Torino, 03/09/2012

24
ì ° “ ” ' ’è ù ' ì ì “ ” ° ° è “” è ’ “” à “”

description

news, sport, spettacolo, cronaca

Transcript of Torino, 03/09/2012

Page 1: Torino, 03/09/2012

�� �������� ������� �������� �ì � � �� ��� ����

����� ��� �����

���� � ��� ���

��� ���� �°

“��� ����� � ���

��� �� ����” �������

������� ��� � ��

“�������� ����������”

����� ����� ���� � ��� � �� ��

��� �� � ����� �� � ��� �'�

�� ��� ������� ��� � �� ��� ������

�� ������

��� � �������

��� ’è ��ù������ �� ����� �� ����� ��'���

���� �� �� ���� ������ ��� ����

�� ����� � �������� ������ ����

� ���� �ì � ���� ���� �� ����

��������

� � �� �� ��� �

�’����� � � ��

������ �� �� ��

��� �’����� �� ��

� �� � ���� �!

�ì ��� ���������

�������� � ���

��" �� ��� �’����� �

� #�� ��’������

����� �� !�� ��

������ ���� � � � �

��� � ����� ���

��� ��� ������"

�$

��������� ���

�� ������ ��������� �

����� ������

“� ����� �� ��”

��� �������

�� �%°

�& �'°

� ��� è ������

�� ��� �������

������

�’����

� �������� ��� ���� ������ ������ �! � “�����” ������ �� �

������� ������� �� "������# è ����� ���� $�� �����%%%& (���� ��

����� � ��� ��� ��� ������ ��� ���������� ����� �� ������� �������

� �’��������� �� ������ ����� �� � ����� ���� ��� ��� ������ ��� ������� ��� ���� �� ���� �� “������”�

�(������ �

���

����� �����������

�� � �����������

�� ����� � ���� ��� �� �����

� ���à �� ������ ������� ��� ������

������ ����� “ ���������” �)�����

Page 2: Torino, 03/09/2012

� ��������������

�����Ì � ������ �� �����

����

��������

������

� ����� �������

“��������

���

�������”

���� «�’������������

��� � �������!� �� ����"

#������ � !����$%���&

��� �''���� ��#��

���� !� ����(�� �� !��"

����& �� ����� � ��� $%��"

%�� �� �������»� )��ì

����� ������& ���!��

!���'������ * ����"

��& �%� �%� (��#+ «,� ����

$%���!���� !���’�!��

������� �������� ���

!�'�����!� ���#�����&

����������(���& ��!�"

����� �� � ��� è $%��"

��& -����& !� ����� !��

������ !� �((������

������������ �� ���"

�%� $%�»� �����

����� �����

���� � ����

’������

�����

�����

������.���� ������"

�� �������-���� ����

���##�� �� ��!�����

������& �’�� �'�� �'�

������� !������!�"

�!%�� '����!ì�.##�&

���� �/& �� ���(�������

!�� �%������ ����%�"

�� ����0�� -����

�%��� ������� «�� ������"

��� !�� !����#� ��� ��"

�����������!�(���"

������!�%��!��

�%�� ��ù ��� ��� � (���"

����� ��%���� � �������"

����»& -�!� -������ ��

��((��� ����������&

���� ����� �����

������

� �����

������

������������ ���

�� � � � �� �����������

��� ������� � � ��

���� � ���ì � � ���

����� ���� �� � ���

���� ����� � ��� �� ���

������ è ���� �� � �

���� � ���������� ���

���� ���� ������� � ��

� �� !�� � � ���� �’"�

� ����� ��������� ��

� ������ � ��� ��

����� � � � ��������

���� �� �����

��� �����

������ !����� ����

�’!����� #�������� ��à

�� � $����� ��� � �����

�����������’���

��� ������� �����#"���

������ ��� �����’������

� � ���� �����

��ù � ����

�� ���%��������

� ������ ��� �"���

� �� ������ �� ��� �

� ���� � ����� ���’&��

���� �"� � � � '��()

���� è �� ����ù ������

�� ����’%�� %���� "� ���

��� ���������� ����

� ��������� �����

È���������� ��� ����È �����#���*���

�" � �+++��������� �

" ����� �� �� �� ������

� ������ � " ���� ��

+�� ��� ,� ���� *��

�� � -����� � ����� ���

�������� � ���� �

� ���� "����" � ��

���� ������ ����� �����

����� �� � �� � �� ���

�� ,��� #��� *��� �" �

����à ��� �� ����� ���

��,���������������

� �� �������� .���� ��

��� �� � � ������ ����

��� �� ������ ��� � ��

� ������ � *��� � ��

������� � � ���� ��� ��

� � /"� ����� -0������

�� � ���� ����� ��� �����

�� � �� � ���� � � ����

�� ����� � �����

�������������������

������ ����� �� ������ �

� ������ �’����� �� ������

�������� ����� ��� ���� � ���� ����� ������ � ����� �’������ �

������� � ��� �� “����”

����� � �� ������� �� � �� � ��

� � ����������� �� ����� ���"� � 1)

����� ��� �� � � ��� è ���� �’����

� ��� � ��� ����� � ���� ��� � � ���

����� � ��������� 2����� $�� ����

-��� 3 ������ *���"�� 2�� � #���

����� �� ������ì� ���ò� � ����à � ��

���� �� ���� � �’����� � ����� �’!�

���� �� ���à �� ������� � � ����

��� ��� � ��� ������ �� “���� ”

�� ��� �� � ����� ��������� � �

����������� � � '( ����� �����

� ,� �������� ������ !�� (�#���� �%��� ����##�� ��#%�� !� ����������

������à

����4�� � � '(5����

�’ �� � ����� �� ���� ���

������ �� � � � ����

� )( �� �� � # ���

����� ������� $���� ��

+��������� ��� � �

���� ��"����� ��6'(�� ���

��� �"����� �� $��������

� �’�� � �� «�������

�� ��ù �������» �

,��������� �à �����à

� ���� $�� ��� �� � �

,��� � �� � � � �

������� �� �*��� � 2’�

������ ��� �����

� ��������� � ����à

������� �/+���� � �

�’"�"���7'(�2 ��� «3�

������ �� ��� ��à � ���

��� �� � � � � ��ò

�������� � ����� �

� �� � ���� � ���à� $��

� ��� � ����� ���� ��

������������ �� ��� �

� ��� �������������

� � ��� '8»� �����

�������� � ���� �����’��

�� �� «2� ����� è �� ����

��9 ��� ���� � � �����

��� �� � �%���� �

����� � � �� ������9

,���� � �� ������

����� ������� �� � � ���

������ � � �� � � #���

��� � ��� ���������

������� �� $��� � ����

��»� # ì � ���� ����’!�

���� ��� :������ $� �

��� � ������ ���� � ����

�"� �"� ������� ��

�� �� � � �" � �� ���

� � ����� �����������

« � ���� �� ����� ��

��� � ��� $� ��� �

����"é ������ � �

������� ���’����� ����

�� ������� ��� �����

� � ���� � � �� � �

- � ��� ,���� �"� �

� ��� ����� ������� ��

���� � ��� �"����»�*�

������ � �� ���� �

��������������� �’��

������ ����� � �� � �

�"�� � �’����������

���� ����� � �’���

�� � �� � ����� ����

���� ��� «��� �������

� ���� ����� � ������

������ ���� ����� ��

���������� ���������

� �»� - ����� ���� ���

� ��� � ����� �� �� ��

���� �"� ����à � �

��� ��*�� � ��� ��

����’�� ��� �������

� ������ «��� ������

�"� ����� ��� ��

��ò ��������� ����� � �

� �� � �" ����� �� ��

��� �� �� ��� ����� �à

������ �� �� � �� ��

���»� 2� :�� #�� ������

�� ��� � 1( �� ��� ���

�������� �� “� ���

����” ���� �� ��� �����

“��� ��� ���

���� � ����

� �� !���� "� ���

�# $� ��#�� �

�� ��#�� $���

������ ����������”�

������ ���� ���

������� ����'���� ����

� %��������

� ����� ���

���� �� ����� ����

���� ����� ���������

������ ��� ��� �����

���� ������������ ����

������ �� ������ ���

������ ������ �������

�������� �����������

���������� ��������

������� ������ �������

!����� !���� "������

#���� $����� ���� �

���������� ��� �� ���

�à ���� �� ������� �� ��ù�

�� ���������� �����

���’%& ��� �����

� &�������

� ���� ��ù �� '&

�� �’�������

����� ���� �������� �

������ è ������� ����� &�%

�� (�)*� #� ������� �

������� �������

� ����������� �����

��������� ���� ������ ���

��� �� ��� ����� ���

���� ������ ��������

+���� �� �’������ ��ù

����� è ���� ���������, �

����� ����� ���� ��������

�������� ����� ���������

����� ���������� ���

��� ����� ��������

����� ��� ����

������ � �����

� � ����-��1�2& 3 �%��

� ������ 4�!��

�� �����

��������

�� �������� �������

'���� (�$�) #�������� �

*$���� $�� ������

“+#���� +�����”�

�������� �� ��� *�) ��

����� � �������,

! � �� ���� �� ���

��� ������ � ��

� ������9 " ���� ��

���� ��� ,��� ���

����… �� 3�� �’%�����

�� ������ ����� �� /�;�

4� �� ����� � � è ���

�� <

����������� �ì�

2’�� ��� � � �� �����

"� ������ ���� � 2’��

� ��� � � �� ����� ���

��� �"� ����� � �� ����

� ����� � �� �� ����"�

�� �"� � � ����� � ���

��� � � )(( ��� �

��� ��� � � ,���

�� ���� � � �� � �

��� ���� � ��� !� �

� ���,�� � � è ��

����� � ��� ��� ��

� ����� �’ �� ���

!��ò ���� è ���� �"� ���)

����� ���) ���� ��

�� �� !$� � $���� *$��

�� � ������ ���

.����� ,���� � ��

������ � �’"� �����

�� � ����� � �� ��

���� ������ ! ��� $��

���� �� ���������� ��

������� è ���� � *�

������� ������� ��’���

��� �����9 �� ������

�� ������

������ ����� �"� ���

�� ������

* ��� � ��� ������

«� �� ��ò �������� ����

� �� ���� &����"�

�� ��� ��� �����,

=�� ���� ������

%� ������ %��"� � ��

,���� � � ��� �ù �

/�; �� ��� � �� ���

� � !� ���� ���ò è9 ����

�� � ��� � ��� �� � �

��ò ������ �"� � �

���������� 2’����� ���

� ������� � � � ���

����������� è �� ��� �

���� � ����� �������

Page 3: Torino, 03/09/2012

��������������������Ì � ������ �� �����

������ �’�������� �������� ��������ì �� ����� � �������� ��

������� ������ ��� ��������� �� �������

������������ù ������� � ��

�� ����� ��'���������� ������

�������������������������

�������� ��� � �� � � �� �� ���

�������� �� ����� � ����� �

����� �� ���à � ���� ����! ��

������ �� ������ ������� ��

��� " ������� �� �����

������ � ������ # $���" ��

� ���� �� �%"%&� ��� �'�

���� �� � �������� è ����� ��

���������à�

� ����� �� ������������� �

�����" � ������ ��������� ��

����" ������ ���� � ��"�&" � ���

����� �� �" & �� (��� ���) ��

�������� �������ù����� ����

�� ����������� �%%%�

��������� �����

�������� ����� �� *���� ��

�����) ��� ��� � ����� �� �����

������� ������ � �������� ��

� ������������������� ��

��� �� �#� ��� ��������� ���

���� �������������(����+'�

��������'���������,�,�

������ � ������ � ���������

�'����������� ��� ��������

��� � ��������� -������ì �*����

�����������������������

��� � ./������ ������� (��." ��

���� �,� �����((��� ������ ���

��� ��� � �� � � �� ������(�� �

�,� ��������� '������������"

� ����� �� ��� ������� ������

�" � �����*������� � '��������

����� ��������������������

��� �������ì � ������� -���

�������à � ������������ ��

���� ����������) (��,� �0(�!"

