1 STIHL ErgoStart (E) Una molla tra l'albero e il tamburo acilita l'accensione, sen-

za che sia necessario tirare la corda con orza. L'avviamento sarà quindi piacevole e senza s orzo.

2 Silenziatore Il silenziatore integrato nel tubo so ante permette di

ottenere un livello di pressione acustica relativamente ridotto pur con una potenza di getto elevata.

3 Filtro HD2 Questo ltro aria impedisce l'entrata della polvere anche più

sottile nel motore – assicurando che duri più a lungo. Il ltro è realizzato in un materiale speciale che ne permette la puli-zia anche con il detergente STIHL Varioclean e acqua calda.

4 Sistema antivibrante STIHL I componenti ammortizzanti riducono la trasmissione delle

oscillazioni dal motore sulle mani e le braccia, garantendo un maggiore com ort durante il lavoro.

5 Grilletto di accelerazione bloccabile e tasto Stop La leva gas si può bloccare nella posizione di pieno regime.

Basta una breve pressione del pollice per spegnere il motore. L’attrezzatura è quindi automaticamente pronta per il riavvio.

Tecnologia Com ort

Lavoro poco aticoso

4

Utilizzo acile 5

Lunga durata 3

Lavoro con rumorosità ridotta

2 Avviamento acile

1

Tenete presente che non tutti i prodotti sono dotati delle caratteristiche qui indicate. In questa pagina sono descritte solo quelle principali. Trovate ulteriori spiegazioni e avvertenze da pag. 366 e in internet nel sito www.stihl.it.

222

12

Attrezzature per la pulizia

www.stihl.it

So iatori a miscela

Per proprietari di casa, per custodi, giardinieri paesaggisti e enti locali

Per uso a mano e spalleggiato

Potenti ed e fcienti

Grande comodità di lavoro

BG 56

27,2 cm³, 4,1 kg a. Per rimuovere rapidamente le oglie e l’erba tagliata dalle super ici. Bocchetta tonda, tasto di arresto.

Codice 4241 011 1738, Prezzo 299,00 €

Prezzi consigliati dal produttore, non vincolanti, in Euro

D = Katalysator E = ErgoStart a Peso senza carburante, completo

BG 66 C-E D

27,2 cm³, 4,4 kg a. Rumorosità ridotta con getto molto e ica-ce. Silenziatore integrato, bocchetta tonda, catalizzatore, tasto di arresto, STIHL ErgoStart.

Codice 4241 011 1737, Prezzo 349,00 €

BG 86

27,2 cm³, 4,4 kg a. Per pulire grandi super ici da oglie ed erba, grazie al iltro HD2 adatto anche per l’uso in ambienti molto pol-verosi. Bocchetta tonda, bocchetta piatta, sistema antivibrante STIHL, ElastoStart STIHL, leva gas bloccabile con tasto Stop.

Codice 4241 011 1753, Prezzo 399,00 €

Variante silenziosa

BR 200

27,2 cm³, 5,7 kg a. Modello compatto e molto leggero. Sistema antivibrante STIHL, acile avviamento, leva gas bloccabile con tasto di arresto, manico per il trasporto.

Codice 4241 011 1603, Prezzo 449,00 €

223

12

BR 550

64,8 cm³, 9,9 kg a. So iatore potente con tubo di so iaggio regolabile in lunghezza e motore 4-MIX® per ridurre la rumorosità. Adatto all’uso in zone sensibili al rumore Sistema antivibrante STIHL, cinturone.

Codice 4282 011 1612, Prezzo 719,00 €

BR 350

63,3 cm³, 10,1 kg a. A idabile modello base per pro essionisti Sistema antivibrante STIHL, acile avviamento, leva gas blocca-bile con tasto di arresto, manico per il trasporto.

Codice 4244 011 1600, Prezzo 559,00 €

BR 430

63,3 cm³, 10,2 kg a. Potente so iatore per eliminare comoda-mente erba tagliata e potatura di siepi, oglie o immondizia da grandi super ici. Impugnatura morbida, sistema antivibrante STIHL, larghi spallacci, STIHL ElastoStart, acile avviamento, leva gas bloccabile con tasto di arresto, manico per il trasporto.

