Temporizzatori elettronici serie CT · piatto o a stella. Scale a lettura diretta Impostazione...

NOVITÀ!

Temporizzatori elettronici serie CT

1SDC110005L0901

temporizz_CT.indd 1temporizz_CT.indd 1 27-06-2007 8:57:3627-06-2007 8:57:36

2

1SV

C 1

10 0

00 F

0507

1SV

C 1

10 0

00 F

0506

Morsetti di collegamento in M3 (pozidrive 1)

Cablaggio semplifi cato grazie ai morsetti di collegamento, mediante cacciavite pozidrive, piatto o a stella.

Collegamento dipotenziometri remoti

La serie CT-S offre la possibilità di collegare un potenziometro remoto per la regolazione di precisione del ritardo. Se è collegato un potenziometro esterno, il potenziometro interno frontale è disabilitato.

a molti anni i temporizzatori elettronici ABB

della gamma CT sono usati in tutto il mondo

per varie applicazioni e si sono dimostrati di

eccellente funzionalità per l’impiego quotidiano,

anche nelle condizioni ambientali più gravose.

Con tre serie di temporizzatori, l’offerta copre le

funzioni per qualsiasi applicazione: la sofi sticata

serie CT-S è ideale per l’impiego universale, la

serie CT-E assicura un ottimo rapporto quali-

tà/prezzo ed è la soluzione da preferire per le

applicazioni in serie; infi ne, la serie E234 CT-D,

con struttura modulare di soli 17,5 cm, è adatta

per l’applicazione in quadri di distribuzione. La

grande esperienza di ABB nell’industria elettro-

nica è al vostro servizio.

D

Temporizzatori elettronici serie CT

serie CT-Eserie E234 CT-D

NOVITÀ:

2 conta

ttii in

scam

bio


3

2CD

C 2

55 0

56 F

0006

2CD

C 2

53 0

65 F

0006

2CD

C 2

53 0

10 F

0003

2CD

C 2

53 0

11 F

0003

2CD

C 2

53 0

64 F

0006

2CD

C 2

53 0

62 F

0006

2CD

C 2

53 1

32 F

0006

1SV

C 1

10 0

00 F

0506

Scale a lettura diretta

Impostazione diretta dell’intervallo di temporizzazione senza ulteriori calcoli, per consentire una regolazione di precisione.

Sicurezza

La “distanza reale” è nascosta. I valori delle distanze delle parti non isolate sono superiori agli standard internazionali, contribuendo sensibilmente all’aumento della sicurezza dei prodotti.

Led di stato

Tutte le condizioni operative sono visualizzate mediante led frontali, semplifi cando così la messa in opera e la risoluzione dei problemi.

Calotta trasparente piombabile

Protezione contro le modifi che non autorizzate dei tempi e dei valori di soglia. Disponibile come accessorio.

Targhetta di identifi cazione integrata

La targhetta integrata consente una rapida e semplice identifi cazione del prodotto. Non sono richieste targhette supplementari (serie CT-S).

Preselezione e regolazione dei tempi

Scale multicolori consentono la regolazione del tempo sulla scala del potenziometro di regolazione.

serie CT-Se CT-E

NOVITÀ!


4

2CD

C 2

56 0

59 F

0006

2CD

C 2

53 0

22 F

0004

Multifunzione

moderni temporizzatori della serie E234 CT-D

costituiscono la connessione tra il settore in-

dustriale e i prodotti modulari. Sono disponibili

10 dispositivi monofunzione e 2 dispositivi mul-

tifunzione, con 7 funzioni di temporizzazione,

in grado di assicurare la massima fl essibilità.

Tutti i dispositivi sono regolabili su 7 scale,

da 0,05 secondi a 100 ore, garantendo ampia

scelta dell’intervallo di regolazione.

