Teatro Festival, Decima edizione diretta da Cappuccio: si parte con Battiato 2017-03-13 13:33:00 ZCZC VEL0677 3 CLT /R01 /ITA Teatro Festival, Decima edizione diretta da Cappuccio: si parte con Battiato al Plebiscito. Tra ingrandi maestri attesi per la Formazione: Eimuntas Nekrosius e Peter Brook (ilVelino/AGV NEWS) Napoli , 13 MAR - La 10 edizione del Napoli Teatro Festival, la prima diretta da Ruggero Cappuccio, organizzata come sempre dalla fondazione Campania dei Festival, organismo in house della regione Campania presieduto da Luigi Grispello, iniziera' il 5 giugno e proseguira' fino al 10 luglio proponendo circa 80 titoli suddivisi in dieci sezioni. A dare il via alla kermesse di eventi, sara' Franco Battiato il 5 giugno con un concerto gratuito in piazza del Plebiscito. Ci saranno spettacoli internazionali, dalla danza, alla musica, al cinema, alla letteratura, alla formazione, alle mostre ed ancora ci sara' una sezione chiamata SportOpera dedicata alla passione dei grandi scrittori per il tema dell'ago'ne, fino ad arrivare alla sezione Osservatorio che dara' spazio e visibilita' compagnie giovani, e non piu' giovani, che trovano difficolta' nell'avvio del processo produttivo. Significativo sara' lo spazio destinato alla formazione che sintetizza uno dei nodi centrali dell'edizione 2017 del Napoli teatro festival Italia, il rapporto cioe' tra i maestri giovani talenti, l'incontro tra i linguaggi e le generazioni unite nella trasmissione di saperi. Eimuntas Nekrosius, Peter Brook, Tomi Janezic, saranno a Napoli per condividere la loro arte con giovani artisti della Regione e allo stesso modo Antonio Biasiucci, Brunello Leone, Maurizio Capone, Laura Curino, Le Belle Bandiere, Spiro Scimone avvieranno qui laboratori con giovani allievi. (Rep/mb) 133313 MAR 17 NNNN

ANSA/ Napoli Teatro Festival, apre Battiato, 80 serate low cost 2017-03-13 14:57:00 ZCZC3745/SXB ONA94118_SXB_QBXB - R SPE S0B QBXB ANSA/ Napoli Teatro Festival, apre Battiato, 80 serate low cost Decennale con biglietto a 8 euro. Laboratori con Peter Brook (ANSA) - NAPOLI, 13 MAR - Trentacinque giorni di spettacoli, aperti da un concerto di Franco Battiato in Piazza del Plebisicito il 5 giugno che apre un cartellone con 80 eventi di teatro, musica, danza, cinema, letteratura, fino al 10 luglio. l'edizione del decennale del Napoli Teatro Festival, presieduto da Luigi Grispello, che porta al Teatro di Corte di Palazzo Reale e in altri luoghi del capoluogo, ma anche nelle altre quattro province della Campania, una lunga serie di prime assolute, con i protagonisti della scena internazionale. In primo piano Jan Fabre, Angelica Liddell e Dimitris Papaioannu, ma anche del meglio del teatro italiano, con nomi come Roberto Andò, Luca Barbareschi, Alessandro Preziosi, Cristina Comencini, Fabrizio Gifuni, Enzo Moscato, Luca Zingaretti, Roberto Herlitzka, Andrea Renzi. Tutto a un popolarissimo prezzo di 8 euro a biglietto che diventano 5 per gli under 30. "Un programma straordinario - spiega Vincenzo De Luca, presidente della Regione Campania che ha finanziato con quattro milioni di fondi europei il progetto - con 80 eventi teatro, cinema letteratura, musica. un'offerta culturale forte ma anche una risposta a migliaia di operatori che vivono di cultura e teatro, oltre ad essere un modo per aiutare il governo comunità e allontanare i giovani da fenomeni negativi e portarli su terreno positivo. Quest'anno abbiamo anche la bella idea del direttore artistico Ruggero Cappuccio di valorizzare storie e radici culturali delle città della Campania, pensando a valorizzare la spiritualità a Benevento, collegandolo a Pietrelcina, l'Irpinia con l'elemento della terra, Salerno con il mare, Caserta con l'aria e lo spazio". Il progetto non prevede solo spettacoli ma anche dei laboratori teatrali triennali che vedranno arrivare a Napoli mostri sacri del teatro mondiale come Peter Brook, Eimuntas Nekrosius e Tomi Janezic che condivideranno la loro arte con i giovani artisti della Regione. Per la musica, oltre al concerto di Battiato, anche Peppe Servillo, protagonista tra gli altri di concerti con il Berliner Ensemble, Solis String Quartet, Orchestra Piazza Vittorio. "Napoli - sottolinea Ruggero Cappuccio, alla sua prima edizione da direttore - è la terra di Vico, di Croce, di Caccioppoli, di Roberto De Simone. Non esiste altro luogo al mondo in cui autori di altissimo livello sono stati anche indimenticabili attori, come Viviani, Eduardo, Petito. È il Teatro che contiene i teatri. La decima edizione del Festival sarà un viaggio intorno alle culture teatrali di Napoli, dell'Italia e del mondo, una ricerca della necessità di consapevolezza che presiede all'arte della scena. Per approfondire quanto il valore del sapere antico trovi la sua più affascinante gemmazione nella instancabile capacità di rinnovamento e di rinascita". (ANSA). Y7W-SS 13-MAR-17 14:56 NNN

(CAM) CULTURA. DAL 5 GIUGNO TORNA IL NAPOLI TEATRO FESTIVAL ITALIA

2017-03-13 14:09:00

ZCZC DIR0268 3 REG 0 RR1 / NAP (CAM) CULTURA. DAL 5 GIUGNO TORNA IL NAPOLI TEATRO FESTIVAL ITALIA FINO AL 10 LUGLIO CIRCA 80 TITOLI SUDDIVISI IN DIECI SEZIONI (DIRE-DIREGIOVANI) Napoli, 13 mar. - Presentata oggi al Teatrino di Corte di Palazzo Reale, in Piazza del Plebiscito il programma della decima edizione del Napoli Teatro Festival Italia. L'edizione 2017 iniziera' il prossimo 5 giugno e proseguira' fino al 10 luglio proponendo circa 80 titoli suddivisi in dieci sezioni. Dagli spettacoli internazionali a quelli italiani, attraversando danza, musica, cinema, letteratura, formazione, mostre, ed ancora la sezione SportOpera che racconta della passione dei grandi scrittori per il tema dell'ago'ne. C'e' poi la sezione Osservatorio che dara' spazio e visibilita' a compagnie giovani e non piu' giovani che trovano difficolta' nell'avvio del processo produttivo. A presentare la rassegna stamane il presidente della Regione Campania, Vincenzo De Luca, il presidente della Fondazione Campania dei Festival, Luigi Grispello, il direttore artistico del Napoli Teatro Festival Italia, Ruggero Cappuccio. Al tavolo anche Anna Imponente, direttore del Polo Museale della Campania. "Napoli - sottolinea Ruggero Cappuccio - e' la terra di Vico, di Croce, di Caccioppoli, di Roberto De Simone, e di tanti ancora. Non esiste altro luogo al mondo in cui autori di altissimo livello sono stati anche indimenticabili attori, come Viviani, Eduardo, Petito. È il Teatro che contiene i Teatri. La decima edizione del Festival sara' un viaggio intorno alle culture teatrali di Napoli, dell'Italia e del mondo, una ricerca della necessita' di consapevolezza che presiede all'arte della scena. Per approfondire quanto il valore del sapere antico trovi la sua piu' affascinante gemmazione nella instancabile capacita' di rinnovamento e di rinascita".(SEGUE) (Cac/ Dire) 14:09 13-03-17 NNNN

(CAM) CULTURA. DAL 5 GIUGNO TORNA IL NAPOLI TEATRO FESTIVAL ITALIA- 2

ZCZC DIR0269 3 REG 0 RR1 / NAP (CAM) CULTURA. DAL 5 GIUGNO TORNA IL NAPOLI TEATRO FESTIVAL ITALIA -2- (DIRE-DIREGIOVANI) Napoli, 13 mar. - La prossima edizione del Napoli Teatro Festival Italia accogliera' i debutti della sezione dedicata al teatro internazionale costruita intorno alle figure di Jan Fabre, Angelica Liddell e Dimitris Papaioannou. E le altre sezioni in cui agiranno autori, registi, attori, musicisti. Fra questi: Roberto Ando', Isabella Ferrari, Luca Barbareschi, Stefano Massini, Alessandro Preziosi, Fabrizio Gifuni, Luca Zingaretti, Alfonso Santagata, Antonio Capuano, Enzo Moscato, Cristina Comencini, Lina Prosa, Sandro Lombardi, Mimmo Borrelli, Roberto Herlitzka, Andrea Renzi, Enzo Avitabile, Franco Battiato, Peppe Servillo, i Solis String Quartet, l'Orchestra di Piazza Vittorio, Ambrogio Sparagna, l'Ensemble Berlin, Licia Maglietta, Luciano Saltarelli, Andrea De Rosa, Giuseppe Sollazzo, Pino Carbone, Ascanio Celestini, Ennio Fantastichini, Iaia Forte, Antonella Stefanucci, Laura Curino, Simone Derai, Rosalba Di Girolamo, Gea Martire, Teresa Saponangelo, Fulvio Cauteruccio, Sara Bertela', Massimo Luconi, Rocco Papaleo, Mario Gelardi, Renato Salvetti, Angela Pagano, Andrej Longo, Marcello Cotugno, Gennaro Cimmino, Marcello Colasurdo e Elena Bucci. Significativo anche lo spazio destinato alla decima sezione in programma, dedicata alla Formazione, che sintetizza uno dei nodi centrali dell'edizione 2017 del Napoli Teatro Festival Italia ovvero il rapporto tra i maestri e i giovani talenti, l'incontro tra i linguaggi e le generazioni unite nella necessaria e vitale trasmissione dei saperi. Eimuntas Nekrosius, Peter Brook, Tomislav Janezic, saranno a Napoli per condividere la loro arte con giovani artisti della regione e, allo stesso modo, Antonio Biasiucci, Brunello Leone, Maurizio Capone, Laura Curino, Le Belle Bandiere, Spiro Scimone avvieranno qui i loro laboratori con giovani allievi italiani e stranieri, cosi' da favorire "il vitale corto circuito tra saperi provenienti da mondi diversi". La sezione cinema si svolgera' in collaborazione con il Festivaletteratura di Mantova allineando film mai distribuiti in Italia dedicati alle figure dei grandi scrittori del mondo. La sezione Mostre proporra' l'esposizione di costumi per il cinema, il teatro e la lirica realizzata da grandi artisti italiani quali Piero Tosi, Maurizio Millenotti, Gabriella Pescucci e Carlo Poggioli.(SEGUE) (Cac/ Dire) 14:09 13-03-17 NNNN

(CAM) CULTURA. DAL 5 GIUGNO TORNA IL NAPOLI TEATRO FESTIVAL ITALIA - 3 ZCZC DIR0270 3 REG 0 RR1 / NAP (CAM) CULTURA. DAL 5 GIUGNO TORNA IL NAPOLI TEATRO FESTIVAL ITALIA -3- (DIRE-DIREGIOVANI) Napoli, 13 mar. - Uno degli obiettivi principali del Festival 2017 e' rappresentato dalla riunificazione delle arti in una visione interdisciplinare della comunicazione tra esseri umani. In questo senso e' da leggere la collaborazione con l'artista Mimmo Paladino, che progettera' il catalogo e i materiali promozionali, mirando a che essi stessi siano oggetti d'arte, oltre che elementi informativi. Tra i progetti speciali del NTFI 2017 si segnalano le provocazioni di "Attori in vetrina", la coproduzione di "Afghanistan: il grande gioco" diretto da Ferdinando Bruni ed Elio De Capitani per il Teatro dell'Elfo, il "Bellini Globe" che trasforma in teatro elisabettiano gli spazi del Teatro Bellini di Napoli per accogliere, tra tragedie e commedie, sei titoli di Shakespeare diretti da Andrea De Rosa, Giuseppe Miale Di Mauro, Gabriele Russo, Francesco Saponaro, Serena Sinigaglia, Emanuele Valenti, ed ancora, un "Anfiteatro Urbano di Periferia" a San Giovanni a Teduccio per mettere in scena la commedia "Gli onesti della banda" liberamente tratta da testi di Mario Scarpetta ed Age e Scarpelli , ed infine un convegno, "Quartieri di Vita", sul ruolo del teatro nelle aree del disagio. Emblematica la scelta di Palazzo Reale quale sede principale del Napoli Teatro Festival Italia che si pone l'obiettivo di avviare un processo di valorizzazione tra teatro e beni architettonici. Altro presidio non meno rilevante, sara' costituito presso la periferia di Napoli, a San Giovanni a Teduccio, dove opera il collettivo del Nest. Il teatro Politeama, il teatro Bellini, il teatro di San Carlo, Villa Pignatelli e Palazzo Cellamare, sono alcuni degli altri spazi prescelti per enucleare l'intero programma della decima edizione del Festival che informera' le altre principali citta' della Campania con specifiche produzioni tematiche: Salerno sara' associata al tema dell'acqua, Benevento a quello del fuoco, Caserta a quello dell'aria, Avellino a quello della terra. Il Napoli Teatro Festival Italia si pone come organismo di crescita culturale e sociale. In quest'ottica ci sraa' la proposta di un biglietto ad 8 euro, un ridotto a 5 per gli under 30 e la gratuita' per alcune categorie sociali. (Cac/ Dire) 14:09 13-03-17 NNNN

Teatro: Napoli festival Italia, 80 titoli per decennale kermesse

AGI 2017-03-13 16:33:00

ZCZC AGI0391 3 SPE 0 R01 / Teatro: Napoli festival Italia, 80 titoli per decennale kermesse = (AGI) - Napoli, 13 mar. - Ottanta titoli suddivisi in 10 sezioni, questo il cartellone presentato dal Napoli Teatro Festival Italia in occasione della edizione del decennale che avra' come sede principale il Teatrino di Corte di Palazzo Reale, a partire dai primi di giugno prossimo fino a meta' luglio. Organizzato dalla Fondazione Campania dei festival, ente in house della Campania, presieduta da Luigi Grispello, il fitto programma prevede spettacoli internazionali e italiani di danza, musica, cinema, letteratura, formazione, mostre. A queste si aggiunge 'SportOpera', che racconta la passione dei grandi scrittori per il tema della agone, fino alla sezione Osservatorio che dara' spazio e visibilita' a compagnie giovani e non piu' giovani che trovano difficolta' nella avvio del processo produttivo. (AGI) Na3/Lil (Segue) 131633 MAR 17 NNNN ZCZC AGI0392 3 SPE 0 R01 /

Teatro: Napoli festival Italia, 80 titoli per decennale kermesse - 2 2017-03-13 16:33:00 ZCZC AGI0391 3 SPE 0 R01 /

Teatro: Napoli festival Italia, 80 titoli per decennale kermesse (2) = (AGI) - Napoli, 13 mar. - "Napoli e' la terra di Vico, Croce, Caccioppoli, de Simone e di tanti altri ancora", sottolinea il direttore artistico del Ntf, Ruggero Cappuccio. "Non esiste altro luogo al mondo in cui autori di altissimo livello sono stati anche indimenticabili attori, come Viviani, Eduardo, Petito - spiega - la decima edizione sara' un viagio intorno alle culture teatrali di Napoli, dell'Italia e del mondo, una ricerca della necessita' di consapevolezza che presiede alla arte della scena". Per il presidente della Campania, Vincenzo De Luca, la manifestazione assume a un significato importante per la diffusione su tutto il territorio campano. "Avremo iniziative in quasi tutti i quartieri napoletani, ed ancora alla Reggia di Caserta, a Pompei, a Paestum - sottolinea - tra le sezioni, mi intriga quella della formazione, la trasmissione da parte dei maestri ai giovani che si avvicinano all'arte". Questo decennale, operazione in cui la Regione investe 4 milioni, "rappresenta una stagione splendida, ricca di iniziative a tutto campo. Ma anche una risposta a migliaia di operatori che vivono di cultura, di programmazione culturale". Per lui, la diffusione di cultura, di valori, e la crescita di civilta' e' "un modo un modo per aiutare il governo delle comunita' e un modo anche per allontanare tanti giovani da fenomeni negativi e portarli su terreni positivi". La kermesse, che avra' inizio il 5 giugno e proseguira' fino al 10 luglio, accogliera' figure del teatro internazionale come Jan Fabre, Angelica Liddell, Dimitris Paioannou, e autori, registi, attori, musicisti italiani quali Isabella Ferrari, Luca Barbareschi, Alessandro Preziosi, Luca Zingaretti, Cristina Comencini, Peppe Servillo, Franco Battiato, Licia Maglietta, Iaia Forte, Rocco Papaleo. Per la sezione che riguarda la Formazione, cioe' il rapporto tra maestri e i giovani talenti, tra gli altri ci saranno Eimuntas Nekrosius e Peter Brook che avvieranno a Napoli i loro laboratori con allievi italiani e stranieri. Per gli organizzatori, e' "emblematica la scelta di Palazzo Reale quale sede principale del Ntf che si pone la obiettivo di avviare un processo di valorizzazione tra teatro e beni architettonici". Altro presidio non meno rilevante saraa costituito in periferia di Napoli, a San Giovanni a Teduccio, dove opera il collettivo del Nest. Altri spazi che ospiteranno spettacoli saranno i teatri San Carlo, Politeama e Bellini, ma anche Villa Pignatelli e Palazzo Cellammare. Negli altri capoluoghi di provincia ci saranno specifiche produzioni tematiche: Salerno sara' associata all'acqua, Benevento al fuoco, Caserta all'aria e Avellino alla terra. Infine, sara'ý adottata una politica dei prezzi che propone un biglietto a 8 euro, un ridotto a 5 per gli under 30 e la gratuita' per alcune categorie sociali. (AGI) Na3 131633 MAR 17 NNNN

Salvini: De Luca, teatro è cultura, non pulcinellismo 2017-03-13 11:25:00

ZCZC1469/SXA ONA90992_SXA_QBXB U POL S0A QBXB Salvini: De Luca, teatro è cultura, non pulcinellismo Governatore Campania, con la cultura si fa resistenza (ANSA) NAPOLI, 13 MAR - "Il Teatro Festival è la cultura vera, l'anima di Napoli. Il pulcinellismo è un'altra cosa, questa è la cultura che dobbiamo curare. Perché con la cultura facciamo resistenza a certi fenomeni". Lo ha detto Vincenzo De Luca, presidente della Regione Campania a margine della presentazione del cartellone del Napoli Teatro Festival. I manifestanti del corteo anti Salvini di sabato indossavano delle maschere di Pulcinella. (ANSA). Y7W-TOR 13-MAR-17 11:25 NNN

