Teatro Arena del Sole - Stagione 2012-13

1

MINISTERO PER I BENIE LE ATTIVITÀ CULTURALIDIPARTIMENTO SPETTACOLO

REGIONE EMILIA-ROMAGNAASSESSORATO ALLA CULTURA

Stagione 12/13 - www.arenadelsole.it - info 051.2910910

PROGRAMMA 2012/13

si ringraziano

media partner

da oltre 80 anni gli occhi della cittàPUNTO PERMANENTE RACCOLTA OCCHIALI LIONS

si ringrazia per la collaborazione



COMUNE DI BOLOGNAAREA CULTURA

5-09-2011 11:43:57

Opuscolo Stagione 11-12 V8:Opuscolo Stagione 10/11B 05/09/11 15.55



si ringraziano

media partner






5-09-2011 11:43:57

Opuscolo Stagione 11-12 V8:Opuscolo Stagione 10/11B 05/09/11 15.55 Page 2

si ringraziano

media partner






5-09-2011 11:43:57



si ringraziano

media partner






5-09-2011 11:43:57


PARTNER DEL TEATRO ARENA DEL SOLE.

11:43:57

Opuscolo Stagione 11-12 V8:Opuscolo Stagione 10/11B 05/09/11 15.55

4

ARENA DEL SOLE 2012 - 2013Una stagione da non perdere

Nella stagione scorsa Nuova Scena - Arena del Sole - Teatro Stabile di Bologna ha dimostrato tutta la sua vitalità e creatività continuando ad affermarsi nel panorama teatrale nazionale e internazionale. Vale la pena di ricordare che nonostante la crisi economica, che coinvolge tutto il paese e in particolare l’intero settore teatrale italiano, il Teatro Stabile di Bologna ha conseguito ottimi risultati: in sede e in tournée nel circuito teatrale italiano sono state registrate circa 120.000 presenze, grazie ai successi degli spettacoli prodotti e di quelli ospitati e anche in virtù di eventi straordinari come Sconcerto con Toni Servillo e la Filarmonica del Teatro Comunale di Bologna, il Concerto Moretti con Nanni Moretti e l’Orchestra Nazionale dei Conservatori e la due giorni di eventi in occasione del Festival La Repubblica delle Idee che ha visto sul palco dell’Arena il premier Mario Monti, intervistato da Eugenio Scalfari ed Ezio Mauro, e Roberto Saviano con Pierfrancesco Favino.

Tra i numerosi allestimenti realizzati ricordiamo Otello, diretto da Nanni Garella, coprodotto con l’Estate Teatrale Veronese, protagonisti Massimo Dapporto nelle vesti del Moro e Maurizio Donadoni in quelle di Iago, che viene ripreso anche in questa stagione teatrale e farà tappa nei più importanti teatri italiani.

Ad aprire il programma 2012-2013 dell’Arena è una nuova produzione di Nuova Scena interpretata da Ivano Marescotti e diretta da Valerio Binasco, regista tra i più affermati del momento: La fondazione, ultimo testo teatrale di Raffaello Baldini, che l’autore stesso, prima della sua scomparsa, ha consegnato a Marescotti. È un testo di straordinaria forza poetica sulle cose che svaniscono, sul desiderio di conservarle e sulla prerogativa tutta umana di legarsi agli oggetti e ai ricordi e farne strumento di sopravvivenza.

Altro nuovo allestimento in Sala Grande è Il malanno immaginario, scritto da Francesco Freyrie, che si è liberamente ispirato a Il malato immaginario di Molière, e interpretato da Vito, Claudia Penoni e Malandrino & Veronica sotto la direzione di Daniele Sala.

Anche nella prossima stagione, con due nuovi allestimenti, prosegue il progetto Arte e Salute nell’Arena del Sole: dopo il grande successo ottenuto con Al dutåur di mât, Nanni Garella torna a dirigere Vito e la compagnia di attori-pazienti psichiatrici di Arte e Salute in Miseria e nobiltà da Eduardo Scarpetta, ricreando il mondo affamato, disperato, ricco di fantasia e di speranze della commedia napoletana in un originale adattamento in lingua bolognese. Nel novero delle nuove produzioni entra anche La classe morta, spettacolo culto e manifesto artistico di Tadeusz Kantor che trasforma la morte in un violento e commovente inno alla vita. Una sfida per Nanni Garella che ha ricostruito il testo, mai pubblicato e rappresentato nella sua versione originale e integrale, e lo affida agli attori-pazienti psichiatrici di Arte e Salute, tra i pochi interpreti possibili di questa tragedia moderna.

5

Oltre a La classe morta, al Teatro Moline va in scena La deriva, diretto e interpretato da Maurizio Cardillo e realizzato in collaborazione con l’Associazione Culturale Le Belle Bandiere, mentre Marinella Manicardi torna a raccontare il saper fare dei bolognesi ne La Maria dei dadi da brodo, grande successo della scorsa stagione, e racconta la vita delle donne oggi in Italia in Corpi impuri.

Il programma delle ospitalità è ricchissimo e va a comporre una stagione di 44 titoli. Particolare attenzione è rivolta alla danza e, anche in virtù del consolidamento della collaborazione con il Gender Bender Festival, il Teatro Stabile di Bologna ospita alcune delle novità più interessanti del panorama europeo ed extraeuropeo.

Anche per la stagione 2012-2013 prosegue, con il coinvolgimento degli istituti scolastici della città, il percorso di promozione della cultura e della pratica del teatro attraverso un programma di attività che risponde alle istanze e alle esigenze espresse dal mondo giovanile. La proposta comprende matinée, laboratori, letture ad alta voce, visite a teatro, incontri e la consueta rassegna Il Teatro delle Scuole ®, durante la quale centinaia di studenti salgono sul palco della Sala Grande e della Sala InterAction mettendo a frutto l’esperienza teatrale maturata nel corso dell’anno scolastico.

Parallelamente viene condotta un’azione di diffusione della cultura teatrale rivolta a tutto il pubblico mediante incontri con gli artisti, visite guidate e Open Day all’Arena del Sole. L’offerta formativa costituita dai laboratori è ancora più consistente e riguarda tutti i mestieri della scena favorendo anche l’interdisciplinarietà con percorsi interconnessi che spaziano dall’illuminotecnica alla scrittura drammaturgica, dalla scenografia alla dizione e alla recitazione, dallo speakeraggio alla regia.

Per quanto concerne gli abbonamenti, l’offerta è ampia, diversificata e “personalizzabile” con abbonamenti fissi, tematici e flessibili, allo scopo di soddisfare le esigenze del maggior numero possibile di spettatori. Il Teatro Stabile di Bologna pratica da sempre un forte contenimento dei prezzi soprattutto a favore delle fasce di pubblico economicamente più deboli come gli anziani, gli studenti e i giovani in generale, con riduzioni particolarmente significative per gli under 29 e gli under 25.

Il programma si realizza, come sempre, anche grazie all’impegno delle istituzioni pubbliche, a partire dalle Amministrazioni Comunale, Regionale e Provinciale, della Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna, dei soci sovventori, degli enti e delle imprese, cooperative e private, che sostengono le attività del Teatro Stabile di Bologna. Un ringraziamento va alla Fondazione Carisbo il cui sostegno è finalizzato soprattutto alle attività rivolte alle scuole e alla diffusione della cultura teatrale verso giovani. Grazie, infine, agli amici dei media per l’attenzione che dedicano alle attività dell’Arena e al pubblico che con la sua passione e partecipazione ci sostiene nel realizzare progetti culturali sempre più qualificati.

Paolo CacchioliDirettore Artistico

6

Calendario Stagione 2012 - 2013 Sala Grande, Sala InterAction, Teatro delle Moline

17 - 28 ottobre p. 15Nuova Scena - Arena del SoleTeatro Stabile di BolognaLa fondazionedi Raffaello Baldinicon Ivano Marescottiregia Valerio BinascoPRIMA NAZIONALE

in collaborazione conGENDER BENDER FESTIVALwww.genderbender.it

27 ottobre p. 16

I-ONspettacolo di Ivo Dimchevin collaborazione con Franz WestPRIMA NAZIONALE

30 ottobre p. 16

Folk-SWILL YOU STILL LOVE ME TOMORROW?drammaturgia e coreografia Alessandro Sciarroni

2 - 3 novembre p. 17

¿Hasta Dónde...?di Sharon FridmanPRIMA NAZIONALE

Por Sal y Sambadi Carles Casallachs

3 novembre p. 17

Storm End Comecoreografia Yasmeen Godder

8 - 11 novembre p. 18Il Rossetti - Teatro Stabile del Friuli-Venezia GiuliaMalguion srlOblivion Show 2.0: il Sussidiariotesti Davide Calabrese e Lorenzo Scudamusiche Lorenzo Scudagli Oblivion sono: Graziana Borciani, Davide Calabrese, Francesca Folloni, Lorenzo Scuda, Fabio Vagnarelliregia Gioele Dix

14 - 18 novembre p. 18Nuova Scena - Arena del SoleTeatro Stabile di Bolognain collaborazione con Estate Teatrale VeroneseOtellodi William Shakespearetraduzione, adattamento, regia Nanni Garellacon Massimo Dapporto, Maurizio Donadoni, Angelica Leo, Federica Fabiani, Gabriele Tesauri, Woody Neri, Matteo Alì

14 - 17 novembre p. 19Progetto U.R.T. - Compagnia Jurij Ferrinicon il sostegno del Festival Internazio-nale di Andria Castel dei MondiRodaggio matrimonialedi Tennessee Williamscon Jurij Ferrini, Eva Cambiale, Isabella Macchi, Carlo Orlandoregia Jurij Ferrini

21 - 25 novembre p. 19Teatro Stabile di CalabriaTeatro QuirinoMiseria e nobiltàdi Eduardo Scarpettacon Geppy Gleijeses, Lello Arena, Marianella Bargillie con Gigi De Lucaregia Geppy Gleijeses

22 nov. - 14 dic. p. 20Nuova Scena - Arena del SoleTeatro Stabile di BolognaArte e Salute onlusLa classe mortadi Tadeusz Kantorcon gli attori di Arte e Saluteregia Nanni GarellaPRIMA NAZIONALE

27 novembre p. 20Promo MusicOccidente EstremoVI RACCONTO IL NOSTRO FUTUROdi e con Federico Rampinie con Gianna Fratta (pianoforte), Dino De Palma (violino e violino cinese), Veronica Granatiero (canto)regia Antonio Petris

7


5 - 7 dicembre p. 21Les Enfants du ParadisFestival della Narrazione di Arzo (CH) Esteuropaovest FestivalMattei PETROLIO E FANGOdi e con Giorgio Felicettitesto teatrale Francesco Niccolini e Giorgio Felicetti con la partecipazione di Valentina Bonafoni

6 - 9 dicembre p. 21Cardellino srlIl nipote di Rameautratto da un trattato filosofico di Denis Diderottraduzione e adattamento Edoardo Erba e Silvio Orlandocon Silvio Orlando, Amerigo Fontani, Maria Laura Rondaniniregia Silvio Orlando

14 - 16 dicembre p. 23Nuovo Teatro e Teatro Stabile dell’Umbria presentanoStefano Accorsi inFurioso OrlandoBALLATA IN ARIOSTESCHE RIME PER UN CAVALIER NARRANTEliberamente tratto da L’Orlando Furioso di Ludovico Ariostoadattamento teatrale e regia Marco Balianie con Nina Savary

18 dic. - 13 gen. p. 23Nuova Scena - Arena del SoleTeatro Stabile di BolognaIl malanno immaginariodi Francesco Freyrieliberamente ispirato a Il malato immaginario di Molièrecon Vito, Claudia Penoni, Paolo Maria Veronica, Roberto Malandrinoregia Daniele SalaPRIMA NAZIONALE

19 - 20 dicembre p. 24Fondazione AtlantideTeatro Stabile di VeronaPiccoli crimini coniugalidi Éric-Emmanuel Schmittcon Paolo Valerio e Elena Giustiregia Alessandro Maggi

17 - 20 gennaio p. 24BAM teatro/ Vasquez Y PepitaValerio Mastandrea inQui e oradi Mattia Torreregia Valerio Mastandrea

22 - 23 gennaio p. 25Teatro del Carretto inAmletoda William Shakespeareadattamento e regia Maria Grazia Ciprianiscene e costumi Graziano Gregorisuono Hubert Westkemper

22 gen. - 10 feb. p. 25Nuova Scena - Arena del SoleTeatro Stabile di BolognaLa Maria dei dadi da brodotesto e regia Marinella Manicardicollaborazione drammaturgica Federica Iacobellicon Marinella Manicardi e Daniele Furlatimusiche originali Daniele Furlati

26 - 27 gennaio p. 26KaraKasa CircusCasa dolce casaSPETTACOLO DI TEATRO ACROBATICO DELL’EUROPA DELL’ESTdi Marcello Chiarenza e Alessandro Serenamusiche Carlo Cialdo Capelli

29 - 30 gennaio p. 26Teatro Stabile del VenetoAccademia Perduta/Romagna TeatriOscura immensitàdi Massimo Carlottotratto dal romanzo L’oscura immensità della morte di Massimo Carlottocon Giulio Scarpati, Claudio Casadioregia Alessandro Gassman

1 - 3 febbraio p. 27Bags Entertainement presenta

Openuno show di Daniel Ezralowcon la D.E. Constructions Dance Company

8


5 febbraio p. 27Gershwin Spettacolicon il patrocinio di F.A.I. Fondo Ambiente ItalianoVandaliL’ASSALTO ALLE BELLEZZE D’ITALIAdi e con Gian Antonio Stella e Gualtiero Bertellie con Paolo Favorido, Domenico Santaniello, Rachele Colombo, Maurizio Camardi

6 - 7 febbraio p. 28Associazione Figli d’Arte CuticchioO a Palermo o all’inferno *LO SBARCO DI GARIBALDI IN SICILIAideazione scenica, drammaturgia e regia Mimmo CuticchioOprante – contastorie: Mimmo CuticchioManianti e combattenti: Giacomo Cu-ticchio, Fulvio Verna, Tania Giordano

8 - 10 febbraio p. 28Teatro Stabile della Sardegna Teatro Metastasio Stabile ToscanaI fratelli Karamazovdal romanzo di Fëdor Michailovič Dostoevskijdrammaturgia Roberta Arcelloni e Guido De Monticelliregia Guido De Monticelli

12 - 13 febbraio p. 29ALDESin collaborazione con Fondazione Uni-versità di Ca’ Foscari/Teatro di Ca’ Foscari e Associazione Didee (TO)Carne tritaCONCERTO PER VOCE E DANZAprogetto, regia, coreografia Roberto Castellopresentato in collaborazione con AterDanza

