1SOLLEVATORI TELESCOPICISOLLEVATORI TELESCOPICI

3

SOLLEVATORI TELESCOPICI

L’ampliamento di gamma dei sollevatori telescopici conferma la partnership di Faresin con i suoi clienti, un’impegno nato oltre 40 anni fa.

LA NOSTRA GAMMAScegli la trasmissione, il motore, l’idraulica e le altre opzioni che meglio rispondono alle tue richieste tra i 51 modelli della nuova gamma di Sollevatori Telescopici.Sfrutta la tua macchina ai massimi livelli grazie alla nuova trasmissione a variazione continua.Riduci i consumi del 20% e aumenta la potenza disponibile per il tuo telescopico grazie ai nuovi motori stage IIIB Deutz con tecnologia Common Rail.La nuova cabina Queen cab, disponibile su buona parte della gamma, è stata progettata per darti il 20% di visibilità in più e comfort impareggiabile. Grazie al joystick multifunzione e al display da 5 pollici a colori avrai una facilità di utilizzo e controllo della macchina mai vista prima su un telescopico.L’esclusivo sistema idraulico con pompa idraulica a pistoni a cilindrata variabile con comando Loadsensing accoppiato alla trasmissione a variazione continua ti permetterà di manovrare la macchina con dolcezza, controllabilità e precisione.

L’unico produttore al mondo di carri miscelatori e sollevatori telescopici

Modelli 51

Altezza braccio da 5,7 a 22 m

Portata massima da 2500 a 7000 kg

Motorizzazioni 52kW/70CV - 115kW/156CV

GAMMA EDILE

GAMMA AGRICOLTURA

54

GAMMA SOLLEVATORI TELESCOPICI

SMALL RANGE

pag. 16

COMPACT RANGE

pag. 18

MIDDLE RANGE

pag. 22

HEAVY DUTY

pag. 26

BIG RANGE

pag. 30

6.25 6.307.309.30

7.307.357.458.409.30

11.35

9.559.70

10.65

14.35 14.4217.30 17.40

22.45 Evo

Il sollevatore telescopico 6.25 è il modello indicato in tutte le situazioni in cui le strutture e gli ambienti di lavoro hanno spazi

limitati. Il motore Yanmar da 70 CV garantisce tutta la potenza necessaria per le operazioni di movimentazione in agricoltura, florovivaismo o nella di

pulizia di stalle e pollai.

La gamma Compact grazie alle dimensioni contenute (altezza 2230 mm con ruote da 20” e larghezza 2106 mm) ti permetterà di

lavorare in spazi limitati con estrema facilità e di arrivare ad altezze da 6 a 9 metri con una portata massima di 3000 kg.

Scegli tra le 24 configurazioni di questa gamma adatta alle aziende agricole di medio/grandi dimensioni che cercano una

macchina duttile e che grazie alle nuove tecnologie applicate, permette risparmio di gestione ed alte prestazioni.

I tre modelli della nuova gamma Heavy duty, nati per il settore dell’agricoltura, dell’edilizia e delle costruzioni offrono potenza,

precisione e controllo.Disponibili con diverse tipologie di trasmissione con velocità

massima di 40 km|h e quattro modalità di guida. Capacità di sollevamento massima da 5.5 a 7 tonnellate e altezza

massima da 9 a 10 metri.

La gamma Big Range Faresin, grazie agli stabilizzatori frontali ed al livellamento laterale risulta la scelta ideale per tutte le

operazioni di movimentazione di materiale all’interno delle aree di cantiere. La struttura del braccio realizzata a due

sezioni per il 14 metri o tre sezioni per 17 metri è disegnata per garantire la massima funzionalità anche nelle operazioni di ordinaria

manutenzione grazie al cilindro esterno.

Storm Range identifica i telescopici rotativi Faresin attualmente rappresenta dal modello 22.45 evo che raggiunge l’altezza

massima di 22 metri e 4,5 t di portata massima. Una macchina ideale per chi ha esigenze di raggiungere altezze notevoli

con la duttilità della torretta che ruota in continuo a 360 gradi.

