SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030...

41
EN 60 335-1 IEC 335-1 CEI 61-150 EN 60034-1 IEC 34-1 CEI 2-3 22 BPm 100 EJECUCION Y NORMAS DE SEGURIDAD: CAMPO DE LAS PRESTACIONES Caudal hasta 160 l/min (9.6 m 3 /h) Altura manométrica hasta 58 m LIMITES DE UTILIZO Altura de aspiración manométrica hasta 7 m Temperatura del fluido hasta + 60°C Máxima temperatura ambiente hasta + 40°C electrobombas centrífugas EMPLEOS E INSTALACIONES Se aconseja para bombear agua limpia que no contenga partículas abrasivas y/o líquidos químicamente agresivos para los materiales que constituyen la bomba. GRACIAS A SU FIABILIDAD, SENCILLEZ DE EMPLEO, AUSENCIA DE MANTENIMIENTO Y SILENCIOSIDAD, ENCUENTRAN UN AMPLIO UTILIZO EN EL CAMPO DOMESTICO Y CIVIL, PARTICULARMENTE EN LA DISTRIBUCION AUTOMATICA DEL AGUA ACOPLADAS A PEQUEÑOS O MEDIANOS EQUIPOS HIDRONEUMATICOS, PARA TRASIEGOS EN GENERAL, PARA RIEGOS DE HUERTAS O JARDINES, ETC. La instalación se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de la intemperie. GARANTIA: 2 AÑOS (según nuestras condiciones generales de venta). CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCION CUERPO BOMBA: en hierro fundido, con bocas de aspiración e impulsión roscadas gas UNI ISO 228/1. TAPA DEL CUERPO BOMBA: en acero inoxidable AISI 304 o en hierro fundido en los modelos de mayor potencia. RODETE: en tecnopolímero Noryl® "General Electric®", a flujo radial centrífugo. EJE MOTOR: en acero inoxidable AISI 430 F (AISI 416 hasta 0.60 kW). SELLO MECANICO: cerámica y grafito. MOTOR ELECTRICO: las bombas están acopladas directamente a un motor eléctrico PEDROLLO expresamente dimensionado, de tipo asincrónico de elevado rendimiento, silencioso, cerrado, con ventilación externa, apto para el servicio continuo. AISLAMIENTO clase F (B hasta a 0.75 kW). El protector térmico (salvamotor) está incorporado en los motores monofásicos. Los motores trifásicos deben estar protegidos con un salvamotor exterior adecuado, por lo que se prevé una conexión conforme a las normas vigentes. PROTECCION: IP 44. MODELO REGISTRADO nº 72753.

Transcript of SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030...

Page 1: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

EN 60 335-1IEC 335-1CEI 61-150

EN 60034-1IEC 34-1CEI 2-3

22

BPm 100

EJECUCION Y NORMAS DE SEGURIDAD:

CAMPO DE LAS PRESTACIONESCaudal hasta 160 l/min (9.6 m3/h)Altura manométrica hasta 58 m

LIMITES DE UTILIZOAltura de aspiración manométrica hasta 7 mTemperatura del fluido hasta + 60°CMáxima temperatura ambiente hasta + 40°C

electrobombas centrífugas

EMPLEOS E INSTALACIONESSe aconseja para bombear agua limpia que no contenga partículas abrasivasy/o líquidos químicamente agresivos para los materiales que constituyen labomba.GRACIAS A SU FIABILIDAD, SENCILLEZ DE EMPLEO, AUSENCIA DEMANTENIMIENTO Y SILENCIOSIDAD, ENCUENTRAN UN AMPLIOUTILIZO EN EL CAMPO DOMESTICO Y CIVIL, PARTICULARMENTEEN LA DISTRIBUCION AUTOMATICA DEL AGUA ACOPLADAS APEQUEÑOS O MEDIANOS EQUIPOS HIDRONEUMATICOS, PARATRASIEGOS EN GENERAL, PARA RIEGOS DE HUERTAS O JARDINES,ETC.

La instalación se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de laintemperie.

GARANTIA: 2 AÑOS(según nuestras condiciones generales de venta).

CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCION� CUERPO BOMBA:

en hierro fundido, con bocas de aspiración e impulsión roscadas gasUNI ISO 228/1.

� TAPA DEL CUERPO BOMBA:en acero inoxidable AISI 304 o en hierro fundido en los modelos demayor potencia.

� RODETE:en tecnopolímero Noryl® "General Electric®", a flujo radial centrífugo.

� EJE MOTOR:en acero inoxidable AISI 430 F (AISI 416 hasta 0.60 kW).

� SELLO MECANICO:cerámica y grafito.

� MOTOR ELECTRICO:las bombas están acopladas directamente a un motor eléctricoPEDROLLO expresamente dimensionado, de tipo asincrónico deelevado rendimiento, silencioso, cerrado, con ventilación externa, aptopara el servicio continuo. AISLAMIENTO clase F (B hasta a 0.75 kW).El protector térmico (salvamotor) está incorporado en los motoresmonofásicos.Los motores trifásicos deben estar protegidos con un salvamotorexterior adecuado, por lo que se prevé una conexión conforme a lasnormas vigentes.

� PROTECCION: IP 44.� MODELO REGISTRADO nº 72753.

Page 2: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

23

Imp. g.p.m.

10

20

25

35

45

50

5

15

30

40

55

0 20 6040 70 80 120 15030 50 90 140100 110 130 160201000

0

l/min

m3 /h1 2 3 4 5 6 7 8 9

0

0 US g.p.m.5

5

10

10

15 20

15 20

25 30

25 30

35 40

60 feet

20

40

60

80

100

120

140

160

180

BP 200

BP 300

BP 50

BP 33

BP100BP 85

BP150

BP 85A

BP101

BP 60B

BP150M

Caudal Q �����

Altu

ra m

anom

étri

ca H

(m

) ���� �

TABLA DE DIMENSIONES

16 15 14 12.5 11 9 723 22 21 20 19 18 17 15.5 1420 –– 18 17 16 15 13.5 12 10.5 9 723 –– 22 21.5 21 20 19 18 17 16 14 12 933 32 31 29.5 28.5 27 25 23

29.5 –– 29 28.5 28 27.5 26.5 26 24.5 23 21 18 1536 34 33.5 33 32.5 31.5 30 28.5 27 2541 –– –– 38 37 36 35 33.5 32 30 27.5 25 2236 –– –– 35 34.5 33.5 33 32 31 30 29 28 26.5 25 23 21 1950 –– –– 46 44.5 43 41.5 40 38 36 34.5 32.5 30.5 28 2658 –– –– 55 54.5 53.5 52 51 49.5 48 46 44.5 42.5 40.5 38.5 36

BPm 33 BP 33 0.25 0.33BPm 50 BP 50 0.37 0.50BPm 60B BP 60B 0.45 0.60BPm 85A BP 85A 0.60 0.85BPm 085 BP 085 0.55 0.75BPm 101 BP 101 0.75 1BPm 100 BP 100 0.75 1BPm 150 BP 150 1.1 1.5BPm 150M BP 150M 1.1 1.5BPm 200 BP 200 1.5 2––– BP 300 2.2 3