13 - 16 febbraio p. 29Biancofango - La Corte Ospitale - Officina 1011 di Triangolo Scaleno TeatroPorco mondodrammaturgia Francesca Macrì e Andrea Trapaniregia Francesca Macrìcon Aida Talliente e Andrea Trapani

14 - 17 febbraio p. 32CTB Teatro Stabile di BresciaTeatro de Gli IncamminatiFranco Branciaroli e Tommaso Cardarelli in

Servo di scenadi Ronald Harwoodtraduzione Masolino D’Amicoregia Franco Branciaroli

20 - 24 febbraio p. 32Nuova Scena - Arena del SoleTeatro Stabile di BolognaCorpi impuridi e con Marinella Manicardispazio scenico Davide Amadeirealizzato in collaborazione con Festival Filosofia 2011, Centro di ricerca delle donne di Modena

21 - 22 febbraio p. 33Teatro di MessinaL’ufficiodi Giacomo Ciarrapico e Mattia Torreregia Ninni Bruschetta

23 - 24 febbraio p. 33Teatro de Gli IncamminatiDiablogues / Comp. Vetrano-RandisiFantasmida Luigi Pirandello e Franco Scaldatitesto e regia Enzo Vetrano e Stefano Randisicon Enzo Vetrano, Stefano Randisi, Margherita Smedile

26 febbraio - 3 marzo p. 34Teatro Stabile di NapoliNapoli Teatro Festival ItaliaAntigonedi Valeria Parrella regia Luca De Fuscocon Gaia Aprea

5 - 6 marzo p. 34Troubleyn/Jan Fabre (Antwerp, BE)in coproduzione con Maribor 2012 (European Capital of Culture - SL)

Drugs Kept Me Alivetesto, regia, coreografia Jan Fabredrammaturgia Miet Martenscon Antony Rizzipresentato in collaborazione con AterDanza

9


7 - 10 marzo p. 35Ursa Maior TeatroQuella luce bluLA VITA DI MARIE CURIEtratto da Il Fuoco del radio. Dialoghi con Madame Curie di Simona Cerrato e Luisa Crismanicon Marina Pitta e Briana Zakiregia Irene Ros

12 marzo p. 35Sicilia Teatro AssociazionePer non morire di mafiadi Pietro Grassoversione scenica Nicola Fanoadattamento drammaturgico Margherita Rubinocon Sebastiano Lo Monacoregia Alessio Pizzech

14 - 17 marzo p. 37Fond. del Teatro Stabile di TorinoTeatro Stabile del Veneto “C. Goldoni”Macbeth di William Shakespearetraduzione Nadia Fusinicon Giuseppe Battiston, Frédérique Loliéeregia Andrea De Rosa

15 - 17 marzo p. 37Società per AttoriMumble mumbleOVVERO CONFESSIONI DI UN ORFANO D’ARTEdi Emanuele Salce e Andrea Pergolaricon Emanuele Salce e Paolo Giommarelli

20 - 24 marzo p. 38Ass. Culturale Le Belle BandiereBarnumdi e con Elena Buccial pianoforte Dimitri Sillatomusiche originali Andrea Agostini, Raffaele Bassetti, Dimitri Sillato

21 - 22 marzo p. 38Ass. cult. Artisti Riuniti e Palomarin collaborazione con PAVsiamosolonoidrammaturgia Marco Andreolicon Michele Riondino, Maria Sole Mansuttiregia Circo Bordeaux

4 - 14 aprile p. 39Nuova Scena - Arena del SoleTeatro Stabile di BolognaArte e Salute onlusMiseria e nobiltàdi Nanni Garellada Eduardo Scarpettacon Vito, Umberto Bortolani e Nanni Garellaregia Nanni GarellaPRIMA NAZIONALE

5 - 20 aprile p. 39Nuova Scena - Arena del SoleTeatro Stabile di Bolognain collaborazione con Compagnia Cardillo / Associazione Culturale Le Belle BandiereLa deriva (titolo provvisorio)liberamente ispirato alla vita di Giuseppe Bertocon Maurizio Cardillo regia Elena Bucci e Maurizio Cardillo

11 - 12 aprile p. 40Fondazione Campania dei Festival - Napoli Teatro Festival ItaliaCompagnia Enzo MoscatoTa-kai-ta *EDUARDO PER EDUARDOtesto e regia Enzo Moscatocon Isa Danieli e Enzo Moscato

17 - 21 aprile p. 40Irma spettacoli presentaLella Costa inCasomai senza un saluto

19 - 21 aprile p. 41Fondazione Salerno ContemporaneaTeatro stabile di innovazioneAnna Cappelli, uno studiodi Annibale Ruccellocon Maria Paiatoregia Pierpaolo Sepe

* spettacoli presentati in collaborazione con Centro La Soffitta del Dipartimento di Musica e Spettacolo – Alma Mater

Studiorum – Università di Bologna

10

Spettacoli in opzione date a libera scelta

Abbonamento InterAction 12, 13, 14, 15 spettacoli12 titoli fissi* + 1, 2, 3 spettacoli in opzione

*Turni di abbonamento a p. 56-57

17 - 28 ottobreLa fondazioneIvano Marescotti

8 - 11 novembreOblivion Show 2.0regia Gioele Dix

21 - 25 novembreMiseria e nobiltàGeppy Gleijeses, Lello Arena

6 - 9 dicembreIl nipote di RameauSilvio Orlando

14 - 16 dicembreFurioso OrlandoStefano Accorsi

17 - 20 gennaioQui e oraValerio Mastandrea

1 - 3 febbraioOpenDaniel Ezralow

8 - 10 febbraioI fratelli Karamazovregia Guido De Monticelli

14 - 17 febbraioServo di scenaFranco Branciaroli

26 febbraio - 3 marzoAntigoneGaia Aprea

14 - 17 marzoMacbeth Giuseppe Battiston

17 - 21 aprileCasomai senza un salutoLella Costa

18 dicembre - 13 gennaioIl malanno immaginarioVito, Claudia Penoni, Malandrino & Veronica

22 - 23 gennaioAmletoTeatro del Carretto

29 - 30 gennaioOscura immensitàGiulio Scarpati, Claudio Casadio

12 marzoPer non morire di mafiaSebastiano Lo Monaco

4 - 14 aprileMiseria e nobiltàVito, Umberto Bortolani, Nanni Garella

11

Abbonamento Domenica Teatro12 spettacoli

Gli abbonati InterAction e Domenica Teatro hanno diritto a una riduzione del 50% circa

su tutti gli spettacoli in programma(escluse le serate in cui non sono previste riduzioni)

21 ottobreLa fondazioneIvano Marescotti

11 novembreOblivion Show 2.0regia Gioele Dix

25 novembreMiseria e nobiltàGeppy Gleijeses, Lello Arena

9 dicembreIl nipote di RameauSilvio Orlando

16 dicembreFurioso OrlandoStefano Accorsi

23 dicembreIl malanno immaginarioVito, Claudia Penoni, Malandrino & Veronica

20 gennaioQui e oraValerio Mastandrea

17 febbraioServo di scenaFranco Branciaroli

24 febbraioFantasmiEnzo Vetrano, Stefano Randisi

3 marzoAntigoneGaia Aprea

17 marzoMacbethGiuseppe Battiston

21 aprileCasomai senza un salutoLella Costa

Abbonamento Teatro col Sorriso6 spettacoli, date a libera scelta

17 - 28 ottobreLa fondazioneIvano Marescotti

8 - 11 novembreOblivion Show 2.0regia Gioele Dix

18 dicembre - 13 gennaioIl malanno immaginarioVito, Claudia Penoni, Malandrino & Veronica

26 - 27 gennaioCasa dolce casaKaraKasa Circus

4 - 14 aprileMiseria e nobiltàVito, Umberto Bortolani, Nanni Garella

17 - 21 aprileCasomai senza un salutoLella Costa

12

Abbonamento Interazioni Contemporanee19 spettacoli, Sala Grande, Sala InterAction *

2 novembre h 21.30¿Hasta Dónde...?Sharon Fridman

Por Sal y SambaCarles Casallachs

3 novembre h 21Storm End ComeYasmeen Godder

14 novembre h 21.30Rodaggio matrimonialeJurij Ferrini

27 novembre h 21Occidente EstremoFederico Rampini

5 dicembre h 21.30MatteiGiorgio Felicetti

19 dicembre h 21.30Piccoli crimini coniugaliPaolo Valerio, Elena Giusti

22 gennaio h 21AmletoTeatro del Carretto

29 gennaio h 21Oscura immensitàGiulio Scarpati, Claudio Casadio

5 febbraio h 21VandaliGian Antonio Stella, Gualtiero Bertelli

6 febbraio h 21O a Palermo o all’infernoMimmo Cuticchio

12 febbraio h 21.30Carne tritaRoberto Castello

21 febbraio h 21.30L’ufficioregia Ninni Bruschetta

23 febbraio h 21FantasmiEnzo Vetrano, Stefano Randisi

5 marzo h 21Drugs Kept Me AliveJan Fabre

15 marzo h 21.30Mumble mumbleEmanuele Salce

21 marzo h 21.30siamosolonoiMichele Riondino

4 aprile h 21Miseria e nobiltàVito, Umberto Bortolani, Nanni Garella

11 aprile h 21.30Ta-kai-taEnzo Moscato, Isa Danieli

19 aprile h 21.30Anna CappelliMaria Paiato

*Turni di abbonamento a p. 56-57

Abbonamento Danza5 spettacoli, date a libera scelta

2 - 3 novembre¿Hasta Dónde...? Sharon Fridman

Por Sal y SambaCarles Casallachs

3 novembreStorm End ComeYasmeen Godder

1 - 3 febbraioOpen Daniel Ezralow

12 - 13 febbraioCarne trita Roberto Castello

5 - 6 marzoDrugs Kept Me AliveJan Fabre

13

VISITE GUIDATE ALL’ARENA DEL SOLE

ALL’ARENA CON I BIMBI

CARTA ARENASpettacoli, titoli e date a libera scelta

È un abbonamento con spettacoli e date a scelta sull’intero programma dell’Arena del Sole e del Teatro delle Moline, per ogni ordine di posto e per qualsiasi giornata di rappresentazione. Carta Arena dà diritto a 4, 6, 8 o 16 ingressi a seconda del carnet acquistato secondo diverse formule. (dettagli a pag. 51)

Chi non ha ancora compiuto il venticinquesimo anno di età può usufruire della tariffa agevolata di € 5,00 (+ prevendita € 0,50) per le repliche in programma il giovedì. Offerta a disponibilità limitata.

Iscriviti alla newsletter nel sito www.arenadelsole.it per essere aggiornato sulle attività del teatro. Durante tutta la stagione potrai usufruire di promozioni esclusive con riduzioni sui prezzi dei biglietti con prenotazioni via email.

Visite a teatro per gruppi organizzati di 10-20 persone.Un modo per conoscere i 200 anni di storia dell’Arena del Sole e per scoprire i segreti del backstage.

Prenotazioni e informazioni: [email protected]; tel. 051.2910910 negli orari di apertura della biglietteria.

Il calendario delle visite guidate domenicali verrà comunicato sul sito dell’Arena.

GIOVEdiGIOVANI riduzione under 25

NEWSLETTER DELL’ARENA DEL SOLE

Novità: servizi per le famiglieIn occasione di alcune repliche degli spettacoli in program-ma sarà attivato per i bambini un innovativo servizio di la-boratori e intrattenimento.Progetto in collaborazione con la Cooperativa Sociale So-cietà Dolce.Informazioni presso la biglietteria del teatro, tel. 051.2910910, oppure sul sito www.arenadelsole.it

Newsletter

Da oltre 60 anni, Camst è l’azienda leader della ristorazione in Italia.Con attenzione e dinamismo, ogni giorno è vicina ai suoi clienti per offrire soluzioni personalizzate e flessibili. Per questo Camst fa grande la ristorazione: perché è fatta di persone che non rinunciano alle regole e garantiscono a clienti, lavoratori e studenti qualità e sicurezza.

www.camst.it

Persone che fanno grande la ristorazione

siMone, CONTROLLO QUALITà.La sua fiducia bisognameritarsela.

15

Il grande poeta romagnolo Raffaello Baldini prima di morire ha consegna-to a Ivano Marescotti il suo ultimo testo, poi pubblicato presso Einaudi, dicendogli: «Fanne quello che credi». Marescotti, diretto da Valerio Binasco, onora questo prezioso lascito interpre-tando il protagonista della Fondazione, un personaggio bizzarro che colleziona ossessivamente i più assurdi oggetti del passato preso dall’idea di dar vita a una Fondazione che tenga viva la memoria delle cose più sfuggenti. Questo perso-naggio, splendidamente velleitario e a modo suo eroico, cerca così di imbri-gliare la vita (e la morte) nel suo delirio apparentemente bislacco, ma profon-

dissimo. La moglie lo ha mollato ma lui preferisce vivere tra la sua “roba” per-ché quella roba “è” la sua vita stessa. E quando quella “spazzatura” verrà but-tata, anche lui seguirà la stessa sorte. La Fondazione è un testo straordinario e poiché, come scriveva Leo Longanesi, “i difetti degli altri somigliano troppo ai nostri”, pieno di comicità perché riesce a farci ridere anche di noi stessi.

Prevendita da mercoledì 10 ottobre

17 - 28 ottobreSala Grande • h 21 • domenica h 16 • lunedì 22 e martedì 23 riposo

Nuova Scena - Arena del SoleTeatro Stabile di Bologna

La fondazionedi Raffaello Baldinicon Ivano Marescottiregia Valerio BinascoPRIMA NAZIONALE

ph Marina Alessi

SPECIALI PROMOZIONI PER I SOCI COOP ADRIATICA

dietro presentazione della tessera associativa

ABBONAMENTI

InterAction 12, 13, 14, 15 spettacoli,

Interazioni Contemporanee, Domenica Teatro

sconto del 20% circa sul prezzo intero

CARTA ARENA LIBERA

esclusiva riduzione riservata ai soci Coop Adriatica

BIGLIETTI

sconto del 20% circa sul prezzo intero

16

I-ON nasce dall’incontro tra il genio pro-vocatorio di Ivo Dimchev – coreografo e performer bulgaro che mescola street art, danza, teatro e improvvisazione – e l’arte di Franz West, scultore austriaco il cui lavoro si contrappone sin dagli esor-di alla corrente dell’azionismo viennese. Dimchev interagisce con due sculture: un dialogo pulsante e non privo di hu-mour tra essere umano e opera d’arte, dal quale entrambi acquisiscono signi-ficati sempre nuovi.

