ASSEGNAZIONE TASTI · 3 ˙ " !)?%!" &"’&’ j 5 ˚ ˚˘ # 0 0˘ ˘ & ˚ ˘ 2#˘ ˚˚ 0 1 0...
Transcript of ASSEGNAZIONE TASTI · 3 ˙ " !)?%!" &"’&’ j 5 ˚ ˚˘ # 0 0˘ ˘ & ˚ ˘ 2#˘ ˚˚ 0 1 0...
�
���������������������� ���
����������������� �� ������� ���������������������� � ��� ����� ������ ������ ���� ������� ���������� ����� ��� !�����"#�$�%�������������&�'��$�!��$
��������������(� ��)��)����$� *+���� ��� (�,� ����� ����� ���-.&��� ���� �"�%��"����� &
������������ ��� ����� ������������������ - ��#�� #� �������� �� ��#���� +��*�� ��� ������������./�&�� �,�����0�
�����������������������#��1��)���0"���"����-���������!��2�� ����.��3
��������������4�� "��0"����$����5#���3��'���(����$��� '��1������6�����*���7���7
������ ��� �������������8�5��� ��������+�9������2���������������:9;<���;���3
��������� ������ ���� ���*�*�(�#��8�$����=�� ��9��.������� ��77����>5-
������� ��������������+�-�&������ �?�+���������5��$�1������++��
������������������������������� ���� ��� ��� ����� ���������� ��� ������� ����� ��������� �� ��
������������� ������������"�.�&�'����=�� ��%���"��3 ��53 ��3�%54����7�-#&������
����������� ������������������8�)��5#00�&&�%@�������>5-
������������� ���7+��=�,������ �9�&&�&&�#$����������8*���������� �
�>(�%����;;����� A��-%�%��8�����%;��(>5;%�55�9-�';%�5�:'!<����8�=�����
��;%��=�;%��';%-
��� ���
�
��� ��!�����"#!$%����&'�(�'�)�&&!*'+
�����1�������0"�# �������&1�����������$�������0�.�� ��2�$#���� �� � ������ �2����� ������ 0���0������0�� ���� ��.#� ���� �.������� ��� &1���������� ���&0�������
ASSEGNAZIONE TASTI
7
DISPLAY
�� � 6&�0�� ��2#������=�� 6.� ��$�� ���-= 6.� ��$�� ������-= 6.� ���� �����:��< 60��0��������1������&�(;% 6.� ��/��������� 6.� ��������'�B 6.� ���&� �0�.����= 6.� ��.� �2�0�'@� 6�1��/���0���8B 6.� ��0�.1��&&�5�-� 6.� ��&����&��0�σ 6 � �������� &��� �� � 1���.����� ����
1�1��������
�') +
1���$���� ���#����������� � ��;���C������D
�(���!+
���������:� ��&�����*<6
%#.����������&� �0�.����-�E��6
%#.��������� ����&����&��0��:� ��&�=-�-��<6
5�./���� ��.�.����;� �0������ ��&����
�&1������
5�$�����$��� ���&1������9����&&�5�./���� ��������
5�$�����$��� ��.����&&�
�
INDICE�������, �������� -
� ���� .
�� ������� /
����������������������� ����0123 4
� ����������1��0��0��� �
� ��&�� �
7 ���0� �.����� ��0��0��� ��
� ��1�0��F� ��0��0��� ��
* ���0����&����&��0"� ��
� ������ �7
���� �� �������� -3
� ���0���� �0�.��� ��
� ���0����0����#.����/��������������&� �0�.��� ��
7 ���0���� �����2#������� ��/�&� �+
� ���0�����11��0��� 7�
* ��1�0��F��1����� ����1��0�&���� 7�
!!!�&!��*) 5!'*� .6
��'*(!7&!������" $5!'*! 32
�� � ))��!()!"#��)�"*!"#� 32
*
INDICE TASTI� ()!�%!� **$&& ��*)'
��&��� ���00��&��������#���.���� �
��&��� ��&1�$��.���� �
��&��� �����#���.�������&���.���� �
�G� ��&������#�����#��� �
� ()!�%!�!*(��!��*)'�
�E� ��&����#.���0� �
��&���1#���� �0�.��� +
��&����&1��������� +
��&��� ���� ��&�����&�$�� +
��&��� ������������ ����� +
� ()!�%!�(�&�5!'*���'%'
��&���&�0�� ��2#������ +
� � � � � ���&���.� ��0��0��� +
� � ���&���.� �� �&#����������� ��
��&��� ��&��������� ���1#���� �0�.��� ��
��&���.� ��$�� ���� ������$�� ����� ��
��&��� ��0�� ��&�����#���F���$����� ��
� ()!�%!�!()�$5!'*!�� (!& �!
���&���2#�������/�&����� ��
��&���1��0���#��� ��
� ��&��� ���1���#�����0"�#&#��� ��1������&� ��
��&��� ��2������� �7
��&��� ��0�� ��&�����2��������
.�&����.1��1�����
� ()!�%!����'�!
��&��� ��� ����������.�.���� ��
��&��� ����0"��.��.�.���� ��
��&��� ��&0�./��� �&1��3�.�.�����
�� �1�� ���� ��
��&��� ����$�&�������� ��
��&��� ����0"��.� ��
�
� ()!�%!�*$��� 5!'*���!* �! 8')) &�8�( %�"!� &�
�E� ��&��� ����&���.������#.���������/������ �*
�E� ���&��� ����&���.������#.��������������� �*
�E� ���&��� ����&���.������#.���������
�&� �0�.����:�E+< ��
�E� ��&��� ����&���.������#.���������
�&� �0�.����:��E�*< ��
� ()'�" ($ &�
��&#��� ��
� ()!�%!�" &"'&'�*$���'�"'��&�(('
����������� ��
�������..�$������ ��
� ()!�%�&&��() )!()!"#�
� ��&�����&���.�����0���������� ����� ����/���
��&���.� ��.� �2�0�
��&��� �����&�..�
��&��� �����&�..�� ���H#� ����
��&����#.���� ���
��&��� �����.� ��
��&��� � ��������&��� �� � ���0�.1����
��&��� � ��������&��� �� �1���.����� �����
1�1��������
� ()!�%�&&��9$*5!'*!
