Kyocera Mita - Toner, drums & parts for imaging equipment · calore al toner ed uno strato...

Per uso in

Kyocera Mita Copiatrici

Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19

E-mail: [email protected]

Prodotto Katun Performance ©2010 Katun Corporation Per maggiori informazioni sui prodotti piu' utilizzati ed i relativi prezzi, visitate il catalogo Katun on-line al sito www.katun.com.

I prezzi, i termini e le condizioni sono soggetti a cambiamenti senza preavviso.

3 gennaio 2011 i

PRODOTTI KATUN PER USO IN

Kyocera Mita INDICE

DESCRIZIONE DEI PRODOTTI A MARCA E TECNOLOGIA KATUN® ............................................................ 3

Modulo d’ordine fax ............................................................................................................................................. 11

Lista Equivalenze ................................................................................................................................................ 13

Alimentazione/Trasporto ..................................................................................................................................... 20

Componenti elettrici ............................................................................................................................................ 22

Cuscinetti a Sfera/Bronzine ................................................................................................................................ 23

Fili Corona/Carica/Trasferimento ........................................................................................................................ 26

Filtri ..................................................................................................................................................................... 27

Fotoricettori ......................................................................................................................................................... 28

Kit ........................................................................................................................................................................ 29

Lame/Spazzole ................................................................................................................................................... 31

Olio Fusore.......................................................................................................................................................... 32

Pulizia Fusori....................................................................................................................................................... 33

Punti Metallici ...................................................................................................................................................... 34

Rulli Fusori .......................................................................................................................................................... 35

Rulli Pressori ....................................................................................................................................................... 36

Toner/Cartucce Toner ......................................................................................................................................... 37

Unghiette Separatrici .......................................................................................................................................... 43

Vaschette Recupero Toner ................................................................................................................................. 44

Elenco Codici Prodotti ......................................................................................................................................... 45

Informazioni generali ........................................................................................................................................... 55

MODULO DI RICHIESTA PER PRODOTTI COPERTI DA GARANZIA............................................................. 59

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 1

Kyocer a Mita Copi atrici 3 gennai o 2011 Itali a Tel.: +39 02 414.99.71 Fax:

+39 02 415.38.19 E-mail: ordi ni@ital y.katun.com 3287 Per uso i n Prodotto Katun Perfor mance Via Bisceglie, 76

Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19 E-mail: ordi ni@ital y.katun.com Transl ati on - Not FOUND! - KOLC- kdoc .catal og.cover .internet-it- Y Katun

Ital y S.R .L. 3 gennai o 2011 Per uso i n Itali a Kyocer a MitaCopi atrici PROD OTTI KATUN Ital y Kycoera No Price Per maggiori infor mazioni sui pr odotti piu' utilizzati ed i rel ati vi prezzi , visitate il catalog o Katun on-line al si to www.katun.com. I pr ezzi, i termi ni e le condizioni sono soggetti a cambi amenti senza preavviso. End

Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19 E-mail: [email protected]

Per uso in




2 3 gennaio 2011

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 3

DESCRIZIONE DEI PRODOTTI A MARCA E TECNOLOGIA KATUN

® Prodotti Katun® Performance™ Katun

® Performance™ è la nostra gamma completa di prodotti e servizi che, abbinando qualità eccellente a prestazioni

costanti e prezzi concorrenziali, fa dei nostri prodotti un’ottima soluzione per i clienti.

I prodotti Katun® Performance™ rispondono ai più rigidi controlli di qualità, sono stati collaudati al 100% e approvati

secondo la procedura di Certificazione a 360° di Katun®, che comprende la verifica del prodotto nelle diverse condizioni

climatiche, la compatibilità e reversibilità totale con il prodotto originale, la verifica del corretto utilizzo anche nei modelli equivalenti e l'impatto verso i componenti in macchina. In più, tutti i prodotti Katun

® Performance™ sono garantiti privi

da difetti di funzionamento e lavorazione per un anno e sono accompagnati dal più alto livello di supporto tecnico di Katun

®.

Per localizzare i prodotti Katun® Performance™, cercate in questo catalogo l’icona Katun

® Performance.

Katun® Business Color I prodotti Katun

® Business Color garantiscono qualità di stampa, prestazioni di fusione e resa pari a quelle degli OEM ed

offrono un’eccellente qualità dei colori, incluse mezzetinte, risoluzione delle immagini e lucentezza che soddisfano o superano le aspettative degli utenti finali riguardo le prestazioni dei prodotti a colori per uso d’ufficio, in cui la precisa corrispondenza dei colori non è un requisito primario. Per le applicazioni a colori per uso grafico, scelga i prodotti Katun

®

Performance™.

Prodotti Katun Access™ Katun

® Access™ è una linea di prodotti che offre una selezione di prodotti a prezzi competitivi a seconda delle richieste

dei vari mercati. Questi prodotti Katun® Access™ garantiscono la qualità richiesta dai mercato e prezzi concorrenziali. La

linea di prodotti Katun® Access™ completa e valorizza la linea Katun

® Performance™ in quanto soddisfa le esigenze

specifiche del mercato.

I prodotti Katun® Access™ godono di assistenza limitata e garanzia di un anno. Possono essere commercializzati a

prezzi inferiori; tuttavia, i prodotti Katun® Performance™ offrono ai nostri clienti la soluzione ideale.

Prodotti Originali Katun

® offre, in affiancamento alla linea Katun

® Perfomance™, una linea di prodotti originali per rispondere alle varie

richieste e necessità dei vostri clienti.

Tecnologie di rivestimento del rullo fusore

I rulli fusori superiori DURACON™II sono fabbricati con rivestimento resistente al calore ed antiaderente del marchio TEFLON

® che include un sistema brevettato di additivi di conduzione per la dissipazione della staticità.

Questi rulli forniscono un'eccellente rendimento di fusione, qualità di antiaderenza toner e lunga vita, specialmente in macchine che utilizzano toner a carica negativa.

I rulli in alluminio per copiatrici e stampanti DURACON™ III presentano un sistema di rivestimento in PTFE elettroconduttivo, frutto di approfondite ricerche. Il sistema offre un equilibrio ideale in termini di rilascio e levigatezza del rivestimento, oltre a presentare proprietà elettriche e resistenza alle abrasioni, brevettate.

I rulli fusori superiori ALUMANA™ hanno un rivestimento di base ed un rivestimento intermedio molto resistenti, tali da garantire una durata senza precedenti. La tecnologia di rivestimento esclusiva ALUMANA™ utilizza una miscela di polimeri brevettati dalla DuPont con ossidi rinforzanti che aggiungono resistenza al prodotto. Questi rulli sono stati specificatamente progettati per soddisfare le esigenze di macchine ad alta velocità che operano in ambienti non ideali sia con toner a carica negativa che positiva.

I rulli fusori superiori TRITON™ II sono prodotti con un avanzato rivestimento in TEFLON che ne aumenta l'antiaderenza, la capacità di ritenzione del calore ed estende la durata dei rulli fusori superiori in fluoropolimero. Le originali particelle antistatiche, unitamente ai sistemi migliorati di fabbricazione, forniscono al rivestimento TRITON™ una maggiore resistenza all'abrasione ed eccellenti caratteristiche di antiaderenza. Questi rulli hanno pertanto una durata maggiore e ottime prestazioni in macchine che utilizzano toner a carica negativa o positiva.


Per uso in




4 3 gennaio 2011

I rulli fusori superiori TRITON™ III utilizzano un eccezionale sistema a tre strati che abbina i rivestimenti in PFA, FEP e PTFE ad altre resine, ottenendo un rivestimento specifico formulato appositamente per i rulli delle copiatrici. Il segreto è lo strato di fondo rinforzato internamente che aumenta la resistenza alle abrasioni (durabilità) senza compromettere le straordinarie proprietà di rilascio. Il sistema a tre strati assicura una superficie più levigata ed omogenea rispetto ai sistemi normali e consente di ridurre le lucidature dei rulli a parete sottile, evitando che si danneggino.

I rulli fusori superiori REVOLUTION™ utilizzano un rivestimento in PFA più compatibile con l'ambiente rispetto alla tradizionale tecnica a spruzzo, assicurando uno spessore del rivestimento e una distribuzione del calore perfettamente uniformi. Questi rulli fusori assicurano fusione perfetta, eccellente resistenza alle abrasioni e lunga durata, anche in caso di tirature lunghe.

I rulli fusori superiori TUF/SIL™ hanno uno strato in gomma al silicone che regola efficacemente il flusso del calore al toner ed uno strato superficiale composto da una miscela speciale TEFLON che fornisce un'eccezionale diffusione del toner e resistenza all'abrasione. Questa combinazione assicura una riduzione della quantita' di toner applicato e una migliore qualità di copie anche in condizioni d’uso della macchina particolarmente impegnative. Questi rulli forniscono ottime prestazioni e soluzioni dal prezzo accessibile per macchine selezionate che devono costantemente assicurare copie di qualità superiore.

I rulli pressori inferiori MICROSLEEVE™ con manicotti PFA antiaderenti da 50, 70 o 100 micron di spessore forniscono un'eccellente resistenza contro l'usura e quindi garantiscono qualita' superiore e lunga durata. I rulli pressori inferiori MICROSLEEVE™ sono appositamente realizzati per macchine che utilizzano rulli di pulizia inferiori. La consistenza unica della loro superficie riduce l'accumulo di toner e migliora le prestazioni di pulizia nell'unita' fusore.

Tutti i rulli fusori Katun® sono appositamente realizzati e studiati per le loro applicazioni e fabbricati secondo

severi standard di qualità che garantiscono un’eccellente prestazione e una lunga vita.

Tecnologie del rullo di pulizia del fusore Katun

® ha introdotto delle tecnologie uniche per i rulli di pulizia del fusore per macchine che richiedono un'azione

efficiente di rimozione e assorbimento del toner in eccesso e di materiali inquinanti e/o una più completa lubrificazione dei componenti dell'unitù fusore. In molte macchine, la combinazione ideale per ottenere un'ottima qualità di copie e una vita duratura degli ingranaggi, prevede l'uso di un rullo di pulizia appositamente realizzato da Katun

®.

Rulli di pulizia fusore FIBRATM utilizzano una rete uniforme di fibre speciali che rimuovono eccessi di toner e contaminanti dalla superficie di contatto. La rete speciale della FIBRA™, tramite un efficace deposizione di toner e contaminanti sotto la supericie esterna, aiuta anche a mantenere un flusso lubrificante continuo d’olio di silicone dal contenitore interno del rullo alle parti critiche del gruppo fusore.

I rulli di pulizia fusore FIBRATMII incorporano una speciale configurazione di fibre molto resistenti al calore per migliorare le prestazioni di pulizia, specialmente nella difficile area del gruppo fusore. Un’efficiente assorbimento di eccessivo toner e dei materiali contaminanti unitamente alla lubrificazione continua ad olio di silicone di parti critiche del gruppo fusore, riducono notevolmente i costi di assistenza relativi all’unità fusore.

TEFLON® è un marchio depositato di E.I. DuPont de Nemours & Company usato sotto licenza da Katun

® Corporation.

Programma di riciclaggio Cash-For-Cores di Katun Katun è all'avanguardia grazie all'innovativo programma di riciclaggio per le cartucce usate di copiatrici e stampanti, essenziale per ridurre inquinamento ambientale, spese di smaltimento e grazie alla fornitura di ricambi di alta qualità a prezzi contenuti per tutte le copiatrici e stampanti.

Il nuovo programma è efficace e semplice. Potete inviarci le vostre cartucce usate e, se sono in buono stato, riceverete per alcuni modelli un compenso in denaro, senza ulteriori condizioni. Spese di trasporto a nostro carico, anche per grandi quantità.

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 5

INFORMATIVA IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI 1. Premessa

Il 1° gennaio 2004 è entrato in vigore il nuovo "Codice in materia di protezione dei dati personali" (Codice) che ha razionalizzato ed in parte modificato la previgente disciplina sulla privacy. Katun

® Italy S.r.l. è tenuta a rendere la

presente informativa al fine di portare a conoscenza il proprio cliente / utente di tutti i diritti riconosciuti in materia di protezione dei dati personali.

2. Definizioni

a. “trattamento", qualunque operazione o complesso di operazioni, effettuati anche senza l'ausilio di strumenti elettronici, concernenti la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la conservazione, la consultazione, l'elaborazione, la modifica, la selezione, l'estrazione, il raffronto, l'utilizzo, l'interconnessione, il blocco, la comunicazione, la diffusione, la cancellazione e la distruzione di dati, anche se non registrati in una banca di dati; b. "Dato personale", qualunque informazione relativa al cliente / utente; c. "Dati identificativi", i dati personali che permettono l'identificazione diretta dell'interessato; d."Dati sensibili", i dati personali idonei a rivelare l'origine razziale ed etnica, le convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, le opinioni politiche, l'adesione a partiti, sindacati, associazioni od organizzazioni a carattere religioso, filosofico, politico o sindacale, nonché i dati personali idonei a rivelare lo stato di salute e la vita sessuale; e."Dati commerciali" a norma dell'art. 37, comma 1, lett. d) del Codice, quei dati trattati con strumenti elettronici di cui è obbligatoria la notifica al Garante nel caso vengano utilizzati per definire il profilo o la personalità dell'interessato, o ad analizzare abitudini o scelte di consumo dello stesso, ovvero a monitorare l'utilizzo dei servizi di comunicazione elettronica con esclusione dei trattamenti tecnicamente indispensabili per fornire i servizi medesimi agli utenti; f. "Dati giudiziari", i dati personali idonei a rivelare dati in materia di casellario giudiziale e carichi pendenti o la qualità di imputato o di indagato ai sensi degli articoli 60 e 61 del codice di procedura penale; g. "Dati", tutti i dati di cui alle lettere b), c) d), e) e f) generalmente intesi; h. "titolare", Katun

® Italy S.r.l. con sede in Milano, Via Riccardo Lombardi n. 19/18 CAP 20153, alla quale competono le

decisioni in ordine alle finalità, alle modalità del trattamento di dati personali e agli strumenti utilizzati, ivi compreso il profilo della sicurezza;. i. "Incaricati", le persone fisiche autorizzate a compiere operazioni di trattamento dal titolare o dal responsabile, come di seguito identificati, anche con riferimento all'organigramma aziendale; j. "Interessato", il cliente di Katun

® Italy S.r.l.;

k. "Comunicazione", il dare conoscenza dei dati personali a uno o più soggetti determinati diversi dall'interessato, dal rappresentante del titolare nel territorio dello Stato, dal responsabile e dagli incaricati, in qualunque forma, anche mediante la loro messa a disposizione o consultazione; l. "Diffusione", il dare conoscenza dei dati personali a soggetti indeterminati, in qualunque forma, anche mediante la loro messa a disposizione o consultazione.