Si rinnova la collaborazione con Gender Bender Festival (www.genderbender.it ), il festival internazionale dedicato agli immaginari prodotti dalla cultura contemporanea legati alle nuove rap-presentazioni del corpo, delle identità di genere e di orientamento sessuale.

www.genderbender.it


I-ONspettacolo di Ivo Dimchevin collaborazione con Franz WestPRIMA NAZIONALE

27 ottobreSala InterAction • h 21.30

Lo spettacolo di Alessandro Sciarroni prende spunto dal genere di danza folk noto come schuhplatter (“battito-re di scarpe”, il tipico ballo bavarese e tirolese in cui i danzatori battono rit-micamente le mani sulle gambe e sulle calzature), per svuotarlo di ogni conte-sto esotico, folkloristico e culturale. Via dunque i costumi tipici o le musiche tra-dizionali: i sei danzatori (cinque uomini e una donna) si presentano in abiti civili, contemporanei, e l’esibizione si svolge

al ritmo di sonorità elettroniche. Privato del suo contenuto, questo ballo diventa semplice forma, ritmo ossessivo, suono puro e libero flusso di immagini. Quasi una prova di resistenza fisica che inizia in cerchio per poi aprirsi frontalmente al pubblico, liberando un’energia catartica.

www.genderbender.it


30 ottobreSala InterAction • h 21.30

Folk-SWILL YOU STILL LOVE ME TOMORROW?drammaturgia e coreografia Alessandro Sciarroniproduzione Teatro Stabile delle Marchein collaborazione con Associazione Corpoceleste C.C.00#

ph Marian Ivanov

ph Matteo Maffesanti

17

2 - 3 novembreSala InterAction • 2 novembre h 21.30 • 3 novembre h 19

ph Gerardo Sanz ph Nellie de Boer

Sei corpi danzanti intraprendono un viaggio nell’abisso primordiale dell’io, intrecciandosi, incontrandosi e scon-trandosi senza sosta, obbedendo a forze ataviche di attrazione e repulsione. Un flusso ininterrotto di gesti complessi e figure animalesche, smorfie, spasmi, sfioramenti, sullo sfondo di uno spazio bianco e indefinito, fino ad inseguire l’affermarsi e l’emergere di un’identità, nel cerchio di luce di un sole splenden-te. Storm End Come, della coreografa

Yasmeen Godder, stella nascente della danza israeliana cresciuta e formatasi a New York, esplora l’uomo prima dell’uo-mo, un universo intimo e pulsionale fat-to di squarci inaspettati, rapidi climax e quiete improvvisa. Un’esperienza caleidoscopica di forme, energie ed emozioni.

www.genderbender.it


3 novembreSala Grande • h 21

Storm End Comecoreografia Yasmeen Godder

¿Hasta dónde...? è un estasiante e ininterrotto corpo a corpo, dove ogni figura e ogni gesto è rapido e millime-trico. Come due anelli di una catena, i due danzatori restano allacciati nel loro viaggio verso l’ignoto, nella caduta co-me nella risalita. Primo premio e premio del pubblico nella categoria della danza moderna al Burgos - New York Choreo-graphy Contest del 2011.

¿Hasta Dónde...?di Sharon FridmanPRIMA NAZIONALE

In bilico tra danza e performance, tra spettacolo e voyeurismo: in Por Sal y Samba le luci si accendono su due danzatori che ballano un samba senza musica. Ma di sequenza in sequenza elementi di sadomasochismo finiscono per prendere il sopravvento. Un gioco pericoloso di seduzione e tortura, pia-cere e dolore, dal quale il pubblico non può chiamarsi fuori.

www.genderbender.it


Por Sal y Sambadi Carles Casallachs

ph Gadi Dagon

18

Resi celebri dalla rete, gli Oblivion, cin-que artisti-cantanti-attori-cabarettisti-comici, portano in scena un irresistibile compendio di musica e comicità. Con il Quartetto Cetra e la follia organizzata dei Monty Python come numi tutelari, raccontano storie epiche o avvenimen-ti quotidiani giocando con la musica, mescolando Lady Gaga con Bach e Tiziano Ferro con Shakespeare, spesso massacrando canzoni e testi famosi per

ricomporli in modi surreali, altre volte cimentandosi con virtuosistici eserci-zi di stile e canzoni originali. Come in ogni sussidiario che si rispetti, in questo spettacolo ci sono tutte le materie: dal solfeggio alla storia, fino alla grande letteratura italiana dove Dante e Pinoc-chio cantano le loro avventure in soli sei minuti.


Il Rossetti - Teatro Stabile del Friuli-Venezia GiuliaMalguion srl

Oblivion Show 2.0: il Sussidiariotesti Davide Calabrese e Lorenzo Scudamusiche Lorenzo Scudagli Oblivion sono: Graziana Borciani, Davide Calabrese, Francesca Folloni, Lorenzo Scuda, Fabio Vagnarelliregia Gioele Dix

8 - 11 novembreSala Grande • h 21 • domenica h 16

«Non una tragedia della gelosia, ma un dramma d’amore, in cui il protagonista si trova preda di un sentimento tanto potente da fargli perdere la ragione». Così il regista Nanni Garella descrive il suo Otello che, con protagonista Mas-simo Dapporto, è in scena all’Arena per il secondo anno consecutivo. Tra gli altri temi affrontati ci sono il pregiudizio raz-ziale e lo scontro tra occidente e orien-te, una storia che ritorna e costruisce

nella mente un immaginario di guerre vicine e devastanti. A contrapporsi pe-rò sono in primo luogo due visioni del mondo: quella di Otello – bellezza e ar-monia, nobiltà, lealtà, amore – e quella di Iago, che disegna un mondo abietto e volgare in cui, nella totale assenza di ideologia, regna il pragmatismo più spregiudicato.



Nuova Scena - Arena del SoleTeatro Stabile di Bolognain collaborazione con Estate Teatrale Veronese

Otellodi William Shakespearetraduzione, adattamento, regia Nanni Garellacon Massimo Dapporto, Maurizio Donadoni, Angelica Leo, Federica Fabiani, Gabriele Tesauri, Woody Neri, Matteo Alì

ph Antonio Agostini

ph Raffaella Cavalieri

19

Miseria e nobiltà è una delle commedie più famose della drammaturgia italiana, cavallo di battaglia dei più grandi attori napoletani, e non, del secolo scorso. La trama della commedia gira attorno all’amore del giovane nobile Eugenio per Gemma, figlia di Gaetano, un cuoco arricchito. Il ragazzo è però ostacolato dal padre, il marchese Favetti, che è contro il matrimonio del figlio perché Gemma è la figlia di un cuoco. Euge-

nio si rivolge quindi allo scrivano Felice Sciosciammocca per trovare una solu-zione. L’adattamento messo in scena da Geppy Gleijeses, presentato integral-mente in italiano, parte dal testo origi-nale di Eduardo Scarpetta, ispirandosi però anche all’adattamento di Eduardo De Filippo e alla sceneggiatura del film di Mario Mattoli con Totò.



Teatro Stabile di CalabriaTeatro Quirino

Miseria e nobiltàdi Eduardo Scarpettacon Geppy Gleijeses, Lello Arena, Marianella Bargillie con Gigi De Lucaregia Geppy Gleijeses

Dopo la fortunata messinscena dello Zoo di vetro, che per tre stagioni ha raccolto un coro unanime di consensi, prosegue l’«incontro» tra Jurij Ferrini e il drammaturgo americano Tennessee Williams. Il testo inedito, e mai rap-presentato in Europa, è una divertente commedia d’autore che si svolge la vi-gilia di Natale nella casa di Ralph Bates, un uomo sui trentacinque anni dall’aria di ragazzo, dove piombano all’improv-

viso George Haverstick, amico di Ralph e suo ex commilitone, con la giovane moglie Isabel Crane, in piena lite. Ma anche Ralph ha litigato con la moglie Dorothy, che se ne è andata con il figlio. Un’occasione per scoprire un gioiello di rara bellezza nascosto fra i titoli più co-nosciuti del grande artista americano.


Progetto U.R.T.Compagnia Jurij Ferrinicon il sostegno del Festival Internazio-nale di Andria Castel dei Mondi

Rodaggio matrimonialedi Tennessee Williamscon Jurij Ferrini, Eva Cambiale, Isabella Macchi, Carlo Orlandoregia Jurij Ferrini

14 - 17 novembreSala InterAction • h 21.30

ph Christian Burruano

20

Spettacolo culto del Novecento, mani-festo artistico del suo autore Tadeusz Kantor, geniale pittore e regista polacco, La classe morta costruisce una delle più inquietanti rappresentazioni del rappor-to dell’uomo con la morte. Questa toc-cante partitura scenica è affidato a una dozzina di vecchietti, ormai trapassati in una sorta di limbo: l’aula scolastica dell’infanzia, piena di ricordi lancinanti. Una rappresentazione della morte che

si trasforma in un violento e commo-vente inno alla vita; una vita ormai vis-suta che ritorna nella sua pienezza solo a patto di fare i conti con il nulla della morte, la cui testimonianza viene affi-data alla compagnia di attori-pazienti psichiatrici di Arte e Salute, tra i pochi interpreti possibili de La classe morta.


Nuova Scena - Arena del SoleTeatro Stabile di BolognaArte e Salute onlus

La classe mortadi Tadeusz Kantorcon gli attori di Arte e Saluteregia Nanni GarellaPRIMA NAZIONALE

22 novembre - 14 dicembreTeatro delle Moline • h 21.15 • dom. h 17 • 26 nov., 3, 8 dic. riposo

Federico Rampini, scrittore, inviato per La Repubblica in America e in Asia, re-porter nomade della globalizzazione, è anche un “affabulatore” di successo le cui conferenze attirano un folto pubblico quando torna in Italia dalle sue espe-rienze in Cina, India, Stati Uniti. Occi-dente Estremo è una “performance” fra teatro e giornalismo, tra visione del futuro e racconto di terre lontane, in cui Rampini parte dal grande Mito Ameri-

cano, rivisitato in chiave autobiografica con il racconto della sua “iniziazione” giovanile in California, per approdare a Oriente, attingendo agli anni passati in Cina, una civiltà per noi ancora miste-riosa e arcana. Uno spettacolo-verità costruito con parole e musiche, che spaziano da Gershwin a Ravel fino ad autori cinesi.


27 novembreSala Grande • h 21

Promo Music

Occidente EstremoVI RACCONTO IL NOSTRO FUTUROdi e con Federico Rampinie con Gianna Fratta (pianoforte), Dino De Palma (violino e violino cinese), Veronica Granatiero (canto)regia Antonio Petris


21

Silvio Orlando è regista e interprete del capolavoro satirico di Denis Diderot, scritto nella seconda metà del sette-cento. È La parabola grottesca di un musico fallito, nipote del più celebre Je-an-Philippe Rameau, che conversa con lo stesso Diderot snocciolando episodi e aneddoti della propria vita. Un corti-giano convinto, amorale per vocazione, che nella sua imbarazzante assenza di prospettive edificanti, nella riduzione

della vita a pura funzione fisiologica, ri-esce in maniera paradossale a ribaltare la visione del bene e del male, del genio e della mediocrità, della natura umana e delle possibilità di redimerla, offren-dosi attraverso i secoli come un nitido archetipo di libero servo, innocua foglia di fico per padroni a tolleranza variabile.

Prevendita da venerdì 2 novembre

6 - 9 dicembreSala Grande • h 21 • domenica h 16

Cardellino srl

Il nipote di Rameautratto da un trattato filosofico di Denis Diderottraduzione e adattamento Edoardo Erba e Silvio Orlandocon Silvio Orlando, Amerigo Fontani, Maria Laura Rondaniniregia Silvio Orlando

ph Giampaolo Demma

Teatro d’inchiesta o narrazione civile, giallo politico o thrilling storico: nel 50° anniversario della scomparsa di Enrico Mattei (1962-2012), un racconto epico con movenze e ritmi da show industria-le che getta una nuova, inquietante luce su una morte annunciata, primo tragico capitolo di quello che Pier Paolo Pasolini definisce il “romanzo delle stragi”. Mat-tei è la storia di un ragazzino marchi-

giano che fonda una piccola industria chimica, frequenta gli ambienti politici democristiani, partecipa alla Resisten-za, nel dopoguerra fa rinascere l’Agip e fonda l’Eni, rivoluzionando la politica energetica nazionale e internazionale, diventando “l’italiano più importante dopo Giulio Cesare”.


Les Enfants du ParadisFestival della Narrazione di Arzo - SvizzeraEsteuropaovest Festival

MatteiPETROLIO E FANGOdi e con Giorgio Felicettitesto teatrale Francesco Niccolini e Giorgio Felicetti con la partecipazione di Valentina Bonafoni

5 - 7 dicembreSala InterAction • h 21.30

ph Roberto Dell’Orso

23

Liberamente tratto dal capolavoro di Molière Il malato immaginario, lo spettacolo di Freyrie e Sala ha per protagonista Vito nei panni di un ricco emiliano di mezza età, servito e riverito, spesso sopportato ma soprattutto molto malandato, che vive in una casa con le luci sempre accese, le tende tirate, gli orologi coperti. Esce dalla camera da letto solo per andare in bagno, dove ca-taloga ricette, legge i bugiardini, ingoia

farmaci, consulta enciclopedie mediche. E quando uno starnuto lo assale o una nuova ruga compare, subito chiama medici, paramedici, santoni e cialtroni per farsi visitare... Vito è affiancato da Malandrino & Veronica e da Claudia Penoni, salita alla ribalta di Zelig per il personaggio di Cripztak in coppia con Leonardo Manera.


Dal rocambolesco proliferare di avven-ture e personaggi, di cavalieri, l’armi e gli amori che anima la gran giostra dell’Orlando Furioso, Marco Baliani se-gue la traccia che permette all’intero poema di dispiegarsi, ovvero le orme che Angelica lascia sul terreno. Basta che lei fugga a cavallo ed ecco che la Storia grande si sfalda e lascia il passo alle vicende degli spasimanti insegui-tori, tra cui il Furioso Orlando. Il titolo

stesso dello spettacolo rovescia l’ori-ginale e mette al primo posto la furia dell’amore non corrisposto. Accorsi è al contempo molti volti, cuori, voci e cor-pi, che attraverso il cambio di registro interpretativo o vocale o ritmico restitu-isce il gioco ariostesco, le sospensioni, i flashback, i corto circuiti.