��&���1�$��0� �+
� ��&���&������0�&��� �+
� ��&���0�&������0�&��� �+
� ��&������$�������0����$���� �+
��&�����$����.�� �0�.��� �+
��&�����$����.�����#���� 7�
��&���2#��������&1��������� 7�
��&����&1���������� �0�.��� 7�
��&����#.�������H#� ���� 7�
��&������ ���������1������ 7�
��&����� �0��H#� ���� 7�
��&����� �0��.#���1�� 7�
�
��&����� �0��0#/�0� 7�
��&��� �����0�1��0� 7�
��&���2��������� 7�
� ��&���2#��������1��/���0����0��1��/���0� 7�
��&���0�� ��&�����$�� ��=��� ������=�
$�� ����� 7�
���.#������� 7�
��./�������� 7�
� ��&��� ��0�� ��&�����0��� ������0����&�����+=�
1����� 77
� ��� ��&�����$�� ��.��#���&�0�� ��+=�
�0�.��� 77
�(���!�%!�(!��'&!�%!�) ()!
�(���!'�� �+
���� #���������� ��� 2#������� &��.1���� &#�� ��&��1��.���������&������.���������#���������� ��� 2#�������&��.1������� ��&�1�� �����&������������������ ��� ������������������#���������� ��� 2#�������&��.1���� ��� �� ���� �� &�1��� �� #�� ��&��� 1��.���� ��� ��&��� � ��.� ���&� �0�.����;����&���C=D�I� �� �
�') +
;� ��&��� /�#� &���� ���� �� &���� ���� .� �� &����&��0"�� ;�.� �� &����&��0"�� :C5�-�D� �00�&�<� �&&�� 2#�������.�����0�.��&�$#�
�(���!'�� �+
�#�������0�.�������&���C�D�#��� �����1��.#��
� ()'�(�"'*% �9$*5!'*�+�#�������0�.����� ���&���CΣ,D�#��� �����1��.#���&#/���� �1�������&��
�
I. COME USARE LA CAL-COLATRICE F-604
�������������� �����
J 9� ��0��0���
��������������������������� �������������������������� ���� ������ � �������� ��� ����� ������ ����������� ���� ��� ������ !"!� �������#��� �� $�%&����������� '��� ��� (�� ��� ����)� �� ����� �������(((�� �������������� ����������������������������� ����������� � ���������� �� ������ � �� �� ����� ��������� �� �� �� ������ � ��������� �� ������� �������� ����� �������������������� ��� ������ ������������� ���������
��� ��������������������� ���������������
� ()'�%!� ""�*(!'*�8 **$&& ��*)'+-00�� ����0��0������0���#���� ����$�&����� ��00������� ����$�&���� ����� .�.����� &���� ��������� ��� .��.����� ���K�00��&����
� ()'�%!�(��7*!��*)'+��&���0"��1��.#���&#�/���� �1�� �&1�$������0��0������0�
� ()'�%!� **$&& ��*)'+" ��������� �� �����*�� �������
�:� �� ()'� **$&& �)$))'+��&���0"��1��.#������0����.1��&�� ��������1���&����������0��0������0��8��.�.����� ��������#�������.������ ���.� �� ��0��0����I� ��1��&���������.� ��0��0���� �0�.������� ��$����.�/���
� ()!�%!�!*(��!��*)'�*$���!"'
�;� �� ()!�*$���!"!+5�� ���� � � ��&������ ��#.���
�#������� ���#��&1�$��.����
L#������ ��� 0��0������0������ ��$��#����������1��0��0���*�.��#����&&��&��&1�$����#��.���0�.������ ����&1��.���������$��
+
� ()'��$*)'�%�"!� &�+5�� �� � � ��&������ #�1#���� �0�.���
��������������� ��������������������� �����
�(���!'+�7*�M����7�====� � � � � � :7*�7<
� ()'�!*<��(!'*��%!�(�7*'+5�� �� � � �� ��������� &�$��� :G� �� N<� ����� .����&&�� �� �$��� �&1�������� �&#��������
�(���!'+���7�====� � :N��7<
��������������������� ����� � ����������+��������,������������� ��������,������ ������ ����������������
�(���!'+
� ()!�%!�(�&�5!'*���'%'
� ()'�(�"'*%'�9$*5!'*�+5�� ��� ��&�$#������2#��������� �0����&�1�������&���%�����&1��$��������&�$#����� ����� 2#�������&����0�����&&�$������ ��#���&����&0��:O<
�(���!'+���&������*�====� :7�<
=� ()!��'%'�" &"'&'+5�� ����&1�0�2�0�������.� �� ��0��0���
���� 5!'*� �'%' *%!" )'���%!(�& >
� 9� �� ��0��0���� �0�.��� =��
� 9� �� ��0��0����/������ (;%
� 9� �� ��0��0���������� ���
� ����������������������� '�B
� 9� �� ��0��0����&����&��0� 5�-�
� ������������������ ����������� ��8B
Immissione sbagliata
� &'�� ���� 5!'*� �!(�& >
��
� �� ()!��'%'�%!�<!($ &!55 5!'*�+6 9� ���&1����������&0�����2�0�6 5�� ����1�&&���� ���.� �� �� �&#�������������� ��$����.�/�������.� ���&1����������&0������2�0���� �0� ��&�=� ()'��'%'�%!�<!($ &!55 5!'*�������<!($ 0&!55 5!'*���(�'*�*5! &��)�"*!" �
�(���!'+
� � "!)?�%!�<!($ &!55 5!'*�+9� ����� ��$����.�/�������� � � ������ ������� �&#������������
�&1�����������N++� � � ����+ ������� �&#������������
�&1���������,�P�������N+� � � ����� ���� ��� �&#�����������
.����&&�
J 9� ���&1����������&0�����2�0�
,�P�������N++� � � ������
J 9� ���&1������������0��0�
,�P�������N++� � � ������
�&1������6�.#���1��� ��7
���� 5!'*� �!(�& > ��!�7 5!'*�
������� ������� ������
9� ����� ��$����.�/���
������� ������� ������
9� ���&1������������0��0�
,
,
,
,
,
��
=� ()'�%!�(�&�5!'*��%�&��$*)'�%�"!� &�+5�� ����&1�0�2�0���� ����#.���� �� 0�2��� �0�.��� �����.����&&�� �����&#������ ��0��0���� �0�.������.�� ��� �E� � �1��H#�&�����&���&��� �� �� &1�0�2�0���� ��� �#.���� �� 0�2��� �0�.���0�.��&�$#�6
���E�+�0�2��� �0�.���
�') +
���������������������� ������������������������ �� ������� �
�(���!'+
O� ;�� ������ �&#��������� I� ������� ���� ����� 0�2��� ����������K�./���� ���0�.1��&1�0�2�0���Q������&#�������22���� �� ��0��0����I�0��&�� �������.�.����
O� ;���#.����I� �&#���������0����K�������.�������&���&����;����� 0�&�� &���� &1�0�2�0���� *� 0�2��� �0�.���� 1��R� &��� �&#��������� &���� ��� ��� 0�2��� 1�S� &�$��2�0��� �� 8�� H#����0�2��� �0�.��������I� �&#��������
� ()'��'%'�7� %!8� %! *)!87� %!�*)!+5�� ����.� �2�0�������#���F���$�����
=� ()'�%!�"'*<��(!'*��%�&&��$*!)?� *7'& �!+5�� ����0�� ��������� ��������$��������� �����#����F�:=���=��-=�=���-=<
J ;����11����� �����#���F�I6������-=�P����T�P�π�-=
���� 5!'*� �!(�& > ��!�7 5!'*�
7�0�2��� �0�.���
��0�2��� �0�.���
*�0�2��� �0�.���
��1��&�����0�2��� �0�.���
��
�(���!'��!*��'%'�7� %'��+�
:�-=����7���*+��*�<
� ()!�%!�!()�$5!'*!�� (!& �!
