Tamil Nadu e Kerala. - Le Passage to India G4 | PONDICHERRY – CHIDAMBARAM –...

7
INDIA | 11GIORNI / 10NOTTI Percorso: Andata e ritorno da Chennai e verso Kochi Tipo di tour: Cultura Giorno di partenza: Lunedì Validità: Da 1 ottobre 2017 a 31 marzo 2019 Designer del tour: Ganesh Telefono: +91 120 3300555 Email: [email protected] Tamil Nadu e Kerala.

Transcript of Tamil Nadu e Kerala. - Le Passage to India G4 | PONDICHERRY – CHIDAMBARAM –...

Page 1: Tamil Nadu e Kerala. - Le Passage to India G4 | PONDICHERRY – CHIDAMBARAM – GANGAIKONDACHOLAPURAM – DARASURAM – KUMBAKONAM ... deposito dell'arte e architettura e ha alcune

INDIA|11GIORNI/10NOTTIPercorso:AndataeritornodaChennaieversoKochiTipoditour:CulturaGiornodipartenza:LunedìValidità:Da1ottobre2017a31marzo2019

Designerdeltour:GaneshTelefono:+911203300555Email:[email protected]

TamilNadueKerala.

Page 2: Tamil Nadu e Kerala. - Le Passage to India G4 | PONDICHERRY – CHIDAMBARAM – GANGAIKONDACHOLAPURAM – DARASURAM – KUMBAKONAM ... deposito dell'arte e architettura e ha alcune

2

ILPANORAMADELTOUR

Noi,adLPTIaiuteremmoascoprireimisteridell’Indiaautentica,comeviportiamoattraversol’indiadelsud,laculturadravidica,larazzaautoctonadell’India,igrandiecoloratissimigopuramdeitempliindù.Illussureggianteverdeelanatura,imassaggiayurvedici,imantracantantielemusicheneitempliHindu,l’insediamentofrancese,lesinagogheebree,lahouseboatdilusso,iprofumideigiardinidellespezieelepiantagioniditèdelringiovanimentoetantiancoradaesplorare!

CARATTERISTICHEDELTOUR

Chennai:Conilsuoappassimentocaloredelsud,ruggentetrafficoelacarenzadiluoghieccezionali,lacapitaledelsud'èsemprestatoilfratellotralequattrocittàpiùgrandidell’India

Mahabalipuram:DeifamosissimitempliHindusullarivadelmareunesempioeccellentedellaculturadravidica

Pondicherry:Lacittàoffreun’esperienzaunicaconunamisceladelpatrimoniomodernoelaculturaspirituale

Thanjavur:FamosissimaperiltempiodiShiva‘BrihadeshwaraTemple’,ilpatrimonioculturaledell’UNESCO.ÈancheunimportantecentrodipellegrinaggiodiHindu

Madurai:Unadellegrandicittàdeitemplidell’Indiameridionale,MaduraièsinonimodelcelebretempioMeenakshi

Periyar:Conosciutasiaperilparconazionalecheperilgiardinodellespezie

Houseboat:Unabarcatradizionalemoltograndeedilussogalleggianteneicanalid’acquamortebechiamatiBackWater

Kochi:Kochi(Cochin,ilnomecoloniale)èunacittàvivacesituatasullacostasud-occidentaledellapenisolaindiananellostatoscenicoeprosperosodelKerala,salutatocome'ilpaesediDio'

DANONPERDERE

Kathakali:VederelospettacolomoltointeressanteecoloratonellacittàdiKochi

Kochi:NoleggiareunamotoeandareperungironelFortKochiappenaprimadeltramonto–illuogomozzafiatoeicolorisonoincredibili

CucinaKerala:Dovresteassaggiareipiattilocalidellazona–ilcurryapesceilriso–conivarimodidicucinareevaricombinazionidelsapore

GIORNOPERGIORNO

G1|ARRIVOACHENNAI

Incontroedassistenzaall’arrivoetrasferimentoinhotelaChennai.Chennai(primacomeMadras)lacapitaledelTamilNadusitrovalungolacostadelGolfodelBengalasviluppatadopo1639,quandolaCompagniaBritannicaOrientedell’IndiafondòunafortezzaeunportoèstatasviluppataattornolafortezzaFortSt.Georgecostruitadagliinglesi.StabilironoilcommercioiniziandolacompagniaEastIndiaCompany.TantiedificiancoravifannorifletteredelregnoColoniale.§ NotteinhotelaChennai.Pernottamentoeprimacolazione.