18 dicembre - 13 gennaioSala Grande • h 21 • domenica h 16 • 24, 25, 26 dic., 1, 7 gen. riposo

14 - 16 dicembreSala Grande • h 21 • domenica doppia recita h 16 e h 21


Il malanno immaginariodi Francesco Freyrieliberamente ispirato a Il malato immaginario di Molièrecon Vito, Claudia Penoni, Paolo Maria Veronica, Roberto Malandrinoregia Daniele SalaPRIMA NAZIONALE

Lunedì 31 dicembre, orario da defi-nire, Grande Soirée di San Silvestro

Nuovo Teatro e Teatro Stabile dell’Umbria presentanoStefano Accorsi in

Furioso OrlandoBALLATA IN ARIOSTESCHE RIME PER UN CAVALIER NARRANTEliberamente tratto da L’Orlando Furioso di Ludovico Ariostoadattamento teatrale e regia Marco Balianie con Nina Savary


ph Pino Le Pera

24

Una commedia in un atto di Éric-Emmanuel Schmitt, drammaturgo e scrittore francese, i cui lavori sono tra i più rappresentati sui palcoscenici eu-ropei. Gilles torna a casa dall’ospedale completamente privo di memoria dopo aver subito un brutto incidente domesti-co. L’uomo ragiona ma non ricorda, non riconosce più neppure la moglie Lisa, che tenta di ricostruire la loro vita di coppia tassello dopo tassello, cercando

di oscurarne le ombre ma riportando alla luce informazioni dimenticate che cominciano a incrinarne il rapporto. Un giallo coniugale in cui la verità non è mai ciò che sembra, una macchina nar-rativa pressoché perfetta che svela im-pietosamente i meccanismi della coppia e i più intimi recessi dell’animo umano.


Fondazione AtlantideTeatro Stabile di Verona

Piccoli crimini coniugalidi Éric-Emmanuel Schmittcon Paolo Valerio e Elena Giustiregia Alessandro Maggi

19 - 20 dicembreSala InterAction • h 21.30

Un incidente appena avvenuto in una strada secondaria di un’isolata periferia romana, completamente deserta, senza passanti, né case, nei campi, nel nulla. Due scooter di grossa cilindrata subito dopo l’impatto: il primo ribaltato, ide-almente conficcato a terra, il secondo irriconoscibile, un disastro di lamiere ancora fumanti. Un incidente impor-tante, spettacolare. A terra, a pochi metri l’uno dall’altro, due uomini sulla

quarantina; il primo immobile, potreb-be essere morto, l’altro piano muove un piede, a fatica si alza. E anche il primo apre gli occhi. Avrebbero bisogno di aiuto, ma non lo avranno; avrebbero bisogno di cure, ma i soccorsi non arri-veranno prima di un’ora e mezza. Intor-no a loro, per loro, niente e nessuno…

Prevendita da sabato 1 dicembre

17 - 20 gennaioSala Grande • h 21 • domenica h 16

BAM teatro/ Vasquez Y PepitaValerio Mastandrea in

Qui e oradi Mattia Torreregia Valerio Mastandrea

ph Fabio Lovino

25

Dalla seta al packaging: lo sbuzzo, la scienza e la manualità di Bologna al lavoro. Dopo il successo della stagione scorsa, ritorna La Maria dei dadi da bro-do, il racconto del “saper fare” dei bo-lognesi. La Maria, stanca di conservare in un cartoccio la crema per il brodo, chiede al marito di inventare una mac-china che impacchetti il glutammato: è l’invenzione del dado da brodo. Poi sono arrivate le macchine per imbustare il tè,

i blister per le pastiglie, le confezioni di preservativi e tutto ciò che ha fat-to di Bologna la Packaging Valley. Dai telai per la seta ai motori da corsa, le storie private e pubbliche di una città che ha costruito un modello economi-co che è anche modello di convivenza, di architettura, di invenzioni culturali e tecniche.


22 gennaio - 10 febbraioTeatro delle Moline • h 21.15 • domenica h 17 • lunedì riposo


La Maria dei dadi da brodotesto e regia Marinella Manicardicollaborazione drammaturgica Federica Iacobellicon Marinella Manicardi, Daniele Furlatimusiche originali Daniele Furlatispazio scenico e oggetti Davide Amadei


La più famosa tragedia shakespeariana riletta nella prospettiva del protagonista, con le altre figure, fantasmatiche o reali, filtrate dalla sua sensibilità. Una riscrit-tura dal taglio quasi cinematografico che sovrappone moto tragico a moto comico, lasciando l’interpretazione psi-canalitica e quella politica visibili in tra-sparenza, per mettere in luce il dramma dell’uomo oppresso da pensieri sul senso dell’esistenza. Nato a Lucca dal

sodalizio creativo tra la regista Maria Grazia Cipriani e lo scenografo Graziano Gregori, il Teatro del Carretto si propone con una originale linea artistica basata su fusione e confusione tra meraviglio-so e reale, espressa tramite una sintesi di marionette, maschere, automi e at-tori, immersi in una dimensione magica e onirica.


Teatro del Carretto in

Amletoda William Shakespeareadattamento e regia Maria Grazia Ciprianiscene e costumi Graziano Gregorisuono Hubert Westkemper

22 - 23 gennaioSala Grande • h 21

ph Filippo Brancoli Pantera

26

Nata da un’esperienza decennale nel circo teatro, la compagnia KaraKasa Circus presenta uno spettacolo adat-to sia agli spettatori adulti che ai più piccoli, ispirato a La Genesi, Primo Levi, Alexander Solzenicyn e Samuel Beckett. Interpretato da equilibristi, saltatori, giocolieri e clown provenienti da Italia, Polonia, Romania, Russia e Ungheria, Casa Dolce Casa racconta le vicissitudini di un gruppo di clochard

impegnati nel tentativo di sopravvivere alle condizioni più ostili. Le discipline dell’acrobazia si mescolano a quelle del teatro di figura con l’utilizzo di oggetti che si materializzano in scena come per magia: ombrelli volanti da cui piovono stelle, sacchi di immondizia fluttuanti senza peso nell’aria, finestre senza pareti che delimitano stanze.


KaraKasa Circus

Casa dolce casaSPETTACOLO DI TEATRO ACROBATICO DELL’EUROPA DELL’ESTdi Marcello Chiarenza e Alessandro Serenamusiche Carlo Cialdo Capelli

Speciale riduzione per famiglie con bambiniInformazioni: www.arenadelsole.it o presso la biglietteria

26 - 27 gennaioSala Grande • sabato doppia recita h 16 e h 21 • domenica h 16

Giulio Scarpati, attore che si divide tra teatro, cinema e televisione, e Claudio Casadio, attore teatrale e apprezzato in-terprete de L’uomo che verrà di Giorgio Diritti, sono i protagonisti di una pièce tratta dal romanzo L’oscura immensità della morte di Massimo Carlotto e diret-ta da Alessandro Gassman. È il racconto di un tragico fatto di cronaca, avvenuto nella provincia del nord-est italiano, che mette a confronto vittima e carnefice,

entrambi lacerati da rispettivi drammi personali. Un originale noir che indaga, con sguardo neutrale e inquietante, tra le pieghe di un’umanità senza speran-za, sprofondata in un limbo esistenziale dove il confine tra bene e male è una sottile linea capace di invertire i ruoli di vittime e carnefici.


29 - 30 gennaioSala Grande • h 21

Teatro Stabile del VenetoAccademia Perduta/Romagna Teatri

Oscura immensitàdi Massimo Carlottotratto dal romanzo L’oscura immensità della morte di Massimo Carlottocon Giulio Scarpati, Claudio Casadioregia Alessandro Gassman

ph Stefania Ciocca

ph Pitti Prieto

27

Le uniche ricchezze che abbiamo – il paesaggio, i siti archeologici, i musei, i borghi medievali, la bellezza – sono sotto attacco: il tempio di Apollo a Se-linunte ingabbiato per undici anni dalle impalcature perché nessuno le smonta; la campagna veneta di Palladio e del Giorgione assediata da un caos di vil-lette, ipermercati e capannoni; i mosai-ci di Pompei che si sgretolano perché l’ultimo mosaicista è in pensione da un

decennio. Liberamente ispirato al suo omonimo libro, scritto insieme a Sergio Rizzo e pubblicato da Rizzoli, Gian An-tonio Stella, inviato ed editorialista del Corriere della Sera, continua a raccon-tare l’Italia denunciandone lo scempio attraverso uno spettacolo di parole e musica, assieme al cantautore Gual-tiero Bertelli.

Prevendita da mercoledì 2 gennaio

5 febbraioSala Grande • h 21

Gershwin Spettacolicon il patrocinio di F.A.I. Fondo Ambiente Italiano

VandaliL’ASSALTO ALLE BELLEZZE D’ITALIAdi e con Gian Antonio Stella e Gualtiero Bertellie con Paolo Favorido, Domenico Santaniello, Rachele Colombo, Maurizio Camardi

Dopo quattro anni di assenza dai palco-scenici italiani, torna il coreografo Da-niel Ezralow con un’originale selezione del repertorio della sua lunga carriera, reinterpretata da otto danzatori della sua compagnia statunitense, con talenti e stili differenti – dalla danza classica alla danza moderna, dalla ginnastica alla street dance – utilizzando come colonna sonora celebri brani di musica classica. Teatro, cinema, televisione,

musica, moda, sport, pubblicità: non c’è interpretazione dell’arte del movi-mento che non sia stata sperimentata da Ezralow, tra i fondatori dei Momix. Un’arte coreografica che si fonda su un’idea di danza fatta di divertimento, agilità, sorpresa, leggerezza e l’utilizzo emozionale delle tecnologie visive più all’avanguardia.


Bags Entertainement presenta

Openuno show di Daniel Ezralowcon la D.E. Constructions Dance Company

1 - 3 febbraioSala Grande • h 21 • domenica h 16

DEConstructionsDance Company

p r e s e n t s

D A N I E L E Z R A L O W Õ SNEW SHOW

phot

o - L

ois

Gre

enfie

ld

ph Lois Greenfield

28

Lo sbarco dei Mille in Sicilia raccontato e messo in scena da Mimmo Cuticchio, il più importante erede della tradizione dei cuntisti siciliani e dell’arte del pu-paro nel teatro dei Pupi siciliani, oggi iscritto tra i Patrimoni orali e immateriali dell’umanità dell’Unesco. Come in molti altri lavori di Cuticchio, i pupi, oltre a occupare il loro spazio scenico, sconfi-nano e sono spesso mossi a vista. Par-tecipano, discutono, esaminano, danno

voce ai vinti e ai vincitori, disseppelli-scono i nodi e le contraddizioni della storia con il sospetto che dietro al legno, ai metalli, alle stoffe di cui sono fatti si nasconda una simbologia da cui trarre ancora una conoscenza fruttuosa. E la città di Palermo è presente prima con le sue bellezze, poi con le sue rovine...


Associazione Figli d’Arte Cuticchio

O a Palermo o all’infernoLO SBARCO DI GARIBALDI IN SICILIAideazione scenica, drammaturgia e regia Mimmo CuticchioOprante – contastorie: Mimmo CuticchioManianti e combattenti: Giacomo Cuticchio, Fulvio Verna, Tania Giordano

spettacolo presentato in collaborazione con Centro La Soffitta del Dipartimento di Musica e Spettacolo Alma Mater Studiorum Università di Bologna

6 - 7 febbraioSala InterAction • h 21.30

Il regista Guido De Monticelli mette in scena in forma di dramma I fratelli Karamazov, ultimo romanzo di Fëdor Dostoevskij, pubblicato a puntate nel 1879, dove il tema del male e dell’esi-stenza di Dio si fanno rovente dibattito sul palcoscenico. L’incontro fra i tre fra-telli – l’evangelico Alesa, il passionale Dimitrij e il tormentato e raziocinate Ivan – avviene sullo sfondo di un terri-bile delitto: l’uccisione del padre, figura

buffonesca e filistea. Intorno ai fratelli e alla torbida e divorante azione in cui sono implicati, si dibatte una miriade di creature, intrappolate nell’eterna lotta fra il bene e il male. Ma in Alesa si incarnano il sogno e il presagio che il regno di Cristo si instaurerà sulla terra e l’amore universale vincerà il dolore.



Teatro Stabile della Sardegna Teatro Metastasio Stabile della Toscana

I fratelli Karamazovdal romanzo di Fëdor Michailovič Dostoevskijdrammaturgia Roberta Arcelloni e Guido De Monticelliregia Guido De Monticellicon le compagnie del Teatro Stabile della Sardegna e del Teatro Metastasio Stabile della Toscana

ph Giulio Azzarello

ph Daniela Zedda

29

Nata nel 2005 dall’incontro tra la drammaturga e regista Francesca Ma-crì e l’attore-autore Andrea Trapani, la compagnia Biancofango porta in scena il suo nuovo lavoro. Al chiuso di una stanza-gabbia-tomba, una Marilyn da quattro soldi celebra per il suo uomo la festa di Natale. Ha organizzato tutto o forse segue solo l’istinto di una notte. Lui la segue perché non riuscirebbe a fare nient’altro, perché di questo porco

mondo, di questa porca città, è il primo degli abitanti. E accecato da desideri e sensi di colpa, scopre, sulla sua pelle, che a volte amare significa divorare… Una messa in scena tagliente e un’in-terpretazione fisica per raccontare una disperata vita di coppia dove l’ossessio-ne trova rimedio nel frastuono dell’inco-municabilità.


13 - 16 febbraioTeatro delle Moline • h 21.15

Biancofango La Corte OspitaleOfficina 1011 di Triangolo Scaleno Teatro

Porco mondodrammaturgia Francesca Macrì e Andrea Trapaniregia Francesca Macrìcon Aida Talliente e Andrea Trapani

ph Marco Davolio

Premio Ubu 2003 nella sezione “teatro – danza” per Il migliore dei mondi pos-sibili, Aldes di Roberto Castello produce opere di sperimentazione coreografica fra danza, arti visive e nuove tecnologie, realizzando spettacoli, performance, manifestazioni e video sul corpo, sul movimento e sulla loro rappresenta-zione, con una particolare attenzione al rapporto fra azione coreografica e spet-tatori. Carne trita è un concerto – una composizione di movimenti, visi, gesti

e voci – che utilizza la figura umana per uno stralunato e divertito inno all’in-sensatezza del destino. Un omaggio alla bellezza, alla pazienza, alla mitezza, al-la fatica, alla tenacia e all’indignazione delle moltitudini di chi non ha motivi per credere nella possibilità di un futuro de-siderabile.

in collaborazione con AterDanza


Aldesin collaborazione con Fondazione Università di Ca’ Foscari/Teatro di Ca’ Foscari e Associazione Didee (TO)

Carne tritaCONCERTO PER VOCE E DANZAprogetto, regia, coreografia Roberto Castellointerpreti: Elisa Ferrari, Alessandra Moretti, Fabio Pagano, Giselda Ranieri, Irene Russolillo


ph Giorgio Sottile

www.arenadelsole.itL’Arena lancia la nuova versione del sito - realizzata da Elogic srl - rinnovato nel layout e nei contenuti: ancora più informazioni sugli spettacoli, grande spazio alla multimedialità e all’interconnessione con social network e piattaforme di web content. Un archivio in costante aggiornamento su tutti gli spettacoli in programma, con tutti i materiali informativi sfogliabili e scaricabili!