Codice 4244 011 1620, Prezzo 599,00 €

BR 500

64,8 cm³, 10,1 kg a. Soluzioni attive come il motore 4 MIX® e passive come il silenziatore integrato riducono sensibilmente la rumorosità. Pertanto ottimale per lavorare super ici in zone sensibili al rumore. Impugnatura morbida, sistema antivibrante STIHL, larghi spallacci ergonomici, leva gas bloccabile con tasto di arresto, manico per il trasporto.

Codice 4282 011 1610, Prezzo 709,00 €

Variante silenziosa

BR 450 C-EF

63,3 cm³, 11,5 kg a. So iatore particolarmente potente con ElettroStart STIHL per riavviarlo direttamente senza toglierlo dalle spalle. Accensione supplementare con STIHL ErgoStart per l'avvio a temperature in eriori a 0 °C. Impugnatura morbida, sistema antivibrante STIHL, larghi spallacci, acile avviamento, leva del gas bloccabile con tasto di arresto, manico per il trasporto, tubo di so iaggio telescopico, regolazione posizione impugnatura senza uso di utensili.

Codice 4244 011 1632, Prezzo 729,00 €

Altre versioni: BR 450 vedere tabella a pagina 230

Avviamento tramite pulsante

Prezzi consigliati dal produttore, non vincolanti, in Euro E = ErgoStart F = ElettroStart a Peso senza carburante, completo

Il consiglio STIHL per i pro essionisti:Se lavorate in zone sensibili al rumore, ate attenzione ad utilizzare il so iatore più silenzioso possibile. Il modello STIHL BR 500, ad esempio, è stato concepito per l'utilizzo in aree sensibili al rumore. La riduzione del rumore percepi-to dall'udito umano è di circa il 59% rispetto al modello pre-cedente (secondo EN ISO 22868). Il BR 500, nonostante i suoi bassi livelli di pressione acustica, si rivela un potente e a idabile aiuto con grande orza so iante.

224

12

Attrezzature per la pulizia

www.stihl.it

BR 600

64,8 cm³, 10,2 kg a. So iatore estremamente potente con getto e icacissimo. Impugnatura morbida, sistema antivibrante STIHL, motore 4 MIX®, larghi spallacci ergonomici, cinturone, leva gas bloccabile con tasto di arresto, manico per il trasporto. In caso di utilizzo prolungato con bocchetta curva si consiglia l’impiego dell’impugnatura a manubrio (opzionale).

Codice 4282 200 0013, Prezzo 749,00 €

BR 700

64,8 cm³, 10,8 kg a. So iatore estremamente potente con get-to e icacissimo. Regolazione posizione impugnatura senza uso di utensili e tubo di so iaggio telescopico. Sistema antivibrante STIHL, motore 4-MIX®. Larghi spallacci ergonomici, cinturone, leva gas bloccabile con tasto di arresto, manico per il trasporto. In caso di utilizzo prolungato con bocchetta curva si consiglia l’impiego dell’impugnatura a manubrio (opzionale).

Codice 4282 011 1621, Prezzo 799,00 €

Trovate i carburanti e i lubri icanti adatti da pag. 280.

C come "com ort" nella sigla del modello: molte attrezzature STIHL sono dotate di serie di caratteristiche di particolare com ort, riconoscibili dalla lettera C nella sigla del modello, ad es. BR 450 C-EF. La lettera E signi ica STIHL ErgoStart, la lettera F sta per Elettrostart.

So iatori a batteria

Ideali per lavori di pulizia in zone sensibili al rumore come ospedali, asili e quartieri residenziali

I so fatori più silenziosi della nostra gamma

Senza cavo e senza gas di scarico

225

12

BGA 56

So iatore a batteria ergonomicamente bilanciato dalla orma snella per un lavoro con ortevole e meno aticoso. Bocchetta tonda, impugnatura morbida, tubo di so iaggio regolabile su tre lunghezze per l'impiego ottimale della orza di so iaggio durante il lavoro, peso 2,1 kg b.

BGA 56 senza batteria e caricabatteria Codice 4523 011 5900, Prezzo 149,00 €

Set BGA 56 con AK 20 e AL 101 Codice 4523 011 5910, Prezzo 249,00 €

BGA 45

So iatore a batteria comodo da utilizzare per la pulizia di piccole super ici vicino casa. Bocchetta tonda, batteria agli ioni di litio integrata (45 Wh) con indicazione dello stato di carica, peso 2,0 kg a. Tempo di carica della batteria 210 min/300 min (80 %/100 %).