Monofásica Trifásica kW HPMODELO BOMBA POTENCIA 0 0.6 1.2 1.8 2.4 3.0 3.6 4.2 4.8 5.4 6.0 6.6 7.2 7.8 8.4 9.0 9.6

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160

H(m)

Qm3/hl/min

MODELO BOMBA DIMENSIONES mmMonofásica Trifásica a f h h1 h2 n n1 w s

BPm 33 BP 33 1" 1" 34 247 187 77 110 148 118 45 10BPm 50 BP 50 1" 1" 42 259 211 82 129 165 135 41 10BPm 60B BP 60B 1" 1" 42 259 211 82 129 165 135 41 10BPm 85A ––– 1" 1" 42 266 211 82 129 165 135 41 10––– BP 85A 1" 1" 42 259 211 82 129 165 135 41 10BPm 85 -101-100 BP 85 -101-100 1" 1" 42 285 240 92 148 190 160 38 10BPm 150-150M BP 150-150M 11/4" 1" 51 341 260 110 150 206 165 44.5 11BPm 200 ––– 11/4" 1" 51.5 358 290 115 175 242 206 32.5 11––– BP 200-300 11/4" 1" 51.5 338 290 115 175 242 206 32.5 11

DN1 DN2

Q = CAUDAL H = ALTURA MANOMETRICA TOTAL Tolerancia de las curvas de prestaciones según ISO 2548.

CURVAS DE FUNCIONAMIENTO A n= 2900 1/min

DATOS DE FUNCIONAMIENTO A n= 2900 1/min

Page 3: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

30

EN 60034-1

IEC 34-1

CEI 2-3

EJECUCION Y NORMAS DE SEGURIDAD

electrobomba centrífuga en acero inoxidable

CAMPO DE LAS PRESTACIONESCaudal máximo 160 l/min (9.6 m3/h)Máxima altura manométrica 23 m

LIMITES DE UTILIZOAltura de aspiración manométrica hasta 7 mTemperatura del líquido hasta + 90°CMáxima temperatura ambiente hasta + 55°C

EMPLEOS E INSTALACIONESEs aconsejada para bombear agua limpia y líquidos químicamente no

agresivos para los materiales que constituyen la bomba.

POR LAS CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCION DE ESTAS

BOMBAS CENTRIFUGAS, SUGIEREN SU USO EN EL CAMPO DO-

MESTICO, AGRICOLA E INDUSTRIAL. TODOS LOS COMPONENTES

EN CONTACTO CON EL LIQUIDO BOMBEADO SON DE ACERO

INOXIDABLE AISI 304 GARANTIZANDO UNA HIGIENE TOTAL Y

UNA MAXIMA RESISTENCIA A LA CORROSION.

La instalación se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de la

intemperie.

GARANTIA 2 AÑOS según nuestras condiciones generales de venta.

CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCIONl CUERPO BOMBA: acero inoxidable AISI 304, con bocas de

aspiración e impulsión roscadas ISO 228/1.

l TAPA POSTERIOR DEL CUERPO BOMBA Y DIFUSOR: acero

inoxidable AISI 304.

l RODETE: acero inoxidable AISI 304, del tipo a flujo radial centrífugo.

l EJE MOTOR: acero inoxidable EN 10088-3 - 1.4104.

l SELLO MECANICO: cerámica - grafito - NBR.

l MOTOR ELECTRICO: las bombas están acopladas a un motor

eléctrico PEDROLLO expresamente dimensionado,silencioso,cerrado, con ventilación externa, apto para servicio contínuo.

AL-RED 135m: monofásico 230 V - 50 Hz con condensador y

salvamotor térmico incorporado en el protector.

AL-RED 135: trifásico 230/400 V - 50 Hz.

l AISLAMIENTO: clase F. l PROTECCION: IP 44.

l MODELO REGISTRADO Nº 72753.

l AL-RED® es una MARCA REGISTRADA

EJECUCION BAJO PEDIDO⇒ ejecución en acero inoxidable EN 10088-3 - 1.4401 (AISI 316)⇒ sello mecánico especial⇒ otras tensiones o frecuencia 60 Hz

Page 4: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

31

50 100 15075 125 17500

0

25

5 10

5

10

15

20

25

30

4321 6 7 8 9 11

0

feet

5 10 15 20 25 30 35 40 45

90

10

20

30

40

50

60

70

80

0

AL-RED135

0 5 10 15 20 25 30 35 40

l/min

m /h3

54

η=56%

51

53

23 21 20.5 20 18.5 17 15 13 10AL-RED 135m AL-RED 135 0.75 1

0 1.2 2.4 3.6 4.8 6.0 7.2 8.4 9.6

0 20 40 60 80 100 120 140 160

Q

H

DN1 DN2 a f h h1 h2 h3 n n1 w s 1~ 3~

AL-RED 135m AL-RED 135 11/4" 1" 31.5 295 206 97 103 200 182 115 93 10 9.1 9.1

f

DN2

w

DN

1

a

h

h2

h1

h3

n

n1

s

CURVAS Y DATOS DE PRESTACIÒN A n= 2900 1/min

TABLA DE DIMENSIONES Y PESOS

Caudal Q 44444

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

TIPO POTENCIA m3/h

Monofásica Trifásica kW HP l/min

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

mts

TIPO BOCAS DIMENSIONES mm kg

Monofásica Trifásica

Page 5: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

28

EN 60034-1

IEC 34-1

CEI 2-3

EJECUCION Y NORMAS DE SEGURIDAD

CAMPO DE LAS PRESTACIONESCaudal hasta 160 l/min (9.6 m3/h)Altura manométrica hasta 58 m

LIMITES DE UTILIZOAltura de aspiración manométrica hasta 7 mTemperatura del fluido hasta + 90°CMáxima temperatura del liquido hasta + 40°C en la versión CPX(con rodete en tecnopolímero)Máxima temperatura ambiente hasta + 40°C

electrobombas centrífugas

EMPLEOS E INSTALACIONESSon aconsejadas para bombear agua limpia y líquidos químicamente no

agresivos para los materiales que constituyen la bomba.

POR SU FIABILIDAD Y AUSENCIA DE MANTENIMIENTO,ENCUENTRAN UN AMPLIO USO EN EL CAMPO DOMESTICO Y CIVIL,PARTICULARMENTE EN LA DISTRIBUCIÓN DEL AGUA ACOPLADASA PEQUEÑOS EQUIPOS HIDRONEUMATICOS, PARA TRASIEGOSEN GENERAL, PARA RIEGOS DE HUERTAS O JARDINES.La instalación se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de la

intemperie.

GARANTIA 2 AÑOS según nuestras condiciones generales de venta.

CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCIONl CUERPO BOMBA: en hierro fundido, con bocas de aspiraciòn e

impulsión roscadas ISO 228/1.

l TAPA POSTERIOR DEL CUERPO BOMBA: acero inoxidableAISI 304 o en hierro fundido para modelos de mayor potencia.

l RODETE EN LATON:CP 100-CP 132-CP 152-CP 150-CP 170-CP 190-CP 200

l RODETE EN ACERO INOXIDABLE:CP 130-CP 158

l EJE MOTOR: acero inoxidable EN 10088-3 - 1.4104.l SELLO MECANICO: cerámica - grafito - NBR.l MOTOR ELECTRICO: las bombas están acopladas a un motor

eléctrico PEDROLLO expresamente dimensionado, silencioso,cerrado, con ventilación externa, apto para servicio contínuo.