You Tube: l’ArenaChannel è il canale dell’Arena dove potrai trovare i trailer degli spettacoli in programma e i contenuti speciali delle nostre produzioni: documentari, backstage e interviste ai protagonisti. Visita il canale e iscriviti!

Su Facebook, Twitter e Pinterest trovi foto, aggiornamenti last minute e qualche curiosità su quel che accade quotidianamente in teatro. Diventa fan e follower dell’Arena!

Newsletter: anche la newsletter quest’anno cambia aspetto e oltre alle periodiche promozioni con significative riduzioni sui prezzi dei biglietti offre maggiori informazioni e la possibilità esclusiva di assistere a eventi speciali.

L’ARENA È SOCIAL!Una stagione teatrale in un click.

32

Servo di scena è uno dei più celebri testi teatrali di Ronald Harwood, dram-maturgo premio Oscar per la sceneg-giatura del Pianista di Roman Polanski, che ha curato anche l’adattamento cinematografico dell’omonimo film del 1983 di Peter Yates. Un appassionato omaggio all’Inghilterra e a Shakespe-are, ma soprattutto un inno al teatro e alla sua gente, alla sua insostituibilità e capacità di resistere in tempi difficili.

Con tono ironico la pièce affronta, tra camerini e palcoscenico, le rocambo-lesche vicende di una precaria compa-gnia di provincia e un grande attore al tramonto, il quale deve la sua soprav-vivenza alle cure costanti del suo umile servo di scena. Uno spettacolo ritagliato sulla figura di un attore di grande cari-sma come Franco Branciaroli.


CTB Teatro Stabile di BresciaTeatro de Gli IncamminatiFranco Branciaroli e Tommaso Cardarelli in

Servo di scenadi Ronald Harwoodtraduzione Masolino D’Amicoregia Franco Branciaroli


Come mai le protagoniste di romanzi, pièce teatrali, film, telenovelas non hanno mai le loro cose? Le nostre ma-dri non facevano la conserva in quei giorni: il pomodoro inacidiva, la crema impazziva, era vietato fare il bagno. Perché la pubblicità degli assorbenti mostra sempre un liquido azzurro? Az-zurro?! Rappresentiamo il sangue delle ferite, delle trasfusioni, di Biancaneve, del cuore di Gesù, mangiamo carne al

sangue, ma quel sangue rimane un tabù, anche nelle parole. Non ci sono nemmeno barzellette. O quasi. Corpi impuri è una battaglia buffa e feroce tra due nodi: la rappresentazione del corpo femminile tra scienza e religio-ne e il concetto di sporco e pulito. E in mezzo, e nonostante tutto, c’è la vita delle donne, oggi, in Italia.


20 - 24 febbraioTeatro delle Moline • h 21.15 • domenica h 17


Corpi impuridi e con Marinella Manicardispazio scenico Davide Amadeirealizzato in collaborazione con Festival Filosofia 2011, Centro di ricerca delle donne di Modena

ph Umberto Favretto

ph Marco Caselli Nirmal

33

La coppia di attori-registi siciliani Vetrano-Randisi riscrive Sgombero, L’uomo dal fiore in bocca e Colloqui coi personaggi di Pirandello e li intreccia, in un gioco di contaminazioni e di sovrap-posizioni, a dialoghi surreali e citazioni fulminee attinte dal repertorio di Totò e Vicè, personaggi fantastico/poetici del teatro di Franco Scaldati, per comporre una riflessione umoristica e struggente sull’attesa, la negazione e l’accettazio-

ne della morte. Si percepisce nella mes-sinscena quel senso di grande vitalità e disprezzo del comune pensare proprio della drammaturgia pirandelliana, quel-la capacità di irridere e far ridere con amarezza dei vizi e dei paradossi del vivere. E il fiore in bocca diventa ma-lattia di una intera società.



Teatro de Gli IncamminatiDiablogues / Compagnia Vetrano-Randisi

Fantasmida Luigi Pirandello e Franco Scaldatitesto e regia Enzo Vetrano e Stefano Randisicon Enzo Vetrano, Stefano Randisi, Margherita Smedile

ph Tommaso Le Pera

L’Ufficio del titolo è quello di Dio, un Dio con tanto di ministri e compiti equamente distribuiti: c’è Piotr, addetto alla politica, Zita all’Economia; Vassilij alle Passioni; Marcus responsabile dell’Ecologia, e infine c’è Anna, atten-ta segretaria. Insieme lavorano per il Mondo, a sostegno dell’operato di Dio nell’orientare, aggiustare ma mai modi-ficare il corso delle cose. Sopra e Sotto: l’organizzazione dell’ufficio di Dio riflet-

te la divisione del lavoro sulla terra, il linguaggio richiama a pratiche, bilanci, dossier… Un testo contemporaneo, co-mico e spirituale al contempo, scritto da Giacomo Ciarrapico e Mattia Torre, tra gli autori della fortunata serie televisiva Boris, e diretto da Ninni Bruschetta, che nella serie interpreta il ruolo di Duccio.


Teatro di Messina

L’ufficiodi Giacomo Ciarrapico e Mattia Torreregia Ninni Bruschetta musiche Tony Canto


34

Per l’edizione 2012 del Napoli Teatro Festival Italia, Luca De Fusco ha com-missionato a Valeria Parrella, scrittrice tra le più interessanti del panorama letterario italiano, la drammaturgia originale di questa Antigone. Non una modernizzazione né tantomeno una nuova traduzione della tragedia sofo-clea: per l’autrice è questa l’epoca stori-ca per mettere le mani nelle “nervature della classicità” dell’opera classica più

riscritta di tutti i tempi. La storia di An-tigone, che decide di dare sepoltura al cadavere del fratello Polinice contravve-nendo al divieto del re di Tebe Creonte e per questo subisce la carcerazione, è un discorso sulla vita, sul coraggio, sull’autodeterminazione, su cosa signi-fichi essere partecipi del Diritto, oggi.


Teatro Stabile di NapoliNapoli Teatro Festival Italia

Antigonedi Valeria Parrella regia Luca De Fuscocon Gaia Aprea

26 febbraio - 3 marzoSala Grande • h 21 • domenica h 16

Un grande mago del teatro moderno, Jan Fabre – artista visivo, coreografo, regista teatrale e scenografo belga, sempre teso verso una ricerca artistica che oltrepassi le barriere espressive – affida una pièce sull’estasi e l’abisso ad Antony Rizzi, performer e danzatore che ha lavorato in diversi spettacoli dello stesso Fabre e con altri coreografi di primo piano della danza contemporanea come William Forsythe. Il personaggio in scena vive a filo con la morte a causa

di una malattia, e più la morte si avvi-cina, più pillole, bustine e miscele gli sono necessarie e danno vita a miraggi che gli provocano un’immensa felicità e l’esasperato desiderio di intossicarsi. Ma anche un’altra potente droga kept him alive, lo ha tenuto in vita: il suo sense of humour...

in collaborazione con AterDanza

Prevendita da venerdì 1 febbraio

5 - 6 marzoSala Grande • h 21

Troubleyn/Jan Fabre (Antwerp, BE)in coproduzione con Maribor 2012 (European Capital of Culture - SL)

Drugs Kept Me Alivetesto, regia, coreografia Jan Fabredrammaturgia Miet Martenscon Antony Rizzi

ph Wonge Bergmann

35

Quando comincia la nuova mafia? Co-me ha cambiato la vita della Sicilia e dell’Italia? Che cosa ci resta ancora da fare per sconfiggerla? Sono solo alcuni degli interrogativi che il Procuratore Nazionale Antimafia Pietro Grasso si pone nel libro, scritto assieme ad Al-berto La Volpe. Per non morire di mafia viene ora proposto in versione teatrale da Sebastiano Lo Monaco come ritrat-to, indagine emotiva, discesa nel cuore

vibrante del lucido pensiero di un uo-mo che ha dedicato e sta dedicando la sua vita alla lotta contro il crimine per il trionfo della legalità. Perché «finché la mafia esiste – scrive Grasso – bisogna parlarne, discuterne, reagire. Il silenzio è l’ossigeno grazie al quale i sistemi criminali si riorganizzano».


12 marzoSala Grande • h 21

Sicilia Teatro Associazione

Per non morire di mafiadi Pietro Grassoversione scenica Nicola Fanoadattamento drammaturgico Margherita Rubinocon Sebastiano Lo Monacoregia Alessio Pizzech

ph Margherita Mirabella

Marie Curie è quasi evocata dalla figlia Irene, che asseconda con affetto il suo delirante dialogo con una vecchia radio. Stralci di un’intervista in cui la celebre scienziata rievoca i passaggi cruciali della sua vita lasciando fluire i ricordi della sua ricerca come fosse il racconto di una storia d’amore ma anche solle-vando questioni di massima importanza come la responsabilità dello scienziato nei confronti dell’umanità intera. Lo

spettacolo è ambientato in una cucina, dove gli strumenti domestici diventano evocazioni febbrili di una vita dedicata alla ricerca e illuminata dall’amore per il marito e dove traspare l’aspetto umano della scienziata, il suo sforzo di abbatte-re i pregiudizi sull’attività di una donna in un ambiente maschile.


Ursa Maior Teatro

Quella luce bluLA VITA DI MARIE CURIEtratto da Il Fuoco del radio. Dialoghi con Madame Curie di Simona Cerrato e Luisa Crismanicon Marina Pitta, Briana Zakiregia Irene Ros

7 - 10 marzoTeatro delle Moline • h 21.15 • domenica h 17

ph Tamara Casula

BolognaVia Montegrappa, 3/2 b - Tel. 051 222622

Via Mazzini, 146 p - Tel. 051 397302Via Santo Stefano, 38 a - Tel. 051 222487

Star

*Key

gra

phic

des

igne

r: st

arke

y_it@

yaho

o.it

37

Nella solitudine di un camerino improv-visato, nella più profonda provincia ita-liana, si consuma l’autodafé di un non più giovane attore impegnato a speri-mentare la spericolata messinscena di un importante testo letterario, sperando nel conforto della presenza anche di un solo spettatore. In tale attesa, tra realtà e fantasia, documentazione e finzione, Emanuele Salce, doppio figlio d’arte (o “orfano”, secondo un più appropriato

aggiornamento), si racconta al pubblico, vero e immaginario. Con la leggerezza acuta e ironica tipica della “commedia all’italiana” e intrecciando considerazio-ni sul teatro, l’arte e la vita, fa i conti con la propria professione e con i propri padri – Luciano Salce padre naturale e Vittorio Gassman padre adottivo.


Giuseppe Battiston, uno dei più ap-prezzati e talentuosi attori del panora-ma teatrale e cinematografico italiano, interpreta Macbeth, personaggio tra i più attuali del corpus shakespearia-no. Il contrasto tra pensiero e azione, la percezione di essere intrappolato in una rete di incubi soffocanti, la di-sperazione, il conflitto tra ambizione e senso di giustizia, sono i termini per l’identificazione con la nostra parte più

oscura, il nostro demone personale. La messinscena in chiave contemporanea di Andrea De Rosa, sottolineata anche dall’ambientazione – un interno in puro stile novecento –, accentua l’elemento psicologico e al contempo orrorifico del-la tragedia, con scene forti debitrici del cinema di David Cronenberg.


15 - 17 marzoSala InterAction • h 21.30 • domenica h 16.30

14 - 17 marzoSala Grande • h 21 • domenica h 16

Società per Attori

Mumble mumbleOVVERO CONFESSIONI DI UN ORFANO D’ARTEdi Emanuele Salce e Andrea Pergolaricon Emanuele Salce e Paolo Giommarelli

Fondazione Teatro Stabile di TorinoTeatro Stabile del Veneto “Carlo Goldoni”

Macbethdi William Shakespearetraduzione Nadia Fusinicon Giuseppe Battiston, Frédérique Loliéeregia Andrea De Rosa

ph Bepi Caroli

38

Barnum è il circo nel quale viviamo e ci esibiamo, attraverso numeri studiati o improvvisati: la vertiginosa sequenza dei salti mortali che vanno dalla nascita all’adolescenza alla maturità, passando per le capriole dell’innamoramento e il passaggio nel cerchio di fuoco delle relazioni, la clownerie involontaria di fronte ai mutamenti veloci del nostro tempo, l’ammaestramento paziente di noi stessi per giungere a uno spetta-

colo di divertita e divertente armonia. Barnum è anche la dichiarazione d’a-more di Elena Bucci, fondatrice assieme a Marco Sgrosso della compagnia Le belle bandiere, ai propri maestri, a tut-to il mondo, nonché il luogo dove poter parlare compiutamente la propria lingua mista, fatta di parole, suoni inventati, canto e danza.


Associazione Culturale Le Belle Bandiere

Barnumdi e con Elena Buccial pianoforte Dimitri Sillatomusiche originali Andrea Agostini, Raffaele Bassetti, Dimitri Sillato

20 - 24 marzoTeatro delle Moline • h 21.15 • domenica h 17

Michele Riondino, uno degli attori più interessanti degli ultimi anni, venuto alla ribalta televisiva come protago-nista nella serie televisiva Il giovane Montalbano, interpreta la storia dell’a-more patologico, possessivo, infantile che unisce Savino e Ada, impegnati in un confronto che è una lotta amorosa, al tempo stesso spietata e dolcissima. Costruita facendo riferimento alla “te-oria dei giochi”, che analizza le situa-

zioni di conflitto, la pièce si svolge in una cucina, teatro di duelli e vendette, conquiste e sconfitte, in un alternarsi di leggerezza, malinconia e inquietudi-ne. Ad affiancare Riondino sulla scena Maria Sole Mansutti, giovane e intensa attrice teatrale che si è affermata in ruoli cinematografici e televisivi.


