Teflon – L‘originale da Chemours! · cucina. SKIN La natura: il nostro modello Qualsiasi cosa...

20
Teflon– L‘originale da Chemours!

Transcript of Teflon – L‘originale da Chemours! · cucina. SKIN La natura: il nostro modello Qualsiasi cosa...

Teflon™ – L‘originale da Chemours!

... ci occupiamo dei rivestimenti antiaderenti Teflon™!

Siamo ChemoursSiamo leader a livello mondiale nelle soluzioni fluoroplastiche e chimiche.

Siamo una azienda con oltre 200 anni di storia, creata a partire dal settore chimico ad alte prestazioni di DuPont.

Contribuiamo a creare un mondo colorato, efficiente e più pulito grazie al potere della chimica e ...

22

Teflon™ – la scelta logica!50 anni di esperienza alle spalle di un marchio di fiduciaDuPont ha inventato i rivestimenti in PTFE per gli utensili da cucina e da forno oltre 50 anni fa, con il marchio Teflon™, e fin da allora ha continuamente guidato lo sviluppo della tecnologia antiaderente. A luglio 2015 l’intero comparto dei rivestimenti, fra cui Teflon™, è confluito in Chemours che ora detiene la maggior parte di tutti i brevetti concessi per quanto riguarda la tecnologia antiaderente.Chemours ora continua quel che DuPont aveva iniziato ed è dedita ad investire sempre più nel marchio. Siamo leader nel settore dei rivestimenti antiaderenti, grazie alla ricerca e sviluppo, alla garanzia della qualità, alle prestazioni e alla fiducia dei clienti. Il marchio Teflon™ è il più conosciuto per quanto riguarda i rivestimenti antiaderenti ed è uno dei marchi più affidabili al mondo nella catego-ria degli utensili da cucina.

Ci impegnamo per un futuro più sostenibile Siamo alla continua ricerca di nuovi modi per esse-re più ecologici, pur mantenendo i nostri standard in termini di prestazioni. Grazie alla nostra tecno-logia brevettata, i rivestimenti antiaderenti Teflon™ hanno rivoluzionato i processi produttivi, consen-tendo la produzione di PTFE senza l’utilizzo di acido perfluro- ottanoico (PFOA). Realizzati senza PFOA, i nostri rivestimenti sono inoltre prodotti senza l’utilizzo di APE, NPE o BPA.

Resistenza per prestazioni di lunga durataI test scientifici hanno dimostrato che gli utensili da cucina dotati di rivestimenti antiaderenti Teflon™ hanno una vita utile fino a sette volte maggiore rispetto a quelli rivestiti in ceramica (sol–gel). In altre parole, gli utensili da cucina rivestiti con Teflon™, grazie alla loro superiore resistenza alle abrasioni e ai graffi e all’altissima antiaderenza, offrono il miglior rapporto qualità/prezzo e un minore impatto ambientale.

Ci impegnamo per uno stile di vita più sanoLa cottura con i rivestimenti antiaderenti Teflon™ consente di utilizzare quantità minori o nulle di olio, burro o altri grassi, senza compromettere il sapore delle pietanze. L’eccellente distacco delle pietanze dai rivestimenti antiaderenti Teflon™ facilita la pulizia perchè necessita di meno acqua, meno sapone e meno fatica!

Conforme alle normativeChemours assicura la conformità alle normative mondiali relative al contatto con gli alimenti e altre norme in vigore per gli utensili da cucina e da forno (EPA, FDA, autorità alimentari olandesi, EFSA)

Perché Teflon™ ?• I rivestimenti antiaderenti Teflon™

utilizzano una tecnologia brevettata

• Teflon™ è privo di PFOA

• I rivestimenti antiaderenti Teflon™ godono di oltre 50 anni di collaudate prestazioni antiaderenti di lunga durata

• Teflon™ è adatto all’utilizzo in lavastoviglie

• Utilizzo consentito fino a una temperatura continua massima di 260°C su tutte le fonti di calore; 230°C per utensili da forno rivestiti

• Superiore garanzia di qualità da un marchio estremamente affidabile

3

1945Registrazione del marchio

1976Primi rivestimenti rinforzati

1994Lancio di rivestimenti multi-rinforzati per prestazioni ottimali

2000Introduzione di Teflon™ Select

2008Introduzione di Teflon™ Platinum Plus

Tecnologia antigraffio e anti-abrasione superiore

1938DuPont scopre il polimero PTFE

1999Introduzione dei rivestimenti antiaderenti a marchio Teflon™ Platinum e Teflon™ Infinity

2006Introduzione di Teflon™ Xtra rinforzato

Sempre in prima linea. Sempre all’avang uardia.