3. Finalità del trattamento dei dati

Ai sensi del nuovo Codice in materia di protezione dei dati personali, Katun® Italy S.r.l. è tenuta ad informarLa che tutti i

Dati riguardanti il cliente / utente da esso stesso forniti e tutti i Dati che dovessero essere forniti in seguito, sono oggetto di trattamento esclusivamente per finalità connesse o strumentali all'attività, alle operazioni e ai servizi offerti e prestati da Katun

® Italy S.r.l. e in particolare :

a. adempiere agli obblighi fiscali, civilistici, amministrativi finalizzati alla gestione dei rapporti instaurati con Katun® Italy

S.r.l. e dei servizi prestati dalla stessa; b. svolgere eventuali funzioni di assistenza e di informazione tecnica, relativa ai servizi e ai prodotti oggetto dell'attività di Katun

® Italy S.r.l. e di verifica del gradimento di questi;

c. svolgere analisi di rilevazione del grado di soddisfazione dei clienti / utenti e delle preferenze di questi, relativamente ai servizi oggetto dell'attività di Katun

® Italy S.r.l., di società affiliate, collegate e controllate ;

d. svolgimento, anche tramite invio di e.mail, posta ed altri mezzi di comunicazione e di trasmissione dati, di informazioni commerciali ed iniziative promozionali in genere, nell'interesse ed a vantaggio dei clienti registrati ed esclusivamente attinenti i prodotti Katun

®;


Per uso in




6 3 gennaio 2011

4. Comunicazione e trasferimento dei dati

Tutti i Dati, inclusi i dati sensibili, potranno essere comunicati o trasferiti, anche temporaneamente, a soggetti terzi, pubblici o privati, (anche in Paesi aderenti o non aderenti all'Unione Europea), purché autorizzati da Katun

® Italy S.r.l.,

allo scopo esclusivo di realizzare le finalità indicate al punto 3, precedente, a seconda della tipologia di consenso prestato.

5. Modalità di trattamento e comunicazione dei dati

Le modalità di trattamento e comunicazione dei Dati sono adempiute in stretta connessione con le finalità esposte al punto 3 ed al relativo consenso, mediante strumenti idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza a norma del Titolo V, Capi I e II del Codice. Esse possono essere adempiute anche attraverso strumenti elettronici presso la sede del Titolare.

I dati saranno conservati presso la sede di Katun® Italy S.r.l. con sede in Milano, Via Riccardo Lombardi n. 19/18 CAP

20153.

6. Acquisizione dei dati presso terzi

Nei limiti delle finalità indicate al punto 3, lettere a) e b) e solo nei casi in cui non sia necessario il suo espresso consenso, Katun

® Italy S.r.l. potrà acquisire presso soggetti terzi eventuali ulteriori Dati che La riguardano.

7. Diritti dell'interessato

A norma dell'art. 7 del Codice, all'interessato spettano i seguenti diritti. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. L'interessato ha diritto ad ottenere l'indicazione:

a. dell'origine dei dati personali; b. delle finalità e modalità del trattamento; c. della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d. degli estremi identificativi del titolare e dei responsabili; e. dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di responsabili o incaricati.

L'interessato ha diritto ad ottenere:

a. l'aggiornamento, la rettifica ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b. la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c. l'attestazione che le operazioni di cui alle suddette lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. d. l'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: e. per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; f. al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

8. Cessazione del rapporto

In caso di cessazione, per qualsiasi causa, di un trattamento, i dati potranno essere:

a. distrutti;. b. ceduti ad altro titolare, purché destinati ad un trattamento in termini compatibili alle finalità per i quali i dati sono raccolti; c. conservati per fini esclusivamente personali e non destinati ad una comunicazione sistematica o alla diffusione;

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 7

d. conservati per scopi storici, statistici o scientifici, in conformità alla legge, ai regolamenti ed alla normativa comunitaria.

9. Natura del conferimento dei dati e conseguenze del consenso

Il conferimento dei Dati che potrebbe esserLe richiesto da Katun® Italy S.r.l. ed il relativo consenso al trattamento, alla

comunicazione ed al trasferimento, per le strette finalità di cui al punto 3, lettere a) e b), sono obbligatori per l'esecuzione del rapporto. L'eventuale rifiuto di fornire i Dati richiesti o di prestare il relativo consenso al trattamento, comunicazione e trasferimento, comporterebbe la mancata instaurazione del rapporto e l'impossibile esecuzione degli adempimenti contrattuali e di legge connessi al rapporto stesso. Si rappresenta, tuttavia, che, a norma dell'art. 24 del D.Lgs 196/2003, l'acquisizione del consenso non è necessaria quando il trattamento deve essere svolto per adempiere ad un obbligo previsto dalla legge, da un regolamento o dalla normativa comunitaria.

Il conferimento dei dati che potrebbe esserLe richiesto da Katun® Italy S.r.l. ed il relativo consenso al trattamento, alla

comunicazione ed al trasferimento, per le sole finalità di cui al punto 3, lettere c) e d) sono facoltativi. Il rifiuto, tuttavia, potrebbe comportare l'impossibilità di realizzare la finalità stessa.

10. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è Katun® Italy S.r.l. con sede in Milano, Via Riccardo Lombardi n. 19/18 CAP 20153. Per ogni

informazione relativa alla protezione dei dati personali e per esercitare tutti i diritti specificati al precedente punto 7, compresa la richiesta di cancellazione, è anche possibile rivolgersi all'indirizzo e-mail [email protected].

11. Incaricati del trattamento

L'incaricato del trattamento, per quanto concerne le finalità di cui al punto 3, è l'ufficio commerciale di Katun® Italy S.r.l.,

Via Riccardo Lombardi, 19/18 - 20153 Milano.

12. Modifiche di responsabili ed incaricati

Eventuali modifiche nominative dei responsabili e/o degli incaricati, come indicati al precedente punto 11, potranno essere conosciute dall'interessato mediante richiesta da inoltrarsi a Katun

® Italy S.r.l. Via Riccardo Lombardi, 19/18 -

20153 Milano, o all'indirizzo di posta elettronica [email protected] .


Per uso in




8 3 gennaio 2011

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 9

Accordo Prodotti Personalizzati Informazioni Cliente

Cliente Numero: Indirizzo E-Mail:

Nome del Contatto: Numero Telefonico:

Titolo: Numero di Fax:

Rappresentante Katun:

Il Cliente si impegna a:

� Fornire le informazioni richieste, la copia elettronica del proprio logo aziendale o altro materiale illustrativo con specifiche sui colori per le etichette.

� Convalidare l’etichetta prova per i prodotti personalizzati.

� Versare un unico corrispettivo per l’attivazione del servizio, dopo aver approvato il disegno delle etichette. (Chiedi i dettagli del servizio al tuo rappresentante.)

Katun si impegna a:

� Creare un disegno a colori personalizzato per le etichette secondo le tue specifiche, come da informazioni fornite in questo modulo e inviare, entro sette giorni dalla stipula del presente accordo, una bozza da approvare.

� Produrre le etichette stampate su fondo bianco con il disegno approvato dal cliente e attaccarle sull’imballaggio dei toner per copiatrici, cartucce toner per stampanti/fax, inchiostri/matrici per duplicatori digitali a marchio Katun® PerformanceTM.

Informazioni per le etichette dei Prodotti Personalizzati

Si prega di fornire soltanto le informazioni che desideri visualizzare sull’etichetta del tuo Prodotto Personalizzato.

Nome dell’Azienda:

Indirizzo:

Città: Provincia: CAP:

Numero Telefonico: Numero di Fax:

Altro:

Materiale Illustrativo

� Allega copia del tuo logo aziendale e/o altri elementi grafici richiesti. Il materiale illustrativo può essere a colori o in bianco e

nero. Preferiamo materiale illustrativo 4” x 4” (50mm x 50mm) o più grande, ma si accettano anche biglietti da visita o carta intestata dell’azienda.

� Indica le tue preferenze per i colori. Indica qui di seguito il colore/i colori che desideri per tutto il testo, il logo aziendale e gli altri elementi grafici. Se necessario, allega campioni dei colori desiderati o specifica codici pantone.

Specifiche Colori:


Per uso in




10 3 gennaio 2011

Istruzioni per il programma Prodotti Personalizzati 1. Invia il tuo Accordo Prodotti Personalizzati e una copia digitale del tuo logo aziendale o altro materiale illustrativo per le etichette, al Servizio Clienti Katun.

2. Katun ti invierà per approvazione una bozza delle etichette per i Prodotti Personalizzati entro una settimana dal ricevimento dell’accordo.

3. Una volta ricevuta la tua approvazione, i tuoi ordini saranno personalizzati.

• Ordini tramite catalogo Katun online? Sotto i prodotti personalizzabili troverete la domanda “Personalizzato?” con dei pulsanti per scegliere Sí o No. La tua impostazione predefinita sarà “Sí.” Se vuoi puoi modificare la tua impostazione selezionando “No”. Se vuoi modificare la tua impostazione predefinita, vai su La mia scheda cliente/ Personalizzazione predefinita. Nota: le impostazioni predefinite sono disposte per nome utente, non per codice cliente.

• Ordini via email o fax? Se ordini via email o fax, personalizzeremo tutti i prodotti, quando non viene specificato da te il contrario.

• Ordini per telefono? Se telefoni, il tuo rappresentante del Servizio Clienti confermerà che sei registrato al programma Prodotti Personalizzati e i prodotti personalizzabili verranno quindi etichettati.

4. Ti verrà fatturato il corrispettivo per l’attivazione una sola volta.

Le dimensioni standard per le etichette sono riportate qui di seguito e vengono create in base alle specifiche dimensioni dei pacchetti.

76 x 203mm

51 x 152mm

38 x 114mm

25 x76mm

16 x 57mm

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 11

Modulo d’ordine fax

N. RIGA

CODICE PRODOTTO KATUN®

DESCRIZIONE PRODOTTO

QUANTITÀ

PREZZO UNITARIO

TOTALE

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

CODICE CLIENTE Katun Italy S.r.l. Via Riccardo Lombardi, 19/18

20153 Milano

TELEFONO N° D’ORDINE

FATTURARE A: CONSEGNARE A:

P. IVA/ Cod. Fiscale: P. IVA/ Cod. Fiscale:

NOTE: Data: Timbro e Firma:


Per uso in




12 3 gennaio 2011

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 13

Lista Equivalenze Kyocera Mita Gestetner Olympia Triumph-Adler Utax 500 D C 60

AC 6500 OMEGA DIGITAL CD 20

AD- 51 AD- 51 AD- 51 AD- 51 AD- 51

AD- 52 AD- 52 AD- 52 AD- 52 AD- 52

AD- 53 AD- 53 AD- 53 AD- 53 AD- 53

AD- 54 AD- 54 AD- 54 AD- 54 AD- 54

AD- 55 AD- 55

AD- 56 AD- 56 AD- 56 AD- 56

AD- 57 AD- 57 AD- 57

AD- 58 AD- 58

AD- 60 AD- 60 AD- 60

AD- 61 AD- 61 AD- 61 AD- 61

AD- 62 AD- 62 AD- 62 AD- 62

AD- 63 AD- 63 AD- 63

ADF- 1 ADF- 1 ADF- 1 ADF- 1

ADF- 1 N ADF- 1 N ADF- 1 N ADF- 1 N ADF- 1 N

ADF- 2 ADF- 2 ADF- 2 ADF- 2 ADF- 2





ADF- A2 ADF- A2

ADF- M 5 ADF- M 5 ADF- M 5 ADF- M 5 ADF- M 5

AF 1000 M 12

AI 1515 M 16

AI 1515 F M 16

AI 2020 OMEGA D 200 CD 21


AI 2310 L OMEGA D 230 L


AI 3030 OMEGA D 300 DC 300 CD 37

AI 4040 CD 41

AI 5050 CD 51

AI 5555 CD 55

AI 6060 CD 55

ANESIS 6030 2530 OMEGA 3020 Z OFFICECOPY 2130 C 307

ANESIS 6040 2540 OMEGA 4020 Z MASTERCOPY 2140 C 407

AS- 1 AS- 1 AS- 1 AS- 1

AS- 10 AS- 10 AS- 10 AS- 10 AS- 10

AS- 10 A AS- 10 A AS- 10 A AS- 10 A AS- 10 A

AS- 1010 AS- 1010 AS- 1010 AS- 1010 AS- 1010

AS- 1020 AS- 1020 AS- 1020 AS- 1020 AS- 1020

AS- 11 A AS- 11 A AS- 11 A AS- 11 A AS- 11 A

AS- 11 AN AS- 11 AN AS- 11 AN AS- 11 AN AS- 11 AN

AS- 11 B AS- 11 B AS- 11 B AS- 11 B AS- 11 B

AS- 11 BN AS- 11 BN AS- 11 BN AS- 11 BN AS- 11 BN

AS- 1110 AS- 1110 AS- 1110 AS- 1110 AS- 1110

AS- 1120 AS- 1120 AS- 1120 AS- 1120 AS- 1120

AS- 1210 AS- 1210

AS- 2 AS- 2 AS- 2 AS- 2

AS- 3 AS- 3 AS- 3 AS- 3 AS- 3

AS- 4 AS- 4 AS- 4

AS- 4020 AS- 4020 AS- 4020 AS- 4020 AS- 4020

AS- 5 AS- 5 AS- 5 AS- 5

AS- 5 N AS- 5 N AS- 5 N

AS- 6 AS- 6 AS- 6 AS- 6 AS- 6

AS- 7 AS- 7 AS- 7 AS- 7 AS- 7

AS- 7020 A AS- 7020 A AS- 7020 A AS- 7020 A

AS- 7020 B AS- 7020 B AS- 7020 B AS- 7020 B

AS- 8 AS- 8 AS- 8 AS- 8

AS- 9 AS- 9 AS- 9 AS- 9 AS- 9

AS- 9 N AS- 9 N AS- 9 N AS- 9 N AS- 9 N

AS- F 10 AS- F 10 AS- F 10 AS- F 10 AS- F 10


Per uso in




14 3 gennaio 2011

Lista Equivalenze Kyocera Mita Gestetner Olympia Triumph-Adler Utax AS- F 11 AS- F 11 AS- F 11 AS- F 11 AS- F 11

