AÑO: XXIX Nº 345 SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO abril 2021 USA-CALIFORNIA

El PanamericanoElecciones Perú 2021

TRES DEBATESTRES DEBATES ¿GANO O ¿GANO O PERDIO PERDIO

EL PERU?EL PERU?

!Dieciocho candidatos

presidenciales participaron en el debate organizado

por el Jurado Nacional de

Elecciones (JNE), previo a

los comicios generales del

11 de abril.

!Insultos, puyazos, demagogia, abandonos, etc. más de lo mismo cada 5 años.¿Los peruanos se merecen este tipo de aspirantes al sillón presidencial?

PÁGINAS 2-3-4

PÁGINA 6

PÁGINA 18

PÁGINA 20-21PÁGINAS 16-17

Disneyland Resort anuncia la reapertura de Disneyland Park y Disney California Adventure

El Condado de Orange aporta 2 millones de dólares en ayudas económicas

Nuevo Consul del Perú en los Ángeles

Universal Studios Hollywood reabrirá el viernes 16 de abril

El PanamericanoEl Panamericano ABRIL 2021 III 3

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO POLÍTICA • PERÚABRIL 2021 III 2

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO POLÍTICA • PERÚ

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

El JNE organizó la se-gunda fecha del deba-te presidencial debate

presidencial eJ martes 30 de marzo. Daniel Urresti, Pedro Castillo, Ollanta Humala, José Vega, Andrés Alcántara y Her-nando de Soto. Sin embargo, el líder de Unión por el Perú solo brindó sus primeras declara-ciones y se retiró del Centro de Convenciones de Lima. A continuación, revisa las pro-puestas de los candidatos.- INICIÓ EL DEBATE

- Cabe recordar que nue-vamente tendremos de mo-deradores a los periodistas de Mónica Delta y Pedro Tenorio.

- En esta segunda jornada tendremos a los siguientes can-didatos: Daniel Urresti, Pedro Castillo, Hernando de Soto, José Vega, Andrés Alcántara y Ollanta Humala

- El primer debate que se realizó el día 29 tuvo como vencedora a la candidata Ve-rónika Mendoza, de Juntos por el Perú.

- ¡Bienvenidos a la cober-tura del segundo Debate Pre-sidencial del JNE!PRIMER BLOQUE: MEDIDAS CONTRA LA PANDEMIA

Final del primer bloque.- Castillo: "Vamos a subsi-

diar a todas las papeletas en el marco de la pandemia".

- Alcántara asegura que la medicina natural es impor-tante como el matico. "Forta-leceremos la primera línea. Do-taremos de medicina a todos los centros de salud", precisó.

- Humala: "En nuestro Gobierno, la inversión mine-ra llegó a 42 mil millones de dólares”.

- Castillo: "En nuestro gobierno no más AFP".

-De Soto: “Yo voy a hacer que Conga vaya, que Tía María vaya (…) y vamos a alcanzar las cifras que el propio presidente Humala no pudo hacer”.

- Alcántara: "Los más golpeados son los ambulan-tes. Para ellos se hará un pro-grama de reactivación econó-mica. También se apoyará a

los agricultores".- De Soto: "La gestión del

Estado está mal hecha".- Urresti promete que

todo el país tendrá agua po-table en caso ser presidente.

- Castillo: "La salud no es un derecho es un 'sálvese quien pueda'". El candidato mencionó que las mascarillas y balones de oxígenos costa-ban caro.

- Humala: "El gobierno no publica la lista de vacunas".

- De Soto: "Cada vez que me paseo por el Perú veo que las personas quieren hacer bien las cosas, sin embargo, el Estado es una carcocha. Se vacunará a todo el país a fin de año".

- Alcántara asegura que se priorizará la alimentación de la familia.

- Humala: "Se debe convo-car a un grupo de ministros a tomar políticas transversales. Debemos producir oxígeno".

- Urresti: "En los primeros seis meses generaremos un mi-llón de empleos".

- Pedro Castillo: "Traeremos al vacuna rusa y potenciará un sistema de atención primaria".

- Alcántara: "En el Perú es-tamos dominados por grandes grupos farmacéuticos y no son transparentes. Nosotros dare-mos impulso".

- Urresti: "Le exijo a Sa-gasti que cuando lo releve en la presidencia me entregue los contratos de las vacunas".

- Castillo asegura que la salud debe ser universal.

- Vega "Desde hace 30 años las encuestas y los medios ma-nipulan a la ciudadanía. Pro-ponen a sus candidatos", y se va del debate.

- Urresti señala que tiene un gran equipo técnico para gobernar el Perú.

- Humala asegura que la vacunación será gratuita y uni-versal, al igual que el oxígeno.

-De Soto se presenta y anuncia que se debe unificar el país porque la brecha es grande.

- Pedro Castillo: "Trasla-daré mi experiencia al país en el marco de una nueva Cons-titución hecha por el pueblo".

- Andrés Alcántara: "Ja-más han habido más de 120 000 muertos por la desidia del gobierno"SEGUNDO BLOQUE: EDUCACIÓN

- Humala: "Nosotros crea-mos la Sunedu, implementa-mos Beca 18, el programa de Rutas escolares y los Colegios de Alto Rendimiento".

-Alcántara: "Los estudian-tes están abandonando las uni-versidades. Se aumentará el presupuesto no menor del 6% del PBI al sector educación".

- De Soto: "La única perso-na (en el Perú) que ha paten-tado un sistema que se vende en el exterior. Quiero ver a las regiones del Perú a resol-ver problemas, el programa es Juventus"

- Castillo: "Se le reducirá el sueldo a los ministros y congre-sistas. Se creará el Ministerio

de Ciencia y Tecnología de la Investigación".

- Urresti: "Vamos a inver-tir mucho dinero en el proyec-to de ciencia y tecnología. Se creará el Instituto Científico de Lima".

- Castillo señala que se destinará el 10% del PBI en el sector educación ya que es un derecho fundamental.

- Urresti asegura que la educación será semipresen-cial porque primero se debe mejorar el acceso al internet.TERCER BLOQUE: SEGURIDAD CIUDADANA

- Castillo menciona que los grandes problemas de Perú, como la seguridad ciudadana, no se arreglan con bombas la-crimógenas. "Hay que hacerlo con educación", acotó.

- Urresti: "Señor Alcánta-ra, no sé en qué país ha vivido, pero por si acaso yo soy el mi-nistro del Interior con mayor aceptación en la historia de la República del Perú y me fui con la mayor aceptación".

- Alcántara: "(Urresti) está pidiendo refuerzos al Ejército, ¿quiere decir que la policía no puede? Ese es un ministro de acá del señor Humala, que están demostrando que han fracasado. ¿Cómo se presen-tan a candidatos a presidente de la República si ya han fra-casado?".

- Urresti: "Mi tercera dis-posición es que las Fuerzas Ar-madas apoyen logísticamente a la policía. Se les va dar presu-puesto para eso, sobre todo en

munición y vehículo".- De Soto asegura que el

problema de la inseguridad no solo es policial, sino que comienza en la familia.

- Castillo: "Se fortalecerá la escuela y la familia. El Estado dará oportunidad de trabajo".

- Urresti: "La PNP no cui-dará más empresas ni mineras, esos policías saldrán a patrullar a las calles".

-De Soto: "Tenemos un plan que incluye utilizar a los licenciados del Ejército y los reservistas".

- Castillo: "Les daremos un plazo de 72 horas para que los extranjeros que vinieron a delinquir se vayan".

- Alcántara: "¿Habrá que volver a creer en el presiden-te Ollanta con su ministro Urresti? Porque ellos han go-bernado. Han gobernado con el señor Julio, el moradito, con la señora Mendoza. ¿Qué cosa prometieron? La gran trans-formación. Era una mentira, terminó en una estafa".

- Humala: "Escucho a to-dos cuando hablan de seguri-dad, entonces todos podrían ser ministros del Interior, pero para ser presidente hay que sa-ber convocar a la ciudadanía".

- Urresti: "En corto plazo la educación en valores. La venta de celulares robados se debe considerar un delito de organización criminal. Se re-potenciará las juntas vecinales y rondas campesinas"

- Castillo señala que se convocará a las rondas campe-

sinas y urbanas para organizar a los barrios ante la inseguri-dad ciudadana.

- Humala asegura que nadie hace hincapié en las oportunidades que tienen los jóvenes para no refugiarse en el delito.ÚLTIMO BLOQUE: INTERVENCIONES FINALES

- Urresti recalca que su partido tiene el mejor equipo técnico para gobernar el país.

- Humala señala que en su Gobierno se vivía mejor, se recuperará la economía y mejorará la educación.

- Castillo asegura que se recuperará el país. Además, señala que se cambiará la constitución.

- De Soto: "Dígame Ollan-ta Humala, ¿por qué Abimael Guzmán no lo menciona a usted como un gran enemigo de Sendero?".

- Alcántara promete una nueva constitución.

Cuarto bloque: lucha contra la corrupción

- Castillo: "Los poderes del Estado no piensan en la des-centralización. Solo respaldan a los gobiernos regionales".

- Humala: “Mientras yo estaba en las tres zonas de emergencia en la Cordillera del Cóndor, el señor De Soto ha estado paseando por el mundo”.

- Urresti: "En mi gobierno no existirá ni una sola adenda (...)Vamos a crear un Ministe-rio de Fomento y Obras Públi-cas que va estar acompañado de la Contraloría de forma permanente".

- Alcántara promete que se hará una reforma de la Constitución para elegir a los órganos de control por voto popular, así como los miem-bros del Tribunal Constitucio-nal, Junta Nacional de Justicia y el defensor del Pueblo.

- De Soto: "En el país no hay normas claras respecto a la licitación (...)Los tratados Go-bierno a Gobierno no van a ser como lo son hasta la fecha, que son muros ciegos, los vamos a transparentar".

Segundo debate presidencial del JNE!Conoce las propuestas de Urresti, Humala, Alcántara, Castillo y De Soto

Primer debate presidencial del JNE!Seis candidatos presidenciales participaron en el debate organizado por el Jurado Nacional de Elecciones (JNE), previo a los comicios generales del 11 de abril

Tras un sorteo previo, en la jornada de este lunes 29 de marzo es-

tuvieron los candidatos Ve-rónika Mendoza de Juntos por el Perú, George Forsyth de Victoria Nacional, Alberto Beingolea del Partido Popu-lar Cristiano, Keiko Fujimo-ri de Fuerza Popular, Marco Arana del Frente Amplio y César Acuña de Alianza Para el Progreso.

El debate se desarro-lló de manera presencial, desde las 6:00 p. m., y se estructuró en cinco blo-ques temáticos: medidas frente a la pandemia, edu-cación, seguridad, integri-dad pública y lucha contra la corrupción. Además, los candidatos dieron una pa-labras finales.

De los cinco bloques, dos fueron de diálogo entre los candidatos (medidas contra la pandemia y seguridad ciudadana), dos de pregun-tas de los ciudadanos (edu-cación e integridad pública y lucha contra la corrup-ción) y uno de cierre. Los periodistas Mónica Delta y Pedro Tenorio fueron los moderadores del debate.

El debate fue transmi-tido por Canal N, América Televisión, el canal oficial

del JNE y otros medios.Para el segundo, el de-

bate de candidatos con-tará con la participación de los candidatos Daniel Urresti de Podemos Perú, Pedro Castillo de Perú Li-bre, Ollanta Humala del Partido Nacionalista, Her-nando de Soto de Avanza País, Andrés Alcántara de Democracia Directa y José Vega de Unión por el Perú.

El último será el turno de los aspirantes Rafael Ló-pez Aliaga de Renovación Popular, Yonhy Lescano Ancieta de Acción Popular, Julio Guzmán del Partido Morado, Ciro Gálvez de Renacimiento Unido Na-cional, Daniel Salaverry, de Somos Perú y Rafael San-tos, de Perú Patria Segura.

Mendoza gana primer día de debates en Perú, según encuestas!La candidata de Juntos por el Perú alcanzó los máximos favoritismos en tres sondeos de opinión

Tras la primera jornada de debates presidenciales en Perú, tres sondeos de opinión ubican a la candidata Ve-rónika Mendoza, del partido Juntos por el Perú, como la que acaparó mejores opiniones positivas.

El diario La República realizó una encuesta en línea que le deparó a Mendoza el 60,7 por ciento de preferen-cia como ganadora de la jornada inicial de debates. En este sondeo participaron unos 3.200 usuarios.

Según La República, su más cercano rival fue Alber-to Beingolea, del Partido Popular Cristiano (PPC), con 23,8 por ciento de los votos emitidos. El resto de los candidatos no alcanzó más del seis por ciento de pre-ferencia.

El PanamericanoEl PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

POLÍTICA • PERÚSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

POLÍTICA • PERÚSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

ABRIL 2021 III 5 4 III ABRIL 2021

Rafael López Aliaga, candidato a la Presi-dencia de Perú por el

partido Renovación Popular, ha condenado el acuerdo al-canzado entre la Fiscalía y la constructora brasileña ª Odebrecht, que se encuentra en el centro de un entramado de corrupción que salpica a varios países de Latinoa-mérica, y ha pedido que se revise a nivel internacional.

Así, ha especificado que debería ser una “corte in-ternacional” la que evalúe el acuerdo y ha matizado que dar marcha atrás “no afectará a las investigacio-nes por corrupción abier-tas contra altos cargos y figuras políticas” en Perú.

