SYNERGIE_CATALOGO_NICE

M U L T I P R A T I C I

Synergie srl

Via Fossa, 1131051 Follina, Tv, Italy

tel. +39 0438 970995fax +39 0438 970984

[email protected]

MU

LT

IP

RA

TI

CI

M U L T I P R A T I C I N I C E

1

Lavanderie, stirerie, ripostigli egarages sono gli ambienti che“i Multipratici” di Synergie sipropongono di arredare con iloro prodotti.I fusti sono realizzati interamen-te con pannelli di trucciolaresp.18 mm idrorepellente V100di classe E1 che garantisconouna ridotta emissione di formal-deide.Nel modello “Nice” le ante sonorivestite in laminato e bordatebordo spessore sui due latitrasversali.

The various elements in the range “iMultipratici” of Synergie, are desi-gned for installation in laundry andironing rooms, storerooms and gara-ges.The frames are built entirely in 18mm water-repellent fibreboard tostandard V100, class E1, whichguarantees extra-low formaldehydeemission.The doors of “Nice”model are lami-nated and finished with full-depthtrim on the two transverse sides.

M U L T I P R A T I C I

32

1 NICE NICE 1

In questa composizione ogni cosatrova la sua esatta collocazione,grazie anche alla notevole acces-soriabilità di tutti i moduli che laaccompagnano. Si possono nota-re infatti, i ripiani sagomati nellacolonna portascope e il capientecesto in filo bianco nella base difianco al mobile lavatoio.

In this composition, everything can bestored away neatly in a specially desi-gned compartment. Each module canbe fitted with a widw range of acces-sories, such as the contoured shelves inthe broom cupboard and the usefulwall-mount unit with open compar-tments for used detergents.

COM

POS

IZIO

NE

1

4560105

3560

54

2 NICE

Nella composizione qui a fiancospicca la colonna multiuso portalavatrice dotata di un capientecesto portabiancheria ribaltabile edi una pratica antina basculanteper l’inserimento della biancherianel cesto. Questa soluzione è otti-male per sfruttare lo spazio soprala lavatrice che di solito non vieneutilizzato.

The composition opposite features themulti-purpose washing machinecolumn unit with a spacious tilting laun-dry basket and a handy bottom- hin-ged door for introduction of thewashing into the basket. This is theideal way to utilize the space abovethe washing machine, which is normal-ly wasted.

com

posi

zion

e2

NICE 2

64 76140

3560

76

com

posi

zion

e3

NICE 3

64 109

3560

173

98

NICE 4

com

posi

zion

e4

1110

NICE 44 NICE

Questa soluzione lavanderia con-sente di ottimizzare al massimo lospazio disponibile, predisponen-do sia il vano lavatrice, sia l’esat-ta posizione stendibiancheria tele-scopico che si trova infatti esatta-mente sopra il gocciolatoio plasti-co della vasca.

This laundry-room composition makesthe maximum use of all availablespace by combining the washingmachine unit and the telescopic clothesline unit, which is carefully positionedprecisely above the plastic drip try.

com

posi

zion

e4

45 10950

100

60

154

1312

NICE 5

com

posi

zion

e5

1514

NICE 55 NICE

Mentre tutti siamo al corrente del-l’utilità dei cassetti dove riporre lecianfrusaglie, non tutti sanno quan-to possa essere pratico avere incasa uno stendibiancheria telesco-pico dove asciugare le piccolecose quali: asciugamani, fazzolet-ti, magliette o quant’altro.

We all know perfectly well how userfulit is to have drawers in which to storethose innumerable bits and pieces;waht is less well- known is how prati-cal it is have a telescopic clothes linefor drying small articles such as towels,handkerchiefs, vestes ect.

com

posi

zion

e5

50

45 26,2 109

60

180.2

1716

NICE 6

com

posi

zion

e6

1918

NICE 66 NICE

Questo mobile lavatoio dalledimensioni piuttosto contenute ècompleto di una tavola in legnomassello, che può funzionare daasse lavapanni o come comodopiano d’appoggio. Nella parteinferiore trova invece collocazioneun ampio cestello portabiancheriain acciaio plastificato che scorremorbidamente su due binari,nascondendo il contenuto all’inter-no del mobile.

This compact sink unit is complete whita washing board in solid wood, whichalso doubles as a handy top. In thelower section, a spacious laundrybasket in plastified steel mesh whichsolides smoothly on two guides to hidethe dirty laundry inside the cabinet.

com

posi

zion

e6

60

4526,246

5010

0

117,2

2120

NICE 7

com

posi

zion

e7

2322

NICE 77 NICE

Ma chi l’ha detto che con Nice siarredano solo le stanze lavande-ria? Con “i multipratici”, Synergiesi propone anche nell’arredamentodi stanze ad uso promiscuo dovepoter conservare i vestiti fuori sta-gione, le valigie da viaggio, lescarpe di tutti i giorni, oppure lecravatte per le grandi occasioni.