1961Prima applicazione del marchio Teflon™ su utensili da cucina

1986Primi rivestimenti rinforzati in ceramica

4

Nuova tecnologia per rivestimenti antiaderenti. Il Nuovo Teflon™ Profile.

Chemours profonde un forte impegno per innovare e migliorare più e più volte le prestazioni dei propri prodotti.

Ora con l’introduzione di Teflon™ Profile, con la sua esclusiva tecnologia per un’eccellente antiaderenza e una superiore resistenza, ha raggiunto livelli difficilmente raggiungibili.

Ancora una pietra miliare nell’innovazione da parte di Teflon™.

20172012Teflon™ Colour Collection – Colori accattivanti

2014Aspetto peculiare di Teflon™ Rock Series – Simile alla pietra

2016Nuovo stabilimento e laboratorio in Cina

2013Teflon™ Print Designs – Massima espressione culinaria2011

Tecnologia brevettata: “Realizzato senza PFOA”

Sempre in prima linea. Sempre all’avang uardia.

NUOVO

Siamo Chemours

2015Teflon™ Radiance – per un riscaldamento uniforme nella cottura a induzione

5

ww

Teflon™ Profile – l’ultimo ineguagliabile rivestimento antiaderente per utensili da cucina.

S K I N La natura: il nostro modelloQualsiasi cosa che in natura abbia un tipo di pelle corazzata, sia esso un guscio, squame o pieghe, gode di una migliore protezione e si trova sempre un passo decisivo in avanti rispetto agli altri. Pertanto, non è una coincidenza che, soprattutto animali o piante dotati di corazza, siano sopravvissuti per milioni di anni.

Abbiamo esaminato molto da vicino quest’idea di successo di Madre Natura: le superfici in rilievo sono considerevolmente più persistenti, durano di più e mantengono nel tempo un aspetto migliore rispetto alle superfici liscie.

Abbiamo messo insieme tutte queste qualità nel nostro nuovo prodotto.

Skin Technology – L‘innovativo strato che riproduce una corazzaIl segreto della straordinaria resistenza e durata di Teflon™ Profile sta nel dettaglio: lo strato superiore e intermedio contengono materiali unici che conferiscono una speciale protezione. Di conseguenza, la nostra nuova tecnologia Skin, basata sull’esempio che ci offre la natura, annuncia un’era completamente nuova nell’ambito dei rivestimenti per utensili da cucina.

6

ww

Riproduce il Lotus-Effect® : strato superiore composto da uno speciale poli mero ad alte prestzioni Il nostro speciale polimero ad alte prestazioni contenuto in questo rivestimento è un ulteriore sviluppo del convenzionale politetrafluoretilene (PTFE). Questo polimero si distingue per le sue proprietà antiaderenti estremamente durevoli e le sue funzioni di barriera. Ha convinto positivamente già da tempo il settore industriale, ad es. nel suo impiego per le teglie da forno. Questa tecnologia di successo è oggi disponibile anche per i consumatori finali.

Riproduce una corazza protettiva: lo strato intermedio include particelle di carburo di silicio (SIC)

Tecnologia unica: in attesa di brevetto

Rivestimento superiore composto da un polimero ad alte prestazioni

Strato intermedio rinforzato in PTFE+ formazioni SIC

Primer PTFE con rinforziin ceramica integrati

Rivestimento a 3 strati in PTFE con strato superiore composto da un polimero ad alte prestazioni

Le particelle di carburo di silicio (SIC) si trovano in natura, per esempio la roccia di meteorite che è ben conosciuta per la sua eccezionale robustezza. Basandoci su questo esempio naturale, utilizziamo tali particelle sintetizzate chimicamente per ottenere un risultato in termini di resistenza alle abrasioni che è quasi uguale a quello dei diamanti.

Nel nuovo strato intermedio di Teflon™ Profile, le particelle di carburo di silicio (SIC) si aggregano in piccole formazioni mediante processi chimici, formando così una superficie dotata di una trama innovativa. Questa esclusiva trama percepibile al tatto, non solo dona al rivestimento antiaderente un aspetto unico, ma apre nuovi orizzonti nell’ambito della resistenza alle abrasioni.