López ha asegurado, además, que el acuerdo es “lesivo” para el país porque permite que Odebrecht siga operando en el territorio a cambio de una reparación que le resulta “ridícula”.

En esa línea, ha sos-tenido que muchos de los investigados están ahora en libertad, por lo que ha insistido en que una revi-sión del acuerdo “no repre-sentaría un peligro para las investigaciones que realiza Fiscalía, debido a que ya se cuenta con las pruebas

necesarias para continuar los procesos judiciales que corresponda”.

“No se va a caer ninguna investigación fiscal, ya tene-mos todas las pruebas, lo que considero que es lesivo es qué si Odebrecht no nos paga el equivalente a lo que nos ha robado”, ha afirmado.

En este sentido, ha ex-presado que considera que este acuerdo “no vale para nada” y debe ser revisado para que “nos paguen real-mente lo que nos han roba-do”. Sobre la información obtenida en el marco de las investigaciones, López ha advertido de que la ma-

yoría de datos proceden de Estados Unidos y de Ecua-dor, mientras ha acusado a Odebrecht de ofrecer infor-mación “a cuentagotas”.

Asimismo, ha indicado que “ya se sabe todo por de-claraciones de peruanos que también los han echado”. “A cuentagotas han ido soltan-

do (…) el proceso de Ollanta Humala ha avanzado lentísi-mamente”, ha sostenido.

López ha garantizado así que, de llegar a la Presi-dencia, aplicará una multa administrativa a la empre-sa brasileña y solicitaría que se le incaute todos sus bienes en el país.

Falleció Luis Bedoya Reyes, fundador del PPC a los 102 años

Nacido en el Callao, abo-

gado y político de amplia trayectoria, Luis Bedoya Reyes participó de la Asam-blea Constituyente que se eligió en 1978.

Antes fue alcalde de Lima entre 1964 y 1968, ministro de Justicia (1963) durante el primer gobierno de Fernando Belaúnde. En 1980, así como en 1985, postuló a la Presidencia de la Republica por el Partido Popular Cristiano.

El 20 de febrero de 2019, Luis Bedoya Reyes, al llegar a los 100 años, se convirtió en el político vivo más longevo del Perú, así como de América Latina.

Alberto Beingolea, pre-sidente del Partido Popular Cristiano, calificó a Luis Bedoya como un ejemplo de civismo, de calidad profe-sional, de entrega y sacrifi-cio por el Perú.

“Nos enseño y nos re-pitió siempre que primero debía estar el país, después el partido y al último los in-tereses personales.

Nos enseñó siempre a pensar en la dignidad de las personas como meta y ob-jetivo de trabajo político”, expresó.

Alberto Beingolea dis-puso suspender toda activi-dad de campaña del PPC en el país al ser un día de reco-gimiento y pesar para toda la familia del PPC, y trasla-dó el pedido de la familia de Luis Bedoya Reyes a fin de respetar su privacidad.

“Dios tenga en su glo-ria al político peruano más grande del siglo XX, cuya luz irradia hasta la actuali-dad”, expresó.

Candidato a la Presidencia de Perú Rafael López condena el acuerdo de la Fiscalía con Odebrecht pide revisarlo

La misión electoral de la OEA realiza visita a Perú de cara a los comicios del 11 de abril

La misión de observa-ción electoral de la Organi-zación de los Estados Ame-ricanos (OEA) ha realizado una segunda visita prelimi-nar al Perú de cara a las elec-ciones generales previstas para este 11 de abril.

El grupo, encabezado por el exministro de Exterio-res y diplomático paraguayo

Rubén Darí Ramírez, man-tuvieron varias reuniones con altos cargos del Gobier-no y las autoridades electo-rales, así como candidatos y representantes de las diver-sas fuerzas políticas.

En un comunicado, la OEA ha especificado que la visita permitió “recopilar in-formación relacionada con

aspectos del proceso electoral como la organización, logísti-ca, tecnología y justicia lecto-ral, así como dar seguimiento al diálogo con los diversos ac-tores políticos llevado a cabo en el marco de la primera vista preliminar realizada en noviembre de 2020”.

En los días previos a las elecciones, la misión regre-

sará a Perú para continuar con las tareas de observa-ción, ha explicado la orga-nización, que ha señalado que “en ellas participarán expertos y observadores de distintas nacionalidades”.

Este próximo 11 de abril los peruanos están llamados a elegir a un nue-vo presidente, con la espe-

ranza de poner fin al ciclo de crisis políticas que han abocado a la nación andina a tener cuatro presidentes en los últimos cuatro años.

Durante la jornada elec-toral también se escogerá a 130 congresistas y cinco parlamentarios andinos para la legislatura compren-dida entre 2021 y 2026.

Tercer debate presidencial del JNE!¿Quién ganó? ¿Quién perdió? Expertos analizaron última fecha del debate presidencial 2021 del JNE !Yonhy Lescano, Rafael López Aliaga, Julio Guzmán, Daniel Salaverry, Rafael Santos y Ciro Gálvez

Después de la tercera y última fecha de los debates presi-

denciales organizados por el Jurado Nacional de Elec-ciones (JNE), dos analistas evaluaron las propuestas de los candidatos y las inciden-cias durante la polémica. La politóloga Denisse Rodríguez y Jeffrey Radzinsky, director de grupo Fides, conversaron con la periodista de la sección Política Ariana Lira sobre la participación de Yonhy Les-cano (Acción Popular), Rafael López Aliaga (Renovación Po-pular), Julio Guzmán (Parti-do Morado), Daniel Salaverry (Somos Perú), Rafael Santos (Perú Patria Segura) y Ciro Gálvez (Renacimiento Unido Nacional).

AQUÍ LA MESA DE ANÁLISIS:

¿Este último debate po-dría cambiar las intencio-nes de voto? La politóloga Denisse Rodríguez opinó que las tendencias entre los seis primeros seguirá pare-cida, “lo que va a variar es alguna composición, pero dudo que haya sorpresas de un pequeño que salte y des-place alguno de los que está más arriba”. Por ejemplo, añadió, el candidato Yonhy Lescano mantendrá su po-sición. “Son los pequeños los que se arriesgan más. Tienden a ser más aveza-dos”, aunque no sería elec-toralmente tan rentable.

Por su parte, Jeffrey Radzinsky sostuvo que los debates “sí influyen”. Coincidió con Rodríguez en el sentido de que es muy complicado que quien tiene poca intención de voto salte entre los primeros lugares. “Pero creo que hay dos fac-tores. El hecho de que es-tán muy cerca. El quíntuple empate en el segundo lugar muestra lo estrecho de la disputa. El segundo fac-tor es el hecho de que hay

más indecisos que de cos-tumbre. Solíamos tener un porcentaje importante que define en los últimos días o cambia su voto, pero nunca habíamos tenido a los pun-teros por debajo del 15% y con tan poco voto duro. Creo que ahí está la relevan-cia del debate. En canalizar los votos de los indecisos o volátiles”, agregó.

¿Qué candidato tuvo una mejor participa-ción? Rodríguez señaló que Julio Guzmán fue el más “solvente”. “Se le notaba claro, tenía algunas anéc-dotas personales, explicaba muy bien sus propuestas, es lamentable que siga entre los pequeños habiéndolo hecho tan bien. Es quien so-bresale”, comentó.

Por su parte Radzinsky coincide en que Guzmán fue el candidato más con-

sistente y quien “mejor enfocó los contenidos”. Sin embargo, Yonhy Les-cano “me parece que era el que tenía más que per-der porque era un puntero que tenía una tendencia sostenida y es ase revirtió hace unas semanas y dejó de crecer. Lo que suele pa-sar es que quienes están arriba reciben muchos más golpes. Lo que pasó es que Santos atacó casi con el mismo peso a Guzmán que a Lescano”.

Respecto a la participa-ción del candidato Rafael López Aliaga, ¿su perfor-mance afectaría en cierto sentido la intención de voto que tiene? Jeffrey Radzinsky anota que el candidato, parte de su estrategia, era lograr un “protagonismo mediático, que la gente se pregunte si

asistiría o no”. Sobre el des-empeño, dijo que el candi-dato tuvo un desempeño “deficiente, bastante malo, con poca energía más allá de la lectura. Pero creo que los votos que tiene ganados no los pierde, sobre todo por las características del votante. Creo que la difi-cultad que tiene es que con la performance dudo que gane votos”.

Denisse Rodríguez coin-cidió con Radzinsky. “El vo-tante de López Aliaga no se deja seducir por sus ideas, elocuencia. El votante vota por él a pesar de estas co-sas. No creo que los pierda, no creo que sume más”, dijo.

¿Qué candidato no aprovechó este tercer debate?

Rodríguez comentó que Daniel Salaverry, aunque

“no había grandes ganan-cias”. “De alguna manera, se desdibuja un poco. Ciro Gálvez va a lograr movi-miento en redes sociales, en titulares y por el uso del quechua”, agregó.

Para Jeffrey Radzinsky, el debate lo perdió el can-didato Rafael López Aliaga. “Tenía la oportunidad de posicionarse y tomar algu-nos vasos comunicantes. Por ejemplo, muchos de sus votantes lo fueron de Keiko Fujimori el 2016 y se han trasladado. Y hay un sector de votantes de Her-nando de Soto que también tienen vasos comunicantes con López Aliaga. Yo creo que los últimos días, De Soto ha tenido una perfor-mance floja, y López Aliaga tenía la oportunidad de ir por ese bolsón”, anotó.

¿Cuál fue el factor

sorpresa en este debate? Radzinsky dijo que es-

peraba un “ida y vuelta” más consistente entre Ju-lio Guzmán y Rafael López Aliaga. “Se había construi-do ese antagonismo desde hace muchos meses, que incluso Guzmán estaba peleando el segundo lugar y López Aliaga recién aso-maba, esperaba que sea una oportunidad para un intercambio más frontal, directo”, comentó.

Finalmente, sobre el desempeño del candidato Julio Guzmán, ¿su desem-peño podría virar a favor de él? Denisse Rodríguez anotó que duda que siga bajando. “Si es sube, será poco. Pero sí debió empe-zar con el volumen más alto desde el inicio porque se había construido el mo-mento”, opinó.

El PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

POLÍTICA • PERÚ 6 III ABRIL 2021 El PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

POLÍTICA • PERÚSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

ABRIL 2021 III 7

SE FUE EL QUE DEBIÓ SER

No cabe ninguna duda, me estoy refiriendo a Luis Be-doya Reyes que acaba de dejarnos. Para millones de compatriotas él debió ser

Presidente de la República, pero lamen-tablemente no lo fue, las elecciones en que se presentó le fueron adversas, pese a tener los mejores programas, los me-jores cuadros y equipos de gobierno y, el más serio discurso, sin prometer imposi-bles ni generar falsas expectativas.

Lo leía, escuchaba y veía en los medios, admirando su sinceridad y honestidad, así como su criteriada visión de país, hasta que, en casa de sus padres en Miraflores, lo llegué a conocer personalmente, pues un grupo de condiscípulos universitarios de Letras y Derecho, estudiábamos regu-larmente en dicha casa, donde también habitaba su sobrino Fernando. Siempre tenía un momento para interesarse por nuestros estudios, demostrando acerca-miento, pese a que en público podía pare-cer erradamente distante.

Destacó desde joven tanto como estu-diante escolar como luego en la universi-dad, habiéndose desempeñado en la do-cencia, en altos cargos gubernamentales y con una clara vocación magisterial para sobre todo formar nuevas generaciones para la actividad política. Soy testigo que diariamente iba al local partidario a con-versar y a aconsejar a los más jóvenes.

Como sabemos fue impor-tantísimo dirigente de la Democracia Cristiana, en la que no pudo continuar por desentendimientos con otros

representantes de la misma, para pasar

a ser uno de los fundadores del PPC, al que dirigió sin fundamentalismos, en-tendiendo que la tolerancia política debe llevar a través del diálogo franco y sin-cero, a generar alianzas que posibiliten alcanzar el triunfo político, no para pro-vecho propio sino para servir. Así recor-damos sus tratos con la Acción Popular de antaño, la creación de la Convergencia Democrática, el Fredemo y hasta Unidad Nacional.

Tenía muy en claro que la política es para patriotas que lo entregan todo por su país, sin esperar nada a cambio y que tal actividad tenía que contar con claros

cimientos ideológicos, desapasionados por cierto, pero muy ligados al ser huma-no como objeto de sus tareas y desvelos. Abrazó desde muy joven el humanismo cristiano y concilió el interés por la fuer-za laboral, entendiendo que se comple-menta con el capital, y que ambos tienen que actuar juntos para generar bienestar a través de la empresa y, que sus logros deben ser en alguna medida comparti-dos.

Fue de tal generosidad, incluso intelectual como política, al comprender que la Doctrina Social de la Iglesia, con énfasis en el humanismo cristiano, no

era exclusividad de la agrupación política que formó y, que podían haber otros par-tidos que fueren albergados por él.

En alguna oportunidad expresó: “los mayores debemos saber legar y los más jóvenes saber llegar, es cuestión de una sola letra”. Cierto, pero de gran conteni-do formativo, que por lo demás LBR de-mostró con su comportamiento, que era real y no solo discursivo.

Nos perdimos en el Perú a quien hubie-ra cambiado su historia, por supuesto que para bien. ¡Dios lo tenga en su gloria!