Codice 4513 011 5900, Prezzo 129,00 €

a Peso batteria inclusa b Peso senza batteria

Le batterie agli ioni di litio adatte e altri accessori si trovano a partire da pag. 8.

BGA 100

So iatore a batteria particolarmente silenzioso, leggero ed e i-ciente per uso pro essionale, in particolare in zone della città sensibili al rumore. Bocchetta tonda, impugnatura morbida, 3 li-velli di potenza con unzione "Boost" aggiuntiva, regolazione della lunghezza del tubo di so iaggio in tre posizioni, gancio per il supporto imbottito, peso 2,5 kg b.

BGA 100 senza batteria e caricabatteria Codice 4866 011 5900, Prezzo 399,00 €

Il consiglio STIHL per i pro essionisti:Il ogliame bagnato che aderisce al terreno si rimuove acilmente con l'attrezzatura BGA 100 abbinata a una

bocchetta piatta. Grazie all'elevata potenza del getto, è più acile sollevare le oglie dal terreno e spostare rapidamente

i mucchi raccolti. Ulteriori in ormazioni sui dati tecnici alla pagina web www.stihl.it.

BGA 85

So iatore a batteria semplicissimo e comodo da utilizzare. Bocchetta tonda, impugnatura morbida, regolazione continua della velocità, bassissimo livello di rumorosità, peso 3,2 kg b.

BGA 85 senza batteria e caricabatteria Codice 4853 011 5900, Prezzo 279,00 €

c

c

Prezzi consigliati dal produttore, non vincolanti, in Euro c Spiegazione dei simboli a pagina 366

226

12

Attrezzature per la pulizia

www.stihl.it

BGE 71

230 V, 1,1 kW, 3,0 kg d. Per pulire super ici piccole o medie vicino a casa. Bocchetta piatta, ermacavo, si può montare il di-spositivo di aspirazione e utilizzarlo come aspiratore-trituratore.

Codice 4811 011 1544, Prezzo 109,00 €

BGE 81

230 V, 1,4 kW, 3,3 kg d. Per la pulizia di grandi super ici vicino casa. Bocchetta piatta, impugnatura morbida, regolazione continua della velocità, pulsante per bloccare la potenza del getto, ermacavo, si può montare il dispositivo di aspirazione e utilizzarlo come aspiratore-trituratore.

Codice 4811 011 1552, Prezzo 149,00 €

Il consiglio STIHL per i pro essionisti:È possibile convertire in maniera semplice il so iatore elettri-co in un aspiratore-trituratore, grazie al quale il ogliame aspi-rato viene sminuzzato e raccolto in un sacco di aspirazione. Se possibile si consiglia di spargere il ogliame sminuzzato, utilizzandolo come pacciamatura. Potrete semplicemente aggiungere il nostro kit di aspirazione per i so iatori elettrici, che trovate a pagina 228.

So iatori elettrici

Per proprietari di casa

Ideali per uso prolungato sul terreno di proprietà

Basso livello di rumorosità

Con e fcace getto d’aria

d Peso senza cavo

12

227

Prezzi consigliati dal produttore, non vincolanti, in Euro

Accessori per so iatori

Per ampliare le possibilità d’impiego

Diversi tipi di bocchetta

Set per la pulizia delle grondaie

Cinturoni per lavorare comodamente

Sistema di sostegno con tracolla

Tracolla per BGA 85 per un lavoro poco aticoso. Grazie a diversi occhielli di aggancio si ottiene un bilanciamento per etto, sia con batteria AP che con AR. Se si utilizza una batteria a zaino AR è necessaria un’ulteriore imbottitura d’appoggio.

Codice 4853 710 9000 Prezzo 36,70 €

Set per aspirazione

Per convertire il so iatore in aspiratore-trituratore. Per BG 56 e BG 86.

Codice 4241 700 2200 Prezzo 116,00 €

Cinturoni

Distribuiscono uni orme-mente il peso dell’attrezza-tura sui ianchi. Con morbi-da imbottitura.