Campania, De Luca: "Con la cultura facciamo resistenza”. 2017-03-13 11:41:00

ZCZC VEL0217 3 POL /R01 /ITA Campania, De Luca: "Con la cultura facciamo resistenza. Pulcinellismo e' un'altra cosa" Il governatore: "Questa edizione del Teatro Festival Italia sara' straordinaria" (ilVelino/AGV NEWS) Napoli, 13 MAR - "Questa e' la cultura vera e credo che questo sia l'anima di Napoli. Il pulcinellismo e' un'altra cosa". Critico il presidente della Campania, Vincenzo De Luca, a margine del programma del Napoli Teatro Festival Italia, facendo una battuta sulle maschere da pulcinella che i manifestanti hanno indossato sabato scorso contro Salvini. "Con la cultura facciamo resistenza - ha aggiunto De Luca annunciando il programma della decima edizione - avremo manifestazioni molto importanti alla Reggia di Caserta ad Amalfi, Paestum e a Pompei, sara' un'edizione davvero straordinaria. Ci saranno 11 sezioni, ce n'e' una che mi intriga particolarmente, quella della formazione cioe' la trasmissione ai maestri della cultura del cinema del teatro ai giovani che si avvicinano all'arte. La Regione investe parecchio e soprattutto investe da sola". (Rep/mb) 114113 MAR 17 NNNN

Salvini a Napoli: De Luca, ci si attarda in municipalismo idiota 2017-03-13 12:30:00

ZCZC AGI0136 3 CRO 0 R01 / Salvini a Napoli: De Luca, ci si attarda in municipalismo idiota = (AGI) - Napoli, 13 mar. - "Ci sono processi di imbarbarimento della vita pubblica, ma noi vogliamo dare un'immagine di Napoli legata alla ricchezza della cultura. C'e' ancora chi si attarda in residui di municipalismo idiota". A dirlo il presidente della Campania, Vincenzo De Luca, riferendosi agli scontri di sabato pomeriggio a Napoli, nel corso del suo intervento di presentazione del Napoli teatro festival Italia. De Luca stigmatizza, senza mai menzionare il sindaco Luigi de Magistris, il "ribellismo idiota e inconcludente da cancellare, chiacchiere al vento. Ci vuole rigore per il governo delle comunita', crescita di umanita' e di cultura, altrimenti le istituzioni non ce la fanno. Autolimitazione per il governo delle comunita' civili". (AGI) Lil 131230 MAR 17 NNNN

Salvini a Napoli: De Luca, in politica cafoneria non e' argomento (2) 2017-03-13 11:53:00

ZCZC GI0078 3 CRO 0 R01 / Salvini a Napoli: De Luca, in politica cafoneria non e' argomento = (AGI) - Napoli, 13 mar. - "Ero a Torino e ho visto le immagini di quanto accaduto. Non credo che possiamo trasmettere al resto dell'Italia quest'immagine. Napoli e' la citta' dell'accoglienza, della tolleranza, della civilta' e in politica come nella vita la cafoneria non e' un argomento". Lo dice il presidente della Campania, Vincenzo De Luca, commentando gli scontri a Napoli in concomitanza con la manifestazione del leader della Lega Matteo Salvini. Alla domanda dei cronisti "secondo lei de Magistris ha responsabilita?'", De Luca non ha risposto. (AGI) Lil 131109 MAR 17

Salvini: De Luca, con Teatro spettacolo diverso da sabato 2017-03-13 12:44:00

ZCZC2309/SXR ONA92206_SXR_QBXO R POL S44 QBXO Salvini: De Luca, con Teatro spettacolo diverso da sabato Governatore, offriremo spettacolo che piace alle persone civili (ANSA) NAPOLI, 13 MAR - "Credo proprio che con il Napoli Teatro Festival ci saranno tanti sabati in cui Napoli presenterà uno spettacolo diverso da quello di sabato scorso. Uno spettacolo che piace a tutte le persone civili". Lo ha detto Vincenzo De Luca, presidente della Regione Campania, commentando, a margine della presentazione del cartellone del Napoli Teatro Festival 2017, gli scontri di piazza contro la manifestazione di Matteo Salvini. "Il diritto di parola - ha ribadito De Luca - è sacro nel nostro Paese anche quando chi parla la pensa in maniera opposta rispetto a chi ascolta. Vorrei arrivasse al mondo immagine di Napoli di cultura, umanesimo, tolleranza e non di violenza e cialtroneria". (ANSA). Y7W-TOR 13-MAR-17 12:43 NNN

Scontri Napoli, De Luca: "Con Napoli Teatro Festival spettacolo diverso da quello di sabato scorso"

2017-03-13 13:28:00

ZCZC VEL0662 3 POL /R01 /ITA Scontri Napoli, De Luca: "Con Napoli Teatro Festival spettacolo diverso da quello di sabato scorso" Il governatore: "Ci sono belle realta' in citta' come collettivo Nest a San Giovanni a Teduccio" (ilVelino/AGV NEWS) Napoli , 13 MAR - "Con il Napoli Teatro Festival presenteremo tanti spettacoli diversi rispetto a quello di sabato scorso. Uno spettacolo che piace a tutte le persone civili". Dal Teatrini di corte del Palazzo Reale di Napoli, il governatore campano, Vincenzo De Luca che con 4 milioni investiti dalla Regione, ha presentato il programma della Decima edizione, con al fianco il direttore artistico Ruggero Cappuccio. "In ogni territorio c'e' una realta', una storia, una radice culturale importante per esempio Cappuccio ha immaginato di valorizzare su Benevento l'idea della spiritualita' di Pietralcina, in Irpinia l'elemento della terra, a Salerno il mare a Caserta lo spazio di Vanvitelli, trovare in ogni territorio un elemento che diventa un pretesto per iniziative culturali". Per De Luca non e da meno Napoli che ha realta' positive: "abbiamo Peppe Servillo, e il collettivo Nest che a San Giovanni a Teduccio sta facendo un ottimo lavoro recuperando un teatro piccolo, e' un'iniziativa teatrale nella stessa realta' nella quale abbiamo Apple, la Federico II, un centro di ricerca fra i piu' avanzati al mondo. Napoli e' questo, ricchezza di cultura e suggestioni, che dobbiamo esaltare e far venire in primo piano rispetto ad altre cose che ci piacciono di meno". (Rep/mb) 132813 MAR 17 NNNN NNNN

SALVINI: DE LUCA "DIRITTO DI PAROLA SACRO NEL NOSTRO PAESE" ITALPRESS 2017-03-13 14:03:00 SALVINI: DE LUCA "DIRITTO DI PAROLA SACRO NEL NOSTRO PAESE" ZCZC IPN 204 POL --/T SALVINI: DE LUCA "DIRITTO DI PAROLA SACRO NEL NOSTRO PAESE" NAPOLI (ITALPRESS) - "Il diritto di parola e' sacro nel nostro Paese anche quando chi parla la pensa in maniera diversa da chi ascolta". A dirlo il governatore campano Vincenzo De Luca a margine della conferenza di presentazione del Teatro Festival commentando gli scontri avvenuti a Napoli sabato scorso in occasione del comizio di Matteo Salvini leader della Lega Nord. "Vorrei che arrivasse all'Italia e al mondo l'immagine di Napoli della cultura dell'umanesimo della tolleranza e non l'immagine della cialtroneria - dice il governatore - Credo proprio che con il Napoli Teatro Festival ci saranno tanti sabati in cui Napoli presentera' uno spettacolo diverso da quello di sabato scorso. Uno spettacolo che piace a tutte le persone civili". Che poi ribadisce: "Il diritto di parola e' sacro nel nostro Paese anche quando chi parla la pensa in maniera opposta rispetto a chi ascolta. Vorrei arrivasse al mondo immagine di Napoli di cultura, umanesimo, tolleranza e non di violenza e cialtroneria". (ITALPRESS). pep/pc/red 13-Mar-17 14:02

Napoli Teatro Festival, in 48 ore venduti 1500 biglietti 2017-05-15 18:59:00

ZCZC0034/SXR ONA79320_SXR_QBXO R SPE S44 QBXO Napoli Teatro Festival, in 48 ore venduti 1500 biglietti Picco di interesse per decima edizione, al via con Battiato (ANSA) - NAPOLI, 15 MAG - In 48 ore la biglietteria del Napoli Teatro Festival Italia stacca oltre 1.500 biglietti. Aperta sabato scorso nella Casa del Festival, ubicata quest'anno a Palazzo Reale, la vendita dei tagliandi ha avuto un picco. La decima stagione parte con i migliori auspici per il progetto firmato da Ruggero Cappuccio. Di questi giorni anche la notizia dell'EFFE Label, il riconoscimento internazionale dell'EFA - Associazione Europea dei Festival (che mette in rete ben 39 Paesi), che inserisce il Napoli Teatro Festival Italia tra gli eventi "degni di nota" in Europa. Organizzato dalla Fondazione Campania dei Festival, organismo in house della Regione Campania presieduto da Luigi Grispello, il Napoli Teatro Festival Italia giunge infatti alla sua decima edizione, diretto per la prima volta da Ruggero Cappuccio. Inizierà il prossimo 5 giugno e proseguirà fino al 10 luglio proponendo più di 90 titoli suddivisi in undici sezioni. "Un'edizione speciale - sottolinea Grispello - costruita con grande maestria dal direttore artistico in occasione del decimo anno del Festival. Una manifestazione che si è affermata in questi anni quale straordinario strumento di valorizzazione e promozione di tante realtà artistiche della nostra Regione e del nostro Paese, favorendo la crescita culturale del nostro territorio attraverso l'incontro tra espressioni delle Arti della Scena provenienti da ogni parte del mondo. Un risultato che è frutto del lavoro costante di un team di professionisti che, giorno dopo giorno, costruisce il Festival". Il Festival inizia in Piazza Plebiscito, lunedì 5 giugno (dalle ore 21.30) con Luce del Sud, il concerto di Franco Battiato in scena con la sua Electric Band e con gli archi della Symphony Orchestra. (ANSA). COM-DLP/BOM 15-MAG-17 18:58 NNN

Alessandro Preziosi e Antonio Capuano al festival Campus 2017-05-17 17:06:00

ZCZC0027/SXR ONA79546_SXR_QBXO R SPE S44 QBXO Alessandro Preziosi e Antonio Capuano al festival Campus Il Napoli Teatro Festival Italia incontra gli studenti (ANSA) - NAPOLI, 17 MAG - Centinaia di studenti hanno affollato l'Aula Magna Piovani dell'Università degli Studi di Napoli Federico II dove si è tenuto l'incontro dal titolo "Festival Campus. Dal testo alla scena", con cui è ripresa la collaborazione tra il Master in Drammaturgia e Cinematografia, coordinato da Pasquale Sabbatino presso il Dipartimento di Studi Umanistici dell'Ateneo federiciano, e il Napoli Teatro Festival Italia, diretto da Ruggero Cappuccio e organizzato dalla Fondazione Campania dei Festival presieduta da Luigi Grispello. Protagonisti dell'incontro di mercoledì il regista Antonio Capuano e l'attore Alessandro Preziosi che hanno presentato, rispettivamente, "Le serve", un atto unico di Jean Genet del 1946 (atteso il 29 e 30 giugno al Teatro Sannazaro) e "Vincent Van Gogh. L'odore assordante del bianco" (il 27 e 28 giugno al Cortile d'Onore di palazzo Reale) di Stefano Massini per regia Alessandro Maggi, proposti in anteprima assoluta nella decima edizione del NTFI 2017. In occasione dell'incontro, è stata presentata agli studenti la decima edizione della manifestazione, le sue peculiarità e l'intero progetto culturale. I lavori si sono aperti con i saluti di Gaetano Manfredi (Rettore della Federico II), Arturo De Vivo (Prorettore), Edoardo Massimilla (Direttore del Dipartimento di Studi Umanistici), introdotti dalla regista Nadia Baldi, consulente della direzione artistica del Festival, dal prof. Pasquale Sabbatino e dal prof. Francesco De Cristofaro. Per tutti gli spettacoli in programma, gli specializzandi del Master saranno impegnati nella realizzazione di un "diario di bordo critico", quale occasione di formazione culturale e professionale, ospitato sul sito ufficiale del NTFI in un blog dedicato. (ANSA). COM-TOR 17-MAG-17 17:06 NNN

Napoli, Alessandro Preziosi e Antonio Capuano al Festival Campus 2017-05-17 16:42:00 ZCZC VEL1037 3 SPE /R01 /ITA Napoli, Alessandro Preziosi e Antonio Capuano al Festival Campus Centinaia di studenti hanno affollato l'Aula Magna Piovani dell'Universita' degli Studi di Napoli Federico II dove si e' tenuto l'incontro dal titolo "Festival Campus. Dal testo alla scena" (ilVelino/AGV NEWS) Roma, 17 MAG - Centinaia di studenti hanno affollato l'Aula Magna Piovani dell'Universita' degli Studi di Napoli Federico II dove si e' tenuto l'incontro dal titolo "Festival Campus. Dal testo alla scena", con cui e' ripresa la collaborazione tra il Master in Drammaturgia e Cinematografia, coordinato da Pasquale Sabbatino presso il Dipartimento di Studi Umanistici dell'Ateneo federiciano, e il Napoli Teatro Festival Italia, diretto da Ruggero Cappuccio e organizzato dalla Fondazione Campania dei Festival presieduta da Luigi Grispello. Protagonisti dell'incontro di mercoledi' il regista Antonio Capuano e l'attore Alessandro Preziosi che hanno presentato, rispettivamente, "Le serve", un atto unico di Jean Genet del 1946 (atteso il 29 e 30 giugno al Teatro Sannazaro) e "Vincent Van Gogh. L'odore assordante del bianco" (il 27 e 28 giugno al Cortile d'Onore di palazzo Reale) di Stefano Massini per regia Alessandro Maggi, proposti in anteprima assoluta nella decima edizione del NTFI 2017. (com/cos) 164217 MAG 17 NNNN ZCZC VEL1037 3 SPE /R01 /ITA Napoli, Alessandro Preziosi e Antonio Capuano al Festival Campus (2) Centinaia di studenti hanno affollato l'Aula Magna Piovani dell'Universita' degli Studi di Napoli Federico II dove si e' tenuto l'incontro dal titolo "Festival Campus. Dal testo alla scena" (ilVelino/AGV NEWS) Roma, 17 MAG - In occasione dell'incontro, e' stata presentata agli studenti la decima edizione della manifestazione, le sue peculiarita' e l'intero progetto culturale. I lavori si sono aperti con i saluti di Gaetano Manfredi (Rettore della Federico II), Arturo De Vivo (Prorettore), Edoardo Massimilla (Direttore del Dipartimento di Studi Umanistici), introdotti dalla regista Nadia Baldi, consulente della direzione artistica del Festival, dal prof. Pasquale Sabbatino e dal prof. Francesco De Cristofaro. Per tutti gli spettacoli in programma, gli specializzandi del Master saranno impegnati nella realizzazione di un "diario di bordo critico", quale occasione di formazione culturale e professionale, ospitato sul sito ufficiale del NTFI in un blog dedicato. (com/cos) 164217 MAG 17 NNNN

Teatro: Napoli Festival apre con Battiato a piazza Plebiscito 2017-05-30 13:43:00

ZCZC3260/SXB ONA99073_SXB_QBXB R SPE S0B QBXB Teatro: Napoli festival apre con Battiato a p.zza Plebiscito Il 5 giugno. Cappuccio, sintesi musicale, poetica e visiva (ANSA) - NAPOLI, 30 MAG - Pochi giorni al via del Napoli Teatro Festival Italia, decima edizione, che parte lunedì 5 giugno in piazza del Plebiscito con il concerto di Franco Battiato e prevede, fino al 10 luglio, 155 appuntamenti con decine di debutti in prima assoluta. Organizzato dalla Fondazione Campania dei Festival, organismo in house della Regione Campania presieduto da Luigi Grispello, il festival è diretto da Ruggero Cappuccio. "Un'edizione speciale - sottolinea Grispello - costruita con grande maestria dal direttore artistico in occasione del decimo anno del Festival. Una manifestazione che si è affermata in questi anni quale straordinario strumento di valorizzazione e promozione di tante realtà artistiche della nostra Regione e del nostro Paese, favorendo la crescita culturale del nostro territorio". Il 5 giugno, dalle ore 21.30, il festival alza il sipario con Luce del Sud, il concerto di Franco Battiato con la sua Electric Band e con gli archi della Symphony Orchestra, in una serata che accoglie gli interventi poetici di Fabrizio Gifuni, Mimmo Borrelli, Imma Volla e le suggestioni visive delle immagini, inedite, dell'artista Antonio Biasiucci. Un evento gratuito, in un luogo simbolo della città, a pochi passi dal Palazzo Reale, che questo anno è sede principale della programmazione. "Franco Battiato - sottolinea Ruggero Cappuccio - apre la decima edizione con Luce del Sud che è sintesi di una straordinaria cerimonia musicale, poetica e visiva. La potenza espressiva del maestro Battiato, racconta la radiosa bellezza della sua ricerca spirituale. I grandi classici della sua produzione, fino al misticismo degli ultimi lavori, danno vita ad un viaggio intorno alla natura dell'essere. La saggezza inesausta delle civiltà che hanno sposato le terre del Sud rifiorisce nella ricerca musicale dell'autore catanese, incrociando le parole di Auden, Giambattista Vico e Ingeborg Bachmann, attivate da Fabrizio Gifuni, Mimmo Borrelli e Imma Villa. Testi vivi, scelti in un repertorio che racconta del Mediterraneo; interventi recitati che fanno da contraltare alle canzoni di Battiato. Il linguaggio visivo del concerto è segnato dalle immagini di Antonio Biasiucci, che del Sud e della luce ha fatto ragioni della sua Arte". DLP 30-MAG-17 13:42 NNN

MUSICA: BATTIATO APRE IL NAPOLI TEATRO FESTIVAL 2017-06-03 10:31:00 ZCZC - ADN0099 7 SPE 0 ADN SPE NAZ RCA

MUSICA: BATTIATO APRE IL NAPOLI TEATRO FESTIVAL = Lunedi' concerto gratuito in piazza Plebiscito, primo dei 155 appuntamenti del programma Roma, 3 mag. (AdnKronos) - Il Napoli Teatro Festival Italia, alla sua decima edizione, si apre lunedì in piazza plebiscito, alle ore 21,30, con 'Luce del Sud', concerto gratuito di Franco Battiato, in scena con l'Electric Band e gli archi della Symphony Orchestra, diretti da Carlo Guaitoli, in una serata che accoglie gli interventi poetici di Fabrizio Gifuni, Mimmo Borrelli, Imma Villa e, su uno schermo di 18 metri, le suggestioni visive delle immagini inedite di Antonio Biasiucci. Il Festival, organizzato dalla Fondazione Campania dei Festival, organismo in house della Regione Campania presieduto da Luigi Grispello, e diretto, per il primo anno, da Ruggero Cappuccio, fino al 10 luglio proporrà poi, in undici sezioni, 155 appuntamenti, tra prosa, danza, musica, incontri, mostre, proiezioni, reading, laboratori sulle arti sceniche. (segue)