CPm: monofásico 230 V - 50 Hz con condensador y salvamotor

térmico incorporado en el protector.

CP: trifásico 230/400 V - 50 Hz.

l AISLAMIENTO: clase F. l PROTECCION: IP 44.

l MODELO REGISTRADO Nº 72753.

EJECUCION BAJO PEDIDO⇒ electrobomba con rodete en tecnopolímero (CPm...X - CP...X)⇒ sello mecánico especial⇒ otras tensiones o frecuencia 60 Hz

Page 6: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

29

CP158CP152

CP130

CP100

CP200

CP190

CP170

CP170M

CP150

CP132A

CP132B

CPm 100 CP 100 0.25 0.33

CPm 130 CP 130 0.37 0.50

CPm 132B CP 132B 0.45 0.60

CPm 132A CP 132A 0.60 0.85

CPm 152 CP 152 0.55 0.75

CPm 150 CP 150 0.75 1

CPm 158 CP 158 0.75 1

CPm 170 CP 170 1.1 1.5

CPm 170M CP 170M 1.1 1.5

CPm 190 CP 190 1.5 2

––– CP 200 2.2 3

0 0.6 1.2 1.8 2.4 3.0 3.6 4.2 4.8 5.4 6.0 6.6 7.2 7.8 8.4 9.0 9.6

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160

16 15 14 12.5 11 9 7

23 22 21 20 19 18 17 15.5 14

20 –– 18 17 16 15 13.5 12 10.5 9 7

23 –– 22 21.5 21 20 19 18 17 16 14 12 9

33 32 31 29.5 28.5 27 25 23 19

29.5 –– 29 28.5 28 27.5 26.5 26 24.5 23 21 18 15

36 34 33.5 33 32.5 31.5 30 28.5 27 25

41 –– –– 38 37 36 35 33.5 32 30 27.5 25 22

36 –– –– 35 34.5 33.5 33 32 31 30 29 28 26.5 25 23 21 19

50 –– –– 46 44.5 43 41.5 40 38 36 34.5 32.5 30.5 28 26

58 –– –– 55 54.5 53.5 52 51 49.5 48 46 44.5 42.5 40.5 38.5 36

Q

H

DN1 DN2 a f h h1 h2 n n1 w s 1~ 3~

CPm 100 CP 100 1" 1" 34 247 187 77 110 148 118 45 10 6.8 6.9

CPm 130 CP 130 1" 1" 42 259 205 82 123 165 135 41 10 7.8 7.6

CPm 132B CP 132B 1" 1" 42 259 205 82 123 165 135 41 10 8.0 7.5

CPm 132A CP 132A 1" 1" 42 266/259 205 82 123 165 135 41 10 8.4 8.1

CPm 152 CP 152 1" 1" 42 285 240 92 148 190 160 38 10 11.5 11.5

CPm 150 CP 150 1" 1" 42 285 240 92 148 190 160 38 10 12.5 11.3

CPm 158 CP 158 1" 1" 42 285 240 92 148 190 160 38 10 12.1 11.6

CPm 170-170M CP 170-170M 11/4" 1" 51 367 260 110 150 206 165 44.5 11 19.2 18.5

CPm 190 CP 190 11/4" 1" 51 338 290 115 175 242 206 32.5 11 25.0 24.2

––– CP 200 11/4" 1" 51.5 338 290 115 175 242 206 32.5 11 - 25.5

1" 1"

11/4" 1"

42

285 240 92 148 190 160 38

10

259205 82 123 165 135 41

290 115 175 242 206 32.5364

f

a

DN2

w

DN

1

n

h

h1

h2

n1s

CURVAS Y DATOS DE PRESTACIÒN A n= 2900 1/min

TABLA DE DIMENSIONES Y PESOS

Caudal Q 44444

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

TIPO POTENCIA m3/h

Monofásica Trifásica kW HP l/min

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

mts

TIPO BOCAS DIMENSIONES mm kg

Monofásica Trifásica

Page 7: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

31

50 100 15075 125 17500

0

25

5 10

5

10

15

20

25

30

4321 6 7 8 9 11

0

feet

5 10 15 20 25 30 35 40 45

90

10

20

30

40

50

60

70

80

0

AL-RED135

0 5 10 15 20 25 30 35 40

l/min

m /h3

54

η=56%

51

53

23 21 20.5 20 18.5 17 15 13 10AL-RED 135m AL-RED 135 0.75 1

0 1.2 2.4 3.6 4.8 6.0 7.2 8.4 9.6

0 20 40 60 80 100 120 140 160

Q

H

DN1 DN2 a f h h1 h2 h3 n n1 w s 1~ 3~

AL-RED 135m AL-RED 135 11/4" 1" 31.5 295 206 97 103 200 182 115 93 10 9.1 9.1

f

DN2

w

DN

1

a

h

h2

h1

h3

n

n1

s

CURVAS Y DATOS DE PRESTACIÒN A n= 2900 1/min

TABLA DE DIMENSIONES Y PESOS

Caudal Q 44444

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

TIPO POTENCIA m3/h

Monofásica Trifásica kW HP l/min

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

mts

TIPO BOCAS DIMENSIONES mm kg

Monofásica Trifásica

Page 8: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

32

EN 60034-1

IEC 34-1

CEI 2-3

EJECUCION Y NORMAS DE SEGURIDAD

CAMPO DE LAS PRESTACIONESCaudal hasta 900 l/min (54 m3/h)Altura manométrica hasta 75 m

LIMITES DE UTILIZOAltura de aspiración manométrica hasta 7 mTemperatura del líquido hasta + 90°CMáxima temperatura ambiente hasta + 40°C

EMPLEOS E INSTALACIONESSon aconsejadas para bombear agua limpia y líquidos químicamente no

agresivos para los materiales que constituyen la bomba.

POR SU FIABILIDAD Y AUSENCIA DE MANTENIMIENTO,

ENCUENTRAN UN AMPLIO UTILIZO EN EL CAMPO CIVIL, AGRICO-

LA E INDUSTRIAL, PARA EL ABASTECIMIENTO DE AGUA, PARA

INSTALACIONES DE ACONDICIONAMIENTO O DE ENFRIAMIENTO,

PARA RIEGOS, ETC.

La instalación se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de la

intemperie.

GARANTIA 2 AÑOS según nuestras condiciones generales de venta.

CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCIONl CUERPO BOMBA: en hierro fundido, con bocas de impulsión

roscadas ISO 228/1.

l TAPA POSTERIOR DEL CUERPO BOMBA: en hierro fundido.

l RODETE: en latón para las bombas CP 220, CP 230.

l RODETE: en hierro fundido para las bombas CP 250.

l EJE MOTOR: acero inoxidable EN 10088-3 - 1.4104.

l SELLO MECANICO: cerámica - grafito - NBR.

l MOTOR ELECTRICO: las bombas están acopladas a un motor

eléctrico PEDROLLO expresamente dimensionado, con un alto

rendimiento (clase “EFF1”), silencioso, cerrado, con ventilación

externa, apto para servicio contínuo.