La natura: il nostro modello

NUOVO

Formazioni SICRivestimento

superiore

Primer

7

S K I N

Teflon™ ProfileEccezionali prestazioni di antiaderenza che si possono sia vedere che toccare! Teflon™ Profile fa la differenza, grazie

alla nostra nuova Skin Technology.

Le ricerche di mercato lo confermano: i consumatori danno particolare rilievo all’aspetto non danneggiato e a lungo intatto delle loro pentole.

8

CAMUT Test di resistenza

alle abrasioni

Buffalo Copper Fa tendenza con il suo color rame brillante, il meglio per coloro a cui piacciono le cose insolite.

Crocodile Black Sobrio e classico intramontabile – ideale per coloro a cui piace il classico.

Shark Blue Diffonde subito buon umore con la sua freschezza – perfetto per coloro che amano le cose eleganti.

La prova

Teflon™ Profile mostra i suoi colori!

La più dura prova di resistenza alle abrasioni per i rivestimenti antiaderenti è il test di simula-zione CAMUT (Computer Assisted Mechanical Utensil Test) – Teflon™ Profile ha ottenuto risultati eccezionali. In questa prova, il materiale da testare viene graffiato con un coltello, una forchetta, una spatola e una frusta, in una stazione di misurazione computerizzata. Lo stato della superficie viene poi analizzato e valutato.

La natura ci fornisce nuovamente un suggerimento, mettendo orgogliosamente in mostra la vasta gamma di colori del regno animale e vegetale. Quindi perché non fare la stessa cosa in cucina?Le ricerche di mercato hanno messo in evidenza che il colore è importante per i consumatori.

Le discussioni di gruppo avvenute a supporto della ricerca sui colori svolta da Teflon™, hanno rivelato che gli intervistati amano aggiungere tocchi di colore alle proprie cucine e pertanto preferiscono utensili da cucina colorati.

Tre opzioni di colore – la tonalità che si addice perfettamente ad ogni tipo di consumatore:

NUOVO

Teglia a confronto

Non vi era quasi nessun graffio visibile nella padella rivestita con Teflon™ Profile a confronto diretto con una padella dotata di un rivestimento standard con superficie liscia.

Teflon™ Profile

9

Prodotti che soddisfano le più svariate esigenze

Vi sono differenze, sia tra gli utensili da cucina che per i rivestimenti antiaderenti, che hanno un impatto notevole sulle prestazioni; ciò è confermato dal fatto che anche le richieste degli utenti variano spesso.

Per questo motivo Chemours offre tre diverse classi di rivestimenti Teflon™, ciascuna ottimizzata in termini di numero di strati, resistenza e prezzo in base a tre principali target di riferimento:

• 3 tipi di cuochi: cuochi occasionali, cuochi esigenti e cuochi appassionati

• Buono - migliore - ottimo: in base al posizionamento di mercato

• Che si adattino, migliorandolo, al livello di qualità degli utensili da cucina che rivestono

10

Teflon™ Select• Progettato per chef impegnati che richiedono alte prestazioni

• Collaudato sistema di rivestimento a 3 strati

• Distacco degli alimenti eccellente e facilità di pulizia

• Notevole durata

PTFE a 3 strati

Rivestimento superiore

Strato intermedio

Primer rinforzato

Teflon™ Classic• Progettato per un uso occasionale

• Semplice rivestimento antiaderente a 2 strati

• Per cucinare in modo semplice e facile da pulire

Teflon™ Platinum Plus• Progettato per chef professionisti e cuochi

appassionati

• Brevettato sistema avanzato di rivestimento a 3 strati con rinforzi ceramici

• Distacco degli alimenti eccellente e facilità di pulizia

• La migliore tecnologia anti-graffio consente l’utilizzo di utensili in metallo

Teflon™ Profile• Progettato per gli chef più ambiziosi

• Prestazioni antiaderenti di lunga durata

• La migliore resistenza alle abrasioni

• L’esclusiva tecnologia utilizzata per resistere ai graffi, permette l’utilizzo di utensili di metallo

• Aspetto estetico che dura nel tempo

Rivestimento superiore

Strato intermedio rinforzato

Primer con minerale duro

PTFE a 3 strati

PTFE a 2 strati

Rivestimento superiore

Primer

Rivestimento superiore composto da un polimero ad alte prestazioni

Strato intermedio rinforzato in PTFE+ formazioni SIC

Primer PTFE con rinforziin ceramica integrati

Rivestimento a 3 strati in PTFE con strato superiore composto da un polimero ad alte prestazioni

NUOVO Tecnologia unica: in attesa di brevetto

11

+ Acciaio inossidabileStrato intermedio

La tecnologia Teflon™ Radiance ha anticipato la tendenza in continua crescita all’utilizzo di piani di cottura ad induzione. È progettata per offrire una diffusione omogenea del calore.