MUSICA: BATTIATO APRE IL NAPOLI TEATRO FESTIVAL (2) = (AdnKronos) - Il concerto di apertura del festival per la prima volta riserva la platea esclusivamente alle associazioni che lavorano nel mondo del disagio: Franco Battiato suonerà in una piazza aperta a tutti, luogo simbolo della città e a pochi passi dal Palazzo Reale che questo anno è sede principale della programmazione, coerentemente con l'apertura al territorio e alle sue realtà e alla ricerca di un ruolo sociale della nuova direzione artistica. Nell'unico settore riservato della platea del concerto ci saranno dunque solo persone che "un posto in prima fila non l'hanno mai avuto", riuscendo attraverso un lavoro capillare di informazione e di accoglienza, coordinato dalla Direzione Generale Politiche Sociali della Regione Campania, ad unire in platea 28 associazioni, dal Carcere di Nisida alle donne vittime di violenza, riservando loro gli unici posti a sedere previsti. (segue)

MUSICA: BATTIATO APRE IL NAPOLI TEATRO FESTIVAL (3) = (AdnKronos) - "Franco Battiato aprirà così il Festival. Lo farà con 'Luce del Sud' che è sintesi di una straordinaria cerimonia musicale, poetica e visiva. La sua potenza espressiva - sottolinea il direttore artistico del festival - racconta la radiosa bellezza della sua ricerca spirituale. I grandi classici della sua produzione, da 'L'era del cinghiale bianco' ad 'Up Patriots to arms', fino al misticismo degli ultimi lavori, daranno vita ad un viaggio intorno alla natura dell'essere". "La saggezza inesausta delle civiltà che hanno sposato le terre del Sud rifiorirà nella ricerca musicale dell'autore catanese, incrociando le parole di Auden, Giambattista Vico e Ingeborg Bachmann, attivate da Fabrizio Gifuni, Mimmo Borrelli e Imma Villa. Testi vivi, scelti in un repertorio che racconta del Mediterraneo; interventi recitati che fanno da contraltare alle canzoni di Battiato. Il linguaggio visivo del concerto è segnato dalle immagini di Antonio Biasiucci, che del Sud e della luce ha fatto ragioni della sua Arte", conclude Cappuccio. (Spe/AdnKronos)

ISSN 2465 – 1222 - 03-GIU-17 10:35

Napoli Teatro Festival: inizia lunedi' con concerto di Battiato 2017-06-03 10:58:00

ZCZC AGI0049 3 SPE 0 R01 / Napoli Teatro Festival: inizia lunedi' con concerto di Battiato = (AGI) - Napoli, 3 giu. - Franco Battiato con 'Luce del Sud' apre lunedi' sera il Napoli Teatro Festival Italia, giunto alla sua decima edizione, che quest'anno ha scelto un musicista e la piazza simbolo di Napoli, piazza del Plebiscito, per dare inizio a una kermesse diretta per il primo anno da Ruggero Cappuccio e organizzata dalla Fondazione Campania dei Festival, organismo in house della Regione Campania presieduto da Luigi Grispello. Una serata gratuita che per la prima volta riserva la parte migliore della platea a 28 associazioni, dal carcere minorile di Nisida a quella che sostiene le donne vittime di violenza, ma anche onlus che lavorano al mondo del disagio e persone che un posto in prima fila non l'hanno mai avuto. Battiato va in scena con l'Electric band e gli archi della Symphony Orchestra diretta da Carlo Guaitoli. Interventi poetici di Fabrizio Gifuni, Mimmo Borrelli e Imma villa, mentre uno schermo di 18 metri proietta immagini inedite di Antonio Biasiucci. L'artista ripropone i classici della sua carriera da 'L'era del cinghiale bianco' a 'Up Patriots on arm', ma anche gli ultimi lavori. Il Festival fino al 10 luglio proporra' in 11 sezioni 155 appuntamenti tra prosa danza musica incontri mostre proiezioni rendering e laboratori sulle arti sceniche. (AGI) Red/Sec 031058 GIU 17 NNNN

ANSA/ Napoli Teatro Festival ricomincia da 10 con Cappuccio 2017-06-03 11:37:00 ZCZC1132/SXB ONA46836_SXB_QBXB R SPE S0B QBXB ANSA/ Napoli Teatro Festival ricomincia da 10 con Cappuccio Dal 5 giugno al 10 luglio 155 appuntamenti.Si parte con Battiato (di Francesca De Lucia) (ANSA) - NAPOLI, 3 GIU - Il Napoli Teatro Festival Italia ricomincia da 10. Si alza il sipario sulla prima edizione diretta da Ruggero Cappuccio, quella appunto del decennale: il 5 giugno in Piazza del Plebiscito (ore 21.30) 'Luce del Sud', il concerto gratuito di Franco Battiato con l'Electric Band e gli archi della Symphony Orchestra diretti da Carlo Guaitoli, aprirà una serie di 155 appuntamenti in 36 giorni di programmazione intensa proposta dalla kermesse organizzata dalla Fondazione Campania dei Festival (presidente Luigi Grispello). Sul palco, lunedì sera, oltre alla musica anche gli interventi poetici di Fabrizio Gifuni, Mimmo Borrelli e Imma Villa e le suggestioni visive dell'artista Antonio Biasiucci. Nella piazza simbolo della città un solo settore sarà riservato, 'in prima fila', a 28 associazioni che operano nel mondo del disagio, dal Carcere di Nisida alle donne vittime di violenza. Il Festival, fino al 10 luglio, sede principale Palazzo Reale, proporrà in undici sezioni 57 spettacoli - tra prosa e danza - 43 concerti, 10 laboratori; catalogo e immagine sono state progettate dall'artista Mimmo Paladino. Tra le novità la sezione SportOpera che racconta della passione dei grandi scrittori per il tema dell'agòne. Un festival che quest'anno, con un cartellone di grande raffinatezza, vuole essere anche assolutamente popolare, a partire dai prezzi dei biglietti: 8 euro, 5 per gli under 30 con gratuità per alcune categorie sociali. Decine sono i debutti in prima assoluta a partire da quelli di Angelica Liddell (con "Genesi 6, 6-7", 17 e 18 giugno al Teatro Politeama), di Dimitris Papaioannou ("The Great Tamer", il 23 e 24 giugno) a Jan Fabre ("Belgian Rules", in anteprima assoluta l'1 e 2 luglio). E tanti autori, registi, attori, musicisti presenteranno nuove creazioni: da Roberto Andò, a Luca Barbareschi, Stefano Massini, Alessandro Preziosi, Fabrizio Gifuni, Luca Zingaretti, Alfonso Santagata, Antonio Capuano, Enzo Moscato, Cristina Comencini, Lina Prosa, Mimmo Borrelli, Roberto Herlitzka, Andrea Renzi, Enzo Avitabile, Peppe Servillo, i Solis String Quartet, l'Orchestra di Piazza Vittorio, Ambrogio Sparagna, l'Ensemble Berlin, Licia Maglietta, Luciano Saltarelli, Andrea De Rosa , Cristina Donadio, Giuseppe Sollazzo, Pino Carbone, Ascanio Celestini, Ennio Fantastichini, Iaia Forte, Rocco Papaleo, Mario Gelardi, solo per citarne alcuni (programma su www.napoliteatrofestival.it).

Per la sezione Formazione in arrivo Eimuntas Nekrosius, Peter Brook e Marie-Hélène Estienne, Tomi Janei, che saranno a Napoli per condividere la loro arte con giovani artisti della regione e allo stesso modo Bruno Leone, Maurizio Capone, Laura Curino, Elena Bucci, Enzo Marangelo, Andrea Renzi, Spiro Scimone e Francesco Sframeli avvieranno laboratori per i loro 190 allievi. La sezione cinema, in collaborazione con il Festivaletteratura di Mantova, propone film mai distribuiti in Italia dedicati ai grandi scrittori. Tra le Mostre "Costumi da Star" firmati da Piero Tosi, Maurizio Millenotti, Gabriella Pescucci e Carlo Poggioli. Tra i progetti speciali più attesi 'Glob(e)al Shakespeare' che trasforma in teatro elisabettiano gli spazi del Bellini di Napoli per accogliere sei titoli del Bardo diretti da Andrea De Rosa, Giuseppe Miale Di Mauro, Gabriele Russo, Francesco Saponaro, Serena Sinigaglia, Emanuele Valenti. Il teatro Politeama, il teatro Bellini, il teatro di San Carlo, Villa Pignatelli e Palazzo Cellamare, oltre al Palazzo Reale ma anche alla periferia di San Giovanni a Teduccio sono solo alcuni degli spazi napoletani coinvolti in un programma che ha respiro finalmente regionale e include anche spettacoli a Salerno (associata al tema dell'acqua), Benevento (il fuoco), Caserta (l'aria), Avellino (la terra). YDU-CER 03-GIU-17 11:36 NNN

Inizia il Napoli Teatro Festival Italia

AGN/ Il VELINO 2017-06-03 13:00:00

ZCZC VEL0216 3 SPE /R01 /ITA Inizia il Napoli Teatro Festival Italia Si accende la Luce del sud con Franco Battiato in Piazza Plebiscito (ilVelino/AGV NEWS) Roma, 03 GIU - Il NAPOLI TEATRO FESTIVAL ITALIA giunge alla sua decima edizione, organizzato dalla Fondazione Campania dei Festival, organismo in house della Regione Campania presieduto da Luigi Grispello, e diretto, per il primo anno, da Ruggero Cappuccio. Inizia in Piazza Plebiscito, lunedi' 5 giugno (dalle ore 21.30) con LUCE DEL SUD, il concerto di Franco Battiato, in scena con l'Electric Band e gli archi della Symphony Orchestra, diretti da Carlo Guaitoli, in una serata che accoglie gli interventi poetici di Fabrizio Gifuni, Mimmo Borrelli, Imma Villa e, su uno schermo di 18 metri, le suggestioni visive delle immagini inedite di Antonio Biasiucci. Il Festival, fino al 10 luglio, proporra' poi, in undici sezioni, 155 appuntamenti, tra prosa, danza, musica, incontri, mostre, proiezioni, reading, laboratori sulle arti sceniche. Una serata gratuita, che per la prima volta riserva la platea esclusivamente alle associazioni che lavorano nel mondo del disagio. Franco Battiato suonera' in una piazza aperta a tutti, luogo simbolo della citta' e a pochi passi dal Palazzo Reale che questo anno e' sede principale della programmazione, per un evento al quale tutti sono stati invitati, a conferma di un nuovo corso avviato dalla direzione artistica di Ruggero Cappuccio che, fin dal suo insediamento e dal primo progetto, "Quartieri di Vita" nello scorso dicembre, ha immediatamente chiarito quali fossero le priorita'. Dall'apertura al territorio ed alle sue realta' culturali e sociali attraverso la progettazione e la costruzione di azioni condivise, all'attenzione ai gruppi giovani e attivi nel sociale, realizzando per essi e con essi attivita' di formazione culturale e laboratorio: queste sono state le linee guida dei primi progetti, ideati, perseguiti e portati a compimento con successo dalla Fondazione Campania dei Festival, e di quelli che nelle indicazioni di Ruggero Cappuccio proseguiranno per i prossimi anni. (com/onp) 130003 GIU 17 NNNN

Inizia il Napoli Teatro Festival Italia (2) ZCZC VEL0216 3 SPE /R01 /ITA Si accende la Luce del sud con Franco Battiato in Piazza Plebiscito (ilVelino/AGV NEWS) Roma, 03 GIU - Diventa cosi' chiaro il motivo per cui il concerto di lunedi' 5 in Piazza Plebiscito accolga, nel suo unico settore riservato, solo persone che "un posto in prima fila non l'hanno mai avuto", riuscendo attraverso un lavoro capillare di informazione e di accoglienza, coordinato dalla Direzione Generale Politiche Sociali della Regione Campania, ad unire in platea 28 associazioni, dal Carcere di Nisida alle donne vittime di violenza, e riservando loro gli unici posti a sedere previsti. "Franco Battiato - sottolinea Ruggero Cappuccio - aprira' cosi' il Festival. Lo fara' con Luce del Sud che e' sintesi di una straordinaria cerimonia musicale, poetica e visiva. La sua potenza espressiva, racconta la radiosa bellezza della sua ricerca spirituale. I grandi classici della sua produzione, da L'era del cinghiale bianco ad Up Patriots to arms, fino al misticismo degli ultimi lavori, daranno vita ad un viaggio intorno alla natura dell'essere. La saggezza inesausta delle civilta' che hanno sposato le terre del Sud rifiorira' nella ricerca musicale dell'autore catanese, incrociando le parole di Auden, Giambattista Vico e Ingeborg Bachmann, attivate da Fabrizio Gifuni, Mimmo Borrelli e Imma Villa. Testi vivi, scelti in un repertorio che racconta del Mediterraneo; interventi recitati che fanno da contraltare alle canzoni di Battiato. Il linguaggio visivo del concerto e' segnato dalle immagini di Antonio Biasiucci, che del Sud e della luce ha fatto ragioni della sua Arte". (com/onp) 130003 GIU 17 NNNN NNNN

Musica: Battiato a Napoli, una 'Luce del Sud' per il sociale 2017-06-03 13:05:00

ZCZC1569/SXB ONA47636_SXB_QBXB R SPE S0B QBXB Musica: Battiato a Napoli, una 'Luce del Sud' per il sociale 5 giugno apre Napoli Teatro Festival in Piazza Plebiscito (ANSA) - NAPOLI, 3 GIU - Gli ospiti d'onore saranno loro: 28 associazioni che lavorano nel mondo del disagio, dal Carcere di Nisida alle donne vittime di violenza, 'persone che un posto in prima fila non l'hanno mai avuto' spiega Ruggero Cappuccio direttore artistico del Napoli Teatro Festival Italia che apre la sua decima edizione in Piazza Plebiscito il 5 giugno con 'Luce del sud', concerto gratuito di Franco Battiato (con l'Electric Band e gli archi della Symphony Orchestra, diretti da Carlo Guaitoli,) ed interventi poetici di Fabrizio Gifuni, Mimmo Borrelli, Imma Villa. E su uno schermo di 18 metri, le suggestioni visive delle immagini inedite di Antonio Biasiucci (dalle ore 21,30). Questa speciale platea, che avrà diritto all'unico settore riservato con posti a sedere è stata formata grazie a un lavoro coordinato dalla Direzione Generale Politiche Sociali della Regione Campania. ''Franco Battiato ? sottolinea Ruggero Cappuccio che da quest'anno dirige la kermesse ? aprirà così il Festival. Lo farà con Luce del Sud che è sintesi di una straordinaria cerimonia musicale, poetica e visiva. La sua potenza espressiva, racconta la radiosa bellezza della sua ricerca spirituale. I grandi classici della sua produzione, da L'era del cinghiale bianco ad Up Patriots to arms, fino al misticismo degli ultimi lavori - anticipa il direttore che assisterà allo spettacolo tra il pubblico - daranno vita ad un viaggio intorno alla natura dell?essere. La saggezza inesausta delle civiltà che hanno sposato le terre del Sud rifiorirà nella ricerca musicale dell'autore catanese, incrociando le parole di Auden, Giambattista Vico e Ingeborg Bachmann, attivate da Fabrizio Gifuni, Mimmo Borrelli e Imma Villa. Testi vivi, scelti in un repertorio che racconta del Mediterraneo; interventi recitati che fanno da contraltare alle canzoni di Battiato. Il linguaggio visivo del concerto è segnato dalle immagini di Antonio Biasiucci, che del Sud e della luce ha fatto ragioni della sua Arte'. Il NTFI è organizzato dalla Fondazione Campania dei Festival, (organismo in house della Regione Campania) presieduta da Luigi Grispello.(ANSA). YDU-CER 03-GIU-17 13:04 NNN

Agenzia Aska – ADHR Group

Napoli Teatro Festival, apre Battiato con ""Luce del Sud"" 2017-06-03 14:51:00 ZCZC PN_20170603_00115 4 clt gn00 rg05 XFLT Napoli Teatro Festival, apre Battiato con ""Luce del Sud"" Lunedì serata gratuita in piazza del Plebiscito Napoli, 3 giu. (askanews) - Una serata imperdibile, gratuita, che per la prima volta riserva la platea a 28 associazioni, dal Carcere di Nisida a quelle di donne vittime di violenza, che lavorano nel mondo del disagio e a ""persone che un posto in prima fila non l'hanno mai avuto"". E' quella che, con la voce di Franco Battiato, inaugura, lunedì 5 giugno alle 21,30, la decima edizione del Napoli Teatro Festival Italia, organizzato dalla Fondazione Campania dei Festival (organismo in house della Regione Campania presieduto da Luigi Grispello) e diretto, per il primo anno, da Ruggero Cappuccio.Il cantautore siciliano si esibirà con l'Electric Band e gli archi della Symphony Orchestra, diretti da Carlo Guaitoli. La serata offrirà interventi poetici di Fabrizio Gifuni, Mimmo Borrelli, Imma Villa e, su uno schermo di 18 metri, le suggestioni visive delle immagini inedite di Antonio Biasiucci. Il Napoli Teatro Festival proseguirà fino al 10 luglio proponendo, in undici sezioni, 155 appuntamenti tra prosa, danza, musica, incontri, mostre, proiezioni, ""readings"", laboratori sulle arti sceniche. La scelta di piazza del Plebiscito non è casuale visto che vi si affaccia Palazzo Reale che questo anno è sede principale della programmazione. ""Franco Battiato aprirà il Festival con ""Luce del Sud"" - sottolinea Cappuccio - che è sintesi di una straordinaria cerimonia musicale, poetica e visiva. La sua potenza espressiva, racconta la radiosa bellezza della sua ricerca spirituale. I grandi classici della sua produzione, da ""L'era del cinghiale bianco"" ad ""Up Patriots to arms"", fino al misticismo degli ultimi lavori, daranno vita ad un viaggio intorno alla natura dell'essere. La saggezza inesausta delle civiltà che hanno sposato le terre del Sud rifiorirà nella ricerca musicale dell'autore catanese, incrociando le parole di Auden, Giambattista Vico e Ingeborg Bachmann, attivate da Fabrizio Gifuni, Mimmo Borrelli e Imma Villa. Testi vivi, scelti in un repertorio che racconta del Mediterraneo; interventi recitati che fanno da contraltare alle canzoni di Battiato. Il linguaggio visivo del concerto è segnato dalle immagini di Antonio Biasiucci, che del Sud e della luce ha fatto ragioni della sua Arte"". Per informazioni si può consultare il sito www.napoliteatrofestival.it Cro/Dqu 03-giu-17 14:50 NNNN