21 - 22 marzoSala InterAction • h 21.30

Associazione culturale Artisti Riuniti e Palomarin collaborazione con PAV

siamosolonoidrammaturgia Marco Andreolicon Michele Riondino, Maria Sole Mansuttiregia Circo Bordeaux

ph Lilith Grassi

ph Fabio Lovino (foto Riondino)

39

Maurizio Cardillo è autore, regista e in-terprete di una nuova produzione libe-ramente ispirata alla vita e al pensiero di Giuseppe Berto, uno degli scrittori più significativi della seconda metà del Novecento italiano. Uno spettacolo-omaggio che racchiude in sé diverse anime: diario psicanalitico, tragicomico campionario di ipocondria, studio “dal vivo” della depressione, feroce ritratto di un’epoca, quella della “dolce vita” e i

primi anni 60. Un pavimento specchian-te accoglie e moltiplica il pensiero del Narratore, la sua immagine, nel quale ricordo e presente convivono, con un multiforme tappeto sonoro, in parte eseguito dal vivo, che fa scaturire il di-scorso, come ombra o fantasma dell’io narrante.

Prevendita da venerdì 1 marzo

5 - 20 aprileTeatro delle Moline • h 21.15 • domenica h 17 • lunedì riposo

Nuova Scena - Arena del SoleTeatro Stabile di Bolognain collaborazione con Compagnia Cardillo / Associazione Culturale Le Belle Bandiere

La deriva (titolo provvisorio)liberamente ispirato alla vita di Giuseppe Bertocon Maurizio Cardilloregia Elena Bucci e Maurizio Cardillo

Il mondo affamato, disperato, violento e allo stesso tempo vitale, ricco di fan-tasia e di speranze di Miseria e nobiltà viene ricreato sul palcoscenico dell’Are-na da Nanni Garella che, dopo il grande successo ottenuto con Al dutåur di mât, torna a dirigere Vito e la compagnia di attori-pazienti psichiatrici di Arte e Salute in una commedia di Scarpetta, adattandola in bolognese dall’originale in lingua napoletana. Prosegue così il

lavoro di Garella volto alla rivitalizza-zione della lingua teatrale italiana at-traverso la grande tradizione dialettale, e incentrato – costante da anni della sua attività artistica – sul tema delle diversità: diversità come handicap fisi-co o psichico, diversità come povertà ed emarginazione, ma anche diversità linguistica.


Nuova Scena - Arena del SoleTeatro Stabile di BolognaArte e Salute onlus

Miseria e nobiltàdi Nanni Garellada Eduardo Scarpettacon Vito, Umberto Bortolani e Nanni Garellaregia Nanni GarellaPRIMA NAZIONALE

4 - 14 aprileSala Grande • h 21 • domenica h 16 • lunedì riposo


40

Tà-kài-Tà – Questo e Quello in greco antico – è l’unico lavoro “su” (e non “da”) Eduardo De Filippo. Non un racconto della sua vicenda artistica e umana, piuttosto un viaggio immagina-rio, fantastico, intorno ai pensieri e ai sentimenti che possono avergli sfiorato, per un attimo, il cuore. Una ri-scrittura “per frammenti” – è l’ambizione di En-zo Moscato – della stessa anima del nostro più importante drammaturgo

del secolo scorso. È anche un omaggio originale alla figura di Luisa De Filippo, secondogenita di Eduardo, morta bam-bina alla fine degli anni 50, simbolo e metafora, per Moscato, che sempre po-ne al centro della propria drammaturgia la contraddittoria realtà partenopea, di quel breve vento di rinnovamento che carezzò Napoli nel dopoguerra.


Fondazione Campania dei Festival - Napoli Teatro Festival ItaliaCompagnia Enzo Moscato

Ta-kai-taEDUARDO PER EDUARDOtesto e regia Enzo Moscatocon Isa Danieli e Enzo Moscato spettacolo presentato in collaborazione con Centro La Soffitta del Dipartimento di Musica e SpettacoloAlma Mater StudiorumUniversità di Bologna

11 - 12 aprileSala InterAction • h 21.30

Il nuovo spettacolo di Lella Costa na-sce dall’urgenza di parlare di distacchi, addii, cambiamenti di cui è fatta la vita, continue partenze e abbandoni: dal pri-mo dente al primo amore, dall’autore che mai avresti pensato di tradire al-la politica che mai avresti pensato ti tradisse. Fino all’ultima separazione, quella finale, che arriva inevitabilmente per tutti anche se in fondo siamo con-vinti che a noi non succederà. E quando

capita a chi ci è vicino, ci ritroviamo im-preparati, disarmati, senza parole. Lella Costa cerca di raccontare tutto questo con leggerezza, ironia, sorridendo e perfino ballando, suggerendo come im-parare a separarsi, a salutarsi. Perché, come dice Ivano Fossati, «difficile non è partire contro il vento, ma casomai senza un saluto».


17 - 21 aprileSala Grande • h 21 • domenica h 16

Irma spettacoli presentaLella Costa in

Casomai senza un saluto

Ph Salvatore Pellecchia

41

Iniziative speciali

SCENOGRAFIA DI UNA MOSTRAprogetto espositivo di arte visiva contemporanea

di Alice Rubini e Emanuela Merlo con H2O ArtSpace associazione culturale

Galleria Espositiva dell’Arena del Soledal 6 ottobre al 3 novembre 2012 - mostra personale di RAIMONDO GALEANO

dal 25 gennaio al 22 febbraio 2013 - mostra personale di ALDO DAMIOLI

PRESENTAZIONE - SPETTACOLO DEL LIBRO Barche Amorrate

Dino Campana. La vita, i canti marini e i misteri orfici di Enrico Gurioli - edizioni Pendragon

Teatro delle Moline1 marzo 2013 ore 18.30

Ingresso libero fino ad esaurimento posti disponibili

Maria Paiato, attrice pluripremiata (due Premi Ubu, tra gli altri), affronta Anna Cappelli di Annibale Ruccello, dram-maturgo scomparso nel 1986 a soli trent’anni. Uno studio sulle possibilità di messa in scena del monologo attra-verso la storia di un’anonima impiegata che ha lasciato il paese per lavorare al comune di Latina, aspirando ad avere una casa sua dopo l’incontro con Toni-no, collega d’ufficio e proprietario di un

appartamento. Ambientato in una mi-serabile Italietta anni Sessanta, il testo mette in scena la follia della normalità e la mostruosa sottocultura piccolo-borghese incarnata nella figura di una donna in apparenza docile e insignifi-cante, dietro cui si cela l’amara con-statazione che è più importante avere piuttosto che essere.


Fondazione Salerno ContemporaneaTeatro stabile di innovazione

Anna Cappelli, uno studiodi Annibale Ruccellocon Maria Paiatoregia Pierpaolo Sepe

19 - 21 aprileSala InterAction • h 21.30 • domenica h 16.30

ph Pepe Russo

43

SCUOLA E TEATRO - Impegno e creatività

Progetti per la stagione 2012-2013 rivolti alle scuoleL’attività di promozione culturale dell’Arena del Sole rivolta alle giovani generazioni, una realtà permanente che sempre più si consolida e si ar-ricchisce di progetti e di idee, mette insieme iniziative volte a valorizzare il ruolo che l’educazione teatrale può svolgere nella scuola. Sintesi di questa attività è Il Teatro delle Scuole ®, la rassegna di spettacoli mes-si in scena dai ragazzi delle scuole di Bologna e provincia che giunge quest’anno alla 27ª edizione. Il percorso di promozione della cultura e della pratica del teatro prosegue anche all’interno degli istituti sco-lastici attraverso un’offerta laboratoriale rivolta sia agli alunni che agli insegnanti, al fine di utilizzare il teatro come strumento educativo per facilitare i processi di socializzazione, l’integrazione fra differenti culture e abilità, per conseguire una maggiore consapevolezza espressiva e una migliore capacità di fruizione degli spettacoli.

I mestieri del teatro Una proposta formativa dedicata alla scoperta delle professionalità necessarie per l’allestimento di uno spettacolo portando direttamente il teatro nelle scuole di ogni ordine e grado. Durante gli in-contri nelle classi un regista teatrale, un tecnico di produzione e un attore si alterneranno a parlare dei segreti della messa in scena di uno spetta-colo. A conclusione degli incontri i ragazzi saranno invitati a una visita al teatro ed eventualmente a uno spettacolo serale.

Alza la voce Un laboratorio sulla comprensione del testo e sulla lettura espressiva, un modo per avvicinare i giovani alla letteratura e contrastare la decadenza culturale, per accendere nuove curiosità, per confrontare le scelte e i gusti dei ragazzi. Una vera e propria “scuola di lettura ad alta voce” da fare in classe, a cura di attori professionisti.

Laboratorio di lettura espressiva per insegnanti Questo laboratorio è rivolto agli insegnanti che desiderano migliorare le proprie capacità co-municative, incrementando la padronanza della propria voce anche come strumento indispensabile a rendere piacevole ed accattivante la propria proposta didattica. Questa attività si propone di offrire strumenti per tra-smettere le competenze acquisite agli studenti.

Visite a teatro Continuano con successo le visite guidate al teatro rivol-te a gruppi di studenti, con percorsi formativi all’interno dello spazio e dell’attività teatrale. Le visite hanno inizio nel foyer con la presentazione del teatro e della sua storia in rapporto alla città e si concludono in palco-scenico dove un tecnico di produzione presenta i mestieri del palcosceni-co e illustra ciò che accade dietro le quinte.

Facebook, YouTube e Twitter Per favorire una partecipazione diretta alle iniziative da parte degli studenti saranno utilizzati anche strumenti di co-municazione come Facebook, Twitter e YouTube, nella convinzione che il rapporto tra giovani e teatro passi anche per i nuovi media, particolar-mente utilizzati e frequentati dalle nuove generazioni.

Info: Ufficio Scuola Tel. 051.2910.950 - [email protected]

con il contributo di

FONDAZIONECASSA DI RISPARMIOIN BOLOGNA

con il contributo di

44

Laboratori Teatrali 2012- 2013

Diventa TeatroI laboratori sono occasioni per provare a stare dentro lo spazio teatra-le sentendosi parte di un gioco, un pretesto per cogliere l’opportunità di appassionarsi al teatro come protagonisti. Permettono a ciascuno di misurarsi non solo con la didattica e con l’apprendimento di elementi prettamente tecnici, ma anche di sviluppare e approfondire le proprie potenzialità espressive e creative e di elaborare il proprio personale rap-porto con l’arte teatrale.I laboratori dell’Arena del Sole sono rivolti a tutti: come prima tappa di una possibile formazione professionale o perché no come un piccolo lusso che si concede chi ama il teatro.La proposta didattica si distingue per varietà e interdisciplinarietà: corsi lunghi tutta una stagione, un mese o un solo weekend. Diventa teatro anche tu.

Linguaggi del corpo Laboratorio di recitazione condotto da Marinella Manicardi2, 3, 4 marzo 2013sabato e domenica h 10-13 e 14-18lunedì h 18-20 e spettacolo conclusivoore di lezione: 16incontri: 3

Fare scenaLaboratorio di scenografia condotto da Davide Amadei19-20-21 aprile 20136-7 maggio 2013venerdì h 21-23.30 sabato e domenica h 15-20lunedì h 18.30-21martedì spettacolo conclusivo ore di lezione: 15 - incontri: 5

Workshop

Saperlo fare Laboratorio di recitazione – livello avanzato – condotto da Alessandra Frabettidal 5 novembre 2012 al 7 maggio 2013il lunedì h 21-23.30ore di lezione: 55incontri: 20È previsto uno spettacolo finale aperto al pubblico.È previsto un provino di accesso (il 17 e 30 ottobre) per il quale è ne-cessario prenotarsi telefonicamente.

L’attore “critico”Laboratorio di recitazione condotto da Marina Pittadal 12 dicembre 2012 all’11 giugno 2013il mercoledì h 21-23.30ore di lezione: 55incontri: 20È previsto uno spettacolo finale aperto al pubblico.

Laboratori annuali con saggio finale

Durante la stagione 2012-2013 saranno attivati laboratori teatrali rivolti esclusivamente agli insegnanti.

Per info rivolgersi a: [email protected] - Tel. 051.2910.950

45

Dar corpo alle paroleLaboratorio di lettura espressiva condotto da Marina Pitta1ª edizione: il giovedì, dal 25 otto-bre al 20 dicembre 20122ª edizione: il giovedì, dal 21 feb-braio al 18 aprile 2013 h 21-23.30ore di lezione: 20incontri: 8

Saperlo direLaboratorio di dizione e public speaking condotto da Alessandra Frabetti1ª edizione: il martedì, dal 16 ot-tobre al 27 novembre 20122ª edizione: il martedì, dall’8 gen-naio al 12 febbraio 20133ª edizione: giovedì e martedì, dal 9 aprile al 14 maggio 2013 h 21-24ore di lezione: 18 - incontri: 6

Ad AttoLaboratorio di drammaturgia condotto da Gabriele Tesauridal 5 febbraio al 23 maggio 2013 h 20-22ore di lezione: 30incontri: 15

Il gioco della voceLaboratorio di speakeraggio condotto da Marina Pitta e Gianfranco Rimondidall’8 aprile al 27 maggio 2013h 18-20le lezioni si terranno presso gli studi di Città del Capo - Radio Metropolitana (radio.rcdc.it)ore di lezione: 16incontri: 8

La scena in ondaLaboratorio di recitazione-compo-sizione sonora condotto da Rossella Dassu e Luca Piga

Il laboratorio sarà diviso in tre mo-duli:Modulo attoriale;Modulo di ideazione e composi-zione sonora;Modulo finale. In questo modu-lo i due gruppi si integreranno e daranno vita a uno spettacolo dal quale verrà tratta una versione radiofonica ascoltabile sulle fre-quenze di Città del Capo - Radio Metropolitana (radio.rcdc.it).Incontro di presentazione del cor-so: 22 gennaio 2013dal 29 gennaio al 10 maggio 2013ore di lezione: 61incontri: 17

Accendi la luce!Laboratorio di illuminotecnicacondotto da Paolo Mazzidate da definireaprile/maggio 2013ore di lezione: 20incontri: 8

Barnum studioLaboratorio di recitazione e scrittura scenica condotto da Elena Buccidal 3 al 12 giugno 2013tutti i giorni h 16-22ore di lezione: 60incontri: 10

Laboratori intensivi

Sconti Abbonati Arena del Sole:Agli abbonati e ai titolari di Carta Arena è riservata

una speciale riduzione sulla quota d’iscrizione ai laboratori.

Vantaggi per chi si iscrive ai laboratori:Tessera MolineArte 2012-2013 gratuita

Sconti su tutti gli spettacoli in programmaSconto del 10% sull’iscrizione al secondo laboratorio e successivi.