CP: trifásico 230/400 V - 50 Hz hasta 4 kW.

400/690 V - 50 Hz desde 5.5 a 11 kW.

l AISLAMIENTO: clase F. l PROTECCION: IP 44.

l MODELO REGISTRADO Nº 72753

l MOTOR ELECTRICO PATENTADO

EJECUCION BAJO PEDIDO⇒ eje motor en acero inoxidable EN 10088-3 - 1.4401 (AISI 316)⇒ sello mecánico especial⇒ protección IP 55⇒ otras tensiones o frecuencia 60 Hz

electrobombas centrífugas monobloque con bocas roscadas

Electrobombas con motorde alto rendimiento por lareducción del consumoenergético.

Page 9: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

33

Caudal Q 44444

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CAMPO DE PRESTACIONES A n= 2900 1/min

Page 10: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

34

50

54

56

57

58

η=60%

CP220AH

CP220A

CP220B

CP220C

AH

A

B

C

32 31.5 31 30 28 24 21

38 37.5 37 36 33.5 29 25

49 48.5 48 46 43.5 39.5 36

52 51.5 51 49 47 44 42

0 3 6 12 18 24 27

0 50 100 200 300 400 450

CPm 220C CP 220C 2.2 3

CPm 220B CP 220B 3 4

––– CP 220A 4 5.5

––– CP 220AH 5.5 7.5

Q

H

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Monofásica Trifásica kW HP l/min

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

mts

Page 11: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

35

30 29.5 28.5 27 25 22 19.5 15.5 11.5 9

39 38.5 38 36 34 31 28 24 18.5 15 13

46 45.5 44.5 42 40 37 32.5 27.5 21.5 18 15

0 6 12 18 24 30 36 42 48 51 54

0 100 200 300 400 500 600 700 800 850 900

CPm 230C CP 230C 3 4

––– CP 230B 4 5.5

––– CP 230A 5.5 7.5

Q

H

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Monofásica Trifásica kW HP l/min

mts

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

Page 12: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

36

57 56 54.5 52.5 49.5 46 41.5 35.5 30 24

66 65 62.5 60 57 53 49 43.5 37.5 30

74 73 71 68 65 61 57 51 45 37

57 56 54.5 52.5 49.5 46 41.5 35.5 30 24

66 65 62.5 60 57 53 49 43.5 37.5 30

74 73 71 68 65 61 57 51 45 37

0 6 12 18 24 30 36 42 48 54

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900

CP 250C 7.5 10

CP 250B 9.2 12.5

CP 250A 11 15

CP 250CR 7.5 10

CP 250BR 9.2 12.5

CP 250AR 11 15

Q

H

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Trifásica kW HP l/min

mts

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

Page 13: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

37

DN1 DN2 a f h h1 h2 n n1 n2 w s 1~ 3~

CPm 220C CP 220C 2" 2" 70 421/402 315 132 183 255 170 230 40 14 33.3 30.5

CPm 220B CP 220B 2" 2" 70 459/421 328/315 136/132 192/183 273/255 190/170 250/230 40 14 44.0 33.3

––– CP 220A 2" 2" 70 459 328 136 192 273 190 250 40 14 - 41.0

––– CP 220AH 2" 2" 70 505 328 136 192 273 190 250 40 14 - 47.6

CPm 230C CP 230C 2" 2" 70 459/421 328/315 136/132 192/183 273/255 190/170 250/230 40 14 41.3 33.0

––– CP 230B 2" 2" 70 459 328 136 192 273 190 250 40 14 - 41.3

––– CP 230A 2" 2" 70 505 328 136 192 273 190 250 40 14 - 47.6

––– CP 250C 2" 2" 65 507 392 160 232 322 230 294 45 14 - 74.0

––– CP 250B 2" 2" 65 571 392 160 232 322 230 294 45 14 - 96.0

––– CP 250A 2" 2" 65 571 392 160 232 322 230 294 45 14 - 103.0

––– CP 250CR 4" 3" 92 534 392 160 232 322 230 294 45 14 - 78.0

––– CP 250BR 4" 3" 92 598 392 160 232 322 230 294 45 14 - 100.0

––– CP 250AR 4" 3" 92 598 392 160 232 322 230 294 45 14 - 107.0

2" 2"

4" 3"

70

65

92

571

598

392 160 232 322 230 294 45

14

40

328 136 192 273 190 250

328 136 192 273 190 250

w

f

a

n1

h2

h1

h

n2

n

DN2

DN

1

s

TIPO BOCAS DIMENSIONES mm kg

Monofásica Trifásica

DIMENSIONES Y PESOS

Page 14: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

38

EN 60034-1

IEC 34-1

CEI 2-3

EJECUCION Y NORMAS DE SEGURIDAD

electrobombas centrífugas normalizadas “EN 733 - DIN 24255”

CAMPO DE LAS PRESTACIONESCaudal hasta 250 l/min (15 m3/h)Altura manométrica hasta 57 m

LIMITES DE UTILIZOAltura de aspiración manométrica hasta 7 mTemperatura del líquido hasta + 90°CMáxima temperatura ambiente hasta + 40°C

EMPLEOS E INSTALACIONESSon aconsejadas para bombear agua limpia y líquidos químicamente no

agresivos para los materiales que constituyen la bomba.

LAS BOMBAS DE ESTA SERIE SON CONSTRUIDAS SEGUN LA

NORMA EN 733 - DIN 24255 Y HALLAN UN EMPLEO ESPECIFICO

EN EL CAMPO CIVIL, INDUSTRIAL O AGRICOLA, DONDE SUS

CARACTERISTICAS DE ROBUSTEZ Y FIABILIDAD ADQUIEREN UN

VALOR MAS ALTO.

La instalación se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de la

intemperie.

GARANTIA 2 AÑOS según nuestras condiciones generales de venta.

CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCIONl CUERPO BOMBA: hierro fundido, construido según las normas

EN 733 - DIN 24255 y UNI 7467- NF E-44-111, con bocas de

aspiración e impulsión roscadas ISO 228/1.

l RODETE: el latón, del tipo a flujo radial centrífugo.

l EJE MOTOR: acero inoxidable EN 10088-3 - 1.4104.

l SELLO MECANICO: cerámica - grafito - NBR.

l MOTOR ELECTRICO: las bombas están acopladas a un motor

eléctrico PEDROLLO expresamente dimensionado,silencioso,cerrado, con ventilación externa, apto para servicio continuo.

CPm: monofásico 230 V - 50 Hz con condensador y salvamotor

térmico incorporado en el protector hasta 1.5 kW.

CP: trifásico 230/400 V - 50 Hz.

l AISLAMIENTO: clase F. l PROTECCION: IP 44.