Punto de vista POR: ANTERO FLORES-ARAOZ

Sr. José Luis Chavez Gonzales

Cónsul General del Perú en Los Ángeles

Dirección;

Excelentísimo Sr Cónsul:Queremos felicitarle

por su nuevo nombramien-to como Cónsul General del Perú en la ciudad de Los Ángeles California. Asi-mismo, desearle éxitos en su gestión y aprovechar la oportunidad de presentar-nos y ponernos a su dispo-sición para los menesteres

que nuestro Consulado tenga a bien requerir para ayudar a la comunidad pe-ruana.

El Panamericano fue fundado hace 29 años por el Sr. Félix Carrillo Gibson un profesional de la indus-tria periodística desde hace meas de 50 años, teniendo sus inicios en diarios pe-ruanos a finales de la déca-da de los 60s como aquí en California posteriormente.

Su amplia trayectoria y profesionalismo impecable ha hecho que haga del El Panamericano el primer diario peruano de calidad en el sur de California por más de 28 años. Posee un equipo de primera calidad y con representantes en Perú

y en España. Estamos en la web y nuestro periódico es visto por todo el mundo.

Finalmente, aprove-chamos la oportunidad en invitarlo para que cuente con nosotros en su noble misión de representar con orgullo nuestra patria. Si tiene alguna pregunta por favor no deje de contac-tarnos al (714) 675-5994. Nuestra dirección es 1 McGwire Road, 113 Ladera Ranch, CA 92694, nuestra pagina web es elpanameri-canodigital.com y nuestro correo electrónico, es: elpa-namericanonews@gmail.com Quedamos de Usted

Cordialmente,Felix Carrillo Gibson

Director de el periódico El Panamericano.

Esta es la carta dirigida al consulado peruano presen-tando nuestros saludos y respetos al nuevo Cónsul nombrado por el Gobierno peruano en Los Ángeles, California.El Panamericano fiel a sus principios y en respeto a nuestros fieles lectores saluda el nombramiento del señor José Luis Chávez Gonzales y le desea el ma-yor de los éxitos en su nueva gestión al frente del Consulado del Perú y le so-licita el mayor esfuerzo en favor de nuestros compa-triotas cuando soliciten sus servicios.

Nuevo Consul del Perú en los ÁngelesEl Ministerio de Ener-

gía y Minas de Perú ha otorgado a Enegie

Energía Perú la concesión definitiva para desarrollar el proyecto de la central eó-lica Pun Lomitas, con una

potencia instalada de 260 megavatios (MW) y una in-versión aproximada de 328 millones de dólares, según una resolución ministerial publicada en el Diario Ofi-cial El Peruano.

El proyecto está ubicado en el distrito de Ocucaje, provincia y departamento de Ica, y su puesta en ope-ración está prevista para los próximos 39 meses, según el diario peruano ‘Gestión’.

El proyecto consistirá en la instalación de hasta 57 aerogeneradores, dis-tribuidos en una extensión de 77 hectáreas, con una potencia unitaria de entre 4,5 y 5,2 MW por aero-

generador, y una línea de transmisión eléctrica de 60 kilómetros que conectará el parque eólico con el Sis-tema Eléctrico Interconec-tado Nacional (SEIN).

En su informe de re-

sultados anuales del 2020, la compañía notificó una capacidad instalada total en proyectos de energía re-novable de 26,9 gigavatios (GW), el 27% de su capaci-dad total.

Engie recibe el visto bueno para desarrollar una central eólica en Perú con una inversión de US$ 328 millones

El PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

EDITORIAL El PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

LOCAL ABRIL 2021 III 9 8 III ABRIL 2021

1 McGwire Road, 113 Ladera Ranch, CA 92694Tel: (714) 675-5994•Fax: (714) 554-5602 WEB: elpanamericanodigital.comMAIL: elpanamericanonews@gmail.com

FÉLIX E. CARRILLO GIBSON Director

ELVIS CARRILLO Asistente de Director

ZULIANA LAINEZ OTERO Editora

ANTONIO LAINEZ YONCE Asesor periodístico

LUIS PORTAL QUEIROLODirector Publicista

PAUL GIBSON VARILLAS Director de Arte y Diseño

Colaboradores: Estados Unidos: Angelica Wolfenson, Patricia ArbuluEspaña: Félix Martín AbadCarmen MatosLuis Maldonado CarrilloVíctor Corcoba HerreroPerú: Alberto Chung Antero Flores-Aráoz

El Panamericano, todos los derechos reservados.De no existir autorización queda expresamente prohibida la publicación, retrasmisión, edición y cualquier otro uso de los contenidos.

El Panamericano, se reserva el derecho de rechazar anuncios que atenten contra la línea de este medio informativo. Las fotografias recibidas quedarán en el archivo del periódico..

El Panamericano, no se hace responsable por comentarios y opiniones expresadas por los colaboradores, sus puntos de vista no necesariamente reflejan la línea editorial de esta publicación.

EL SISTEMA FUNCIONA, LOS ELECTORES NO

En los últimos treinta años, nuestro sis-tema democrático ha funcionado, con sucesivas transferencias de gobierno en los plazos establecidos y con una sola interrupción, el imborrable autogolpe de Alberto Fujimori, del 5 de abril de 1992, con su famoso “DISOLVER” y que

se reparó parcialmente con las elecciones al Congreso Cons-tituyente (CCD) del mismo año, gracias a una transacción política, con los auspicios de la OEA en su Asamblea de Nassau (Bahamas) el 18 de mayo del mismo año.

Luego en 1995 y en el año 2000, hubo también elecciones, con más que sospechas que el resultado no fue el fiel reflejo de las urnas y, ante la destitución, en el último año cita-do, de Alberto Fujimori, el sistema también funcionó, como se prueba con la asunción a la Presidencia de la República, de Valentin Paniagua, previamente encumbrado a la Presi-dencia del Congreso.

Se llamó a elecciones y el 2001 asumió la presidencia quien las ganó limpiamente, esto es Alejandro To-ledo, aunque su comportamiento, en lo ético, dejase mucho que de-sear y que tendrá que ser dilucidado en los estrados judiciales. Después de Toledo, asumió por segunda vez el Gobierno Nacional, Alan García, con un ejercicio gubernamental exitoso a diferencia de su primer mandato.

A Alan García lo sustituye Ollanta Humala, quien, pese a la preocupación de la ciudadanía por su inclina-ción de corte socialista, no se interrumpió el crecimien-to del país, aunque con ratio bastante menor que el de su predecesor.

El gobierno de Humala fue seguido por el de Pedro Pablo Kuczynski, quien tempranamente se vio precisa-do a renunciar, siendo sustituido por su vicepresidente, Martin Vizcarra, en sucesión absolutamente constitu-cional, aunque luego quisiera imitar a Alberto Fujimo-ri, con su disolución parlamentaria, disimulada con la cuestionable “negación fáctica de confianza”, aderezada con vicio de inconstitucionalidad. Esto último nos llevó a elecciones parlamentarias para completar el período

del anterior Congreso, con el resultado conocido; el re-emplazante superó al fenecido en impericia e ineptitud. Vizcarra fue vacado dentro de proceso parlamentario válido y asumió la Presidencia de la República Manuel Merino, en aquel entonces Presidente del Congreso, quien ante su renuncia fue reemplazado por Francisco Sagasti por así corresponderlo.

Como podemos observar de lo narrado, que se ajusta estrictamente a los hechos, el sistema democrático, mal que bien, ha funcionado, aunque no haya satisfecho a la ciudadanía los resultados electorales, como tampoco

el rendimiento de los electos, por más que anunciasen “gabinetes de lujo”, más en el deseo que en la realidad.

Los procesos electorales, por lo general, han estado dentro de los estándares aceptados, pero lamentable-mente los electores no siempre se han comportado de-bidamente y, mal que les pese a muchos de ellos, los par-lamentarios que hoy tenemos son el fruto del sufragio del 26 de enero de 2020. Por supuesto no todos son ma-los, hay una minoría que sobresale por su conocimiento, comportamiento y buena disposición.

Como vemos, la falla fundamental ha estado en ma-nos de los electores que no han sabido elegir, por lo que en el 2021 esperemos que no repitan torpezas y, que las agrupaciones políticas hubiesen seleccionado adecua-damente a sus candidatos para no generar nuevamente la frustración que hoy vivimos.

Después de que la se-nadora demócrata por Hawái Mazie Hi-

rono no votara, el empate ha sido roto por Susan Collins, republicana de Maire, única de su partido en dar su apoyo a Becerra, quien se convierte en el primer latino al frente del Departamento de Salud.

La casi unánime ne-gativa republica se debe al apoyo explícito que Becerra ha hecho del derecho de las mujeres al aborto, así como a su escasa experiencia en materia sanitaria, informa CNN.

Un argumento que des-de las filas demócratas han cuestionado, recordando como en la anterior admi-nistración fue elegido Alex Azar, “un ejecutivo farma-céutico que elevó los pre-cios de los medicamentos y trató de socavar las leyes médicas”, según ha denun-ciado el líder de la mayoría

en el Senado, Chuck Schu-mer.

Becerra, antiguo fiscal general de California, ten-drá que lidiar no sólo con las políticas sociales rela-cionadas con la pandemia, sino también con la crisis migratoria.

“Entiendo los enormes desafíos que tenemos ante nosotros y nuestra solem-ne responsabilidad de ser administradores fieles de una agencia que toca casi todos los aspectos de nues-tras vidas”, señaló Becerra durante su primera compa-recencia ante el Senado en febrero.

Tras la aprobación de Becerra y Deb Haaland como secretaria de Inte-rior, entre otros, se es-pera que el actual alcalde de Boston, Marty Walsh, sea confirmado que viene como nuevo secretario de Trabajo

La Cámara de Represen-tantes de Estados Unidos ha aprobado la primera de las dos propuestas que buscan legalizar la situación irregu-lar de unos once millones de personas, entre ellos 2,3 millones de los conocidos como ‘dreamers’, migrantes que llegaron cuando eran niños y cuentan ya con cier-to nivel de estudios y arrai-go en el país.

Los demócratas, mayoría en la Cámara, han contado con el apoyo de hasta nueve representantes republicanos para sacar adelante la cono-cida como Ley de Promesa y Sueño Americano, por 228 votos a favor y 197 en con-tra, y se prevé que saquen adelante otra reforma con la que se otorgaría estatus

legal a cientos de miles de trabajadores agrícolas.

El Partido Demócra-ta confía en que este tipo de proyectos de ley inde-

pendientes sean la mejor forma de cumplir con las promesas electorales del presidente, Joe Biden, para lograr la regularización

de millones de migrantes, dado que el plan originario del presidente de Estados Unidos no cuenta con mu-chos apoyos entre las filas

republicanas y las fuerzas están muy igualadas den-tro del Senado.

Si finalmente estos pro-yectos adquieren rango de

ley, quienes se acogieron al programa DACA, que evita deportaciones de mi-grantes menores de edad indocumentados, podrán solicitar un periodo de re-sidencia de hasta diez años si cumplen una serie de re-quisitos, como obtener un título universitario, servir en el Ejército durante dos años, o haber estado traba-jando al menos tres años, cuenta la cadena CBS.

A su vez, más de 300.000 personas que vi-ven en Estados Unidos bajo diferentes estatus de ayuda humanitaria podrían as-pirar a la residencia per-manente si logran cumplir algunos de los requisitos, como haber residido en el país durante tres años.

El Senado de EEUU confirma por un estrecho margen a Xavier Becerra como nuevo secretario de Salud

La Cámara de Representantes de EEUU aprueba un proyecto de ley para legalizar la situación de los ‘dreamers’

escribe antero flores-aráoz

El PanamericanoEl PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

AVISOSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

LOCAL ABRIL 2021 III 11 10 III ABRIL 2021

Desde la llegada de Biden a la Casa Blanca se ha regis-

trado un incremento nota-ble en la llegada de nuevas personas, particularmente menores no acompañados, que están siendo recluidos en centros de detención para inmigrantes.

El antecesor de Biden, Donald Trump, fue dura-mente criticado por el trato que su gobierno dio a los menores migrantes que lle-gaban por la frontera sur, en especial por su política de separarlos de sus padres.

Desde enero, el gobier-no de Biden revirtió la po-lítica de Trump de devolver en la frontera a los menores no acompañados y, en lugar de llo, ha optado por proce-sar su ingreso y buscarle un lugar con familias que los patrocinen en el país.

Pero los críticos de Bi-den dicen que así ha pro-vocado un aumento de la migración ilegal.

En febrero, los funcio-narios de aduanas de Es-tados Unidos detuvieron a más de 100.000 personas a lo largo de la frontera sur, un aumento del 20% con respecto al mes anterior.

Al anunciar el nombra-miento de Harris como su zar de inmigración, Biden dijo a los periodistas y fun-cionarios de la Casa Blanca. “Ella es la persona más ca-lificada para hacerlo, para liderar nuestros esfuerzos con México y el Triángulo Norte {Honduras, Guate-mala y El Salvador}, y los países que van a necesitar ayuda para frenar el movi-miento de tanta gente, fre-

nar la migración a nuestra frontera sur”.

Biden dijo que el traba-jo anterior de Harris como fiscal general de California la había preparado para li-derar este nuevo esfuerzo, y agrego. “Cuando ella ha-bla, habla por mí”.

En respuesta, Harris, dijo. “No hace falta decir que no será un trabajo fá-cil, pero es un trabajo im-portante”.