�� ()!�%!�9$*5!'*!�� (!& �!+
5�� ����1�����0��0��������.���0��/�&���������.���������&���0�&U�0�.��&����&0�����
=� ()'����"�*)$ &�+5�� ��1�����0��0����1��0����#����� ����������� ��&0����
�(���!'+�� :��7<
� ����������� ������������������ �������
5�� ����� � �&�$#���� �� 0��0���� ���� 1������&�� ��
0#�����#.����������&��#������ ����$�&�������������
$�&������&#���������*��� ����
�(���!'+
J �#��� ��� 1�&&���� �&&���� #���������� .�,� �*1������&���1�����0��&�0#�� ������� �����(���!'+�*�M�:�:�:�����:�:���G��<�M�7<�G�����
9�,��*�1������&�
� ��� �������������� ���������������� �������������������������������� ��������� �������������������������� ���� ������� ����
J ;�� ��&��� � I� �1����� �� &���� H#�� �� I� 1��.#��&#/���� �1��#�K�&��#������ ��0��0���
J -���&��� ��1����� ���11����C�D�5#�� �&1��3� �11������ �� �0������ �� 1������&�� :� � <&1�0����
� &'�� ���� 5!'*� �!(�& >
��M�:7�G��<�P���
��G�V:��N�7��G�
*<�M����N��W�M�
���
P�N���*�
:��<
:N���*�<
�7
� ()!�%!�" &"'&'�9� 5!'* &�
��&&���� �&&���� ��&������ &��� ��� 2�������� .�&��� 0"�H#������.1��1����8����&1�&���&�������2��������.�&��
� ()'�9� 5!'*�+5�� �� � � ��&������ ��� 2�������&���.�&���0"���.1��1���
������&���������2���������.1��1����:-�(<6-�:�#.�������<�=� �=�(�: ���.�������<������&���������2��������.�&���:-�(��<6-�:�#.����������<�=� �=�(�:�#.�������<�=�=���: ���.�������<8��2����������7�I� �&#���������0������ 2��.����C� 7DQ���2������������*�0������2��.����C� � *D
�(���!'+
;���#.����.�&&�.�� ��0�2���1������2���������.1��1����I ����0�2���1�������#.���������� ��7�0�2���1������ ���.��������� 1��� #�� ������� �� +� 0�2��� 8�� 2�������� .�&��"�����#���#.����.�&&�.�� ��0�2���1������7�1���0���&0#���#.���� ��������#.���������� ���.�������Q� ����������#��� ��� � ���&&�������.�&&�.�� ����0�2��
J �I����$�� �� ��0�� ������������&#����� ���0��0���2����������� ����K�&1��&&����� �0�.���� �� �0��� ��&���#��� ������ ���������.�.�������0"�� �1���� 0�� ��&����� ��� �0�.���� I� ��$�&������ ���� 2���.����2���������
� &'�� ���� 5!'*� �!(�& >
�
�
� 7
� �
�
� �
� �
� � *
7�X
*�X
��
�(���!'+�0��0����������7�G���*�����0�� ������������&#��������#���2�������� �0�.���
������������������������������������������ 5�� �� �� 0�� ������� ��� 2��������.�&��� ��� 2��������.1��1���� �� �0� ��&�� Y����� ��������� �.����� ��$���1��.#��� ����&��
�(���!'+���&���������7���0�� �����������#���2��������.�&��
� ()!�%!����'�!