I

Comandi

Å Led di stato

U - led verde: tensione di comando applicata temporizzazione in corso

R - led giallo: relè di uscita alimentato

Ç Regolazione fondo scala

É Regolazione di precisione del ritardo

Ñ Preselezione della funzione di temporizzazione

Temporizzatori elettronici serie E234 CT-D

Monofunzione

NOVITÀ:

2 conta

tti in

scam

bio

ÉÇÅÉÇÑ


5

2CD

C 2

55 0

58 F

0006

2CD

C 2

52 0

48 F

0006

2CD

C 2

52 0

50 F

0006

2CD

C 2

52 0

47 F

0006

A1 Y1/B1

A2

2CD

C 2

52 0

48 F

0006

2CD

C 2

53 0

66 F

0006

2CD

C 2

53 1

32 F

0006

2CD

C 2

53 0

33 F

0004

2CD

C 2

53 0

21 F

0004

17,5 mm

1 o 2 contatti in scambio

Caratteristiche della serie E234 CT-D

¢ Tipologie: ¢ 2 temporizzatori multifunzione ¢ 10 temporizzatori monofunzione¢ Tensioni di comando: ¢ 24...48 V c.c., 24...240 V c.a. ¢ 12...240 V c.a./c.c. ¢ 7 scale di regolazione tempo, da 0,05 s a 100 h¢ Larghezza: solo 17,5 mm¢ Involucro grigio chiaro in RAL 7035¢ Dispositivi con: ¢ 1 contatto in scambio (250 V / 6 A) o 2 contatti in scambio (250 V / 5 A) ¢ ingresso di comando: avviamento sotto tensione, non polarizzato, in grado di commutare un carico parallelo¢ Omologazioni / Marchi

RMRS /

Serie E234 CT-D

Larghezza 17,5 mmCon una larghezza di17,5 mm, i temporizzatoridella serie E234 CT-D sono ideali per l’installazionein quadri di distribuzione.

Correnti di commutazioneI temporizzatori della serie E-234 CT-D consentono un carico di uscita fi no a 6 A sui dispositivi con 1 contatto in scambio e fi no a5 A sui dispositivi con 2 contatti in scambio.

Ingresso di comando: avviamento sotto tensione,non polarizzato, in grado di commutare un carico parallelo.

CBscheme

Scale a lettura direttaImpostazione diretta dell’intervallo di temporizzazione senza ulteriori calcoli, per consentire una regolazione di precisione.

Led di statoTutte le condizioni operative sono visualizzate mediante led frontali, semplifi cando così la messa in opera e la risoluzione dei problemi.

Morsetti di collegamentoL’ampia spaziatura dei morsetti consente il col-legamento di conduttori:– 2 x 1,5 mm² (2 x 16 AWG) con capo corda a puntale o– 2 x 2,5 mm² (2 x 14 AWG) senza puntale.


1SV

C 1

10 0

00 F

0503

1SV

C 1

10 0

00 F

0500

6

Multifunzione

ottimo rapporto qualità/prezzo fa dei tempo-

rizzatori serie CT-E la soluzione ideale per le

applicazioni in serie. Undici dispositivi mono-

funzione, con 5 differenti scale di regolazione

del tempo, e 2 temporizzatori multifunzione,

con 6 funzioni e 8 scale di regolazione del

tempo, assicurano la massima fl essibilità per

qualsiasi applicazione. Per cicli di funziona-

mento elevati sono disponibili i temporizzatori

CT-E con uscita allo stato solido.