Muchos de los que lle-gan a la frontera de Estados Unidos vienen huyendo de la pobreza y la violencia en Centroamérica.

En una entrevista con la cadena CBS, Harris dijo que era necesario “abordar las causas fundamentales… de lo que está sucediendo en el Triángulo del Norte”.

Indicó hay que gestio-nar la ayuda estadouni-dense de manera que con-tribuya al desarrollo de ese país para que también sea tratada la causa de por que la gente está llegando.

Una cartera llena de oportunidades políticas y peligros

Análisis de Anthony Zurcher, reportero de la BBC en América del Norte.

Durante los dos prime-ros meses del gobierno de Biden, la vicepresidenta Harris tenía el aspecto de una suplente presidencial, acompañaba a su jefe a eventos importantes pero nunca se convertía en el centro de atención por si misma’

ESO ACABA DE CAMBIAR Al ponerla a cargo de

abordar la creciente crisis humanitaria en la fronte-ra entre Estados Unidos y México, Biden le ha dado a Harris una cartera significa-tiva, llena de oportunidades

políticas y de peligros. Su desafío es demostrar

que hay una manera de de-tener la marea de inmigra-ción indocumentados que llegan a Estados Unidos desde Centroamérica sin recurrir a lo que los demó-cratas caracterizan como políticas draconianas de la administración Trump.

Si tiene éxito, Harris desactivará un tema que el Partido Republicano -Y Do-nald Trump, en particular- ha utilizado como un arma política eficaz contra el Par-tido Demócrata y se ganará la gratitud de influyentes

activistas de inmigración. Si fracasa, las consecuen-

cias políticas subsiguientes podrían descarrilar la pre-sidencia de Biden y eclipsar todos sus logros iniciales.

Biden presumió de que Harris, como exfiscal gene-ral de California, es la per-sona “más cualificada” para manejar los complejos de-safíos políticos, logísticos y diplomáticos que presenta este tema de inmigración.

Harris ahora tiene la oportunidad de probarlo y pulir cualquier credencial presidencial futura en el camino.

Presidente Biden encarga a la vicepresidenta la crisis humanitaria

!Desatada por la llegada de inmigrantes a la frontera con México

!Desde la llegada de Biden a la Casa Blanca hay un aumento notable de migrantes en la frontera sur, particularmente menores no acompañados, que están siendo recluidos en centros de detención para inmigrantes !Joe Biden considera que se trata de “un trabajo duro” y asegura haber elegido a la “persona más cualificada para ejecutarlo”: Kamala Harris

2103 N. Broadway, Santa Ana, CA 92706

Teléfono: (714) 550-7701

Dr. Carlos T. GarcíaQUIROPRACTICO

ESPECIALISTA EN ACCIDENTES

CONSULTA GRATUITA DE SU CASODE AUTO

Si tiene lastimado su cuello o espalda, si tiene dolores de cabeza, brazos o piernas

¡Estamos para ayudarle! NO ponga su salud en riesgo:Reciba tratamiento adecuado lo más pronto posible

El PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

LOCAL El PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

AVISOSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

ABRIL 2021 III 13 ABRIL 2021 III 12

!Recientemente SCE terminó un estudio para determinar si las inspecciones más allá de la línea visual se pueden usar en áreas de alto riesgo de incendio para acelerar la restauración de electricidad

Mientras Brandon Wright mira aten-tamente un video

en vivo emitido desde un dron que vuela junto a ca-bles eléctricos en el área de Victorville, él sabe que este importante trabajo le puede permitir a Southern California Edison restaurar electricidad más rápido des-pués de un evento de Corte del suministro eléctrico por

motivo de seguridad pública. Una vez que las condiciones de incendios forestales han pasado, cuadrillas de SCE inspeccionan los postes y cables antes de restaurar el fluido eléctrico.

“Este tipo de inspección aérea es más eficiente en al-

gunos casos y nos permite verificar que el circuito está libre de restos y no sufrió da-ños después de un evento de viento fuerte”, dijo Wright, un troubleman e inspector. “También los podemos usar para inspeccionar nuestro cableado antes de un evento

PSPS antes de que el viento repunte”.

Wright fue parte del pri-mer estudio de UAS (sistema aéreo no tripulado) de SCE que analizó inspecciones más allá de la línea visual y a la vez probó el uso y capa-cidad de drones avanzados.

Algunos de estos incluyeron un despegue vertical con alas fijas y aterrizaje híbrido UAV que pesa más de 100 libras y es capaz de volar más de 10 horas antes de que tenga que aterrizar y reabastecerse.

“Inspeccionar un circui-to de 12 millas con un dron estándar requeriría a la tri-pulación de vuelo mover la operación como 12 millas y conducir 12 vuelos separa-dos, lo que pudiera tomar un día entero”, dijo Cameron McPherson, gerente senior Grid Technology Innovation, SCE. “Una misión dron de inspecciones más allá de la línea visual puede volar por ese mismo circuito en como una hora, y eso incluye pa-radas que pueden requerir una mirada más cercana de nuestro equipo eléctrico y sus alrededores”.

Durante el estudio, los drones viajaron de 25 a 50 mph sobre cables eléctricos y emitieron video en vivo para que los inspectores en tierra revisaran crucetas o postes dañados, restos en el equipo, vegetación invasora, nidos de pájaros o globos metaliza-dos que puedan prevenir que SCE restaure con seguridad la electricidad a los postes.

“Alguna infraestructura de la empresa de servicios públicos está ubicada en te-rreno irregular y requiere el uso de vehículos todo terre-

no. El estudio encontró que un dron era capaz de comple-tar una inspección visual de equipo eléctrico como en la mitad de tiempo que toma-ba usar una camioneta 4x4”, dijo McPherson.

“Estos drones pueden ser una alternativa rentable y las cuadrillas pueden pre posicionarse y estar listas para volar cuando los vien-tos bajen a niveles seguros. Ellos nos permiten usar nuestros helicópteros para ejecutar otro trabajo críti-co, como asesoramiento de daño, colocación de postes y carga externa de humanos”, añadió.

Esta tecnología de drones fue estudiada como parte del Plan de reducción de incen-dios forestales de SCE, y en la actualidad la empresa de servicio público revisa las conclusiones del estudio para determinar si las ins-pecciones más allá de la línea visual en drones se usarán posteriormente en este año para restaurar electricidad más rápidamente después de un evento PSPS.

“Estamos emocionados con esta tecnología, es otra herramienta en la caja de herramientas de SCE para ayudar a mantener a nues-tras comunidades seguras y reducir la duración de un apagón durante un evento PSPS”, dijo Mc Pherson.

Drones pueden ayudar en inspección de cables eléctricos después de vientos fuertes

Un helipuerto de lanzamiento y recuperación para que drones despeguen y aterricen.

Participantes en el estudio analizan video en vivo de inspecciones.

El PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

LOCAL El PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

LOCALSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

ABRIL 2021 III 15 ABRIL 2021 III 14

!Southern California Edison busca constructores de energía y energía solar para dos proyectos de energía limpia

En comunidades que experimentan cargas económicas y efectos

sanitarios nocivos en el aire y otra polución ambiental, la energía solar puede ayudar-les ahorrar dinero a los resi-dentes y ayudar al medioam-biente a la vez.

Dos de los programas estatales, Community Solar Green Tariff y DAC (Comu-nidades desaventajadas, por sus siglas en inglés), Green Tariff, han sido de-signadas para traerles ener-gía solar a los clientes que

más pueden beneficiarse de ello. Ambos programas proveen energía libre de emisiones, la cual ayuda a limpiar el aire que respiran todos los miembros de la comunidad, y estos proveen oportunidades de negocios para constructores solares y de energía.

Adicionalmente, los programas pueden alcan-zar potencialmente como a 25,000 clientes residencia-les de Southern California Edison que viven en estas comunidades. Muchos de estos clientes no pueden instalar techos solares.

QUÉ DEBEN SABER LOS CONSTRUCTORES SOLARES Y DE ENERGÍA:

SCE busca ofertas de constructores de energía solar y energía para ambos programas, Community Solar Green Tariff y DAC-Green Tariff.

Los constructores inte-resados en los programas

pueden asistir a un webi-nar a las 10 a.m. (PDT) el 1 de abril para aprender más sobre los requisitos del programa y cómo entregar una oferta. Todas las ofer-tas se deben entregar hasta el 3 de mayo.

Ellos también pueden encontrar información adi-cional en la página web de SCE y se pueden inscribir para la lista de distribución de su constructor.

DAC-GREEN TARIFFEl programa DAC-Green

Tariff provee a los clien-tes participantes elegibles 100% energía renovable y un descuento de 20% en su factura de electricidad.

Para calificar por el pro-grama, los clientes deben cumplir con ciertos crite-rios. Ellos deben calificar para ayuda por ingresos y ser elegibles para los pro-gramas California Alterna-te Rates for Energy o para Family Electric Rate Assis-

tance. Y, ellos tienen que vivir en una comunidad impactada por el medioam-biente que el estado iden-tifica en al tope del 25% usando CalEnviroScreen.

Una vez que un cons-tructor ha sido selecciona-do a través de un proceso competitivo de licitación y firma un contrato de energía, los usuarios inte-resados podrán postular a SCE para participar en el programa.

TARIFA VERDE SOLAR COMUNITARIA

Como otros proyectos solares comunitarios, Com-munity Solar Green Tariff trabaja para asegurar que todos en la comunidad compartan los beneficios de la energía solar generada.

Esto se hace de diferen-tes maneras. Los clientes elegibles que se inscriban para el proyecto recibirán un descuento de 20% en su factura de electricidad una

vez que el proyecto esté operando. El proyecto tam-bién crea oportunidades que proveerán un impac-to duradero y beneficios a todos los residentes. Adi-cionalmente, para animar más una participación ro-busta, un gobierno local u organización sin fines de lucro, organización comu-nitaria es necesaria para patrocinar el programa.

Bajo el programa, po-tenciales localidades del proyecto deben estar ubi-cados en una comunidad impactada ambientalmen-te que el estado identifica al estar entre el tope del 25% de uso CalEnviroS-creen. Además, el 50% de los participantes debe ca-lificar por sus ingresos y todos los participantes de-ben vivir a cinco millas de la comunidad.

Para gobiernos locales y organizaciones sin fines de lucro, organizaciones comunitarias interesadas

en patrocinar un proyecto Community Solar Green Tariff en su comunidad, SCE les puede ayudar a conectar con los construc-tores. Envíe un correo elec-trónico a DACPrograms@sce.com para empezar el proceso. Los programas están financiados por una concesión de ingresos de derechos de emisión. Si esos fondos terminan, en-tonces se financiarán por fondos de programas de propósito público.

Ambos programas es-tán alineados con la visión de SCE de un futuro de energía limpia. Como se describe en Pathway 2045, los grandes montos de es-cala de servicios públicos y energía solar residencial y almacenaje de energía, incluso 10 GW de energía solar y 40 GW de almace-naje, se necesitan en la red eléctrica para cumplir con las metas de neutralidad de carbono del estado.

Beneficios solares para comunidades impactadas ambientalmente

!Las nuevas herramientas de salud incluyen tratamiento personalizado y servicio de entrega de alimentos frescoslos ángeles

Blue Shield of Califor-nia está mejorando su popular programa

Wellvolution con la incor-poración de dos servicios nuevos que ofrecen aten-ción personalizada y apoyo nutricional a los miembros con diabetes tipo 2 o que tienen un alto riesgo de pa-decerla. Wellvolution es una plataforma digital enfocada en la salud y en la medicina del estilo de vida que pue-de personalizarse según las preferencias y necesidades de salud de cada uno de sus miembros. La plataforma, incluyendo estos programas ampliados, está disponible para los miembros del plan sin costo adicional.

Los servicios nuevos in-cluyen una herramienta di-gital de salud que permite a los miembros participar en la toma de decisiones con su equipo de atención y un servicio de entrega de alimentos frescos para quienes califiquen.

“Con estas herramien-tas de autoservicio nove-dosas y exclusivas, esta-mos mejorando aún más el acceso a la atención médica y aumentando la capacidad de nuestros miembros de prevenir, tratar o revertir las enfermedades crónicas que afectan su vida cotidia-na”, dijo Angie Kalousek, directora principal de Me-dicina del Estilo de Vida en Blue Shield of California.

Los servicios y progra-mas nuevos de Wellvolution capacitan a los miembros:

CARE COMPASS PERMITE A LOS MIEMBROS TOMAR EL CONTROL DE SU SALUD

Gracias a esta herra-mienta de toma de decisio-nes compartida facilitada por WiserCare, los miem-bros con diabetes tipo 2 reciben el apoyo necesario para elaborar un plan de tratamiento personaliza-do. Con Care Compass, los miembros que califican pueden compartir rápida y fácilmente información con sus médicos, familia-res y amigos para que los ayuden con su atención. Esta información incluye su límite de glucemia (azú-car en la sangre), un plan de tratamientos enfocados en el estilo de vida y expli-caciones sobre sus medica-mentos.

“Care Compass ayuda a los miembros a conocer sus opciones, a expresar sus objetivos y preferen-cias de tratamiento y a colaborar con su equipo de atención para desarro-llar un plan que se adapte a sus necesidades”, dijo el Dr. Arul Thangavel, direc-tor ejecutivo de WiserCare.

