TI RIMBORSIAMO...telefonica, il collegamento telefonico che possa impedire al Partecipante di...

4
INFORMATIVA PRIVACY Ai sensi dell’art 13, D.lgs. 30 giugno 2003, n. 196 (recante il Codice in materia di protezione dei dati personali) forniamo alcune informazioni circa le finalità, le modalità e l’ambito di comunicazione e diffusione dei dati personali conferiti tramite compilazione del presente form di registrazione. 1. FINALITÀ e MODALITÀ del TRATTAMENTO Il trattamento dei dati personali è effettuato per il perseguimento delle seguenti finalità: A. per consentire la partecipazione al concorso e per l’adempimento di quanto contenuto nel relativo regolamento nonché, in caso di vincita, per l’invio del premio; B. per l’invio di comunicazioni, anche tramite e-mail, sms o sistemi similari, sulle attività/iniziative di Groupe Seb Italia S.p.A., per attività di marketing e comunicazione commerciale, per indagini di mercato ed analisi statistiche. I dati personali saranno trattati sia manualmente sia mediante impiego di strumenti informatici e sistemi telematici. Tutti i dati personali verranno conservati e trattati nel pieno rispetto della riservatezza in ottemperanza alla normativa vigente (e quindi nel rispetto anche dei principi di correttezza, liceità, trasparenza e tutela della riservatezza e dei diritti), con logiche strettamente correlate alle finalità indicate nella presente informativa. Sui dati saranno compiute dalla Società le sole operazioni necessarie al perseguimento delle sopra indicate finalità. I dati saranno conservati presso la Società e presso gli eventuali responsabili del trattamento designati e saranno organizzati in banche dati informatiche. 2. NATURA del CONFERIMENTO dei DATI e CONSEGUENZE del RIFIUTO Il conferimento dei dati per le finalità di cui al punto 1, lettera A), sebbene facoltativo, si rende necessario per la partecipazione al concorso e il mancato o parziale conferimento comporterà l’impossibilità di parteciparvi e/o di dare seguito alla vincita. Il conferimento dei dati per le finalità di cui al punto 1, lettera B), sebbene facoltativo, si rende necessario per consentire a Groupe Seb Italia S.p.A. l’invio di comunicazioni sulle proprie attività/iniziative, per attività di marketing e comunicazione commerciale, per indagini di mercato ed analisi statistiche, e il mancato conferimento comporterà l’impossibilità di effettuare i trattamenti per il perseguimento di predetta finalità. Il partecipante ha facoltà di non acconsentire al trattamento dei propri dati personali per il perseguimento delle finalità di cui al punto 1, lettera B). 3. AMBITO di COMUNICAZIONE e DIFFUSIONE dei DATI Per il solo perseguimento delle finalità di cui al punto 1, lettera A), i dati saranno comunicati da Groupe Seb Italia S.p.A. a Slogan S.r.l., soggetto designato quale responsabile del trattamento cui è demandata la gestione del concorso, nonché ad altri eventuali soggetti (che forniscono, ad esempio, servizi informatici o di hosting, di archiviazione dati, di spedizione, etc.) qualora la comunicazione sia indispensabile per il perseguimento delle predette finalità. Per il perseguimento delle finalità di cui al punto 1, lettera B), i dati saranno trattati dal personale di Groupe Seb Italia S.p.A. addetto all’Ufficio Marketing e Comunicazione, all’Ufficio Amministrativo, all’Ufficio IT debitamente incaricato del trattamento. I dati personali potranno essere, altresì, comunicati a soggetti esterni designati responsabili del trattamento che operano per conto di Groupe Seb Italia S.p.A. Incaricati e responsabili tratteranno i dati solo se necessario per lo svolgimento dei compiti loro assegnati. 