L’

Comandi

Å Led di stato

U - led verde: tensione di comando applicata

R - red led: relè di uscita alimentato




Temporizzatori elettronici serie CT-E

Monofunzione

ÅÇÉÑ


2CD

C 2

55 0

11 F

0005

2CD

C 2

55 0

11 F

0005

1SV

C 1

10 0

00 F

0508

1SV

C 1

10 0

00 F

050

6

7

Caratteristiche della serie CT-E

¢ Tipologie: ¢ 2 temporizzatori multifunzione ¢ 11 temporizzatori monofunzione ¢ 2 relè di commutazione¢ Tensioni di comando: ¢ bitensione 24 V c.a./c.c., 220...240 V c.a. ¢ monotensione 110...130 V c.a. ¢ ampio range 24...240 V c.a./c.c. (CT-MFE)¢ Campi di regolazione tempo: ¢ 5 campi di regolazione tempo singoli: 0,05...1 s,

0,1...10 s, 0,3...30 s, 3-300 s, 0,3...30 min ¢ 8 campi di regolazione tempo: 0,05 s ... 100 h (CT-MFE)¢ Dispositivi con: ¢ 1 contatto in scambio (250 V / 4 A) o uscita allo stato

solido per elevate frequenze di commutazione (tiristore 0,8 A)

¢ Ampi morsetti per un collegamento rapido e semplice¢ Relè di commutazione CT-IRE per contatti di

commutazione aggiuntivi con morsetti laterali o diagonali ¢ Omologazioni / Marchi (in base al dispositivo)

RMRS /

CBscheme

Serie CT-E

Morsetti di collegamento in M3(pozidrive 1)Cablaggio semplifi cato grazie ai morsetti di collegamento, mediante cacciavite pozidrive,piatto o a stella.

Scale a lettura direttaImpostazione diretta del ritardo senza ulteriori calcoli, per consentire una regolazione di precisione.

Led di statoTutte le condizioni operative sono visualizzate mediante led frontali, semplifi cando così la messa in opera e la risoluzione dei problemi.


8

2CD

C 2

56 0

60 F

0006

2CD

C 2

56 0

61 F

0006

ÖÇ ÉÅÑ

temporizzatori della serie CT-S sono i più avan-

zati e universali della gamma ABB. La serie

comprende 13 dispositivi monofunzione e 8

temporizzatori multifunzione, fi no a 11 funzio-

ni, che assicurano la massima fl essibilità. I di-

spositivi sono dotati di 10 scale di regolazione

del tempo impostabili da 0,05 a 300 ore.

I

Temporizzatori elettronici serie CT-S

MultifunzioneComandi

Å Led di stato

U/T - led verde: tensione di comando applicata temporizzazione

R/R1/R2 - led giallo: 1. / 2. relè di uscita alimentato




Ö Impostare il secondo contatto in scambio come contatto istantaneo

Monofunzione


9

2CD

C 2

55 0

57 F

0006

1SV

C 1

10 0

00 F

0507

2CD

C 2

53 0

10 F

0003

2CD

C 2

53 0

63 F

0006

2CD

C 2

53 0

62 F

0006

L(+)

N(-)

A1 Y1

Z2

X1

A2

2CD

C 2

52 1

01 F

0b06 L(+)

N(-)

A1 Y1/B1

A2

2CD

C 2

52 1

02 F

0b06 L(+) L(+)

N(-) L(-)

A1 Y1/B1

A2

2CD

C 2

52 1

03 F

0b06

CBscheme

Caratteristiche della serie CT-S

¢ Tipologie: ¢ 8 temporizzatori multifunzione ¢ 13 temporizzatori monofunzione ¢ 8 relè di commutazione¢ Tensioni di comando: ¢ multitensione: 24...48 V c.c., 24...240 V c.a. ¢ ampio range: 24...240 V c.a./c.c. ¢ monotensione: 380...440 V c.a.¢ Dispositivi con: ¢ 1 o 2 contatti in scambio ¢ secondo contatto di scambio selezionabile come contatto istantaneo1

¢ collegamento potenziometro remoto1

¢ ingresso di comando con avviamento privo di tensione2

o sotto tensione3, ad esempio per avviare o mettere in pausa la temporizzazione¢ Calotta trasparente piombata per la protezione contro le modifi che non autorizzate dei tempi e dei valori di soglia¢ Targhetta di identifi cazione integrata¢ Omologazioni e marchi

RMRS /

Serie CT-S

Preselezione e regolazione dei tempiScale multicolori consentono l’assegnazione diretta del campo di regolazione del tempo o di misura, preselezionato sulla scala assoluta del potenziometro di impostazione.