;� ����&����0��&�� ���� ���.�.�������0"����0��0���������&1����
� ()'�%!� %%!5!'*��!*����'�! +5�� �� � � �$�$�#�$�����#.���������.�.������� �1�� ����
� ()'�%!��!"#! �'����'�! +5�� ������0"��.���� ���0�����#��� �����.�.������ �1�� ����
������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ������������������
� ()'�%!���7!()� 5!'*�+5�� �� �� ��$�&������ � ����������.�.����� ����$�&�����������./�����0�������&��� �E� �1�&&�����&&������$�&�������2����������#.����:� ��&� � <
=� ()'�%!��!"#! �'+5�� ������0"��.�������0�����#��� �����.�.����
���� 5!'*� �!(�& >
� � 7
� � �
�*
� � �
���� 5!'*� �!(�& >
�� 7
7 � 7
�� 7
�*
�(���!�"#��$)!&!55 *'�& ����'�! �!*%!��*%�*)�+
�(���!'�"#��$)!&!55 �& ����'�! �%!���7!()� 5!'*�+
� ()!�%!�*$��� 5!'*���!* �! 8')) &�8�( %�"!� &�
��� ����������������������������������
�E� �&�����$����������.� ��/������
��� ����������������������������������
��� �&�����$����������.� ��������
���� 5!'*� �!(�& > ��!�7 5!'*�
;�&��������7
����������
����
��$�&��������7
-$$�#�$�����*�
��0"��.���� �����.�.����
;�&��������+
�����������������
��������������
������������
�������
������� ������� �������������
������������������
������
���� 5!'*� ������� ��!�7 5!'*�����������
����
����������
���0���������$�&���
��0"��.���� �����.�.����
��
�;� �������������������������������
��������������+
��� � �������������� ����� �������������
�� ������������
�(���!'+
� ()'�" ($ &�
=� ()'�" ($ &�+5�� ����$��������#���#.����0�&#����0�.1���&��������������+++
�(���!'+�� � ����������:��7�<
� &"'&'�*$���'�"'��&�(('� ()'�� �)���� &�+5�� ������$�&����������#.���1��������������.� ��0�.1��&&�
� ()'�� �)��!�� 7!* �! + ����� �� ���������� �������������������������������� �����
�(���!+
�'*<��(!'*��"''�%!* )��" �)�(! *!�+=��'& �!Y� ��;;�7�C���0���� �����2#������� ��/�&�D
� &'�� ���� 5!'*� �!(�& >
� :'�B<
-(�� � � � -/��
���� 5!'*� �!(�& >� &'��
��
����������������� �����
�!'�!)?�%!�" &"'&'
8�� 1������F� ��� 1��0� �.����� �� 0��0���� I� 2�&&����#��.���0�.����� �����0��0������0����R�&�$��2�0��0"���� �&1��&&����� ��$�/��0"�� 1�&&���� �&&���� ��&�����0�&U� 0�.�� &���� &0������ 8�� 1������F� �� 0��0���� I� ��&�$#����6
9� �6�=��
�!<�&&!
=#������ ��� 0��0���� �22���� �� �� 0��0���� �� 1������F� ��2�������� &���� ��$�&������ ������ .�.����� �� ����� �H#�� ��1��0�&&���� �� �#����L#�&���.�.����� �� �1�����1#R���$�&������2������*��� ����� ��0��0���
�������F J �#���������#��� ����/���
��� ��� J ���0��������:��<
J 3B�B
J ,�Z
J G�N
�(���!'+ *�Z����M���G�7�M��*��5��T�P
�� ���� ��0��0���
�(���!'+ ������������������������������������� ��!��
�� �����
�
�
�
�
�
�
�
���� 5!'*� �!(�& > ��%!*�
� � ��
��
3� � "!)?�%!�" &"'&'J 5�������&#������ ��#��0��0����&����� ����� ��2#���� ����&# �����0�1�0��F�&�� ���2�0��#��������
J ���� ���0�1�0��F� ��0��0���� #������ ���0��0���� ����2#������� 0��&#������ ;;�*� C��1�0��F� �1����� �� �1��0�&����D
�$���!�%�"!� &!��&&�����&&������&�������� �&#���������.�&&�.����0�2���������.����&&�������0�2���������.����&&��0����0�2��� ����K�&1������� ;�� ������ ��$��� �� I� �� �0��� ���K�$$�#���� ���&�$�����$��� ��:N<�Q����0�1�0��F� �0��0����I� �2������0�.��&�$#�6
�$���!��!* �!��&&�����&&���� ��&�������� �&#����������#.����/����� ��.�,����0�2���;� ������/��������$��� ��&�����&1��&&�.� ��������������� ��0�.1��.������� #��8��0�1�0��F ��0��0����I� �2������0�.��&�$#�6
�$���!�')) &!��&&�����&&������&�������� �&#����������#.����������� �.�,� ��� 0�2��� ;� ������ ������� ��$��� �� &���� �&1��&&�.� ��������������� ��0�.1��.������� #��8��0�1�0��F ��0��0����I� �2������0�.��&�$#�6
-10 ´ 10 100
+ 1 ´ 10 100
+9.999999999 ´ 10 99
+ 1 ´ 100
-1 ´ 10
-9.999999999 ´ 10 99
-99
-99
�#����0�1�0��F
�#����0�1�0��F
��1�0��F� ��0��0���
Y������1�&��� �
Y��������$��� �
111111111.
1.0
1111111111.
1000000000.
�#����0�1�0��F
�#����0�1�0��F
��1�0��F� ��0��0���
Y������1�&��� �
Y��������$��� �
3777777777.
1.0
7777777777.
4000000000.
�#����0�1�0��F
�#����0�1�0��F
��1�0��F� ��0��0���
Y������1�&��� �
Y��������$��� �
�+
�$���!��( %�"!� &!
��&&�����&&������&�������� �&#����������#.�����&� ��0�.���� ��.�,����0�2���;� �������&� �0�.������$��� �&���� �&1��&&�� .� ������ ��� ������ �� 0�.1��.����� � #��8��0�1�0��F� ��0��0����I� �2������0�.��&�$#�6
� &"'&'�"'��&���*)'� �%$�%��� 0��0���� ��� 0�.1#���� ��� 0�.1��.����� &�� �� � �&1��.������� ��������$��� ��&�������0����������&�$��G���N��8��&����������� ��$�����&�$#�����$$�#�$�� ����0�.1��.�����(���!'+��������������������� ��������� �������������������
2540BE3FF.
1.0
FFFFFFFFFF.
FDABF41C01.
�#����0�1�0��F
�#����0�1�0��F
��1�0��F� ��0��0���
Y������1�&��� �
Y��������$��� �
���� 5!'*� �!(�& > ��"!� &�
��
/� &"'&'�() )!()!"#��'"�%!��*)'�� (!& ��
�< ���.�� ��1�&&�������.� ��&����&��0��1��.����1���0��0����������.�.����� ��0��0����&����&��0�
!� "������� �� #���� �� $���������� % &'&(� ���������
7< ���.���� ��� �$��������1��.�� ����< =�1��� ��� �$�������� ����1��.��������&��� ��0��0���&����&��0��:� ��&� <
*< ���.���� � H#�� �� � 1��� ���.������ ��� 0��0���&����&��0��������0��0������&&� ����1������ ���1�&&���<
�(���!'+�
O ;�� �&1��3�0�����#������.1�$$�����2������H#�� ������ �������&���������#.���
�'���5!'*��%!�% )!�() )!()!"!