In combinazione con una migliore resistenza alle abrasioni ed eccellenti e durature proprietà di rilascio del cibo, questo prodotto offre caratteristiche funzionali ottimali stupendo con il suo caratteristico e attraente color bronzo.

Teflon™ Radiance – un brillante successo!

Radiance Technology• Ottimizzato per la crescente domanda di induzione

• Adatto per piani cottura di ogni tipo

• Garantisce ottimi risultati di cottura

• Eccellenti proprietà antiaderenti

Rivestimento superiore

Primer rinforzatoStrato intermedio + Acciaio inossidabile

PTFE a 3 strati

+ Acciaio inossidabile

12

Una grande opportunità per creare e personalizzare il proprio design. È il modo più creativo di dichiarare la propria individualità pur godendo della qualità che ci si attende dai prodotti a marchio Teflon™.

Il sistema a 4 strati Teflon™ Infinity permette di combinare a piacere gli 8 colori base con gli 8 differenti inchiostri, con densità, dimensioni e distribuzione variabili. Questo consente di personalizzare gli utensili da cucina con infinita fantasia.

Black Dark Grey GreyLight Grey

Maroon Bronze Champagne Almond

Teflon™ Infinity Rock Series – un viaggio creativo nel design su misura! Esempi di trame dal “Grey”

Primer + colore di base + inchiostro (dimensione, densità e distribuzione dei puntini) + top coat = Rivestimento antiaderente Teflon™ Infinity a quattro strati.

Rivestimento superiore

Pigmenti colorati (inchiostri)

Strato intermedio rinforzato (colori base)Primer rinforzato

PTFE a 4 strati

Rock Series• Personalizzabile con diverse trame creative

• Ha l’aspetto della pietra naturale, è resistente dura nel tempo

• Rivestimento ad alte prestazioni Teflon™ Infinity

Teflon™ Infinity

Charcoal Jasmine Lime Green Moonstone Satin GoldCopper Gravel GreySand

inchiostri per puntinatura8 c

olor

i bas

e

13

Teflon™ Colour CollectionNon è più necessario che la gastronomia sia solo in bianco e nero; l’arte di cucinare tocca i nostri vari sensi e ci consente di fare nuove esperienze. Portare un po’ di colore in cucina è una fonte di ispirazione anche per i cuochi più rinomati.

Con una combinazione di tinte accattivanti e prestazioni superiori, Teflon™ Colour Collection si è affermato con grande successo.

Colori alla moda• Colori alla moda, risultato di indagini fra i

consumatori

• Si distingue dalla massa e si nota subito sugli scaffali dei punti vendita!

• Rivestimento ad alte prestazioni Teflon™ Select

PTFE a 3 strati

Rivestimento superiore

Strato intermedio rinforzato

Primer con minerale duro

14

Teflon™ Print DesignsNon è più necessario che la gastronomia sia solo in bianco e nero; l’arte di cucinare tocca i nostri vari sensi e ci consente di fare nuove esperienze. Portare un po’ di colore in cucina è una fonte di ispirazione anche per i cuochi più rinomati.

Con una combinazione di tinte accattivanti e prestazioni superiori, Teflon™ Colour Collection

si è affermato con grande successo.