Indicazione degli stati operativi Tutte le condizioni operative sono visualizzate mediante led frontali, semplifi cando così la messa in opera e la risoluzione dei problemi.

Morsetti a gabbia con camera doppia I morsetti a gabbia a camera doppia collegano connettori fi no a 2 x 2,5 mm2 (2x14 AWG), rigidi o fl essibili, con o senza capo corda a puntale. La distribuzione del potenziale non richiede morsetti aggiuntivi.

Collegamento di potenziometri remotiLa serie CT-S offre la possibilità di collegare unpotenziometro remoto per la regolazione di precisione del ritardo. Se è collegato un potenziometro esterno, quello interno si disabilita automaticamente.

Ingresso di comando con avviamento1 libero da tensione2 o con tensione di riferimento3 La nuova serie CT-S comprende due tipi di dispositivi:uno con avviamento libero da tensione e uno con avviamento con tensione di riferimento. Gli ingressi di comando dei dispositivi con avviamento sotto tensione sono in grado di commutare carichi paralleli e non sono polarizzati. Possono essere alimentati dalla tensione di alimentazione applicata a A2 o a scelta da un’altra tensione all’interno del campo nominale.

NOVITÀ!

Privo di tensione4 Sotto tensione4

1) strumenti selezionati

2) privo di tensione = libero da potenziale

3) in preparazione

4) sotto tensione = con tensione di riferimento


10

CT-MFS.21Temporizzatoremultifunzione

Ritardo all‘eccitazione.Ritardo alla diseccitazione con tens. ausiliaria.

Impulso singolo all‘eccitazione. Impulso singolo alla diseccitazione con tensione ausiliaria.

Con ritardo simmetrico all‘eccitazione/alla diseccitazione.Intermittenza inizio lavoro o pausa.

Commutazione stella-triangolo con singolo impulso.Generatore di impulsi.

Funzione eccitazione/diseccitazione.

2 SPDT P o o P o 24...240 V c.a./c.c. ET 711 0

CT-MBS.22Temporizzatoremultifunzione

2 SPDT P o P P 24...48 V c.c. / 24...240 V c.a. ET 712 8

CT-MVS.21Temporizzatoremultifunzione

Ritardo all‘eccitazione.Ritardo alla diseccitazione con tensione ausiliaria.

Impulso singolo all‘eccitazione , Impulso singolo alla diseccitazione con tensione ausiliaria.

Con ritardo simmetrico all‘eccitazione/alla diseccitazioneIntermittenza inizio lavoro o pausa.

Commutazione stella-triangolo con singolo impulso.1

Generatore di impulsi.Ritardo all‘eccitazione cumulativo.


2 SPDT P n P P 24...240 V c.a./c.c. ET 706 0

CT-MVS.12Temporizzatore multifunzione

1 SPDT P n 24...48 V c.c. / 24...240 V c.a. ET 709 4


2 SPDT P n 24...48 V c.c. / 24...240 V c.a. ET 707 8


2 SPDT P n 380...440 V c.a. ET 708 6

CT-MAS.22Temporizzatore multifunzionecon 2 circuiti

Con ritardo asimmetrico all‘eccitazione/alla diseccitazione.Impulso singolo all‘eccitazione / OFF.

Generatore di impulsi con eccitazione o diseccitazione.Generatore impulso singolo.


2 SPDT 2 x n 2 x 24...48 V c.c. / 24...240 V c.a. ET 710 2

CT-WBS.22Temporizzatore a

impulsi e intermittenza

Intermittenza inizio lavoro / pausa.Impulso singolo all‘eccitazione.

Ritardo all‘eccitazione.Funzione eccitazione/diseccitazione.Impulso fi sso con ritardo regolabile.Impulso regolabile con ritardo fi sso.