Page 3: Tamil Nadu e Kerala. - Le Passage to India G4 | PONDICHERRY – CHIDAMBARAM – GANGAIKONDACHOLAPURAM – DARASURAM – KUMBAKONAM ... deposito dell'arte e architettura e ha alcune

3

G2|CHENNAI–KANCHIPURAM–CHENNAI(75km–1.5oreognidirezione)

Dopo la prima colazione, escursione a Kanchipuram. Kanchipuram –è una delle sette città sacre dell'India antica, untempocapitaledelladinastiaPallava. Igopurammoltoalti dei templi sonovisibili damolto lontano come se fossero ipicchidiun'enorme foresta sacra. IlKailashnath,dedicatoaShiva,èunodeipiùantichi santuaridelladinastiaPallava,risalentealVIIIsecolo.Pomeriggio, visita della città con i suoimonumenti. Visita almuseo TheNational Art Gallery che ha una collezione distatue di bronzo tra cui la famosissima statua di Nataraja della dinastia Chola e il dio Shiva, nella posa della danzacosmica.TheGovernmentMuseum,unmuseopubblico(chiusoilVenerdì),checontieneinteressantirepertidisculturaedi'architetturadelperiododelledinastiedravidiche.IltempioKapaleswara,unodeipiùfamositemplidiShivanelSudeinseguitovisitaallacattedraleSanthomeCathedral,doveSanTommaso,ApostolodiGesùCristo,havissutoepredicatoilcristianesimo.Proseguimentoperlaspiaggia,laMarina,lasecondaspiaggiapiùlungadelmondo.§ NotteinhotelaChennai.Pernottamentoeprimacolazione.

G3|CHENNAI–MAHABALIPURAM–PONDICHERRY(155km–3.5ore)

DopolaprimacolazionepartenzaperPondicherry.Neltragittovisitaaitempliindùdi.AdagiatasullerivedelGolfodelBengala,questoanticoportofucostruitodall'imperatoreMahendravarmanPallavanel7°secolo.Daquilenavipartivanoperipaesidell'Asiasud-orientaleeilMediterraneo.VisitaaimagnificitempliindùrupestrieincisioniaMahabalipuram.CinqueRathas(carri)carricerimoniali,monolitiscavatenellaroccia,cheprendonoilnomedai5PandavaeDraupadiloromoglie-protagonistidelMahabharata.ITemplisullaspiaggiaalmarecircondatidaigiardiniprogettatisecondoledescrizionidelpiantooriginaledaitempiantichi.Costruitoinpietraarenarianel7°secoloPenitenzadiBhagirathaèunbassorilievo(27ma9m)scolpitosullafacciadidueenormirocceadiacenti,raffigura,laPenitenzadiArjuna,caratteremiriadedelMahabharata,lefigurerealisticheagrandezzanaturaledianimali,nelpanelloscolpitodivinitàesantiguardandoladiscesadelladeafiumeGangeaterra.ProseguimentoperPondicherry.OraconosciutacomePuducherry,èunalocalitàbalneareespirituale.L'anticosaporefranceseèrimastovisibileneigiardinibenpiantati,magnifichechiese,monumentistorici,palazzimagnificielestradepuliteeampie,cheancorahannoinomifrancesi.All'arrivocheck-inahotel.NelpomeriggiovisitaalSriAurobindoAshram–L'ultimadimoradiSriAurobindo,unSantocomeloYogichehasintetizzatoloyogaelascienzamoderna.E'anchel'ultimadimoradella‘Madre’.L'ashram,fufondatodaSriAurobindonel1926,haunafamainternazionalediquestacittàcostiera.L'ashram,oveunisconoloyogaelascienzamodernaèmoltopopolareinIndiaeancheall'estero.Visitaalmuseo,lachiesaChurchofSacredHeartofJesus.§ NotteinhotelaPondicherry.Pernottamentoeprimacolazione.

