mag

ia d

el le

gno

Sutr

io |

prim

a do

men

ica

di s

ette

mbr

e

stradivarie architetti associati

vi daremo maggiori informazioni sulle nostre pagine facebook: “albergo diffuso borgo soandri” e “Pro Loco Sutrio”FARINE DI FLORMULINI FARINE E DELIZIE DELLA CARNIA

da Natale all’EpifaniaBORGHI E PRESEPI

prima domenica di marzoFUMS ,PROFUMS, SALUMSLA TRADIZIONE NORCINA IN CARNIA TRA PASSATO E PRESENTE

prima domenica di giugnoI CJARSONS LA TRADIZIONE DELLA CARNIA

ultima domenica di luglioFASIN LA MEDE

Comune di Sutrio Consorzio Pro Loco della Carnia

UTI della Carnia Hornemanni Middle European Club

Vacanze e relax a prezzi familiari:Via R. Linussio, 1

33020 Sutrio-Zoncolan (UD)0433 778921

info@albergodiffuso.orgwww.albergodiffuso.org

seguiteci sulla nostra pagina ufficiale di Facebook “Albergo Diffuso Borgo Soandri” per rimanere informati su tutti gli aggiornamenti e ...a presto!

prossimi appuntamentipunti degustazione

cosa degustare

in collaborazione con

v. Roma

località Prio

la e Noiaris

v. Linussio

v.le Europa Unita

v. Romav. M

arsilio

v. Liberazione

Monte Zoncolan

1

4

5

2 3

A

A

B

E

F

D

C

i

i

i

D E

FF 67

8

9 10 12 13 14 15

11

B

Punto Informazioni

| A Corpo Bandistico

| B Sci Club M. Zoncolan

| C Gruppo Parrochiale

| D A.F.D.S. Sezione di Sutrio

| E A.S.D. Mobilieri Sutrio

| F A.N.A. Gruppo de Gasperi

| 1 Ristorante “Del Negro” 0433.778039

| 2 Bar “Centrale” con ristoro 329.4040444

| 3 “Bon Pan” 0433.778850

| 4 Bar “Galo” 340.6835038

| 5 Ristorante “Ostarie da Alvise” 0433.778692

| 6 Panificio Pasticceria “Del Negro Adua” 0433.778078

| 7 Enoteca Prosciutteria “Il Marangon” 349.6210161

| 8 Ristorante “MR Zoncolan” 0433.778147

| 9 Ristorante “Alle Trote” 0433.778329

Corpo Bandistico: minestra di fagioli / fregoloz con la ricotta / frittelle e dolci fatti in casa / infuso di erbe

Sci Club Monte Zoncolan: orzotto con radic di mont / guanciale di maiale con polenta / braciola con polenta /

polenta e salsiccia / polenta e formaggio / panino con salsiccia

Gruppo parrochiale: grigliata mista con polenta / guancialetti alla carnica / dolci fatti in casa

A.F.D.S. Sezione di Sutrio: aperitivi e antipasti “il dono nel piatto”

A.S.D. Mobilieri Sutrio: orzotto con salsiccia / polenta, frico e cappucci /panini / mosto di mele

A.N.A. Gruppo De Gasperi: pasta alpina / grigliata mista con cappucci e polenta / polenta e formaggio / salame

percorso gastronomico tra gli stand lungo le vie del borgo

C

| 10 Agriturismo “Naunal” 335.7745403

Sul Monte Zoncolan

| 11 Rifugio “Terrazza Tamai” presso Cjase dal nodar

340.3705301

| 12 Ristorante “Da Rico” 0433.775150

| 13 Ristorante “Al Pignau” 333.2468044

| 14 Ristorante “Al Cocul” 0433.775233

| 15 Ristorante “Goles” 346.4033400

Vacanze e relax a prezzi familiari:Via R. Linussio, 133020 Sutrio - Zoncolan (UD)tel 0433 778921info@albergodiffuso.orgwww.albergodiffuso.org