4. DIRITTI DELL’INTERESSATO Informiamo che l’art. 7 del D.lgs. n. 196/2003 conferisce all’interessato il diritto di ottenere la conferma dell’esistenza dei propri dati personali, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile, l’indicazione della loro origine, delle finalità e delle modalità del loro trattamento, della logica applicata, degli estremi identificativi del titolare, del responsabile e dei soggetti o delle categorie di soggetti a cui possono essere comunicati i dati o che possono venirne a conoscenza in qualità di responsabile o di incaricato, l’aggiornamento, la rettifica e l’integrazione dei dati, la loro cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, l’attestazione che tali operazioni sono state portate a conoscenza degli eventuali soggetti cui i dati erano stati comunicati. All’interessato è inoltre riconosciuto il diritto di opporsi al trattamento dei propri dati personali in presenza di giustificati motivi o nel caso in cui gli stessi siano utilizzati per l’invio di materiale pubblicitario, di direct marketing o per il compimento di indagini di mercato. Per l’esercizio dei predetti diritti è possibile rivolgersi al responsabile interno del trattamento dei dati personali inviando richiesta anche via telefax o e-mail ai sotto indicati recapiti. 5. TITOLARE E RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO Titolare del trattamento dei dati personali è Groupe Seb Italia S.p.A., con sede in Milano, Via Montefeltro, 4, in persona del legale rappresentante; responsabile interno del trattamento dei dati personali è il signor Pietro La Catena (fax +39 02457751 e-mail [email protected]). L’elenco aggiornato degli eventuali ulteriori responsabili designati dal titolare è disponibile presso la sede sociale. Dichiaro di essere maggiorenne, di aver letto e compreso l’Informativa Privacy ed accettare il Regolamento del Concorso. Data/firma: ______________________/___________________________________________________________________________________________ Per la finalità di cui al punto 1 lettera B dell’Informativa Do il consenso Nego il consenso Compila la cartolina e inviala, tramite posta ** , entro il 20/03/2016, insieme alla fotocopia dello scontrino/ddc, dal quale si evince il prodotto acquistato, e l’etichetta ritagliata dalla confezione, riportante il codice a barre e il codice prodotto, all’indirizzo: “CUISINE COMPANION TI RIMBORSA” - Slogan Srl - Via Lenticchia 25 - 22100 Como (CO) *Nome *Cognome *Indirizzo *n. *Cap *Città *Prov. *Tel. *E-mail *IBAN *Campi obbligatori. **Si consiglia l’invio tramite raccomandata. * Sconto differito valido dal 28 Gennaio al 10 Marzo sull’acquisto di Moulinex Cuisine Companion HF800 e HF802A TI RIMBORSIAMO DIRETTAMENTE SUL TUO CONTO *