G4|PONDICHERRY–CHIDAMBARAM–GANGAIKONDACHOLAPURAM–DARASURAM–KUMBAKONAM(130km–3ore)

Dopolaprimacolazione,partenzaperChidambaram,lacittàdeitempliindù.ChidambaramèunimportantecentrodipellegrinaggioperShivaiti(seguacidelDioShiva)enotoperilsuofamosotempioNatarajacheèstatoerettoduranteilregnodiViraCholaRaja(927-997DC).Questograndecomplessodeltempio(checopreunasuperficiedi40acri)èunesempioeccellentedell'architetturadravidicadelTamilNadu.IlTempiodiNatarajaSabhanayakaha4gopuram,anordeasudquellitorreggiantialti49metri.Duedeigopuramsonocoperticonle108posizioniclassichediNataraja-Shivanelsuoruolodellaballerinacosmica.Altrecaratteristichenotevolideltempiosonolasaladi1000collonne,lacorteNrittaSabhasipresentacomesefosseuncarrogigantesco.ProseguimentoaGangaikondaCholapuramunTempioHindu.GangaikondaCholapuram:L'imperatoredelladinastiaCholaRajendraI(1012-1044)costruìquestotempioGangaikondacholapuramdedicatoaShivaconungopuramimponentechepuòesserevistodalladistanzaamiglia.SitrattadiunareplicadeltempioBrihadeeswaraaThanjavurcostruitodasuopadre.Èstatocostruito5incommemorazionedellasuavittoriasulregnoaridossodelfiumeGange.UngrandeNandhiiveicolodiDioShivafattodimattoniemaltadavantialtempio,unvoltodileoneconsbadiglibenediboccaattraversoilqualeunascalinataconduceadacquasottoediguardianidell'ingressogiganteschi(guardiani)sonolealtrecaratteristicheemozionantidiquestotempio.InseguitoproseguimentoaKumbakonam.NelpomeriggiotardivisitaaitempliindùdiDarasurameKumbakonam.Darasuam:tempioAiravatheeswararcostruitodalreCholaRajarajan-II,dedicatoaDioShiva,SidicecheilRedellaMorte,YamahaadoratoancheShivaqui.E'uneccellenteesempiodiarchitetturaCholavieneassegnatoanchecomepatrimoniomondialedall'UNESCO.Questotempioèundepositodell'arteearchitetturaehaalcunesculturesquisitiinpietra.Kumbakonamèuncentrocommercialeaffollatoe,situatolungoilfiumeCauvery.VisitaaltempioSarangapani(iltempiopiùgrandediDioVishnu,tempioKumbeshwara(iltempiopiùgrandediDioShiva)Sicredecheogni12annil'acquadelGangefluiscanelMahamakhamTank(serbatoio)einquestomomentosiaccadeunfestival.All'arrivocheck-inahotel.§ NotteinhotelaKumbakonam.Pernottamentoeprimacolazione.

Page 4: Tamil Nadu e Kerala. - Le Passage to India G4 | PONDICHERRY – CHIDAMBARAM – GANGAIKONDACHOLAPURAM – DARASURAM – KUMBAKONAM ... deposito dell'arte e architettura e ha alcune

4

G5|KUMBAKONAM–THANJAVUR(40km–1ora)

DopolaprimacolazionepartenzaperThanjavur.Thanjavurcomesichiamavaprimafulacapitaledell'imperoCholadal10°secoloal14°d.C.secolo.DopoèstataconquistatadalregnodiVijaynagar,poipassònellemanideiMarathaepiùtardièstatadiventatalapartebritannica.Pertantisecolièstatailpatrimonioculturale,uncentrofamosodipolitico,letterarioereligiosocomelasededelsud.All'arrivocheck-inahotel.NelpomeriggiovisitaaltempioBrihadeeswaraTemple.Hadeigopuramaltipiùdi27metri.Elevatoescolpitosquisitamente.Portanoadunvastocortile,incuiiltempioprincipalisonocustoditidaidueguardianiscolpitidallapietrasingola.DifrontealSanctumèunveicoloNandi(toro)preferitodiDioShiva.IcorridoiintornoalsantuariohannomoltescultureeaffreschidelperiododelregnodiCholachesonostatiscopertirecentemente.Ilpalazzoedirestidelfortechecircondanoiltempio6sonoancoravisibili.ImembridellaexfamigliarealediThanjavursioccupanoancoradialcuniappartamentineirecessiinterni,mailpalazzooravieneutilizzatoprincipalmentecomeunagalleriad'arte.§ NotteinhotelaThanjavur.Pernottamentoeprimacolazione.