But who says that the Nice range isjust for the laundry room? With the “iMultipratici” range, Synegie can alsofurnish multi-purpose rooms with stora-ge space for out-of-season clothes, suit-cases, shose or ties that are only usedon special occasions.

com

posi

zion

e7

100

35

17

704552,552,5220

2524

laComponibilità 1 Asse da stiro2 Presa elettrica per ferro da stiro3 Illuminazione per asse 4 Antina basculante per l’inserimento della biancheria nel cesto5 Cesto portabiancheria ribaltabile6 Base a serrandina7 Stendibiancheria telescopico 8 Vano portalavatrice9 Asse lavapanni

10 Impianto ad incandescenza completo di presa ed interrutore11 Ganci portascope12 Modulo portascala13 Cesto estraibile in filo bianco14 Cesto portabiancheria in filo bianco

theComponibility 1 Fold-away ironing-board2 Power socket for iron3 Illumination for ironoing-board 4 Bottom-hinged door for introduction of laundry into the basket5 Hinged laundry basket6 Base unit with roll-down door7 Folding clothes dryer 8 Washing machine comportment9 Washing board

10 Incandescent lighting system with power socket and switch11 Broom hooks12 Ladder storage element13 Removable basket in white-coated wire, h. 1414 Laundry basket in white -coated wire, h. 44

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

2726

lavatoi e colonne attrezzatewash troughs and Multi-purpose storage columns

Dimensioni:L 46 - P 60 - H 90

art. LW14E6 s/cestoart. LW54E6 c/cesto


art. LW16E4 s/cesto


art. LW1BE6 s/cestoart. LW5BE6 c/cesto





Dimensioni:L 140 - P 60 - H 83,1

art. LW1LE6 s/cesto

Dimensioni:L 45 - P 35/50 - H 199,5

art. CZ14E3 prof.35art. CZ14E5 prof.50


art. CZ56E3


art. CZ37E5


art. CZ34E5


art. CZ96E3

Dimensioni:L 70 - P 50 - H 199,5 - art. GTZ7U5

L 70 - P 59,5 - H 199,5 - art. GTZ7U6

NICE

2928

scarpiereshoe-cabinets

Dimensioni:L 52,5 - P 17/26 - H 82,9

art. GR2511 prof. 17 -4 paia-art. GR2513 prof. 26 -8 paia-

Dimensioni:L 70 - P 17/26 - H 82,9


Dimensioni:L 90 - P 17/26 - H 82,9


Dimensioni:L 52,5 - P 17/26 - H 159,7


Dimensioni:L 70 - P 17/26 - H 159,7


Dimensioni:L 90 - P 17/26 - H 159,7


Dimensioni:L 52,5 - P 17/26 - H198,1


Dimensioni:L 70 - P 17/26 - H 198,1

art. GR5771 prof. 17 -15paia-art. GR5773 prof. 26 -30 paia-

Dimensioni:L 90 - P 17/26 - H 198,1


Dimensioni:L 52,5 - P 17/26 - H 121,3


Dimensioni:L 70 - P 17/26 - H 121,3


Dimensioni:L 90 - P 17/26 - H 121,3


NICE

3130

contenitori a serrandinasliding shutter wardrobes

Dimensioni:L 45 - P 35/50 - H 83,1

art. HA0413 prof. 35art. HA0415 prof. 50

Dimensioni:L 70 - P 35/50 - H 83,14


Dimensioni:L 45 - P 35/50 - H 127,9


Dimensioni:L 70 - P 35/50 - H 127,9


Dimensioni:L 45 - P 35/50 - H199,5


Dimensioni:L 70 - P 35/50 - H 199,5


BIANCO OPACOMatt White

ROVERESBIANCATOWhite Oak

CILIEGIOCherry

AVORIO 461Ivary

VERDE CINAChina Green

AZZURROSky Blue

BIANCO OPACO - Matt White ROVERE SBIANCATO - White Oak CILIEGIO - Cherry

AVORIO 461 - Ivary VERDE CINA - China Green AZZURRO - Sky Blue

BIANCO White

ROVERE SBIANCATOWhite Oak

CILIEGIOCherry

frontali NiceNice front panels

scarpiereshoe-cabinets

BIANCO OPACO - Matt White ROVERE SBIANCATO - White Oak CILIEGIO - Cherry

fusti e tops structures and tops

contenitori a serrandinasliding shutter wardrobes

NICE

graphic: Studio Longo print: Grafiche Antiga

SYNERGIE_CATALOGO_NICE

Documents

Transcript of SYNERGIE_CATALOGO_NICE