“Nuestra experiencia nos ha demostrado que los pa-cientes tienen hasta un 40 por ciento más de proba-bilidades de seguir sus pla-nes de tratamiento cuando adoptan un papel más acti-vo en sus decisiones, lo que puede marcar la diferencia en el tratamiento de enfer-medades crónicas como la diabetes. Estamos compla-cidos de colaborar con Blue Shield para ofrecer esta he-rramienta a los miembros”.

El servicio de entrega de alimentos de Betr Health ayuda a los miembros que enfrentan situaciones de inseguridad alimentaria

Betr Health, uno de los programas digitales de ma-yor éxito en la plataforma Wellvolution, ofrece a los miembros diabéticos que cumplen ciertos requisitos (entre ellos, ingresos ba-jos), hasta seis meses de alimentos saludables para ayudarlos a seguir las die-tas indicadas por sus médi-cos y revertir sus enferme-dades crónicas.

El programa digital de Betr Health (creado para todos los miembros, pero especialmente importan-

te para los diabéticos) los ayuda a monitorear la in-gesta de alimentos, su peso y sus niveles de glucemia. La herramienta ofrece servicios de instructores profesionales de salud y el apoyo de una comunidad en línea.

“Muchos diabéticos enfrentan desigualdades significativas en materia de salud que tienen un ca-rácter racial”, señaló Ka-lousek. “Estas desigualda-des suelen estar vinculadas a la salud de la comunidad y a los factores sociales de la salud, que las poblaciones afro-americanas y latinas enfrentan en mayor medi-da. Algunas personas con alto riesgo de sufrir diabe-tes tipo 2 viven en zonas con acceso limitado a tien-das de comestibles, lo que puede provocar inseguri-dad alimentaria o limitar la posibilidad de mantener un programa de alimenta-ción nutritiva. Además, las personas que viven en esas comunidades con pocos re-cursos no siempre tienen un acceso adecuado a la atención médica”,

“Betr Health me está

enseñando a comer de forma más sana y limpia. Ahora como verduras como bocadillos, mientras antes comía comida rápida. Des-pués de dos semanas y me-dia, bajé nueve libras”, dijo Maria Diliani, miembro de Blue Shield of Califor-nia. “Me gusta el servicio de entrega de alimentos a domicilio porque me ayu-da a preparar fácilmente comida deliciosa que a mi familia le gusta mucho. Mi instructor se comunica conmigo a diario para dar-me apoyo como parte de este trabajo en equipo”

“Recién voy por el ter-cer día de este programa y ya bajé más de cuatro libras. Los alimentos de Betr Health son muy fáci-les de preparar tanto para el almuerzo como para la cena”, dijo Sonia Fuentes, miembro de Blue Shield of California y de Betr Health. “Estoy muy agradecida de que mi plan de salud me ayude con este programa de alimentos”.

WELLVOLUTION OFRECE RESULTADOS A LOS MIEMBROS CON DIABETES TIPO 2

Wellvolution está de-mostrando ser una he-rramienta vital para los miembros de Blue Shield que tienen diabetes tipo 2 o que tienen un alto ries-go de padecerla: el 81 por ciento de los miembros que participan en nuestro programa de atención de la diabetes utilizan Betr Health y VirtaHealth, las herramientas más popula-res de Wellvolution.

Betr Health es un pro-grama que se enfoca en tra-tar y revertir la diabetes, ayudando a los miembros a controlar su glucemia sin medicamentos mediante la ciencia de la nutrición y la

atención a distancia de mé-dicos y expertos en com-portamiento.

TENDENCIAS DE LA DIABETES:

La mayoría de los adul-tos de California tienen prediabetes o diabetes. Casi la mitad de los adultos de California, incluyendo uno de cada tres adultos jóve-nes, tienen prediabetes (un precursor de la diabetes tipo 2) o diabetes no diag-nosticada, según un estudio publicado por el Centro de Investigaciones en Políticas de la Salud de UCLA.

Según el Informe nacio-nal de estadísticas sobre la diabetes para 2020, en Estados Unidos la diabetes es mayor entre los nativos americanos (14.7 por cien-to), los latinos (12.5 por ciento) y los afro america-nos (11.7 por ciento), se-guidos de los asiáticos (9.2 por ciento) y los blancos no hispanos (7.5 por ciento).

Wellvolution es una pla-taforma digital enfocada en la salud y en la medicina del estilo de vida que pue-de personalizarse según las preferencias y necesi-dades de salud de cada uno de sus miembros. Creada en colaboración con So-lera Health, Wellvolution ofrece a los miembros ac-ceso inmediato y guiado a una red personalizada de aplicaciones clínicamente probadas que utilizan el es-tilo de vida para prevenir, tratar e incluso revertir en-fermedades. La plataforma está disponible sin costo adicional para la mayoría de los miembros de Blue Shield con su plan de be-neficios, y es un ejemplo de cómo el plan de salud no lucrativo está reimaginan-do la salud de las personas, las familias y las comuni-dades

Wellvolution de Blue Shield of California presenta funciones nuevas que ayudan a los miembros con diabetes tipo 2 a tomar el control de su salud

El PanamericanoEl PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

LOCALSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

LOCAL ABRIL 2021 III 17 ABRIL 2021 III 16

Disneyland Resort anuncia planes para la reapertura de Disneyland Park y Disney California Adventure!El 30 de abril y Disney’s Grand Californian Hotel & Spa el 29 de abril, todos con capacidades limitadasanaheim, calif.

La alegría, las risas y los momentos mágicos del Disneyland Resort re-

gresarán pronto a sus parques temáticos, ya que Disneyland y Disney California Adventure están planeando reabrir oficial-mente al público el 30 de abril, con capacidad limitada.

“El día que todos estábamos esperando ya casi ha llegado”, dijo Ken Potrock, presidente de Disneyland Resort. “Estamos encantados de que más de 10,000 miembros del elenco regresen a sus puestos de tra-bajo con el fin de que reciban a todos los visitantes en este lugar feliz”.

El sueño nostálgico de su-megirse a todas esas maravi-llosas experiencias temáticas no tardará en volver a hacerse una realidad, con atracciones in-olvidables, ver los entrañables personajes Disney, adquirir los productos Disney más novedo-sos, saborear la comida y bebida aclamada en todo el mundo, y capturar fotos divertidas. Y se desvelará nueva magia, gracias a la reimaginada atrac-ción Snow White’s Enchanted Wish que abrirá sus puertas a todos los visitantes por primera vez.2 Una vez más, los visitan-tes podrán vivir las emocionan-tes aventuras de Star Wars: Galaxy’s Edge, embarcarse en un peligroso viaje a bordo de Pirates of the Caribbean, za-par los mares con los niños de todo el mundo en “it’s a small world” y recorrer la Ruta 66 en Radiator Springs Racers. Tam-

bién podrán descubrir la alegría de saludar a Mickey Mouse y Minnie Mouse, encontrar las orejitas de Mickey perfectas, degustar un DOLE Whip® y alojarse en medio de la magia en un hotel Disney.

Disneyland Resort, durante los días previos a su reapertura pública el 30 de abril, invitará a sus miembros del elenco, las familias de estos, los niños residentes en Anaheim y a la comunidad para que sean los primeros invitados en cruzar sus puertas tras un año de cierre.

Los Hoteles del Disneyland Resort también planean recibir una vez más a sus huéspedes con una reapertura en fase. Disney’s Grand Californian Hotel & Spa tiene previsto re-abrir el 29 de abril con capaci-dad limitada. Disney Vacation Club Villas en Disney’s Grand Californian Hotel & Spa planea reabrir el 2 de mayo. Disney’s Paradise Pier Hotel y Disne-

yland Hotel reabrirán en una fecha posterior.

Ya que la capacidad de los parques temáticos será reduci-da de forma considerable con la finalidad de cumplir con los requisitos gubernamentales y promover el distanciamiento social, Disneyland Resort con-trolará la asistencia a través de un nuevo sistema de reserva-ciones que requiere que todos los visitantes obtengan una re-servación previa a su entrada al parque. Para ingresar a un

parque, se requieren tanto una reservación de parque como una entrada válida para el mis-mo parque en la misma fecha para los visitantes de 3 años en adelante. Las reservaciones de parques temáticos serán limita-das y sujetas a disponibilidad y, hasta nuevo aviso, solo los re-sidentes en California podrán visitar el parque, siguiendo la normativa estatal actual.

Muy pronto se darán a co-nocer más detalles acerca de este nuevo sistema de reser-

vaciones. Además, se les re-comienda a los visitantes que visiten DisneylandEspanol.com para conocer las novedades más recientes a medida que estén disponibles sobre la compra de boletos para los parques temá-ticos, reservaciones de hoteles, paquetes vacacionales, reservas en restaurantes y reservaciones de actividades como en Droid Depot.3 La salud y el bienestar de los visitantes y los miembros del elenco siguen siendo una máxima prioridad. Del mismo modo que Downtown Disney District reabrió sus puertas en Disneyland Resort el 9 de julio de 2020 con una serie de medidas sanitarias y de segu-ridad intensificadas, cambios operativos estarán en marcha en los parques temáticos y ho-teles basados en la orientación de las autoridades de salud y los aprendizajes de nuestros par-ques en todo el mundo para promover el distanciamiento físico, limpieza y contacto re-

ducido. Los visitantes pueden visitar DisneylandEspanol.com/update para conocer las medidas sanitarias y de seguri-dad vigentes, incluyendo la obli-gatoriedad de llevar máscaras faciales para todos los visitantes de 2 años o más.

A Touch of Disney, la expe-riencia con boleto por tiempo limitado y que se ha agotado, continuará según lo planeado desde el 18 de marzo hasta el 19 de abril.

ATRACCIONES CLÁSICAS Y FAVORITAS REPLETAS DE DIVERSIÓN

Las atracciones clásicas y favoritas comenzarán a abrir en ambos parques - de expe-riencias épicas como la nueva Star Wars: Rise of the Resis-tance hasta experiencias para toda la familia como Peter Pan’s Flight e Inside Out Emotional Whirlwind.

En Disneyland, la diversión está lista para recibir a los vi-sitantes en Indiana Jones Ad-venture, Space Mountain, Big Thunder Mountain Railroad y King Arthur Carrousel, por mencionar algunas atracciones, y magia novedosa los esperará en Haunted Mansion. En Dis-ney California Adventure, los visitantes podrán sumergirse en las historias y aventuras de Incredicoaster, Toy Story Midway Mania!, The Little Mermaid ~ Ariel’s Undersea Adventure y muchas más.

Los visitantes podrán des-cubrir una nueva y reimaginada atracción en Fantasyland: Snow White’s Enchanted Wish. Este cuento inmortal cobra vida con nuevas y deslumbrantes esce-nas, incluyendo una figura de Blancanieves danzando junto a los enanitos en su cabaña, mientras el aroma de pastel impregna el lugar. Nuevas y vibrantes proyecciones de sombras muestran a los enani-tos marchando desde la mina

cantando “Heigh Ho”, mientras que una nueva iluminación consigue que la mina resplan-dezca como nunca gracias a las joyas relucientes y los efectos centelleantes. Los visitantes podrán pasar por la guarida de la Reina para descubrir su nueva biblioteca de libros de hechizos, pociones radiantes y frascos burbujeantes, hasta llegar al famoso espejo mágico. Al final, Blancanieves y su Prín-cipe cabalgan felizmente hacia el horizonte dorado para vivir felices para siempre.4

En la lista de “para no per-derse” de muchos visitantes destacará un viaje a Star Wars: Galaxy’s Edge, la expansión más grande y tecnológicamente avanzada jamás llevada a cabo en un parque Disney dedicada a un área temática única. Los visitantes son transportados a una galaxia muy, muy lejana, concretamente al Black Spire Outpost en el planeta Batuu, donde podrán tomar los contro-les de la más famosa nave de la galaxia en Millennium Falcon: Smugglers Run. La nueva atrac-ción en el área temática, Star Wars: Rise of the Resistance, que debutó en enero de 2020, transporta a los visitantes a bordo de un transbordador espacial de tamaño real antes de ser capturados por un Des-tructor Estelar, encontrándose de repente en medio de una batalla climática entre el lado oscuro de la Primera Orden y el lado de la luz de la Resisten-cia, que incluye a BB-8, Rey y Chewbacca.

Avengers Campus, una nue-va área temática completamen-te nueva donde los visitantes pueden vivir sus sueños más superheroicos, debutará en Disney California Adventure en una fecha futura.

LOS PERSONAJES FORMAN PARTE DE LA MAGIA

Los personajes de docenas de historias inolvidables de Disney y Pixar entretendrán y deleitarán a los visitantes en ambos parques, ya sea a través de apariciones sorpresas en Main Street, U.S.A. y Pixar Pier o de interacciones divertidas. Estos personajes entrañables aparecerán de forma novedosa y, en ocasiones, sorprendiendo en los lugares más inesperados, siempre atentos a mantener el distanciamiento social.

En Disneyland, los visitan-

tes podrán ver a Mickey Mou-se y Minnie Mouse saludando desde la estación del tren o a Princesas de Disney como Mulán apareciendo en el Royal Theatre para saludar y posar manteniendo la distancia con aquellos visitantes que desean tomarse fotografías y selfies con ellas. En Disney California Adventure, los amigos de Pixar saludarán desde la marquesi-na para la banda en Pixar Pier, mientras que los visitantes po-drán compartir unas risas con Mater y Lightning McQueen en la Ruta 66 de Cars Land.

Algunas experiencias que requieren de concentración de grupos numerosos de gen-te, como desfiles y espectáculos nocturnos, regresarán en fechas posteriores.