G6|THANJAVUR–TRICHY–THANJAVUR(60km–2ore)

DopolaprimacolazioneescursioneaTrichyeneltragittovisitaaSrirangam.Tiruchirappalli,universalmentenotacomeTrichyoTiruchi,haunbazaraffollatoedalcuniimportantitempli.Èunacittàenorme,vivaceehalacaratteristicachelamaggiorpartedeglialberghisonostaticostruitituttiintornoallagrandestazionedegliautobus.Trichyhaunariccastoria,è statauna capitaledel regnoCholaneiprimiannidel3 ° secoloA.C. E' stata conquistatadaiPallava,daiPandya,dalSultanato di Delhi e Vijayanagar prima che iMadurai Nayak la rendessero una capitale nel 17 ° secolo. Costruirono ilfamosoFortRockTemple,arroccatosuunosperonedimassi.Visitaal tempio indùdiSriRanganathaswamy.Situatosuun'isolachiamataSrirangamsul fiumeCauvery,si trova inuncomplessoaffascinantecostruitonel10°secolo.Iltempioèbenconservatoehaunasuperficiedioltre60ettariconsettemuraconcentrichee21gopuram;èunodeitemplipiùgrandiinIndia.InseratarientroaThanjavur.§ NotteinhotelaThanjavur.Pernottamentoeprimacolazione.

G7|THANJAVUR–MADURAI(190km–3ore)

Laprimacolazioneinhotel.PartenzaperMadurai.Unadellecittàpiùantichedell’Indiadelsud,edèstatouncentrodiapprendimentoedipellegrinidiHindupersecoli.Lasuastoriariferisceaun'epocadialcunisecoliprimadelCristo.All’arrivocheck-inahotel.NelpomeriggiovisitaallacittàdiMadurai:iltempioMeenakshi,TirumalaiNayakPalaceeilmuseodiGandhi.InseratatestimoniaallacerimonianotturnaatempiodiSriMeenakshi.§ NotteinhotelaMadurai.Pernottamentoeprimacolazione.

G8|MADURAI–PERIYAR(150km–3.5ore)

DopolaprimacolazionepartenzaperPeriyar.Unodeipiùimportantidituttal'India,laprimatappanellostatodelKerala.Avvicinandosialparcocatturaicambiamentidell'ambientenaturale,dovelecollinericavanocomeiboschirigogliosiegiardinidispezieprofumate.All’arrivocheck-inahotel.NelpomeriggiovisitaalPeriyarWildlifeSanctuaryesigodeungiroinbarcasullagoPeriyar(soggettaallecondizioniatmosferiche).§ NotteinhotelaPeriyar.Pernottamentoeprimacolazione.

G9|PERIYAR–ALLEPPEY(130km–3.5ore)

DopolacolazionepartenzaperAlleppey(Alapuzha).Situataa63kmsuddiKochilungolacosta,AlleppeyècollegataaKochiconlastradaelaferrovia.SichiamalaVeneziad'Orienteacausadellaretedicanaliestensiviqui.OgniannosisvolgequilafamosacorsadellebarcheserpentiSnakeBoatRace.All’arrivocheck-ininHouseBoat.§ PernottamentoabordodelleHouseboatconpensionecompleta.