Transcript of TI RIMBORSIAMO...telefonica, il collegamento telefonico che possa impedire al Partecipante di...

Page 1: TI RIMBORSIAMO...telefonica, il collegamento telefonico che possa impedire al Partecipante di accedere al servizio e scaricare la cartolina di partecipazione. Il promotore dell’iniziativa

INFORMATIVA PRIVACYAi sensi dell’art 13, D.lgs. 30 giugno 2003, n. 196 (recante il Codice in materia di protezione dei dati personali) forniamo alcune informazioni circa le finalità, le modalità e l’ambito di comunicazione e diffusione dei dati personali conferiti tramite compilazione del presente form di registrazione.1. FINALITÀ e MODALITÀ del TRATTAMENTOIl trattamento dei dati personali è effettuato per il perseguimento delle seguenti finalità:A. per consentire la partecipazione al concorso e per l’adempimento di quanto contenuto nel relativo regolamento nonché, in caso di vincita, per l’invio del premio;B. per l’invio di comunicazioni, anche tramite e-mail, sms o sistemi similari, sulle attività/iniziative di Groupe Seb Italia S.p.A., per attività di marketing e comunicazione commerciale, per indagini di mercato ed analisi statistiche.I dati personali saranno trattati sia manualmente sia mediante impiego di strumenti informatici e sistemi telematici. Tutti i dati personali verranno conservati e trattati nel pieno rispetto della riservatezza in ottemperanza alla normativa vigente (e quindi nel rispetto anche dei principi di correttezza, liceità, trasparenza e tutela della riservatezza e dei diritti), con logiche strettamente correlate alle finalità indicate nella presente informativa. Sui dati saranno compiute dalla Società le sole operazioni necessarie al perseguimento delle sopra indicate finalità. I dati saranno conservati presso la Società e presso gli eventuali responsabili del trattamento designati e saranno organizzati in banche dati informatiche.2. NATURA del CONFERIMENTO dei DATI e CONSEGUENZE del RIFIUTOIl conferimento dei dati per le finalità di cui al punto 1, lettera A), sebbene facoltativo, si rende necessario per la partecipazione al concorso e il mancato o parziale conferimento comporterà l’impossibilità di parteciparvi e/o di dare seguito alla vincita. Il conferimento dei dati per le finalità di cui al punto 1, lettera B), sebbene facoltativo, si rende necessario per consentire a Groupe Seb Italia S.p.A. l’invio di comunicazioni sulle proprie attività/iniziative, per attività di marketing e comunicazione commerciale, per indagini di mercato ed analisi statistiche, e il mancato conferimento comporterà l’impossibilità di effettuare i trattamenti per il perseguimento di predetta finalità.Il partecipante ha facoltà di non acconsentire al trattamento dei propri dati personali per il perseguimento delle finalità di cui al punto 1, lettera B).3. AMBITO di COMUNICAZIONE e DIFFUSIONE dei DATIPer il solo perseguimento delle finalità di cui al punto 1, lettera A), i dati saranno comunicati da Groupe Seb Italia S.p.A. a Slogan S.r.l., soggetto designato quale responsabile del trattamento cui è demandata la gestione del concorso, nonché ad altri eventuali soggetti (che forniscono, ad esempio, servizi informatici o di hosting, di archiviazione dati, di spedizione, etc.) qualora la comunicazione sia indispensabile per il perseguimento delle predette finalità.Per il perseguimento delle finalità di cui al punto 1, lettera B), i dati saranno trattati dal personale di Groupe Seb Italia S.p.A. addetto all’Ufficio Marketing e Comunicazione, all’Ufficio Amministrativo, all’Ufficio IT debitamente incaricato del trattamento. I dati personali potranno essere, altresì, comunicati a soggetti esterni designati responsabili del trattamento che operano per conto di Groupe Seb Italia S.p.A.Incaricati e responsabili tratteranno i dati solo se necessario per lo svolgimento dei compiti loro assegnati.4. DIRITTI DELL’INTERESSATOInformiamo che l’art. 7 del D.lgs. n. 196/2003 conferisce all’interessato il diritto di ottenere la conferma dell’esistenza dei propri dati personali, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile, l’indicazione della loro origine, delle finalità e delle modalità del loro trattamento, della logica applicata, degli estremi identificativi del titolare, del responsabile e dei soggetti o delle categorie di soggetti a cui possono essere comunicati i dati o che possono venirne a conoscenza in qualità di responsabile o di incaricato, l’aggiornamento, la rettifica e l’integrazione dei dati, la loro cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, l’attestazione che tali operazioni sono state portate a conoscenza degli eventuali soggetti cui i dati erano stati comunicati. All’interessato è inoltre riconosciuto il diritto di opporsi al trattamento dei propri dati personali in presenza di giustificati motivi o nel caso in cui gli stessi siano utilizzati per l’invio di materiale pubblicitario, di direct marketing o per il compimento di indagini di mercato. Per l’esercizio dei predetti diritti è possibile rivolgersi al responsabile interno del trattamento dei dati personali inviando richiesta anche via telefax o e-mail ai sotto indicati recapiti.5. TITOLARE E RESPONSABILE DEL TRATTAMENTOTitolare del trattamento dei dati personali è Groupe Seb Italia S.p.A., con sede in Milano, Via Montefeltro, 4, in persona del legale rappresentante; responsabile interno del trattamento dei dati personali è il signor Pietro La Catena (fax +39 02457751 e-mail [email protected]). L’elenco aggiornato degli eventuali ulteriori responsabili designati dal titolare è disponibile presso la sede sociale.Dichiaro di essere maggiorenne, di aver letto e compreso l’Informativa Privacy ed accettare il Regolamento del Concorso.

Data/firma: ______________________/___________________________________________________________________________________________

Per la finalità di cui al punto 1 lettera B dell’Informativa

Do il consenso Nego il consenso

Compila la cartolina e inviala, tramite posta**, entro il 20/03/2016, insieme alla fotocopia dello scontrino/ddc, dal quale si evince il prodotto acquistato, e l’etichetta ritagliata dalla confezione, riportante il codice a barre e il codice prodotto, all’indirizzo:“CUISINE COMPANION TI RIMBORSA” - Slogan Srl - Via Lenticchia 25 - 22100 Como (CO)

*Nome *Cognome

*Indirizzo *n.