������������ �0��! � �������

�1�*�������� � 2��� �������

�����!� 3����� ����� �,������

� �������� ��� � ������� ���

�,� ����������������� 4�����

���� ����������� � ������ �

��������������� ��������

����� �� 5�*��� 6�� 7�����"

����������� �� 1������� ��� ��

��" ������ � ����� �� ���� *�

����«����������,��������

� � ������� �� � ���������»"

������� �������� �����

������ ������

�������

�� ������

� �����

���� � �������� ��**���

�� ������� 4� ������

�0���(�* � 7��������

������ �,� � �% ������

(�� ����������� �-�

��������� ��� ����������

�������� ���� � ��*���

��� *������� «8�à �((��

�� ������� �������

� ����� ���� ��� ���

�� �������� '������

�� ������" ����**� � �����

��� *������»� 9 �� '��

�������� � ����� ��

���� �� &���� � :�%�

����� 9�� ���" ���" �����

� ��*���� � ������ �����

�� ��# ����" � ��� ���

������� � ����� �� ���(�

���� � �����������

�:� � ����!� 6 ��� *����

�� ����� ���� �������

��* ������� �� (�������

�;��< ��� ���� � 2����

��������� ��������� �

����(�����" ��� �������

� ���**��� ����������à

��� ������(����� � ������

�� '������������� ��

� ����,�" ��� ���� ����

(��� ��� ����� �����

��������� “� ������ � �������

�� ������� ������� ��� ��”���� «0 ������� '�������

���� ���� �'è � ����� ���� ��

���������" �,�������� � ������

�� � '����������») � è ��

������� �'��������� � �����

��� �� 8����� 1�����" �������

���������1���������4���

�� ��1������

����� ������������� �� �����

�� ��� ���� ����� ���������� ��

���� ��� �� ��� ���� �������

���� �������

0�,������������(�����"

����,é ���� ����������� �����

����� ������ � ������" ������

���� � ���� �� ����à ������

����'����"����,������

���� 7����� è �� ���� �(����

�����������4�����������

� ���� ������à ����� � ���

��*����������������,���

����� � *����(���à � ������ �

� ���� ��ù���(��� ���� �

�������

������ �� ��� ������ ��������

���'������ �� �� ��� �ù ����

!����� ��� �� ��������

��" ����,é ��� �������� 4�

*����� � �������) �� � �����

���� ������ � ����������

�������������� � � ������� ����

����� '�������" � ���������

�����������������������

���������� ��������" � ��

���� �� ��ò ������� ��������� �

�������(���������à����'è

������ 0�,� ���� ����������

���� ������" ���� ��� ���������

�� ��������������" ,��

�������� � ���(������ � ��� �

����� ������� ���������

����� ���

"���� � ���� �� #������ $���% ������������&��������(���

Page 4: Torino, 03/09/2012

� �������������������Ì � ������ �� �����

�� �����

�����

�� � ����

����� ������ � ������

���� ��� � ����� �������

� �� ���� �� ����� �����

���� �� �� ����� ���� ���

����� �� ������������ ��

�� � �������� �� ��������

����������� è ����’������

�� ���� ������� ��� ���� �

������ ��������������

����� ���� ��� �� �����

������������ �� ���� �

��� �� ��� ��� !" �������

�� �� � � ������� #���� ���

������� � �'� ���� ����

���� ����� � � � $������

�� �������� ��� ��� �� ��

�������� ������������

������ � ����� ����� �

��� %����� � &����� ������

�� (%��) � ������� � ���

���� ������� � *�#��� �� ���

���* (+�� � ��� ���� �)�

��������� �'�������� �� �

������� ����� ,���� ���

�� � �������� ���

“����� ���

��� �����”

���������

��� � ��� -��� �� �������

��������� � �� �� �����

����� ������ � �������� ��

�������� �� �� ��� �����

�� ������ � ���� ����

�� ��� ����#�� �������� &�

������� �� ���� ������

� ��#����.�/�� �� 0���

�� �'��������� �� 1��� ��

�� ��/ ����� ����� ���

��� � ��� ����� ��� ��

��� � �� -��� �� �#�����

�� ���� ������� ������ �

�� ��� ��� ��� �� ������

��� �� �� �� ����� ���

����� � ��� ��� ����� ��

��������#������������

�� ����������� ��������

2����������������� È ��

������� �3 -���������

�#� �������à ���������

��� �������� ��������

����

������ ���

�� �����

���������

������ 4�� ��� ������

��� �� ���� � 5�/� �� �� �

��������#�������������

� ������ ���� � �� ���

/���# � è � � � ����� � �

�� 1������� �� ���#��� �

����� �� ��� à ��������

6� �������� #���7���

��� � � � �������� � ���

!8 � �� ���� �� ������

�� �� ��� �� è ��� ����

����� � ���� �� ��� à�

«+��������� �� � �

�� �� ��������� ��� ��

�������������������

��������� �� ����»� #� �� �

� �� ����������� �����

������ �����������

1��� � ��� !9� ���� �

5�/ #� � ’��� ��� ����

�� �ù �� 9" ������� ��

� �� �� ���� �� ���������

���� �������� ����

�� ������

����

�� ����� �

���:��#��� 5��#� &'�� ��

�� ��� ������������� ���

��� ���� ';� “�� ��������

-��� #�� &������ ��”� è

������ �������� � �� ����

������� ���������� ���

�'������� � �� ��� è �����

� �������� � �� ���������

5��#� �#�#�;<����� è ���

������ ������ �'=������

���> $������ 1�� �� ��

��� ��� ���� ������� �

���� ��� �� ��� ����������

���� ������� �� &'�������

��� � �� 5��# �� è ��#����

� �������� ��'� ������

��� ����'����� �� ��� -����

����� � � � �� 7��#���

� �� (5��# ���� ����� �����

��������������)?�� �� �

��� ��������� �� ���� ��� è

� � � �� � � �� ����� ��

�� �� �������� ���

��

���

���

��

� ��� ����� ����������

� �������� �����

� �’����� �� ����������

� ���!� "�#�$ %�����

&�������!� '’(& ����

�����

� )#�%� * ��''� ���� �� �� ���������� �� +�'����� * ��%#�� ��� �������'� &���� ��� +'���

����,��� &�� �' %���'��� ��''� ����� !���� �''� ���!������ ��&�##'������ «���� �� ���

������ ���� È �� ������ ������ � �� ������� ������ &�ù #��!�»$ � ��� ������ � ��� ���-�

«�� �� �� ������� ����'%����$ è %��'�� ����'���� ��’�'��� &����������»� ��%���

� + ��'����$ ���� +���'���$ �� �&���à '� ���!������ ��%���������

��� ����� ���� �����

������� ������

��� 4�� ����� �� è ���� �

� � ����� ������� ��� �

����� ��� �����������

$� :����/3 �� ����� à ��

���� � �0�� / �� ��� $�

:����/ �� ����� ����� ��

�� ����#�� �� ������ ������

���� � �� ��� � �������� &�

�� ��������������� �� ����

+�>@��. ���������#����

������� ��� �� �����

��� ������� � ����������

������1���5������#���

���������������� ���

��� �� �� �� 4�� ��������

����������� ��� � ��� ���

���� ��������+�>@��.

%��� ��#��������� ���

������ ��� ������ �����

�ù ������ ����� à ������

���� �� ���� � �0�� /� ��

��� ��5���1�� ����� �����

���� ����� ��� ���� ����

����� ����� ����� ��� ���

�����������������������

���� ������ � �� ���

�� ������ ���� �������

�������� �� �������� $�� �

������ � �� ����������

��������� � � � ������� �

�� �� ��������� �� ����

��������#��� ���� ���2"A

��� �� �� 9"A����'���0�� �

��� ����� ��

&� � ���� 0�� ������ ���

� ��� � �� 7��� � ��� �#�

����������'���#��� ����

������ à ��� ���3 �� �����

�� ��� ��� �� +�> @��. è

�� ������� ��� ���� � �

������ ���

������� ��� �������� �� ��� ����� ��� �� �������� “������”

��

���� � ���� �� ������� ��������� �����������������������������

������� �������

����� ������������ �� ����� ����� ��

� �� ��� � ��� ��� ���

������ ������ ��� �� ����

� �� ���� �� ������ ���

�� ����� �� � � �� �� �

����� ����� ��� ��� ����

������� &������� �� ��� ���

�� #� �� � �������� #�

��� �� � �� ������ �� ���

������ �� ����������

������ � ����� ��������

�������� � �� ������ ����

� ������� �� 0��� ����

�� ����à ������ � �� 1��

����������� �'����������

���� �� ������ ����������

��� ��� �� � �� ���� ��

����� ������ �'���� �#�

�'����� ������ � � � ���� �

� � ������� ����� � � �

��������� �� �� ����� è

��� ����� � �� "���� � ���

���� ���� ��� «� 0������

0����� �»������ �� � ��

����� �������� �'�� ���

������� �� ���������� ���

�� �� 2 �� ����� �� ���

� ������� &� ����� �� è

�� � ��� � � ������ ��

�� �� ��� à ��� �� ������

������� �� ������� ��

���� ���� �����

� .''�!�%���� ��!������ ��' &�������� ��''’��������

� ����� �� �����

(���� é ����� ��%�� ��������� �� ��� '�!�''�$ � �� ��*

���� !���� �' ��,��� ���'� ����� ����� �������� ��

%��� �� ������à� (������ ��''� ��������� �� ������� �

����� ��''’������� � � � ��!������ '� ��������

��

�� �’����� ������� �� ����� � �

������

� �����

���� ����

��������1��� �� �����

�� ������� ��� �� ��

����� ���� ���� ������ �

�� ���� “������ �” �����

��� 1������ &� ������ #�

����� � � �'������ ���� �'��

��� -������ ��� �� ���

�� � �#� �����������

�� � �� ���� � �� ����

�������� � �� 1������ ���

�� � �� ���������� :���

�#� � �#� ������� ��� ���

������� ��� ���� ��� #� ��

�� ������� ��� � ������

�� �� ������� ���������

��������� � :�>�������

������ � �� ����������

���

����� ���������

���� ������ �� &����3 ���

�� è � � � �� ��� � �� 5���

����� ��� ��� ����� 1����

����� �������� �� �� �� ��

� �� � � ��� �� �� ���

�������� ����'�B ������ �

���� ����'�� ����������

��� � ����'��������� ��

��'�� � ��� ����� �����

�� à� ����

���������

���� ��� ���� �� �����

����� ������� ���

$/���$���� ����� ���

����� 1#���� ����'4�������

������ �� � � 8! �����

&� ��� �#���� ����� ������

�� � � �������� �� � ��

��� ��� �� � ���#è �����

���� � �� ���������$��

������ ����

����� � ����� ��� “���� ���”