Creare Emozioni

• Apre infinite opportunità commerciali nel segmento promozionale/merchandising

• Ideale per imprimere marchi e messaggi pubblicitari in modo permanente

• Rivestimento ad alte prestazioni Teflon™ Select o Teflon™ Platinum Plus

Topcoat

Primer con minerale duro

PTFE a 4 strati Superficie Stampata

Strato intermedio rinforzato

15

Programma di protezione del marchio (BAP) per l’eccellenza della qualità Teflon™

Il marchio Teflon™ è un marchio di qualità riconosciuto nel mondo• Il marchio Teflon™ è uno dei marchi più conosciuti

e sicuri nella categoria degli utensili da cucina nel mondo

• I rivestimenti antiaderenti Teflon™ sono al primo posto nel settore per quanto riguarda i programmi di protezione del marchio che ne garantiscono l’alta qualità

• I rivestimenti antiaderenti Teflon™ sono conformi alle normative mondiali relative al contatto con gli alimenti e sono applicati solo da produttori dotati di licenza, nel rispetto delle norme più stringenti

• Teflon™ è privo di PFOA

• Qualità omogenea garantita in tutti i lotti di produzione 16

Processi di controllo BAP per l’eccellenza della qualitàTutti i rivestimenti antiaderenti Teflon™ devono superare severi controlli qualità in base ai programmi di protezione del marchio; tutti i prodotti Teflon™ devono soddisfare i seguenti criteri:

• Specifiche di qualità globali che devono essere soddisfatte da tutti i licenziatari del marchio

• Audit delle linee di applicazione del rivestimento per ciascun licenziatario

• Test di qualifica iniziale (QI) per tutti i sistemi di rivestimento e tutte le superfici di applicazione

• Test di qualifica di routine (QR) per mantenere la qualità durante tutto l’anno

• Prelievo di campioni lungo tutta la catena del valore (scaffali al dettaglio) per test di qualità

Programma di concessione del marchio per l’autenticità dei rivestimenti antiaderenti Teflon™I partner dotati di licenza per rivestire utensili da cucina e da forno con i rivestinenti Teflon™ possono ricevere loghi ed elementi grafici originali relativi al marchio. I loghi contenenti il marchio Teflon™ sono un metodo eccellente per differenziare gli articoli e segnalare che i prodotti soddisfano gli standard più elevati.

Programma di protezione del marchio commerciale Teflon™ per rafforzarne l’affidabilità Oltre agli audit di qualità iniziali e di routine agli applicatori di rivestimenti per valutare la qualità degli articoli prodotti, Chemours assicura la conformità alle normative mondiali relative al contatto con gli alimenti e altre normative in vigore per gli utensili da cucina e da forno. Proteggiamo attivamente i nostri diritti di proprietà intellettuale (brevetti, marchi di fabbrica e diritti d’autore) e l’autenticità dei rivestimenti a marchio Teflon™.

Test sulle prestazioni dei prodotti a marchio Teflon™

ll test di resistenza all’abrasione viene eseguito a 200° con tre cartucce a sfera realizzate in carburo di tungsteno che ripetitivamente tracciano dei segni. Il tempo di ususra della superficie della padella viene misurato e confrontato.

MTP (Mechanical Tiger Paw)

Questo test viene eseguito a temperatura ambiente, applicando alla superfice della padella una paglietta abrasiva con un peso da 1,5 a 4,5 kg che viene spostata meccanicamente avanti e indietro. Il test misura i cicli necessari affinchè la paglietta consumi la superficie.

SPAR (Scouring Pad Abrasion Resistance)

Questo test classifica le prestazioni di antiaderenza attraverso la cottura di un uovo, di un pancake e bruciando del latte. Per ogni singolo test effettuato viene impiegata una scala di valutazione da 0 a 5, dove 5 rappresenta un rilascio del cibo perfetto. La valutazione finale sarà un valore compreso tra 0 e 20.

Test di Rilascio del Cibo

Questo test viene eseguito combinando la cottura con ingredienti aggressivi e l’eccessivo utilizzo di utensili appuntiti, quali una forchetta, un coltello e una spatola. Dopo un periodo di tempo stabilito, la superficie della padella viene valutata in base ad una scala da 1 a 10, dove 10 indica una superficie nuova e mai utilizzata.

AIHAT (Accelerated In Home Abuse Test)

Il test viene eseguito ad una temperatura di 200 °C utilizzando, in modo improprio, utensili appuntiti, quali un coltello, una forchetta, una spatola e uno sbattitore. Dopo un periodo di tempo stabilito, la superficie della padella viene valutata in base ad una scala da 1 a 10, dove il punteggio 10 indica una superficie nuova e mai utilizzata.

CAMUT (Computer Assisted Mechanical Utensil Test)

17

Qualità assicurata lungo la catena del valore

Produzione e prodotti sostenibili

La qualità del rivestimento determina la durata degli utensili da cucina, e a giocare un ruolo fondamentale non sono solo le materie prime, ma anche ogni singola fase di lavorazione fino al prodotto finale. Chemours adotta standard raramente eguagliati da altri fabbricanti di rivestimenti.