EJECUCION BAJO PEDIDO⇒ sello mecánico especial⇒ otras tensiones o frecuencia 60 Hz

Page 15: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

39

CP25/200A

CP25/200B

CP25/160AR

CP25/160A

CP25/160B

5047

η=49%

45

42

47

45

42

53

53

50

η=56%

CPm 25/160B CP 25/160B 1.1 1.5

CPm 25/160A CP 25/160A 1.5 2

––– CP 25/160AR 2.2 3

CPm 25/200B CP 25/200B 2.2 3

––– CP 25/200A 3 4

0 3.0 3.6 4.2 4.8 5.4 6.0 6.6 7.5 8.4 9.6 10.8 12.0 13.2 15.0

0 50 60 70 80 90 100 110 125 140 160 180 200 220 250

33 32.5 32 31.5 31 30.5 30 29 28 26.5 24 21.5 18

38 37 36.8 36.5 36 35.5 35 34 33 31.5 29.5 27 24 20

42 41 41 40.5 40 39.5 39 38 37 36 34 31 28 24

49 48 47.5 47 46.5 45.5 45 44 43 41 38.5 36 32 28 22

57 56 55.8 55.5 55 54.5 53.5 53 52 50.5 48.5 46 43.5 40 33

H

Q

DN1 DN2 a f h h1 h2 n n1 w1 w2 s 1~ 3~

CPm 25/160B CP 25/160B 11/2" 1" 56 360 260 105 155 206 150 27.5 27.5 10 20.7 18.7

CPm 25/160A CP 25/160A 11/2" 1" 56 386 260 105 155 206 150 27.5 27.5 10 21.7 21.0

––– CP 25/160AR 11/2" 1" 56 380 260 105 155 206 150 27.5 27.5 10 - 21.8

CPm 25/200B CP 25/200B 11/2" 1" 60 384/359 305 125 180 252 210 23.5 39.5 11 31.0 28.6

––– CP 25/200A 11/2" 1" 60 384 305 125 180 252 210 23.5 39.5 11 - 30.7

11/2" 1"

56

60

260

305

105

125

155

180

206

252

150

210

27.5

23.5

27.5

39.5

10

11

f

a

DN2

DN

1

w1

n

n1

h

h2

h1

sw2

CURVAS Y DATOS DE PRESTACIÒN A n= 2900 1/min

Caudal Q 44444

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

TIPO POTENCIA m3/h

Monofàsica Trifásica kW HP l/min

mts

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

TIPO BOCAS DIMENSIONES mm kg

Monofásica Trifásica

TABLA DIMENSIONES Y PESOS

Page 16: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

50

EN 60034-1

IEC 34-1

CEI 2-3

EJECUCION Y NORMAS DE SEGURIDAD

electrobombas centrífugas birodete

CAMPO DE LAS PRESTACIONESCaudal hasta 400 l/min (24 m3/h)Altura manométrica hasta 112 m

LIMITES DE UTILIZOAltura de aspiración manométrica hasta 7 mTemperatura del líquido hasta + 90°CTemperatura del líquido hasta + 40°C en la versión 2CPX(con rodete en tecnopolímero)Máxima temperatura ambiente hasta + 40°C

EMPLEOS E INSTALACIONESSon aconsejadas para bombear agua limpia y líquidos químicamente no

agresivos para los materiales que constituyen la bomba.

LOS ELEVADOS RENDIMIENTOS Y LA ADAPTABILIDAD A LAS

MAS DIVERSAS APLICACIONES, A VECES ANOMALAS, HACEN

DE ESTA ELECTROBOMBA UNA ELECCION IDEAL PARA EL CAM-

PO DOMESTICO, CIVIL, INDUSTRIAL Y PARTICULARMENTE PARA

LA DISTRIBUCION DE AGUA ACOPLADAS A EQUIPOS

HIDRONEUMATICOS, PARA INCREMENTAR LA PRESION EN LA

RED, PARA EQUIPOS ANTINCENDIO.

La instalación se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de la

intemperie.

Electrobombas birodetecaracterizadas por elevadosrendimientos y silenciosidadde funcionamiento, aptaspara varios usos.

GARANTIA 2 AÑOS según nuestras condiciones generales de venta.

CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCIONl EJE MOTOR: acero inoxidable EN 10088-3 - 1.4104.

l SELLO MECANICO: cerámica - grafito - NBR.

l MOTOR ELECTRICO: las bombas están acopladas a un motor

eléctrico PEDROLLO expresamente dimensionado, con un alto

rendimiento (clase EFF1 para potencias de 4 a 7.5 kW), silencioso,

cerrado, con ventilación externa, apto para servicio contínuo.

2CPm: monofásico 230 V - 50 Hz con condensador y salvamotor

térmico incorporado en el protector (hasta 1.5 kW).

2CP: trifásico 230/400 V - 50 Hz hasta 4 kW.

400/690 V - 50 Hz de 5.5 a 7.5 kW.

l AISLAMIENTO: clase F. l PROTECCION: IP 44.

2CP 25/130Nl CUERPO BOMBA: hierro fundido, con boca de impulsión roscada

ISO 228/1.

l TAPA POSTERIOR DEL CUERPO BOMBA: acero inoxidable

AISI 304.

l RODETES: acero inoxidable AISI 304 del tipo a flujo radial centrífugo.

Otras 2CPl CUERPO BOMBA: hierro fundido, con bocas de impulsión

roscadas ISO 228/1.

l RODETES: latón, del tipo a flujo radial centrífugo.

EJECUCION BAJO PEDIDO⇒ electrobombas con rodete en tecnopolímero (2CPm...X - 2CP...X)⇒ sello mecánico especial⇒ otras tensiones o frecuencia 60 Hz

Page 17: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

51

Caudal Q 44444

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CAMPO DE LAS PRESTACIONES A n= 2900 1/min

Page 18: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

52

42 39 37 34 31 28.5 25.5 22 18 15

54 53 51 49 46 42 38 34 29 24

66 64 62 60 57 53 49 44 39.5 35 30

0 1.2 1.8 2.4 3.0 3.6 4.2 4.8 5.4 6.0 6.6

0 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110Q

H

2CPm 25/130N 2CP 25/130N 0.75 1

2CPm 25/140H 2CP 25/140H 1.1 1.5

2CPm 160/160 2CP 160/160 1.5 2

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Monofásica Trifásica kW HP l/min

mts

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

Page 19: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

53

47 46 45.5 44 43 42 41 38 36 34 31 27 22

58 56 55 54 53 52 50 48 46 44 41 37 33 26

68 66.5 65.5 65 63 62 60 58 56 54 51 47 42 35 28

0 1.2 1.8 2.4 3.0 3.6 4.2 4.8 5.4 6.0 6.6 7.5 8.4 9.6 10.8

0 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 125 140 160 180

2CPm 25/140M 2CP 25/140M 1.1 1.5

2CPm 25/160B 2CP 25/160B 1.5 2

––– 2CP 25/160A 2.2 3

Q

H

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Monofásica Trifásica kW HP l/min

mts

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de rpestación según EN ISO 9906 App. A.