� ��� �� ��� �� ������ ������ ��� �� ������ � ����

�� �� ��� ����� ������ �� «��� ��� � ��»� ������ò�

� è ���� ��������� � ���ì �� ����� ��� ����� ����

����� �� ���� �� ������ �� !�����" “�� �� � ��

��� ����� �� ������ �� #����� ���������� ��� ���

����”� ��� ��� �� ������ �� � ������ �������� �����

� ��� � ��

� ��� �� $������ �� �����

��%���&����� �� �������

����� ������ ��������

������ �’�������&���� ��

������&� ������

������ �� �������� ��

���� ����� %�����

��������� � �� �������

���� �� ���� ��� !�� ��

���� ��� � �����

Page 5: Torino, 03/09/2012
Page 6: Torino, 03/09/2012

� �������������������Ì � ������ �� �����

�����

�� ������� �� �� ��

� � ��������������À�������� ���’� �

���� �� ����� �� �à

�������������������

�������� � ���� ���

� �� ��� ������

�’�������� �� � ��

��������� ����� ��� ��

�����������’� ���

��

��� ��� � ����� ��

����� � ���� � ��

�������� ���-���� � ��

�� � ��� ����� � � ���

���������� �� �����

� ������� � ����� ��

���� � ���� ��’������

�� �������� ���� ��� �

�� �� ���à ������� ��

�� ����� !��� "��� ���

����� ���’����� #$

���� % ��� ���������

� � �� � ��������

����� ���à� &� �����

�����à ����� � ��

� ���� �� � ������ ����

���� ��� ����� �������

�� ������� �� ���� ��

���� ����� ����� �

������ ����� �����

��� � ��� �� �’� ���

�� ����������� ��� ���

���� ��� �������� � ����

��� ����������� �����

���� �� �� �����

� ��� ��� �� �� ���

�������' ����� �’����

�� ���� �� ����� ���

����� ������������

�������� � (�����

�� ���� )�� ��� ��

���� � ����� �� #���

��������������� �

��� ������� * ��

���� � ���-��é �� ���

������ ����� ���� +

������ ���� � )$,��

.��� ����� ����� ���

���� ����� �������à ��

��� ���� !�� � ������

���� ����� �����' )�

������������

���������������

�ù � ������ ������ ��

�������� �� � ����������

��� ������ � �� �����

���� �� ����

������� ������

� �� ����� ���������� ��� ������ ��� ������

���� �

������

����������

��� ��� �����

����À ����������’���

����*���/����������

��� ������� � !���

"��� ���� )�'$� � �������

�����*� ��������

������ �������������

$� ��� �� � (������ �� ��

�������� ����� ����

����� ������ � ������

�� ������� � �����

���à �� �� �� �����’��

��� � ����� ��� ����

�� �� 01��� ����

�� �����

��� � ��������

������ �� � ��ù ��

�!"��� � ���#������ ��

���#� �� ������ � �"�$

�� ������""��� ���$

�’� ����#��à �� ��� �

��� �’� � ������"���

�� % ���� � ��#� �� � $

���##� ������� � ��$

�� ��� � �����#� ���#� ��

��� �"��"� ��� ��$

"� � ����&��à ����

�#���� �� "������ ���

���� � #����##���' �� �

�� �! #����"(��' ���$

�&��à � ����� ��� ������

����

��������à

����� � ���� �� ��� ���������� ����������������

������

� �����

������ �������

����À2� ��� �� � ��

���ì + ������ ��� � �����

���� �������� ��

����� �������� ���

���à ����� �� ������ �

���� � ������� �� ����

������� ��� �������

��� ���������� �� 2�� �

��������� � � ���

3���� � ��� ����2��

!����� �� ��������

������� ���� �� ���

��� � ������� �����

������ �������� ��

�� �� ��� ��� ����

��� ��������� ����

��� � &�� ������

����

����� ���������

� ����������� �� ��

����À �� �������� � ���

���� è ���� ���������

�� ��� ���� (� ���’���

�� � ��� ���� ����’����

����/��������������

����� �� � �� �������

��� !���� ���� �����

�� � ��������� �����

�� ��� ��� ������ � ��

�� ��� ��� � ��������

������� �.������ ���

� ������ � ��� ������ �

���� $� ���� ���� ���

��������!��������������

��� � ��� ������� �’��

��� ����� ������ ���

�������� �� ����� �� ��

���� ��� ��������� ��

������ &’��� ���� �

� ������ ������� �����

� ��� ��� � ������

���� ��� ��������� ����

����� ����� ��������

����

Corso Rosselli, 116/BFax 011 5183326 - E-mail: [email protected] subito, esito immediato - Aperti anche il sabato mattina

- ALTRI FINANZIAMENTI- PIGNORAMENTI - PROTESTI

- SEGNALAZIONI IN BANCA DATI- FIRMA UNICA

- PRIMA RATA DOPO 90 GIORNI

PRESTITI PERSONALICON ESITO IMMEDIATO

IN 24 OREANCHE IN PRESENZA DI:

SPECIALE PRESTITOPENSIONATI

convenzioni INPS e INPDAP(soggetto a valutazione degli istituti eroganti)

PRESTITO DI € 8.500,00RATE A PARTIRE DA € 110,00

PRESTITO DI € 3.500,00RATE A PARTIRE DA € 45,00

PRESTITO DI € 15.500,00RATE A PARTIRE DA € 199,00

Page 7: Torino, 03/09/2012
Page 8: Torino, 03/09/2012

� �������������������Ì � ������ �� �����

����

� � ��� �� ����� �����

������ ��� �

��� ����

����� ��� �����!�

������� "����� ��� ��#�$

�� ������%������& ��$

�� � ���� ������ �$

!����������� '� �#(���$

�� �� �������������� )��

*�#!���� �� �!�+��!�� �

+� ������ !������ ��#$

+��!���� �����

���� ���

���� ��������

��������

����� � ���� �� ����� ����������� �����������������������������

� �’������� ��#��� ������� �� (�!� ���� �� �����

� �� � ������ �� ������

�� ���������� �� �����

������� �������� ����

� �� ��������’�����

� �� � ��’����� ���

����� ������ � ��

������ �� ������ ���

�� � ������ �� �����

���� � ���� ��������

������� �� �� �����

�������������������

�� ��� �� � ���� ����

�� �� ���� ������� ���

��� � ����� � � � � ���

��� ���� ������� � ��

�������� ’� ��� “!� ��

"�����”� #����� ����

� � � $���� �������

��� ��������� ����

��������������� ��

� �� ����� � %�� #��

�����&��'��(�����$��

��� "��� � )� �� %���

����� ������ ��� �� �

��� ���� �� ������ ����

���� � “�������”!

*�� �������� ���� è

�� ���� ����� �� �� ���

�� ��� � ���������

����� à� �� ������� +��

����� ��� � è ��’�����

����� ������ ���� ���

���� ��� ������������ ,

��� ��� è ����� � �����

����� � ����������

�� � ���������

"� �#� ��� �’#� ��ù ��������

�� ��$���� � ���!

+� ���� �ù ��� è � ����

à � ��� � ������� � ���

���� �� ������ ����

�� ����� ��� �� � �����

� ������� ������

� ��� � ������� �����

��� ��� � � ����������

������#�� ������ � �

� � � ��� �� � ��

%�� �#� � &���!

,���#���� ,�� �� �� ��

��� � � ������ �� �

�� � ����� � ��

����������� ��� ����

��� � ��� ��� � � ���

�� � �� ������ � ��� �

����� � ����+’������

������������

' �� ��� � (����� � �&�

&���)!

-������ � � ���� ��

� ���������� � ���� ��

������ ������ ���

��� ��������

“� ����� ��”

������ �� ������

�’������� ������� �� ���� ��������“+��� �����”���

� � �� �� ������

� ����� ���� ����� �

�� �� ��� ��� �����é

������ � ���� ��� ����

�� � ��������� �� �� � �

'� �� ��� ���� ��� ���

��� � ������ ������

� %�� ��'���� � �� '/01

��� ����� � 23�� ��

�� �� � �� ����� ���

���� �������� � ���

���� � ����� ����� �� �

�������� ���� ���� �

���� �� �������� �� �

������ �������� �

������������������

� � ��� �� �������� �

������� ������4����é

����������������5«4��

�� ����� � ���� �

���� ������ ������ �

! ��»���������«6����

����� � ���� �� 07��

� ������ ��� �� �

�� �� ������ ��� ��� �

���� ���� � � ��� ������

����� �������� �� *��

�����“���”è������

��� � �� ���������� �

! ��� �� ��� ����� ��

� �������� ������”�

���� �

��� ���

�� ������

� ��� ������

�����È �������

��������� ��� ���

�� ���� ������� ��� �

“���8� ” �999�(�� ��

������:(�������� ���

�� ����� ��������

“;��� <�<�� �” �

;������� ! ���� ��� ��

�� ��� � � � � ��$�

��( ,�� ������ <���

������� � ������� ��

03 ���� ������0=�333

��� ����� �� > �� ����

���� è � � ������ �

��� � ���� � ��� ����

���� �� �� � è ���ì ����

���� �=33�� ����

��� � �����������

��� ��� ��� ���;���

����� �� �,�� ������

�� ��� ����� � � <���

���������� ����� ��

«-���’è ����� �� à��

������ ;��� <�<�� �

� ����� ���� ��������

���������� �����

��� �����»� �� �������

� � �� ���� �����

���� �� ,������ � -�!!+������

���� �

Page 9: Torino, 03/09/2012

Modalità di pagamento : Carta di Credito, Bonifi co Bancario Anticipato, Contrassegno, pagamento nei punti di ritiro Pixmania di Collegno, Sesto San Giovanni e Roma, Paypal e Postepay. Tariffe in vigore al 03/09/2012 e soggette a variazioni nei limiti delle scorte disponibili in magazzino Le date sono a titolo indicativo e soggette a variazioni. Fotografi e non contrattuali. *Offerta valida a partire dal 2° ordine di prodotti venduti da Pixmania (venditori partner esclusi) per una spesa minima di 100 €. Per le condizioni generali di vendita vedere il sito www.pixmania.com. RCS Paris B 352 236 244.

PREZZISHOCK

SERVIZIGARANTITIMASSIMA

SCELTA

Pixmania.com è :

Schermo LED 23’’ Full HD Prese VGA, DVI e HDMI Tempo di risposta di 5 ms

LGE2351VR-BN

139€90 179€

RISPARMI

17€

RISPARMI

49€

Cabinet in alluminio Compatto e molto silenzioso

FREECOMMOBILE DRIVE II 500 GBHARD DISK ESTERNO

59€99 76€99

Impianto portatile 1.0 Clip integrato Autoalimentata in USB

LOGITECHCASSA LAPTOP SPEAKER Z205

29€90 39€90

Stampante, scanner, fotocopiatrice ePrint e WiFi

HP PHOTOSMART 5510 ALL-IN-ONE WIRELESS

79€90 129€

RISPARMI

10€

RISPARMI

39€

Page 10: Torino, 03/09/2012

�� ������������ �

�����Ì � ������ �� �����

� ����� ��� ���à �� �������� �� �������� � ����������

���������

��� � �����

������� ��������� � ��

���������������������

��� ��� �� ���� �’���

� ������� �’������

��� � ����������

�à� È “� ����� ����������

’�������”� ������ ��

���������� ���� �� ��

��������� � �� ��������

�����à � ���à� � ���

���’���� ����� ��� �é�

���� ����������� �� �

� ����� ������ � !��

!�� � �� "� �� � �����

��������� �� ���#$� ��

����à� �’�������� ���

������� ����� ’�����

��� � � �������� �����

������� ���������� ��

������ì �� ����� � �������à �� �� ���� ���

������ �������� �� ���� ����� � ��� ������

� ������� ������������

����� “%� ���� �� ���

��� ����”� “%� �������

�� ����� �����”� “�

�������” � “� ���

��� ��”& ���� � �����

����� ��� ���� � ����

��� ��� ��� �'��$� �

�������� � ������

��(����)��������

� ������������ ���

) ��� *������ �� (�

���� ����� � ���� ��

��������� ����������

���� � ����������� �

)��� )����� +� ����

�������������������

�� “+� ����à � ������

��” ������ �à ��� �

�$ ���������� ����������

�� � ���� ���� � ��

�� ���� ��� �������

�’����� ����������

�� ��������� ���

�� “+� ������ � ����”�

“,�� )�”� “+� �������

��� � �����”� ”� ���

����”� “+’������ !����

������” � ���� ��� -����

������ � ��� �

...�� ����������/�

���������������

�����

�� � �

� ����

� ����� �����

���� �(���� � ���

������� ���� ��� ’��

����� �������� � ����

�� ��� ������ ����

����� �0)����� ��

���1#� ��� �’� ����

��� � “$� ����”� , ���

� ����� ����� ���à

“+� ������ �� ������

�”� 1#���� ���� ��

��������� ��� ’������

2��� !���� -����&

...�$������.���

���������/� � �

�� � ����� �

� ��3� ��� ������ �

������ � � �� ����

� ������ ���������

��’,��� ��� ��������

�� � ������� -����&

...������������/�

� �

����� ��������� ����

��� ��� �������� ���à

�� � � ����� ������

�’��������������� � �

������������ �������

���������� �“������”���

�������������������

' ��������� ���à � ����

�� �������� �� ��������

���� ����� ����� ������

���� ��� ��� � �

� ��� ������� � ����

��������� � ��� ��

� ��� ���� �� ����

���� � ���� 4�������

������������ �������

����� � �� ���������

����� � ������ ��� ����

���5 � ����������� ���

������ �������� � ��

� � � � ��� ������ �

����� ������ ��1�������

��� ����� � �������à ��

�� � ������� ��� �����

����� “+� ����� � �’��

��� ��������” � � ���

���� ��� ��� � �����

��� ��� � 6������ 0�

,����� %�� ���� ��� ��

���� � ������������

�� � �������� �� �����

������ � �� �����

�������� � ������ � �

’������à � � ������� ���

�������������������

� ��� ���� ������ �

�� ��� -����& 7��

#�#8##/� �� ���������

�� ����� � ����

�������� ���

�����

��� �� � ��� � ��� � � ������ �������� �� ����� ����� �

��������

����

�� ���

����������

Page 11: Torino, 03/09/2012
Page 12: Torino, 03/09/2012
Page 13: Torino, 03/09/2012
Page 14: Torino, 03/09/2012
Page 15: Torino, 03/09/2012