2 SPDT P 24...48 V c.c. / 24...240 V c.a. ET 713 6

CT-ERS.12

Ritardo all‘eccitazione

1 SPDT P 24...48 V c.c. / 24...240 V c.a. ET 716 9

CT-ERS.21 2 SPDT P 24...240 V c.a./c.c. ET 714 4

CT-ERS.22 2 SPDT P 24...48 V c.c. / 24...240 V c.a. ET 715 1

CT-APS.12

Ritardo alla diseccitazione

1 SPDT P n 24...48 V c.c. / 24...240 V c.a. ET 719 3

CT-APS.21 2 SPDT P n 24...240 V c.a./c.c. ET 717 7

CT-APS.22 2 SPDT P n 24...48 V c.c. / 24...240 V c.a. ET 718 5

CT-AHS.22 2 SPDT P o 24...48 V c.c. / 24...240 V c.a. ET 720 1

CT-ARS.12Ritardo alla diseccitazione senza tensione ausiliaria

1 SPDT P 24...240 V c.a./c.c. ET 721 9

CT-ARS.22 2 SPDT P 24...240 V c.a./c.c. ET 722 7

CT-VBS.17 Ritardo alla diseccitazione senza tensione ausiliariaper bobine in c.c.

100...127 V c.a. 1SVR 430 261 R6000

CT-VBS.18 200...240 V c.a. 1SVR 430 261 R5000

CT-SDS.22Temporizzatori stella-triangolo

2 n/o P 24...48 V c.c. / 24...240 V c.a. ET 723 5

CT-SDS.23 2 n/o P 380...440 V c.a. ET 724 3

CT-IRS.16

Relè di commutazione

1 SPDT24 V c.a. / c.c. 1SVR 430 220 R9100

CT-IRS.14 110...240 V c.a. 1SVR 430 221 R7100

CT-IRS.262 SPDT

24 V c.a. / c.c. 1SVR 430 220 R9300

CT-IRS.24 110...240 V c.a. 1SVR 430 221 R7300

CT-IRS.262 SPDT2

24 V c.a. / c.c. 1SVR 430 230 R9300

CT-IRS.24 110...240 V c.a. 1SVR 430 231 R7300

CT-IRS.363 SPDT

24 V c.a. / c.c. 1SVR 430 220 R9400

CT-IRS.35 220...240 V c.a. 1SVR 430 221 R1400

Guide alla scelta e riferimenti per l’ordinazione

Contat

ti di u

scita

0,05 s

- 30

0 h

0,05 -

10 m

in

Ingres

so co

mando

, avvi

o tem

p.

Colleg

amen

to po

tenz. r

emoto

Ingres

so co

mando

, arre

sto te

mp.

Tens.

ingres

so co

mando

nomina

le

Codice

FNGDME

Se

cond

o con

tatto

commuta

bile

c

ome c

ontat

to dir

etto

Tipo

Simbo

lo

Funzi

one

Serie CT-S

1) Escluso CT-MVS.12.

2) Con contatti dorati.

n Ingresso di comando con avviamento temporizzatore mediante contatti con tensione di

riferimento.

o Ingresso di comando con avviamento temporizzatore mediante contatti liberi da potenziale.

Accessori: calotta piombabile, larghezza 22,5 mm: codice 1SVR 430 005 R 0100.

Prodotto Diametro Protezione Resistenza Codice FNGDME

Potenziometro remoto 30,5 mm IP65 50 kΩ ET 654 2

Potenziometro remoto 22.5 mm IP65 50 kΩ ET 653 4

Potenziometro remoto 10.5 mm IP40 50 kΩ ET 652 6

NOVITÀ!


CT-MFE Temp. multifunzione1 1 SPDT P n 24...240 V c.a./c.c. ET 401 8

CT-ERE.05 P ET 406 7


CT-ERE.06 P 24 V c.a./c.c., 220...240 V c.a.