Page 20: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

54

70 66.5 65.5 65 64 63 62 60.5 59 57 55 52 49.5 46.5 36

85 81 80 79 78 77 76 75 74 72 69 66 62 58 49

0 2.4 3.0 3.6 4.2 4.8 5.4 6.0 6.6 7.5 8.4 9.6 10.8 12.0 15.0

0 40 50 60 70 80 90 100 110 125 140 160 180 200 250

2CPm 32/200C 2CP 32/200C 3 4

––– 2CP 32/200B 4 5.5

Q

H

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Monofásica Trifásica kW HP l/min

mts

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

Page 21: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

55

94 94 93.5 93 92 91 90 89 87 85 83 79 75 70 56

112 111 110.8 110.5 110.3 110 109 108 107 105 102 99 94 89 74

0 2.4 3.0 3.6 4.2 4.8 5.4 6.0 6.6 7.5 8.4 9.6 10.8 12.0 15.0

0 40 50 60 70 80 90 100 110 125 140 160 180 200 250

2CP 32/210B 5.5 7.5

2CP 32/210A 7.5 10

Q

H

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Trifásica kW HP l/min

mts

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

Page 22: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

56

64 62 61 60 59 58 56 54.5 49 43 35

76 73 72.5 72 71 70 69 67.5 64 59.5 54 46

88 85 84.5 84 83 82 81 79.5 76 72 67 60

0 6.0 6.6 7.5 8.4 9.6 10.8 12.0 15.0 18.0 21.0 24.0

0 100 110 125 140 160 180 200 250 300 350 400

2CP 40/180C 4 5.5

2CP 40/180B 5.5 7.5

2CP 40/180A 7.5 10

Q

H

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Trifásica kW HP l/min

mts

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

Page 23: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

57

DN1 DN2 a f h h1 h2 n n1 w s 1~ 3~

2CPm 25/130N 2CP 25/130N 11/4" 1" 73 330 201 92 109 180 142 1 10 14.5 14.0

2CPm 25/140H 2CP 25/140H 11/4" 1" 74 382 225 93 132 200 162 23 10 20.1 19.4

2CPm 160/160 2CP 160/160 11/4" 1" 84 405 263 110 153 225 185 26 11 24.8 24.1

2CPm 25/140M 2CP 25/140M 11/2" 1" 74 382 225 93 132 200 162 23 10 20.1 19.2

2CPm 25/160B 2CP 25/160B 11/2" 1" 86 401/381 263 110 153 225 185 26 11 24.6 25.2

––– 2CP 25/160A 11/2" 1" 86 401 263 110 153 225 185 26 11 - 26.1

2CPm 32/200C 2CP 32/200C 11/2" 11/4" 95 464 304 132 172 266 206 19 14 42.9 39.1

––– 2CP 32/200B 11/2" 11/4" 95 464 304 132 172 266 206 19 14 - 42.9

––– 2CP 32/210B 2" 11/4" 108 542 334 139 195 292 232 21 14 - 56.0

––– 2CP 32/210A 2" 11/4" 108 542 334 139 195 292 232 21 14 - 61.7

––– 2CP 40/180C 2" 11/2" 108 496 334 139 195 292 232 21 14 - 49.8

––– 2CP 40/180B 2" 11/2" 108 542 334 139 195 292 232 21 14 - 55.1

––– 2CP 40/180A 2" 11/2" 108 542 334 139 195 292 232 21 14 - 60.8

11/4"

2" 108 139334 195 292 232 21

542

542

266 206 19464 304 132 17295

225 185 26263 110 153 1186

10

11/2"

11/2"

11/4"

1"

407

f

a

DN

1

DN2

w n1

h1

h2

h

s

n

TIPO BOCAS DIMENSIONES mm kg

Monofásica Trifásica

DIMENSIONES Y PESOS

Page 24: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

82

EN 60034-1

IEC 34-1

CEI 2-3

EJECUCION Y NORMAS DE SEGURIDAD

CAMPO DE LAS PRESTACIONESCaudal hasta 6000 l/min (360 m3/h)Altura manométrica hasta 95 m

LIMITES DE UTILIZOAltura de aspiración manométrica hasta 7 mTemperatura del líquido desde -10°C hasta + 90°CMáxima temperatura ambiente desde -10°C hasta + 40°CPresión máxima en el cuerpo bomba 10 bar (PN10)

EMPLEOS E INSTALACIONESSon aconsejadas para bombear agua limpia y líquidos químicamente no

agresivos para los materiales que constituyen la bomba. ESTA SERIEESTÁ INDICADA PARA EL ABASTECIMIENTO Y EL MOVIMIENTODEL AGUA, EN INSTALACIONES DE ENFRIAMIENTO, DECALENTAMIENTO, DE RECIRCULACION, DE ACONDICIONAMIENTO,EQUIPOS ANTINCENDIO, DE RIEGOS, EN EL CAMPO CIVIL,INDUSTRIAL Y AGRICOLA.La realización según las normas EN 733 - DIN 24255 garantiza que las

dimensiones sean conformes a dichas normas. La forma constructiva

permite el desmontaje sin desconectar el cuerpo bomba del entubado

(back pull out).La instalación se debe efectuar en lugares cerrados o protegidos de la

intemperie.

GARANTIA 2 AÑOS según nuestras condiciones generales de venta.

CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCIONl CUERPO BOMBA: hierro fundido, dimensiones según las normas

EN 733 - DIN 24255 y UNI 7467-NF E-44-111 con bocas de aspiración

e impulsión bridadas roscadas en acero.

l TAPA POSTERIOR DEL CUERPO BOMBA: hierro fundido.

l RODETE: en latón para los modelos F32/160, F32/200, F40/160,

F40/200, F50/125 y F50/160.

l RODETE: hierro fundido para los modelos F40/250, F50/200, F50/

250, F65/125, F 65/160, F65/200, F80/160, F100/160

l EJE MOTOR: acero inoxidable EN 10088-3 - 1.4104.l SELLO MECANICO: cerámica - grafito - NBR.l MOTOR ELECTRICO: las bombas están acopladas a un motor

eléctrico PEDROLLO expresamente dimensionado, del tipo

asincrónico con un alto rendimiento (clase EFF1 para potenciasde 4 a 22 kW), silencioso, cerrado, con ventilación externa, apto

para servicio contínuo.

Fm: monofásico 230 V - 50 Hz con condensador y salvamotor

térmico incorporado en el protector (hasta 1.5 kW).

F: trifásico 230/400 V - 50 Hz hasta 4 kW.

400/690 V - 50 Hz de 5.5 a 22 kW.

l AISLAMIENTO: clase F. l PROTECCION: IP 44.

EJECUCION BAJO PEDIDO⇒ eje motor en acero inoxidable EN 10088-3 - 1.4401 (AISI 316)⇒ sello mecánico especial⇒ otras tensiones o frecuencia 60 Hz⇒ protección IP 55⇒ para líquidos con temperaturas más altas o más bajas⇒ para ambientes con temperaturas más altas o más bajas

electrobombas centrífugas normalizadas “EN 733 - DIN 24255”

Electrobombas equipadas connuevos motores (patentados)con un alto rendimiento clase“EFF1” para un máximo ahorroenergético.