Page 5: Tamil Nadu e Kerala. - Le Passage to India G4 | PONDICHERRY – CHIDAMBARAM – GANGAIKONDACHOLAPURAM – DARASURAM – KUMBAKONAM ... deposito dell'arte e architettura e ha alcune

5

G10|ALLEPPEY–KOCHI(55km–1ora)

DopolaprimacolazionesbarcodaHouseBoateproseguimentoperKochi.Kochi-unlentoportooscuratoincontrailgonfioreondataselvaggiadell'oceano.SopralavastitàtentacolaredellaVembanadKayal,illagopiùgrandedelKeralachesidiffondetuttogrigioeargentosottoilsoleafoso.Kochierailcentroanticodelcommercioconl'anticaRomadeiprodotticomepepeeperle,setepreziose,dicotone,mussola,miele,olio,betel,guscioditartaruga,fogliedicannella,pepenero,zenzeroeindaco.Persecoli,Kochièstatoilcampodibattagliadellepotenzeeuropeeperlapadronanzadellucrosocommerciodellacostaoccidentaleindiana.LefortunedipoterpoliticiaKochisonostatidettatidapepe.Iportoghesisonostatiiprimiadentrare.Dopodueanni,ilmarinaioavventuroso,ilmiticoVascodaGamasièatterratoaKochi.Iportoghesicostruironounafortezzaperlatuteladellalorofabbrica,FortManueloManuelKotta,dedicatoalrediPortogalloèstatalaprimofortezzacostruitadaglieuropeiinIndia.All’arrivocheck-inahotel.InseguitovisitaallacittàanticaTheMattancherryPalace,conosciutoanchecomeDutchPalace;elacittàebraicaconlasinagogaebraicaJewishSynagogue-lasinagogapiùanticanellenazionidicommonwealth(excoloniebritanniche).Inseratasivedràunospettacolodidanza“Kathakali”.Unafamosaformadidanzacheraccontastoriedagliantichiepiciindù-RamayanaeMahabharata.Iballeriniraccontanolastoriaattraversoleespressionifaccialiegestiintricati,conbalziimprovvisi,rotazioniedequilibrifermi,ogniunoindossacostumifantasticieditrucchielaborate.§ NotteinhotelaKochi.Pernottamentoeprimacolazione.

G11|PARTENZADAKOCHI

Inseratatardineltempoutiletrasferimentoinaeroportoeilvoloinavanti.§ Colazioneinclusa.

FINEDEINOSTRISERVIZI

INCLUSO

GUIDA:§ Laguidaaccompagnatoreparlanteitaliano

ALLOGIO:§ 10nottiaccomodazioniinhotel,cameradoppia,inclusetutteletasseesistenti

PASTI:§ Pernottamentoeprimacolazioneentutteledestinazione§ Houseboatconpensionecompleta

TRASPORTO:§ Incontroedassistenzaall’arrivo/partenzadalrappresentantediLePassagetoIndia(anglofono)§ Trasferimentodall’aeroportoall’hotelevice-versa§ Visite,escursionietrasferimentiviaterracitatinelprogramma§ Prezzobasatosultrasportoconl’aria-condizionatacomeseguente:02-03pax-mediumcar-03paxmax;04-06pax-

TempoTraveller(pullmino)-07paxmax;07-09pax-minibus(Pullmanpiccolo)-15paxmax

INGRESSIEATTIVITÀ:§ L'ingressoailuoghidivisitacomecitatinell’itinerario(soggettoavariazionisenzapreavviso)

ALTRO: § Facchinaggiosoloinaeroporto

NONINCLUSO

§ Oggettidellanaturapersonale–comelavanderia,bibite,chiamatedeltelefono,manceaifacchini,autisti,guide,ecc§ Bigliettiaerei§ Ilvistoperl’India§ L’assicurazionedelviaggioedellasalute§ Eventualiaumentidelletasseaeroportualiodelcombustibile,chesipotrebberovariaresenzapreavviso§ Ipastinonmenzionatinelprogramma§ Tuttoquellononriportatonellasezione'INCLUSO'

Page 6: Tamil Nadu e Kerala. - Le Passage to India G4 | PONDICHERRY – CHIDAMBARAM – GANGAIKONDACHOLAPURAM – DARASURAM – KUMBAKONAM ... deposito dell'arte e architettura e ha alcune