ET 407 5

CT-ERE.08 Ritardo all’eccitazione 1 SPDT P ET 409 1


CT-ERE.03 P 110...130 V c.a.

ET 404 2



CT-AHE.07 P ET 416 6

CT-AHE.09 P 24 V c.a./c.c. ET 418 2



CT-AHE.03 1 SPDT P n2 110...130 V c.a. ET 412 5


CT-AHE.04 Ritardo alla diseccitazione

P ET 413 3

CT-AHE.06 P 220...240 V c.a. ET 415 8


CT-ARE.03 P 24 V c.a./c.c., 220...240 V c.a.

ET 421 6

CT-ARE.04 1 SPDT

P ET 422 4

CT-ARE.01 P ET 419 0

CT-ARE.02 P 110...130 V c.a.

ET 420 8

CT-VWE.04 P ET 426 5

CT-VWE.06 P 24 V c.a./c.c., 220...240 V c.a. ET 428 1

CT-VWE.05 Impulso singolo

1 SPDT

P ET 427 3


CT-VWE.03 all’eccitazione

P 110...130 V c.a. ET 425 7


CT-AWE.07 P ET 435 6

CT-AWE.09 P 24 V c.a./c.c. ET 437 2



CT-AWE.03 1 SPDT P n2 110...130 V c.a. ET 431 5

CT-AWE.02 Impulso singolo P ET 430 7

CT-AWE.04 alla diseccitazione P ET 432 3

CT-AWE.06 P 220...240 V c.a. ET 434 9


CT-AWE.12 P 24 V c.a./c.c. ET 440 6

CT-AWE.10 1 SPDT P 110...130 V c.a. ET 438 0

CT-AWE.11 P 220...240 V c.a. ET 439 8

CT-EBE.02 Intermittenza

1 SPDT

P 24 V c.a./c.c., 220...240 V c.a. ET 442 2

CT-EBE.01 P 110...130 V c.a. ET 441 4

CT-YDE.04 P ET 446 3

CT-YDE.06 P 24 V c.a./c.c., 220...240 V c.a. ET 448 9

CT-YDE.05 Ritardo all’eccitazione

1 SPDT

P ET 447 1

CT-YDE.01 Commutazione P ET 443 0

CT-YDE.03 stella-triangolo P 110...130 V c.a. ET 445 5

CT-YDE.02 P ET 444 8

CT-SDE.02 P 24 V c.a./c.c., 220...240 V c.a. ET 450 5CT-SDE.01 impulso 1 SPDT P 110...130 V c.a. ET 449 7

CT-SDE.03 P 380...415 V c.a. 1SVR 550212R4100

Tipo

Simbo

lo

Funzi

one

Diagram

ma tem

poriz

z.

Contat

ti di u

scita

0,05 s

- 10

0 h

0,05 -

1 s

0,1 -

10 s

3 - 30

0 s

0,3 -

30 s

0,3 -

30 m

in

Ingres

so co

mando

, avvi

o tem

p.

Tens.

di alim

entaz

ione n

omina

le

Codice

FNGDME

1) Funzioni: ritardo all’eccitazione, ritardo alla diseccitazione, impulso singolo all’eccitazione, intermittenza inizio lavoro o pausa,

Generatore di impulsi.

2) Non polarizzato: non è possibile commutare carichi in parallelo.

n Ingresso di comando con avviamento temporizzatore mediante contatti con tensione di riferimento.

Serie CT-E


11/12

E 234 CT-MFDTemporizzatore multifunzione

Ritardo all‘eccitazione.Ritardo alla diseccitazione con tens. ausiliaria.

Singolo impulso all‘eccitazione. Singolo impulso alla diseccitaz. con tens. aus.