Page 25: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

83

20

Caudal Q 44444

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CAMPO DE LAS PRESTACIONES A n= 2900 1/min

Page 26: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

84

55

60

63

η=65.5%

63

60

55

A

B

C

F32/160A

F32/160B

F32/160C

DN1= 5050505050

DN2= 3232323232

25 24 23 21 19 16 13

31 30 29 28 26 23.5 20 16

38 37 36 34 32 30 27.5 24 20

0 6 9 12 15 18 21 24 27

0 100 150 200 250 300 350 400 450

Fm 32/160C F 32/160C 1.5 2

Fm 32/160B F 32/160B 2.2 3

Fm 32/160A F 32/160A 3 4

Q

H

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Monofásica Trifásica kW HP l/min

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

mts

Page 27: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

85

A

B

C

DN1= 5050505050

DN2= 3232323232

46 44 43 41.5 40 38 36 34 31.5

54 52 50.5 49 47 45 43 41 38.5 36

60 57 56.5 56 55 53 52 50 47 44

0 6 9 12 15 18 21 24 27 30

0 100 150 200 250 300 350 400 450 500Q

H

F 32/200C 4 5.5

F 32/200B 5.5 7.5

F 32/200A 7.5 10

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Trifásica kW HP l/min

mts

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

Page 28: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

86

DN1= 5050505050

DN2= 3232323232

49 45 42 39 34 28

59 55 52 49 44 38

0 6 9 12 15 18

0 100 150 200 250 300

Fm 32/200BH F 32/200BH 3 4

––– F 32/200AH 4 5.5

Q

H

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Monofásica Trifásica kW HP l/min

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

mts

Page 29: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

87

DN1= 6565656565

DN2= 4040404040

27 27 26.5 26 25.5 25 22.5 19 14

32 32 31.5 31 30.5 30 27.5 24 20

38 38 37.8 37 36.5 36 33.5 30 26 20

0 6 9 12 15 18 24 30 36 42

0 100 150 200 250 300 400 500 600 700Q

H

Fm 40/160C F 40/160C 2.2 3

Fm 40/160B F 40/160B 3 4

––– F 40/160A 4 5.5

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Monofásica Trifásica kW HP l/min

mts

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

Page 30: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

88

DN1= 6565656565

DN2= 4040404040

48 47 46.5 46 45.5 44.5 42 38 34 28

56 55 55 55 54.5 54 52.5 49.5 46 41

0 6 9 12 15 18 24 30 36 42

0 100 150 200 250 300 400 500 600 700Q

HF 40/200B 5.5 7.5

F 40/200A 7.5 10

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Trifásica kW HP l/min

mts

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

Page 31: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

89

DN1= 6565656565

DN2= 4040404040

64 64 63.5 63 62.5 62 60 56.5 52.5 47

71 71 70.5 70 69.5 69 67 64 60 55

88 88 87.5 87 86.5 86 84 81 77 72

0 6 9 12 15 18 24 30 36 42

0 100 150 200 250 300 400 500 600 700Q

H

F 40/250C 9.2 12.5

F 40/250B 11 15

F 40/250A 15 20

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Trifásica kW HP l/min

mts

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

Page 32: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

90

DN1= 6565656565

DN2= 5050505050

18.5 17.5 17 16.5 15.5 14.8 13.5 12 10.5 8.2 6

21.5 20.7 20 19.5 18.8 17.8 16.5 15 13.5 11.2 9

24.5 23.5 23 22.5 21.8 20.8 19.5 18.3 16.8 15 13

0 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72

0 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200

Fm 50/125C F 50/125C 2.2 3

Fm 50/125B F 50/125B 3 4

––– F 50/125A 4 5.5

Q

H

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Monofásica Trifásica kW HP l/min

mts

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

Page 33: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

91

DN1= 6565656565

DN2= 5050505050

27 27 26.5 25 24.5 23 20 18.5 16

33 32 31.7 31 30 29 27 26 24 21

38 37 36.8 36.5 36 34 33 32 30 27

0 18 24 30 36 42 48 54 60 66

0 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100Q

H

F 50/160C 4 5.5

F 50/160B 5.5 7.5

F 50/160A 7.5 10

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Trifásica kW HP l/min

mts

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

Page 34: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

92

DN1= 6565656565

DN2= 5050505050

44 44 44 42 39 36 33 30

52 52 52 50 47 44 40 38

61 61 60.5 60 57 54 50 48 45

69 69 68.5 68 65 62 58 56 53

24 36 48 60 72 84 96 102 108

400 600 800 1000 1200 1400 1600 1700 1800

F 50/200C 11 15

F 50/200B 15 20

F 50/200A 18.5 25

F 50/200AR 22 30

Q

H

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Trifásica kW HP l/min

mts

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

Page 35: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

93

A

B

C

AR

D

A

B

C

AR

D

F50/250A

F50/250B

F50/250C

F50/250AR

F50/250D

5452

57

=59%

60

48 5154 55 58 59

52

F50/250A

F50/250B

F50/250C

F50/250AR

F50/250D

5452

57

=59%

60

48 5154 55 58 59

DN1= 6565656565

DN2= 5050505050

51 51 49 47 44 41 37 32

59 59 58 57 54 51 47 42

72 72 71 70 69 67 65 62 59

85 85 84 83 82 80 78 76 73

95 95 94 93 92 90 88 86 83

0 18 24 30 36 42 48 54 60

0 300 400 500 600 700 800 900 1000

F 50/250D 9.2 12.5

F 50/250C 11 15

F 50/250B 15 20

F 50/250A 18.5 25

F 50/250AR 22 30

Q

H

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Trifásica kW HP l/min

mts

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

Page 36: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

94

87

A

B

C

F65/125A

F65/125B

F65/125C

78 83

η=88%

87

87.5

87.5

DN1= 8080808080

DN2= 6565656565

16 16 16 15.5 14.5 13.5 12.5 11

18 18 18 18 17 16.5 15.5 14.5 13

23 23 23 23 22.5 22.5 22 21 19.5 18

0 36 48 60 72 84 96 108 120 132

0 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200Q

H

F 65/125C 4 5.5

F 65/125B 5.5 7.5

F 65/125A 7.5 10

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Trifásica kW HP l/min

mts

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

Page 37: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

95

A

B

C

60 6570

7578

80

η=81%

80

78

F65/160A

F65/160B

F65/160C

DN1= 8080808080

DN2= 6565656565

32 32 32 32 32 30 29 27 25 22

37 36.5 36.5 36 35.5 34 33 31 29 26 23

41 40.5 40.5 40 35.5 39 37.5 36 34 31 28

0 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144

0 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400

F 65/160C 9.2 12.5

F 65/160B 11 15

F 65/160A 15 20

Q

H

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Trifásica kW HP l/min

mts

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

Page 38: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

96

6065

7173

7476

=79%

7674

73

71

AR

A

B

F65/200AR

F65/200A

F65/200B

DN1= 8080808080

DN2= 6565656565

45 45 45 45 44 42.5 41 38.5 35.5

51 51 51 51 50 49 47 44.5 41.5 40

57 57 57 57 56 55 53 50.5 47.5 46

24 36 48 60 72 84 96 108 120 126

400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2100Q

H

F 65/200B 15 20

F 65/200A 18.5 25

F 65/200AR 22 30

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Trifásica kW HP l/min

mts

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

Page 39: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

97

DN1= 100100100100100

DN2= 8080808080

25 25 25 24.5 23.5 21 18 14.5 10

30 30 30 29.5 28.5 26 23 19.5 15

35 35 35 34.5 33.5 31 28 24.5 20

40 40 40 39.5 38.5 36 33 29.5 25

0 30 60 90 120 150 180 210 240

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000

F 80/160D 11 15

F 80/160C 15 20

F 80/160B 18.5 25

F 80/160A 22 30

Q

H

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Trifásica kW HP l/min

mts

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

Page 40: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

98

DN1= 125125125125125

DN2= 100100100100100

28 28 25.5 22 17.5 15 12

32 32 30 27 22.5 19.5 17 13

35 35 34 31 27 24.5 22 18 15

0 60 120 180 240 270 300 330 360

0 1000 2000 3000 4000 4500 5000 5500 6000

F 100/160C 15 20

F 100/160B 18.5 25

F 100/160A 22 30

Q

H

Caudal Q 44444

Po

ten

cia

ab

so

rbid

a P

2

(kW

)N

PS

H

(me

tro

s)

Alt

ura

ma

no

tric

a H

(m

etr

os

) 4444 4

CURVAS Y DATOS DE PRESTACION n= 2900 1/min

P2

(HP

)N

PS

H

(pie

s)

H

(pie

s)

TIPO POTENCIA m3/h

Trifásica kW HP l/min

mts

Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO 9906 App. A.