�������������� �

�����Ì � ������ �� �����

�����'������ �� ���� � ��� �����

“��������” � �� �������������

�� �� ������������ � �� ����� ��

���� ������� �� ��� ������ ����

�� ��� ��� �� ������ �� �� ����� � ��

��� ������� �� ��� ��� � ����� �����

� ���������� È ������� �� �������������

� ����� � ��������� � ��������� �'�����

������ �� ������� ������� ������� ���������

����������� ��� ������� �'��� ���������

������� ��� ������� �� ������� ��� ������ ���

� ������ ������� ���é �� � “��������

���� �������”� ��� ����� � � à � �������

� ������� ����� ��� ��� ��� ������ ������

���� ����� ������ ������� � ����� � ��� ��

!�� ��� ����� ���� ���'� ������ ����

����� ����� � ����� ���� �� ������� "����

� �� ����� ��������� � ����� � ������� � ����

� ������ ����� � ��� � ��� #� ������� � ����

���� ��� ����� � $����� �� �� ���� �� ���

����� ��� ������ “��� ����������”� %� �����

è ������ ��������� � �� ����� � � ������

�� ��’����� �� �� ����� �� ��ò

��������� �� ��� � � �����

��������� ���� � �� �� ����

����� � ���� ������� � �������

� ����� ��� �� ������ � ��'����

����� &������� ()���� %'������

��� ������� ����� � ������ ����� ��

��� ��� �� ���� %���������� ��

�� ������ �� ���� &��� ����

��� ������� ������� &��� ��'���

���� ����� �������� �ò ��� ����� � ����

���� � ������ �� ������� � ù ����� � ����

������ ������� � &������ ����

��� ���� � ���� � �� �� ����

���� ��� ��� �� ������ ������

�� � � ���� *� ���� ��� � ���

����� ���� !+$+ ����� ���

� ����

��� ����� ����� ����

����� �������������������

��� ���������������� �

��������� � ��� �����

�������������

������������� �������

� ��� � �������� �� ��

� ��� �����!�� ��� !��

� �������� � � ""�

��#���������������

�� � � ���������$

� ���� ������� ٠��#�

� ��� �#�� �����" ����$

��À� ����� ���� �

������� � ���

����� ����� ��� ���

� ���� ��� ��� �� � ���

� ���� ������� !"

��� � ��� ����� � �

� � � ���� � � ����� ��#

�� ��������������

�����$ � ��� �%��� � è

����� �����&��� '�

����� ��� � ��� #

�� �''��� ����� ' #

�� � � �������������

����� �(� ���� ��

) ��� � � �� *�������

� � ��� �� ������ ��� #

� +� � ��è ������� ���#

�� ����� �� � ������

'�,�������) �(� ��#

������������ -

� � ������� � �����

'�� �� ���( ��� �( #

��� ��� � ������� �

���� � � � � � ��� � ) � �

è ��� ����� ����

�������� ���� ����

��� ������ ��� �����

��� ,� � �'�������

������ � �� ��� ���

��� �� ���������

��� -. ��� �������

������ ������� ���

ù�������/� ��

������ è ����� � ����

�'���� ���� � ������

��� �� ��� è �����

��� �� �������� � ���

������� �� ������ ����

�'�������� � ������

��� �������� ������

� �������� ��������

�� ������� ���������

#� ���������� �� ����

� ��������������� ��

���� �� “������” �

�� ���� � ����� �����

�� ���/�������� ��

����� � ����� �� �

��������� ��������

�� �������� ���������

���� ��0

.� � ��

�������

������ �

���������������������

����� è � ������ ����

���� ��� ����� ��������� ���

����ì �� �����ì � ��������

����������� �������� ���

���� ���������� ���� ��������

��� �� ������� � ����

��������� ���� ������ !� "����

#����$ %&�$ ��%�' �(�)�

�������������� ��!�"

�/01. �/012/

��������� ��������#���"

� ����� 0 �

$������������"

)��� 0 �� *����+

$��� ���%�&��"

��� 0 ��� *����+

$��� ���%�&�� '��(�!�"

)�� ��� �� *����+

����&����"

0��3 �� "���� #����$ %&�

���� �' �,��%�&-����

� ���3�� .�� /���$ ��

���� �� ��-�%�'0����

)4�� 1�15À # ������

������� ����

�� ����

���������/�����

������ �� ����� �’�����

��� � ������� ���

�� �� � �� � +�� &��

�� ���� �� ������

��1��2��� “ �� ���

+�”� ��� ������ ������

����� � ����� �� ��

����� �� � ��������

� �������� ��� �� ��

������ È � � � ���

������ �� ��� � ��

�������à ��� � �� �����

��� ��� ������������

� �� ����� "���3

�����

�� ������à

�������

������À &���� �����

�� ��������������4

�� ������ è ���� �������

��� ������ �����

� � ������� � �������

������ ������� ����

��� ���� ����� ����

� � �� ����� �������

��� ��� ù�������

!���� � �� ���� ���

���ì �� ����� �� ���

������ ����� � !��

2���� ���������à è

����à � ��� ���ì ���

� ���������� ���

�� ������������ � ��

�������� � ���� �����

������ ��� �� ���� ����

���� � ���� �����

���� ��� �������

�������� �����

������������

�� ���������

����’�

�������� & ���� �

������� ����� ���

������ ����� �� ���

���� ����� � ���

����� ����� ��������� 5�

�'� ������ ��� �� ��

��� � ����� ���������

� ����� ����������

� �� ������ �����

���� ��� ������ ��

���� � ��� � ���� ��

���������� ������ �

��������� ���������

%� ������ ���� ����� ���

� ������� ��� ������

� ��� ����'�� ��� ���� �

������ %'�� ����� ���

����� �� ��� � ���

��������� �� ����à� ��

����� � �� �������� #

����� ����� ���������

������� �� ����à �

�� �������� � ����à ���

��������� 6�� �'è ��

��� � �� ����� �'��

�� � ���� ����� �����

ù ���� ����� ��

������ ����� � ����

��� ���� ������

����� “����� �� ���”

�������� � ���� � ��

��� � �������� �� ���

����� ������ �� ������

�������à ��� �� �����

�� �������� � ����

��� ���� ��������

���������

���������

����� ���

���������'è ��� ����

�� ������ ����� ��� ��

��� ��������� ����� ����

�à� %'������� �����4 ����

������� ������ ������

���� ���� ������ �����

�� ����� � ���� ���

�� ������ &���� �� ����

��� #� ������ ����� ���

�������� ���� ����

�� ����� � ������ �

������� �'� ���� ����

� ��� ����� �����7 �����

� ����� ���� �� ����

�� ���� �'����� � ���

� ����� � ����� ���

� ����� �����' ����� ���

����� ������� �� ���

�������� �� ������ �

#���� �'è ��� �����à ���

�� ��� �� ��� ���������

��� � ����� � ������

������� ������� ���

������� ��� ��� ����

������� ������ ����

���� � ����������

� �� ���� ������ � ��

�� � ����� � ��� �

���������0 ����é ���

���� ����� ��� �����

�� ��� �������� ����

�� �������� � ���

����� ����������� �����

�� ��� ���� ����� ����

�� ������� � ���

��0

���� �� ��������

� �����

��������

�’��������� � ����� �

���� ������ � ��� ��� ��

����� �� ��� �� � ����� �

�� ���� �������� � ����

�� � ���� ������ �

������ � ��� � ������ ���

� � �� � ������ ��� �

�� � ����� ��� ��� �����

� � �� ��� �� ������ ��

� ��

������� � ��� � �����

� ����� ��� � ����� ��

� ��������� �’���������

� � ������ � ����� � �

���� � � � ����� ����

�’���������

�� �������� ������

������

")""1)�(�231!23(!2

�� ������ ��� ��'' �

����� ��� ���������%����� ���� �

���������

����� �

��� �� � ��� � . ���� � ��( ���� 6 ������7��� ����� �

SONO QUELLE PICCOLE COSEVERDINE ...

OOO... ASPETTA, IO NE HO MAI AVUTA UNA?

COME SONO FATTE?

SATCHEL,HO APPENA AVUTO UNA RIVELAZIONE.

MMM.

ROBERT,VORREI PARLARTI DELLA MIA RIVELAZIONE.

IO SONO D’ACCORDO CON SATCHEL, MI PIACCIONO

QUELLE VERDINE...

) ##��!��à ��&������"81�1�1 1/ �0

!� ����� 0$ ��%�% ����$ ���� ���&'�0'-��$ ���� 4�5����

�����

$��!���������� !������ ��!��� ��� ����� � ���%��!��"

)4� 1�1294- �0 $ �� 4����� &�� %�%�% ���� ����� �%% &&���%%

) ##��!��à � ���&���� ������" :��-;1/ �0

�� "������ /�������� %�&$ ��%�% ����

���� ����,�'%�,�$ ���� 4�56����������

��������#��� ��� ����������� ��� ���� *3�7��� %,'����&+

� ����� 0 � 6 ������" 15.�4; �0 $ �� "���� #���� %&�$

���� � !� )��� ���� �$ ��%'� #����� "� /����� *�1+

Inquadra, scatta e vendi!

METRO E SCOOPSHOT TI DANNO L’OPPORTUNITÀ DI ESSERE UNO DEI NOSTRI FOTOREPORTER!

Per saperne di più vai subito sumetronews.it

Page 16: Torino, 03/09/2012

�� ������������ �

�����Ì � ������ �� �����

������

� �� ������� �� ������ ��������� ����� ����� �� ���� ���!