Teatro: Shakespeare-Globe a Napoli come ai tempi del Bardo

ANSA 2017-06-04 16:58:00

ZCZC2838/SXB ONA59046_SXB_QBXB R SPE S0B QBXB Teatro: Shakespeare-Globe a Napoli come ai tempi del Bardo Festival Italia. 6-8 giugno al Bellini scena al centro sala (ANSA) - NAPOLI, 4 GIU - In tre notti di mezza estate, rinasce a Napoli l'atmosfera del Globe Theatre di Londra ovvero sei testi shakespeariani riscritti e diretti da alcuni dei più interessanti artisti della scena odierna, ma, al tempo stesso, allestiti 'alla maniera' di Shakespeare: smantellate le poltrone e scena al centro della sala con pubblico tutto intorno. Succede al Teatro Bellini dal 6 all'8 giugno ed è il GLOB(E)AL SHAKESPEARE, firmato da Gabriele Russo, uno dei progetti più originali della decima edizione del Napoli Teatro Festival Italia diretto da Ruggero Cappuccio che si apre domani in Pizza del Plebiscito con la 'Luce del sud' di Franco Battiato. Come è noto il teatro elisabettiano, con la sua forma a pianta circolare, poneva in uno spazio scenico avvolgente l'interprete al centro della rappresentazione. Un'idea partecipativa di teatro quella degli anni in cui operò a Londra il Bardo, mentre in Italia si sviluppava una concezione di spazio teatrale di tipo frontale, quella del teatro, appunto, detto all'italiana, più evento mondano che non esperienza comunitaria. Si parte allora (dalle 20.00) con 'Giulio Cesare. Uccidere il tiranno', riscrittura originale di Fabrizio Sinisi e regia di Andrea De Rosa con Nicola Ciaffoni (Casca), Daniele Russo (Cassio). ''Il rapporto fra popolo e Tiranno è ambiguo, amoroso e violento, ricorda molto, nel profondo, quello tra padri e figli - scrive il regista che si chiede - La storia del Novecento è stata attraversata da molte infami dittature e altre sembrano affacciarsi in questo oscuro inizio del nuovo millennio.... si vuole, si può, si deve uccidere il Tiranno?''. Ogni sera gli spettacoli sono due, si continua quindi con 'Una commedia di errori' di Punta Corsara con la regia di Emanuele Valenti, musiche originali Giovanni Block e la vicenda trasportata nella New York di inizio secolo, di Ellis Island e delle varie Little Italy. Il 7 giugno tocca prima al 'Racconto d' inverno' riscritto da Pau Mirò ed Enrico Iannello, regia di Francesco

Saponaro con tra gli altri anche Tony Laudadio (Antigono/Pastore),rappresentazione sulla gelosia, sull'errore e sul tempo. "Ho scelto di ambientare il racconto in una fulgida 'Sicilia dei principi' - scrive Saponaro - a cavallo tra gli anni cinquanta e sessanta del Novecento. Il re Leonte ospita a corte il suo amico d'infanzia Polissene, re di Boemia.". Secondo spettacolo del giorno è un 'Otello' napoletano, adattamento e regia di Giuseppe Miale Di Mauro, drammaturgia di Giovanni Speziano con Francesco Di Leva nel ruolo del titolo, rilettura in chiave contemporanea e sguardo forte sul rapporto uomo donna e il fenomeno dei femminicidi. L'8 giugno, ore 20, 'Tito' riscritto da Michele Santeramo, regia di Gabriele Russo. ''Potremmo dire che Tito Andronico sia l'equivalente di un film splatter dei nostri tempi - nota Russo - ed è stato ancora più interessante lavorare ad un processo di scarnificazione, Andronico è diventato più semplicemente l'antieroe Tito''. Seguono e chiudono ''Le allegre comari di Windsor ' riscritto da Edoardo Erbaregia, regia di Serena Sinigaglia dove ''le signore Page e Ford, come le casalinghe di Desperate Housewives, sono donne di mezza età, borghesi, annoiate'' spiega la regista. Tutte 'prime nazionali' di 80 minuti, il biglietto per il 'Glob(e)al Shakespeare' è valido per l'intera serata, e costa 8 o 5 euro. E cosi il teatro torna del popolo.(ANSA). YDU 04-GIU-17 16:56 NNN

Musica:Battiato a Napoli, dissuasori e stop bevande in vetro

ANSA 2017-06-05 19:03:00

ZCZC6870/SXB ONA71337_SXB_QBXB U CRO S0B QBXB Musica:Battiato a Napoli, dissuasori e stop bevande in vetro Misure di sicurezza per grandi eventi in piazza del Plebiscito (ANSA) - NAPOLI, 5 GIU - Dissuasori intorno al perimetro della piazza, per impedire il passaggio di veicoli, e divieto di vendita di bevande in contenitori di vetro: misure di sicurezza rafforzate, stasera, a Napoli, per il concerto di Franco Battiato, in piazza del Plebiscito. Dopo le vicende di piazza San Carlo, a Torino, dove un falso allarme attentato ha provocato migliaia di feriti, e l'attacco terroristico di Londra con tre uomini armati di coltello che hanno investito i passanti con un furgone, la Questura di Napoli sta riservando una particolare attenzione all'ordine pubblico in occasione del concerto. Il livello di sicurezza è quello che solitamente viene riservato ai grandi eventi, con maggiori controlli però su chi vende bevande. Nella piazza più famosa del capoluogo partenopeo sono attese migliaia di persone: il concerto di Battiato, infatti, che apre il Napoli Teatro Festival, è gratuito. (ANSA).

Spettacoli, via al Napoli Teatro Festival Italia con Franco Battiato 2017-06-05 16:30:00

ZCZC VEL0767 3 SPE /R01 /ITA Spettacoli, via al Napoli Teatro Festival Italia con Franco Battiato in Piazza Plebiscito Serata imperdibile e gratuita: posti in platea per 28 associazioni (ilVelino/AGV NEWS) Napoli, 05 GIU - Il Napoli Teatro Festival Italia giunge alla sua decima edizione, organizzato dalla Fondazione Campania dei Festival, organismo in house della Regione Campania presieduto da Luigi Grispello, e diretto, per il primo anno, da Ruggero Cappuccio. Inizia in Piazza Plebiscito, stasera dalle ore 21.30 con 'Luce del sud', il concerto di Franco Battiato, in scena con l'Electric Band e gli archi della Symphony Orchestra, diretti da Carlo Guaitoli, in una serata che accoglie gli interventi poetici di Fabrizio Gifuni, Mimmo Borrelli, Imma Villa e, su uno schermo di 18 metri, le suggestioni visive delle immagini inedite di Antonio Biasiucci. Il Festival, fino al 10 luglio, proporra' poi, in undici sezioni, 155 appuntamenti, tra prosa, danza, musica, incontri, mostre, proiezioni, reading, laboratori sulle arti sceniche. Una serata imperdibile, gratuita, che per la prima volta riserva la platea esclusivamente alle associazioni che lavorano nel mondo del disagio. Franco Battiato suonera' in una piazza aperta a tutti, luogo simbolo della citta' e a pochi passi dal Palazzo Reale che questo anno e' sede principale della programmazione, per un evento al quale tutti sono stati invitati, a conferma di un nuovo corso avviato dalla direzione artistica di Ruggero Cappuccio che, fin dal suo insediamento e dal primo progetto, "Quartieri di Vita" nello scorso dicembre, ha immediatamente chiarito quali fossero le priorita'. Dall'apertura al territorio ed alle sue realta' culturali e sociali attraverso la progettazione e la costruzione di azioni condivise, all'attenzione ai gruppi giovani e attivi nel sociale, realizzando per essi e con essi attivita' di formazione culturale e laboratorio: queste sono state le linee guida dei primi progetti, ideati, perseguiti e portati a compimento con successo dalla Fondazione Campania dei Festival, e di quelli che nelle indicazioni di Ruggero Cappuccio proseguiranno per i prossimi anni. Diventa cosi' chiaro il motivo per cui il concerto di lunedi' 5 in Piazza Plebiscito accolga, nel suo unico settore riservato, solo persone che "un posto in prima fila non l'hanno mai avuto", riuscendo attraverso un lavoro capillare di informazione e di accoglienza, coordinato dalla Direzione Generale Politiche Sociali della Regione Campania, ad unire in platea 28 associazioni, dal Carcere di Nisida alle donne

vittime di violenza, e riservando loro gli unici posti a sedere previsti. "Franco Battiato - sottolinea Ruggero Cappuccio - aprira' cosi' il Festival. Lo fara' con Luce del Sud che e' sintesi di una straordinaria cerimonia musicale, poetica e visiva. La sua potenza espressiva, racconta la radiosa bellezza della sua ricerca spirituale. I grandi classici della sua produzione, da L'era del cinghiale bianco ad Up Patriots to arms, fino al misticismo degli ultimi lavori, daranno vita ad un viaggio intorno alla natura dell'essere. La saggezza inesausta delle civilta' che hanno sposato le terre del Sud rifiorira' nella ricerca musicale dell'autore catanese, incrociando le parole di Auden, Giambattista Vico e Ingeborg Bachmann, attivate da Fabrizio Gifuni, Mimmo Borrelli e Imma Villa. Testi vivi, scelti in un repertorio che racconta del Mediterraneo; interventi recitati che fanno da contraltare alle canzoni di Battiato. Il linguaggio visivo del concerto e' segnato dalle immagini di Antonio Biasiucci, che del Sud e della luce ha fatto ragioni della sua Arte". (rep/com) 162905 GIU 17 NNNN NNNN

Osservatorio del Napoli Teatro Festival Italia, al via con Love/Hate Open 2017

2017-06-05 16:27:00

ZCZC VEL0757 3 SPE /R01 /ITA Osservatorio del Napoli Teatro Festival Italia, al via con Love/Hate Open 2017 Martedi' 6 giugno, ore 22, al Cortile delle Carrozze di Palazzo Reale (ilVelino/AGV NEWS) Roma, 05 GIU - Inizia con 'Love/Hate Open 2017' di e con Anna Dego e Alessandro Mor, martedi' 6 giugno al Cortile delle Carrozze di Palazzo Reale, la sezione Osservatorio del Napoli Teatro Festival Italia, diretto da Ruggero Cappuccio e organizzato dalla Fondazione Campania dei Festival presieduta da Luigi Grispello. LOVE/HATE e' l'ultima creazione di Anna Dego e Alessandro Mor. I due artisti si incontrano artisticamente nello spettacolo Tango barbaro di Copi (del 1995) diretto da Elio De Capitani con le coreografie di Adriana Borriello, che segna per entrambi la svolta verso il linguaggio della danza. Da allora, alternando lavori in coppia a creazioni autonome, il percorso artistico della compagnia Dego/Mor continua oggi con lo spettacolo LOVE/HATE, (disegno luci Stefano Mazzanti ed elaborazioni musicali Carlo Dall'Asta) ancora una volta tra teatro e danza: "Abbiamo iniziato a lavorare a questo progetto nell'estate 2014 - spiegano Anna Dego e Alessandro Mor - partendo da spunti e riflessioni legate all'opera dell'autore americano David Foster Wallace e fin dall'inizio ci siamo avvalsi per le musiche del compositore e musicista giapponese Ryuichi Sakamoto. Ci interessa la sua eclettica capacita di spaziare tra generi diversissimi, di trovare analogie tra mondi diversi, senza perdere la propria bussola artistica. Ci interessa il suo concetto di Duty Free Music, in altre parole una musica libera da doveri. Ci siamo concessi tutto il tempo necessario affinche' il lavoro potesse prendere corpo un poco alla volta, lavorando attraverso una serie di tappe che ci hanno portato a novembre del 2015, a presentare il primo studio, Interno, nel Festival Quasi solo 2015, a Brescia". (com/onp) 162605 GIU 17 NNNN NNNN

ZCZC VEL0757 3 SPE /R01 /ITA

Osservatorio del Napoli Teatro Festival Italia, al via con Love/Hate Open 2017 (2) Martedi' 6 giugno, ore 22, al Cortile delle Carrozze di Palazzo Reale (ilVelino/AGV NEWS) Roma, 05 GIU - LOVE/HATE - Open 2017 si svolge in un interno, tra un tavolo, due sedie e un attaccapanni, dove un uomo e una donna in procinto di uscire si trovano catapultati, loro malgrado, nel gioco. Un uomo con la passione per le grandi battaglie del passato, ordina, allinea, passa in rassegna la propria collezione di bossoli. Una donna con un passato di battaglie d'azienda, indugia al tavolo per illustrare a immaginari conferenzieri i segreti del successo. I due sono in procinto di uscire: in silenzio si mettono il cappotto, si allacciano le scarpe, flussi di pensieri li attraversano. Lo spettacolo si ispira al saggio di David Foster Wallace Il tennis come esperienza religiosa e al lavoro dell'antropologa e fotografa salernitana Annabella Rossi. Dall'autore americano, si riprende la visionaria celebrazione del tennis che diventa metafora dell'incontro con l'altro e della lotta contro se stessi. L'antropologa da' vita invece al ritratto di un'umanita' in cui il corpo e' espressione dell'anima e si abbandona alla mente, ricercando nei ricordi ancestrali le proprie pulsioni. 'Lo spazio si trasforma - spiegano Dego e Mor - e il tempo si dilata: il mondo reale sfuma in quello immaginario. Di colpo sono in gioco'. Biglietti Intero euro 8, Ridotto Under 30 - Over 65 euro 5. Info: www.napoliteatrofestival.it (com/onp) 162605 GIU 17 NNNN NNNN

Napoli: dal 6 all'8 giugno il Teatro Bellini si trasforma in teatro elisabettiano 2017-06-05 16:25:00

ZCZC VEL0752 3 SPE /R01 /ITA Napoli: dal 6 all'8 giugno il Teatro Bellini si trasforma in teatro elisabettiano Con Glob(e)al Shakespeare in scena sei titoli per 40 attori diretti da Andrea De Rosa, Emanuele Valenti, Francesco Saponaro, Giuseppe Miale Di Mauro, Serena Sinigaglia e Gabriele Russo (ilVelino/AGV NEWS) Roma, 05 GIU - Rinasce al Napoli Teatro Festival Italia l'atmosfera del Globe Theatre di Londra. Dal 6 all'8 giugno apre il Glob(e)al Shakespeare. Un progetto speciale curato da Gabriele Russo che trasforma in teatro elisabettiano gli spazi del Teatro Bellini per accogliere, tra tragedie e commedie, sei titoli scespiriani riscritti e diretti da alcuni dei piu' interessanti registi del nostro teatro, da Andrea De Rosa, a Emanuele Valenti, Francesco Saponaro, Giuseppe Miale Di Mauro, Serena Sinigaglia, allo stesso Gabriele Russo, impegnando 40 attori, oltre a Francesco Esposito (per le scene), Chiara Aversano (per i costumi), Salvatore Palladino (disegno luci), G.U.P. Alcaro (suono) nei vari allestimenti, tutti in prima assoluta a Napoli. Smontate le poltrone del teatro, con il palcoscenico che si prolunga ben oltre il centro della sala ed il pubblico accomodato nei palchi tutt'intorno, il Glob(e)al Shakespeare inizia martedi' 6 giugno (dalle ore 20) con i primi due debutti. Si comincia con la tragedia 'Giulio Cesare. Uccidere il tiranno', riscrittura originale di Fabrizio Sinisi e regia di Andrea De Rosa con Nicola Ciaffoni (Casca), Daniele Russo (Cassio), Rosario Tedesco (Antonio), Isacco Venturini (Bruto). ''Il rapporto fra popolo e Tiranno e' ambiguo, amoroso e violento, ricorda molto, nel profondo, quello tra padri e figli - sottolinea il regista che si chiede - La storia del Novecento e' stata attraversata da molte infami dittature e altre sembrano affacciarsi in questo oscuro inizio del nuovo millennio.... si vuole, si puo', si deve uccidere il Tiranno?''. 80 minuti intensi che cedono il passo, dopo una pausa tecnica di circa 20 minuti, al secondo titolo in programma ovvero 'Una commedia di errori' di Punta Corsara nella riscrittura originale di Marina Dammacco, Gianni Vastarella e di Emanuele Valenti, che firma anche la regia dello spettacolo. (com/onp) 162405 GIU 17 NNNN NNNN

Napoli: dal 6 all'8 giugno il Teatro Bellini si trasforma in teatro elisabettiano (2) ZCZC VEL0752 3 SPE /R01 /ITA Con Glob(e)al Shakespeare in scena sei titoli per 40 attori diretti da Andrea De Rosa, Emanuele Valenti, Francesco Saponaro, Giuseppe Miale Di Mauro, Serena Sinigaglia e Gabriele Russo (ilVelino/AGV NEWS) Roma, 05 GIU - La vicenda e' trasportata nella New York di inizio secolo, di Ellis Island e delle varie Little Italy dagli attori Giuseppina Cervizzi (Adriana / Vincent), Christian Giroso (Mimi' Petrosino di New York / Pit Marrone), Vincenzo Nemolato (Mimi' Petrosino di Buenos Aires / Jack Cervello), Valeria Pollice (Luciana / Prostituta cinese), Emanuele Valenti (Tony Capanera di Buenos Aires / Joe Artiglio), Gianni Vastarella (Tony Capanera di New York / Eduardo Capanera), la voce fuori campo e' di Adriano Pantaleo, le musiche originali di Giovanni Block. Mercoledi' 7 giugno, alle 20, debutta 'Racconto d' inverno', rappresentazione sulla gelosia, sull'errore e sul tempo, nella riscrittura di Pau Miro' ed Enrico Ianniello, per la regia di Francesco Saponaro con Luigi Bignone (Florizel), Rocco Giordano (Palluso/Carceriere), Tony Laudadio (Antigono/Pastore), Mariella Lo Sardo (Paolina), Vincenzo Nemolato (Autolico), Francesca Piroi (Perdita/Emilia), Marcello Romolo (Camillo), Leonardo Antonio Russo (Mamilio), Eduardo Scarpetta (Polissene). "Ho scelto di ambientare il racconto in una fulgida 'Sicilia dei principi' - scrive Saponaro - a cavallo tra gli anni cinquanta e sessanta del Novecento". La commedia, a seguire, e' 'Otello' proposta dalla Compagnia Nest, nell'adattamento e regia di Giuseppe Miale Di Mauro, con la drammaturgia di Giovanni Speziano che rilegge il testo in chiave contemporanea, puntando lo sguardo sul rapporto uomo donna ed il drammatico fenomeno dei femminicidi. Con Francesco Di Leva nel ruolo del titolo, in scena anche Viviana Altieri (Emilia), Martina Galletta (Desdemona), Giuseppe Gaudino (Rodrigo), Adriano Pantaleo (Iago), Andrea Vellotti (Cassio) e con la partecipazione del gruppo #GiovaniO'Nest, le musiche originali di Ralf P, e la cura del movimento di Anna Carla Broegg. Giovedi' 8 giugno, per chiudere il ciclo, alle ore 20 debutta 'Tito' riscritto da Michele Santeramo per la regia di Gabriele Russo, con Roberto Caccioppoli (Bassiano), Antimo Casertano (Lucio), Giandomenico Cupaiuolo (Marco), Gennaro Di Biase (Saturnino), Piergiuseppe Di Tanno (Aronne), Maria Laila Fernandez (Tamora), Fabrizio Ferracane (Tito), Daniele Marino (Demetrio), Francesca Piroi (Lavinia), Leonardo Antonio Russo (Alabro), Filippo Scotti (Marzio), Isacco Venturini (Chirone). ''Potremmo dire che Tito Andronico sia l'equivalente di un film splatter dei nostri tempi - nota