Pro Loco SutrioVia R. Linussio, 133020 Sutrio - Zoncolan (UD)tel 0433 778921prolocosutrio@libero.itwww.prolocosutrio.it

v. Roma

località Prio

la e Noiaris

v. Linussio

v.le Europa Unita

v. Romav. M

arsilio

v. Liberazione

Monte Zoncolan | 1 Cort da Zefe

| 2 Cort di Garbin

| 3 Strete di Sotmont

| 4 Stali di Friciot

| 5 Cort da Flore

| 6 Cort dal Paur

| 7 Cjase di Gaetan

| 8 Cort dal Neri

| 9 Cjase Cau - presepe di Teno

| 10 Cort di Gjuan di Jacume

| 11 Cort da Macorie

| 12 Cort da Canoniche

| 13 Stali di Jan

| 14 Stali di Pestel

| 15 Cjase di Maiut

| 16 Stali di Maiut

| 17 Stali di Svualt

| 18 Glesie di San Ulderico

| 19 Cort dal Bet

| 20 Cjase da Gendile

| 21 Cort di Sai

| 22 Place XXII Lui

| 23 Cjase Di Vico

| 24 Buteghe dal Barbir

| 25 Cort da Latarie

| 26 Sale Polifunzional

| 27 Cason dai Boscadors

| 28 Placjute dal Municipi

| 29 Cjase dal Len

Punto Informazioni

simposio di scultura

percorso espositori

mercatino agroalimentare e artigianale

12

3

5

6 7

15

22

29

26

27

9

4

8

9

10

11 13

12

15

16

14 17

18

21

19 20

22

23

242526

28

27

29

Sabato 1 settembre 2018 – dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14:00 alle 17:00 presso il punto 27LABORATORIO DIDATTICO di MOSAICO a cura di Aquileia Laboratorio Creativo BluOltremare (in caso di maltempo presso la sala polifunzionale)

Sabato 1 settembre 2018 – alle ore 20.45 presso la Chiesa di San Ulderico3° CONCERTO “DA MAGIA” A CURA DEL CORO “SUTRIO inCANTA” E CON LA PARTECIPAZIONE DEL CORO “GOTIS DI NOTIS” DI CASSACCO (UD) E DEL CORO “CORALITA’ CLESIANA” DI CLES (TN)

Domenica 2 settembre 2018 – alle ore 10.00 APERTURA DELLA MANIFESTAZIONE

programma

da non perdere

i

i

a cura del maestro Stefano Comelli

artisti partecipanti al simposio

Figar Paolo – i Re Magi – Gorizia (GO)

Caisutti Andrea – la tessitrice – Percoto (UD)

Clerici Corrado – il falegname – Forni di sopra (UD)presso “Cjase Cau”: Museo Etnografico PRESEPIO DI TENO e MOSTRA DI RICAMO della Scuola Sutrio Ricama

presso “Cjase di Majut”: MOSTRA ORNITOLOGICA a cura del Hornemanni Middle European Club di Gorizia: tutte le specie del nostro territorio illustrate dagli esperti dell’associazione

presso “Place XXII lui”: LABORATORIO CREATIVO PER BAMBINI con i fratelli Carbogno e Marco Zandonella Necca e la collaborazione dell’associazione “Fruz di mont”

presso la “Sale Polifunzional” : “OVER THE RAINBOW” - mostra di pittura dell’artista Catia Greatti

presso il “Cason dai boscadors”: LABORATORIO PER BAMBINI a cura dei volontari della Pro Loco di Sutrio

presso la “Cjase dal Len”: “TRA SEGATURA E TRUCCIOLI” - mostra di quadri dell’artista Renzo Marzona |VOLI TURISTICI IN ELICOTTERO dalle 13.00 alle 18.00 a cura di Elifriulia - in caso di chiamate di emergenza per soccorso il servizio verrà momentaneamente sospeso

S

S

M

L

L

L

M

i

mercatino della solidarietà

laboratorio per bambini

laboratorio di mosaico - sabato