Tavelle Loft.pdf
2
SOLAVA Tavelle Sottotetto SOLAVA SpA via Urbinese, 45F 52026 Matassino-Piandiscò (AR) tel.055.9156556 • fax 055.9156508 [email protected] • www.solava.it F acilità e rapidità di posa sono tra i principali vantaggi di questo prodotto, grazie all'incastro maschio-femmina si riducono tempi di montaggio e quindi i costi della realizzazione. La gamma Solava costituita dai 4 interassi di 40, 50, 60 e 80 cm e da 7 finiture è in grado di soddisfare le più diverse esigenze, sia progettuali che estetiche. Dall'aspetto tradizionale le tavelle sottotetto sono dotate nel contempo di tutte le irrinunciabili caratteristiche di un moderno prodotto quali resistenza, assorbimento e planarità e i vantaggi economici di un prodotto industriale trafilato. E ase and rapidity of laying are among the main advantages of this product, whose tongue-and- groove joint reduces the time required for installation and therefore the cost of construction. The Solava range, made up of tiles in four lengths, 40, 50, 60 and 80 cm, and seven finishes, is capable of meeting the most diverse requirements of design as well as aesthetics. While traditional in appearance, the ceiling tiles have all the indispensable characteristics of a modern product, such as resistance, absorption and planarity, and the economic advantages of a drawn industrial product.
description
Volantino delle tavelle sottotetto faccia a vista con particolare riferimento a quelle con la finitura che ripropone le caratteristiche estetiche del legno pur mantenendo le caratteristiche tecniche del cotto
Transcript of Tavelle Loft.pdf
SSOOLLAAVVAA
Tavelle Sottotetto
SOLAVA SpA via Urbinese, 45F 52026 Matassino-Piandiscò (AR)
tel.055.9156556 • fax 055.9156508
[email protected] • www.solava.it
Facilità e rapidità di posa sono tra i principali
vantaggi di questo prodotto, grazie all'incastro
maschio-femmina si riducono tempi di montaggio e
quindi i costi della realizzazione.
La gamma Solava costituita dai 4 interassi di 40, 50,
60 e 80 cm e da 7 finiture è in grado di soddisfare le
più diverse esigenze, sia progettuali che estetiche.
Dall'aspetto tradizionale le tavelle sottotetto sono
dotate nel contempo di tutte le irrinunciabili
caratteristiche di un moderno prodotto quali
resistenza, assorbimento e planarità e i vantaggi
economici di un prodotto industriale trafilato.
Ease and rapidity of laying are among the main
advantages of this product, whose tongue-and-
groove joint reduces the time required for installation
and therefore the cost of construction.
The Solava range, made up of tiles in four lengths, 40,
50, 60 and 80 cm, and seven finishes, is capable of
meeting the most diverse requirements of design as
well as aesthetics.
While traditional in appearance, the ceiling tiles have all
the indispensable characteristics of a modern product,
such as resistance, absorption and planarity, and the
economic advantages of a drawn industrial product.
Tavelle Loft 09 14-10-2009 16:37 Pagina 1
Liscia AuditoriumBaita Loft
SSOOLLAAVVAA
Tutti gli articoli della gamma sono frutto diavanzate tecnologie e presentano caratteristiche
estetiche e tecniche diverse: la tavella LISCIA èparticolarmente indicata per la realizzazione dinuove soffittature dal tipico aspetto caldo edaccogliente. La tavella DOGA SABBIATA presenta unasuperficie grezza dal sapore rustico che la rendemolto simile al cotto fatto a mano. Nell'ANTICAPIEVE e nella GRANAIO la sabbia fine viene applicatain modo non uniforme sulla superficie creando uneffetto stonalizzato e anticato. La BAITA e la LOFTriproducono rispettivamente l’effetto del legnonaturale e di quello invecchiato. Infine la tavellaAUDITORIUM è un prodotto tecnico dalle elevatecapacità fonoassorbenti.
All the articles in the range are the fruit ofadvanced technology and present different
aesthetic and technical characteristics: the LISCIAtile is particularly suitable for the construction ofnew ceilings with a typically warm and cozyappearance. The DOGA SABBIATA tile has a roughsurface of rustic flavour that makes it look very likehandmade terracotta. In the ANTICA PIEVE tile andthe GRANAIO tile fine sand is applied to the surfacein an uneven way, creating a variegated andweathered effect. The BAITA tile and the LOFT tilereproduce respectively the effect of the natural woodand of that aged. Finally the AUDITORIUM tile is atechnical product with a high soundproof capacity.
GranaioAntica Pieve Doga Sabbiata
Tavelle Loft 09 14-10-2009 16:37 Pagina 2