47

Informazioni abbonamenti 2012 - 2013

BIGLIETTERIA E PUNTO INFORMAZIONI DELL’ARENA DEL SOLEVia Indipendenza 44, 40121 Bologna – Tel. [email protected] – Fax 051.2910.915

ORARI DI APERTURA DELLA BIGLIETTERIA•Da sabato 15 settembre Giorni feriali dalle ore 11 alle ore 19. Apertura anche domenica 16, 23 e 30

settembre ore 15.30-19. Giovedì 4 ottobre dalle ore 15.30 alle ore 19. Chiusura 21 e 28 settembre.•Dal 16 ottobre Dal martedì al sabato dalle ore 11 alle ore 19 (festivi esclusi). Chiusura il lunedì.

COME ACQUISTARE GLI ABBONAMENTICampagna abbonamenti•Prelazioni abbonamenti stagione precedente: Abbonamenti InterAction,

Interazioni Contemporanee, Domenica Teatro: da sabato 15 a giovedì 20 settembre (giorni feriali ore 11 - 19, domenica ore

15.30 - 19)•Prelazioni Carta Arena* e abbonamenti tematici: da sabato 22 a giovedì 27 settembre (giorni feriali ore 11 - 19, domenica ore

15.30 - 19)•Vendita nuovi abbonamenti: da sabato 29 settembre (giorni feriali ore 11 - 19; apertura anche domenica 30

settembre e giovedì 4 ottobre, ore 15.30 - 19).

* Per Carta Arena il diritto di prelazione riguarda solo l’abbonamento e non il posto assegnato la stagione precedente.

MODALITÀ DI ACQUISTOBiglietteria dell’ArenaPresso la biglietteria si accettano contanti, bancomat, assegni, carte di credito del circuito VISA e Mastercard.Teleprenotazioni con carta di creditoÈ possibile acquistare il proprio abbonamento telefonando allo 051.648.63.87 nei giorni feriali (dal lunedì al sabato e domenica 16, 23 e 30 settembre fino al 15 ottobre, e dal martedì al sabato dal 16 ottobre) dalle ore 15.30 alle ore 18.30, pagandone l’importo tramite carta di credito.

ALTRE INFORMAZIONILa direzione del teatro si riserva la facoltà di apportare variazioni al programma per cause indipendenti dalla propria volontà.In caso di annullamento di spettacoli non sostituiti da altri le quote di abbonamento non usufruite verranno rimborsate.

CONVENZIONI PER GLI ABBONATI DELL’ARENA DEL SOLESpeciali riduzioni sui prezzi dei biglietti per gli spettacoli dei teatri conven-zionati:•CircuitoCinemaBologna(EuropaCinema,Odeon,Romad’Essai,Rialto)•MusicaInsieme•TeatrodelleCelebrazioni•TeatroDuse•TeatroEuropauditorium•TeatroTestoniRagazzi

48

Prezzi Abbonamenti 2012 - 2013

Abbonamento InterAction 12 Spettacoli (Sala Grande)

Platea €Interi 223,00Ridotti Agis, Arci, Cral, Acli, Endas, Under 29, titolari tessera “Lavoratori in pensione”, 60 anni 204,00

Ridotti Soci Coop Adriatica 185,00Palchi e Barcacce di 1° e 2° ordine €Interi 185,00Ridotti Agis, Arci, Cral, Acli, Endas 175,00Ridotti Soci Coop Adriatica, 60 anni 160,00Ridotti Under 29, titolari tessera “Lavoratori in pensione” 115,00Galleria e Barcacce di 3° ordine €Interi 134,00Ridotti Agis, Arci, Cral, Acli, Endas 121,00Ridotti Soci Coop Adriatica, 60 anni 102,00Ridotti Under 29, titolari tessera “Lavoratori in pensione” 77,00







49

Prezzi Abbonamenti 2012 - 2013




Abbonamento Interazioni Contemporanee(19 spettacoli, Sala Grande, Sala InterAction)

Platea €Interi 160,00Ridotti Agis, Arci, Cral, Acli, Endas, Soci Coop Adriatica, 60 anni 122,00Ridotti Under 29, titolari tessera “Lavoratori in pensione” 104,00

Abbonamento Domenica Teatro(12 spettacoli, Sala Grande)



Abbonamento Teatro col Sorriso(6 spettacoli)

Abbonamento Danza(5 spettacoli)

€100,00

€85,00

da oltre 10 annipartner tecnologico di

C

loud

Ser

vice

s

Digital M

arketing

Sviluppo Webbusiness internet solutionsce l o g i

eLogic s.r.l. - Via Paolo Nanni Costa, 30 - 40133 BolognaTel. 051 3145611 - Fax 051 3145699 - www.elogic.it - [email protected]

per piccole, medie e grandi aziende

da oltre 10 annipartner tecnologico di

Clo

udSe

rvic

esDigita

l Marketing

SvSvS iluppo Webbusiness internet solutionsce l o g i

eLogic s.r.l. - Via Paolo Nanni Costa, 30 - 40133 BolognaTel. 051 3145611 - Fax 051 3145699 - www.elogic.it - [email protected]

per piccole, medie e grandi aziende

business internet solutionsce l o g i

Web Agency a Bologna

51

CARTA ARENAAbbonamenti con spettacoli e date a libera scelta

Carta Arena è un abbonamento con spettacoli e date a scelta sull’intero program-ma dell’Arena del Sole e del Teatro delle Moline.Carta Arena dà diritto a 4, 6, 8 o 16 ingressi a seconda del carnet acquistato secondo due diverse formule:

Date, spettacoli e posti possono essere scelti dal 22 settembre (abbonati stagione precedente) o dal 29 settembre (nuovi abbonati).

N° ingressi €4 87,006 122,008 148,00

16 237,00

Date, spettacoli e posti possono essere scelti dall’8 ottobre e nel corso di tutta la stagione. Per lo spettacolo La fondazione la scelta può essere effettuata al mo-mento dell’acquisto di Carta Arena.

N° ingressi Intero € Coop Adriatica € Under 29 €4 80,00 73,00 54,006 112,00 102,00 75,008 136,00 123,00 90,00

16 216,00 195,00 144,00

Come scegliere spettacoli e dateLa scelta di titoli e date può essere effettuata presso la biglietteria del teatro negli orari di apertura o al numero 051.6568399, dal martedì al sabato dalle ore 10 alle ore 13 comunicando il codice numerico della Carta.Il teatro riserva agli abbonati un numero di posti fino a 8 giorni prima della rappre-sentazione. I posti vengono assegnati in base alla disponibilità al momento della prenotazione.

Quando ritirare i biglietti prenotati telefonicamenteI biglietti potranno essere ritirati nei giorni precedenti la rappresentazione o il gior-no stesso fino a mezz’ora prima del suo inizio. I biglietti si possono sostituire solamente nel mese di emissione.

Carta Arena consente la prenotazione di più biglietti per lo stesso spettacolo con le seguenti modalità:•finoa2ingressiperCartaArena4,6e8spettacoli•finoa4ingressiperCartaArena16spettacoli(prezzointero)•finoa2ingressiperCartaArenaconriduzioneSociCoopAdriatica•finoa2ingressiperCartaArenaUnder29(perspettatoriunder29).

EsclusioniÈ esclusa da Carta Arena la replica del 31 dicembre.

ValiditàCarta Arena 2012-2013 è valida fino al termine della stagione invernale.

CARTA ARENA CLASSICA

CARTA ARENA LIBERA

52

Info acquisto biglietti - 051.2910.910

PREVENDITA BIGLIETTIDal primo giorno feriale di ciascun mese di programmazione si effettua la vendita dei biglietti per gli spettacoli programmati nel mese in corso e nel mese succes-sivo, tranne che per gli spettacoli in programma nei mesi di ottobre e novembre, in vendita dal 10 ottobre.Nelle giornate di spettacolo è possibile acquistare i biglietti presso le rispettive biglietterie:Arena del Sole, Via Indipendenza 44, a partire da un’ora prima dell’inizio della rappresentazione;Teatro delle Moline, Via delle Moline 1/b: dalle ore 20.30 per le rappresentazioni serali, dalle ore 16.30 per le rappresentazioni pomeridiane.

BIGLIETTERIA DELL’ARENAPresso la biglietteria si accettano contanti, bancomat, assegni, carte di credito del circuito VISA e Mastercard.

TELEPRENOTAZIONI CON CARTA DI CREDITOÈ possibile acquistare biglietti telefonando allo 051.648.63.87 dal martedì al sa-bato (esclusi festivi) dalle ore 15.30 alle ore 18.30, pagandone l’importo tramite carta di credito.

PRENOTAZIONE TELEFONICA DEI BIGLIETTISi accettano prenotazioni telefoniche allo 051.2910.910. Il ritiro del biglietto do-vrà essere effettuato alcuni giorni prima della data dello spettacolo scelto previ accordi con la biglietteria. Il servizio non potrà essere effettuato nel caso in cui ci sia fila alla biglietteria.

VENDITA BIGLIETTI IN INTERNET CON CARTA DI CREDITOÈ possibile acquistare biglietti on-line nel sito del teatro www.arenadelsole.it cliccando sul link “biglietteria” e seguendo le istruzioni.

Scarica Vivaticket Mobile, disponibile su AppStore e Android, per acquistare i biglietti direttamente dal tuo smartphone.

VENDITA BIGLIETTI LAST MINUTE IN INTERNET CON CARTA DI CREDITOAlla biglietteria on-line, dalle ore 20 del giorno precedente la rappresentazione fino a due ore prima dall’inizio dello spettacolo, è possibile acquistare biglietti Last Minute a circa il 50% del prezzo intero.

SCUOLE, GRUPPI, PUBBLICO ORGANIZZATOPer informazioni, prenotazioni, riduzioni e acquisto dei biglietti, le scuole, i gruppi e il pubblico organizzato possono rivolgersi, al numero [email protected] - [email protected]

PREVENDITA PRESSO IPERCOOPÈ possibile acquistare i biglietti anche presso i “Punti di ascolto” di:Iperborgo, Via Marco Emilio Lepido, 184 - BolognaIperlame, Via della Beverara, 50 - BolognaIpernova, Via Villanova, 29 - CastenasoCentro Commerciale Leonardo, Via Amendola 129 - Imola

Libreria Coop Ambasciatori, Via Orefici 19 - Bolognae in tutte le librerie Coop dell’Emilia-Romagna autorizzate Vivaticket.

53

Info acquisto biglietti - 051.2910.910

RIDUZIONI•GliabbonatiInteraction e Domenica Teatro hanno diritto a una riduzione del

50% circa su tutti gli spettacoli in programma (escluse le serate in cui non sono previste riduzioni).

•Lariduzione“Under 29” è riservata ai giovani che non hanno ancora compiuto il ventinovesimo anno di età.

•Lariduzione“GIOVEdiGIOVANI under 25” è riservata a coloro che non hanno ancora compiuto il venticinquesimo anno di età: € 5,00 per i biglietti delle repli-che del giovedì. Offerta a disponibilità limitata.

•Lariduzione“60 anni” è riservata a coloro che hanno più di sessant’anni.

•Lariduzione“Lavoratori in pensione”, è riservata ai pensionati al di sopra dei 50 anni con un reddito non superiore a € 723,00 e a tutti i titolari di pensione d’invalidità.

•Lariduzione“Soci Coop Adriatica” è riservata ai possessori di tessera Coop Adriatica. Ogni tessera esibita dà diritto all’acquisto di un abbonamento e di un biglietto per spettacolo a prezzo ridotto.

•GliabbonatidiCittà del Capo – Radio Metropolitana hanno una riduzione su biglietti e abbonamenti del 20%.

•Lariduzione“CUSB” è riservata ai possessori di tessera CUS Bologna.

•Lealtreriduzionisonoriservateaicircoli aziendali convenzionati e agli ade-renti ad Acli, Aci, Agis, Aics, Arci, CCB, Librerie Coop, Endas, Fai, Feltrinelli, Ikea Family, Touring Club.

•Leriduzioninonsonocumulabili.

•Le tessere che danno diritto a riduzioni devono essere accompagnate da undocumento d’identità.

ALTRE INFORMAZIONISu tutti i biglietti acquistati entro le ore 19 del giorno di rappresentazione è dovuto il pagamento del diritto di prevendita (10% circa).

La direzione del teatro si riserva la facoltà di variare i prezzi per i singoli spettacoli, abolire le riduzioni in particolari occasioni e apportare variazioni al programma per cause indipendenti dalla propria volontà.

54

Sala GrandePrezzi per gli spettacoli: Oblivion Show 2.0, Furioso Orlando, Qui e ora, Open, MacbethPlatea € Prevendita € Interi 25,00 2,50Ridotti Agis, Arci, Cral, Acli, Endas 22,50 2,20Ridotti Soci Coop Adriatica, 60 anni 20,00 2,00Ridotti Under 29, Tit. tessera “Lavoratori in pensione” 13,50 1,30Ridotti studenti DMS 11,00 1,10Palchi e Barcacce di 1° e 2° ordine € Prevendita € Interi 21,00 2,10Ridotti Agis, Arci, Cral, Acli, Endas 19,00 1,90Ridotti Soci Coop Adriatica, 60 anni 17,00 1,70Ridotti Under 29, Tit. tessera “Lavoratori in pensione” 11,50 1,10Ridotti studenti DMS 8,50 0,80Galleria e Barcacce di 3° ordine € Prevendita € Interi 12,00 1,20Ridotti Agis, Arci, Cral, Acli, Endas 11,00 1,10Ridotti Soci Coop Adriatica, 60 anni 9,50 0,90Ridotti Under 29, Tit. tessera “Lavoratori in pensione” 6,00 0,60Ridotti studenti DMS 5,00 0,50

Prezzi per gli spettacoli: Otello, Il nipote di Rameau, Drugs Kept Me Alive, Casomai senza un salutoPlatea € Prevendita € Interi 23,00 2,30Ridotti Agis, Arci, Cral, Acli, Endas 21,00 2,10Ridotti Soci Coop Adriatica, 60 anni 19,00 1,90Ridotti Under 29, Tit. tessera “Lavoratori in pensione” 13,00 1,30Ridotti studenti DMS 10,50 1,00Palchi e Barcacce di 1° e 2° ordine € Prevendita € Interi 20,00 2,00Ridotti Agis, Arci, Cral, Acli, Endas 18,00 1,80Ridotti Soci Coop Adriatica, 60 anni 16,00 1,60Ridotti Under 29, Tit. tessera “Lavoratori in pensione” 11,00 1,10Ridotti studenti DMS 9,00 0,90Galleria e Barcacce di 3° ordine € Prevendita € Interi 12,00 1,20Ridotti Agis, Arci, Cral, Acli, Endas 11,00 1,10Ridotti Soci Coop Adriatica, 60 anni 9,50 0,90Ridotti Under 29, Tit. tessera “Lavoratori in pensione” 6,00 0,60Ridotti studenti DMS 5,00 0,50

Prezzi per gli spettacoli: La fondazione, Storm End Come, Miseria e nobiltà (Gleijeses/Arena), Occidente estremo, Il malanno immaginario, Amleto, Casa dolce casa, Oscura immensità, Vandali, I fratelli Karamazov, Servo di scena, Fantasmi, Antigone, Per non morire di mafia, Miseria e nobiltà (Garella/Vito)Platea € Prevendita € Interi 20,00 2,00Ridotti Agis, Arci, Cral, Acli, Endas 18,00 1,80Ridotti Soci Coop Adriatica, 60 anni 16,50 1,60Ridotti Under 29, Tit. tessera “Lavoratori in pensione” 11,00 1,10Ridotti studenti DMS 8,50 0,80Palchi e Barcacce di 1° e 2° ordine € Prevendita € Interi 17,50 1,70Ridotti Agis, Arci, Cral, Acli, Endas 16,00 1,60Ridotti Soci Coop Adriatica, 60 anni 14,00 1,40Ridotti Under 29, Tit. tessera “Lavoratori in pensione” 10,00 1,00Ridotti studenti DMS 7,50 0,70Galleria e Barcacce di 3° ordine € Prevendita € Interi 12,00 1,20Ridotti Agis, Arci, Cral, Acli, Endas 11,00 1,10Ridotti Soci Coop Adriatica, 60 anni 9,50 0,90Ridotti Under 29, Tit. tessera “Lavoratori in pensione” 6,00 0,60Ridotti studenti DMS 5,00 0,50

Prezzi Biglietti 2012 - 2013

55

Speciale riduzione per famiglie con bambini per Casa dolce casa.Per informazioni www.arenadelsole.it o presso la biglietteria.