�� “�����” ������

� � ������� ��

������� �� �������

���� � ���� � �� ��� �

�� �� ���� ��� �����

��������� ��������

�’������� ����� ���� � �

��� �� ����� � �� �

����� ����� �� ���� �����

���� �� ���� � �� ����

���� ��� ������� ��

������ �� ���� ����

� � � �������� ����� �

�� � ��� !� ��"" �

����#������ �� �����

�� � ��� $�� %� &���

"������ � '���� ��� ��

�������������������

�� ������� �’����� ��

���� ���"(������ ����

� � � � ������ � ��

���� � ��� �� ������

��������)*+�������

� ��� �� '����� ���� ����

� ��� , -� �� . /� ���

���� ���’��� ��� ��

� �� �� ����� &����

� � � ������ � �� ����

���� 0� �� � �� � è ����

�'���1��� �� �2��� ���

���� ������ � � �� � ��3�

�� �� ������ �� �� ����

�� è ������ ��� �� ������

� �� �������� �� � ��

���� ����� �� ������ ��

� ����� ������� ������

1� � ��� ����� �������

����� � � �� ����� � �

�� ��455°��� «�� ������

�� � �� �ù �� ������ è

��� ��� ��'�� � �� ���

� �� ������� ������

������ � ��������6 �

� �������� ����������

��� � �� � ���� �1���

� � ���� �’������. ��

� ��� � è ������� ���

���� �����»6 � �ì �’�������

���� 1 � ���� ��� 7

�� ������� 6 «7�� � � ��

��� ��� �ù &���� �

�����»� �����

�� ������������� � � �����

����� ������ ������� ��������

�������� ����� �� ����� �������

���� ��

�� � �

� ����

���� �� ���

���� � ������� �����

�� ���� ���� ���������

� �� ���� ��� ���

���� ���� �������

#��� � �� 0� ����� �

���� ���� 3 /���

� �� ������� � � ����

�� 88���� �����������

��� ,9���� ����

�� ����� ������� ��� ��

�1��� ����� ����������

� � �� � � �� ��� ���

������� � è ���� ���

������ ���������� ��

����� �’:����� � ��

���� � �� ��� È '����

�� ��� � “���”� �����

�� � ����

� ����� ������� �����

0�����3 �’�; 1������

����<� =� 9 � ������

����� ���’��� ���

� ��������� ����� -��

���� ��� ��� � '����

� �� ��� � “>��< %��

9�”� �� �������� è �����

������ ���� -�� ��à 1��

���� �������� ���� 1�

�� �� 85))� , ��������

� � � � � '����'���

� ��� � ���� 2��< ��

����� � ����� � ���

���� �� �� @ �� �

������� -��� ����� ���

“���” � � ����� �� ��

�� ���’�; � �����

�'���� -����� ���

@<��� &���� �� �����

� "�#��� "�$$����!

� � ����� ��

� �����

�������

��� ��7����� 7������ �

=����=������6 �'$����

� ����� � � ���� ���� 7��

������ � ���� $� )°

� è ������ �� ����

�� ��� � �� �� 7������

� � ��� �� ��� ��� ��� �

�������� �� � �'�����

�'������ �������� ���

��� � 1������ ������

)�8� -���� ���� ��� ��

4)���� ����� � è �����

�� ���� ����� �� ����

=����=������ �����

��� ��� ���> � �� ��

� � ���� � � ����

��� �� ������ A5 �

�� )55 ��� �� ��������

���'-�>@�� � ������

,��� � �'���� � �� ��

� �� )55 �� �))�

�����

���� ���

�����

�� è � ���

%�����&�'� ������ ���� ��

�� ��� ���(��!

� ������ � �� ��� ������

��� ������ ��� �������

� �� ������� ��

����� ��������� ���

���� �� �� !���" ���

#$%���$%�� �&'

� %����������) ��( ���� ���

)$ *��� +�� *���� +��

,������ -+� )��$�(��

�� #����� -�� ��������

&�� ,��$� . (�� �'

� *� ������ �����(��$!

�� �����

���� �

��� �� ����

� ����� *� +����

���(���� ������� "��,

��� "���$ �� è �#�����

����� �-���#� �����

����� .����� ������

�� / �� �� ��0��,��,

(�� �� %������(� ��

�1+/- '2���#���� '��

������ �� ������! 3((� ��

�+���#� &��$����/ ��

�� ��,.��(����� "� �,

��� �� �1�/- 4#! ��

���(���� 5��6��� ��,

���(��$ ����� ������

����� (�������! �����

� ��� � ���

���� ���

������

��� �

� � ��� ��

�� ��

“����

��7�'4” è

�� �&���

'2� �� ��,

���� (���,

���� 2� ��'��� �� ��,

������� ��� ���#��,

���� �� (��'� ��ù 0����

��� #����! � ��� �����

'����� '2� ��������

(��'��� '�� ��� �� ��,

#��� ��00��'2���#� �

'�������� ����� '�#,

#����89 ��� ������� ��

�/ #� ���� �&��� ��

(��'��� ��� '�#��/

�������� �� ��� �������

�� :::!#������,

:�!��;(�4�'4! �����

��� �� � ��� � ������� ����� � � ���� !�����" �� ����� � �#�$��� ��%&� �

�����-�� �� ���� 1���

�� ��� � ��� ������ ���

/� :��� � � �� ��

���� � ������ ����

������� 9�� � %�9

B �"� � ������ �� ����

� �� ������ �����

C�4 C�D C�D� � 11�� �����

�ù �� ������ -�<

�����<� ����� 4 ��

� ��� � � �� ����� ��

������ ������ � ���

*�C 0A3 *�C 0A3 D�C *�C 0D3�

������� ��� �� ���������

�� ������ ��� � ���

1������6 � ����� ��

� ���� ,���� � � ��� ��

��� 1���� � ����

������ �������������

�� �� ����� > ��"� =�

���" �� 0C�8� *�A3 � �� ����

�� :��� 7���" �� 0� � ��

���� C�) C�)3� �����

���

�����

��� ������

� ��(�� �������!���� ���

SERIE A SERIE B

La classificaLa classificaJuventus

Napoli

Lazio

Samp (-1)

Roma

Catania

Parma

Torino (-1)

Genoa

Inter

Milan

Fiorentina

Chievo

Cagliari

Udinese

Bologna

Palermo

Pescara

Atalanta (-2)

Siena (-6)

6

6

6

5

4

4

3

3

3

3

3

3

3

1

0

0

0

0

-1

-5

SassuoloVarese (-1)SpeziaVicenzaLivorno*CittadellaCrotonePro VercelliBresciaModena (-2)VeronaBari (-5)Empoli (-1)Reggina (-3)LancianoJuve StabiaCesenaTernanaPadova (-2)*Ascoli (-1)Novara (-4)Grosseto (-6)

654333333221111000

-1-1-2-5

Torino-PescaraBologna-MilanUdinese-JuventusCagliari-AtalantaCatania-GenoaInter-RomaLazio-PalermoNapoli-FiorentinaParma-ChievoSampdoria-Siena

3-01-31-41-13-21-33-02-12-02-1

Novara-EmpoliAscoli-BariBrescia-Juve StabiaCittadella-GrossetoLanciano-VareseReggina-Pro VercelliSassuolo-CrotoneTernana-ModenaVerona-SpeziaVicenza-CesenaLivorno-Padova

2-21-32-02-11-21-02-10-11-13-1

ore 20.45

3 reti: Pazzini G. (Milan),Jovetic S. (Fiorentina)2 reti: Bergessio G. (Catania), Giovinco S. (Juventus), Osvaldo P. (Roma), Hamsik M. (Napoli), Klose M. (Lazio)1 rete: Vidal A. (Juventus),Vucinic M. (Juventus), Immobile C. (Genoa),Brighi M. (Torino), Pirlo A. (Juventus), Coutinho P. (Inter), Maggio C. (Napoli),Merkel A. (Genoa), Bianchi R. (Torino)

2 reti: Ceppitelli L. (Bari), Gonzalez P. (Novara), Malonga D. (Vicenza), Neto Pereira L. (Varese), Pavoletti L. (Sassuolo), Sansovini M. (Spezia), Saponara R. (Empoli)1 Rete: Bacinovic A. (Verona), Berardi D. (Sassuolo), Caputo F. (Bari), Ceravolo F. (Reggina), Ciancio S. (Cittadella), Curiale D. (Grosseto), Daprela' F. (Brescia)

Marcatori A Marcatori B

Chievo-LazioFiorentina-CataniaGenoa-Juventis Milan-Atalanta Napoli-ParmaPalermo-CagliariPescara-SampdoriaRoma-BolognaSiena-UdineseTorino-Inter

Modena - VareseBari - TernanaEmpoli - SassuoloLanciano - AscoliPro Vercelli - LivornoCesena - NovaraVerona - RegginaCrotone - CittadellaJuve Stabia - VicenzaPadova - GrossetoSpezia - Brescia

2ª giornata

22X11111112111

2ª giornata

(08/09/2012)Prossimo turno

*una gara in meno

(16/09/2012)

Page 17: Torino, 03/09/2012

�������������� �

�����Ì � ������ �� ����������

� �’������� ���� ����������

�’������ ������ ����

��� ������ ���������� ����� ������� ��

�� ���� �� �� ������

���������� ���� ������ ���

���à �� ������ �� �

���� ������ �������

����� �������� �� �����

�� ���� �� � ��������

������ �����������

� ������ �� ����� ���

�� � ������������ ��

���� �� ���� ��

����������������� ��

� �� ����������� ����

���� �� �� �� ��� �

����’�������� ���’���

�������� ������������

������ �������� ������

����!������"�������

��� ���� �� � ���� ��

!����"���#��� �� �������

�� � �$ ����� �� ��������

����ì % � ��"�� ���� �

�����������&����

��������� ��������� ��"�

"��� ' ����� � ������� (��

������ ��� ) ���� ���#��

�� *��"�� ���!������

�� � è ��"������� ���+�

���#����� �������� ,� ��

����������-��������� �

����'�� � *è �� "�� ����

� .� ��� ��� ���+� '���

�����/���������������

������ ���0������������

(����� ����� ������� '�

��� /�������� �� ����

- ������ ��##���� �� ���

���� ����� �� �� ���

�� ��� ����� �������#���

� ��� �������� �� ��

“��##�”� ,� ��� �����

����’è� �����

���� ��

�� � �

� ����

����� � ����

������'��� )������

�������� è ����� �

'����� ������� ��ò�

��� �� ����� �� ����

������� �� � ���

�� ����� ��������� !���

�� �� ���� ����� ������

��� �� ������ ���'�����

� �� /��"�� 2� �� ���

������� �� '���� ����

,������� �� “��� � ���”

"� ����� ����’�������

�� �� ������� ���’)�

3� � �� '���� ���� ����

�� �� ������� �����

����� ’���

������������ 4������

������ ���’)����

������� �� ��� �� ��

����� �� ������ ��

,�� � ���� "���� ����

��������� &������ ���

��� ������� �� ����

������ � �������

������ �� “���� �����”

� ��� �� ���������

�� �� �’)����������

�� ,�� � �� $5�������

�� ����� ��� � ��� ���

� 6 ������� �� ����

�� "�� ������� �� ���

��� 2��� �� ���� ���

��������� 4������ �6 ���

��� è ��� ����� ��� ��

��ù ���� ������� ��

������ �����

����� �����

�������� �� �������

�������� �� �� ���

� ������ �� �����

)�� ����� � è ������

����� ��� �� ������ ���

�� " � ���’����� � �"

�� �������� è ������� �

���� �� ��� �� ����

�� ��� ������������

�� ������'�7��� ���

�� � ����� �� �� �%

����� �� "���� �� ����

����� � ���8% ������

���� �� �7��3�� ���

�9�$�� ������

�� �� �� �����

�� �� ���"���������

��� “���7 4��”������

� �� ��� ���� �� ����

������� �� ��� ��"

�� � ��� �� �����

�� :� ���’���� �����

�� "���� ������

������� “�������”

0��#� 2'������� � è

���� ���� ����� '��

��� )��� �� ������,��

7� �����

��������� ��

����������� ��

2���#� /���� �����

���� � �� 9$ ��� �� �

��� �%8 ������ ��������

�� �� ���� "���� � �� ��

#����� ���’-������

� � ���� ���’&����

��� �� è �� �� ����

� � ,��� ������� ��

���##��� �����

� ���� �� ������ ����� ��� ���� !�� ���� � "����# $����� ����� ��� ��� %���� �’�&�' è (����� �� �)���� ����� ��������

����� ����� �� ���

����� �������� � ����

������«,���������’è;

�� ����� ���� �� ����

����è"��������� �<

�� ����� ��»� �����

�� ��� �� ��� ��� /���

������ ""����� ���

��� �� '����� *�������

�� ��� ��� ����+ ����

������ù�������������

=��� �>���� � ��� "��

���$���� � ���������’��

����< �� ������� è ��

�’������ (���� �� ��� �

���� � ����� ��#� ��

����� ��.��� �������

�� ��� ��� � �������##��

�� �� ����< ���������

�� �������� ���#� � (��

���� ����� ���� � �����

���������� ��� ����

���’!���������������)

!�� ���� � "�������� ��

� ������� 4������� ���

�� ����� ����� �����

��� ������ "�� ������

�� ���� ���� ��""��

��#� ����������� ������

����� �� �à ���� �� �

���� ���� �� ���##��

��(�������,�� � ��

�� ���!����� �� �������

!����"���� ������ ����

���� �� �� ���"����

��� ���� >���� ��

�� ����� �� �������

�� ��� �� ���� "���

��������< �� ì "� ���ò�

"�� �� ������� ���

����� ��"����� ��

�����������������

����������������,��

���!� ����������"����

�� �ì ���� ��� �����

����������� �

/������� ����� �� 2�#�

#��� � �� ������ "��

���< ����� �� ���

���� ����é �� � �� '�

���� !� ’���� ��� ��

�������� �� ������� � è

�� � �� >��������� �� ���

����� ��ò ��� � ���

����� �����à "������<

«?� ������� �� �

� �#���� ������ � ��

��� ��»�

����� � ����������

� ��������

������� � ��

����� ���

���� ���

���� ����

���� ����

� ����� $������ %� �� ���� ��� ������ �� �������

��� �� � � ���� �� ����

����à ��� ���’���������'�������� ���

���� �� ������ �����

�� � ���� *�� 9� �#�

���� ��� �� �� ��������

�������������+� ��@�����

������ "���� �� �

/������� (����� ��

�� ��� �� ��� �� �����

�� � ��� ��� �� �����

*����� ����’���� �� ���

� �� �� “����������”

��!����������5����+�

�� ���� � �� ������

�� ������ �##� �� ���

�� �� 2� ���� � ���� ����

�������� ������

���� ��������� ���� ���

���� 0� "����� ��

��� ��� A.��� ��

��������#� ��� ��� ����

��� ��� ��#������ *���

������� � ��� ��+� ��

!����� �� (���� ����

���à ��� �������� �

,��� *�� �� �� �������

����+� &����� ��� ����

���� � �� ����������

"�� �� ���� �� �� �<

������� ������������

��� �� ��� ���������

����� �� �����à �����

�’����

������ �� @����� 4���

����,������������ ��

� �"� � �� �� ������ ���

�����à �������������

������� � �5 ��� ��

�� ����� �� ��� ��

�� ������� �� ����

�� ��� ��������� ���

� ���� ������à< ���

�����������-�������

*�� ������ � ���� 5 �

��� ���� � ��� �9

���� �$ ��� �5+� ������

��������������� *�� ����

"��� �������� 8 ��

�� ��� ������� ����

�� � ���� �� �����+�

�� � � � ��������

������ ��.�� *�� ���

���� "��� �� 8 ���+�

�� ����� �� ��� ���

�’���� ������ ����

����� �� �������� è �� �

���� ����� �’���� �

��������������� �����

Page 18: Torino, 03/09/2012

�� ������������ �

�����Ì � ������ �� �����

INDAGINE.È una fotografiache non lascia affatto alle-gri. Il presenteper la fami-glia è alquanto scorag-giante, si usano rispamiaccumulati in passato pertenere in piedi lo stile divita che si avevaprima. Edautomaticamente e pro-gressivamente si diventapiùpoveri. I risultatidell’in-dagine Istat su “reddito erisparmio delle famiglie eprofitti delle società” perl’anno 2011 e stime per il2012,confermatutte ledif-ficoltà determinate dallacrisi economica. Impreseofamiglie non importa, èchiaraedevidente ladimi-nuzionedellaricchezzanelnostro paese.

Per quanto riguarda lefamiglie l’istituto rilevache “nel 2011 la propen-sione al risparmio dellefamiglie si è attestata al12%, il valorepiùbassodal

1995, con una diminuzio-ne di 0,7 punti percentua-li rispetto all’anno prece-dente. Nel quarto trimes-tre essa è stata pari al12,1%, in aumento di 0,3punti percentuali rispettoal trimestre precedente,ma più bassa di 0,8 puntipercentuali rispetto alquarto trimestredel2010″.

Con il potered’acquistoche scende dello 0,5% subase annua, ma dell’1,9%se ci si concentra sull’ulti-mo trimestre, gli italianihanno sempre meno sol-di da mettere da parte. Il

“popolo di risparmiatori”soffre per mantenere,quando possibile, lo stiledi vita degli ultimi anni edè costretto a mettere daparte sempremeno dena-ro. Un livello così bassonon si registrava da oltreun decennio, ma anche iprofitti delle imprese sonotornati al passato, quandocorreva l’anno 1995. Nel2011 il livello si è attesta-to al 40,4%, in calodell’1,1% rispetto al 2010.

Dal 2012 non ci si deveattendere che l’acuirsi diqueste difficoltà. Il Coda-cons ribadisce l’allarme:“Èdal 2002 che le famiglieperdono potere d’acquis-to senza chenessungover-no siamai intervenutopersalvaguardare la loro capa-cità di spesa. E oggi se nepagano le conseguenze,con il crollo dei consumie del Pil”. ADR

Risparmi,maicosì in bassoda dodici anniIl potere d’acquisto in forte contrazione, e salari al

palo Le stime Istat Famiglie in affanno e più povere

CONSUMI. Secondo le piùrecenti rilevazioni sareb-bero ben quattro fami-glie su dieci quellecostretteacambiare radi-calmente laquantità e laqualità del cibo che

acquistavano finoaqual-chemese fa. Fra questi il60%cambiamenu,esclu-dendoalimentipiùcosto-si, mentre il 35% acqui-sta gli stessi prodotti mapiù economici. R.S.

Si taglia a tavola

Inserto a cura di CARLO LAZZARIin collaborazione con il denaro - www.denaro.it

+plus

Attenti allespese, sesupereran-no il 25%del redditodichiaratoscatteran-no i

controlli fiscali. Il Fiscocambia strategia emeto-do. L’evasione torna adessere un obiettivo dellapolitica. In verità i 200miliardi di tasse nonriscosse farebberoungran bene alle cassepubbliche e al Paese.Niente di nuovo. Davan-ti al fisco si distende unaclassemedia di profes-sionisti artigiani e com-mercianti che vive sulla

soglia della povertà. Orai criteri per capire tantodisagio cambiano. Saràiltenore di vita il termo-metro del reddito: daiviaggi alle mini car, leiscrizioni al club del golfo alle scuole private deifigli. Le barche di lussoaiutano sicuramentemaanche fare acquisti nellecase d’asta darà una cer-ta visibilità. Insomma ilFisco ha finalmente sco-perto che se uno dichia-ra 15mila euro annuicon la casa di 120metriquadrati in città e unappartamentino al marecon posto barca, laSmart per la moglie, loscooter per il figlio, unaabbronzatura daMaldi-ve in inverno, non siaproprio un indigente.

Analisi

QUEIPOVERICHEGIOCANOAGOLFCARLOLAZZARI

I paradisi fiscali

Anchei ricchi“rubano”Nei paradisi fiscalidi tutto il mondo, isuper-ricchi hannonascosto al fiscodei loro paesi untesoro pari ad oltre17.200miliardi dieuro, cifra pari allasomma dei Pil diUsa e Giappone. Loriferisce un rappor-to della BancaMondiale.

���

Page 19: Torino, 03/09/2012

�������������� �

�����Ì � ������ �� �����

PREZZI. È una escalationchenonconoscesoste.Par-liamodei costi delle poliz-zie Rc auto ed Rc moto,ogni anno più alte. Lo cer-tifica l’Isvap che parla diuna crescita dei prezzinell’ultimo anno che arri-vaal27% inpiùper leauto-mobili e al 45% in più perlemoto.Si trattadiaumen-ti da capogiro che confer-mano come il nostro pae-se sia, confrontando i daticon quelli dei principalistati europei, quello doveassicurareunveicoloèpiùcaro.

Un primato conquista-to a suon di cifre folli (èfacile arrivare apagare frai 900 e i 1000 euro annui,e non si tratta di casi limi-te) mentre in Europa siviaggia su cifre decisa-mente più ragionevoli.Qualche esempio? In Ger-mania si spendonomedia-mente 222 euro all’anno,in Spagna 229 e in Francia

172.Una sproporzione ris-pettoall’Italia chenonpuòessere giustificata con lecifre che le assicurazionidevono rifondere ai loroclienti a causa di sinistri.

Il totale fallimentodelladeregolamentazione delsettore assicurativo è sot-to gli occhi di tutti tenen-do conto che, come sotto-linea ilCodacons, “le tarif-fe dell Rc auto sono salitidel 195%dal1994oggi“. Serestringiamo il campoagliultimi10anni l’aumentoèstato del 98%, una crescitacheèarrivatapropriomen-

tre il tasso di incidentalitàcalava del 22%. Lo sottoli-nea Federconsumatori:

Finalmente anche l’Is-vap si è dotata della stru-mentazione conoscitivadell’O.N.F., ed ora è final-mente in grado di rilevaregli scandalosi aumentidelle polizze rc auto.Aumenti che sono del tut-to ingiustificati: basti pen-sare che dal 2001 ad oggi icosti per assicurare la pro-pria vettura sono aumen-tati di ben il 98%, mentregli incidenti sonodiminuitidel 22%. C.F.

Rcauto,unacorsadaFormulaunoPrezzi cresciuti nell’ultimo anno del 27 per cento

per le auto Per le moto rialzi del 45 per cento

Hardè belloDOVE RISPARMIARE. Intempi di crisi il fattu-rato dei cosiddettihard discount ècresciuto complessiva-mente del 3% nel pri-mo trimestre 2012. Èil successo di una cate-goria di supermercatiindirizzati a famiglie abasso reddito. R.S.

TruffapensioniFALSI INVALIDI.Negliultimi due anni sonocirca 70.000 le revochedi pensioni di invalidi-tà dopo i controlli stra-ordinari da parte del-l'Inps. Gli assegni d’in-validità sono circa 2,7milioni. R.S.

Notizie

in breve

Ecoautoincentivida5mila€VEICOLI ALTERNATIVI. InItalia le auto elettrichestanno riscuotendo fortu-natamente unamaggioreattenzione. Lo Stato harecentemente stabilito lostanziamento di incentivifino a 5mila euro per l’ac-quisto di veicoli eco, men-tre l’Autorità per l’energiaha concesso agevolazioniper l’installazione di oltre5mila stazioni di ricaricain tutta Italia. R.S.

Disoccupati13anniperdutiLAVORO.Nel 2007 il tassodi disoccupazione nelnostro paese toccò il pun-to più basso: un invidiabi-le 6,1% che (tanto per dareun’idea) sembrava più“tedesco” che italiano. Aluglio 2012 è arrivata asuperare il 10%. LaConfartigianato ritienesiano necessari altri 13anni prima che la disoccu-pazione riesca a tornareai livelli del 2007. R.S.

CASA

Prestititassiin altoINDAGINE. La crisi favolare i mutui per lacasa, fa crollare la com-pravendita di immobilie falcidia il settore del-l'edilizia. Sono i datiallarmanti diffusi dallaConfartigianato e relati-vi al mese di giugno2012: il tasso d'interes-se sui prestiti alle fami-glie si attesta al 4,12%,questo significa +103%

su un anno. Per farfronte ai mutui, gli ita-liani devono sborsareun terzo del proprioreddito (30,9%). In riferi-mento al settore immo-biliare, tra giugno 2011emarzo 2012 lacompravendita di case èdiminuita del 17,8%,mentre il settoredell'edilizia ha perso97.800 posti. R.S.