AS- F 6010 AS- F 6010 AS- F 6010 AS- F 6010

AS- M 10 AS- M 10 AS- M 10 AS- M 10 AS- M 10

AS- M 4010 AS- M 4010 AS- M 4010

AS- M 5 AS- M 5 AS- M 5 AS- M 5 AS- M 5

AS- S 2010 AS- S 2010 AS- S 2010 AS- S 2010

AS- S 2020 AS- S 2020 AS- S 2020 AS- S 2020 AS- S 2020


AS- S 2210 AS- S 2210



AS- S 5220 AS- S 5220

AS- S 8020 AS- S 8020 AS- S 8020 AS- S 8020

AS- S 8120 AS- S 8120 AS- S 8120

CC 10 GPC 1 OMEGA COMPACT 10 TA 2008 C 88

CC 20 GPC 2 UTAX C 89 C 89

CC 30 2404 OMEGA COMPACT 30 TA 2004 C 40

CC 35 OMEGA COMPACT 35 TA 2104 C 44

CC 50 2410 Z OMEGA COMPACT 50 TA 2210 C 90

CC 55 2510 Z OMEGA COMPACT 55 TA 2310 C 96

CC 60 OMEGA COMPACT 60 DESKCOPY 2312 C 98

CF- 10 CF- 10 CF- 10 CF- 10 CF- 10

CI 1000 DCP 5608

CI 7500 DCC 4000

CI 7600 DCC 4400

CI 9500 DCC 3500

CREAGE 7325 OMEGA D 300 DC 300 CD 37

CREAGE 7340 CD 41

CREAGE 7350 CD 51

CREAGE 8322 OMEGA D 230 CD 23

CREAGE 8322 L OMEGA D 230 L

CREAGE 8331 OMEGA D 310 CD 31

DC 1001 2200 UTAX C 100 TA 209 C 100

DC 111 2110 TA 210

DC 111 C 2110 C TA 210 C C 110

DC 112 2111

DC 112 C 2111 C UTAX C 114 TA 210 B C 114

DC 113 2111 CE

DC 114 2110 TCE OMEGA 3011 TA 210 TC C 112

DC 1205 2201 UTAX C 105 TA 2012 C 105

DC 121 2000 TA 211 C 160

DC 1215 OMEGA 1225 TA 2412 C 123

DC 122 S 2000 S

DC 1255 2203 Z UTAX C 106 TA 2212 C 106

DC 1256 2312 Z OMEGA 1220 Z TA 2512 C 124

DC 1257 2412 Z

DC 1258 2412 Z

DC 1260 OMEGA 1230 Z TA 2612 C 127

DC 131 2001 TA 212 C 166

DC 132 TA 216 C 170

DC 133 R 2002 R TA 212 R C 168

DC 1405 2202 OMEGA 1400 C 104

DC 1415 2301 OMEGA 1410 TA 2014 C 125

DC 142 RE 2112 RE TA 212 RE C 115

DC 1435 2302 Z TA 2414 C 126

DC 1455 2303 Z OMEGA 1410 Z TA 2214 C 128

DC 1460 OMEGA 1430 Z DESKCOPY 2414 C 148

DC 1470 OMEGA 1430 ZF DESKCOPY 2614 C 149

DC 152 Z 2115 Z TA 215 Z OLD C 116 OLD

DC 1555 2315 OMEGA 1510 Z TA 2015 C 155

DC 1556 2415 Z OMEGA 1515 Z TA 2115 C 154

DC 1560 OMEGA 1530 Z DESKCOPY 2215 C 157

DC 1605 2316 OMEGA 1600 TA 2016 C 140

DC 161 2003 TA 215 C 260

DC 162 2004 TA 215 D C 266

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 15

Lista Equivalenze Kyocera Mita Gestetner Olympia Triumph-Adler Utax DC 162 ZS 23A2 Z OMEGA 16A2 Z C 207

DC 1655 2216 Z TA 215 Z C 116

DC 1656 2316 Z OMEGA 1610 Z TA 2216 C 144

DC 1657 2316 TCE OMEGA 1610 ZE TA 2416 C 145

DC 1685 2316 ZD OMEGA 1610 ZD TA 2616 C 142

DC 1755 2417 OMEGA 1710 Z TA 2017 C 174

DC 1785 2217 ZD UTAX C 216 C 216

DC 181 R 2005 R TA 218 R C 321

DC 1824 21A2 C 202

DC 1824 F C 208

DC 1824 Z 21A2 Z C 204

DC 1824 Z II 23A2 Z II OMEGA A2 Z C 205

DC 1824 ZS C 206

DC 1855 2318 Z OMEGA 1810 Z TA 2018 C 185

DC 1856 2418 Z OMEGA 1820 Z TA 2118 C 184

DC 1860 OMEGA 1830 Z OFFICECOPY 2218 C 187

DC 191 TA 218 C 188

DC 2050 OMEGA 2025 Z C 219

DC 2055 2320 Z UTAX C 250 TA 2020 C 250 OLD

DC 2060 OMEGA 2030 Z C 218

DC 2105 2220 UTAX C 222 TA 2021 C 222

DC 211 2007 C 220

DC 213 RE 2007 RE TA 220 RE C 225

DC 2155 2321

DC 2254 2222 Z OMEGA 2200 Z TA 2022 C 254

DC 2255 2322 Z TA 2122 C 250

DC 2285 2322 ZD OMEGA 2210 ZD TA 2222 C 252

DC 232 2006 TA 223 C 288

DC 2355 2423 OMEGA 2310 Z TA 2023 C 234

DC 2360 OMEGA 2330 Z OFFICECOPY 2223 C 237

DC 2555 2325 Z UTAX C 255 TA 2025 C 255

DC 2556 2425 Z OMEGA 2510 Z TA 2525 C 264

DC 2557 2425 TCE

DC 2560 C 259

DC 2585 2325 ZD UTAX C 258 TA 2225 C 258

DC 3055 2430 OMEGA 3010 Z TA 2030 C 294

DC 3060 2530 OMEGA 3020 Z OFFICECOPY 2130 C 307

DC 312 RE 2008 RE TA 230 RE C 330

DC 313 Z 2130 Z TA 230 Z C 230

DC 313 ZD 2130 ZD TA 230 DZ C 233

DC 3255 2332 Z OMEGA 3205 Z TA 2032 C 320

DC 3285 2332 ZD UTAX C 322 TA 2232 C 322

DC 3555 2335 Z OMEGA 3500 Z TA 2035 C 360

DC 3585 2335 ZD TA 2235 C 362

DC 3648 OMEGA A0 -1 C 010

DC 3648 R OMEGA A0 -3 C 012

DC 3755 2337 Z OMEGA 3700 Z TA 2037 C 370

DC 3785 2337 ZD OMEGA 3700 ZD TA 2237 C 372

DC 4055 2240 Z OMEGA 4000 Z C 240

DC 4056 2440 OMEGA 4010 Z TA 2040 C 404

DC 4060 2540 OMEGA 4020 Z MASTERCOPY 2140 C 407

DC 4085 2240 ZD UTAX C 242 TA 2240 C 242

DC 4086 2440 D

DC 4090 2540 OMEGA 4020 Z MASTERCOPY 2140 C 407

DC 412 RE 2140 RE C 340

DC 4555 2345 Z OMEGA 4500 Z TA 2045 C 450

DC 4585 2345 ZD OMEGA 4500 ZD TA 2245 C 452

DC 4585 F 2345 ZDF C 455

DC 4655 2346 Z OMEGA 4600 Z

DC 4685 2346 ZD OMEGA 4600 ZD TA 2246

DC 4685 F OMEGA 4600 DF TA 2446 C 465

DC 5055 C 355

DC 5090 OMEGA 5120 ZD MASTERCOPY 2250 C 518


Per uso in




16 3 gennaio 2011

Lista Equivalenze Kyocera Mita Gestetner Olympia Triumph-Adler Utax DC 513 Z 2150 Z TA 250 Z C 350

DC 5555 2355 Z TA 2066 C 554

DC 5585 2355 ZDF UTAX C 550 TA 2055 C 550

DC 5590 2655 C 556

DC 5655 C 560

DC 5685 2356 ZDF OMEGA 5600 ZD TA 2055 II C 562

DC 6090 2460 OMEGA 6010 ZD TA 2060 C 612

DC 6500 C 658

DC 6590 2665

DC 7085 2470 ZDH OMEGA 7000 ZD TA 2070 C 712

DC 7090 OMEGA 7010 ZD TA 2270

DC 8090 2480 C 804

DC 8095 C 808

DC 8585 2485 ZDF OMEGA 8600 ZD C 812

DC 9285 2492 C 924

DC A0 LC A0 OMEGA A0 C 011

DC A2 21A2 C 202

DC A2 F C 208

DC A2 RE 21A2 RE C 203

DC A2 Z 21A2 Z C 204

DC A2 Z II 23A2 Z II OMEGA A2 Z C 205

DF- 1 DF- 1 DF- 1 DF- 1

DF- 2 DF- 2 DF- 2 DF- 2

DF- 3 DF- 3 DF- 3 DF- 3

DF- 4 DF- 4 DF- 4 DF- 4

DF- 600 DF- 600 DF- 600 DF- 600

DF- 610 DF- 610 DF- 610 DF- 610

DF- 71 DF- 71 DF- 71

DF- 75 DF- 75 DF- 75

DF- 78 DF- 78 DF- 78

DP 3600 P 900

DP 560 P 56

DP 570 P 57

DR 1000 OMEGA A0 -2 C 09

DR 3010 OMEGA A0 -1 C 010

DR 3020 OMEGA A0 -3 C 012

F- 2205 F- 2205 F- 2205 F- 2205

F- 2305 F- 2305 F- 2305

F- 3130 F- 3130 F- 3130

FAX SYSTEM- A FAX SYSTEM- A

FAX SYSTEM- C FAX SYSTEM- C FAX SYSTEM- C

FIERY- X2 FIERY- X2

FIERY- X2 E FIERY- X2 E

FIERY- X4 FIERY- X4

FIERY- Z4 FIERY- Z4

FIERY- ZX 2100 FIERY- ZX 2100

FIERY- ZX 3300 FIERY- ZX 3300

FP- 1 FP- 1

FS 1010 LP 4014 LP 3014

FS 1010 N LP 4014 LP 3014

FS 1018 MFP DC 2018 CD 1018

FS 1020 D LP 3130

FS 1028 MFP DC 2228 CD 1028

FS 1028 MFPDP DC 2228 CD 1028

FS 1030 D LP 4022 LP 3022

FS 1100 LP 4128 LP 3128

FS 1116 MFP DC 2316 CD 1316

FS 1120 D LP 4130

FS 1128 MFP DC 2328 CD 1128

FS 1300 D LP 4228 LP 3228

FS 1320 D LP 4135 LP 3135

FS 1320 DN LP 4135 LP 3135

FS 1350 DN LP 4230 LP 3230

FS 1370 DN LP 4335 LP 3335

FS 1800 LP 3018

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 17

Lista Equivalenze Kyocera Mita Gestetner Olympia Triumph-Adler Utax FS 1800 + LP 4018