Sala InterAction Posto unico € Prevendita € Interi 17,00 1,70Ridotti Agis, Arci, Cral, Acli, Endas 15,00 1,50Ridotti Soci Coop Adriatica, 60 anni 13,50 1,30Ridotti Under 29, Tit. tessera “Lavoratori in pensione” 9,00 0,90Ridotti studenti DMS 8,00 0,80

Teatro delle Moline Posto unico € Prevendita € Interi 15,00 1,50Ridotti Agis, Arci, Cral, Acli, Endas, Ridotti Soci Coop Adriatica, 60 anni, Ridotti Under 29, Tit. tessera “Lavoratori in pensione”, Ridotti studenti DMS

8,00 0,80

Ridotti “Giovedì alle Moline” (solo produzioni Nuova Scena) 3,00 0,30

Tessera “Molinearte” 2012-2013 obbligatoria € 1,00

Speciale riduzione spettacoli Gender Bender Festival:Ridotti GB Card, Arcigay, Arcilesbica, Soci Coop

Sala Grande € Prevendita € Platea 16,50 1,60Palchi e Barcacce di 1º e 2º ordine 14,00 1,40Galleria e Barcacce di 3º ordine 9,50 0,90Sala InterAction € Prevendita € Posto unico 12,00 1,20

Prezzi Biglietti 2012 - 2013

56

Abbonamento InterAction 12, 13, 14, 15 SpettacoliTURNO A Sala Grande data oreLa fondazione mercoledì 17/10/2012

21.00

Oblivion Show 2.0: il Sussidiario giovedì 08/11/2012Miseria e nobiltà mercoledì 21/11/2012Il nipote di Rameau giovedì 06/12/2012Furioso Orlando venerdì 14/12/2012Qui e ora giovedì 17/01/2013Open venerdì 01/02/2013I fratelli Karamazov venerdì 08/02/2013Servo di scena giovedì 14/02/2013Antigone martedì 26/02/2013Macbeth giovedì 14/03/2013Casomai senza un saluto mercoledì 17/04/2013Spettacoli in opzione (date a libera scelta)Il malanno immaginario dal 18 dic. 2012 al 13 gen. 2013Amleto 22 e 23 gennaio 2013Oscura immensità 29 e 30 gennaio 2013Per non morire di mafia 12 marzo 2013Miseria e nobiltà dal 04 al 14 aprile 2013

TURNO B Sala Grande data oreLa fondazione giovedì 18/10/2012

21.00

Oblivion Show 2.0: il Sussidiario venerdì 09/11/2012Miseria e nobiltà giovedì 22/11/2012Il nipote di Rameau venerdì 07/12/2012Furioso Orlando sabato 15/12/2012Qui e ora venerdì 18/01/2013Open sabato 02/02/2013I fratelli Karamazov sabato 09/02/2013Servo di scena venerdì 15/02/2013Antigone mercoledì 27/02/2013Macbeth venerdì 15/03/2013Casomai senza un saluto giovedì 18/04/2013Spettacoli in opzione (date a libera scelta)Il malanno immaginario dal 18 dic. 2012 al 13 gen. 2013Amleto 22 e 23 gennaio 2013Oscura immensità 29 e 30 gennaio 2013Per non morire di mafia 12 marzo 2013Miseria e nobiltà dal 04 al 14 aprile 2013

TURNO C Sala Grande data oreLa fondazione venerdì 19/10/2012

21.00

Oblivion Show 2.0: il Sussidiario sabato 10/11/2012Miseria e nobiltà venerdì 23/11/2012Il nipote di Rameau sabato 08/12/2012Furioso Orlando domenica 16/12/2012Qui e ora sabato 19/01/2013Open domenica 03/02/2013 16.00I fratelli Karamazov domenica 10/02/2013Servo di scena sabato 16/02/2013

21.00Antigone giovedì 28/02/2013Macbeth sabato 16/03/2013Casomai senza un saluto venerdì 19/04/2013 venerdì 19/04/2013Spettacoli in opzione (date a libera scelta)Il malanno immaginario dal 18 dic. 2012 al 13 gen. 2013Amleto 22 e 23 gennaio 2013Oscura immensità 29 e 30 gennaio 2013Per non morire di mafia 12 marzo 2013Miseria e nobiltà dal 04 al 14 aprile 2013

Turni di abbonamento 2012 - 2013

57

TURNO D Sala Grande data oreLa fondazione venerdì 19/10/2012

21.00

Oblivion Show 2.0: il Sussidiario sabato 10/11/2012Miseria e nobiltà venerdì 23/11/2012Il nipote di Rameau sabato 08/12/2012Furioso Orlando domenica 16/12/2012Qui e ora sabato 19/01/2013Open domenica 03/02/2013 16.00I fratelli Karamazov domenica 10/02/2013Servo di scena sabato 16/02/2013

21.00Antigone giovedì 28/02/2013Macbeth sabato 16/03/2013Casomai senza un saluto venerdì 19/04/2013 venerdì 19/04/2013Spettacoli in opzione (date a libera scelta)Il malanno immaginario dal 18 dic. 2012 al 13 gen. 2013Amleto 22 e 23 gennaio 2013Oscura immensità 29 e 30 gennaio 2013Per non morire di mafia 12 marzo 2013Miseria e nobiltà dal 04 al 14 aprile 2013

Abbonamento Domenica TeatroSala Grande data oreLa fondazione domenica 21/10/2012

16.00

Oblivion Show 2.0: il Sussidiario domenica 11/11/2012Miseria e nobiltà domenica 25/11/2012Il nipote di Rameau domenica 09/12/2012Furioso Orlando domenica 16/12/2012Il malanno immaginario domenica 23/12/2012Qui e ora domenica 20/01/2013Servo di scena domenica 17/02/2013Fantasmi domenica 24/02/2013Antigone domenica 03/03/2013Macbeth domenica 17/03/2013Casomai senza un saluto domenica 21/04/2013

Abbonamento Interazioni ContemporaneeTURNO UNICO Sala Grande sala data ore¿Hasta Dónde?/Por Sal y Samba InterAction venerdì 02/11/2012 21.30Storm End Come Grande sabato 03/11/2012 21.00Rodaggio matrimoniale InterAction mercoledì 14/11/2012 21.30Occidente Estremo Grande martedì 27/11/2012 21.00Mattei InterAction mercoledì 05/12/2012 21.30Piccoli crimini coniugali InterAction mercoledì 19/12/2012 21.30Amleto Grande martedì 22/01/2013 21.00Oscura immensità Grande martedì 29/01/2013 21.00Vandali Grande martedì 05/02/2013 21.00O a Palermo o all’inferno InterAction mercoledì 06/02/2013 21.30Carne trita InterAction martedì 12/02/2013 21.30L’ufficio InterAction giovedì 21/02/2013 21.30Fantasmi Grande sabato 23/02/2013 21.00Drugs Kept Me Alive Grande martedì 05/03/2013 21.00Mumble mumble InterAction venerdì 15/03/2013 21.30Siamo solo noi InterAction giovedì 21/03/2013 21.30Miseria e nobiltà (Garella/Vito) Grande giovedì 04/04/2013 21.00Ta-kai-Ta InterAction giovedì 11/04/2013 21.30Anna Cappelli, uno studio InterAction venerdì 19/04/2013 21.30

Turni di abbonamento 2012 - 2013

58

Informazioni

CONVENZIONI PER I TRASPORTICosepuri svolge un servizio di trasporto individuale o semi-collettivo tramite autovettura con conducente per l’accompa-gnamento degli spettatori dall’abitazione al TEATRO ARENA

DEL SOLE e/o viceversa.Per la stagione teatrale 2012-2013, il prezzo a passeggero riservato per ciascuna tratta di andata o ritorno è pari a € 10,00 nel Comune di Bologna e € 13,00 nei comuni limitrofi. Per le corse che iniziano o terminano in altri comuni, verrà ad-debitata al cliente, in aggiunta al costo pattuito, la tariffa ordinaria a partire dal confine comunale.Prenotazioni telefoniche, da effettuarsi almeno tre ore prima dell’inizio dello spet-tacolo, al numero 051.519090.

CONVENZIONI CON I PARCHEGGIGarage L’Operosa - Autostazione, Piazza XX Settembre 5 (autostazione), tel. 051.247014Tariffa serale forfetaria di € 2,58 a partire dalle ore 20 per spettatori e abbonati del teatro dietro presentazione del biglietto di ingresso o dell’abbonamento.

Parcheggio VIII Agosto, Piazza VIII Agosto, tel. 051.4222114; 349.4012982Carnet speciali per gli abbonati dell’Arena del Sole, composti da 5 ticket, del costo complessivo di € 25,00 (€ 5,00 a ticket). Ciascun ticket ha validità per 3 ore. Al riti-ro dell’auto, se la sosta ha superato le 3 ore, dovrà essere pagata la differenza alle tariffe ordinarie. Questi carnet speciali potranno essere acquistati presso l’ufficio del parcheggio, situato nell’atrio principale in Piazza VIII Agosto, dietro presenta-zione dell’abbonamento a teatro. Presso la biglietteria del teatro è disponibile la convenzione con il parcheggio con la procedura di utilizzo dei ticket.

INTERNETInformazioni e biglietteria on-linewww.arenadelsole.it

E-mail per comunicare con il teatro:Direzione: [email protected] e informazioni: [email protected] promozione e servizi al pubblico: [email protected] comunicazione e stampa: [email protected] tecnica: [email protected] produzione: [email protected] scuola: [email protected] e congressi: [email protected]à compagnie: [email protected]: [email protected] guidate: [email protected]

NEWSLETTER DELL’ARENA DEL SOLEDalla homepage del sito dell’Arena del Sole si accede alla pagina “newsletter” dove basta lasciare nome e indirizzo e-mail per iscriversi e ricevere regolarmente aggiornamenti sull’attività del teatro. Si potrà inoltre usufruire di speciali promo-zioni con riduzioni esclusive sui prezzi dei biglietti.

Le foto di scena degli spettacoli prodotti da Nuova Scena - Arena del Sole - Teatro Stabile di Bologna sono di Raffaella Cavalieri

partner tecnlogico

59

NUOVA SCENA società cooperativa - TEATRO STABILE DI BOLOGNA

ARENA DEL SOLE - TEATRO DELLE MOLINE

presidente Massimo Terranova vice presidente / direttore di produzione Natalino Mingrone direttore comunicazione e marketing Bruno Damini direttore del personale / direttore di sala Luca Grosso

direttore artistico Paolo Cacchioli

amministrazione del personale Rossana Cacchioli

amministrazione Tania Turrini contabilità Stefania Covili

responsabile ufficio stampa Donatella Franzoni ufficio marketing Francesca Ferri addetti ufficio stampa e marketing Giacomo Giuggioli, Tommaso Simili

ufficio organizzativo ospitalità e eventi: responsabili Eleonora Cristiani, Viviana Gardi coordinamento Fabiola Sammartano, Elena Zanesi segreteria Federica Ghedini

coordinamento produzione e responsabile manutenzione Roberto Carletti assistente ufficio produzione Lucia Zanfi

responsabile tecnico Marco Carletti

tecnici del teatro e di produzione Francesca Zarpellon (capo elettricista), Davide Capponcelli (capo macchinista) Massimo Abbondanza, Marco Belli,

Luca Bernardi, Giampiero Berti, Vincenzo Bonaffini, Fabio Bozzetta, Pierluigi Calzolari, Vanna Cioni, Elena Dal Pozzo, Luca Diani, Paolo Mazzi, Tiziano Ruggia, Sebastiano Sorbetti, Anna Vecchi

segreteria Anna Caso

ufficio promozione e scuola Elena Castellari, Emanuela Dogliotti

biglietteria e informazioni Veronica Bolelli (coordinamento), Vera Mingozzi, Irena Radmanovic,

Caterina Zarelli

coordinamento personale di sala Nader Haghshenas vigilanza Luciano Falcucci, Michele Moscarelli,

Gaetano Sorbetti cleaning Galyna Shepelina, L’Operosa

I SOCI SOVVENTORI

Fi.Bo Finanziaria Bolognese spaCoop Adriatica scrlCAMST scrlCooperare spaGranarolo spaAssicoop Bologna spaCo.Ind scCoop Costruzioni scCoop Reno scL’operosa scrl

Cooperativa Edificatrice Ansaloni scCosepuri scpaManutencoop scNCV Cooperativa Autotrasporti scrlFrancesco Amante & Finalma srlEurocolumbus spaOttica Garagnani sasSTS Servizi Tecnologie Sistemi spaAvola scCronopios sas

60

www.arenadelsole.it

pen

lab.it

Teatro Arena del Sole - Stagione 2012-13

Documents

Transcript of Teatro Arena del Sole - Stagione 2012-13