Per BR 350, BR 430, BR 450 Codice 4203 710 9102 Prezzo 37,00 €

Per BR 500 Codice 4282 710 9101 Prezzo 44,80 €

Impugnatura a due mani

Ripartisce su entrambe le braccia la spinta all’indietro. Particolarmente consigliabile quando si utilizzano bocchet-te curve, per BR 350, BR 430, BR 450, BR 500, BR 600 e BR 700.

Codice 4282 790 1700 Prezzo 91,30 €

Passante pettorale

Per una posizione stabile delle bretelle. Per BR 200, BR 350, BR 430, BR 450, BR 500, BR 600 e BR 700.

Codice 0000 790 7700 Prezzo 10,00 €

Set per la pulizia delle grondaie

Per rimuovere sporcizia e oglie. Tubo so iante lungo

ca. 3 m, per BG 56, BG 66, BG 86, BGE 71 e BGE 81.

Codice 4241 007 1003 Prezzo 55,90 €

228

12

Attrezzature per la pulizia

228

www.stihl.it

Griglia di protezione per l’aspirazione

La griglia di protezione posta sull’apertura di aspirazione impedisce il risucchio di oglie volanti senza perdita

di potenza (programma sup-plementare per le serie STIHL BR 380 e SR 420).

Codice 4203 760 8100 Prezzo 6,50 €

Codi

ce

Prez

zi co

nsig

liati

dal p

rodu

ttore

,

non

vinco

lant

i, in

Eur

o

Form

a

Idon

eo p

er il

mod

ello

Impi

ego

Bocchetta piatta

4866 701 8301 11,10 diritta BGA 56, BGA 100Facilita l'allontanamento dei residui pesanti o bagnati grazie all'elevata potenza del getto.

4241 708 6302 11,00 curva BG 56, BG 86, BGE 71, BGE 81

Consente di lavorare grandi super ci grazie al getto d’aria allargato e parallelo al terreno.

4606 701 8301 11,60 curva BGA 85

4203 701 8300 9,00 curva BR 350

4282 708 6340 8,70 curva BR 430, BR 450, BR 500, BR 600

4282 708 6304 23,50 curva BR 700

Bocchetta rotonda

4244 708 6300 7,70 diritta BR 350

Per un lavoro poco aticoso grazie alla orma dritta.

4282 708 6360 7,40 diritta BR 430

4244 708 6301 7,70 diritta BR 450

Set supporti imbottiti

Supporto imbottito con adattatore a cintura per issare il supporto al sistema

di trasporto, alla cintura portabatteria e alla cintura della batteria a zaino AR.

Codice 0000 007 1045 Prezzo 28,00 €

229

12

Prezzi consigliati dal produttore, non vincolanti, in Euro

Di serie D = Catalizzatore a Valore K secondo RL 2006/42/EG = 2,0 dB(A) d Senza dispositivo di so aggio/bocchetta Da montare (accessorio) E = ErgoStart b Valore K secondo RL 2006/42/EG = 2 m/s2 e Peso senza carburante, completo