FS 2000 D LP 4030 LP 3030

FS 2000 DN LP 4030 LP 3030

FS 2020 D LP 4235 LP 3235

FS 2020 DN LP 4235 LP 3235

FS 3040 MFP DC 2340 CD 1340

FS 3140 MFP DC 2440 CD 1440

FS 3800 LP 4024 LP 3024

FS 3820 DN LP 4028 LP 3028

FS 3820 DTN LP 4028 LP 3028

FS 3820 N LP 4028 LP 3028

FS 3820 TN LP 4028 LP 3028

FS 3830 DN LP 4033 LP 3033

FS 3830 DTN LP 4033 LP 3033

FS 3830 N LP 4033 LP 3033

FS 3830 TN LP 4033 LP 3033

FS 3900 DN LP 4035 LP 3035

FS 3920 DN LP 4240 LP 3240

FS 4000 DN LP 4045 LP 3045

FS 4020 DN LP 4245 LP 3245

FS 9000 P 900

FS 9120 DN LP 4051 LP 3051

FS 9130 DN LP 4140 LP 3140

FS 920 LP 4118 LP 3118

FS 9530 DN LP 4151 LP 3151

FS C 2026 MFP CDC 1626

FS C 2126 MFP CDC 1726

FS C 5015 N CLP 4316 MFP CLP 3316 MFP

FS C 5025 N CLP 4520 MFP CLP 3520

FS C 5030 N CLP 4524 CLP 3524

FS C 5100 DN CLP 4521 CLP 3521

FS C 5200 DN CLP 4621 CLP 3621

FS C 5300 DN CLP 4626 CLP 3626

FS C 5350 DN CLP 4630 CLP 3630

FS C 5400 DN CLP 4635 CLP 3635

FS C 8100 DN CLP 4532 CLP 3532

FS C 8500 DN CLP 3550

J- 1202 J- 1202 J- 1202

J- 1302 J- 1302 J- 1302 J- 1302

J- 1402 J- 1402 J- 1402

KM 1500 DC 2315 CD 1315

KM 1505 OMEGA D 1505 DC 2115

KM 1510 OMEGA D 151 DC 2215 CD 1215

KM 1530 OMEGA D 1535 DC 2015 CD 1015

KM 1530 P OMEGA D 1535 DC 2015 CD 1015

KM 1620 OMEGA D 1611 DC 2016 CD 1016

KM 1635 DC 2216 CD 1216

KM 1650 DC 2116 CD 1116

KM 1810 OMEGA D 181 2215

KM 2030 OMEGA D 202 DC 2020 CD 1020

KM 2030 P OMEGA D 202 DC 2020 CD 1020

KM 2050 DC 2120 CD 1120

KM 2530 OMEGA D 250 DC 2025 CD 1025

KM 2530 SPN OMEGA D 250 DC 2025 CD 1025

KM 2550 DC 2125 CD 1125

KM 2560 DC 2325 CD 1325

KM 3035 OMEGA D 302 DC 2130 CD 1030

KM 3050 DC 2230 CD 1230

KM 3060 DC 2330 CD 1330

KM 3530 OMEGA D 350 DC 2035 CD 1035


KM 3650 W CX 8036 XC 9036

KM 4030 OMEGA D 401


Per uso in




18 3 gennaio 2011

Lista Equivalenze Kyocera Mita Gestetner Olympia Triumph-Adler Utax KM 4030 SPN OMEGA D 401

KM 4035 OMEGA D 402 DC 2140 CD 1040

KM 4050 DC 2240 CD 1240

KM 4230 OMEGA D 420 CD 1042

KM 4530 OMEGA D 450 DC 2045 CD 1045

KM 4800 W CX 8048 XC 9048

KM 4850 W CX 8682 XC 9682

KM 5035 OMEGA D 502 DC 2150 CD 1050

KM 5050 DC 2250 CD 1250

KM 5230 OMEGA D 520 CD 1052

KM 5530 OMEGA D 550 DC 2055 CD 1055


KM 6030 DC 2060 CD 1060

KM 6230 OMEGA D 620 DC 2062 CD 1062

KM 6330 OMEGA D 630 DC 2063 CD 1063

KM 8030 DC 2080 CD 1080

KM C 2520 DCC 2520 CDC 1520

KM C 2525 E DCC 2625 CDC 1625

KM C 3225 DCC 2525 CDC 1525

KM C 3232 DCC 2532 CDC 1532

KM C 3232 E DCC 2632 CDC 1632

KM C 4035 E DCC 2635 CDC 1635

LDC 550 FAX 50

LDC 640 LF 40

LDC 650 LF 60

LDC 720 LF 72

LDC 770 FX 770 LPC LF 77

LDC 790 LF 79

LDC 820 LF 82

LDC 850 FAX 950 LF 85

LDC 870 LF 87

M- 2007 M- 2007 M- 2007

M- 2107 M- 2107 M- 2107

MC 10 C 180

MC 20 C 300

MD- 1 MD- 1 MD- 1 MD- 1 MD- 1

MD- 10 MD- 10 MD- 10 MD- 10 MD- 10

MD- 14 MD- 14 MD- 14

MD- 15 MD- 15 MD- 15

MD- 4 MD- 4 MD- 4 MD- 4 MD- 4

MD- 5 MD- 5 MD- 5 MD- 5 MD- 5

MD- 6 MD- 6 MD- 6 MD- 6 MD- 6

MD- 8 MD- 8 MD- 8 MD- 8 MD- 8

MD- 9 MD- 9 MD- 9 MD- 9 MD- 9

MIP 2500 M 8

MIP 650 FX 730 LPC M 6

MULTI BYPASS MULTI BYPASS MULTI BYPASS

PF- 70 PF- 70 PF- 70

PF- 75 PF- 75 PF- 75

RADF RADF RADF RADF

RADF- 1 RADF- 1 RADF- 1 RADF- 1 RADF- 1

RADF- 10 RADF- 10








RADF- 8 RADF- 8

RADF- 9 RADF- 9

RADF- AC 1 RADF- AC 1 RADF- AC 1

RDH RDH RDH- 1 RDH RDH

RU- 2 RU- 2

SK- 1 SK- 1 SK- 1 SK- 1 SK- 1

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 19

Lista Equivalenze Kyocera Mita Gestetner Olympia Triumph-Adler Utax SRDF- 1 SRDF- 1 SRDF- 1

SRDF- 2 SRDF- 2 SRDF- 2

ST- 1 ST- 1 ST- 1 ST- 1

ST- 10 ST- 10 ST- 10

ST- 11 ST- 11 ST- 11 ST- 11

ST- 1100 ST- 1100

ST- 12 ST- 12 ST- 12 ST- 12

ST- 14 ST- 14 ST- 14

ST- 2 ST- 2 ST- 2 ST- 2

ST- 2 N ST- 2 N ST- 2 N

ST- 3 ST- 3 ST- 3 ST- 3

ST- 4 ST- 4 ST- 4 ST- 4 ST- 4

ST- 5 ST- 5 ST- 5 ST- 5

ST- 6 ST- 6 ST- 6 ST- 6 ST- 6

ST- 7 ST- 7 ST- 7 ST- 7 ST- 7

ST- 8 ST- 8 ST- 8 ST- 8 ST- 8

ST- 9 ST- 9 ST- 9 ST- 9

STDF- 3 STDF- 3 STDF- 3 STDF- 3

TASKALFA 181 DC 2218 CD 1218


TASKALFA 250 CI DCC 2725 CDC 1725


TASKALFA 300 I DC 2430 CD 1430





TASKALFA 550 C DCC 2755 CDC 1755

TASKALFA 552 CI DCC 2850





TC 550 FAX 50

TC 640 LF 40

TC 650 LF 60

TC 710 LF 70

TC 720 LF 72

TC 770 FX 770 LPC LF 77

TC 790 LF 79

TI 820 LF 82

TI 850 FAX 950 LF 85

TI 870 LF 87

TU- 1 TU- 1 TU- 1 TU- 1 TU- 1

TU- 2 TU- 2 TU- 2

UDH UDH UDH UDH UDH

VI 150 OMEGA D 150 DC 150 CD 16

VI 155 M 16

VI 200 OMEGA D 200 CD 21


VI 230 L OMEGA D 230 L

VI 30 FX 730 LPC M 6

VI 300 OMEGA D 300 DC 300 CD 37


VI 400 CD 41

VI 500 CD 51

VI 550 CD 55

VI 600 CD 55

VI 80 M 8

XI 3648 OMEGA A0 -D C 026

XI 8020 OMEGA A0 -D C 026


Per uso in




20 3 gennaio 2011

Alimentazione/Trasporto CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € 112E51220 23398 Rullino Alimentazione PF- 620

Inventario Finale Carta

Solo Gommino

Gommino Dentato

112E51230 23398 Rullino Presa Carta PF- 620

Inventario Finale Solo Gommino

Gommino Dentato

2BC06900 27044 Rullino Alimentazione KM 4530, KM 5530, KM 5530 SPN

Carta KM C 2630

305JN70240 27046 Rullino Alimentazione TASKALFA 550 C, TASKALFA 650 C

Inventario Finale Bypass TASKALFA 750 C

305JN702H0 36768 Rullino Separatore TASKALFA 550 C, TASKALFA 650 C

TASKALFA 750 C

305JN702J0 36767 Rullino Alimentazione TASKALFA 550 C, TASKALFA 650 C

Carta TASKALFA 750 C

305JN70690 27296 Rullino Separazione TASKALFA 550 C, TASKALFA 650 C

Inventario Finale Bypass TASKALFA 750 C

33906060 20148 Rullino Alimentazione DC 3060, DC 4060, DC 5090

Carta Inferiore DC 6500, KM 4230, KM 4530, KM 5230

Solo Gommino KM 5530, KM 5530 SPN, KM 6230, KM 6330

KM 7530, KM C 2630, VI 300, VI 400, VI 500

3AL07020 20146 Rullino Alimentazione KM 4230, KM 5230, SRDF- 1, VI 400

Inventario Finale Carta VI 500

Solo Gommino

3AL07350 20147 Rullino Separatore KM 4230, KM 5230, SRDF- 1, VI 400

Inventario Finale Solo Gommino VI 500

3BC07010 22681 Rullino Alimentazione KM 4530, KM 5530, KM 5530 SPN

Principale KM 6230, KM 6330, KM 7530, SRDF- 2

Solo Gommino

Gommino Dentato

3BC07020 22682 Rullino Separatore KM 4530, KM 5530, KM 5530 SPN

Solo Gommino KM 6230, KM 6330, KM 7530, SRDF- 2

4474-0217-04 21495 Panno Separazione RADF- 10

Inventario Finale

4496-3001-02 23398 Rullino Alimentazione PF- 620


Solo Gommino

Gommino Dentato

4496-3046-01 23398 Rullino Presa Carta PF- 620


Gommino Dentato

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 21

Alimentazione/Trasporto CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € 50208140 11858 Rullino Alimentazione RADF- 8

Inventario Finale Originale

Solo Gommino

57316190 11368 Unità Rullino DC 5585 H, DC 5690, DC 7085

Inventario Finale Alimentazione Originale DC 7090

Solo Gommino

Tipo Crespato

57316260 15001 Cinghia di Alimentazione DC 5585 H, DC 5690, DC 7085

Carta DC 7090, RDH

5A814370 16677 Rullino di Prevenzione VI 550, VI 600

Doppia Alimentazione

Solo Gommino

5A826350 18142 Gommino Presa Carta VI 550, VI 600


Gommino Dentato

5A826520 15378 Gommino Alimentazione VI 550, VI 600

Carta

Solo Gommino

5AA08470 14070 Rullino Alimentazione DC 1470


Solo Gommino

5BM07020 16970 Rullino Presa Carta RADF- 10

Originale

Solo Gommino

5C314340 19940 Gruppo Rullino di KM 8530, LT- 402, LT- 412

Separazione ST- 4000, ST- 4001

Solo Gommino

5C314350 19941 Gruppo Rullino KM 8530, LT- 402, LT- 412

Alimentazione Carta ST- 4000, ST- 4001

61706770 20148 Rullino di Separazione AD- 56, DC 1860, DC 2060, DC 2360

Superiore Bypass DC 2560, DC 3060, DC 4056, DC 4060

Solo Gommino DC 4086, DC 5090, DC 5590, DC 6090

DC 6500, DC 6590, DC 6595, DC 8090

DC 8095, KM 2530, KM 2530 SPN, KM 2540

KM 2560, KM 3035, KM 3040, KM 3050

KM 3060, KM 3530, KM 3530 SPN, KM 4030

KM 4030 SPN, KM 4035, KM 4050, KM 4230

KM 4530, KM 5035, KM 5050, KM 5230

KM 5530, KM 5530 SPN, KM 6230, KM 6330

KM 7530, MD- 10, MULTI BYPASS, ST- 9

TASKALFA 300 I, TASKALFA 420 I, TASKALFA 520 I

VI 300, VI 400, VI 500


Per uso in




22 3 gennaio 2011

Componenti elettrici CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € N/P/N 10515 Fusibile KM C 230

Reset Fuse

N/P/N 30016 Configuratore di chip KM C 2030, KM C 230, KM C 3130 I dati di reset non sono inclusi nella confezione

Questo prodotto richiede l'uso di nuove unità tamburo originali

per ciascun modello

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 23

Cuscinetti a Sfera/Bronzine CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € 28107400 576233 Cuscinetto a Sfera DC A2 F, DD- 1, DR 3020, KM 1505