• Chemours è l’unico fabbricante di rivestimenti con produzione integrata di PTFE e prodotti finiti: assicurazione di qualità omogenea in tutti i lotti di produzione

• Applicazione solo da parte della rete di licenziatari

• Lavorazione determinata da contratti e regolamentata, in base a standard più elevati di quelli normativi

Chemours è fiera del suo impegno per la sostenibilità. Rivolgiamo la massima attenzione durante la produzione dei rivestimenti Teflon™, sia alle dispersioni che al prodotto finale e cerchiamo di ridurre continuamente l’impatto ambientale.

• Teflon™ è privo di PFOA, NPE, APE e BPA

• Conforme alle normative mondiali relative al contatto con gli alimenti

• Offre proprietà antiaderenti di lungo durata

• Maggiore resistenza e prestazioni più durature durante tutto il ciclo di vita del prodotto

• Additivi di processo non fluorinati

l nostro impegno al vostro servizio!

18

S K I N

NUOVO

Riferimento per innovazioni e R&S

Conoscenza del mercato e supporto creativo

L’investimento continuo in Ricerca e Sviluppo è l’elemento chiave per continuare a progredire e a migliorare le prestazioni del prodotto. Dal 2016 continuiamo ad assicurare il continuo successo dei nostri clienti facendo leva sugli eccellenti risultati registrati negli ultimi dieci anni dai rivestimenti Teflon™ grazie a un nuovo centro di sviluppo in Cina e ad una nuova tecnologia produttiva.

• Leader nella tecnologia dei rinforzi ceramici multi-strato (Teflon™ Platinum Plus) o della tecnologia delle particelle in acciaio inox a supporto della cottura ad induzione (Teflon™ Radiance)

• Siamo il riferimento del mercato con le “varianti” che rispondono alle esigenze del momento, con le serie Colour Collection, Print Designs, Rock Series ...

• Nel 2017: Viene commercializzata l’ultima innovazione sviluppata – la Skin Technology

La conoscenza approfondita del mercato è l’unico modo di prevedere le tendenze future. Chemours esegue ricerche di mercato complete presso aziende e consumatori. I risultati di tali ricerche vengono poi messi in pratica con la realizzazione di nuovi sistemi di rivestimento attraenti per i consumatori e vengono trasmessi al mercato consentendo il posizionamento e il rafforzamento del marchio Teflon™.

• Da oltre 50 anni sul mercato ha inventato la categoria degli antiaderenti e il marchio Teflon™

• Cooperazione con i nostri partner

• Consulenza e formazione sui prodotti ai rivenditorii e ai retailer

• Prodotti speciali e varianti di colore su richiesta

19

Contatti per i prodotti a marchio Teflon™

© 2017 The Chemours Company FC,LLC. Teflon™ e altri loghi associati sono marchi commerciali o soggetti a diritto d’autore di The Chemours Company FC,LLC. Chemours™ e il logo Chemours sono marchi commerciali di The Chemours Company. Lotus-Effect® è un marchio registrato da Sto SE & Co. KGaA.

[email protected] +90 216 687 06 31

[email protected] +7 495 797 37 19

[email protected] +39 02 36212363

ALTRI [email protected] +41 22 717 6119

EUROPAChemours Belgium BVBA Kallo, Belgio +32 3 730 2211

[email protected] +41 22 717 6119

[email protected] +33 (0) 9 54 86 83 05

[email protected] +49 (0) 6174 619092

[email protected] +39 02 36212363 [email protected] +39 335 202301

[email protected] +39 02 36212363 [email protected] +48 601939376

[email protected] +39 02 36212363

Regno [email protected] +44 (0) 7894 194251

[email protected] +7 495 797 37 19

[email protected] +41 22 717 6119 [email protected] +39 02 36212363

[email protected] +39 02 36212363

[email protected] +39 02 36212363

ASIA PACIFICOThe Chemours Chemical (Shanghai) Co., Ltd. Shanghai, China +86 21 3862 2888

AMERICA LATINAChemours do Brasil, S.A. Sao Paulo, Brasil +55 11 2599 857

AMERICA NORDThe Chemours Company Wilmington, DE 19899 +1 302 773 1000

Ulteriori informazioni e download: www.teflon.it/Profile