Gabriele Russo - ed e' stato ancora piu' interessante lavorare ad un processo di scarnificazione, Andronico e' diventato piu' semplicemente l'antieroe Tito''. Seguono e chiudono 'Le allegre comari di Windsor' riscritto da Edoardo Erba, per la regia di Serena Sinigaglia dove ''le signore Page e Ford, come le casalinghe di 'Desperate Housewives', sono donne di mezza eta', borghesi, annoiate'' spiega la regista. Con Giulia Bertasi (fisarmonicista), Mila Boeri, (Anna Page), Annagaia Marchioro (Comare Page), Chiara Stoppa (Quickly/Falstaff), Virginia Zini (Comare Ford); consulente musicale Federica Falasconi, scene e costumi Federica Pellati. Durata spettacoli 80 minuti, con intervallo di 20 minuti per il cambio scena. Il biglietto va da 8 a 5 euro ed e' valido per l'intera serata. Info: www.napoliteatrofestival.it (com/onp) 162405 GIU 17 NNNN NNNN

Napoli, in mostra Costumi da star targati sartoria Tirelli 2017-06-05 16:20:00

ZCZC VEL0727 3 SPE /R01 /ITA Napoli, in mostra Costumi da star targati sartoria Tirelli Museo Pignatelli. Inaugurazione martedi' 6 giugno (ore 17) (ilVelino/AGV NEWS) Roma, 05 GIU - "Questa mostra nasce per il Napoli Teatro Festival Italia ed e' stata fortemente voluta dal direttore artistico Ruggero Cappuccio, con il quale la Sartoria Tirelli collabora da molti anni realizzando i costumi di spettacoli da lui diretti, disegnati dal suo costumista Carlo Poggioli, cresciuto professionalmente nella nostra "bottega". Cosi' Dino Trappetti, curatore insieme a Gabriella Pescucci, Flora Brancatella ed allo stesso Carlo Poggioli della mostra Costumi da Star, introduce alla presentazione di un affascinante percorso espositivo, dedicato ai grandi costumisti tra cinema e teatro. La mostra e' allestita per la decima edizione del NAPOLI TEATRO FESTIVAL ITALIA, diretto da Ruggero Cappuccio ed organizzato dalla Fondazione Campania dei Festival, organismo in house della Regione Campania presieduto da Luigi Grispello; si realizza con la Sartoria Tirelli ed in collaborazione con il Polo Museale della Campania. Si inaugura il 6 giugno 2017, alle ore 17, nello splendore del Museo di Villa Pignatelli, alla Riviera di Chiaia a Napoli, e sara' visitabile fino al 10 luglio, quando calera' il sipario sulla decima edizione della manifestazione organizzata dalla Fondazione Campania dei Festival. Le sale del prezioso museo napoletano accoglieranno un significativo percorso tra le opere di tanti grandi costumisti che si sono avvalsi della collaborazione della Sartoria Tirelli per vestire migliaia di star italiane e internazionali, sintetizzando qui il racconto dei 52 anni di attivita' di questa pluripremiata realta' italiana che, e non potrebbe essere altrimenti, consentira' al pubblico del Napoli Teatro Festival Italia di realizzare un magnifico viaggio nella storia recente e passata del cinema e del teatro internazionale. (com/onp) 161905 GIU 17 NNNN NNNN

ZCZC VEL0727 3 SPE /R01 /ITA

Napoli, in mostra Costumi da star targati sartoria Tirelli(2) Museo Pignatelli. Inaugurazione martedi' 6 giugno (ore 17) (ilVelino/AGV NEWS) Roma, 05 GIU - Un percorso stellare che privilegia le creazioni di grandi maestri costumisti che hanno ottenuto, nel vestire attrici, attori e cantanti, i maggiori riconoscimenti nazionali ed internazionali, tra Oscar, Emmy, David di Donatello, Nastri d'argento, così come, sempre in mostra ci sono i più famosi gioielli del Cinema, resi disponibili dalla Jewel House. Frammenti emozionanti della nostra storia di spettatori ci avvicineranno, ad esempio, all'indimenticabile abito da ballo di Claudia Cardinale nel ruolo di Angelica, disegnato da Piero Tosi, de Il Gattopardo con la regia di Luchino Visconti, al favoloso barocco di Anna Caterina Antonacci in Armida di Pier Luigi Pizzi, fino ai tailleur disegnati da Mariano Tufano e indossati da Sofia Loren nel suo ultimo film La Voce Umana, diretto dal figlio Edoardo Ponti, interamente girato a Napoli. Un elenco interminabile che include ancora i costumi di Michelle Pfeiffer e Winona Ryder per il film L'eta' dell'Innocenza diretto da Martin Scorsese, che valse l'Oscar alla creatrice Gabriella Pescucci ; quelli di Marcello Mastroianni per la Decima Vittima diretto da Elio Petri, disegnati da Giulio Coltellacci; quelli di Monica Bellucci indossati nel film N (Io e Napoleone) diretto da Paolo Virzi', disegnati da Maurizio Millenotti; quelli di Kirsten Dunst in Maria Antoinette per la regia di Sofia Coppola, vestita da Milena Canonero, premio Oscar nel 2007. Di Carlo Poggioli si espongono i costumi indossati da Jude Law in The Young Pope, la produzione originale Sky creata e diretta da Paolo Sorrentino, ma anche quelli delle opere Falstaff e Gustavo III, entrambe dirette da Ruggero Cappuccio. (com/onp) 161905 GIU 17 NNNN NNNN

ZCZC VEL0727 3 SPE /R01 /ITA

Napoli, in mostra Costumi da star targati sartoria Tirelli (3) Museo Pignatelli. Inaugurazione martedi' 6 giugno (ore 17) (ilVelino/AGV NEWS) Roma, 05 GIU - Di Massimo Cantini Parrini, anche lui nato alla Tirelli, sono esposti i costumi di Salma Hayek e Vincent Cassel per Il Racconto dei Racconti di Matteo Garrone. Di un altro giovane costumista di "scuola Tirelli", Alessandro Lai, sono esposti i costumi disegnati per I Medici di Dustin Hoffman e Richard Madden; il costume di Margherita Buy per Magnifica Presenza, cosi' come i costumi per La Traviata ? recentemente allestita al Teatro di San Carlo ? diretti entrambi da Ferzan Ozpetek, e altri e altri ancora fino ad un totale di 55 preziosissimi pezzi unici. In omaggio a Toto', di cui si celebrano i 50 anni dalla sua scomparsa, in mostra anche uno dei costumi creati da Jurgen Henze per Che cosa sono le nuvole?, diretto da Pier Paolo Pasolini, episodio del film Capriccio all'italiana. Tutti gli abiti esposti sono stati realizzati dalla Sartoria Tirelli. Nata nel 1964 con Umberto Tirelli, la Sartoria ebbe tra i suoi primi committenti Luchino Visconti, Mauro Bolognini, Franco Zeffirelli, Giorgio de Lullo, Giorgio Strehler e divenne ben presto ? e continua tutt'ora ad esserlo ? punto di riferimento fondamentale per i piu' grandi costumisti del mondo, tagliando e cucendo abiti per film, opera, teatro, mostre. Nei suoi magazzini sono custoditi oltre 200.000 costumi di tutte le epoche, 10.000 abiti autentici a partire dal 1700 in poi, piu' una notevole collezione di abiti "Altamoda" dagli anni '50 in poi. Dal 1990, dopo la scomparsa del suo Fondatore, e' diretta da Dino Trappetti, gia' socio di Tirelli fin dall'inizio. (com/onp) 161905 GIU 17 NNNN NNNN

ANSA/ Mostre:Costumi da star, a Napoli omaggio a Sartoria Tirelli 2017-06-05 11:12:00 ZCZC1342/SXB ONA63988_SXB_QBXB R SPE S0B QBXB ANSA/ Mostre:Costumi da star,a Napoli omaggio a Sartoria Tirelli Fino al 10 luglio per Teatro Festival al Museo Villa Pignatell (ANSA) - NAPOLI, 5 GIU - Ci sono l'abito da ballo di Claudia Cardinale - Angelica, disegnato da Piero Tosi per Il Gattopardo di Visconti, i tailleur di Mariano Tufano indossati da Sofia Loren ne La Voce Umana, i costumi di Michelle Pfeiffer e Winona Ryder per L'età dell'Innocenza di Martin Scorsese, che valsero l'Oscar a Gabriella Pescucci: si inaugura domani al Museo Villa Pignatelli, nell'ambito del decimo Napoli Teatro Festival Italia diretto da Ruggero Cappuccio (ore 17) 'Costumi da Star' una mostra che rende omaggio ai grandi costumisti tra cinema e teatro, sartoria Tirelli e ai suoi 52 anni di attività. Esposti anche l'abito di Marcello Mastroianni per la Decima Vittima diretto da Elio Petri, di Giulio Coltellacci; quelli di Monica Bellucci indossati nel film N (Io e Napoleone) di Paolo Virzì, disegnati da Maurizio Millenotti; quelli di Kirsten Dunst in Maria Antoinette per la regia di Sofia Coppola, vestita da Milena Canonero, premio Oscar nel 2007. Di Carlo Poggioli si espongono i costumi indossati da Jude Law in The Young Pope, la produzione Sky di Paolo Sorrentino, ma anche quelli delle opere Falstaff e Gustavo III, entrambe dirette da Ruggero Cappuccio .''Questa mostra nasce per il Napoli Teatro Festival Italia ed è stata fortemente voluta dal direttore artistico Ruggero Cappuccio, con il quale la Sartoria Tirelli collabora da molti anni realizzando i costumi di spettacoli da lui diretti, disegnati dal suo costumista Carlo Poggioli, cresciuto professionalmente nella nostra bottega'' spiega Dino Trappetti, curatore insieme a Gabriella Pescucci, Flora Brancatella ed allo stesso Carlo Poggioli della mostra in collaborazione con il Polo Museale della Campania. Di Massimo Cantini Parrini sono esposti i costumi di Salma Hayek e Vincent Cassel per Il Racconto dei Racconti di Matteo Garrone. Di Alessandro Lai, ecco i costumi disegnati per I Medici di Dustin Hoffman e Richard Madden; il costume di Margherita Buy per Magnifica Presenza, così come quelli per La Traviata - recentemente allestita al Teatro di San Carlo - diretti entrambi da Ferzan Ozpetek, e altri e altri ancora fino ad un totale di 55 preziosissimi pezzi unici, tutti della Tirelli. In omaggio a Totò, di cui si celebrano i 50 anni dalla scomparsa, in mostra anche uno dei costumi creati da Jurgen Henze per Che cosa sono le nuvole?, di

Pier Paolo Pasolini. La mostra è visitabile fino al 10 luglio, quando si concluderà la kermesse organizzata dalla Fondazione Campania dei Festival, organismo in house della Regione Campania presieduto da Luigi Grispello. La Sartoria Tirelli, nata nel 1964 con Umberto Tirelli, ebbe tra i suoi primi committenti Luchino Visconti, Mauro Bolognini, Franco Zeffirelli, Giorgio de Lullo, Giorgio Strehler ed è da allora punto di riferimento fondamentale per i più grandi costumisti del mondo, tagliando e cucendo abiti per film, opera, teatro, mostre. Nei suoi magazzini sono custoditi oltre 200.000 costumi di tutte le epoche, 10.000 abiti autentici a partire dal 1700 in poi, più una notevole collezione di abiti "Altamoda" dagli anni '50 in poi. Dal 1990, dopo la scomparsa del suo Fondatore, è diretta da Dino Trappetti, già socio. (ANSA) YDU-TOR 05-GIU-17 11:11 NNN

ANSA/ Musica: Battiato, Luce del Sud festa al Plebiscito 2017-06-06 00:17:00

ZCZC0063/SXB - XCI73742_SXB_QBXB- R SPE S0B QBXB ANSA/ Musica: Battiato, Luce del Sud festa al Plebiscito De Luca: 'Da Napoli messaggio contro la paura' (ANSA) - NAPOLI, 6 GIU - Una cerimonia musicale, poetica e visiva: così aveva descritto il direttore Ruggero Cappuccio l'overture del suo primo Napoli Teatro Festival Italia, e così è stato: in una piazza Plebiscito blindata (comparsi anche dissuasori oltre alle transenne) e affollata da almeno 30mila persone Franco Battiato ha acceso la 'Luce del Sud' , concerto gratuito e 'manifesto' di un programma che vuol essere allo stesso tempo popolare e di grande qualita'. Giacca rossa e cuffie di ordinanza, l'artista catanese e' in scena con l'Electric Band e gli archi della Symphony Orchestra, diretti da Carlo Guaitoli, lo accompagnano gli interventi poetici di Fabrizio Gifuni, Mimmo Borrelli, Imma Villa e, su uno schermo di 18 metri, le suggestioni visive delle immagini di Antonio Biasiucci. Come annunciato nel solo settore riservato e con posti a sedere c'è una platea particolare, quella delle 28 associazioni che operano nel mondo del disagio, coordinata dalla Direzione Generale Politiche Sociali della Regione Campania, dal Carcere di Nisida alle donne vittime di violenza. Ad introdurre la serata, il direttore Cappuccio e il Presidente della Regione Vincenzo De Luca (l'evento, 155 spettacoli fino al 10 luglio, è prodotto dalla Fondazione Campania dei Festival). ''Vogliamo esprimere solidarieta' con le famiglie delle vittime degli attentati terroristici - ha detto De Luca - Non ci hanno indimidito e non ci fanno paura, noi risponderemo con le armi della tolleranza. Abbiamo reagito con piu" voglia di vivere ,con solidarieta' e accoglienza, grazie per questo messaggio di fiducia e speranza contro il terrore" ha detto rivolgendosi ai giovani della piazza (da dove si alza qualche fischio). Imma Villa legge "Canti lungo la fuga", tratto dal poemetto "Invocazione all'Orsa Maggiore" di Ingeborg Bachmann, poi parte il concerto con 'L'era del cinghiale bianco' e 'Up Patriots To Arms', due brani del '79 e dell'80 (davvero "mondi lontanissimi' quelli degli 'studenti di Damasco vestiti tutti uguali', atmosfere che oggi ci rimandano ad immagini di guerra) divenuti negli anni dei classici. Seguono 'No Time No Space', 'Shock In My Town' e il più recente 'Le nostre anime'. Mimmo Borrelli legge un brano della "La scienza nuova" di Giambattista Vico, seguito dal secondo blocco di canzoni di Battiato: 'Io chi sono', 'Sui giardini della preesistenza', l'inno 'Povera Patria', 'L'animale', 'La canzone dei vecchi amanti'. Tocca a Fabrizio Gifuni con la lettura della poesia "Addio al Mezzogiorno" di Wystan Hugh Auden. Poi ecco due tra i brani più amati, 'La stagione dell'amore' Prospettiva Nevskj, I treni di Tozeur, 'La cura', seguiti dalle hits degli anni 80 'Cuccuruccuccu', 'Centro di gravità permanente' e in un crescendo che coinvolge la piazza ,'Voglio vederti danzare'. L'omaggio a Napoli è nei bis con 'Era de maggio'. 'Sono distrutto" scherza con il pubblico. E chiude con 'e ti vengo a cercare' e 'stranizza d amuri". (ANSA).

YDU/GRZ - 06-GIU-17 00:16 NNN

Napoli Teatro Festival Italia, Licia Maglietta porta in scena gli "Amati Enigmi" di Clotilde Marghieri 2017-06-06 15:08:00

ZCZC VEL0547 3 SPE /R01 /ITA Napoli Teatro Festival Italia, Licia Maglietta porta in scena gli "Amati Enigmi" di Clotilde Marghieri Dal 7 al 9 giugno, al Teatro Sannazaro (ilVelino/AGV NEWS) Roma, 06 GIU - Debutta in prima nazionale al Napoli Teatro Festival Italia Amati Enigmi uno spettacolo scritto diretto ed interpretato da Licia Maglietta tratto dall'omonimo romanzo di Clotilde Marghieri, di scena al Teatro Sannazaro da mercoledi' 7 giugno alle ore 21 (replica l'8 e 9 giugno alle ore 19). Tratto dal singolare romanzo in forma epistolare della Marghieri, che la stessa autrice definiva "una sorta di confessione o dialogo per voce sola", lo spettacolo, prodotto da Fondazione Campania dei Festival, e' un'ampia riflessione della scrittrice sulla sua vita passata e sul suo presente di donna, ormai non piu' giovane, che ha come prospettiva l'avvicinarsi della fine. Con Licia Maglietta, in scena c'e' Tiziano Palladino al mandolino; firma le luci Cesare Accetta, i video sono di Massimo Maglietta. (com/onp) 150706 GIU 17 NNNN NNNN ZCZC VEL0547 3 SPE /R01 /ITA Napoli Teatro Festival Italia, Licia Maglietta porta in scena gli "Amati Enigmi" di Clotilde Marghieri (2) Dal 7 al 9 giugno, al Teatro Sannazaro (ilVelino/AGV NEWS) Roma, 06 GIU - Clotilde Marghieri, importante scrittrice e giornalista napoletana, ha percorso gli anni del Novecento conoscendo e frequentando Sibilla Aleramo, Gaetano Salvemini, Corrado Alvaro, Rocco Scotellaro. Nella sua attivita' di giornalista scrive per Il Mattino, Il Mondo, il Corriere della Sera, La Nazione e Il Gazzettino. Sebbene il suo esordio come scrittrice appartenga agli anni della maturita', avvenendo infatti piuttosto tardi, nel 1960 con Vita in villa, si impone subito all'attenzione del pubblico e della critica per la raffinatezza intellettuale dei suoi scritti velati di nobile malinconia e "privi di misero cinismo". Nel 1974, all'eta' di 77 anni, pubblica Amati Enigmi , che si aggiudica il Premio Viareggio. (com/onp) 150706 GIU 17 NNNN