Intermittenza inizio lavoro / pausaGeneratore di impulsi

1 SPDT

P n

24...48 V c.c., 24...240 V c.a. EA 680 7

E 234 CT-MFD.21 2 SPDT 12...240 V c.a. / c.c. M657662

E 234 CT-ERDRitardo all‘eccitazione

1 SPDT P24...48 V c.c., 24...240 V c.a.

EA 681 5

E 234 CT-ERD.22 2 SPDT P M657679

E 234 CT-AHDRitardo alla diseccitazione

1 SPDT Pn 24...48 V c.c., 24...240 V c.a.

EA 682 3

E 234 CT-AHD.22 2 SPDT P M657686

E 234 CT-VWD Singolo impulso all‘eccitazione 1 SPDT P 24...48 V c.c., 24...240 V c.a. EA 683 1

E 234 CT-EBD Intermittenza, inizio lavoro 1 SPDT P 24...48 V c.c., 24...240 V c.a. EA 684 9

E 234 CT-TGDGeneratore di impulsi

1 SPDT Pn 24...48 V c.c., 24...240 V c.a.

EA 685 6

E 234 CT-TGD.22 2 SPDT P M657693

E 234 CT-SDD.22

Temporizzatore stella-triangolo

Tempo di transizione fi sso 50 ms

2 c/o P

24...48 V c.c., 24...240 V c.a.

M657709

E 234 CT-SAD.22Tempo di transizione

regolabile1 2 c/o P M657716

CT-MKE1 Temporizzatore tiristore

24...240 V c.a./c.c. ET 400 0 multifunzione2 240 V/0,8 A P P

CT-EKE.01 tiristore P ET 455 4

CT-EKE.03 Ritardo all’eccitazione 240 V/0,8 A P 24...240 V c.a./c.c. ET 457 0

CT-EKE.02

P ET 456 2

CT-AKE.01 tiristore P ET 458 8

CT-AKE.03 Ritardo alla diseccitazione 240 V/0,8 A P P 24...240 V c.a./c.c. ET 460 4

CT-AKE.02

P ET 459 6

Serie CT-D, Serie CT-E, Serie CT-S

A1-AL

Laststrom.

t

A1-AL

Y2-A2

Laststrom.

t

Tipo

Simbo

lo

Funzi

one

Diagram

ma tem

poriz

z.

Contat

ti di u

scita

0,1 -

10 s

0,3 -

30 s

3 - 30

0 s

Ingres

so co

mando

, avvi

o tem

p.

Tensio

ne di

alim

entaz

ione

Codice

FNGDME

Serie CT-E, uscita allo stato solido

Tipo

Funzi

one

Diagram

ma tem

poriz

z.

0,05 s

- 10

0 h

Tensio

ne di

alim

entaz

ione

Ingres

so co

mando

, avvi

o tem

p.

Codice

FNGDME

Serie E234 CT-D, modulare

1) Selezione funzione e campo di regolazione tempo senza contatto tramite ponticelli esterni.

2) Funzioni: ritardo all’eccitazione (c.a./c.c.), singolo impulso all’eccitazione (solo c.a.), intermittenza inizio lavoro (solo c.a.), intermittenza inizio pausa (solo c.a.).

Simbo

lo

Contat

ti di u

scitaNOVIT

À:

2 conta

tti in

scam

bio

0,05 s

- 10

min

1) 20...100 ms in incrementi da 10 ms.