KM 1510, KM 1810, KM 3050, KM 4050

KM 4230, KM 5050, KM 5230, KM 5530 SPN

KM C 2520, KM C 2525 E, KM C 2630

KM C 2630 D, KM C 2630 DPN, KM C 2630 FDSPN

KM C 3225, KM C 3225 E, KM C 3232

KM C 3232 E, KM C 4035 E, KM C 830, KM C 830 D

KM C 830 P, KM C 850, KM C 850 D, KM C 850 PN

KM P 4845 W, KM P 4850 W, RADF, RADF- 6, RU- 2

SK- 1, ST- 11, TASKALFA 180

TASKALFA 181, TASKALFA 220, TASKALFA 221

TASKALFA 250 CI, TASKALFA 300 CI, TASKALFA 400 CI

TASKALFA 420 I, TASKALFA 500 CI, TASKALFA 520 I

TASKALFA 620, TASKALFA 820

XI 8020

Applicazioni Diverse

AC 6500, ADF- A2, AF 1000, AF 1200

AS- 7020 A, AS- 7020 B, AS- F 6010

AS- S 5120, DC 1657, DC 1685, DC 1785

DC 3555, DC 3585, DC 4555, DC 4585

DC 4585 F, DC 5090, DC 5555, DC 5585

DC 5585 H, DC 5590, DC 5655, DC 5660

DC 5685, DC 5690, DC 6090, DC 6500

DC 6590, DC 6595, DC 7085, DC 7090

DC 8090, DC 8095, DC 8585, DC 9285

KM 4530, KM 4850 W, KM 5530, KM 6030

KM 6230, KM 6330, KM 7530, KM 8030

35920130 576233 Cuscinetto Rullo Fusore KM 1530 P, KM 2030 P, KM 2530 SPN

Inferiore KM 3530 SPN, KM 4030 SPN, KM 4530, KM 5530

KM 5530 SPN, VI 155, VI 200, VI 230, VI 230 L

VI 310

VI 310 L

Rullo Fusione Inferiore

AI 1810 F, KM 1525, KM 1530, KM 2030

KM 2530, KM 3530, KM 4030, VI 150

45529400 36506 Cuscinetto Rullo Fusore DC 5055, DC 513 Z, DC 5555

Superiore DC 5585, DC 5585 H, DC 5590, DC 5655

Contiene Grasso DC 5660, DC 5685, DC 5690, DC 6090

Resistente Ad Alte DC 7085, DC 7090, KM 4850 W, KM P 4845 W

Temperature KM P 4850 W, XI 8020

50331060 576233 Cuscinetto a Sfera CI 7500, CI 7600, KM C 1530

KM C 2030, KM C 2230, KM C 230, KM C 3130

RADF- 10, RADF- 8

57306740 576233 Cuscinetto a Sfera Applicazioni Diverse

DC 5585 H

DC 5690, DC 7085, DC 7090

58010160 576204 Cuscinetto a Sfera AS- S 5020

58620940 576204 Cuscinetto a Sfera Applicazioni Diverse

AS- S 8020


Per uso in




24 3 gennaio 2011

Cuscinetti a Sfera/Bronzine CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € 5A810950 576233 Cuscinetto a Sfera DF- 630, DF- 635, F- 8230

F- 8330, KM 8530, LT- 402, LT- 412

ST- 4000, ST- 4001, TU- 108, VI 550, VI 600

5A818460 14269 Bronzina Isolante KM 8530, VI 550, VI 600

5A818470 576216 Cuscinetto Rullo Fusore KM 8530, VI 550, VI 600

Superiore

5A826440 21522 Cuscinetto Rullo Fusore VI 550, VI 600

Inferiore

5C319220 576233 Cuscinetto a Sfera DF- 630, DF- 635, F- 8230

F- 8330, KM 8530, TU- 108

5C319240 576205 Cuscinetto a Sfera KM 8530




60912270 576233 Cuscinetto a Sfera DC 4060, KM 5530 SPN

TASKALFA 620, TASKALFA 820, VI 155, VI 200

VI 230, VI 230 L, VI 300, VI 310

VI 310 L, VI 400

VI 500


AI 1810 F, DC 1556, DC 1755, DC 1856

DC 2355, DC 2556, DC 2557, DC 3055

DC 3060, DC 3755, DC 3785, DC 4056

DC 4086, DC 4655, DC 4685, DC 4685 F

DC 5090, DC 6500, DF- 35, DF- 71, F- 4730

KM 4230, KM 4530, KM 5230, KM 5530

KM 6030, KM 6330, KM 8030, VI 150

72120040 576225 Cuscinetto Rullo Fusore DC 2055, DC 2254, DC 2255

Superiore DC 2285

72120060 576205 Cuscinetto Rullo Fusore DC 2055, DC 2254, DC 2255

Inferiore DC 2285

75720060 13292 Bronzina Rullo Fusore AC 6500, DC 1555, DC 1556

Inventario Finale Superiore DC 1560, DC 1605, DC 1656, DC 1657

DC 1685, DC 1755, DC 1855, DC 1856

DC 1860, DC 2050, DC 2060, DC 2155

DC 2355, DC 2360, DC 2556, DC 2557

DC 2560, DC 3055

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 25

Cuscinetti a Sfera/Bronzine CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € 77020010 576205 Cuscinetto Rullo Fusore DC 1556, DC 1560, DC 1755

Inferiore DC 1856, DC 1860, DC 2050, DC 2060

DC 2355, DC 2360, DC 2560, DC 3055, VI 300

G3006860 15954 Cuscinetto a Sfera KM C 830 P, KM C 850, KM C 850 D

KM C 850 PN


ADF- 1 N, ADF- 2, DC 5090, DC 5590, DC 6590

DC 6595, DC 8090, DC 8095, KM C 830

KM C 830 D

G3106080 576204 Cuscinetto a Sfera Applicazioni Diverse

AS- 7020 A

AS- 7020 B, AS- F 6010, DC 161, DC 162

DC 213 RE, DC 232, DC 4685 F

G3169070 576216 Cuscinetto Rullo Fusore DC 5090, DC 6500, DC 6590

Superiore DC 6595, DC 8090, DC 8095, DC 8585

DC 9285, KM 6230, KM 6330, KM 7530


Per uso in




26 3 gennaio 2011

Fili Corona/Carica/Trasferimento CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € 55FA25012 15764 Filo Corona VI 550, VI 600

60µ

5A812500 17260 Griglia del Corona di VI 550, VI 600

Inventario Finale Carica

74669000 11002 Bobina Filo Corona DC A2 F, KM 5530 SPN, TC 680

50 m / Bobina VI 155, VI 200, VI 300, VI 400

60µ VI 500

Ossidato

Carica

AI 1810 F, DC 5090, DC 5590, DC 6090

DC 6500, DC 6590, DC 6595, DC 8090

DC 8095, KM 4230, KM 4530, KM 5230

KM 5530, KM 6030, KM 8030, TASKALFA 620

TASKALFA 820, VI 150, VI 80

VI 85

Tutte le applicazioni

AF 1000, AF 1200

74716280 11002 Bobina Filo Corona DR 3010, DR 3020

50 m / Bobina XI 8020

60µ

Ossidato Trasferimento, Separazione

KM 4850 W

KM P 4845 W, KM P 4850 W

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 27

Filtri CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € 540073071 13832 Filtro Toner VI 550, VI 600

Inventario Finale

5A823390 13832 Filtro Toner VI 550, VI 600

Inventario Finale


Per uso in




28 3 gennaio 2011

Fotoricettori CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € 18582020 30694 Tamburo OPC VI 300 KATUN ACCESS™

12 Scatole per Cartone

19582030 16684 Tamburo OPC DC 1460, DC 1470


1AA82010 15412 Tamburo OPC DC 1560, DC 1860, DC 2050

12 Scatole per Cartone DC 2060, DC 2360, DC 2560

2AC82040 30694 Tamburo OPC KM 4230, KM 5230, VI 400, VI 500 KATUN ACCESS™


2AR82020 20777 Tamburo OPC VI 230, VI 310


2AR82080 20778 Tamburo OPC VI 230 L, VI 310 L


2AV82010 21748 Tamburo OPC KM 1525, KM 1530, KM 1530 P

50 Scatole per Cartone KM 2030, KM 2030 P

2BC82020 25706 Tamburo OPC KM 4530, KM 5530, KM 5530 SPN


33982010 15393 Tamburo OPC DC 3060, DC 4060


66082020 16487 Tamburo OPC DC 1556, DC 1755

Inventario Finale 20 Scatole per Cartone

66282020 16487 Tamburo OPC DC 1856, DC 2355


82220011 22274 Tamburo OPC CI 7500, CI 7600


N/P/N 22537 Tamburo OPC KM 1505, KM 1510, KM 1810


N/P/N 35175 Kit Tamburo OPC KM 1620, KM 1635, KM 1650

Tamburo con flangia per KM 2020, KM 2035, KM 2050

alberi da 10mm di diametro

Kit Tamburo per uso solo nelle Unità tamburo OEM ultima versione

Contenuto:

(1) Tamburo OPC

(1) Lama Pulizia Tamburo

1 Scatole (20 kits)) per Cartone

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 29

Kit CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € 1T02FVODEO 35826 Kit Toner FS 1016 MFP, FS 1116 MFP Corrisponde al TK-110

Prodotto Xerox per uso in Kyocera

1T02GR0EU0 32194 Kit Toner KM 3050, KM 4050, KM 5050

1900 g / Cartuccia

Corrisponde al TK-715

Contiene: (1) Cartuccia Toner (2) Bottiglie recupero toner

di scarto (1) Panno di pulizia (1) Busta smaltimento

grande in plastica (2) Busta smaltimento piccola in plastica

(1) Istruzioni per l'installazione

Confezione per macchine Kyocera Mita


1T02KH0NL0 26014 Kit Toner TASKALFA 180, TASKALFA 181

Nuovo Codice OEM 870 g / Cartuccia TASKALFA 220, TASKALFA 221

Contenuto:

(1) Cartuccia Toner

(2) Bottiglia Smaltimento

(1) Pulitore Griglia Corona

(2) Sacchetto di Recupero Piccolo

(1) Sacchetto di Recupero Grande

(1) Istruzioni per la pulizia della griglia corona



305JN702Z0 36708 Paper Feed PM Kit TASKALFA 550 C, TASKALFA 650 C

Contenuto: TASKALFA 750 C

(1) Rullino Separatore

(2) Rullino Alimentazione

370AB000 32858 Kit Toner KM 2530, KM 2530 SPN, KM 3035

1900 g / Cartuccia KM 3530, KM 3530 SPN, KM 4030, KM 4030 SPN

4 Cartucce per Cartone KM 4035, KM 5035

370AM010 26014 Kit Toner KM 1620, KM 1635, KM 1650

870 g / Cartuccia KM 2020, KM 2035, KM 2050

Contenuto:

(1) Cartuccia Toner








370AR010 27960 Kit Toner KM 2550 KATUN ACCESS™

870 g / Cartuccia

Contenuto:

(1) Cartuccia Toner










Per uso in




30 3 gennaio 2011

Kit CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € N/P/N 35175 Kit Tamburo OPC KM 1620, KM 1635, KM 1650

Tamburo con flangia per KM 2020, KM 2035, KM 2050

alberi da 10mm di diametro

Kit Tamburo per uso solo nelle Unità tamburo OEM ultima versione

Contenuto:

(1) Tamburo OPC

(1) Lama Pulizia Tamburo

1 Scatole (20 kits)) per Cartone

TK-110 35826 Kit Toner FS 1016 MFP, FS 1116 MFP Corrisponde al TK-110


TK-410 26014 Kit Toner KM 1620, KM 1635, KM 1650


Contenuto:

(1) Cartuccia Toner








TK-420 27960 Kit Toner KM 2550 KATUN ACCESS™

870 g / Cartuccia

Contenuto:

(1) Cartuccia Toner









TK-435 26014 Kit Toner TASKALFA 180, TASKALFA 181


Contenuto:

(1) Cartuccia Toner









1900 g / Cartuccia








Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 31

Lame/Spazzole CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € 2A193050 22931 Gruppo Pulizia Tamburo B KM 1505, KM 1510, KM 1810

2AC93030 19972 Lama Pulizia Tamburo KM 4230, KM 4530, KM 5230

KM 5530, KM 5530 SPN, VI 400, VI 500

2AR93102 19970 Lama Pulizia Tamburo VI 230, VI 230 L, VI 310

VI 310 L

2AV18030 19970 Lama Pulizia Tamburo KM 1525, KM 1530, KM 1530 P

KM 2030, KM 2030 P

2AV93060 19970 Lama Pulizia Tamburo KM 1525

33918012 16216 Lama Pulizia Tamburo DC 3060, DC 4060

34993370 19184 Lama Pulizia Tamburo DC 1560, DC 1860, DC 2050

DC 2060, DC 2360, DC 2560

43229205 243452 Lama Sigillo DC 152 Z, DC 1655, DC 1785

Inventario Finale DC 2055, DC 2254, DC 2255, DC 2285

50306130 18830 Lama Pulizia Tamburo CI 7500, CI 7600

Inventario Finale

5HA10010 19787 Lama Pulizia Tamburo KM 8530


63818012 14640 Lama Pulizia Tamburo CC 50, CC 55, DC 1215, DC 1256

Inventario Finale DC 1260

66018023 12929 Lama Pulizia Tamburo DC 1556, DC 1755

Inventario Finale



77718060 243463 Lama Pulizia Tamburo DC 152 Z, DC 1655, DC 1785

DC 2055, DC 2254, DC 2255, DC 2285

DC 2555, DC 2585, DC 3255, DC 3285

DC 3555, DC 3585, DC 4555, DC 4585

DC 4585 F


Per uso in




32 3 gennaio 2011

Olio Fusore CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € 82220012 19687 Olio al Silicone CI 7500, CI 7600

1000 ml / Bottiglia

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 33

Pulizia Fusori CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € 2A020330 19738 Cinghia di Pulizia KM 4530, KM 5530, KM 5530 SPN

KM 6030, KM 6230, KM 6330, KM 7530

KM 8030

50306751 18516 Rullo Oliatore CI 7500, CI 7600

Inventario Finale

5A817850 17007 Feltro Olio VI 550, VI 600

Inventario Finale

5A818340 15652 Rullo Pulizia Fusore VI 550, VI 600

Inventario Finale Superiore

5C314650 19297 Gruppo Cinghia di Pulizia KM 8530


Per uso in




34 3 gennaio 2011

Punti Metallici CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € 13TQK1010 37414 Cartuccia Punti Metallici DF- 630

5,000 Punti per Cartuccia

1903JY0000 37664 Cartuccia Punti Metallici DF- 760, DF- 780

NOVITÀ!