Napoli Teatro Festival Italia, Licia Maglietta porta in scena gli "Amati Enigmi" di Clotilde Marghieri (3) ZCZC VEL0547 3 SPE /R01 /ITA Napoli Teatro Festival Italia, Licia Maglietta porta in scena gli "Amati Enigmi" di Clotilde Marghieri (3) Dal 7 al 9 giugno, al Teatro Sannazaro (ilVelino/AGV NEWS) Roma, 06 GIU - Lo spettacolo di Licia Maglietta trasporta gli spettatori nella notte di un imprecisato Capodanno, che indica simbolicamente la chiusura di una stagione e il trascorrere inesorabile del tempo. Una donna, Clotilde, parla a un misterioso interlocutore, il giovane e seducente Jacques. I dialoghi incrociano tempo lontano e vicino e il ricordo non evoca nostalgia, piuttosto illumina con intelligenza il significato che quel tempo proietta sull'oggi. (com/onp) 150706 GIU 17 NNNN ZCZC VEL0547 3 SPE /R01 /ITA Napoli Teatro Festival Italia, Licia Maglietta porta in scena gli "Amati Enigmi" di Clotilde Marghieri (4) Dal 7 al 9 giugno, al Teatro Sannazaro (ilVelino/AGV NEWS) Roma, 06 GIU - E' alla raggiante promessa di Simone de Beauvoir, alla sua pacificata contemplazione, che Clotilde Marghieri pensa. La de Beauvoir, nel saggio Il secondo sesso, aveva sottolineato che "oltre la soglia dove il corpo avvizzisce e il volto gioca tiri crudeli" c'e' la possibilita' di "interpretare il disegno e scoprire il significato del proprio destino. Che e' il modo, il solo grande modo, di sublimare le proprie avventure e disavventure, dolori e sconfitte in conoscenza". La vita sta dentro "il pensiero che brilla". Per quella "fiamma antica" la vecchiaia non esiste, non e' mai esistita. Amati Enigmi e' una conversazione sulla "grande eta'". Questa ultima stagione della vita e' utilizzata dalla scrittrice per guardare finalmente con lucidita' dentro di se' e intorno a se'. "Amati Enigmi - sottolinea Licia Maglietta - e' questo rivivere per intendere. Amati Enigmi sono quasi tutti gli esseri che abbiamo incontrato, conosciuto, disconosciuto, e tali restano finche', forse nel ripensarli e interrogarli, a passioni spente (ammesso che queste davvero si spengano mai del tutto) qualche cosa ci rivelano di loro, rivelando meglio anche noi a noi stessi". Biglietti: Intero euro 8- ridotto under 30/over 65 euro 5. biglietteria@napoliteatrofestival.it www.napoliteatrofestival.it (com/onp) 150706 GIU 17 NNNN

Napoli, Glob(e)al Shakespeare: 'Racconto d'inverno' per la regia di Francesco Saponaro 2017-06-06 13:23:00 ZCZC - VEL0397 3 SPE /R01 /ITA Napoli, Glob(e)al Shakespeare: 'Racconto d'inverno' per la regia di Francesco Saponaro e 'Otello' Nell'adattamento e regia di Giuseppe Miale Di Mauro. Prima nazionale. Mercoledi' 7 al Teatro Bellini (ilVelino/AGV NEWS) Roma, 06 GIU - Per il Glob(e)al Shakespeare, progetto speciale curato da Gabriele Russo, in programma fino all'8 giugno al Napoli Teatro Festival Italia, in scena mercoledi' 7 (dalle ore 20) due nuove riletture di opere (una tragedia ed una commedia) di William Shakespeare. Nel Teatro Bellini trasformato, smontate le poltrone con il palcoscenico che si prolunga ben oltre il centro della sala ed il pubblico accomodato nei palchi tutt'intorno, debuttano, in prima nazionale, 'Racconto d' inverno', rappresentazione sulla gelosia, sull'errore e sul tempo, nella riscrittura di Pau Miro' ed Enrico Ianniello, per la regia di Francesco Saponaro (ore 20) e 'Otello' proposto dalla Compagnia Nest, nell'adattamento e regia di Giuseppe Miale Di Mauro, con la drammaturgia di Giovanni Speziano. (com/onp) 132106 GIU 17 NNNN

Napoli, Glob(e)al Shakespeare: 'Racconto d'inverno' per la regia di Francesco Saponaro e 'Otello' (2) Nell'adattamento e regia di Giuseppe Miale Di Mauro. Prima nazionale. Mercoledi' 7 al Teatro Bellini (ilVelino/AGV NEWS) Roma, 06 GIU - In 'Racconto d' inverno', con Luigi Bignone (Florizel), Rocco Giordano (Palluso/Carceriere), Tony Laudadio (Antigono/Pastore), Mariella Lo Sardo (Paolina), Vincenzo Nemolato (Autolico), Francesca Piroi (Perdita/Emilia), Marcello Romolo (Camillo), Leonardo Antonio Russo (Mamilio), Eduardo Scarpetta (Polissene) il regista Francesco Saponaro sceglie di ambientare il racconto in una fulgida 'Sicilia dei principi' a cavallo tra gli anni cinquanta e sessanta del Novecento". La commedia, a seguire, e' 'Otello' proposta dalla Compagnia Nest, nell'adattamento e regia di Giuseppe Miale Di Mauro, con la drammaturgia di Giovanni Speziano che rilegge il testo in chiave contemporanea, puntando lo sguardo sul rapporto uomo donna ed il drammatico fenomeno dei femminicidi. Con Francesco Di Leva nel ruolo del titolo, in scena anche Viviana Altieri (Emilia), Martina Galletta (Desdemona), Giuseppe Gaudino (Rodrigo), Adriano Pantaleo (Iago), Andrea Vellotti (Cassio) e con la partecipazione del gruppo #GiovaniO'Nest, le musiche originali di Ralf P, e la cura del movimento di Anna Carla Broegg. (com/onp) 132106 GIU 17 NNNN

ZCZC VEL0397 3 SPE /R01 /ITA

Napoli, Glob(e)al Shakespeare: 'Racconto d'inverno' per la regia di Francesco Saponaro e 'Otello' (3) Nell'adattamento e regia di Giuseppe Miale Di Mauro. Prima nazionale. Mercoledi' 7 al Teatro Bellini (ilVelino/AGV NEWS) Roma, 06 GIU - Giovedi' 8 giugno, per chiudere il ciclo, alle ore 20 debutta 'Tito' riscritto da Michele Santeramo per la regia di Gabriele Russo e 'Le allegre comari di Windsor' riscritto da Edoardo Erba, per la regia di Serena Sinigaglia. Durata spettacoli 80 minuti, con intervallo di 20 minuti per il cambio scena. Il biglietto va da 8 a 5 euro ed e' valido per l'intera serata. Info: www.napoliteatrofestival.it (com/onp) 132106 GIU 17 NNNN NNNN

Napoli Teatro Festival Italia, in prima assoluta I Malvagi 2017-06-06 12:40:00 ZCZC VEL0292 3 SPE /R01 /ITA Napoli Teatro Festival Italia, in prima assoluta I Malvagi di Alfonso Santagata Mercoledi' 7 giugno (ore 21) al Palazzo Reale (ilVelino/AGV NEWS) Roma, 06 GIU - Alfonso Santagata debutta in prima nazionale al Napoli Teatro Festival Italia diretto da Ruggero Cappuccio e organizzato dalla Fondazione Campania dei Festival presieduta da Luigi Grispello, con I Malvagi tratto da Memorie dalla casa dei morti di Fedor Dostoevskij. In scena mercoledi' 7 giugno (ore 21, replica l'8, alla stessa ora) nel Cortile d'Onore di Palazzo Reale, lo spettacolo trae ispirazione dal romanzo semi-biografico dello scrittore russo (pubblicato tra il 1860 e il 1862) nel quale ritrae la vita dei condannati in un campo di prigionia siberiano. In scena, con Alfonso Santagata nel ruolo di Dostoevskij, anche Sandra Ceccarelli, Massimiliano Poli, Tommaso Taddei, Carla Colavolpe, Giancarlo Viaro. L'obiettivo si muove puntando la lente sul mondo dei sopravvissuti, esiliati e condannati alle sofferenze di una spietata galera, e la verosimiglianza di quanto descritto trova conferma nella dolorosa esperienza personale di Dostoevskij che ne dovette conoscere appieno crudelta' e miseria scontando in un similare campo una pena di quattro anni. (com/onp) 123906 GIU 17 NNNN NNNN ZCZC VEL0292 3 SPE /R01 /ITA Napoli Teatro Festival Italia, in prima assoluta I Malvagi di Alfonso Santagata (2) Mercoledi' 7 giugno (ore 21) al Palazzo Reale (ilVelino/AGV NEWS) Roma, 06 GIU - Nel 1849 Dostoevskij, che faceva parte di un circolo di giovani intellettuali di tendenze socialiste fu arrestato dalla polizia zarista. La giovanile infatuazione dello scrittore russo per il socialismo francese gli era costata la condanna capitale, commutata poi in lavori forzati: viene quindi costretto in un piccolo villaggio siberiano, un luogo abitato da "delinquenti del tutto privati di ogni diritto civile, brandelli recisi dalla societa'". Un universo che l'autore racconta in Memorie dalla casa dei morti e che rappresenta

uno dei livelli narrativi dello spettacolo ideato e diretto da Alfonso Santagata. In questo luogo, dove gli uomini sono costretti a sopravvivere con la loro umanita' fatta a brandelli, il grande romanziere trae lo spunto per dare vita alle sue idee migliori, che ritroveremo incarnate nei protagonisti dei suoi romanzi. (com/onp) 123906 GIU 17 NNNN NNNN ZCZC VEL0292 3 SPE /R01 /ITA Napoli Teatro Festival Italia, in prima assoluta I Malvagi di Alfonso Santagata (3) Mercoledi' 7 giugno (ore 21) al Palazzo Reale (ilVelino/AGV NEWS) Roma, 06 GIU - In quest'opera, che e' la cronaca di quel periodo di deportazione, dei luoghi conosciuti e dei personaggi incontrati, Dostoevskij si scaglia contro tutta la societa' del suo tempo: "Unitamente ai rivoluzionari invasati e folli, ammalati di nichilismo, che sfidano o negano Dio - sottolinea il regista - si incontreranno pazzi, instabili, organizzazioni segrete, cospiratori, traditori, rivoluzionari, fanatici? Dostoevskij vede nel nichilista pero', non solo un folle, ma anche uno sventurato e sofferente. Come accade per Raskol'nikov, con la sua malattia e la sua follia, nello straordinario confronto con il giudice istruttore. Volti non di morti, ma di dannati, vivi esiliati all'inferno. E in questo luogo di sofferenza Dostoevskij trova ossigeno per la sua opera. I Malvagi e' un lavoro sulle ombre dei personaggi di Dostoevskij, che proietta queste ombre anche sul mondo che ci circonda". (com/onp) 123906 GIU 17 NNNN NNNN

Teatro: Enzo Moscato, la mia Spoon River napoletana 2017-06-08 15:48:00 ZCZC5014/SXB ONA04858_SXB_QBXB - R SPE S0B QBXB Teatro: Enzo Moscato, la mia Spoon River napoletana Raccogliere & Bruciare prima assoluta domani al Teatro Festival (ANSA) - NAPOLI, 8 GIU - Una Antologia di Spoon River 'riscritta' da Enzo Moscato, il cimitero sulla collina che diventa Partenope ovvero uno sterminato obitorio cittadino creatosi dopo l'ennesima eruzione del Vesuvio: debutta domani in prima assoluta, al decimo Napoli Teatro Festival Italia (ore 21, Galleria Toledo), Raccogliere & Bruciare (Ingresso a Spentaluce), 80 frammenti dall'opera di Edgar Lee Masters non solo tradotti in napoletano ma ricodificati dal drammaturgo partenopeo, che è anche regista ed interprete di una inedita drammaturgia insieme al ricchissimo cast. "Portare sulla scena, dopo averla imbrattata qua e là di lingua e di suoni napoletani - scrive Enzo Moscato in una sua nota - l'incredibile Antologia di Spoon River, capolavoro di Edgar Lee Masters tale da aver già rappresentato oggetto di studio e adattamento di autori italiani come Cesare Pavese, Fernanda Pivano e Fabrizio De André è sempre stato un mio obiettivo". Moscato sceglie tra i 263 frammenti dell'opera originale, componendoli dopo un lavoro, non continuativo, durato parecchi anni. Prodotto da Compagnia di Enzo Moscato con Casa del Contemporaneo e Fondazione Campania dei Festival (che organizza il festival diretto da quest'anno da Ruggero Cappuccio) lo spettacolo vede in scena con Moscato attori di varie generazioni: Giuseppe Affinito, Massimo Andrei, Benedetto Casillo, Salvatore Chiantone, Gino Curcione, Enza Di Blasio, Carlo Di Maio, Caterina Di Matteo, Cristina Donadio, Tina Femiano, Gino Grossi, Carlo Guitto, Amelia Longobardi, Ivana Maione, Vincenza Modica, Rita Montes, Anita Mosca, Francesco Moscato, Imma Villa e molti altri. L'allestimento è arricchito dalle installazioni di Mimmo Paladino e dalle luci di Cesare Accetta. "Ed ecco allora Raccogliere & Bruciare, messa in scena in versi e anagrammi esistenziali - spiega Moscato - dove la piccola e molto silente little city di Spoon River è divenuta, per mano mia, la babelica Neapolis e il lillipuziano cimitero sulla collina, dove i morti rivivono e riparlano, esternando l'una e l'altra, la vita e la lingua, con algidi e indimenticabili ricordi epitaffiali, altro non può essere che Partenope medesima, divenuta sterminato obitorio cittadino, magari dopo l'ennesima (ma del resto prevedibile e attesissima) eruzione del Vesuvio. Metafora, quest'ultima, non tanto e non solo del dantesco contrappasso, dai Cieli voluto, per i tanti misfatti e delitti della famigerata 'camorropolis', quanto piuttosto del necessario fuoco distruttivo e rigenerativo di cui abbisogna un'opera per passare da una lingua all'altra, da una pelle sonora a un'altra, come pure da un genere e da uno stile di scrittura ad 'altra' cosa". Repliche il 10 e 11 giugno. (ANSA) YDU-SS 08-GIU-17 15:47 NNN

Teatro: Quel gran pezzo della Desdemona, la tragedia è sexy 2017-06-11 18:10:00 ZCZC2426/SXB - ONA38762_SXB_QBXB - R SPE S0B QBXB Teatro: Quel gran pezzo della Desdemona, la tragedia è sexy Prima nazionale al Bellini per Saltarelli al Napoli Festival (ANSA) - NAPOLI, 11 GIU - Desdemona è bella, sensuale, ingenua ed è l'amatissima figlia unica del Commendator Brambilla, proprietario di una fabbrica di inquietanti manichini dove lavora Moro, emigrato napoletano: liberamente ispirato all'Otello shakespeariano, debutta in prima nazionale domani al Napoli Teatro Festival Italia (teatro Bellini, ore 19,00) 'Quel gran pezzo della Desdemona', scritto e diretto da Luciano Saltarelli, tragedia sexy all'italiana ambientata nella Milano degli anni 70. In scena con Rebecca Furfaro-Desdemona, oltre allo stesso Saltarelli, ci sono Giovanna Giuliani, Luca Sangiovanni, Giampiero Schiano. Le scene e i costumi sono di Lino Fiorito, il disegno luci di Pasquale Mari, il suono è a cura di Daghi Rondanini. Il testo si ispira, anche alla novella cinquecentesca di Cinzio, "dove - spiega l'autore - accanto al capitano Moro e Desdemona c'è un alfiere infingardo e un luogotenente. Sarà Shakespeare a regalare un nome a Otello, a Jago e a Cassio e a rielaborare in modo deciso la novella originale''. Lo spettacolo ci cala nella Milano dell'industria, dei conflitti di classe, degli immigrati schiavi del lavoro, avvolgendola nelle suggestioni cinematografiche di quegli anni. Sullo sfondo una città infiammata dalle lotte di potere, dagli scontri di classe, dai conflitti sessuali, dagli atti terroristici, dove la nebbia si confonde col fumo d'un ordigno esploso, una Milano brulicante di esistenze brillanti o cupe, tutte in corsa frenetica con la vita. E così gli umidi canali di Venezia divengono le incandescenti filiere delle catene di montaggio, mentre le strade di Cipro si trasformano in un reticolato di viali, piazze, sottopassaggi, sale di cinematografo, case e negozi della Milano tra la fine del boom economico e gli anni di piombo. Desdemona è la classica ragazza di buona famiglia, appena diplomata in un collegio svizzero. La trama shakespeariana deformata da un filtro parossistico è fedele nei personaggi. Moro, valentissimo operaio, è muto per le conseguenze traumatiche di un atto d'eroismo (e lei si innamora sopratutto di questa sua unicità). Jago, l'infido compaesano di Moro sarà l'artefice per bramosia di potere della subdola macchinazione; Emilia, lugubre moglie di Jago è l'inconsapevole complice degli inganni del marito; Cassiolo, lo sciocco operaio di infimo ordine e pedina essenziale nelle mani di Jago. Un ruolo determinante è giocato anche della musica di Federico Odling. La produzione è del Festival, diretto da Ruggero Cappuccio, con Teatri Uniti, Casa del Contemporaneo in collaborazione con l'Università della Calabria. Replica il 13 giugno. (ANSA) YDU-SS - 11-GIU-17 18:07 NNN

Teatro: Genesis di Angelica Liddell al Politeama di Napoli 2017-06-16 14:32:00

ZCZC3703/SXB ONA98381_SXB_QBXB R SPE S0B QBXB Teatro: Genesis di Angelica Liddell al Politeama di Napoli Anteprima internazionale domani al Festival Italia (ANSA) - NAPOLI, 16 GIU - Evento della decima edizione del Napoli Teatro Festival Italia, Angelica Liddell presenta domani il terzo capitolo del suo percorso dedicato all'Infinito intitolato 'Genesis 6, 6-7', in anteprima internazionale al Politeama (ore 19.00 ed in replica domenica 18 giugno alle 20.00, sconsigliato ai minori di 18 anni). L'ultima creazione della Liddell, vincitrice del Leone d'Argento per l'innovazione teatrale, trae spunto dall'Antico Testamento e dall'universo Mitico di Medea e racconta la perdita e riconquista della bellezza proprio attraverso un atto violento: "Solo la guerra intesa come realtà che annienta - spiega la regista spagnola - ci riporta all'origine, al punto zero dell'esistenza. Nel gesto fuorilegge consiste l'essenza propria della creazione. Creare, nel senso più profondo, è trasgredire tutte le leggi che siamo costretti a rispettare. La prima è non uccidere. Ma l'origine della tragedia si situa sempre in prossimità di un'uccisione. E questo gesto è una trasgressione dell'ordine stabilito dagli dei, creatori in primis del mondo". La tragedia a cui si riferisce la regista è la stessa tragedia del Cristianesimo, ossia quella di un dio creatore e martire allo stesso tempo. Nel suo spettacolo (i precedenti sono stati Esta breve tragedia della Carne, La Batie Geneve 2015 e Que haré yo con esta espada, al Festival di Avignone 2016), la Liddell pone alcune domande fondamentali: "Come possiamo convivere con l'infinito? Che quantità di antichità c'è in ognuna delle nostre nascite e in ogni morte? Che quantità di infinito, ma soprattutto quanta eternità? Lo spettacolo - precisa l'artista - non è una risposta a queste domande, ma la materializzazione dei simboli che queste domande scatenano nell'inconscio". In scena gli attori della Compagnia Atra Bilis Teatro, co-prodotto dalla Fondazione Campania dei Festival, lo spettacolo, sopratitolato in italiano, utilizza varie lingue (spagnolo, russo, ebraico). Il 18 giugno alle 23.00, al Cortile delle Carrozze di Palazzo Reale, proiezione del documentario di Manuel Fernandez-Valedés sul lavoro della Liddell. (ANSA). YDU-TOR 16-GIU-17 14:31 NNN