��&&�����&&����#��������������&��� � ��� �
�'*9��� 8!*(��!��*)'�%!�% )!�() )!()!"!+
�< ;��.� �� &����&��0�� 1��.���� � H#�� �� � 1�&�&��������.� ��.� �2�0��-11����C�=D
�< ���.���� � -� H#�&��� 1#���� �11���� ��� 1��.��#.���� ����H#�� �����0�����#���- ��$���1��.#�� �� ��11�����K��&���.�������&&� �-��K�00�������� ���.������ �� ���� �� .� �2�0���� �� ������ Y� �� �&�.1��� 7� H#�� �� &�$#���� :����$$�#�$���� �� �����00�����#&0���� ���.� ��.� ��2�0�<
7< ���.���� �H#�� �� �#&0���� ���.� ��.� �2�0�
���� 5!'*� �!(�& > ��!�7 5!'*�
9� ��&����&��0"�
;�&���.�����=-�-�
;�&��������
;�&���.�����=-�-�
;�&��������
���0���������.� ��
��
�(���!�%!�"'���5!'*�+
�(���!' @+� � � � � � �
:8K�..�&&����� ��=-�-��I�0��0������<
�(���!' -+� � � � � � � � �
:=-�-7�I�0�./����� ��C7D���C+D<
�(���!' .+� �" ��!'�%!�����@�"'*�A6B��%��&!�!* 5!'*�
%!�����-�
� � � � �
� � ��&&�������.� ��.� �2�0�
: -�-���=��<
:�����������������+<
: -�-���=��<
� :�����������������7<
: -�-���=�+<
: -�-���=�7<
�')�+
�� ����������� � � ���� ��� ������� ��������� �� ������ � ��
����� ���� ������ �� ��� �� ������� �� ������ � ����
������������������������������������������ �
� ;�� �#.���� .�&&�.�� �� ���� I� �7� =�$���� �� ��� ���
���&�.��&#�� �&1��3��11����C�>88��D
�& �'� 5!'*��%�!��!($&) )!�%!�" &"'&'�() )!()!"'
�$)�$) ���� 5!'*� �C$ 5!'*�
%#.���� �� ��� ��
9� �� ,�P �,������
=� ��������&��� �� � ���0�.1���� &�P��� �:,��N�,<�����:��N��<
=� ��������&��� �� �1���.����� �����1�1��������
� σ��P��� �:,��N�,<������
����� ������������� � ����� ��"��#�"����$���#���
Y�������� �����1�1��������� � � ��� �������������� �
5�..� � Σ,
5�..�� ���H#� ���� � Σ,�
� �P
�∑
� �P
�∑
� �P
�∑
� �P
�∑
� �P
�∑
��
�(���!�%!�" &"'&'�() )!()!"'
������,���������� ��������������-.���((���� ���/ ���((��� ���#���������������0.�����!���������� ��((���������((������������������������
�! ��)�' ��%! D$ *)!)?
����E���* �� �
����E��+* �+ �
�+��E�7�* 7� *
7���E�7�* 7� �
7���E�7�* 7� 7
:�������#���<
���� 5!'*� �!(�& > ��!�7 5!'*�
9� ��&����&��0"�
51�0�2�0"��0�2��� �0��.���
=�������&�..��H#������F
�������������������
9� ��
5�..�� ��� �����
5�..�� ���H#� ����� ��� �����
=� ��������&��� �� � ���0�.1����
=� ��������&��� �� � �����1�1��������
�7
��������$���� �� ������������ ������������)���������������>���������0��0��������&�������1�&&�/����1��0"[� ���0���0������0��&��F�/��00�������������0�.����
J ;�� �&1��3� �����.�����0�1�0��F�I6�:��������������<�������.�������K�������1��.����
� L#�� �� ��� ��&#������ 0��0������ I� ��� �� 2#���� ����0�1�0��F�&�$#����6,�P�����M���N++� � � �++++++++++�M���++
,6���&#������0��0�����
� L#�� �� ��� 0�����#��� �����.�.����� I� ��� �� 2#��� �����0�1�0��F�&�$#����6,�P�����M���N++� � � �++++++++++�M���++
,6�������#��� �����.�.����:;� ���� ��$�&������1��.�� ���K������� �����.���� �����0�1�0��F�&����0��&�� ���<
7 L#�� ��&������&�������#.������� ��2#���� �����0�1��0��F�&�$#������ �I�1��.#���#�� ��&��� ��#��� 2#�������� ��/�&��:G�N�M�Z<,�P�����M���N++� � � �++++++++++�M���++
� L#�� �� ������&�$#����#���Z��� : � �&�����0���� � �&���<
* L#�� �� �� ���� ������ ��� 0�1�0��F� �� H#��&��&�0��0���� ��2#���������&����&��0�
� =#���������0��0����&����&��0�Q
�< 5��&�I�0��0������0���&����#�� ���
�< ������� ���� ��&�H#�� ����P��7< L#�� ����\������� �����
� L#�� ������#.���� ���1����������$�&������������0���0������0�� #��������0��0��������.���0��������1������&�����*��� ����
� L#�� �� ��� �#.���� �� �� ����� �� 0��0���� ���� �������7����.� ��&����&��0�
+ L#�� �� &���� #���������� 1�S� �� �*� 1������&�� ���� ����
,
,
,
>
��
II. ESEMPI DI CALCOLO��� ���������� ��
��'() 5!'*���'%'�!*!5! &�+
�%%!5!'*����('))� 5!'*�
�'&)!�&!" 5!'*����%!<!(!'*�
� &"'&!��!()!
� &"'&!��(�'*�*5! &!
9� �� ��0��0���6 9� �� �0�.���
�
9� �� ��
�&#�����������6
9� ����� ��$����.�/���
:�<�:�������<
�#���� �0�.���6 ��1��&����
� � :�<
��G�7�G�**�P���*
��N���N�7�P�N��
7��M����P����
*+��Z����P������77777777
7�G�*�M���P�7�
��M�+�G�7�Z���P�***
:7���M���N��<�M�:�*�M�����<
�������������������P�����*�M�����
(16.5)
(–6.)