36882040 37413 Cartuccia Punti Metallici DF- 630, DF- 635, F- 8230

5,000 Punti per F- 8330

Cartuccia

4448121001 37413 Cartuccia Punti Metallici F- 8230, F- 8330


4599-141 37414 Cartuccia Punti Metallici DF- 630


4623361001 37416 Cartuccia Punti Metallici DF- 625


4623371001 37417 Cartuccia Punti Metallici DF- 620


5A911760 37413 Cartuccia Punti Metallici DF- 630, DF- 635, F- 8230

5,000 Punti per F- 8330

Cartuccia

5AX82010 37417 Cartuccia Punti Metallici DF- 410, DF- 670, DF- 720, DF- 73

NUOVI MODELLI OEM! 3,000 Punti per DF- 730, DF- 78, F- 2110, F- 2205, F- 3130

Cartuccia F- 8110

5GH82010 37416 Cartuccia Punti Metallici DF- 75, F- 8430


5HB10010 37414 Cartuccia Punti Metallici DF- 630


PCUA 950-496 37416 Cartuccia Punti Metallici DF- 625


PCUA 950-974 37414 Cartuccia Punti Metallici DF- 630


SH-10 37664 Cartuccia Punti Metallici DF- 760, DF- 780

NOVITÀ!

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 35

Rulli Fusori CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € 2AC20370 15402 Rullo Fusore Superiore KM 4230, KM 5230, VI 400, VI 500

Tipo OEM

2AR93122 22032 Rullo Fusore Superiore VI 230, VI 230 L, VI 310 Inventario Finale KATUN ACCESS™ VI 310 L

2AV20100 22141 Rullo Fusore Superiore KM 1525, KM 1530, KM 1530 P

KM 2030, KM 2030 P

2AV93071 22141 Rullo Fusore Superiore KM 1525

2BC20530 28221 Rullo Fusore Superiore KM 4530, KM 5530, KM 5530 SPN

DURACON™ III

2BK20012 22893 Rullo Fusore Superiore KM 2530, KM 2530 SPN, KM 3530

TRITON™ III KM 3530 SPN, KM 4030, KM 4030 SPN

2C920050 37282 Rullo Fusore Superiore KM 1620, KM 1635, KM 1650

NUOVI MODELLI OEM! KM 2020, KM 2035, KM 2050

302KK94240 37282 Rullo Fusore Superiore TASKALFA 180, TASKALFA 181

Nuovo Codice OEM TASKALFA 220, TASKALFA 221

33893101 16687 Rullo Fusore Superiore DC 3060

Inventario Finale Tipo OEM

33920101 15402 Rullo Fusore Superiore DC 4060

Tipo OEM

34993201 15858 Rullo Fusore Superiore DC 1560, DC 1860, DC 2050

Tipo OEM DC 2060, DC 2360, DC 2560

5A818350 14808 Rullo Fusore Superiore VI 550, VI 600

Inventario Finale TRITON™ II

5C314710 20917 Rullo Fusore Ausiliario KM 8530

TRITON™ II

5HA10050 21654 Rullo Fusore Superiore KM 8530

65420090 12578 Rullo Fusore Superiore AC 6500, DC 1555, DC 1605

Inventario Finale TRITON™ II DC 1656, DC 1657, DC 1685, DC 1855

Caratteristiche di DC 2055, DC 2155, DC 2254, DC 2255

anti-aderenza migliorate DC 2285, DC 2556, DC 2557, DC 3055

66220150 12578 Rullo Fusore Superiore DC 1556, DC 1755, DC 1856

Inventario Finale TRITON™ II DC 2355

Caratteristiche di anti-aderenza migliorate


Per uso in




36 3 gennaio 2011

Rulli Pressori CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € 2AB93040 18322 Rullo Pressore Inferiore AI 1810 F, KM 1525, KM 1530

MICROSLEEVE™ KM 1530 P, KM 2030, KM 2030 P, VI 200

2BL20060 22026 Rullo Pressore Inferiore KM 2530, KM 2530 SPN, KM 3530

MICROSLEEVE™ KM 3530 SPN, KM 4030, KM 4030 SPN

2C920060 26953 Rullo Pressore Inferiore KM 1620, KM 1650, KM 2050

MICROSLEEVE™ KM 2550

2FG20060 26012 Rullo Pressore Inferiore KM 3035, KM 4035, KM 5035

MICROSLEEVE™

4027-1351-01 25295 Gruppo Rullo Pressore KM 8530

Inferiore

MICROSLEEVE™

Con Cuscinetti

50306081 21505 Rullo Pressore Inferiore CI 7500, CI 7600

Inventario Finale a base di silicone

56GA-5280 25295 Gruppo Rullo Pressore KM 8530

Inferiore

MICROSLEEVE™

Con Cuscinetti

5A818260 20960 Rullo Pressore Inferiore VI 550, VI 600

Inventario Finale MICROSLEEVE™

66020100 13739 Rullo Pressore Inferiore DC 1556, DC 1755

Inventario Finale MICROSLEEVE™

Rivestimento PFA- Maggiore Durata

66068450 13739 Rullo Pressore Inferiore DC 1556, DC 1560, DC 1755

Inventario Finale MICROSLEEVE™ DC 1860, DC 2050, DC 2060, DC 2360

Rivestimento PFA- DC 2560

Maggiore Durata

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 37

Toner/Cartucce Toner CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € 1T02FVODEO 35826 Kit Toner FS 1016 MFP, FS 1116 MFP Corrisponde al TK-110


1T02GR0EU0 32194 Kit Toner KM 3050, KM 4050, KM 5050

1900 g / Cartuccia








1T02KH0NL0 26014 Kit Toner TASKALFA 180, TASKALFA 181


Contenuto:

(1) Cartuccia Toner








37002812 808130 Toner Nero DC 152 Z, DC 1655, DC 1785

Inventario Finale 150 g / Cartuccia


12 Scatole (24 Cartucce) per Cartone

37015010 24725 Toner Nero KM 4230, KM 5230, VI 400, VI 500




37016010 23156 Toner Nero VI 230, VI 230 L, VI 310

315 g / Cartuccia VI 310 L


37028010 23152 Toner Nero KM 1525, KM 1530, KM 1530 P

450 g / Cartuccia KM 2030, KM 2030 P



37029010 23154 Toner Nero KM 1505, KM 1510, KM 1810

300 g / Cartuccia



37041085 807838 Toner Nero DC 1205, DC 1255




37046010 807899 Toner Nero DC 1555, DC 1605, DC 1656

180 g / Cartuccia DC 1657, DC 1685, DC 1855, DC 2155




Per uso in




38 3 gennaio 2011

Toner/Cartucce Toner CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € 37054010 10550 Toner Nero DC 1205, DC 1255, DC 1415

Inventario Finale 65 g / Cartuccia DC 1435, DC 1455




180 g / Cartuccia










37085008 19722 Toner Nero DC 3060, DC 4060

550 g / Cartuccia


37085010 19722 Toner Nero DC 3060, DC 4060

550 g / Cartuccia



205 g / Cartuccia DC 2060, DC 2360, DC 2560


37098010 20400 Toner Nero DC 1460, DC 1470



370AB000 32858 Kit Toner KM 2530, KM 2530 SPN, KM 3035

1900 g / Cartuccia KM 3530, KM 3530 SPN, KM 4030, KM 4030 SPN

4 Cartucce per Cartone KM 4035, KM 5035

370AE010 26011 Toner Nero KM 4530, KM 5530, KM 5530 SPN

1260 g / Cartuccia KM 6330, KM 7530



370AE010001 26011 Toner Nero KM 5530 SPN

1260 g / Cartuccia



370AM010 26014 Kit Toner KM 1620, KM 1635, KM 1650


Contenuto:

(1) Cartuccia Toner








Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 39

Toner/Cartucce Toner CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € 370AR010 27960 Kit Toner KM 2550 KATUN ACCESS™

870 g / Cartuccia

Contenuto:

(1) Cartuccia Toner









370PU5KW 36973 Cartuccia Toner Nero KM 1500

Ridotto Nuova costruzione

7.200 Resa



370PU5KW 37031 Cartuccia Toner Nero KM 1500 KATUN ACCESS™

295 g / Cartuccia

Nuova costruzione

7.200 Resa


1 Scatola (12 Cartucce) per Cartone

370QB0KM 36973 Cartuccia Toner Nero KM 1500, KM 1815, KM 1820


7.200 Resa



370QB0KM 37031 Cartuccia Toner Nero KM 1500, KM 1815, KM 1820 Nuovo Codice OEM KATUN ACCESS™

295 g / Cartuccia

Nuova costruzione

7.200 Resa



370QBOKX 36973 Cartuccia Toner Nero FS 1018 MFP, FS 1118 MFP


7.200 Resa



370QBOKX 37031 Cartuccia Toner Nero FS 1018 MFP, FS 1118 MFP KATUN ACCESS™

295 g / Cartuccia

Nuova costruzione

7.200 Resa



4053-403 36844 Toner Nero KM C 230

230 g / Cartuccia

Corrisponde al TN310K

Include filtro ozono sostitutivo.

Confezione per uso in macchine Develop and Olivetti



Per uso in




40 3 gennaio 2011

Toner/Cartucce Toner CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € 4053-503 36847 Cartuccia Toner Giallo KM C 230

230 g / Cartuccia

Corrisponde al TN310Y



4053-603 36846 Cartuccia Toner Magenta KM C 230

230 g / Cartuccia

Corrisponde al TN310M



4053-703 36845 Cartuccia Toner Ciano KM C 230

230 g / Cartuccia

Corrisponde al TN310C



612010010 26184 Toner Nero KM 1530 P, KM 2030 P

450 g / Cartuccia



84360 808130 Toner Nero DC 152 Z, DC 1655, DC 1785





180 g / Cartuccia



84470 807838 Toner Nero DC 1205, DC 1255




B0360 26183 Toner Nero KM 1530 P, KM 2030 P

450 g / Cartuccia



N/P/N 29458 Black Toner Bottle FS 1018 MFP, FS 1118 MFP, KM 1500 KATUN ACCESS™ KM 1815, KM 1820

290 g / Bottiglia

1 Scatola (64 Bottiglie) per Cartone

TK-100 36973 Cartuccia Toner Nero KM 1500


7.200 Resa



TK-100 37031 Cartuccia Toner Nero KM 1500 KATUN ACCESS™

295 g / Cartuccia

Nuova costruzione

7.200 Resa



TK-110 35826 Kit Toner FS 1016 MFP, FS 1116 MFP Corrisponde al TK-110


Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 41

Toner/Cartucce Toner CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € TK-18 36973 Cartuccia Toner Nero FS 1018 MFP, FS 1118 MFP


7.200 Resa



TK-18 37031 Cartuccia Toner Nero FS 1018 MFP, FS 1118 MFP KATUN ACCESS™

295 g / Cartuccia

Nuova costruzione

7.200 Resa





Contenuto:

(1) Cartuccia Toner








TK-420 27960 Kit Toner KM 2550 KATUN ACCESS™

870 g / Cartuccia

Contenuto:

(1) Cartuccia Toner









TK-435 26014 Kit Toner TASKALFA 180, TASKALFA 181


Contenuto:

(1) Cartuccia Toner








TK-603 26011 Toner Nero KM 4530, KM 5530, KM 5530 SPN

1260 g / Cartuccia KM 6330, KM 7530




Per uso in




42 3 gennaio 2011

Toner/Cartucce Toner CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € TK-715 32194 Kit Toner KM 3050, KM 4050, KM 5050

1900 g / Cartuccia








TN310C 36845 Cartuccia Toner Ciano KM C 230

230 g / Cartuccia

Corrisponde al TN310C



TN310K 36844 Toner Nero KM C 230

230 g / Cartuccia

Corrisponde al TN310K

Include filtro ozono sostitutivo.