���

Page 20: Torino, 03/09/2012

�� ������������ �

�����Ì � ������ �� ����������

TORINO

AMBROSIO MULTISALAcorso Vittorio 52 - tel.011540068Cena tra amici 16.00-18.30-21.00Il cammino per Santiago16.00-18.30-21.00Tutti i rumori del mare16.00-18.30-21.00

CENTRALEvia Carlo Alberto 27 -tel.011540110Babycall 18.15-21.40Pollo alle prugne 16.30-20.00

CITYPLEX MASSAUApiazza Massaua 9 - tel.0117740461Madagascar 3 17.45-20.00-22.15Il cavaliere oscuro - Il ritorno16.50-17.30-18.15-20.50-21.30-22.15Madagascar 3 3D 16.50-18.40I mercenari 2 20.30-22.30

DUE GIARDINIvia Monfalcone 62 -tel.0113272214Il cavaliere oscuro - Il ritorno16.30-21.30El campo 16.00-17.45-19.30-21.15

ELISEOp.zza Sabotino - tel.0114475241Eva 15.30-17.30-20.00-22.10Monsieur Lazhar 16.00-18.00-20.00-22.00Sister 15.45-17.45-20.00-22.00

F.LLI MARXcorso Belgio 53 - tel.0118121410Il cavaliere oscuro - Il ritorno16.30-21.30Detachment - Il distacco16.30-18.40-21.15Madagascar 3 16.00-17.45-19.30-21.15

GREENWICH VILLAGEvia Po 30 - tel.0118390123Il cavaliere oscuro - Il ritorno17.00-20.00-22.50Madagascar 3 17.30-20.30-22.30I mercenari 2 17.30-20.30-22.30

IDEAL - CITYPLEXcorso Beccaria 4 - tel.0115214316

Il cavaliere oscuro - Il ritorno15.15-18.30-21.45Madagascar 3 3D 16.00-18.10-20.20-22.30Madagascar 3 15.40-17.50-20.00-22.10I mercenari 2 15.45-18.00-20.15-22.30Madagascar 3 15.00-17.10-19.20-21.30

LUXgalleria San Federico -tel.0115628907Madagascar 3 16.00-18.00-20.30-22.50Madagascar 3 3D 16.00-18.00Il cavaliere oscuro - Il ritorno21.30Il cavaliere oscuro - Il ritorno17.00-20.00-22.30

MASSIMOvia Verdi 18 - tel.0118138574L’estate di Giacomo 16.30-18.15-20.30-22.15Il mistero di Laura 16.30-18.30-20.30-22.30Un eroe dei nostri tempi16.15Un borghese piccolo piccolo18.00I compagni 20.15Il male oscuro 22.30

NAZIONALEvia Pomba 7 - tel.0118124173La faida 15.30-17.40-20.00-22.10Monsieur Lazhar 16.00-18.00-20.00-22.00

UCI CINEMAS LINGOTTOvia Nizza 262 - tel.892960Hugo Cabret 14.15-17.00-19.45-22.35Biancaneve e il cacciatore16.00-19.20-22.30Bed time 14.55-17.30-20.00-22.30I mercenari 2 14.55-17.30-20.05-22.35Madagascar 3 3D 14.15-16.45-19.15-21.45Il cavaliere oscuro - Il ritorno14.30-18.00-21.30Madagascar 3 14.30-17.05-19.30-22.10Il cavaliere oscuro - Il ritorno14.50-18.25-22.00Il cavaliere oscuro - Il ritorno16.30-20.30

Madagascar 3 15.00-17.30-20.10-22.30I mercenari 2 14.30-17.10-19.40-22.10

REPOSIvia XX Settembre 15 -tel.011531400Il cavaliere oscuro - Il ritorno15.45-19.00-22.15Madagascar 3 3D 15.45-18.00-20.15-22.30Il cavaliere oscuro - Il ritorno15.00-18.30-21.45Il dittatore 15.30-17.50-20.10-22.30Madagascar 3 15.15-17.40-20.05-22.30I mercenari 2 15.45-18.00-20.15-22.30Biancaneve e il cacciatore15.00-17.30-20.00-22.30

ROMANOgalleria Subalpina -tel.0115620145Singolarità di una ragazzabionda 15.30-16.45-18.00-19.15-20.30-21.45Eva 15.30-17.30-20.00-22.00Womb 15.30-17.30-20.00-22.00

THE SPACE CINEMA TORINO -PARCO DORAsalita Michelangelo Garove 24 -tel.892111Il cavaliere oscuro - Il ritorno14.30-18.00-22.00Madagascar 3 3D 16.40-19.05-21.30I mercenari 2 16.45-19.15-21.45I mercenari 2 16.00-18.30-21.00Il cavaliere oscuro - Il ritorno14.00-17.30-21.00The Amazing Spider-Man15.10-18.15-21.20

Biancaneve e il cacciatore14.50-17.40Il cavaliere oscuro - Il ritorno20.30Madagascar 3 14.45-17.10-19.35-22.00

BARDONECCHIA

SABRINA- tel.012299633Riposo

BEINASCO

THE SPACE CINEMA LEFORNACI - BEINASCOvia G. Falcone - tel.0114485231Il cavaliere oscuro - Il ritorno17.20-21.00Madagascar 3 3D 16.45-19.00-21.00Il cavaliere oscuro - Il ritorno16.40-20.10The Amazing Spider-Man19.50LOL - Pazza del mio miglioreamico 17.20-22.40I mercenari 2 17.10-19.30-22.00Il cavaliere oscuro - Il ritorno18.20-21.50Madagascar 3 17.30-19.45-22.00The Amazing Spider-Man18.30-21.40I mercenari 2 18.30-21.00

CHIERI

SPLENDOR- tel.0119421601Madagascar 3 21.15

CHIVASSO

POLITEAMA- tel.0119101433Madagascar 3 3D 21.00

CUORGNÈ

MARGHERITA- tel.0124657523Marilyn 21.30

IVREA

BOARO - GUASTI- tel.0125641480Madagascar 3 3D 20.00-22.00

POLITEAMA- tel.0125641571Il cavaliere oscuro - Il ritorno21.15

MONCALIERI

UCI CINEMAS MONCALIERIvia Postiglione - tel.899.788.678. Il cavaliere oscuro - Il ritorno15.00-18.40-22.10Il cavaliere oscuro - Il ritorno14.30-18.10-21.45Il cavaliere oscuro - Il ritorno14.00-17.30-21.00Il cavaliere oscuro - Il ritorno16.40-20.10Madagascar 3 3D 15.20-17.50-20.15-22.35Madagascar 3 15.00-17.20-19.50-22.15Madagascar 3 3D 14.30-16.50-19.20-21.45Madagascar 3 14.00-16.20-18.50-21.20The Amazing Spider-Man15.40-18.50-22.00I mercenari 2 15.00-17.30-20.00-22.30Dream House 15.00-17.40-20.05-22.25Dark Shadows 14.30-17.15-19.50-22.30I mercenari 2 16.30-19.00-21.30

Quasi amici 14.20-17.10-19.45-22.20Biancaneve e il cacciatore16.10-19.10-22.10LOL - Pazza del mio miglioreamico 14.40-17.10-19.45-22.15

PIANEZZA

LUMIERE- tel.0119682088Madagascar 3 3D 17.30-20.30-22.30Madagascar 3 18.30-21.00I mercenari 2 20.30-22.30Il cavaliere oscuro - Il ritorno17.30-21.00

PINEROLO

ITALIA MULTISALA- tel.0121393905Il cavaliere oscuro - Il ritorno21.00Madagascar 3 3D 21.00

SETTIMO TORINESE

PETRARCAvia Petrarca 7 - tel.0118007050Madagascar 3 3D 21.10Il cavaliere oscuro - Il ritorno21.20I mercenari 2 21.30

VALPERGA

AMBRA- tel.0124617122Il cavaliere oscuro - Il ritorno21.30Madagascar 3 3D 21.30

I risultati sportivi di tutto il mondoin tempo reale su www.metronews.it

Page 21: Torino, 03/09/2012
Page 22: Torino, 03/09/2012

�� ��������������

�����Ì � ������ �� ��������������

Ariete 21/3–20/4.Vi sentite sicuri di voi stessi.

Approfittatene per mettere asegno qualche punto sul lavoro.Fate però attenzione alla distra-zione. Troppa carne al fuoco ri-schia di mandarvi in confusione.

Toro 21/4–21/5. Nonostante qualche piccolo

impiccio e arrabbiatura, saretecomunque belli carichi. Grandeenergia sia sul campo lavorati-vo che sentimentale. Oggi nonvi fermerà proprio nessuno!

Gemelli 22/5–21/6.Fidarsi è bene non fidarsi è

meglio, recita la saggezza po-polare. E in questo periodofareste proprio bene a guar-darvi le spalle. Riuscirete co-munque a ridurre al minimogli inconvenienti.

Cancro 22/6–22/7. Un pizzico di nervosismo vi

renderà questa giornataalquanto faticosa: i colleghi vidaranno contro e le finanzenon saranno delle migliori. Ilvostro fascino, in amore, saràperò inattaccabile.

Leone 23/7–22/8. Non vi arrabbiate se oggi le

cose non fileranno proprio co-me previsto, soprattutto a ca-sa. Ma mantenete la calma etutto andrà per il verso giusto.Serata rilassante.

Vergine 23/8–22/9. Faticate sempre tanto per ot-

tenere ciò che desiderate. Masiete determinati e oggi la fortu-na vi ripagherà. Anche se non visembrerà vero, persino il vostroportafoglio sarà più gonfio.

Bilancia 23/9–22/10.Non riuscite a staccarvi da

una situazione sentimentaledifficile e neanche a risolverlain una qualche maniera. Nonvi preoccupate, il sereno tor-nerà nei prossimi giorni.

Scorpione 23/10–22/11.Aria pesante e stress a lavo-

ro. Anche a casa non tira unabella aria, contate fino a dieciprima di rispondere. Fortunati isingle che in serata potrebberoincontrare la persona giusta.

Sagittario 23/11–21/12.Potreste avere qualche fa-

stidio di salute. Nulla che nonsi possa risolvere con qualcherimedio naturale. In ufficionon abbiate paura di dire lavostra e tirate fuori le unghie.

Capricorno 22/12–20/1.Oggi sprizzate fascino da

tutti i pori. Nessuno riuscirà aresistervi. Unica pecca: vorre-ste avere più soldi da spende-re. Al momento accontentavidi fare conquiste. I soldi arrive-ranno.

Acquario 21/1–18/2.Cercate di distrarvi e di non

pensare troppo ai problemiche vi affliggono. Basta un po’di positività per far girare nuo-vamente le cose nel verso giu-sto.

Pesci 19/2–20/3.Oggi vi sentite carichi e pie-

ni di energia, approfittateneper concludere un affare. E fa-te una sorpresa al partner, ser-virà a farvi ritrovare un po’ disprint.

L’uomo del tempo

La prima settima-na di settembrecomincerà conscenari di tempo

inaffidabile, a causa dellapresenza di una depres-sione, che resterà con noisino alla giornata di mer-coledì. Su tutte le regioniavremo pertanto condi-zioni di tempo incerto,con rischio di pioggesparse e rovesci tempora-leschi, dapprima più fre-quenti al nord, damartedì al centro-sud.Mercoledì il tempomigliorerà al settentrio-ne, mentre residui rove-sci si manifesteranno alcentro-sud, specie nellezone interne. Giovedì evenerdì vivremo due bel-le giornate gradevoli difine estate, mentre nel fi-ne settimana è atteso unafflusso di aria fresca daest.