RESTAURANTES TEMÁTICOS Y COMIDAS Y BEBIDAS DE RECONOCIMIENTO MUNDIAL

Los bocaditos y platos de Disneyland Resort, sabrosos, tentadores y listos para su pri-mer plano en redes sociales, son un sueño hecho realidad para los amantes de la buena comida. Las propuestas van desde refrigerios como el DOLE Whip®, corn dogs (o banderi-llas de salchicha) y los churros hasta experiencias culinarias memorables como los nachos de langosta o las bebidas inno-vadoras del Lamplight Lounge, brisket mac & Cheese (los ma-carrones de res con queso) en

River Belle Terrace y el menú mediterráneo-californiano en Carthay Circle Lounge – Alfres-co Dining (comida al aire libre). Los parques ofrecen numero-sas opciones gastronómicas y de bebidas, desde candy apples (manzanas acarameladas) o especialidades como el Walt’s Chili hasta el siempre popular pollo frito de Plaza Inn.

El pedido móvil* a través de la aplicación oficial Disneyland, disponible en varios estableci-mientos por todo el resort, es ya la forma más usada para solicitar comida y bebidas. Se recomienda llevar a cabo reser-vaciones para comer en restau-rantes con servicio de mesa.

HOSPÉDATE EN MEDIO DE LA MAGIA EN DISNEY’S GRAND CALIFORNIAN HOTEL & SPA

Tras un día de aventuras y juegos en los parques temáticos, los visitantes pueden relajarse gracias a una estancia nocturna en Disney’s Grand Californian

Hotel & Spa, donde estarán ro-deados de su arquitectura de es-tilo artesanal y la sensación re-lajante que ofrecen los bosques de secoyas. Los huéspedes reci-ben una hospitalidad genuina y un servicio legendario a solo unos pasos del Downtown Dis-ney District y los parques temá-ticos de Disneyland Resort. La magia encantadora de Disney alojamientos bien equipados, piscinas resplandecientes y la oportunidad de ser despertados

por algunos de los personajes favoritos de Disney.

Los visitantes con una ad-misión válida para un parque temático que planeen hospe-darse en un hotel de Disneyland Resort necesitarán reservar sus boletos por anticipado, ya que una estancia en un hotel no garantiza una reserva para acceder a los parques. Los visi-tantes podrán muy pronto re-servar su estancia para Disney’s Grand Californian Hotel & Spa o en uno de los hoteles cercanos suscritos al Disneyland Resort Good Neighbor Hotel visitan-do DisneylandEspanol.com/Hotels o contactando con un agente de viajes.

HERRAMIENTAS DIGITALES QUE AYUDAN A LOS VISITANTES A APROVECHAR SUS VISITAS AL MÁXIMO

Para aprovechar al máximo su visita al Disneyland Resort, los visitantes dispondrán de herramientas digitales en la punta de sus manos gracias a la aplicación Disneyland. Se recomienda encarecidamente a todos los visitantes el uso de la aplicación Disneyland antes de su llegada al parque para pla-nificar su visita y pedir comida y bebida a través de su móvil* en localizaciones selectas, así como para informarse del horario de los parques, llevar a cabo reservaciones en res-taurantes y ver mapas y otras actualizaciones importantes sobre el resort. Para aquellos

restaurantes en localizaciones selectas que ofrezcan servicio de mesa se ofrecerá el acceso a una lista de espera móvil (sujeto a disponibilidad) y a opciones móviles de registro. Disneyland Resort también recomienda transacciones sin efectivo como el pago electrónico para reducir el contacto físico.

VISITE FRECUENTEMENTE DISNEYLANDESPANOL.COM PARA DETALLES ADICIONALES

Se recomienda a los visitan-tes que, con el fin de obtener toda la información posible sobre sus visitas, vayan a Dis-neylandEspanol.com para la información más reciente, in-cluyendo detalles sobre la ven-ta de boletos y reservas, y qué experiencias están disponibles o serán ofrecidas**. También se recomienda a los visitantes que sigan el Blog de Disney Parks para más detalles adicionales sobre la reapertura.

Los planes para abrir el Disneyland Resort se llevarán a cabo por fases y están sujetos a cambios, con el fin de encajar en las normativas dadas a cono-cer día a día por las autoridades sanitarias y las agencias guber-namentales. Estas normativas varían y se ejecutan tan pronto como se dan a conocer, adap-tándose al marco comunitario. Muchos factores determinarán cuándo las propuestas estarán disponibles, así como el estatus de las experiencias interiores y al aire libre, siguiendo tales normativas.

*Pueden aplicarse tarifas de itinerancia para mensajes y datos. La disponibilidad está sujeta a li-mitaciones y las opciones pueden variar según el modelo del teléfo-no o el proveedor de servicios. La cobertura y las tiendas de apli-caciones no están disponibles en todas partes. Si tienes menos de 18 años, debes obtener primero el permiso de tus padres.

**Tras la reapertura, algu-nos parques, hoteles, restauran-tes, atracciones, experiencias y otras propuestas puede que sean modificadas o no estén disponibles, sufran restricciones de capacidad y estén sujetas a disponibilidad limitada o incluso cierre. Admisión a los parques y sus consecuentes propuestas no están garantizadas.7 DOLE WHIP es una marca registrada de Dole Food Company, Inc. Uti-lizada con permiso.

TRAS SU CLAUSURA DURANTE MÁS DE UN AÑO, LA MAGIA ESTÁ DE REGRESO A LOS PARQUES TEMÁTICOS DE DISNEYLAND RESORT

El Condado de Orange aporta 2 millones de dólares en ayudas económicas

!500,000 dólares para el proyecto Comedor Seguro de Santa Ana, Y seguirán otras ciudades

El Condado de Orange aporta $2 millones de dólares en apoyo eco-

nómico para las pequeñas em-presas en Santa Ana, Garden Grove, Westminster/Midway City y Fountain Valley.

Cada una de las ciudades del primer distrito – Santa Ana, Garden Grove, Wes-tminster/Midway City y Fountain Valley – recibirán $500,000 para apoyar a las pequeñas empresas en zo-nas de desarrollo económico específicas.

“Las pequeñas empresas

están sufriendo económi-camente, especialmente en las áreas del centro que de-penden del tráfico a pie para obtener ganancias”, dijo el Presidente Andrew Do, que representa al Primer Distri-to. "Mi programa de subven-ciones para pequeñas em-presas proporcionará ayuda adicional de una manera específica para devolver la vitalidad a las áreas más afectadas por la recesión económica".

El 15 de diciembre de 2020, la Junta de Supervi-sores del Condado de Oran-ge apoyó unánimemente la propuesta del Presidente Do de reservar $10 millones en Fondos Generales para pro-gramas de apoyo económico a las pequeñas empresas. Los fondos se dividieron en partes iguales entre los cinco distritos de supervisión, lo que permitió a cada supervi-sor asignar los fondos desig-

nados por sus distritos para satisfacer las necesidades económicas de las pequeñas empresas en sus distritos.

Las subvenciones para el desarrollo de pequeñas empresas en el Primer Dis-trito se utilizarán para me-joras específicas, incluido un mayor espacio para cenas socialmente distanciadas, más opciones para que las empresas realicen sus ope-raciones al aire libre y otras mejoras para aumentar la facilidad de acceso para los clientes.

"Estoy trabajando direc-tamente con cada ciudad de mi distrito para identificar las zonas de desarrollo eco-nómico que se beneficiarán de una ayuda económica, haciendo que las compras en las empresas locales sean más seguras y convenientes a medida que abrimos más nuestra economía", dijo el Presidente Do.

CIUDAD DE SANTA ANA En Santa Ana, la sub-

vención de $500,000 se utilizará para un proyecto de Comedor Seguro (o Safe Dining Project, en inglés) para beneficiar áreas a lo largo o dentro de los 500 pies de 1st Street o 17th Street en el Primer Distri-to. Este enfoque personali-zado está destinado a apo-yar directamente algunas de las áreas más afectadas de la ciudad con la instala-ción de parklets persona-lizados. Un parklet es una extensión de la vereda que brinda más espacio y co-modidades para las perso-nas que usan la calle.

Mientras que el Con-dado ya se encuentre en el nivel rojo, y aunque se permite comer en el inte-rior de los restaurantes, la capacidad aún está severa-mente restringida. El es-pacio adicional para comer

al aire libre aumentará la cantidad de clientes que un restaurante puede acomo-dar, lo que ayudará en su recuperación.

Una vez que se haya lle-gado a un acuerdo con cada ciudad del Primer Distrito, los detalles sobre la zona de desarrollo económico y los planes de gastos se com-partirán en sus respectivos sitios web.

PROGRAMAS DE SUBVENCIONES ANTERIORES DEL CONDADO DE ORANGE

El programa de recupe-ración económica de $10 millones es solo uno de los muchos que el Condado de Orange ha iniciado durante el transcurso de la pandemia y tiene como objetivo apoyar a las empresas locales.

En junio de 2020, la Junta asignó $75 millones en fondos de la Ley CARES

para subvenciones directas a pequeñas empresas, or-ganizaciones sin fines de lucro y contratistas inde-pendientes.

En agosto de 2020, se reservaron $10 millones para el programa Safe Dine OC para ayudar a los res-taurantes a mantener a sus empleados y clientes a salvo del COVID-19 al proporcio-nar subvenciones en efecti-vo para cubrir los costos de los suministros de limpieza y el equipo de protección personal.

En octubre de 2020, se proporcionaron $5 millones de fondos de la Ley CARES para ayudar a los proveedo-res de cuidado infantil con los gastos relacionados con la pandemia.

Y en noviembre de 2020, se asignaron $2 mi-llones para operaciones de comedor al aire libre en el Condado de Orange.

El PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

AVISOLOCAL El PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

ABRIL 2021 III 19 18 III ABRIL 2021

714-953-2732vital@vitalvitalvital.com

VITAL D'CARPIOVITAL D'CARPIOABOGADO

2677 North Main Street, Suite 1080, Santa Ana, CA 927052677 North Main Street, Suite 1080, Santa Ana, CA 92705

Teléfono: (714) 953-2732 Teléfono: (714) 953-2732 INMIGRACIÓN: Arregle su estado migratorio en este país. tendrá más oportunidades al tener tarjeta de residente. "Tal vez califique por un caso de victima de crimen, violencia domestica, familiar ciudadano, trabajo, asilo político, etc. ¿Un juez lo quiere deportar?

ACCIDENTES DE AUTO: Lo represento y protejo sus derechos. Prohibo que las compañías de seguro abusen de Ud. Recibirá atención médica inmediatamente. Hago arreglar su carro inmediatamente o le alquilamos un carro. Le obtengo la mayor compensación.

Sale por las ondas de Radio 1020 am todos los días a las 7:00 pm. hablando de lasleyes de inmigración, los cinco días

de la semana. Con más de 10 años en los medios de comunicaciónwww.abogadovital.com

universal city, california

Por fin, Universal Stu-dios Hollywood des-pliega la alfombra roja

para reanudar las operacio-nes y dar la bienvenida a los visitantes al parque temáti-co a partir del viernes 16 de abril. La gran ocasión comen-zará con una visita especial del parque para miembros de pases anuales y de temporada a partir del jueves 15 de abril.

Si bien la mayoría de las atracciones estarán ope-rando, algunas atracciones volverán a abrir en una fecha posterior, ya que el parque temático cumple con las restricciones del gobierno. Universal Stu-dios Hollywood continúa trabajando en asociación con funcionarios guberna-mentales y de salud para implementar nuevos proce-dimientos de salud y seguri-dad que incluyen controlar la capacidad para reforzar el distanciamiento físico y requerir el uso de masca-rillas. De acuerdo con las pautas del gobierno, solo los residentes de California pueden visitar el parque te-mático en este momento.

“Estamos increíblemen-te emocionados de poder abrir finalmente Universal Studios Hollywood, regre-sar a los miembros del equi-po al trabajo y dar la bien-venida a los visitantes para que disfruten de nuestras increíbles atracciones”, dijo Karen Irwin, presidenta y directora de operaciones de Universal Studios Ho-llywood. “Ha sido un año muy desafiante y estamos encantados de que este mo-mento haya llegado”.

Los boletos para Univer-sal Studios Hollywood esta-rán disponibles solo para los residentes de California y se pueden comprar en línea a partir del jueves 8 de abril.

El parque temático también celebrará a los miembros de pases anuales y de tempo-rada, quienes serán de los primeros en visitar, con una serie de días complementa-rios durante días seleccio-nados desde el jueves 15 de abril hasta el domingo 16 de mayo; Estos días ex-tras pueden ser reservados por los miembros de pases anuales y de temporada en

línea a partir del lunes 5 de abril. Los miembros de los pases anuales y de tempora-da podrán reanudar el uso regular de sus pases a partir del lunes 17 de mayo.

Debido a los límites de capacidad, hasta nuevo avi-so, los visitantes con bole-tos comprados no usados antes del 8 de abril de 2021

deberán hacer una reserva anticipada en www.Univer-salStudiosHollywood.com. para las fechas de su visita.

Para obtener más in-formación sobre los pases anuales y de temporada, incluidos los días de boni-ficación para miembros del pase y la reactivación de los pases, las reservas de bo-

letos comprados anterior-mente o para comprar bole-tos para parques temáticos, visite www.UniversalStu-diosHollywood.com.