Teatro: Napoli Festival Italia, prima mondiale 'Genesis' Liddel 2017-06-17 18:23:00 ZCZC - AGI0285 3 CRO 0 R01 / Teatro: Napoli Festival Italia, prima mondiale 'Genesis' Liddel = (AGI) - Napoli, 17 giu. - L'autrice e attrice spagnola Angelica Liddell presenta al Napoli Teatro Festival Italia il terzo capitolo del suo percorso dedicato all'Infinito (dopo Esta breve tragedia della Carne del 2015 e Que hare' yo con esta espada del 2016). 'Genesis 6, 6-7' andra' in scena in anteprima internazionale stasera al teatro Politeama e in replica domani. Liddell, vincitrice del Leone d'Argento per l'innovazione teatrale, e' tra gli artisti europei della sua generazione piu' noti nel mondo delle arti sceniche. L'ultima sua creazione da drammaturgo trae spunto dall'Antico Testamento, ma anche dall'universo mitico di Medea, la madre-maga che annienta il frutto della sua stessa creazione, e racconta la perdita e riconquista della bellezza proprio attraverso un atto violento: "Solo la guerra intesa come realta' che annienta - spiega la regista spagnola - ci riporta all'origine, al punto zero dell'esistenza. Nel gesto fuorilegge consiste l'essenza propria della creazione. Creare, nel senso piu' profondo, e' trasgredire tutte le leggi che siamo costretti a rispettare. La prima e' non uccidere. Ma l'origine della tragedia si situa sempre in prossimita' di un'uccisione. E questo gesto e' una trasgressione dell'ordine stabilito dagli dei". La tragedia a cui si riferisce la regista e' la stessa tragedia del Cristianesimo, ossia quella che di un dio creatore e martire allo stesso tempo. Cristo come gli eroi tragici e' agnello sacrificale o capro espiatorio in grado di andare incontro alla morte e di far scaturire da quella stessa violenza subita un nuovo ordine di idee, una nuova verita', una Parola piu' sacra della precedente. Nel suo lavoro, Liddell pone alcune domande fondamentali: "Come possiamo convivere con l'infinito? Che quantita' di antichita' c'e' in ognuna delle nostre nascite e in ogni morte? Che quantita' di infinito, ma soprattutto quanta eternita'? Lo spettacolo - precisa - non e' una risposta a queste domande, ma la materializzazione dei simboli che queste domande scatenano nell'inconscio". In scena gli attori della Compagnia Atra Bilis Teatro, ovvero Yury Ananiev, Juan Aparicio, Tania Arias Winogradow, Itziar Barriobero, Sarah Cabello Schoenmakers, Paola Cabello Schoenmakers, Lola Cordo'n, Angelica Liddell, Sindo Puche, Aristides Rontini. Prodotto dalla Fondazione Campania dei Festival - Napoli Teatro Festival Italia, Iaquinandi SL in coproduzione con Teatros del Canal (Madrid), Humain trop humain - CDN Montpellier, con il sostegno di Comunidad de Madrid, produzione e il coordinamento in Italia Aldo Miguel Grompone, lo spettacolo, sopratitolato in italiano, utilizza  varie lingue (spagnolo, russo, ebraico) e, per la complessita' dei temi affrontati, e' sconsigliato ai minori di 18 anni. (AGI) Red/Tig 171823 GIU 17 NNNN

Teatro: Celestini a Napoli, storie di indiani e marginalità 2017-06-18 12:38:00

ZCZC1026/SXB ONA17022_SXB_QBXB R SPE S0B QBXB Teatro: Celestini a Napoli, storie di indiani e marginalità A Palazzo Reale domani debutta al festival nuova pièce (ANSA) - NAPOLI, 18 GIU - Ascanio Celestini torna domani al Napoli Teatro Festival Italia con una novità assoluta, 'Che fine hanno fatto gli indiani Pueblo? Storia provvisoria di un giorno di pioggia', che presenta ancora in forma di studio, alle ore 21, nel Cortile d'onore di Palazzo Reale (replica il 20 giugno alla stessa ora). In scena, con lui anche il fisarmonicista Gianluca Casadei, il suono è di Andrea Pesce. Lo spettacolo, prodotto da Fabbrica, fa parte di un'ideale trilogia, iniziata con Laika, testo del 2015 che l'autore romano ha portato in scena con successo nella passata edizione del Festival. Celestini, nel suo nuovo lavoro teatrale, ritorna sui temi della marginalità. Nel titolo fa riferimento agli Indiani d'America, quelli dediti ai riti della pioggia. "Imponenti masse d'acqua - racconta Celestini nel presentare la nuova pièce - spostandosi sulla superficie del mare, provocano onde sismiche che vanno a incrociarsi con i movimenti delle profondità marine. Questo incontro scatena un fenomeno straordinario: un suono planetario senza fine che è facile ascoltare se stai dalle parti delle fasce di Van Allen, a 20 mila chilometri dalla superficie terrestre; così come lo sentono gli indiani Pueblo che scendono dalle finestre delle loro case. Battono i piedi sulla terra e arrivano i nonni, così chiamano le nuvole. E comincia a piovere. E l'acqua gira tra il cielo e la terra facendola vibrare come una gigantesca campana che corre nello spazio a 100 mila chilometri all'ora". Realizza così una visione di scenari affascinanti, "perché viaggiando con la mente si risponde a una provocazione irresistibile", come ci si aspetta da Celestini che ci trasporta in mondi lontani conducendoci infine sempre all'uomo, a quello che vive da estraneo accanto a noi, ma anche dentro di noi: "Questa è la storia di un giorno di pioggia - racconta - Questa è la storia di una barbona che non chiede l'elemosina e di uno zingaro di otto anni, della barista che guadagna con le slot machine e di un facchino africano, ma anche di un vecchio che chiamano Giobbe. Questa è la storia del Cinese, di una madre che fa la zuppa liofilizzata, e di un paio di padri che non conosco il nome. Questa è la storia di una giovane donna che fa la cassiera al supermercato e delle persone che incontra". (ANSA). YDU-CER 18-GIU-17 12:37 NNN

Teatro: Nekrosius a Napoli, prove aperte per Theatre Bridges

ANSA 2017-06-21 18:40:00

ZCZC6708/SXB ONA56752_SXB_QBXB R SPE S0B QBXB Teatro: Nekrosius a Napoli, prove aperte per Theatre Bridges 24-25 giugno al Trianon con il laboratorio del Festival Italia (ANSA) - NAPOLI, 21 GIU -Il regista lituano Eimuntas Nekrosius, tra i 'Maestri' della sezione Formazione del Napoli Teatro Festival Italia, racconterà al pubblico il suo lavoro in Theatre Bridges, due prove aperte al Teatro Trianon Viviani di Napoli, sabato 24 e domenica 25 giugno (ore 21, durata 1 h. 30 min.) Nekrosius si è ispirato ai libri di denuncia della scrittrice Svetlana Aleksievic premio Nobel della Letteratura 2015 che ha scritto dell'Unione Sovietica, della guerra in Afghanistan, di Chernobyl e delle vittime del disastro nucleare. Tra i più famosi ed affermati registi teatrali a livello internazionale, Nekrosius, è impegnato in questi giorni nel laboratorio riservato ad attori professionisti di età compresa tra i 23 e i 36 anni, lavorando con loro su delle tecniche di improvvisazione partendo da delle sollecitazioni letterarie. Un altro testo di riferimento sarà invece il Don Chisciotte di Cervantes. Ai giovani attori è stato chiesto di leggere solo qualche capitolo. Il lavoro laboratoriale che sta conducendo il il regista è infatti soprattutto centrato sull'improvvisazione fisica degli attori, un principio fondante del suo modus operandi. (ANSA) YDU 21-GIU-17 18:39 NNN

ANSA/ Week end: Teatro 2017-06-21 11:10:00 ZCZC1754/SXB XIC49869_SXB_QBXB R SPE S0B QBXB ANSA/ Week end: Teatro; Shakespeare tra Camilleri e Le Moli Preziosi è Van Gogh; Gifuni con Amleto; L. Ponce torna Esmeralda (di Daniela Giammusso) (ANSA) - ROMA, 21 GIU - Lo Shakespeare siciliano di Andrea Camilleri e Giuseppe Dipasquale con 'Troppu trafficu pppi nienti', a Roma, e l'Orestea di Eschilo diretta da Luca De Fusco al Pompeii Theatrum Mundi; Laura Curino con 'Santa impresa', Fabrizio Gifuni nel 'Concerto per Amleto' e Alessandro Preziosi nei panni di 'Vincent Van Gogh', tutti al Napoli Teatro Festival Italia; ancora Shakespeare, con il 'Sogno di una notte di mezza estate' firmato Walter Le Moli, a Parma, e il ritorno di 'Notre Dame de Paris' di Riccardo Cocciante a Cosenza: sono alcuni degli spettacoli teatrali in cartellone nel prossimo week end. ROMA - E se Shakespeare, in realtà, fosse siciliano? Si apre all'insegna di un giallo la nuova stagione del Silvano Toti Globe Theatre a Villa Borghese, sempre con la direzione artistica di Gigi Proietti. Primo titolo in cartellone, da domani, 'Troppu trafficu pppi nienti', in cui Andrea Camilleri e il regista Giuseppe Dipasquale si sono divertiti a mettere in scena un mistero che si celerebbe dietro la vita e le opere del Bardo. Una serie di coincidenze lo farebbero infatti credere non inglese, ma siciliano e più precisamente tal Michele Agnolo Florio Crollalanza, di origine quacquera, che, per sfuggire alle persecuzioni religiose, visse tra Messina, Venezia, Verona, Stratford e Londra. Autore di tragedie e commedie, firmò anche 'Troppu trafficu ppi nnenti', in messinese, forse l'originale di Troppo rumore per nulla, apparsa 50 anni dopo. Con Roberta Andronico, Valeria Contadino, Federico Fiorenza, Luciano Fioretto, Valeria La Bua, Carlotta Proietti, Ruben Rigillo, Mimmo Mignemi. Dal 22 giugno al 2 luglio. NAPOLI, SALERNO, BENEVENTO - Il teatro civile di Laura Curino arriva al Napoli Teatro Festival Italia con 'Santa impresa', progetto drammaturgico firmato insieme a Simone Derai, domenica all'Hortus Conclusus di Benevento. Al centro, le vicende dei Santi Sociali dell'Ottocento a Torino: Giuseppe Cafasso, Giuseppe Cottolengo, Giulia di Barolo, Giovanni Bosco, Leonardo Murialdo, Francesco Faà di Bruno. Nessuna regione come il Piemonte ha avuto, in così pochi anni, una così alta concentrazione di uomini straordinari che abbiano scelto i poveri e per loro si siano impegnati in imprese tali da lasciare un segno nella città. Lunedì al San Carlo di Napoli Fabrizio Gifuni rende invece il suo personale omaggio al Principe di Danimarca con 'Concerto per Amleto', progetto con la consulenza musicale di Rino Marrone, che cuce insieme le voci della tragedia all'affresco sonoro di Dmitrij Sostakovic. Doppio debutto martedì con Alessandro Preziosi al Palazzo Reale di Napoli nei panni di 'Vincent Van Gogh. l'odore assordante del bianco', dal testo di Stefano Massini; e Luca Zingaretti al Chiostro del Duomo di Salerno ne 'La sirena', dal racconto 'Lighea' di Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Il 25 giugno; il 26; il 27-28; e il 27-28 giugno.

Teatro: Papaleo racconta Tenco in 'Forse non sarà domani' 2017-06-29 19:05:00

ZCZC7671/SXB ONA49282_SXB_QBXB R SPE S0B QBXB Teatro: Papaleo racconta Tenco in 'Forse non sarà domani' Napoli, 1 luglio prima nazionale al Trianon per Festival Italia (ANSA) - NAPOLI, 29 GIU - Rocco Papaleo è il protagonista di 'Forse non sarà domani', in prima nazionale sabato 1 luglio (ore 21) al Trianon per il Napoli Teatro Festival Italia. In scena una scrittura originale in dodici quadri di Stefano Valanzuolo sulla vita e le opere di Luigi Tenco, con le musiche originali del cantautore rielaborate da Roberto Molinelli ed eseguite da Arturo Valiante (pianoforte), Guerino Rondolone (contrabbasso), Davide Savarese (batteria e percussioni), Marco Sannini (tromba). Sono passati cinquant'anni dalla drammatica notte in cui, in un hotel di Sanremo, il corpo di Luigi Tenco venne ritrovato privo di vita. Il racconto si snoda attraverso dieci scene incorniciate da un prologo ed un epilogo. Ognuno dei quadri rimanda, sin dal titolo, ad una canzone di Tenco e ne riflette un aspetto della personalità, la posizione politica, l'amore, le idee sul matrimonio e sulla guerra, il rapporto tenerissimo con la madre e quello tormentato con l'industria del disco, l' anticonformismo e la tragedia di Sanremo. Rocco Papaleo si cala nel duplice ruolo di attore e cantante, ricorrendo ad una narrazione in prima persona. Il testo, ideato da Valanzuolo sulla base di testimonianze d'epoca originali, ha le sembianze di un flashback i cui ritmi sono scanditi dalla musica. I brani che si ascolteranno nel corso della serata fanno parte da mezzo secolo della storia della migliore canzone italiana d'autore da "Vedrai, vedrai", a "La ballata della moda", "Ciao amore ciao", "Ragazzo mio", "Un giorno dopo l'altro", "Lontano, lontano". Lo spettacolo è prodotto da Fondazione Campania dei Festival / Napoli Teatro Festival Italia e Parmaconcerti. (ANSA). YDU 29-GIU-17 19:05 NNN

Teatro: Jan Fabre, il mio Belgio a Napoli 2017-06-30 12:54:00

ZCZC3090/SXB ONA55610_SXB_QBXB R SPE S0B QBXB Teatro: Jan Fabre, il mio Belgio a Napoli Al festival Belgian Rules/Belgium Rules' in anteprima mondiale (ANSA) - NAPOLI, 30 GIU - Una dichiarazione d'amore seppur critica per il suo Belgio 'brutto e piccolo ma terra di giganti' tra birra, poesia e scheletri: dopo le monumentali 24 ore di Mount Olympus - To glorify the cult of tragedy - un trionfo sulla tragedia greca (premio Ubu 2016 come migliore produzione straniera), l'artista Jan Fabre presenta domani in anteprima mondiale al Napoli Teatro Festival Italia la sua nuova visionaria creazione 'Belgian Rules/Belgium Rules', coproduzione europea della Fondazione Campania dei Festival. Lo spettacolo è in scena dalle ore 20.30 e, in replica, domenica 2 luglio dalle ore 19 al Teatro Politeama di Napoli, poi debutterà in prima mondiale il 18 luglio all'ImPulsTanz Festival di Vienna ed a settembre sarà nuovamente in Italia, il 30 settembre al Teatro Argentina per il Roma Europa Festival, ripresa di una lunga tournèe internazionale che proseguirà a Siviglia, Amsterdam, Anversa.(ANSA). YDU-TOR

30-GIU-17 12:53 NNN

SPECIALE TEATRO / PAPALEO RACCONTA TENCO IN "FORSE NON SARÀ DOMANI" (1)9COL 2017-06-30 17:58:00

9CO782401 4 CRO ITA R01 SPECIALE TEATRO / PAPALEO RACCONTA TENCO IN "FORSE NON SARÀ DOMANI " (1) (9Colonne) Napoli, 30 giu - Rocco Papaleo è il protagonista di Forse non sarà domani, in prima nazionale sabato 1 luglio (ore 21) al Trianon per il Napoli Teatro Festival Italia. In scena una scrittura originale in dodici quadri di Stefano Valanzuolo sulla vita e le opere di Luigi Tenco, con le musiche originali del cantautore rielaborate da Roberto Molinelli ed eseguite da Arturo Valiante (pianoforte), Guerino Rondolone (contrabbasso), Davide Savarese (batteria e percussioni), Marco Sannini (tromba). Sono passati cinquant'anni dalla drammatica notte in cui, in un hotel di Sanremo, il corpo di Luigi Tenco venne ritrovato privo di vita. Da allora, voci e supposizioni sulla sua tragica fine si sono intrecciate, ed il giallo sulla sua morte ha quasi finito con il fare ombra ad una vita caratterizzata - invece - da scelte coraggiose, dall'elemento fantasioso e, soprattutto, da molta buona musica. 301758 GIU 17

>>>ANSA/ Teatro: Jean Fabre, il mio Belgio è AssurdilandiaANSA 2017-06-30 15:40:00