Page 41: SPA 014-164 COLORE - MENDOCOBRE Bobinados Motores … horizontales pedrollo.pdf · 00 10 20 602030 50 90 14040 70 80 120 150100 110 130 160 0 0 l/min 12 34 567 89m3 /h 0 0 5 US g.p.m.

99

DN1 DN2 a f h h1 h2 n n1 n2 w1 w2 s 1~ 3~

Fm 32/160C F 32/160C 50 32 80 412 292 132 160 242 190 240 35 35 14 39.2 38.4

Fm 32/160B F 32/160B 50 32 80 431/412 292 132 160 242 190 240 35 35 14 42.6 39.2

Fm 32/160A F 32/160A 50 32 80 465/431 292 132 160 242 190 240 35 35 14 49.2 42.6

––– F 32/200C 50 32 80 469 340 160 180 270 190 240 35 35 14 - 52.1

––– F 32/200B 50 32 80 515 340 160 180 270 190 240 35 35 14 - 57.0

––– F 32/200A 50 32 80 515 340 160 180 270 190 240 35 35 14 - 63.0

Fm 32/200BH F 32/200BH 50 32 80 469 340 160 180 270 190 240 35 35 14 53.8 48.5

––– F 32/200AH 50 32 80 469 340 160 180 270 190 240 35 35 14 - 52.8

Fm 40/160C F 40/160C 65 40 80 431/412 292 132 160 240 190 240 35 35 14 43.9 41.2

Fm 40/160B F 40/160B 65 40 80 465/431 292 132 160 240 190 240 35 35 14 50.5 43.9

––– F 40/160A 65 40 80 465 292 132 160 240 190 240 35 35 14 - 50.5

––– F 40/200B 65 40 100 535 340 160 180 275 212 265 35 35 14 - 61.4

––– F 40/200A 65 40 100 535 340 160 180 275 212 265 35 35 14 - 65.9

––– F 40/250C 65 40 100 606 405 180 225 328 250 320 47.5 47.5 14 - 108.0

––– F 40/250B 65 40 100 606 405 180 225 328 250 320 47.5 47.5 14 - 115.0

––– F 40/250A 65 40 100 701 405 180 225 328 250 320 47.5 47.5 14 - 132.0

Fm 50/125C F 50/125C 65 50 100 450/431 292 132 160 242 190 240 35 35 14 44.2 41.4

Fm 50/125B F 50/125B 65 50 100 484/450 292 132 160 242 190 240 35 35 14 50.5 44.2

––– F 50/125A 65 50 100 484 292 132 160 242 190 240 35 35 14 - 50.5

––– F 50/160C 65 50 100 489 340 160 180 269 212 265 35 35 14 - 55.5

––– F 50/160B 65 50 100 535 340 160 180 269 212 265 35 35 14 - 60.5

––– F 50/160A 65 50 100 535 340 160 180 269 212 265 35 35 14 - 65.0

––– F 50/200C 65 50 100 616 360 160 200 316 212 265 35 35 14 - 105.3

––– F 50/200B 65 50 100 711 360 160 200 316 212 265 35 35 14 - 121.7

––– F 50/200A 65 50 100 711 360 160 200 316 212 265 35 35 14 - 134.2

––– F 50/200AR 65 50 100 743 360 160 200 316 212 265 35 35 14 - 145.7

––– F 50/250D 65 50 100 606 405 180 225 337 250 320 47.5 47.5 14 - 111.0

––– F 50/250C 65 50 100 606 405 180 225 337 250 320 47.5 47.5 14 - 118.0

––– F 50/250B 65 50 100 701 405 180 225 337 250 320 47.5 47.5 14 - 135.0

––– F 50/250A 65 50 100 701 405 180 225 337 250 320 47.5 47.5 14 - 148.0

––– F 50/250AR 65 50 100 733 405 180 225 337 250 320 47.5 47.5 14 - 159.5

––– F 65/125C 80 65 100 511 340 160 180 291 212 280 47.5 47.5 14 - 62.0

––– F 65/125B 80 65 100 557 340 160 180 291 212 280 47.5 47.5 14 - 67.7

––– F 65/125A 80 65 100 557 340 160 180 291 212 280 47.5 47.5 14 - 72.0

––– F 65/160C 80 65 100 621 360 160 200 300 212 280 47.5 47.5 14 - 100.0

––– F 65/160B 80 65 100 621 360 160 200 300 212 280 47.5 47.5 14 - 107.0

––– F 65/160A 80 65 100 716 360 160 200 300 212 280 47.5 47.5 14 - 123.0

––– F 65/200B 80 65 100 719 405 180 225 340 250 320 47.5 47.5 14 - 128.0

––– F 65/200A 80 65 100 719 405 180 225 340 250 320 47.5 47.5 14 - 141.5

––– F 65/200AR 80 65 100 751 405 180 225 340 250 320 47.5 47.5 14 - 153.0

––– F 80/160D 100 80 125 652 405 180 225 330 250 320 47.5 47.5 14 - 112.5

––– F 80/160C 100 80 125 747 405 180 225 330 250 320 47.5 47.5 14 - 129.5

––– F 80/160B 100 80 125 747 405 180 225 330 250 320 47.5 47.5 14 - 142.5

––– F 80/160A 100 80 125 779 405 180 225 330 250 320 47.5 47.5 14 - 154.0

––– F 100/160C 125 100 125 758 480 200 280 362 280 360 60 60 18 - 141.2

––– F 100/160B 125 100 125 758 480 200 280 362 280 360 60 60 18 - 153.7

––– F 100/160A 125 100 125 790 480 200 280 362 280 360 60 60 18 - 165.2

50 32

65 40

65 50

80 65

100 80

125 100

80

100

125

240190515

606

535 340 160 180 275 212 265

35 35

47.5 47.5

14

711 160 200 316

701

606

557

621

212 280

330747

758

160

535

719

360

32 140 100 4 18

40 150 110 4

50 165 125 18

65 185 145 8 18

80 200 160 8 18

100 220 180 8 18

125 250 210 8 18

4

469

DN DN

t

u

f

w1 w2

DN

1a

DN2

n

n1

n2

h

h2

h1

f

s

t

u

DN BRIDA t u HUECOSmm mm mm Nº Ø (mm)

(* peso con controbridas)

TIPO BOCAS DIMENSIONIES mm kg*

Monofásica Trifásica

DIMENSIONES Y PESOS