Después de más de un año de cierre, Universal Studios Hollywood está lis-to para su primera llamada y listo para decir "acción" en el nuevo “The Secret Life of

Pets: Off the Leash!” y "Ju-rassic World — The Ride", que presenta al especta-cularmente realista nuevo dinosaurio, Indominus rex.

Esto es lo que pueden es-perar los visitantes:

Un paseo por la ingenio-sa área temática, Pets Place, llevará a los visitantes al frente del edificio del apar-tamento de Katie en la ciu-dad de Nueva York, donde se encuentra la innovadora atracción “The Secret Life of Pets: Off the Leash!”.

Esta nueva aventura tecnológica inspirada en la película taquillera de Illu-mination, The Secret Life of Pets, responde a la pregun-ta: "¿Qué hacen realmente tus mascotas cuando no es-tás en casa?"

Esta nueva e impresio-nante atracción combina 64 figuras animadas tecno-lógicamente avanzadas con medios hiperrealistas y ma-peo de proyección diseñado para llevar a los visitantes a un viaje para conocer a algunos de sus personajes favoritos de Illumination de las películas, incluyen-do Max, Snowball, Gidget, Chloe y Duke, junto con una gran cantidad de otros amigos animales, que han sido transformados y trans-portados al mundo de la acción en vivo. Desde par-padear hasta movimientos de cejas, inclinar la cabeza hasta asentir con la cabe-za, mover bocas a sonrisas, movimiento de orejas y la-bios, y hacer giros comple-tos del torso hasta caminar físicamente, la profundidad de la movilidad y la función programadas dentro de cada uno de estos adorables personajes crean una expe-riencia diferente a cualquier otra atracción de un parque temático.

La gran reapertura de Universal Studios Ho-

El PanamericanoEl PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

LOCALSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

LOCAL ABRIL 2021 III 21 ABRIL 2021 III 20

Es oficial... Universal Studios Hollywood reabrirá el viernes 16 de abril!Comenzando con días especiales adicionales para miembros de pases anuales y de temporada a partir del jueves 15 de abril

INICIALMENTE, LOS BOLETOS ESTARÁN DISPONIBLES PARA LOS RESIDENTES DE CALIFORNIA YSE PUEDEN COMPRAR EN LÍNEA A PARTIR DEL JUEVES 8 DE ABRIL

LA GRAN APERTURA PRESENTARA A LOS VISITANTES LA TOTALMENTE NUEVA ATRACCIÓN “THE SECRET LIFE OF PETS: OFF THE LEASH!” Y EL DINOSAURIO NUEVO E INCREÍBLEMENTE REALISTA, INDOMINUS REX DE “JURASSIC WORLD—THE RIDE”

llywood también pone a los visitantes cara a cara con el completamente nuevo y extraordinariamente rea-lista dinosaurio de "Juras-sic World — The Ride", el Indominus rex, que se pre-senta al final de la atracción en una contundente batalla con su rival, el Tyrannosau-rus rex.

Abriendo nuevos cami-nos con esta innovación altamente compleja, este realista Indominus com-pletamente articulado in-yecta nuevas e intensas emociones e intriga en el ya dinámico viaje. Con una extensión de casi 55 pies horizontalmente desde la cabeza hasta la cola y más de 22 pies verticalmente, la imponente presencia de In-dominus se verá amplifica-da por la fluidez y sincroni-zación de sus movimientos que brindan un nivel de au-tenticidad sin precedentes. Desde el sutil parpadeo de sus ojos, la flexión de sus brazos y garras, hasta apre-tar la mandíbula mientras lleva sus afilados dientes, el colosal Indominus rex se lanzará desde su colina, ace-chando a los visitantes jus-to antes de que desciendan por la cascada gigante para escapar de su alcance.

Por supuesto, estas nuevas experiencias se en-cuentran entre las muchas atracciones acogedoras y entornos temáticos que es-peran a los visitantes a su regreso a Universal Studios Hollywood, incluido "The Wizarding World of Harry Potter ™", que presenta el activo pueblo de Hogsmea-de y las atracciones aclama-das por la crítica, "Harry Potter and the Forbidden Journey ™ ”y“ Flight of the Hippogriff ™ ”,“ Trans-formers ™: The Ride-3D ”,“Revenge of the Mummy:

The Ride ”,“ Super Silly Fun Land ”de Despicable Me y “Springfield, USA”, hogar de la familia animada fa-vorita de Estados Unidos,“ Los Simpson ”. La atracción emblemática del parque te-mático y el mundialmente conocido Studio Tour, que lleva a los visitantes detrás de las escenas de una autén-tica producción de películas y estudios de televisión y

donde pueden experimen-tar atracciones tan emo-cionantes como “Fast & Furious — Supercharged” y “King Kong 360 3D,” tam-bién estarán abiertas.

La seguridad y el bien-estar de los visitantes y los miembros del equipo es la prioridad principal para Universal Studios Ho-llywood, las siguientes pau-tas describen los nuevos

protocolos de salud y segu-ridad del parque temático, también destacados en este video y detallados en el Uni-versal Studios Hollywood website.

Controles de temperatu-ra para todos los visitantes a su llegada. Si las tempe-raturas superan los 100,4 ° Fahrenheit / 38 ° Celsius o más, no se permitirá la en-trada de visitantes.

Se requieren que todos los visitantes usen masca-rillas durante su visita. Las mascarillas también estarán disponibles para su compra.

Capacidad controlada dentro del parque temático y ocupación limitada en to-dos los lugares de CityWalk para ayudar a reforzar el distanciamiento físico. Al-gunas áreas y programas pueden permanecer tempo-ralmente cerrados.

Limpieza y desinfección rigurosa en todas las loca-ciones de alimentos, baños y todas las áreas de alto contacto.

Prácticas de distancia-miento físico en todos los lugares del parque y atrac-ciones.

Solo se permite comer y beber en las áreas designa-das.

Opciones de pago sin contacto siempre que sea posible.

Más información sobre Universal Studios Hollywood y Universal CityWalk está disponible en www.Uni-versalStudiosHollywood.com. Se pueden encontrar actualizaciones periódicas en Twitter de Universal Stu-dios Hollywood @UniStudios, Facebook-Universal Studios Hollywood e Instagram @UniStudios.

Lineamientos de salud y seguridad de Universal Stu-dios Hollywood y Universal CityWalk

Se les exhorta a todos los visitantes de Universal a se-guir los lineamientos de los CDC y realizar controles de temperatura antes de su lle-gada. Los visitantes deben evaluar su propio riesgo antes de realizar su visita, y no se recomienda que los adultos mayores o personas de alto riesgo con afeccio-nes médicas subyacentes graves visiten nuestras ins-talaciones. Las personas asintomáticas aún pueden transmitir COVID-19 si es-tán infectadas. Cualquier interacción con el público en general presenta un ries-go elevado de exposición al COVID-19 y Universal no puede garantizar que los visitantes no estén expues-tos durante su visita. Para obtener información sobre las pautas de los CDC, haga clic aquí. Debido a la natu-raleza cambiante de esta situación, los detalles están sujetos a cambios sin previo aviso.

El PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

AVISOLOCAL El PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

ABRIL 2021 III 23 22 III ABRIL 2021

¿Tiene un lugar separado para el descanso de sus seres queridos?

En parque Cementerio ecológico Campo Fe HuachipaQuintuple familiar, en el espacio H02-004-12 de la plataforma San Rafael

Ubicación: Autopista a Chosica Km. 5, con Av. Los Túcanes, Huachipa

Mayor información USA (385) 312-6386 Maggie JohnsonLima-Perú 997-515-088 José Zavaleta

El Ayuntamiento de Mi-neápolis indemnizará con 27 millones de dó-

lares a la familia del ciuda-dano afroamericano George Floyd, muerto en mayo del año pasado tras una polémi-ca intervención del agente de Policía, Derek Chauvin, quien ha sido acusado de homicidio en tercer grado.

En un comunicado emi-tido por las autoridades, el Ayuntamiento ha informa-do de que se ha aprobado por unanimidad el acuerdo alcanzado con la familia, después de se presentara una demanda civil contra la ciudad. La decisión será ra-tificada en las próximas ho-ras por el alcalde demócrata de Mineápolis, Jacob Frey.

La demanda civil con-tra la ciudad fue presenta-da el pasado mes de julio,

alegando que la Policía de Mineápolis no sólo había violado los derechos de la víctima, sino que no había capacitado adecuadamente a sus oficiales, ni despedi-do a aquellos que incum-plieron las normas del de-partamento.

“Fue la rodilla de todo el Departamento de Policía de Mineápolis en el cuello de George Floyd lo que lo mató”, declaró por enton-ces, recuerda ‘The New York Times’ el abogado ex-perto en derechos civiles, Ben Crump, uno de los le-trados que ha estado repre-sentando a la familia Floyd durante todo el proceso.

Se trata de la segunda condena a la que tienen que hacer frente las arcas públicas de Mineápolis, en Minesota, en los últimos

tres años, pues ya en mayo de 2019, la ciudad tuvo que indemnizar con 20 millo-nes de dólares a la familia

de Justine Ruszczyk, una profesora de yoga de raza blanca, asesinada a tiros en 2017 por Mohamed Noor,

un oficial de la Policía negra. Dos meses antes de la

muerte de Floyd, la violen-cia policial se cobró otra

víctima cuando la joven Breonna Taylor fue tiro-teada en su propia casa de Louisville, después de que los agentes confundieran a su novio con un sospe-choso. La ciudad del estado de Kentucky resolvió en septiembre indemnizar a la familia con 12 millones de dólares.

La autopsia realizada por el condado de Henne-pin reveló que la muerte de Floyd fue un “homicidio”, como consecuencia de “la sumisión, la restricción y la compresión del cuello” que sufrió la víctima cuando estaba siendo inmovilizada por el agente. Según la au-topsia, Floyd murió como consecuencia de “una para-da cardiorrespiratoria cuan-do estaba siendo detenido por los agentes de la ley”.

Mineápolis indemnizará con 27 millones de dólares a la familia de George Floyd

Pizza Grotto es ahora:

Donde comer es un placerP E R U V I A N F O O D & S E A F O O D

13008 CHAPMAN AVE. GARDEN GROVETEL: (714) 750-7343

A unos minutos de Disneyland

Atendemos servicio de banquetes, recepciones, eventos especiales de acuerdo a sus requerimientos

La Cocina Peruana está considerada la

Mejor de Sudamérica

Nosotros nos esforzamos en brindársela

Catering para eventos y entrega a domicilio

GRATIS! Celebre toda clase de

reuniones:HCumpleaños

HQuinceañeros

HBautismos

HBodas

HGraduaciones

SALON Hasta 120 personas

(consumo mínimo 20 dólares)

Aires del PerúAiresAires deldel PerúPerú

8510 Paramount Blvd., Downey, CA 90240

Teléfono: (562) 927-3080

¡¡¡Aguadito de pollo!!!

Los 6 días de la semana

Saboree los exquisitos, jugositos y sabrosos POLLOS ROSTISADOS TO

YITO

'S

Doña Julita, nos recibe con su encantadora sonrisa, la

misma que desde hace más de 9 años recibe a sus fieles comensales. Amante de la buena sazón de sus riquísimos POLLOS A LA BRASA y su AGUADITO

Atendem

os órdes por teléfono LUNES A DOMINGO 11:00 am a 8:30 pm (jueves cerrado)LO ESPERAMOS

TOYITO'S

las f

otos

son r

efer

encia

les

dise

ño de

arte

: gib

sonp

ublis

her@

gmai

l.com

El PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

AVISOINTERNACIONALES El PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

ABRIL 2021 III 25 24 III ABRIL 2021

Gobierno boliviano niega una persecución a expresidenta ÁñezBOLIVIA.-

El Gobierno boliviano ha asegurado que no existe ningún tipo de

persecución política contra la que se proclamara presidenta interina de Bolivia, Jeanine Áñez, detenida el pasado sábado 13 de marzo por las fuerzas de seguridad en el marco de la investigación sobre el caso ‘Golpe de Estado en el país latinoamericano, en una operación que la propia Áñez ha descrito como una “aprehensión ilegal”.

La exsenadora llego a la base de la Fuerza Aérea Bo-liviana (FAB) en la ciudad de El Alto, desde donde fue trasladada a Ministerio Pú-blico de La Paz, tras su de-tención en Trinidad. “Aquí con una aprehensión ilegal, sin previo aviso”, se limitó a declarar Áñez ante los

medios que la recibieron a su llegada, acompañada de un dispositivo policial.

“La Policía boliviana ha

cumplido con una orden de aprehensión por el caso de Golpe de Estado, por delito de sedición, conspiración

y otros, en un proceso, y lo digo así muy claro, que ha seguido todo su curso. Serán las autoridades judi-

ciales las que determinen la situación jurídica de las personas aprehendidas”, ha hecho saber el ministro de Gobierno, Eduardo Del Castillo, en rueda de pren-sa recogida por el diario boliviano ‘La Razón’.

Asimismo, los exmi-nistros de Justicia Álvaro Coimbra, y Energía Rodri-go Guzmán, también de-tenidos por este caso, ya han sido trasladados des-de la Fiscalía a celdas de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen. Se des-conoce el paradero de otro acusado, el exministro de Presidencia Yerko Núñez, mientras que los exminis-tros de Defensa Luis Fer-nando López, y Gobierno, Arturo Murillo, también imputados, han sido decla-rado prófugos tras huir a Estados Unidos.

