27

Spatolato Broccato Damascato

28

Il Fascino del Velluto

Stucco Decorativo ad Effetto Velluto

CARAVAGGIO unisce alla preziosità dell’effetto dello stucco veneziano, la originale eleganza , la morbidezza tattile, e la rifrazione di luce caratte-ristica degli antichi tessuti murali; consente di ottenere effetti fino adesso non ottenibil i con i tradizionali sistemi vernicianti, sfrutta l’estro e la capacità del decoratore, che ha la possibilità di ottenere in ogni applicazio-ne effetti diversi e originali adattabili in ogni tipo di arredamento.Damascato

29

Caravaggio combines the precious features of the Venetian stuccoes with the original elegance, softness and l ight effects typical of the an-cient wall fabrics, used in the Renaissance.Caravaggio allows to obtain some extraordinary results (never seen be-fore with other traditional paints) by exploiting the decorative abilities and creativity of the painter who can create original nuances with every different application, suitable for all kinds of environments.

Velvet EffectDecorative “Stucco”

Velvet’s Appeal

30

Эффект декоративной бархатной штукатурки

Caravaggio сочетает в себе изысканные характеристики венецианских штукатурок с оригинальной элегантностью, мягкостью, и световыми эффектами, свойственными античным тканым стенам, использовавшимся в эпоху Ренессанса.CARAVAGGIO позволяет получить совершенно необычные результаты за счет использования декоративных свойств материала и креативности мастера – декоратора, который может создавать непохожие эффекты с каждым новым нанесением, применимым для любого типа интерьера.

31

32

33

34

The

colo

urs

repr

oduc

ed in

this

cat

alog

ue m

ay d

iffer

slig

hly

from

thei

r orig

inal

s; fo

r mor

e fa

ithfu

l col

our r

epro

duct

ion,

use

a re

al E

ffect

cat

alog

ue.

35

36

37

...con Riflessi Madreperlati

Sistema Decorativoad Effetto Velluto

38

Sistema decorativo effetto VellutoVelvet Effect Decorative Stucco

Эффект декоративнойбархатной штукатурки

...with Madreperla Reflex

39

... с мерцанием перламутра

The

colo

urs

repr

oduc

ed in

this

cat

alog

ue m

ay d

iffer

slig

hly

from

thei

r orig

inal

s; fo

r mor

e fa

ithfu

l col

our r

epro

duct

ion,

use

a re

al E

ffect

cat

alog

ue.

I col

ori d

i que

sto

cata

logo

son

o in

dica

tivi,

poic

hè ri

prod

otti

tipog

rafic

amen

te; p

er g

aran

tire

una

più

affid

abile

resa

cro

mat

ica

è in

disp

ensa

bile

l’us

o de

l cat

alog

o re

al E

ffect

.

40