SETTEMBREINIZIA INSTABILEALESSIO GROSSOWWW.METEOLIVE.IT

torino OGGI

DOMANI

DOPODOMANI

16

16

19

Max. Min.

27

25

29

LA7 LA7D MTV SATELLITE

19.00Sky Hits Rendition -Detenzione illegale FILM

19.10Sky Max False verità FILM19.15Sky Passion Singles -

L’amore è un gioco FILM19.20Sky Cinema 1 Mean Girls

2 FILM19.25Sky Family Milo su Marte

FILM21.00Sky Cinema 1 Sky a

Venezia RUBRICASky Family Holes - Buchinel deserto FILMSky Passion DarlingCompanion FILMSky Max Never Back Down2: The Beatdown FILM

21.10Sky Cinema 1 Matrimonioa Parigi FILMSky Hits Rapunzel -L’Intreccio della Torre FILM

22.50Sky Cinema 1 HorrorMovie FILMSky Passion I piccoli mae-stri FILMSky Max Io, robot FILM

22.55Sky Hits xXx FILM

7.00 MTV News Notiziario7.30 Dai Canta! Musicale8.20 Pop-Up Videos Musicale9.10 VH1 100 Greatest Songs Of

The 2000s Musicale10.00 My Super Sweet World

Class Varietà10.50 Moving In Varietà11.40 Teen Cribs Varietà12.30 La vita segreta di una tee-

nager americana Fiction13.30 Jersey Shore Telefilm14.20 Scrubs Sitcom15.10 Greek: La Confraternita

Fiction16.00 Ginnaste vite parallele 16.50 Made Varietà17.40 Teen Mom 2 Varietà18.30 Ginnaste vite parallele

Varietà19.30 Greek: La Confraternita

Fiction20.20 Scrubs Sitcom21.10 Jersey Shore Telefilm2.20 Speciale MTV News 2.40 Only Hits Musicale5.40 MTV News Notiziario

D. TERRESTRE

18.10Rai 4 Il progetto FarscapeSERIE

18.20Steel Distretto di Polizia 9TELEFILM

18.35Mya Friends TELEFILM18.45Joi Dr. House - Medical

division TELEFILM19.00Rai 4 Veronica Mars SERIE19.10Mya The Tudors TELEFILM19.40Rai 4 Sanctuary SERIE20.20Steel Mike & Molly SITCOM20.25Joi Er-Medici in prima

linea TELEFILMRai 4 Medium SERIE

21.10Rai 4 Hard Corps FILM21.15Joi Adèle e l’enigma del

faraone FILMMya Fairly Legal TELEFILMSteel Grimm TELEFILM

22.05Steel Supernatural TELEFILM22.55Mya Skins TELEFILM

Steel Sanctuary TELEFILMRai 4 Sopranos SERIE

23.05Joi The fantastic flyingbooks of Mr. MorrisLessmore CORTOMETRAGGIO

23.20Joi Alias TELEFILM

6.15 Omnibus Notte Attualità7.10 Tg La7 Notiziario7.15 Movie Flash 7.20 The Dr. Oz Show Varietà8.20 Tg La7 Notiziario8.40 I menù di Benedetta 9.40 Cuochi e fiamme Gioco 10.40 Il mondo dei Thornberry

Cartoni animati11.40 S.O.S. Tata Reality show12.40 Buccia di banana Reality

show13.40 Effetti personali Attualità14.10 Tg La7 Notiziario14.45 Movie Flash14.50 Ti ci porto io Attualità16.10 The Dr. Oz Show Varietà17.10 S.O.S. Tata Reality show18.10 Buccia di banana Varietà19.10 Cuochi e fiamme20.10 I menù di Benedetta 21.10 Cuochi e fiamme Gioco 22.10 I menù di Benedetta 23.10 The Dr. Oz Show Varietà0.10 Para vestir santos – A pro-

posito di single Telefilm1.10 Movie Flash

6.00 Tg La7. Meteo. Oroscopo.Traffico Notiziario

6.55 Movie Flash7.00 Omnibus Magazine 7.30 Tg La7 Notiziario9.40 Coffee Break Attualità10.50 JAG – Avvocati in divisa TF11.40 Agente speciale Sue Tho-

mas Telefilm12.30 I menù di Benedetta 13.30 Tg La7 Notiziario14.05 Movie Flash Rubrica cine-

matografica14.10 Uno sparo nel buio Film

(comm., 1964) 16.10 Commissario Cordier TF18.05 L’ispettore Barnaby

Telefilm20.00 Tg La7 Notiziario20.30 In onda Attualità 21.10 L’infedele Attualità Con

Gad Lerner23.50 Omnibus notte Attualità0.55 Movie Flash1.00 N.Y.P.D. Blue Telefilm1.55 Cold Squad Telefilm2.40 In onda Attualità

Orizzontali

1. Un'operetta di Lehar

12. Le studia lo scacchista

13. Il primo nome di Poe

14. È opposto a ONO 15.

Le hanno topi e ratti 17.

Dario di "Mistero buffo"

18. Docente di scuola ele-

mentare (abbr.) 19. Viene

confezionato in bustine

20. Condizione econo-

mico-civile nella Roma

antica 22. Ben conosciuto

23. Centro a nord di

Udine 25. Fiume di Novo-

sibirsk 26. Facili a cedere

27. Infastidire in conti-

nuazione 28. Le vocali in

prosa 29. Un riparo lungo

i binari delle stazioni 30.

Si festeggia il 22 maggio

31. Sigla di Vercelli 32. Il

lontano West 33. Durano

milioni di anni 34. Il

nome di Teocoli 35. Il

Gance regista 37. Tony

premier inglese 39. La

terza nota 40. Titolo ono-

rifico per deputati (abbr.)

42. Poco di poco 43. So-

lenne canto 45. Opera di

Umberto Giordano.

Verticali

1. Varietà di quarzo di co-

lore violetto 2. Quello di

Michelangelo è a S. Pietro

in Vincoli 3. Ardito... nel

film 4. Nella rosa e nel-

l'iris 5. Scoraggia gli Stati

aggressori 6. Simbolo

dello zinco 7. Lieve difetto

8. Iniziali della Deledda 9.

Comodità 10. Respiro af-

fannoso 11. Grande mam-

mifero dell'Artide 16.

Lodare servilmente 17. Li

esplorano i palombari 20.

La sigaraia di Bizet 21.

Udire 22. Un ciclo di pre-

ghiere 23. Accorciare le

ali 24. Una fibra sintetica

30. Realizzò un vaccino

antipolio 31. Scrisse

"L'isola misteriosa" 32.

Celebrità 34. Recipienti

per il mosto 36. I signori a

cui ci si rivolge 37. Si

esclama non sapendo 38.

Affluente del Rodano e

dipartimento francese 41.

Il centro del Veneto 42.

Personal Computer 44.

Centro della teoria.

Parole crociate

Del numero precedente

Page 23: Torino, 03/09/2012

�������������� �

�����Ì � ������ �� ��������������

RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5RETE 4

6.00 Euronews News6.10 Unomattina Caffè Estate 6.30 Tg 1 Notiziario6.45 Unomattina Estate 10.00Tg 1 Notiziario10.10Unomattina Vitabella 11.00Un ciclone in convento

Serie12.00E State con Noi in TV 13.30Telegiornale Notiziario14.00Tg 1 Economia Attualità14.10Don Matteo 7 Serie15.10Un pascolo tranquillo

Film-tv17.00Tg 1. Che tempo fa 17.15Il commissario Rex

Telefilm18.50Reazione a catena Gioco20.00Telegiornale Notiziario20.30TecheTecheTe’ Varietà

23.35La ragazza del lago Film(comm., 2006)

1.30 Tg 5 Notte. Meteo 5

7.30 Cartoon Flakes 10.15Incinta per caso Telefilm10.35Tg2 Insieme Estate 11.20Il nostro amico Charly TF12.10La nostra amica Robbie

Telefilm13.00Tg 2 Giorno Notiziario13.30Tg2 E...state con costume 13.50Medicina 33 14.00Senza traccia Telefilm14.45Army Wives Serie15.30Guardia costiera TF16.15Blue Bloods Telefilm17.0090210 Telefilm17.50Tg 2 Flash L.I.S. 17.55Rai Tg Sport 18.15Tg 2 Notiziario18.45Cold Case Telefilm19.35Ghost Whisperer TF20.30Tg 2 20.30 Notiziario

8.00 Tempo di villeggiaturaFilm (comm., 1956)

9.35 La Storia siamo noi 10.35Cominciamo bene 12.00Tg 3 Rai Sport Notizie 12.25Cominciamo bene 13.10La strada per la felicità

Soap Opera14.00Tg Regione. Meteo 14.20Tg 3. Meteo 3 Notiziario14.50Tgr Piazza Affari News14.55Tg3 Lis Notiziario15.00La casa nella prateria TF15.50La bandera - Marcia o

muori Film (avv., 1977) 17.20Geo Magazine 2012 19.00Tg 3. Tg Regione. Meteo 20.00Blob a Venezia 20.15Cotti e mangiati Serie20.35Un posto al sole SO

6.00 Tg 5 Prima pagina 7.55 Traffico 7.57 Meteo 5 8.00 Tg 5 Mattina Notiziario8.40 La telefonata di Belpie-

tro Attualità8.50 Mattino Cinque 11.00Forum Attualità13.00Tg 5. Meteo 5 Notiziario13.40Beautiful Soap Opera14.10CentoVetrine Soap Opera14.45Un amore extralarge

Film-tv16.30Pomeriggio cinque18.30La ruota della fortuna 20.00Tg 5. Meteo 5 Notiziario20.40Veline Varietà

Il casting televisivo giun-to ormai alla sua quartaedizione

14.10I Simpson Cartoni 14.35Dragon Ball GT Cartoni 15.00Hellcats Telefilm16.45Giovani campionesse TF17.40Le cose che amo di te TF18.10Love bugs 3 Serie18.30Studio Aperto. Meteo 19.20C.S.I. - New York Telefilm0.10 RockNRolla Film

13.50Lo sportello di Forum 15.30Hamburg distretto 21 TF16.35Speciale aspettando

Tierra de Lobos 17.00Il comandante Florent TF18.55Tg4 - Telegiornale 19.35Tempesta d’amore SO20.10Siska Telefilm23.25Tierra de Lobos Telefilm

ITALIA 1

21.20Fiction: PER UNA NOTTED’AMORE. La bella cubista diuna discoteca, Georgia, hanei confronti degl uominiun convinto rifiuto che na-sce da un doloroso segreto

21.05Telefilm: SQUADRA SPECIA-LE COBRA 11. Una mattina,Semir e Ben si imbattononel furto di una ventiquat-trore contenente cinquemilioni di dollari

21.05Reality show: IL VIAGGIO. Abordo di un camper, PippoBaudo percorre il Belpaeseper raccontare un territorioricco di storia, arte, culturae personaggi curiosi

21.10Miniserie: IL GENERALEDALLA CHIESA. Dopo annidi lotta alla mafia in Sicilia,nel 1974 Carlo Alberto DallaChiesa viene chiamato dalloStato a combattere le BR

21.10Film: BAD BOYS. Due poli-ziotti di colore, uno sposatol’altro no, si alleano conuna prostituta per incastra-re uno spietato narcotraffi-cante

21.10Attualità: QUINTA COLON-NA. Nuova puntata conPaolo Del Debbio. Ilprogramma illustra i temilegati alla cronaca politica,economica e all’attualità

22.55Tg Regione. Notiziario23.00Tg3 Linea notte estate -

Meteo 3 Notiziario

21.55Una scatenata coppia disbirri Telefilm

22.40Supernatural Telefilm

23.40I buchi neri – I mostridello spazio Doc

0.30 Cinematografo

PER LA PUBBLICITÀ LOCALESU METRO TORINO

011.3350411

Page 24: Torino, 03/09/2012