COLOMBIA.-

El presidente de Co-lombia, Iván Duque, ha alertado sobre los discur-sos “populistas, facilistas y demagogos” que apelan a la xenofobia y a la estigma-tización de los migrantes venezolanos, después de que la alcaldesa de Bogotá, Claudia López, asegurara que “una minoría” de los migrantes son “profunda-mente violentos”, que “ma-tan para robar”.

Durante un foro de la Organización de Estados Americanos (OEA) para tratar el Estatuto de Pro-tección de los migrantes venezolanos, recientemen-te puesto en marcha en Colombia, Duque ha seña-lado “generalizar que las conductas obedecen según la nacionalidad” causas nuevas violencias, informa Caracol Radio.

Aunque Duque no ha aludido específicamente a López, ha agregado que “no hay nada más peligro-so y grave que ver el dis-curso xenófobo” que, “no solamente es carente de sentimientos”, sino que “muchas veces termina generando sentimientos de violencia. Asimismo, ha indicado que los migrantes han contribuido a los paí-ses que les han dado opor-tunidad y ha recalcado que “obrar con fraternidad hoy es una oportunidad para mañana”.

Las palabras de López tuvieron lugar durante un homenaje al agente de Po-licía Edwin Caro, asesinado el miércoles cuando paro a dos hombres sospechosos que circulaban en moto. Aunque no se ha confirma-do la identidad de uno de ellos que también murió en el incidente, sí se conoce que el otro es un ciudadano venezolano de 28 años.

CUBA.-

La portavoz de la Casa Blanca, Jen Psaki, ha des-cartado que un cambio de actitud desde Washington hacia Cuba esté actualmen-te entre las prioridades del presidente de Estados Uni-dos, Joe Biden, pese a que semanas atrás ordenara una revisión de las políti-cas de su antecesor en el cargo, Donald Trump.

“Un cambio de postura sobre Cuba no está actual-mente entre las priorida-des del presidente Biden, pero estamos comprome-tidos en hacer que los De-rechos Humanos sean un pilar básico de la política de Estados Unidos”, ha con-firmado Psaki durante un

encuentro con la prensa en la Casa Blanca.

En ese sentido, la por-tavoz de la Casa Blanca ha señalado que la actual Ad-

ministración se compro-mete a analizar “cuidadosa-mente” las decisiones que tomó el anterior Gobierno de Trump con respecto a la

isla, a la cual volvió a incluir el pasado 11 de enero en la lista que tiene Washington de países patrocinadores del terrorismo, después de

que hubiera sido retirada en 2015 con Barack Obama.

Las declaraciones de Psa-ki se producen una semana después de que un grupo de ochenta congresistas demó-cratas enviaran una carta a Biden solicitándole un cam-bio hacia las “crueles” políti-cas y restricciones impuestas desde Washington hacia la isla durante la anterior admi-nistración de Donald Trump.

Aquel texto pedía re-novar el diálogo “produc-tivo” con el Gobierno de la isla con el fin de “ayudar a las familias cubanas en di-ficultades y promover un enfoque más constructivo al volver rápidamente a la política de compromiso y normalización de las rela-ciones”.

Duque alerta sobre los discursos “populistas” que apelan a la xenofobia tras las palabras de la alcaldesa

Casa Blanca dice que un cambio de política respecto a Cuba “no está entre las prioridades” de Biden

El PanamericanoEl PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

OPINIÓN SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

DEPORTES ANRIL 2021 III 27 26 III ABRIL 2021

Otra vergonzosa actua-ción de un equipo peruano en Copa Libertadores dejó un sabor de amargura y la sensación que se pierde el tiempo compitiendo en un torneo tan inaccesible de hacerle un guiño a un triunfo ante rivales talla grande.

El resultado en la Arena del gremio exige un pro-fundo análisis de lo que su-cede con la participación de los clubes peruanos en el

certamen copero, tan frágil y entregado a su suerte.

El 6-1 de Gremio a Aya-cucho refleja el nivel abis-mal de los nuestros ante el poderío de los rivales. Casi un tour y la parte deporti-va acaso importan. O me-jor dicho no tiene el ade-

cuado control de las cosas. Ayacucho no tuvo ar-

gumento, desierto en sus líneas. Con una zaga par-simoniosa, mediocampo incubado en la mediocri-dad y la delantera ciega para la búsqueda del arco contrario.

Después de esto cabe pensar que la Federación Peruana de Fútbol debe crear una especie de comité regulador que vigile y so-lamente permita la actua-ción de los clubes cuando aprueben una exigencia y de ninguna manera salir al

extranjero desprotegidos y fácil presa de la jauría ex-tranjera.

El 6-1 de Gremio a Aya-cucho es una alerta para que lo vendrá más ade-lante. Con los que están en fila para jugar la Copa, Sporting Cristal y Univer-sitario con agarraderas de urgencia para sostenerse en el certamen sin pasar por agua tibia.

Ayacucho en la Liga 1 del año pasado se deslizó

por caminos apropiados luego de estar cerca de pa-sar a la final y dejar en el camino a Sporting Cristal. El once cervecero se recom-puso y se quedó con el título tras vencer a Universitario.

El elenco de los ‘zorros’ descendió a los infiernos para borrar lo bueno que hizo el año pasado. Hasta llegó a rozar sensaciones de dar saltos de grandeza para fortalecer nuestra partici-pación en la Copa.

!Perú enfrentará a Brasil en la cuidad de Cali en la nueva edición de la Copa América. El grupo de la bicolor también lo integran Colombia, Ecuador y Venezuela

La Conmebol publicó el fixture definido de la Copa América 2021

que se realizará en Argenti-na y Colombia entre el 13 de junio y el 10 de julio. En lo que respectará nuestra selección, la blanquirroja debutará el 18 de junio ante Brasil en la ciudad de Cali, donde también enfrentará a las selecciones de Colombia y Ecuador el 21 y 24, respec-tivamente. Su último duelo será contra Venezuela en Medellín el 28 de ese mis-mo mes.

El partido inaugural de la Copa América 2021 se disputará en Buenos Aires, mientras que la gran final tendrá como escenario a la ciudad de Barranquilla. Las selecciones que ‘abrirán fuego’ en la nueva edición del torneo más importan-te de Sudamérica serán Argentina y Chile el 13 de junio, también Paraguay y Bolivia lo propio en la ciu-dad de Mendoza.

Las 10 selecciones sudamericanas fueron se-paradas en dos grupos de acuerdo a su ubicación, nor-te y sur. Además, los cuatro mejores de cada grupo clasi-ficarán a la siguiente instan-

cia. Serán 26 partidos en total. La Copa América se iba a

jugar el 2020, sin embargo, la Conmebol decidió sus-pender el torneo debido a la pandemia de la COVID-19. Entre tanto, el máximo

ente del fútbol sudameri-cano empezó a desarrollar “protocolos sanitarios en estrecha cooperación con las autoridades de los 10 países”, para los partidos de las Eliminatorias Qatar

2022 y posteriormente, la Copa América 2021.

Para esta edición, la Conmebol decidió invitar a algunas selecciones de diferentes confederacio-nes, las cuales desistieron

de participar debido a las suspensiones y retrasos en los calendarios de par-tidos y certámenes. Ante la ausencia de estos países como Qatar, se reprogramó el fixture.

Copa América: Perú debuta con Brasil y luego ante Colombia, Venezuela y Ecuador

Sombras nada másgibson¿Desea hacer un

periódico o revista?¿Quiere mejorar la presentación

de su publicación?¿Quiere diseñar

o hacer un libro?LLAMENOS SOMOS

PROFESIONALES

gibsonpublisher@gmail.com

Tel: (714) 675-5994Fax: (714) 554-5602

ALGO MÁS QUE PALABRASPor:Víctor Corcoba HerreroEscritor

“Las personas deben ser el elemento esencial de nuestros gobiernos”

Hay un descontento generalizado por el pla-neta que debe hacernos repensar a todos, sobre el motivo de dichas causas. Lo cierto es que cada día son más las naciones deso-ladas, que están pasando un periodo com-

plejo y difícil de agitaciones sociales y políticas. La violencia, la miseria y la pandemia de COVID-19 están llevando a mi-llones de familias al borde de la desesperación. La llegada de una importante crisis socioeconómica y humanitaria, con fuertes tasas de pobreza a nivel global, nos está debilitando como jamás. Urge, por tanto, primero aplacar la ola de dis-turbios sociales y después evitar que se produzca un mayor deterioro de la situación, protegiéndonos mutuamente.

Desde luego, resulta particularmente preocupante la falta de liderazgos orientados a fortalecer la promoción y protección de los derechos humanos y a vigorizar la con-fianza entre la ciudadanía, con mayor énfasis en las perso-nas en situación de vulnerabilidad. También se echa en falta la sensibilidad de los gobiernos en la protección social y en la falta de empeño de la ciudadanía por ser más solidarios. Asimismo, son preocupantes los persistentes ataques a los mecanismos de justicia establecidos para luchar contra la arbitrariedad y los abusos de poder. Sn duda, hoy más que nunca, nos hace falta ese espíritu cooperante de escucha y de acción, para mejorar esta atmósfera de tinieblas, que nos está dejando sin aire a la hora de caminar.

La situación se ha vuelto desesperante para mucha ciu-dadanía, que ha perdido toda expectativa de cambio, acre-centándose la tensión social y el desorden. A medida que el espacio cívico se aminora, también lo hacen los derechos

humanos. Nadie respeta a nadie y esto es muy grave, graví-simo; ya que están surgiendo nuevas fuerzas que nos es-clavizan. Será bueno romper cadenas, avivar encuentros y poner más entusiasmo, en renacer hacia ese horizonte que busca vivir en armonía con todos. Lo importante es retomar un rumbo en común, que nos reintegre en el bien colectivo y nos hermane más allá de las fronteras y de los frentes que, absurdamente, solemos levantar unos contra otros.

En una sociedad realmente diversa, tenemos que con-fluir para establecer relaciones saludables, para compartir andares y, en definitiva, para volver a ser ese hogar de pue-blo, repoblado de abecedarios ilusionantes en su conjunto. Por si fuera poco, esta pandemia nos ha desalentado; lo que nos exige de cada uno de nosotros una toma de decisiones valientes, para cuando menos poder frenar ese fuerte hu-racán de locura que arrasa el mundo, porque ciertamente los problemas están interrelacionados, y únicamente se re-solverán el día que en verdad tomemos conciencia de des-tronar de nuestro lenguaje ese círculo vicioso corrupto que impera hoy por la tierra.

En consecuencia, frente a esta atmósfera decepcionante, sólo cabe el sosiego en todas partes; y, en este sentido, to-dos los países deben mostrar un ánimo más rehabilitador, volviendo a considerar al ser humano como centro de hu-manidad sobre aquello que nos circunda; puesto que la vida por si misma está basada en el arte de unirse y reunirse, más allá de las visiones que nos enfrenten. Ahí radica el avance, en reconocer en el análogo un aliento más de nuestra propia vida.

Las personas deben ser el elemento esencial de nues-tros gobiernos. Por ello, deseo que todos los moradores del mundo puedan construir juntos espacios de convivencia, a través de los diversos puntos de concurrencia, que es lo que en definitiva nos engrandece como humanidad.

Dicho lo cual, mantengamos viva la llama de la concien-cia colectiva, a pesar de los muchos pesares que nos asolen, ya sea por los contextos envenenados o la memoria de los horrores acontecidos ya, porque lo importante al fin es re-nacer, tender puentes, romper ataduras de intereses, sem-brar conciliaciones y reconciliaciones, esparcir sueños y en-hebrar anhelos, pues vivir a todos nos pertenece y a todos nos obliga a dar testimonio de nuestra generosidad hacia el semejante. Indudablemente, es posible un camino de paz. El punto de inicio debe ser la mano tendida y extendida siempre. Porque hoy por mí y mañana por ti, todos necesi-tamos de todos. Esta es la pura realidad que nos interroga y debe tranquilizarnos.

Lo que no es de justicia es machacarse uno así mismo, por los sistemas de lucro egoísta y las tendencias ideológicas que nos repelan entre sí, confundiéndolo todo y destrozan-do los principios y valores que nos armonizan. Ojalá apren-damos a restaurarnos como especie pensante. De nosotros dependen, tanto esa reparación humanística encaminada a dignificarnos como también esa reposición forestal, que será lo que nos ayude a afrontar esta doble agonía, la del cli-ma y de la biodiversidad. No olvidemos la lección que, a su vez, la pandemia nos ha legado, poniendo de relieve lo en-debles que florecemos y lo interrelacionados que estamos.

Está visto, pues, que si no nos cuidamos entre sí el mun-do desfallece. Cada verso es un latido necesario para ese poema interminable que ha de ser de gozo y alegría, todo lo contrario a lo que vivimos en la actualidad. Esta es la cues-tión. Somos hijos del amor y hemos de amarnos (no odiar-nos). Somos inspiración y hemos de crearnos y recrearnos (no atormentarnos). Somos, sí somos, dejémonos ser parte del poema (no injertemos pena). Vuelvan los poetas a to-mar la tierra hasta convertirla en cielo. Compasión y pasión por la empatía. Regrese la poética.

DEL DESCONTENTO A LA DESESPERACIÓN corcoba@telefonica.net

LA ESPERANZA

PARA EL PERÚ

ESTE 11 DE ABRIL MARCA ASÍ

PRESIDENTE CONGRESO PARLAMENTOANDINO