(6.12)
(123.3333333)
(38.)
(55.5)
(2.0865 )18
�*
� &"'&!�"'*�9� 5!'*!
� &"'&!�"'*�"'() *)�
J %���K� �������&�����������.����1��0��������� � ��&����� 0��� 0�&������ �K� �� �� ��� &������� �� ��.����1��0������ �� ��� � �&���� &���� &1�0�2�0���� �#���.���0�.�����0�.��0�&�����
� &"'&!�)� �� ��*)�(!
� &"'&!�%�&& ����"�*)$ &�
�G�7� �N� �P��
: �G�� <�M� �Z���N��
������������������P�N�
��G�7�P�*
��G�7�P��
��N���P�N��
��N���P��
7�M���P��
7�M���P���
��Z�7�P��
+�Z�7�P�7
7�G�V�:��N�7��G�*<�M�
���N��W�M���
�����������������P�N���*�
����M���]�P�7�
�M�����P
*��+������]
�
7���
�
����
*
����
�7
��������
(2 83 84.)
(–81 200.)
7
*���
7
����
�
*���
��
�������������
( 5.)
( 7.)
(–1.)
( 0.)
( 6.)
(12.)
( 2.)
( 3.)
(–4.056)
(34.)
(57.79467681)
�*�
��+����������
��
� &"'&!�%!�� 77!'� 5!'*�
� &"'&!�%!�("'*)'
� &"'&!�%�&& ����"�*)$ &��"'*�"'() *)�
� &"'&!�"'*����'�!
����G�:����M���]<�P����
����N�:����M���]<�P����
��]�M������P����
��]�M��*���P����
�P����*��*+���]
�P������7+���]
���M�7��P����
���M�*��P�����
�*�M����P�7��
�����������������������������+��
��*�M����P��N*���
N����
(240.)
(160.)
(144.)
(180.)
(77.50759878)
(66.26139818)
��*
+������������
�*�
+������������
( 0.)
( 0.)
(M 600.)
(M–5000.)
(M–2100.)
(M 300.)
(M 2900.)
(M 2000.)
G<
N<
��
� &"'&!�%�&& ��!� �)!5!'*����'�'�5!'* &�
��� ����������������� ������ ����� ����� ��
� &"'&!��!* �!
E �%%!5!'*����('))� 5!'*���F ���+� � �
E �'&)!�&!" 5!'*����%!<!(!'*���F ��
-���*����:���*]<
(���*����:��7�]<
���+�����:��7�]<
���:*��<��:���]<
����������������������
��������������������������������
���������N���������
���������������������P�������
���M������P������
��������Z������P�����
(M 500.)
(M 100.)
(M 38.)
(M 37.)
(M 25.)
(11000101.)
(110111.)
(11011.)
(1011.)
��
� &"'&!�')) &!
E �%%!5!'*����('))� 5!'*��������+� � �
E �'&)!�&!" 5!'*����%!<!(!'*�������
E � &"'&!��!()!������
� &"'&!��( %�"!� &!
E �%%!5!'*����('))� 5!'*�����G��+� � �
E �'&)!�&!" 5!'*����%!<!(!'*�����G�
E � &"'&!��!()!����G�
�*��G�7���P����*
����N�7*��P�7��
*��M��7�P��**�
����Z����P�*�
*��G��7�M����P�����
---�G�((�G���P�(��
=���N�����P�����������
��=��M�-+�P�-�7�7�
�-���Z�=��P���
:-(�G�+<�M�=�Z���P�+�
(1175.)
(362.)
(1552.)
(50.)
(1216.)
(b71.)
(FFFFFFFEF1.)
(E7.)
(A83F3C.)
(9C.)
�+
��� ��������������������� ��
�$*5!'*����7��" +�
�$*5!'*!�)�!7'*'��)�!"#�+� � �
�$*5!'*!�)�!7'*'��)�!"#��!*<��(�+� � �
�$*5!'*!�&'7 �!)�!"#�+� �
π�M���
�������������������
�� ��������������
��� ��������������
&�� �P�������*��7
&������7�P����*���7��T
0�&������P�7���+�+��*T
�������*�P�*�7�++7���T
������������������ ��!��"
��$��7�P����++�*���
����7�P��������7**
(31.41592654)
[DEG]
[RAD]
[RAD]
[GRAD]
(0.79863551)
(0.866025403)
(1.631851687)
(0.866025403)
�
π�-=
��-=
7
π�-=
[DEG]
[DEG]
[DEG]
[RAD]
(17.45760312)
(36.86989765)
(56.30993247)
(1.570796327)
(4.812184355)
(2.089905111)
7�
��%! �&'7 �!)�!" +�
�$*5!'*!��(�'*�*5! &!+� �8�
� &"'&!�%!��&�< 5!'*�� &�C$ %� )'+�
� &"'&!�%!��&�< 5!'*�� ��')�*5 +�
� &"'&!�"'*��')�*5��"'() *)!�
�()� 5!'*��%�&& �� %!"��C$ %� ) +�
� %!"���$&)!�& +�
8�P� �P�*���������
����P�7*��+�����
���7�������� � ���
��*��P��*��*
*�77�P������7���
�7��P���**���7�+
��7��P�*��7���7��
7�7��P��7��*��7*�
��7��P��*�7��7���
�P�����+��7��
*7 P��7�������+
� ��
;�� ;���������������������������
(5.770780164)
(3584912846.)
(199.5262315)
(1.5625)
(160.103007)
(10.55606329)
(5.063026376)
(13.07566351)
(25.63423608)
* �G( ) �×
(8.774964387)
���
(2.384286779)
7�
� &"'&!�"'*��')�*5��"'() *)!+�
��%! �7�'��)�!" +�
�()� 5!'*��%�&& �� %!"��"$�!" +�
� &"'&!���"!��'"!+�
� &"'&!�)�!7'*'��)�!"!+�
� &"'&!�9 ))'�! &!+�
*�������������P��
*�������������P�*
*�������������P��
���
P����7�7����
7 P��+�7��+�77
P���
0�&�0�,�P
0�&�0�*T�P�������7*��
:��M���N�7<�^�P����
����
(4.)