ZCZC5114/SXB - ONA57972_SXB_QBXB - R SPE S0B QBXB >>>ANSA/ Teatro: Jean Fabre, il mio Belgio è Assurdilandia A Napoli anteprima mondiale Belgian Rules/Belgium Rules (ANSA) - NAPOLI, 30 GIU - ''Il Belgio sta scoppiando tra burocrazia e formalità forzata. Uno Stato artificiale e instabile, utilizzato come palcoscenico per guerre altrui". E' una dichiarazione d'amore molto critica per il suo paese quella di Jean Fabre, artista visuale versatile e imprevedibile che porta domani in anteprima mondiale al Napoli Teatro Festival Italia la sua nuova visionaria creazione 'Belgian Rules/Belgium Rules' (Politeama, ore 21, replica 2 luglio ore 19). Siamo nella scia delle celebri perfomance di Fabre e della sua compagnia Troubleyn: 3 ore e 55 minuti per mostrare un autoritratto del Belgio, ironico e tagliente, affidato a 15 performer - tra cui le star Annabelle Chambon e Cédric Charron - con la collaborazione del cantautore Raymond van het Groenewoud. "Il teatro giaceva alla nascita di questo piccolo Paese e il teatro è ciò che di questo piccolo Paese rimarrà'' spiega l'autore che dopo le monumentali 24 ore di Mount Olympus - To glorify the cult of tragedy (premio Ubu), fa glorificare dai suoi 'guerrieri della bellezza' la propria terra natia che chiama Assurdilandia senza dimenticare i giganti a cui ha dato i natali, da Van Eyck a Bruegel, a Rubens. "I belgi godono, mangiano e bevono fino a farsi scoppiare la pancia. Patatine! Birra! Waffels e cioccolato! Celebrano la tavola e la carne. Nessuno deride il Belgio più di se stesso. È una terra che dà rifugio ad una razza di scansafatiche e imbroglioni. O nobile Belgio, o madre viscida!'' racconta con la lingua immaginifica del teatro. Il risultato vuole essere una dedica, come quella che Fellini fece alla sua Roma, attraverso tutti gli elementi che hanno fondato e reso celebre l'estetica dell'artista. Anche il titolo è volutamente ironico e con doppio significato: Belgian rules, le regole belghe e Belgium rules che fa il verso al Rule, Britannia! di quando l'Inghilterra dominava il mondo. "Solo che detto da un Paese piccolo, che non ha mai avuto un vero potere egemone, suona ridicolo. Oggi il Belgio è al centro dell'Unione Europea, anche a livello istituzionale, ma anche del

terrorismo e questo - secondo l'artista fiammingo - non è una coincidenza". Coproduzione europea della Fondazione Campania dei Festival, lo spettacolo debutterà in prima mondiale il 18 luglio all'ImPulsTanz Festival di Vienna ed a settembre sarà nuovamente in Italia, il 30 settembre al Teatro Argentina per il Roma Europa Festival, ripresa di una lunga tournèe internazionale.Fabre è protagonista a Napoli anche di tre appuntamenti dedicati all'arte contemporanea. Allo Studio Trisorio è aperta la personale My Only Nation is Imagination, a cura di Melania Rossi; sul terrazzo del museo MADRE è installata la sua opera iconica L'uomo che misura le nuvole (versione americana, 18 anni in più) 1998 - 2016 a cura di Laura Trisorio, Melania Rossi e Andrea Viliani e domani (ore 11.00), al Museo di Capodimonte sarà inaugurata la mostra Jan Fabre. Naturalia e Mirabilia.(ANSA) YDU-TOR 30-GIU-17 15:39 NNN ZCZC5113/SXR ONA57972_SXR_QBXO R SPE S44 QBXO >>>ANSA/ Teatro: Jean Fabre, il mio Belgio è Assurdilandia A Napoli anteprima mondiale Belgian Rules/Belgium Rules (ANSA) - NAPOLI, 30 GIU - ''Il Belgio sta scoppiando tra burocrazia e formalità forzata. Uno Stato artificiale e instabile, utilizzato come palcoscenico per guerre altrui". E' una dichiarazione d'amore molto critica per il suo paese quella di Jean Fabre, artista visuale versatile e imprevedibile che porta domani in anteprima mondiale al Napoli Teatro Festival Italia la sua nuova visionaria creazione 'Belgian Rules/Belgium Rules' (Politeama, ore 21, replica 2 luglio ore 19). Siamo nella scia delle celebri perfomance di Fabre e della sua compagnia Troubleyn: 3 ore e 55 minuti per mostrare un autoritratto del Belgio, ironico e tagliente, affidato a 15 performer - tra cui le star Annabelle Chambon e Cédric Charron - con la collaborazione del cantautore Raymond van het Groenewoud. "Il teatro giaceva alla nascita di questo piccolo Paese e il teatro è ciò che di questo piccolo Paese rimarrà'' spiega l'autore che dopo le monumentali 24 ore di Mount Olympus - To glorify the cult of tragedy (premio Ubu), fa glorificare dai suoi 'guerrieri della bellezza' la propria terra natia che chiama Assurdilandia senza dimenticare i giganti a cui ha dato i natali, da Van Eyck a Bruegel, a Rubens. "I belgi godono, mangiano e bevono fino a farsi scoppiare la pancia. Patatine! Birra! Waffels e cioccolato! Celebrano la tavola e la carne. Nessuno deride il Belgio più di se stesso. È una terra che dà rifugio ad una razza di scansafatiche e imbroglioni. O nobile Belgio, o madre viscida!'' racconta con la lingua immaginifica del teatro. Il risultato vuole essere una dedica, come quella che Fellini fece alla sua Roma, attraverso tutti gli elementi che hanno fondato e reso celebre l'estetica dell'artista. Anche il titolo è volutamente ironico e con doppio significato: Belgian rules, le regole belghe e Belgium rules che fa il verso al Rule, Britannia! di quando l'Inghilterra dominava il mondo. "Solo che detto da un Paese piccolo, che non ha mai avuto un vero potere egemone, suona ridicolo. Oggi il Belgio è al centro dell'Unione Europea, anche a livello istituzionale, ma anche del terrorismo e questo - secondo l'artista fiammingo - non è una coincidenza". Coproduzione europea della Fondazione Campania dei Festival, lo spettacolo debutterà in prima mondiale il 18 luglio all'ImPulsTanz Festival di Vienna ed a settembre sarà nuovamente in Italia, il 30 settembre al Teatro Argentina per il Roma Europa Festival, ripresa di una lunga tournèe internazionale.Fabre è protagonista a Napoli anche di tre appuntamenti dedicati all'arte contemporanea. Allo Studio Trisorio è aperta la personale My Only Nation is Imagination, a

cura di Melania Rossi; sul terrazzo del museo MADRE è installata la sua opera iconica L'uomo che misura le nuvole (versione americana, 18 anni in più) 1998 - 2016 a cura di Laura Trisorio, Melania Rossi e Andrea Viliani e domani (ore 11.00), al Museo di Capodimonte sarà inaugurata la mostra Jan Fabre. Naturalia e Mirabilia.(ANSA) YDU-TOR 30-GIU-17 15:39 NNN

Napoli, Jan Fabre. Naturalia e Mirabilia a Capodimonte 2017-06-30 10:24:00

ZCZC VEL0112 3 CLT /R01 /ITA Napoli, Jan Fabre. Naturalia e Mirabilia a Capodimonte la mostra a cura di Sylvain Bellenger e Laura Trisorio Inaugurazione sabato 1 luglio ore 11:30 con i curatori (ilVelino/AGV NEWS) Napoli, 30 GIU - Jan Fabre. Naturalia e Mirabilia, a cura di Sylvain Bellenger e Laura Trisorio, e' la mostra del poliedrico artista belga che inaugura sabato 1 luglio 2017, alle ore 11:30 al Museo e Real Bosco di Capodimonte(secondo piano, sala 82) nell'ambito del ciclo di esposizioni Incontri sensibili in collaborazione con Amici di Capodimonte onlus. Fabre presenta due lavori realizzati interamente con gusci di scarabeo gioiello, elemento distintivo e ricorrente della sua ricerca. Spanish Sword (Knight of modesty) - Spada spagnola (Cavaliere di umilta') - e' una spada in acciaio ricoperta di corazze naturali e iridescenti di scarabeo che evoca l'investitura cavalleresca, le armature cinquecentesche e la battaglia per l'arte che Jan Fabre ha intrapreso sin dal 2004 con il film Lancelot, una crociata in difesa della fantasia e dell'immaginazione come forme di conoscenza. In sala sono presenti anche due preziosi elementi in cuoio del XVI secolo (un frontale da cavallo e una rotella da parata). Railway Tracks to Death - Binari verso la Morte - appartiene alla serie Tribute to Hieronymus Bosch in Congo, realizzata dall'artista per indagare la controversa storia coloniale del Belgio. La superficie dell'opera, dall'aspetto prezioso, mutevole e cangiante, e' ottenuta con una tecnica da sapiente mosaicista, montando insieme migliaia di ali di scarabeo di colori differenti su legno. Essi compongono una strana versione dello stemma delle ferrovie del Congo belga, al cui centro si riconoscono figurine zoomorfe ricorrenti nel linguaggio del maestro fiammingo Bosch, noto per il suo immaginario surreale e mostruoso. In dialogo con le opere di Fabre c'e' la "camera delle meraviglie", o Wunderkammer, una raccolta di curiosita' tipica delle collezioni d'arte del Cinquecento e

Seicento, manifestazione dell'utopia di riunire natura e arte per creare un universo in miniatura, il cui demiurgo era il collezionista stesso. Le scarabattole qui allestite presentano oggetti pervenuti a Capodimonte dalle collezioni dei Farnese, dei Borbone e dal Museo Borgiano di Velletri. Al centro di una delle scarabattole, e' esposta una tela di Otto Marseus von Schriek, pittore olandese del Seicento attivo anche in Italia, campione della natura morta, specializzato nella rappresentazione del sottobosco. Nella sua abitazione, dove custodiva una piccola Wunderkammer con monete e resti di creature rare, l'artista allevava rettili ed altra fauna rappresentata poi nelle sue opere. A questa

eclettica raccolta, sono stati aggiunti 41 antichi scarabei della Collezione Egizia del Museo Archeologico Nazionale di Napoli. La mostra Jan Fabre. Naturalia e Mirabilia e' inserita in una serie di appuntamenti che vedranno protagonista il poliedrico artista belga in citta' con la mostra My Only Nation is Imagination, a cura di Melania Rossi che inaugura allo Studio Trisorio (Riviera di Chiaia, 215) lunedi' 26 giugno alle ore 19:00 con sculture, disegni e un video frutto della ricerca di Fabre sul rapporto tra arte e scienza; mentre giovedi' 29 giugno, alle ore 18:00 sara' presentata al museo MADRE l'opera L'uomo che misura le nuvole (versione americana, 18 anni in piu') 1998 - 2016; inoltre sabato 1 (ore 20:30) e domenica 2 luglio (ore 19:00) Fabre presentera' in anteprima mondiale la sua nuova produzione teatrale Belgian Rules/Belgium Rules al Teatro Politeama di Napoli (via Monte di Dio), nell'ambito del Napoli Teatro Festival. (rep/red) 102330 GIU 17 NNNN NNNN

Teatro: al Festival Italia Barbareschi mette in scena Mamet 2017-07-01 13:39:00

ZCZC2384/SXB ONA66930_SXB_QBXB R SPE S0B QBXB Teatro: al Festival Italia Barbareschi mette in scena Mamet Prima nazionale per 'Il penitente' (ANSA) - NAPOLI, 1 LUG - Luca Barbareschi debutta in prima nazionale al Napoli Teatro Festival Italia, con lo spettacolo Il penitente, l'ultimo testo composto nel 2016 dal premio Pulitzer David Mamet, una produzione Teatro Eliseo - Fondazione Campania dei Festival-Napoli Teatro Festival. Lo spettacolo, in scena lunedì 3 luglio (ore 21, replica martedì 4) nel Cortile d'onore di Palazzo Reale chiude la sezione italiana del Festival diretto da Ruggero Cappuccio. Con questo testo - la traduzione è dello stesso Barbareschi - il drammaturgo statunitense porta in scena un ritratto del dilemma etico che colpisce il protagonista e lo conduce ad una crisi spirituale. Mamet affronta uno dei temi spinosi dei nostri tempi, il conflitto tra l'esercizio della libertà di stampa e il possibile abuso da parte di chi fa comunicazione senza rispondere alla responsabilità e alle conseguenze di un tale atto. Uno psichiatra affronta una crisi professionale e morale quando rifiuta di testimoniare in tribunale a favore di un paziente accusato di avere compiuto una strage. Coinvolto da un sospetto di omofobia, 'il penitente' subisce una vera gogna mediatica e giudiziaria e viene sbattuto "in prima pagina" spostando sulla sua persona la momentanea riprovazione di un pubblico volubile, alla ricerca costante di un nuovo colpevole sul quale fare ricadere la giustizia sommaria della collettività. L'influenza della stampa, la strumentalizzazione della legge, l'inutilità della psichiatria, sono questi i temi di una pièce che si svolge tra l'ambiente di lavoro e il privato del protagonista. La demolizione sociale di un individuo influisce inevitabilmente sul suo rapporto matrimoniale. Un dramma descritto in otto scene, otto atti di confronto tra marito e moglie, con la pubblica accusa e con il proprio avvocato. Fino al colpo di scena finale. "Ho scelto questo lavoro di Mamet - spiega il regista Barbareschi - perché è una lucida analisi del rapporto alterato tra comunicazione, spiritualità e giustizia nella società contemporanea. 'Il penitente' è la vittima dell'inquisizione operata dai media. È ciò che accade all'individuo quando viene attaccato dalla società nella quale vive ed opera, quando la giustizia crea discriminazione per avvalorare una tesi utilizzando a questo fine l'appartenenza religiosa". "A cosa può servire - conclude il regista - rivendicare la

ragione se, come dice Mamet, ciò significa isolarsi, uscire dal coro ed essere puniti per questo? In una storia, chi sfida la menzogna e difende la verità è in genere l'eroe della vicenda, è l'uomo buono. Ma qui uomo buono è definizione ironica, sarcastica. La società reclama il sacrificio di ogni integrità. Tutto è sottosopra sembra dire Mamet, e l'assenza di etica governa un mondo capovolto". DLP 01-LUG-17 13:38 NNN ZCZC2383/SXR ONA66930_SXR_QBXO R SPE S44 QBXO Teatro: al Festival Italia Barbareschi mette in scena Mamet Prima nazionale per 'Il penitente' (ANSA) - NAPOLI, 1 LUG - Luca Barbareschi debutta in prima nazionale al Napoli Teatro Festival Italia, con lo spettacolo Il penitente, l'ultimo testo composto nel 2016 dal premio Pulitzer David Mamet, una produzione Teatro Eliseo - Fondazione Campania dei Festival-Napoli Teatro Festival. Lo spettacolo, in scena lunedì 3 luglio (ore 21, replica martedì 4) nel Cortile d'onore di Palazzo Reale chiude la sezione italiana del Festival diretto da Ruggero Cappuccio. Con questo testo - la traduzione è dello stesso Barbareschi - il drammaturgo statunitense porta in scena un ritratto del dilemma etico che colpisce il protagonista e lo conduce ad una crisi spirituale. Mamet affronta uno dei temi spinosi dei nostri tempi, il conflitto tra l'esercizio della libertà di stampa e il possibile abuso da parte di chi fa comunicazione senza rispondere alla responsabilità e alle conseguenze di un tale atto. Uno psichiatra affronta una crisi professionale e morale quando rifiuta di testimoniare in tribunale a favore di un paziente accusato di avere compiuto una strage. Coinvolto da un sospetto di omofobia, 'il penitente' subisce una vera gogna mediatica e giudiziaria e viene sbattuto "in prima pagina" spostando sulla sua persona la momentanea riprovazione di un pubblico volubile, alla ricerca costante di un nuovo colpevole sul quale fare ricadere la giustizia sommaria della collettività. L'influenza della stampa, la strumentalizzazione della legge, l'inutilità della psichiatria, sono questi i temi di una pièce che si svolge tra l'ambiente di lavoro e il privato del protagonista. La demolizione sociale di un individuo influisce inevitabilmente sul suo rapporto matrimoniale. Un dramma descritto in otto scene, otto atti di confronto tra marito e moglie, con la pubblica accusa e con il proprio avvocato. Fino al colpo di scena finale. "Ho scelto questo lavoro di Mamet - spiega il regista Barbareschi - perché è una lucida analisi del rapporto alterato tra comunicazione, spiritualità e giustizia nella società contemporanea. 'Il penitente' è la vittima dell'inquisizione operata dai media. È ciò che accade all'individuo quando viene attaccato dalla società nella quale vive ed opera, quando la giustizia crea discriminazione per avvalorare una tesi utilizzando a questo fine l'appartenenza religiosa". "A cosa può servire - conclude il regista - rivendicare la ragione se, come dice Mamet, ciò significa isolarsi, uscire dal coro ed essere puniti per questo? In una storia, chi sfida la menzogna e difende la verità è in genere l'eroe della vicenda, è l'uomo buono. Ma qui uomo buono è definizione ironica, sarcastica. La società reclama il sacrificio di ogni integrità. Tutto è sottosopra sembra dire Mamet, e l'assenza di etica governa un mondo capovolto". DLP 01-LUG-17 13:38 NNN

ANSA/ Teatro: Luca Barbareschi è il Penitente di Mamet 2017-07-02 17:45:00

ZCZC2266/SXB - ONA75962_SXB_QBXB - R SPE S0B QBXB Teatro: Luca Barbareschi è il Penitente di Mamet Domani debutto nazionale al Napoli festival Italia (ANSA) - NAPOLI, 2 LUG - Luca Barbareschi debutta domani in prima nazionale al Napoli Teatro Festival Italia, con lo spettacolo 'Il penitente', l'ultimo testo composto nel 2016 da David Mamet, Premio Pulitzer per 'Glengarry Glen Ross', una produzione Teatro Eliseo - Fondazione Campania dei Festival-Napoli Teatro Festival. Lo spettacolo, sarà in scena alle 21, e in replica martedì 4 luglio, nel Cortile d'onore di Palazzo Reale e chiude la sezione italiana del Festival diretto da Ruggero Cappuccio. Con questo testo - la traduzione è dell'attore e regista Luca Barbareschi - il drammaturgo statunitense porta in scena un ritratto del dilemma etico che colpisce il protagonista e lo conduce ad una crisi spirituale. Mamet affronta uno dei temi spinosi dei nostri tempi, il conflitto tra l'esercizio della libertà di stampa e il possibile abuso da parte di chi fa comunicazione senza rispondere alla responsabilità e alle conseguenze di un tale atto. Coinvolto da un sospetto di omofobia, 'il penitente' subisce una vera gogna mediatica e giudiziaria. L'influenza della stampa, la strumentalizzazione della legge, l'inutilità della psichiatria, sono questi i temi di una pièce che si svolge tra l'ambiente di lavoro e il privato del protagonista. La demolizione sociale di un individuo influisce inevitabilmente sul suo rapporto matrimoniale. Un dramma descritto in otto scene, otto atti di confronto tra marito e moglie, con la pubblica accusa e con il proprio avvocato. Fino al colpo di scena finale. "Ho scelto questo lavoro di Mamet - spiega il regista Luca Barbareschi - perché è una lucida analisi del rapporto alterato tra comunicazione, spiritualità e giustizia nella società contemporanea. 'Il penitente' è la vittima dell'inquisizione operata dai media. È ciò che accade all'individuo quando viene attaccato dalla società nella quale vive ed opera, quando la giustizia crea discriminazione per avvalorare una tesi utilizzando a questo fine l'appartenenza religiosa. A cosa può servire - conclude il regista - rivendicare la ragione se, come dice Mamet, ciò significa isolarsi, uscire dal coro ed essere puniti per questo? In una storia, chi sfida la menzogna e difende la verità è in genere l'eroe della vicenda, è l'uomo buono. Ma qui uomo buono è definizione ironica, sarcastica. La società reclama il sacrificio di ogni integrità. Tutto è sottosopra sembra dire Mamet, e l'assenza di etica governa un mondo capovolto". (ANSA). YDU-PIO 02-LUG-17 17:44 NNN