6

TARIFFE

Tariffedelpacchettosononettiperpersonaincameradoppia/twininEUR

Periododipartenza Categoria Twin SupplsingolaSupplmezzapensione*

Supplpensione

completa**

1ottobre2017a31marzo2018Standard 1281 348 94 187

Superior 1344 402 125 244

1aprile2018a30settembre2018

Standard 1266 335 94 187

Superior 1311 375 125 244

1ottobre2018a31marzo2019Standard 1409 383 103 206

Superior 1478 442 137 268*Incluse10cene|**Inclusi20pasti(pranziecene)Nota:Letariffenonsonovalidedal20dicembrea8gennaio

GIORNIDIPARTENZA

Cisonolepartenzeassicurateneigiorniseguenti:

Page 7: Tamil Nadu e Kerala. - Le Passage to India G4 | PONDICHERRY – CHIDAMBARAM – GANGAIKONDACHOLAPURAM – DARASURAM – KUMBAKONAM ... deposito dell'arte e architettura e ha alcune

7

OPZIONIDIALLOGGIO

Giorno Destinazione Hotel/resort Tipodistanza Categoria

1-2 ChennaiTheResidencyosimili Standard 3*

AccordMetropolitaniosimili Standard 4*3 Pondicherry HotelAtithiosimili Standard 3*4 Kumbakonam ParadiseResortosimili Standard 3*

5-6 ThanjavurSangamHotelosimili Standard 3*Parisuthamosimili Standard 3*

7 MaduraiHotelGermanusosimili Standard 3*HeritageMaduraiosimili Standard 4*

8 PeriyarAbadGreenForestosimili Standard 3*ElephantCourtosimili Standard 4*

9 Alleppey Houseboat(kettuvallam)osimili Standard -

10 Ernakulam/KochiTheGatewayHotelosimili Standard 4*TheGatewayHotelosimili Standard 4*

§ Ilterzoletto(extrabed)saràfornitoincameradicategoriastandardsullarichiestaindividuale

TERMIECONDIZIONI

§ Partenzaassicurataconminimo2pax§ Ilcostoècomprensivodituttiiservizimenzionatinelpreventivoenessunrimborsosaràprevistoperqualsiasiservizio

nonutilizzatodalclientenelcorsodelviaggio§ Rilascio:40giorniprimadelladatadipartenza§ Nuoveregoledeibagagli-siconsigliadiconsultareleregoleconlevostracompagniaaerea§ Percompletarelaprenotazione,habisognofornireilnomesulpassaporto,numerodipassaporto,datadinascitae

nazionalità,dettaglideivolid’arrivoepartenza

CANCELLAZIONE

§ Lamodificaol'annullamentodellaprenotazionedopolaconfermadapartedeiclienti,determineràunaddebitodiunanotte

§ 07–20giorni–penalitàdi50%dellaquotadipartecipazionesaràaddebitata§ Menodi7giorniono-show-penalitàdi100%dellaquotadipartecipazionesaràaddebitata

TERZAPERSONA/OFFERTAPERIBAMBINI

§ Adultoextranellastessacameraverràaddebitatoil50%delletariffedeipacchetti(peritassidipersona)§ Bambinitrai2ei12anniverràaddebitatoil40%delletariffedeipacchetti–conletto§ Ibambinidietàinferioreai5annichecondividonoillettodeigenitori,avrannolacameragratuitamadovrannopagarei

pastidirettamenteall’hotelconlerelativetasse-senzaletto§ Nota:Cameratripla=01cameradalettomatrimonialeperdueadulti+unlettoextra(lettopieghevole)

EXTRAOPZIONALE

Unariccasceltaperleescursioniopzionali/facoltativesonodisponibilisullarichiesta.Vipreghiamodichiederealdesignerdeltour,Ganesh,perlatariffeecondizioni

RACCOMANDAZIONE

GliabitileggerieconfortevolisonoconsigliatiperviaggiareinIndia.Iviaggiatorinondovrebberovestirelecamicesenzamaniche, ipantaloncini, legonnecorteeccquandovisitano i templi,gliedificireligiosioufficiali.Lescarpedovrebberoessere tolte prima di entrare sia nel tempio che nella casa private. Consigliati portare crema del sole, gli occhiali, uncappelloelosprayantizanzaresonoutiliduranteilvostrosoggiorno