(5.)
(6.)
7��*
����
� �7 � �� � +� � �×××
(1.673830182)
��7
(4.973189833)
�
� 7 �G����������������������
(0.1)
�
,&������������� [DEG]
(1.414213562)
(120.)
7�
�$*5!'*!�!����'&!"#�+�
�$*5!'*!�!����'&!"#��!*<��(�+�
�'*<��(!'*��7� %'�====�� %! *)�+�
�'*<��(!'*��� %! *)��====�7� %!�*)�+�
�'*<��(!'*��7� %!�*)��====�7� %'+�
���$) 5!'*!��%!�*�"'(�����(���� && �<'&) ��+�
�'��!* 5!'*!��%!�*�"'(�����(���� && �<'&) ��+�
0�&"7��P��+��7����7�M�����
���"��7�P�����*�+7�*
&��"�����P�����7�7*��
��T�P������+�**��-=
��-=�P����7�7+*�*��-=
�����-=�P����T
����P
*�7�P� �P���
����P
*�7�P P��
(2.91730871314)
(0.842579325)
(0.881373587)
[DEG]
(1.047197551)
[RAD]
(127.3239545)
[GRAD]
(108.)
��
� ��( )�������������������
(60.)*�
* 7�( )��������������������
��
�� � ��( )�����������������������
(10.)*�
7� * 7�( )��������������������������
77
�'*<��(!'*��" �)�(! *��====��'& ��+�
'& ���====�" �)�(! *�+�
O %�����0�� ��&����1������θ� ��� �������� ���H#�����H#� �����&����0�.�� �� ��$��..��&����&�����
������������������������====����������������
�������� ����====�������������������
��7T�*K��D�=���7�*�����T
�7�*��=��T��K����D
[DEG]
(2.)
(60.)
[DEG]
(1.)
(1.732050808)
(123.7516667)
(2˚20,44
„16)
7�
3� &"'&!� ��&!" )!
�&�))�!"!)?�0���'�&�� �%!�"!�"$!)'�!*)�7� )'
���������������&�����Y0������ ��&�����/�����������P*�.&�0�� ��00��&������ ��#��
�&7���
8�� �� �0�� �� #�K�H#������� H#� ����� :&���� 1��� 1���/��.��0����� �0�������<
�,��G�+,�G��P��
,�P�
���������N��*����������N�
(52.60562649)
Vc = Vi (1 – e )
= 100 × (1 – e ) = 52,60562649
– RC1
– 1500 × 50 × 10–6
56 × 10–3
/� /� ��0�±��
����������������������������������������+� +
�� � �××�±
� �����������������������������������������������������P
,�P
7*
� &"'&'�%�&�)���'
�(���!'�@+
������ �� ����� �� ���� +� .��#��� �� *�� &�0�� �:�T�+_*�″<�&��I�$�#������ �&�����������������������.��#��� ���7�&�0�� �� :�T��_�7″<�L#�����I� #����� �� ��$$��`
�(���!'�-+
L#�����&�$#���� �0����������� ����� ��$����������� �����$������-�H#������..��������������� ����������� ������ �`1��.��$�����6 *��������.��#���:*T��_<&�0�� ��$�����6 ������7+�.��#���:�T7+_<������$�����6 7�����**�.��#���:7T**_<
��������.��#������&�0�� �
����������.��#��
7�
��� ������� ��� ����������
�$*5!'*�
� � "!)?�'��� )!< ��� �('))'�9&$(('������
����
���� �������������
&���,
=�� � ��++++++++M���� � *��+*��+*�M���+�
���0�2���a�
�-= � ��*7+���77 X
��-= � �+++++++++M���� � �7���+���7M���+�
0�&�,
=�� � �*��������M���� X
�-= � ��*7+����+ X
��-= � *��������+M���� X
����,
=��0�&U�0�.��&���,��00�����
P:����<J+�0�&U�0�.��&���,
�-=0�&U�0�.��&���,��00�����
P:����<Jπ��0�&U�0�.��&���,
��-=0�&U�0�.��&���,��00�����
P:����<J���0�&U�0�.��&���,
&����,
=�� � � � �*���+�7��M���++
�-= � � X
��-= � � � �*���+�7��M���++
0�&��,
=�� 0�&U�0�.��&����, X
�-= 0�&U�0�.��&����, X
��-= 0�&U�0�.��&����, X
�����,
=�� � ++++++++++M��++ 0�&U�0�.��&����,
�-= � ++++++++++M��++ X
��-= � ++++++++++M��++ 0�&U�0�.��&����,
&��"�, � �7��*�*�+� X
0�&"�, � �7��*�*�+� X
���"�, � ++++++++++M��++ X
&��"��, � �+++++++++M��++ X
0�&"��, � �+++++++++M��++ X
���"��, � ++++++++++M���� X
;��, � �B X
��$�, � �B X
�,�++++++++++M��++ ,
�7��*�*�+�
�++++++++++M��++ ,
����+**+��7
��,�++++++++++M��++ ,
++++++++++
�++++++++++M��++ ,
�++��������
,^ � , �+�:�#.����������< X
, ,
,
, ,
,
,
,
,
,
,
, ,
,
, ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
\
\
7�
��,�M���++
++++++++++M��++
����������M��++
++++++++++M��++
���
0�2��
a�
,b � ++++++++++M���+ � 7���������M���*�
� ++++++++++M��++ X
7 � ++++++++++M��++ X
=95==�� � ++++�++++ X
=��==95 � ++++�T*+_*+″ X
0�2���1�S�
/�&&��
a�
=��=�-= � ++++++++++M��++ � *��+*��+*�M���+�
���
0�2��
a�
�-==��-= � �*���+�7��M��+� X
��-===�� � ++++++++++M��++ � ����������M���++
3,
�++++++++++M��++
,J;� �7��*�*�+�
�++++++++++M��++
,J;� ���+**+��7
3 �c���$�..��������
3 �c,�:�#.����������<�����,�: �&1����, �<�c����$�..��
������
3P�c� ,
�++++++++++M��++
��,J;� �7��*�*�+�
�++++++++++M��++
��,J;� ����+**+��7
3 �c���$�..��������
3 �c,�: �&1���<�����,�:�#.�����������, �<�c����$�..��
������
3�P���c�� ,
�=�
:,3=3θ<
J ++++++++++M���+
:,bG3b< ++++++++++M��++
3�,�6�0�&U�0�.�������,
3�,�6�0�&U�0�.�������,
�=�
:3θ=,3<
� � ++++++++++M��++
�6�0�&U�0�.��&���,�0�&�,�6�0�&U�0�.��&���,�0�&�,
���� � ++�� �����P�#.����������
� :d�^�:���<^< ++++++++++M��++
��� � � ++��; �����P�#.����������
�$*5!'*�
� � "!)?�'��� )!< ��� �('))'�9&$(('������
����
���� �������������
, ,
, ,
, ,
, ,
,
,
, ,
,
, ,
3 3
e
\ ≠
\
,
3 3
e
\ ≠
\
, 3
θθ
7�
�$*5!'*� � � "!)?�'��� )!< ������
����
���� �
:,�G3���<� �:,�G3���<
���
0�2��
a�
- �������
5����������
;M�G,�; ++++++++++M��++
;3�G3�; ++++++++++M��++
9����1��0��
�����
:,�,�N3�3�< ++++++++++M��++
:3�,�G,�3�< ++++++++++M��++
:,�,�<�:3�3�<�:3�,�<�:,�3�< ++++++++++M��++
=� �&����
� ++++++++++M��++
,�b�G�3�b�,�b�3�b,�,��G�3�3��3�,��N�,�3��,�,��
3�3��3�,��,�3�� �++++++++++M��++
X
==��8��&�$#�����0�1�0��F��1����� �� �1�����0�� ��&����
� ++++++++++X
=(;%
8��&�$#�����0�1�0��F��1����� �� �1�����0�� ��&����
���������� ����������
� ���������
X
=���
8��&�$#�����0�1�0��F��1����� �� �1�����0�� ��&����
���������� ����������
� 7���������
X
='�B
8��&�$#�����0�1�0��F��1����� �� �1�����0�� ��&����
�=-(������ ����������
� �*��(�7��
X
=-�-�=�8
++++++++++M���+
++++++++++M��++
Σ,b ++++++++++M��++
� � ����������P��#.����������
O�.�,�����P��**�1���#��� ����/������
0�2��
a�
, � �
&
� ��� �
� ++++++++++M��++
,σ�� �
� ++++++++++M��++
���0�����#.����0�.1��&&�
GNMZ
,�,�G3�3�
,�b G 3�b
3�,�N,�3�
,�b G 3�b
,
,
,
,
,
,
,
���0����&����&��0�� �&���/#�
���������.
���
,
Σ,
≠
≠ ≠
Σ,b�N�d:Σ,<b��f��N��
≠
Σ,b�N�d:Σ,<b��f�
7+
iii. Alimentazione!&
��1������0������:��1�6�8���<6�0��0����������� �� �&#������������� 0�����#�� L#�� �� ��� �&1��3� &�� �&���� �0�./��������/�������
J ���&�� �������/��������2#���� �����1������� ���/�.�
/���� L#������ ��$�� ��$������ #��� /�������� �� ���
$��&��&#/�������.� �0�
J %���0��0���� ����0���0������&.�����������1����0��
��������/�����������&�$#����#��H#��&��&���������� ���
�����/��������0"��1�&&��1�� �0����#��0����0��0#���
J %����&1����� ���/��������� ������ ��.1����#�������
2#�0�
J 9����������/�����������0��2��.��F���� ��$��..�� �
1������F� :G��� �<�5�&���#���� ��� #��/����������� 0���
��.1�
J � ���#���� 2����� �&�#�/�� 1�� �������� ���K�&������ �
�K�������0��F�&����0��1�&&����1�� �0�������.��2#�����
��.����� ��� �&1��3��11#��� ��� 1�� ���� �� �K�������
������ ��� ���� ��� .�.����� ;�� ���� 0�&�� 1��.���
� :� � �� ��.#� ���� ��� /�������� #��� ����
H#�� ����&������� ���#� �
5�&���#������ �����/�������
��
IV. Consigli e precauzioniJ 8�� 1��&����� 0��0������0�� 0�������� 0�.1������� �1��0�&����� 0�.�� �� 0"�1� 85;� 1��� 0#�� ���� � ��&&����#���������� ��� �#�$"�� &�$$����� �� ��1� �� 0�.�/��.����� �� ��.1����#��� ���K�00�&&� �� #.� ��F����� &1��0����� �� ����� 1�� ���� �� ���� � �� �&&����&1�&������&���� ������
J ;�� �&1��3���0��&������ ��H#� ��I� ��� �����1���0#����� � ���&&����&����1�&�����1��&&������00�&&� �
J %���1#����� �K#���F�����#����������1����� ��#.� ���� ���H#� �� �������� :� ��&� &�� ����� 1��� ����0�<�>&���&����#��1�����.��/� �����&0�#���
J %���&.��������K#���F�1�����0#�����$�����L#�������� 0��0������0�� ���� � �&&�� 2#��������� 0��������.����� 1�������� �� �� ������ �&&��.�� ����� $�������� �#���� �� �������#���������������
V. Caratteristiche tecniche��1���&1��������� 9����&&�����0�2���G��&1�����
��������0�2���G�&�$�����0�2������������������ �� 9����&&�����0�2���G�&�$����
0�2����1�0��F� ��0��0���6=�0�.��� a��M���N++�E�a�++++++++++�M���++
(������ ����������E���E�����������������7����������E���E������������&� �0�.����*��(�7���E���E��=-(������-#��&1�$��.��������0���*�.��-��.���������6�00�7�Y�����.4(�������� ��0������ :8���<� M� �6� ���0�� ����� ���� � �&#������������0�����#���.1����#��� K�&��0����6��T�E���T��:7�T��E����T�<=�.��&����6�*��:8#�$"<�M����:8��$"<�M����:-��<�..
:*�N��7���D�M�7�N�*���D�M��*���D<��&�6�+��$�:7����<O 8�� 0��������&��0"�� ��0��0"�� &���� &�$$����� �� .� �2�0"�&�����1��� �&