TN310M 36846 Cartuccia Toner Magenta KM C 230

230 g / Cartuccia

Corrisponde al TN310M



TN310Y 36847 Cartuccia Toner Giallo KM C 230

230 g / Cartuccia

Corrisponde al TN310Y



Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 43

Unghiette Separatrici CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € 28120470 13100 Unghietta Separatrice AC 6500, DC 1555, DC 1556


DC 1685, DC 1755, DC 1855, DC 1856

DC 2050, DC 2155, DC 2355, DC 2556

DC 2557, DC 3055

305JN706S0 28317 Unghietta Separatrice TASKALFA 550 C, TASKALFA 650 C

Inferiore TASKALFA 750 C

42528100 13100 Unghietta Separatrice DC 111, DC 111 C, DC 112

Inventario Finale DC 112 C, DC 113, DC 114, DC 142 RE

DC 2055, DC 2254, DC 2255, DC 2285

43426601 247060 Unghietta Separatrice DC 121, DC 122, DC 122 S, DC 131

Inventario Finale Superiore DC 132, DC 133 R, DC 152 Z, DC 1655

DC 1785, DC 181 R, DC 2105, DC 211

DC 213 RE, DC 2555, DC 2585, DC 313 Z

DC 3255, DC 3285, DC 3555, DC 3585

DC 3755, DC 3785, DC 4555, DC 4585

DC 4585 F, DC 4655, DC 4685, DC 4685 F

DC A2 F

5A817470 13478 Unghietta Separatrice VI 550, VI 600


61720750 14643 Unghietta Separatrice B DC 1860, DC 2060, DC 2360

DC 2560, DC 3060, DC 4056, DC 4060

DC 4086, DC 5590, DC 6090, DC 6590

DC 6595, DC 8090, DC 8095, KM 4530

KM 5530, KM 5530 SPN, KM 6230, KM 6330

KM 7530, VI 300, VI 400, VI 500


Per uso in




44 3 gennaio 2011

Vaschette Recupero Toner CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE NO. MODELLI € 111T-3210 32950 Bottiglia Recupero Toner KM C 1530

2BL93130 35271 Vaschetta Recupero Toner KM 2530, KM 2530 SPN, KM 3035

KM 3530, KM 3530 SPN, KM 4030, KM 4030 SPN

KM 4035, KM 5035

4049-111 32950 Bottiglia Recupero Toner KM C 2230, KM C 230

4697-101 32950 Bottiglia Recupero Toner KM C 1530

5F901101 32950 Bottiglia Recupero Toner KM C 2030, KM C 3130

65FA51050 32950 Bottiglia Recupero Toner KM C 2030, KM C 3130

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 45

Elenco Codici Prodotti CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE PAGINA € 111T-3210 32950 Bottiglia Recupero Toner 44

112E51220 23398 Rullino Alimentazione 20


112E51230 23398 Rullino Presa Carta 20

Inventario Finale

13TQK1010 37414 Cartuccia Punti Metallici 34

18582020 30694 Tamburo OPC 28 KATUN ACCESS™

1903JY0000 37664 Cartuccia Punti Metallici 34

NOVITÀ!

19582030 16684 Tamburo OPC 28

1AA82010 15412 Tamburo OPC 28

1T02FVODEO 35826 Kit Toner 29,37 Non-Brand

1T02GR0EU0 32194 Kit Toner 29,37

1T02KH0NL0 26014 Kit Toner 29,37

Nuovo Codice OEM

28107400 576233 Cuscinetto a Sfera 23

28120470 13100 Unghietta Separatrice 43

Inventario Finale

2A020330 19738 Cinghia di Pulizia 33

2A193050 22931 Gruppo Pulizia Tamburo B 31

2AB93040 18322 Rullo Pressore Inferiore 36

2AC20370 15402 Rullo Fusore Superiore 35

2AC82040 30694 Tamburo OPC 28 KATUN ACCESS™

2AC93030 19972 Lama Pulizia Tamburo 31

2AR82020 20777 Tamburo OPC 28

2AR82080 20778 Tamburo OPC 28

2AR93102 19970 Lama Pulizia Tamburo 31

2AR93122 22032 Rullo Fusore Superiore 35 Inventario Finale KATUN ACCESS™


Per uso in




46 3 gennaio 2011

Elenco Codici Prodotti CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE PAGINA € 2AV18030 19970 Lama Pulizia Tamburo 31

2AV20100 22141 Rullo Fusore Superiore 35

2AV82010 21748 Tamburo OPC 28

2AV93060 19970 Lama Pulizia Tamburo 31

2AV93071 22141 Rullo Fusore Superiore 35

2BC06900 27044 Rullino Alimentazione 20

Carta

2BC20530 28221 Rullo Fusore Superiore 35

2BC82020 25706 Tamburo OPC 28

2BK20012 22893 Rullo Fusore Superiore 35

2BL20060 22026 Rullo Pressore Inferiore 36

2BL93130 35271 Vaschetta Recupero Toner 44

2C920050 37282 Rullo Fusore Superiore 35

NUOVI MODELLI OEM!

2C920060 26953 Rullo Pressore Inferiore 36

2FG20060 26012 Rullo Pressore Inferiore 36

302KK94240 37282 Rullo Fusore Superiore 35

Nuovo Codice OEM

305JN70240 27046 Rullino Alimentazione 20

Inventario Finale Bypass

305JN702H0 36768 Rullino Separatore 20

305JN702J0 36767 Rullino Alimentazione 20

Carta

305JN702Z0 36708 Paper Feed PM Kit 29

305JN70690 27296 Rullino Separazione 20

Inventario Finale Bypass

305JN706S0 28317 Unghietta Separatrice 43

Inferiore

33893101 16687 Rullo Fusore Superiore 35

Inventario Finale

33906060 20148 Rullino Alimentazione 20

Carta Inferiore

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 47

Elenco Codici Prodotti CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE PAGINA € 33918012 16216 Lama Pulizia Tamburo 31


33982010 15393 Tamburo OPC 28


34993370 19184 Lama Pulizia Tamburo 31

35920130 576233 Cuscinetto Rullo Fusore 23

Inferiore

36882040 37413 Cartuccia Punti Metallici 34

37002812 808130 Toner Nero 37

Inventario Finale

37015010 24725 Toner Nero 37

Inventario Finale

37016010 23156 Toner Nero 37

37028010 23152 Toner Nero 37

37029010 23154 Toner Nero 37

37041085 807838 Toner Nero 37

Inventario Finale

37046010 807899 Toner Nero 37

37054010 10550 Toner Nero 38

Inventario Finale

37057010 807899 Toner Nero 38

37058010 12836 Toner Nero 38

Inventario Finale

37068010 17242 Toner Nero 38

Inventario Finale

37085008 19722 Toner Nero 38

37085010 19722 Toner Nero 38

37090008 19723 Toner Nero 38

37098010 20400 Toner Nero 38

Inventario Finale

370AB000 32858 Kit Toner 29,38


Per uso in




48 3 gennaio 2011

Elenco Codici Prodotti CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE PAGINA € 370AE010 26011 Toner Nero 38

370AE010001 26011 Toner Nero 38

370AM010 26014 Kit Toner 29,38

370AR010 27960 Kit Toner 29,39 KATUN ACCESS™

370PU5KW 36973 Cartuccia Toner Nero 39

Ridotto

370PU5KW 37031 Cartuccia Toner Nero 39 KATUN ACCESS™

370QB0KM 36973 Cartuccia Toner Nero 39

Ridotto

370QB0KM 37031 Cartuccia Toner Nero 39 Nuovo Codice OEM KATUN ACCESS™

370QBOKX 36973 Cartuccia Toner Nero 39

Ridotto

370QBOKX 37031 Cartuccia Toner Nero 39 KATUN ACCESS™

3AL07020 20146 Rullino Alimentazione 20


3AL07350 20147 Rullino Separatore 20

Inventario Finale

3BC07010 22681 Rullino Alimentazione 20

Principale

3BC07020 22682 Rullino Separatore 20

4027-1351-01 25295 Gruppo Rullo Pressore 36

Inferiore

4049-111 32950 Bottiglia Recupero Toner 44

4053-403 36844 Toner Nero 39

4053-503 36847 Cartuccia Toner Giallo 40

4053-603 36846 Cartuccia Toner Magenta 40

4053-703 36845 Cartuccia Toner Ciano 40


Inventario Finale

43229205 243452 Lama Sigillo 31

Inventario Finale



Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 49

Elenco Codici Prodotti CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE PAGINA € 4448121001 37413 Cartuccia Punti Metallici 34

4474-0217-04 21495 Panno Separazione 20

Inventario Finale

4496-3001-02 23398 Rullino Alimentazione 20


4496-3046-01 23398 Rullino Presa Carta 20

Inventario Finale


Superiore

4599-141 37414 Cartuccia Punti Metallici 34



4697-101 32950 Bottiglia Recupero Toner 44

50208140 11858 Rullino Alimentazione 21


50306081 21505 Rullo Pressore Inferiore 36

Inventario Finale


Inventario Finale

50306751 18516 Rullo Oliatore 33

Inventario Finale


540073071 13832 Filtro Toner 27

Inventario Finale

55FA25012 15764 Filo Corona 26

56GA-5280 25295 Gruppo Rullo Pressore 36

Inferiore


57316190 11368 Unità Rullino 21

Inventario Finale Alimentazione Originale

57316260 15001 Cinghia di Alimentazione 21

Carta




Per uso in




50 3 gennaio 2011

Elenco Codici Prodotti CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE PAGINA € 5A810950 576233 Cuscinetto a Sfera 24

5A812500 17260 Griglia del Corona di 26

Inventario Finale Carica

5A814370 16677 Rullino di Prevenzione 21

Doppia Alimentazione

5A817470 13478 Unghietta Separatrice 43


5A817850 17007 Feltro Olio 33

Inventario Finale

5A818260 20960 Rullo Pressore Inferiore 36

Inventario Finale

5A818340 15652 Rullo Pulizia Fusore 33


5A818350 14808 Rullo Fusore Superiore 35

Inventario Finale

5A818460 14269 Bronzina Isolante 24

5A818470 576216 Cuscinetto Rullo Fusore 24

Superiore

5A823390 13832 Filtro Toner 27

Inventario Finale

5A826350 18142 Gommino Presa Carta 21

Inventario Finale

5A826440 21522 Cuscinetto Rullo Fusore 24

Inferiore

5A826520 15378 Gommino Alimentazione 21

Carta

5A911760 37413 Cartuccia Punti Metallici 34

5AA08470 14070 Rullino Alimentazione 21


5AX82010 37417 Cartuccia Punti Metallici 34

NUOVI MODELLI OEM!

5BM07020 16970 Rullino Presa Carta 21

Originale

5C314340 19940 Gruppo Rullino di 21

Separazione

5C314350 19941 Gruppo Rullino 21

Alimentazione Carta

5C314650 19297 Gruppo Cinghia di Pulizia 33

5C314710 20917 Rullo Fusore Ausiliario 35

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 51

Elenco Codici Prodotti CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE PAGINA € 5C319220 576233 Cuscinetto a Sfera 24

5C319240 576205 Cuscinetto a Sfera 24




5F901101 32950 Bottiglia Recupero Toner 44

5GH82010 37416 Cartuccia Punti Metallici 34

5HA10010 19787 Lama Pulizia Tamburo 31

5HA10050 21654 Rullo Fusore Superiore 35

5HB10010 37414 Cartuccia Punti Metallici 34



612010010 26184 Toner Nero 40

61706770 20148 Rullino di Separazione 21

Superiore Bypass

61720750 14643 Unghietta Separatrice B 43


Inventario Finale


Inventario Finale

65FA51050 32950 Bottiglia Recupero Toner 44


Inventario Finale


Inventario Finale


Inventario Finale

66082020 16487 Tamburo OPC 28

Inventario Finale


Inventario Finale


Per uso in




52 3 gennaio 2011

Elenco Codici Prodotti CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE PAGINA € 66282020 16487 Tamburo OPC 28

Inventario Finale


Superiore


Inferiore

74669000 11002 Bobina Filo Corona 26

74716280 11002 Bobina Filo Corona 26


Inventario Finale

75720060 13292 Bronzina Rullo Fusore 24



Inferiore


82220011 22274 Tamburo OPC 28

Inventario Finale

82220012 19687 Olio al Silicone 32

84360 808130 Toner Nero 40

Inventario Finale

84400 807899 Toner Nero 40

84470 807838 Toner Nero 40

Inventario Finale

B0360 26183 Toner Nero 40

G3006860 15954 Cuscinetto a Sfera 25

G3106080 576204 Cuscinetto a Sfera 25

G3169070 576216 Cuscinetto Rullo Fusore 25

Superiore

N/P/N 10515 Fusibile 22

N/P/N 22537 Tamburo OPC 28

N/P/N 29458 Black Toner Bottle 40 KATUN ACCESS™

N/P/N 30016 Configuratore di chip 22 Non-Brand

N/P/N 35175 Kit Tamburo OPC 28,30

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 53

Elenco Codici Prodotti CODICE CODICE PREZZO OEM KATUN DESCRIZIONE PAGINA € PCUA 950-496 37416 Cartuccia Punti Metallici 34

PCUA 950-974 37414 Cartuccia Punti Metallici 34

SH-10 37664 Cartuccia Punti Metallici 34

NOVITÀ!

TK-100 36973 Cartuccia Toner Nero 40

Ridotto

TK-100 37031 Cartuccia Toner Nero 40 KATUN ACCESS™

TK-110 35826 Kit Toner 30,40 Non-Brand

TK-18 36973 Cartuccia Toner Nero 41

Ridotto

TK-18 37031 Cartuccia Toner Nero 41 KATUN ACCESS™

TK-410 26014 Kit Toner 30,41

TK-420 27960 Kit Toner 30,41 KATUN ACCESS™

TK-435 26014 Kit Toner 30,41

Nuovo Codice OEM

TK-603 26011 Toner Nero 41

TK-715 32194 Kit Toner 30,42

TN310C 36845 Cartuccia Toner Ciano 42

TN310K 36844 Toner Nero 42

TN310M 36846 Cartuccia Toner Magenta 42

TN310Y 36847 Cartuccia Toner Giallo 42


Per uso in




54 3 gennaio 2011

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 55

Informazioni generali Termini e condizioni Come inviare un ordine:

Tutti gli ordini dovranno essere scritti su moduli d'ordine Katun

® o

su moduli d'ordine propri. Se vi e' possibile vi chiediamo di includere il vostro numero d'ordine interno. Gli ordini potranno essere inviati tramite :

• Telefono: 02/414.99.71 parlando con il vostro commerciale di riferimento o con il Servizio Clienti

• Fax: 02/415.38.19

• E-mail: [email protected]

• Internet: tramite il catalogo Katun on-line sul nostro sito www.katun.com

Si prega di indicare i codici Katun®

riportati nel nostro catalogo.

