TDC622 - MECAL MACHINERY · 29/09/2016--foglio 1/2 stampato 29/09/2016-----pos. modifica rev....

3
A2 scostamenti per quote senza indicazione di tolleranza UNI 5307-63 Questo disegno non può essere riprodotto, usato o reso noto a terzi senza l'autori zzazione scritta della MECAL con riserva di agire a termini di legge trattamento termico / superficiale disegnato data firma scost. angolari 0°-360° 1/3° ±20' angoli da..a.. ± scostamenti dimensione da... a... 0,05 0-6 FLenti 29/09/2016 - foglio 1/1 29/09/2016 stampato - - - - - pos. modifica rev. disegnato data ± 0,1 0,3 0,5 0,8 1,2 2 6 6-30 30-120 120-315 315-1000 1000-2000 2000-4000 > 4000 dimensione grezzo materiale peso finito peso grezzo scala revisione n° disegno denominazione macchina 50 100 150 200 250 300 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 DIAGRAMMA DI TAGLIO CUTTING DIAGRAM SCHEMA DE COUPE DIAGRAMA DE CORTE SCHNITTDIAGRAMM TDC622 ± 3mm ø600mm LAMA INCLINATA A 45° BLADE TILTED AT 45° LAME INCLINEE A 45° CUCHILLA INCLINADA EN 45° SAGEBLATT GEEIGNET UM 45° 90°/45° DYNACUT version

Transcript of TDC622 - MECAL MACHINERY · 29/09/2016--foglio 1/2 stampato 29/09/2016-----pos. modifica rev....

Page 1: TDC622 - MECAL MACHINERY · 29/09/2016--foglio 1/2 stampato 29/09/2016-----pos. modifica rev. disegnato data ± 6-30 30-120 120-315 315-1000 0,1 0,3 0,5 0,8 1,2 2 6 1000-2000 2000-4000

A2

scos

tamen

ti p

er q

uote

sen

za in

dica

zion

e di tollera

nza

UNI 5

307-

63

Que

sto

dise

gno

non

può

esse

re ripro

dotto, u

sato

o res

o no

to a

ter

zi s

enza

l'aut

orizz

azione

scritta

della M

ECAL

con

riserv

a di a

gire

a ter

mini di leg

ge

trat

tamen

to t

ermico

/ supe

rficiale

dise

gnat

o

data

firm

a

scos

t. a

ngolar

i

0°-3

60°

1/3°

±20

'

ango

li da

..a..

±sc

osta

men

ti

dime

nsione

da... a...

0,05

0-6

FLen

ti29

/09/

2016

-

foglio 1/1

29/0

9/20

16st

ampa

to

--

--

-

pos.

mod

ifica

rev.

dise

gnat

oda

ta

±0,1

0,3

0,5

0,8

1,22

6

6-30

30-120

120-

315

315-

1000

1000

-200

020

00-4

000

> 40

00

dimen

sion

e grez

zomat

eriale

peso

finito

peso

gre

zzo

scala

revision

en°

diseg

no

deno

minaz

ione

mac

china

 

50100

150

200

250

300

50100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

DIAG

RAMM

A DI T

AGLIO

CUTT

ING

DIAG

RAM

SCHE

MA D

E CO

UPE

DIAG

RAMA

DE

CORT

ESC

HNITTD

IAGR

AMM

TDC622

± 3m

m

ø600mm

LAMA

INCL

INAT

A A

45°

BLAD

E TILT

ED A

T 45

°LA

ME IN

CLINEE

A 4

5°CU

CHILLA

INCL

INAD

A EN

45°

SAGE

BLAT

T GE

EIGN

ET U

M 45

°

90°/

45°

DY

NA

CU

T v

ersi

on

Page 2: TDC622 - MECAL MACHINERY · 29/09/2016--foglio 1/2 stampato 29/09/2016-----pos. modifica rev. disegnato data ± 6-30 30-120 120-315 315-1000 0,1 0,3 0,5 0,8 1,2 2 6 1000-2000 2000-4000

A2

scos

tamen

ti p

er q

uote

sen

za ind

icaz

ione

di to

lleranz

a UN

I 53

07-6

3

Que

sto

dise

gno

non

può

esse

re r

ipro

dotto, u

sato

o res

o no

to a

ter

zi sen

za l'aut

orizza

zion

e sc

ritta

della

MEC

AL

con

rise

rva

di a

gire

a ter

mini di leg

ge

trat

tamen

to t

ermico

/ su

perf

iciale

dise

gnat

o

data

firm

a

scos

t. a

ngolar

i

0°-3

60°

1/3°

±20

'

ango

li da

..a..

±sc

osta

men

ti

dimen

sion

e da

... a

...

0,05

0-6

DIAGR

AMM

A D

I TAGL

IO 9

90

FLen

ti29

/09/

2016

-

-

foglio 1/2

29/0

9/20

16st

ampa

to

--

--

-

pos.

mod

ifica

rev.

dise

gnat

oda

ta

±0,1

0,3

0,5

0,8

1,22

6

6-30

30-120

120-

315

315-

1000

1000

-200

020

00-4

000

> 40

00

dimen

sion

e gr

ezzo

mat

eriale

peso

finito

peso

gre

zzo

scala

revision

en°

diseg

no

deno

minaz

ione

mac

china

TDC6

22-

0.00

0 kg

-

50100

150

200

250

300

50100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

DIAGR

AMMA D

I TA

GLIO

CUTT

ING

DIAGR

AM

SCHE

MA D

E CO

UPE

DIAGR

AMA D

E CO

RTE

SCHN

ITTD

IAGR

AMM

TDC622

± 3m

m

ø600mm

LAMA INC

LINA

TA A

90°

BLADE

TILTE

D AT

90°

LAME

INCL

INEE

A 9

0°CU

CHILLA

INC

LINA

DA E

N 90

°SA

GEBL

ATT

GEE

IGNE

T UM

90°

90°/

90°

DY

NA

CU

T v

ersi

on

Page 3: TDC622 - MECAL MACHINERY · 29/09/2016--foglio 1/2 stampato 29/09/2016-----pos. modifica rev. disegnato data ± 6-30 30-120 120-315 315-1000 0,1 0,3 0,5 0,8 1,2 2 6 1000-2000 2000-4000