F = ElettroStart c Velocità massima fusso aria f Peso batteria inclusa

So fatori a miscela

BG 56 4241 011 1738 299,00 27,2 – – 4,1 e 90 104 7,5 2-MIX 13 60/–

BG 66 C-E D 4241 011 1737 349,00 27,2 – – 4,7 e 86 99 2,1 2-MIX 10 51/–

BG 86 4241 011 1753 399,00 27,2 – – 4,4 e 90 104 2,5 2-MIX 15 63/74

BR 200 4241 011 1603 449,00 27,2 – – 5,7 e 96 103 3,0 2-MIX 12 56/–

BR 350 4244 011 1600 559,00 63,3 – – 10,1 e 98 106 3,9 2-MIX 17 75/–

BR 430 4244 011 1620 599,00 63,3 – – 10,2 e 101 108 2,5 2-MIX 26 82/–

BR 450 4244 011 1635 639,00 63,3 – – 11,5 e 102 108 2,5 2-MIX 28 83/–

BR 450 C-EF 4244 011 1632 729,00 63,3 – – 11,5 e 102 108 2,5 2-MIX 28 83/–

BR 500 4282 011 1610 709,00 64,8 – – 10,1 e 90 100 1,4 4-MIX ® 22 77/–

BR 550 4282 011 1612 719,00 64,8 – – 9,9 e 98 108 1,6 4-MIX ® 27 94 / –

BR 600 4282 200 0013 749,00 64,8 – – 10,2 e 100 108 1,8 4-MIX ® 32 89/–

BR 700 4282 011 1621 799,00 64,8 – – 10,8 e 101 109 2,5 4-MIX ® 35 74/–

So fatori a batteria

BGA 45 4513 011 5900 129,00 – 18 – 2,0 f 76 87 3,2 – 5 38/–

BGA 56 4523 011 5900 149,00 k – 36 – 2,1 g 79 91 2,5 – 9 45/48

Set BGA 56 con AK 20 + AL 101

4523 011 5910 249,00 – 36 – 3,3 h 79 91 2,5 – 9 45/48

BGA 85 4853 011 5900 279,00 k – 36 – 3,2 g 83 98 2,5 – 10 47/40

BGA 100 4866 011 5900 399,00 k – 36 – 2,5 g 80 90 2,5 – 17 j 63 j/68

So fatori elettrici

BGE 71 4811 011 1544 109,00 – 230 1,1 3,0 i 85 100 1,0 – 9 –/58

BGE 81 4811 011 1552 149,00 – 230 1,4 3,3 i 89 103 4,1 – 12 –/68

Codi

ce

Prez

zi co

nsig

liati

dal p

rodu

ttore

,

non

vinco

lant

i, in

Eur

oCi

lindr

ata

(cm 3 )

Tens

ione

nom

inal

e (V

)Po

tenz

a as

sorb

ita (k

W)

Peso

(kg)

Livel

lo d

i pre

ssio

ne a

cust

ica a

(dB(

A))

Livel

lo d

i pot

enza

sono

ra a

(dB(

A))

Valo

re d

elle

vibr

azio

ni a

des

tra b

(m/s

2 )M

otor

e ST

IHL (

2-M

IX/4

-MIX

®)

Pote

nza

di so

iagg

io (N

) cVe

loci

tà d

i lu

sso

(m/s

)

con

bocc

hetta

tond

a/pi

atta

230

12

Attrezzature per la pulizia

www.stihl.it

g Peso senza batteria j In accelerazioneh Peso batteria inclusa, senza caricatore k Prezzo senza batteria e senza caricatorei Peso senza cavo

700/– 71/– 730 V/v – v – – –/– v –

630/– 62/– 730 /– V – V – –/– – V

755/620 76/89 810 / V V – – –/– v –

680/– 67/– 800 /– V – – – v/– – –

740/– 90/– 1.150 V/v V – – – v/v – –

850/– 98/– 1.300 V/v V V – – v/v – –

1.090/– 99/– 1.430 V/– V – V V v/v – –

1.090/– 99/– 1.430 V/– V – – – v/v – –

925/– 93/– 1.380 V/v V – – – v/v – –

930 / – 113 / – 1.490 – – – / / – –

1.150/– 106/– 1.720 V/v V – – – v/V – –

1.550/– 88/– 1.860 V/v V – – – v/V – –

420/– 44/– 500 V/– – – – – –/– – –

600/530 54/58 750 V/v – – – – –/– – –

600/530 54/58 750 V/v – – – – –/– – –

665/800 56/49 845 V/v – – – – –/– – –

840 j/760 75 j/81 1.040 V/v – – – – –/– – –

–/485 –/70 670 –/V – – – – –/– –

–/565 –/82 750 –/V – – – – –/– –

Fluss

o ar

ia (m

³/h)

con

bocc

hetta

tond

a/pi

atta

Velo

cità

di

luss

o m

ax. (

m/s

)

con

bocc

hetta

tond

a/pi

atta

Max

. Por

tata

aria

(m 3 /h

) dBo

cche

tta to

nda/

piat

taSi

stem

a an

tivib

rant

e ST

IHL

STIH

L Ela

stoS

tart

STIH

L Erg

oSta

rt (E

)ST

IHL E

lettr

oSta

rt (F)

Pass

ante

pet

tora

le/c

intu

rone

Set p

er a

spira

zione

Cata

lizza

tore

(D)

12

231