Prezzi : Katun

® Italy S.r.l. si riserva il diritto

di non tener conto di prezzi e condizioni indicate negli ordini se diversi da quelli descritti nel catalogo. Tutti i prezzi sono espressi in € (euro), Iva e trasporto esclusi.

Minimo d'ordine : Katun

® prevede un minimo d'ordine

pari a € 100, al di sotto del quale verrà aggiunto un supplemento di € 10 per le spese di gestione.

Pagamenti : Tutte le prime forniture prevedono esclusivamente pagamenti in contrassegno o bonifico bancario anticipato

Per i diritti di contrassegno verrà addebitata una commissione fissa di € 6.

Verrà calcolato uno sconto del 2% sui pagamenti in contrassegno e sui pagamenti tramite bonifico bancario anticipato. Previa approvazione dell'Ufficio Credito, potrà essere concesso un pagamento dilazionato a 30 giorni data fattura fine mese. Dovrà essere compilato un l’apposito modulo "Richiesta di Ri.Ba" da richiedere al nostro Ufficio Credito allo 02/414.99.71.

Per pagamenti a mezzo Bonifico Bancario, intestare a :

Katun® Italy S.r.l.

CREDITO BERGAMASCO Filiale di CESANO BOSCONE (MI) IBAN: IT13C0333632900000000004057 Katun

® si riserva la facoltà di

modificare le condizioni di pagamento concesse, qualora lo ritenesse opportuno, mediante notifica scritta. Eventuali insoluti comporteranno la sospensione dell'evasione dell'ordine. Il mancato rispetto delle condizioni di pagamento concordate darà luogo all'addebito di interessi di mora al tasso vigente a norma del D.Lgs n. 231/2002 ed alla revoca della possibilità di pagamento dilazionato.

TRASPORTO

Tutti gli ordini verranno consegnati a destinazione con addebito in fattura delle spese di trasporto. Katun

® si impegna a consentire un

maggior risparmio ai propri clienti concordando con gli spedizionieri tariffe speciali, proporzionate al peso e al volume della merce.

Ordini superiori ai € 1.400 verranno evasi senza l'addebito di spese di trasporto.

Gli ordini verranno consegnati entro 72 ore dal momento in cui vengono ricevuti al nostro Servizio Clienti. Per l'evasione in giornata l'ordine deve essere inviato entro e non oltre le ore 16.00.

MODALITA’ DI RESTITUZIONE DEL PRODOTTO • Reclami riguardanti merce non

conforme all'ordine, devono essere comunicati entro 5 giorni dal ricevimento della merce.

• Katun® deve autorizzare a

priori ogni restituzione. Per ricevere un numero di R.M.A (Autorizzazione Reso Merce) , contattare il Servizio Clienti al numero 02/414.99.71.

• Katun® non accetterà alcuna

restituzione senza un numero d'autorizzazione.


Per uso in




56 3 gennaio 2011

• La merce restituita o le consegne respinte sono soggette ad una penale pari al 10% dellímporto.

• I toner con le etichette personalizzate non possono essere restituiti a Katun

® salvo

per valutazione in garanzia.

• La merce restituita oltre 90 giorni dalla data della fattura non verrà accettata (eccetto la merce in garanzia).

• La merce resa con la confezione danneggiata, rietichettata, segnata o non nellínvolucro originale non verrà accettata.

Tutti i reclami di merce in garanzia presentati alla Katun

® devono

essere accompagnati dallápposito Modulo di Richiesta Reso Prodotti in Garanzia, compilato in tutte le sue parti (vedere paragrafo Garanzia).

PROGRAMMA DI RESTITUZIONE UNITA’ TAMBURO/UNITA’ IMMAGINE E CARTUCCE TONER “CASH FOR CORES”

Katun® è all'avanguardia grazie

all'innovativo programma di riciclaggio delle cartucce usate di copiatrici e stampanti, essenziale per ridurre inquinamento ambientale, spese di smaltimento e grazie alla sua gamma di ricambi di alta qualità a prezzi contenuti per tutte le copiatrici e stampanti.

Il nuovo programma è efficace e semplice. Potete inviarci le vostre cartucce usate e, se sono in buono stato, riceverete per alcuni modelli un compenso in denaro, senza ulteriori condizioni. Spese di trasporto a nostro carico, anche per grandi quantità.

Cliccare qui per avere ulteriori informazioni sui modelli che vi consentono di ricevere un compenso e sulle modalità per inviarli. GARANZIA DI QUALITA' PRODOTTI KATUN® PERFORMANCE™ , KATUN® BUSINESS COLOR E KATUN® ACCESS™

Katun® Corporation garantisce che

i prodotti Katun® Performance™ ,

Katun Business Color e Katun®

Access™ non presentano difetti funzionali nè nei materiali nè nella fabbricazione in conformità all'art. 1490 del Codice Civile. I prodotti Katun

® Performance™ e Katun

®

Access™ sono garantiti per un periodo di dodici (12) mesi dalla data di acquisto. I reclami presentati dopo il periodo di tempo stabilito non saranno accettati. La quantità di copie fatte non ha alcun effetto sulla garanzia.

Questa garanzia non comprende i prodotti che sono stati esposti a condizioni ambientali avverse, uso improprio o errato, negligenza, riparazioni o modifiche effettuate da personale non autorizzato dalla Katun

®. In nessun caso Katun

® è

responsabile di danni particolari derivati o indiretti, oppure di perdite dirette o indirette incluse quelle di profitti che risultino dallúso di prodotti KATUN

® o

dallínadempienza della garanzia, purché Katun

® non abbia causato il

danno o la perdita per negligenza grave o illecito. Questa garanzia è esclusiva.

La garanzia comprende solo i prodotti Katun

® Performance™,

Katun® Business Color e Katun

®

Access™. Non è estesa ai prodotti accessori e ai prodotti originali. La garanzia è valida solo se i prodotti sono stati acquistati direttamente da Katun

®.

Katun® respingerà, anche senza

prima aver effettuato ispezioni o valutazioni, richieste di garanzie per prodotti Katun

® Access™ che

vengano restituiti dopo 90 giorni dalla data di acquisto riportata sulla fattura originaria.

PRODOTTI KATUN®

I prodotti KATUN® sono fabbricati

secondo rigorosi standard di controllo della qualità, assicurando prestazioni che eguagliano o superano quelle dei prodotti OEM.

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA DEL PRODOTTO

Le schede tossicologiche inerenti ai dati sulla sicurezza del materiale dei prodotti Katun

® (preparati in

conformità con le leggi vigenti americane ed europee), sono disponibili su richiesta. Per ricevere una copia di tali dati, contattate il nostro Servizio Clienti allo 02/414.99.71.

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 57


Per uso in




58 3 gennaio 2011

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 59

MODULO DI RICHIESTA PER PRODOTTI COPERTI DA GARANZIA Scrivere tutte le informazioni in stampatello. Perché la richiesta sia esaminata in modo rapido si prega di completare tutte le sezioni.

Le Vostre osservazioni sono importanti per il costante miglioramento dei prodotti Katun®. Grazie.

I. INFORMAZIONI SUL CLIENTE

Codice cliente: Data Richiesta:

Ragione sociale: Email:

Indirizzo:

Città: Provincia: CAPOP:

Nome del richiedente: Qualifica:

II. INFORMAZIONI SUL PRODOTTO

Codice Katun® Quantità Descrizione N. di serie/lotto Fattura/Data acquisto

1)

2)

3)

4)

5)

III. MOTIVAZIONI DETTAGLIATE DELLA RESTITUZIONE DEL PRODOTTO Si prega di fornire informazioni precise su ogni prodotto reso, spiegando il motivo della restituzione nella maniera più dettagliata possibile. Si prega inoltre di specificare il modello della macchina, informazioni sul registro macchina e il numero di copie/stampe effettuate. Per ulteriori informazioni sulla restituzione dei fotoconduttori, vedere la sezione 3 sul retro della pagina.

1)

2)

3)

4)

5)

PARTE RISERVATA A KATUN®

N° di richiesta di garanzia: Pezzi:

Ricevuto da: Data:

RMA n. P.U.R. Yes: No:


Per uso in




60 3 gennaio 2011

SI PREGA DI LEGGERE E DI ATTENERSI A TUTTE LE DISPOSIZIONI PER AGEVOLARE L’ESAME DELLA RICHIESTA.

1. ISTRUZIONI GENERALI

Copia di questo modulo, debitamente compilata, deve essere allegata alla richiesta di garanzia per tutti i prodotti. Deve essere inclusa anche una copia della fattura Katun

® o del documento di trasporto riportanti la data di spedizione, in

modo da confermare la validità della garanzia al momento del reclamo. Inviare quindi tutta la documentazione via fax allo 02/415.34.23 unitamente al Vostro DDT con causale reso merce in garanzia. SOLO a ricevimento della documentazione e verifica della copertura della garanzia, Katun

® provvedera’ ad autorizzare il reso e mandera’ un

proprio corriere per il ritiro.

2. DISPOSIZIONI PARTICOLARI

Se, dopo averlo estratto dalla confezione, il prodotto appare danneggiato (ad esempio una scheggiatura o un graffio su un fotoconduttore), NON INSTALLARLO. Non sono necessari campioni di copie/stampe. L’installazione di un prodotto danneggiato tolto dalla confezione potrebbe annullarne la garanzia.

Allegare a tutte le richieste i campioni necessari di copie/stampe. Se, dopo l’installazione, si pensa che un fotoconduttore sia difettoso, Vi preghiamo di allegare a questo modulo i campioni di copie/stampe indicati più avanti. Ciò permetterà un’attenta valutazione della richiesta. Accertarsi che né il modulo né i campioni di copie/stampe vengano a contatto con la superficie del fotoconduttore durante la spedizione.

PER FOTOCONDUTTORI USATI IN COPIATRICI, allegare:

(a) Tre copie “sky shot” (b) Tre copie bianche; (c) Tre copie eseguite con il test pattern.

NOTA: se il difetto non è visibile nelle copie sopraelencate, si prega di allegare tre copie che consentano di identificarlo chiaramente.

PER FOTOCONDUTTORI USATI IN STAMPANTI E FAX A CARTA COMUNE, CARTUCCE TONER, UNITA’ IMMAGINE, RULLI FUSORI, si prega di allegare tre stampe che mostrino il difetto in maniera chiara.

IMPORTANTE: la garanzia dei prodotti Katun® non comprende i danni provocati da operatori, tecnici o dalla macchina

stessa (es. graffi causati dalla rotazione del tamburo, ammaccature, segni prodotti dallo sfregamento, scalfiture, ecc.)

3. ISTRUZIONI PER LA SPEDIZIONE/IMBALLAGGIO

TUTTI I RESI DEVONO ESSERE IMBALLATI IN MANIERA ADEGUATA. Ciò significa che devono essere posti nell’apposita scatola di imballaggio e in un secondo contenitore con adeguato materiale da imballaggio.

NOTA: i resi che vengono danneggiati durante la spedizione a causa di un imballaggio inadeguato non sono più coperti dalla garanzia Katun

® e sono restituiti al mittente.

Contattare il servizio clienti Katun® allo 02/414.99.71 per richiedere l’autorizzazione al Vostro reso in garanzia.

4. GARANZIA DI QUALITA' PRODOTTI KATUN PERFORMANCE™, KATUN® BUSINESS COLOR E KATUN ACCESS™ Katun

® Corporation garantisce che i prodotti Katun

® Performance™, Katun

® Business Color e Katun

® Access™ non

presentano difetti funzionali nè nei materiali nè nella fabbricazione in conformit à all'art. 1490 del codice civile. I prodotti Katun

® Performance™ e Katun

® Access™ sono garantiti per un periodo di dodici (12) mesi dalla data di acquisto. I

reclami presentati dopo il periodo di tempo stabilito non saranno accettati. La quantità di copie fatte non ha alcun effetto sulla garanzia.

Per uso in


Italia Tel.: +39 02 414.99.71 Fax: +39 02 415.38.19




3 gennaio 2011 61

Questa garanzia non comprende i prodotti che sono stati esposti a condizioni ambientali avverse, uso improprio o errato, negligenza, riparazioni o modifiche effettuate da personale non autorizzato dalla Katun

®. In nessun caso Katun

® è

responsabile di danni particolari derivati o indiretti, oppure di perdite dirette o indirette incluse quelle di profitti che risultino dall´uso di prodotti KATUN

® o dall´inadempienza della garanzia, purché Katun

® non abbia causato il danno o la

perdita per negligenza grave o illecito. Questa garanzia è esclusiva e comprende solo i prodotti Katun® Performance™

e Katun® Access™. Non è estesa ai prodotti accessori e ai prodotti originali ed è valida solo se i prodotti sono stati

acquistati direttamente da Katun®.

Katun® respingerà, anche senza prima aver effettuato ispezioni o valutazioni, richieste di garanzia per prodotti Katun

®

Access™ che vengano restituiti dopo 90 giorni dalla data di acquisto riportata sulla fattura originaria.

Kyocera Mita - Toner, drums & parts for imaging equipment · calore al toner ed uno strato...

Documents

Transcript of Kyocera Mita - Toner, drums & parts for imaging equipment · calore al toner ed uno strato...