*Cap *Città *Prov.

*Tel. *E-mail

*IBAN

*Campi obbligatori. **Si consiglia l’invio tramite raccomandata.

* Sconto differito valido dal 28 Gennaio al 10 Marzo sull’acquisto di Moulinex Cuisine Companion HF800 e HF802A

TI RIMBORSIAMO

DIRETTAMENTE SUL TUO CONTO

*

Page 2: TI RIMBORSIAMO...telefonica, il collegamento telefonico che possa impedire al Partecipante di accedere al servizio e scaricare la cartolina di partecipazione. Il promotore dell’iniziativa

1

REGOLAMENTO DELL’INIZIATIVA CASHBACK “Cuisine Companion ti rimborsa”

1. Promotore dell’iniziativa: Groupe Seb Italia S.p.A. Div. Moulinex con sede legale in Milano Via Montefeltro, 4 - P.Iva e C.F.: IT00855270153. 2. Natura dell’Iniziativa: Sconto differito 3. Periodo di validità: Per avere diritto al rimborso, l’acquisto dei prodotti promozionati dovrà essere effettuato nel periodo compreso tra il 28/01/2016 e il 10/03/2016. Le richieste di rimborso dovranno essere inviate entro e non oltre il 20/03/2016. Esclusivamente per i punti vendita ad insegna Euronics Cerioni, il cui elenco completo è consultabile sul sito http://cerioni.euronics.it/negozi/ l’iniziativa sarà valida a partire dal 23/01/2016. 4. Ambito territoriale: Territorio nazionale italiano, presso i punti vendita aderenti che espongono il materiale promo-pubblicitario della presente iniziativa promozionale. 5. Destinatari: Consumatori finali: persone fisiche maggiorenni e residenti e/o domiciliate nell’ambito territoriale, acquirenti dei prodotti promozionati presso i punti vendita aderenti (di seguito “Partecipante/i”). 6. Prodotti promozionati: Formerà oggetto della presente iniziativa promozionale, il prodotto Cuisine Companion Moulinex nelle seguenti referenze coinvolte:

• HF800; • HF802.

7. Procedura per ottenere il rimborso:

• Acquistare il prodotto promozionato oggetto della presente iniziativa, durante il periodo promozionale, dal 28/01/2016 al 10/03/2016, presso uno dei punti vendita aderenti all’iniziativa ubicato nel territorio italiano oppure, esclusivamente per acquisti effettuati presso uno dei punti vendita ad insegna Euronics Cerioni, dal 23/01/2016 al 10/03/2016;

• Collegarsi al sito internet www.cuisinecompanion.moulinex.it • Entrare nella sezione dedicata all’iniziativa e scaricare l’apposita cartolina promozionale,

compilarla con i propri dati personali (nome, cognome, indirizzo, telefono, e-mail, dati bancari*) ed inviarla tramite posta**, entro il 20/03/2016 (farà fede il timbro postale), unitamente a:

• fotocopia dello scontrino (con data di emissione dal 28/01/2016 al 10/03/2016 oppure dal 23/01/2016 al 10/03/2016 per acquisti effettuati presso uno dei punti vendita ad insegna Euronics Cerioni), dal quale si evince il prodotto acquistato;

• etichetta riportante il codice a barre e il codice prodotto ritagliata dalla confezione in originale; all'indirizzo indicato sulla cartolina stessa e precisamente:

“Cuisine Companion ti rimborsa” Slogan Srl

Via Lenticchia 25 22100 Como (CO)

Page 3: TI RIMBORSIAMO...telefonica, il collegamento telefonico che possa impedire al Partecipante di accedere al servizio e scaricare la cartolina di partecipazione. Il promotore dell’iniziativa

2

Qualora i dati inviati dal Partecipante siano incompleti o non rispettino i requisiti richiesti per ricevere il rimborso, il Partecipante riceverà una e-mail nella quale gli verrà sollecitato l’invio dei dati e/o documenti corretti. Nel caso in cui questi dati non vengano inviati correttamente entro 7 giorni dalla richiesta, la partecipazione all’iniziativa verrà considerata nulla. Il promotore si riserva la facoltà di effettuare controlli di regolarità delle prove di acquisto. Anche presso i punti vendita che avranno emesso lo scontrino o richiedendo eventualmente lo scontrino d’acquisto in originale. *In particolare sarà richiesto di inserire l’IBAN e l’intestatario del conto. ** Per una maggior garanzia e per avere una tracciabilità della spedizione si consiglia di effettuare la stessa con raccomandata A.R. 8. Specifiche del rimborso: Al Partecipante verrà erogato il relativo rimborso previsto, come da tabella di seguito riportata:

Prodotto Rimborso (IVA inclusa)

Cuisine Companion Moulinex, HF800 € 100,00

Cuisine Companion Moulinex, HF802 € 100,00

Il rimborso, agli aventi diritto, verrà erogato tramite accredito (bonifico) diretto sul conto corrente bancario italiano indicato dal Partecipante ed entro il 31/07/2016. 9. Limitazioni: Il Partecipante potrà richiedere un rimborso per ogni prodotto promozionato acquistato. Non saranno tenuti in considerazione e pertanto non saranno rimborsati, prodotti a marchio Moulinex non coinvolti nella presente iniziativa (di cui al punto 6. “Prodotti promozionati”) e/o non acquistati presso uno dei punti vendita aderenti, ubicato nel territorio nazionale. Il rimborso può avvenire solo per Partecipanti che agiscono in veste di consumatori finali tramite codice fiscale. All’iniziativa non possono accedere clienti aziendali che abbiano effettuato acquisti con partita IVA. La presente iniziativa non è cumulabile con altre iniziative promozionali. L’acquisto di prodotti usati non consente di partecipare alla promozione. NB. Si precisa che qualora un partecipante si avvalga del diritto di recesso sul prodotto acquistato aderente all’iniziativa, non potrà usufruire del rimborso previsto per tali prodotti. Qualora infine un Partecipante si avvalga del diritto di recesso successivamente all’ottenimento del rimborso, il promotore si riserva il diritto di richiedere allo stesso la restituzione dell’importo da questi ricevuto a titolo di rimborso. 10. Trattamento dei dati personali: I dati personali dei Partecipanti saranno trattati in ottemperanza a quanto previsto dal D. lgs. 196/2003, anche attraverso l’utilizzo di strumenti elettronici, per le finalità connesse al completo svolgimento dell’iniziativa. Il Titolare del trattamento è la società Groupe SEB Italia; le società Slogan Srl, è Responsabile del Trattamento dei dati ai sensi dell’art. 29 del D.lgs. 196/2003. Ai sensi dell’art. 7 del D.lgs. 196/2003 è diritto del Partecipante conoscere i dati personali trattati nonché richiederne la integrazione, rettifica, cancellazione o opporsi al loro trattamento. In caso di mancato consenso al trattamento dei dati personali, la partecipazione alla presente promozione non sarà possibile.

Page 4: TI RIMBORSIAMO...telefonica, il collegamento telefonico che possa impedire al Partecipante di accedere al servizio e scaricare la cartolina di partecipazione. Il promotore dell’iniziativa

3

11. Generale: Il promotore dell’iniziativa non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi problema di accesso, impedimento, disfunzione o difficoltà riguardante gli strumenti tecnici, il computer, i cavi, l’elettronica, il software e l’hardware, la trasmissione e la connessione, la linea telefonica, il collegamento telefonico che possa impedire al Partecipante di accedere al servizio e scaricare la cartolina di partecipazione. Il promotore dell’iniziativa non si assume alcuna responsabilità in caso di mancato recapito di comunicazione dovuto all’indicazione di indirizzi e-mail e/o dati errati o non veritieri da parte dei Partecipanti. Il promotore non si assume responsabilità per disguidi e/o prove d’acquisto non pervenute o non pervenute in tempo utile. Guasti endemici o di altro tipo e/o problemi legati alla garanzia del prodotto promozionato non sono inclusi nella presente iniziativa. Le decisioni del Promotore in relazione ad ogni e qualsiasi aspetto della promozione devono intendersi inappellabili e vincolanti. La partecipazione alla presente iniziativa denominata “Cuisine Companion ti rimborsa” è subordinata all’accettazione integrale del presente regolamento. Per qualsiasi contestazione faranno fede i presenti termini e condizioni ed il foro di competenza sarà quello di Milano.