13

Tabella di conversione serie CT-S 1SVR 430 ... 1SVR 630

Serie CT-S

Vecchio modello Vecchio codice d‘ordine Modello nuovo /alternativo

Codice d‘ordine nuovo / alternativo

Temporizzatori multifunzione

CT-MFS ET 461 2 CT-MFS.21CT-MVS.21

ET 711 0ET 706 0

CT-MVS 1SVR 430 023 R0200 CT-MVS.22 ET 707 8

CT-MBS.02 ET 463 8 CT-MBS.22CT-MVS.22

ET 707 8ET 712 8


ET 712 8ET 707 8

CT-MBS.04 ET 465 3 CT-MVS.23 ET 708 6


ET 712 8ET 709 4


ET 712 8ET 709 4

CT-MBS.03 ET 464 6 CT-MVS.23 ET 708 6

Temporizzatori con ritardo all’eccitazione

CT-ERS.01 ET 468 7 CT-ERS.21 ET 714 4

CT-ERS.05 ET 472 9 CT-ERS.12 ET 716 9

CT-ERS.03 ET 470 3 CT-MVS.23 ET 708 6

CT-ERS.06 ET 473 7 CT-MFS.21CT-MVS.21

ET 711 0

CT-ERS.02 ET 469 5 CT-ERS.21 ET 714 4

CT-ERS.07 ET 474 5 CT-ERS.22 ET 715 1

CT-ERS.04 ET 471 1 CT-MVS.23 ET 708 6

Temporizzatori con ritardo alla diseccitazione

CT-AHS.01 ET 475 2 CT-AHS.22CT-APS.12

ET 720 1ET 719 3

CT-AHS.02 ET 476 0 CT-AHS.22CT-APS.22

ET 720 1ET 718 5

CT-APS ET 488 5 CT-APS.22 ET 718 5

CT-ARS.01 ET 477 8 CT-ARS.22 ET 722 7

CT-ARS.02 ET 478 6 CT-ARS.12 ET 721 9

CT-VBS 1SVR 430 261 R6000 CT-VBS.17 1SVR 430 261 R6000

CT-VBS 1SVR 430 261 R5000 CT-VBS.18 1SVR 430 261 R5000

Temporizzatori con ritardo all’eccitazione e alla diseccitazione

CT-EAS.01 ET 486 9 CT-MXS.22 ET 710 2

CT-EAS.02 ET 487 7 CT-MXS.22 ET 710 2

CT-EVS ET 489 3 CT-MXS.22 ET 710 2

Vecchio modello Vecchio codice d‘ordine Modello nuovo /alternativo

Codice d‘ordine nuovo / alternativo

Relè con impulso singolo all’eccitazione

CT-VWS.01 ET 479 4 CT-WBS.22 ET 713 6

CT-VWS.02 ET 480 2 CT-WBS.22 ET 713 6

Relè con impulso singolo alla diseccitazione

CT-AWS.01 ET 481 0 CT-MVS.12 ET 709 4

CT-AWS.02 ET 482 8 CT-MVS.12 ET 709 4

Intermittenza

CT-EBS.01 ET 483 6 CT-WBS.22 ET 710 2

CT-EBS.02 ET 484 4 CT-WBS.22 ET 710 2

Generatori di impulsi

CT-TGS.01 ET 485 1 CT-MXS.22 ET 710 2

CT-PGS ET 504 9 CT-MXS.22 ET 710 2

Temporizzatori con commutazione stella-triangolo

CT-YDAV.02 ET 491 9 CT-SDS.22 ET 723 5

CT-YDAV.01 ET 490 1 CT-SDS.23 ET 724 3

CT-YDEW ET 492 7 CT-SDS.22 ET 723 5


1SD

C11

0005

L090

1 -

07/2

007

Prin

ted

in It

aly

2.00

0 -

CA

L

ABB SACE S.p.A.Una società del gruppo ABB

Apparecchi Modulari e Prodotti IndustrialiViale dell’Industria, 1820010 Vittuone (MI)Tel.: 02.9034.1 - Telefax: 02.9034.7609

http://bol.it.abb.comTutte le soluzioniper la Bassa Tensione e l’Automazione

Per tener conto dell’evoluzione delle Norme e dei materiali, le caratteristiche e le dimensioni di ingombro indicate nel presente documento si potranno ritenere impegnative solo dopo conferma da parte di ABB SACE


Temporizzatori elettronici serie CT · piatto o a stella. Scale a lettura diretta Impostazione...

Documents

Transcript of Temporizzatori elettronici serie CT · piatto o a stella. Scale a lettura diretta Impostazione...