30 modelli nelle configurazioni CLASSIC /AGRITOP/GLS/ VPSeTOP 9 modelli nelle configurazioni CLASSIC/GLS/ VPSeTOP12 modelli nelle configurazioni CLASSIC /AGRITOP /GLS/ VPS

STORM RANGE

pag. 32

76

COMFORT | QUEEN CAB

Nuovo joystick multifunzione

Volante regolabile in altezza

Sedile per il massimo comfort, regolabile in altezza, profondità e sospensione

Display lcd multifunzione a colori

40 anni di attenzione per i clienti

• Superficie della vetrata antiriflesso, ampliata del 20%• Manovra con agilità e precisione grazie al joystick elettro-proporzionale ed alla plancia comandi ergonomica realizzata con nuovi materiali• Intuitivo display lcd multifunzione a colori• Sedile anatomico adattabile al peso e all’altezza del conducente• Rendi più confortevole l’ambiente di lavoro con l’efficiente sistema di climatizzazione, riscaldamento e ventilazione• Fari lavoro a led anteriori e posteriori di serie• Tendina parasole (opzione)• Nuovo rivestimento della porta con aggiunta di tasche portadocumenti • La cabina è conforme alle normative CE, ROPS e FOPS

Oggi i sollevatori e i carri miscelatori Faresin hanno la stessa cabina per rendere il passaggio da un mezzo all’altro estremamente naturale.

Scopri le caratteristiche della nuova cabina Queen Cab disponibile sulla gamma compact e middle range e heavy duty

CABINA QUEEN CAB RIPROGETTATA PER LA MASSIMA ERGONOMIA E CON VISIBILITÀ INCREMENTATA DEL 20%*

JOYSTICK ELETTRO-PROPORZIONALE MULTIFUNZIONE PER IL CONTROLLO MILLIMETRICO E TOTALE DELLA MACCHINA

Design interno della nuova cabina Queen cabNuovo ed accattivante design della cabina Queen cab

98

POTENZA E CONSUMI RIDOTTI A TUA DISPOSIZIONE

MOTORI TIER 4I POTENZA E AFFIDABILITÀ CONSUMI RIDOTTI DEL 20% INCREDIBILE ACCESSIBILITÀ

NUOVO DESIGN : ANCHE TRA MOLTI ANNI L’ESTETICA DELLA TUA MACCHINA NON SARÀ QUELLA DI UN MODELLO VECCHIO GRAZIE AL COFANO PRONTO A MONTARE I FUTURI MOTORI TIER4 FINAL

TIER 4i/STAGE IIIB

Ottima accessibilità per assistenza e controlli

Consumi ridottidel 20%

Il nuovo motore Deutz Tier 4i/Stage IIIB turbo Intercooler Common Rail da 90kW/122CV e 115kW/156CV , minori consumi e miglior sfruttamento della curva di coppia. In diversi modelli della gamma è il più potente nella sua categoria tuttavia ha consumi ridotti del 20% rispetto ai modelli Stage IIIA. Il motore, montato longitudinalmente, dona maggiore stabilità ed equilibrio dei pesi. Il surriscaldamento del motore non sarà una tua preoccupazione grazie alla nuova grossa massa radiante in direzione di marcia ed al nuovo cofano studiato per agevolare al massimo il deflusso dell’aria. Potrai eseguire facilmente la manutenzione del motore da terra grazie all’apertura rapida del cofano e delle griglie di aspirazione dello scambiatore. Il filtro aria è protetto sia da un sistema eiettore polveri che da un prefiltro a ciclone.

Il migliore bilanciamento dei pesi per garantire la massima manovrabilità in tutta sicurezza

Scopri le caratteristiche del nuovo motore Deutz

1. I nuovi ecologici motori Deutz Tier 4i/Stage IIIB adottati da Faresin

sulla gamma Compact e Middle range hanno consumi ridotti del

20% rispetto ai precedenti modelli che adottavano motori Stage IIIA.

2. L’utilizzo della trasmissione a variazione continua in modalità

Eco ti farà risparmiare fino al 20% permettendoti di raggiungere la

massima velocità a bassi regimi.

3. L’esclusivo sistema idraulico dei sollevatori della gamma

compact e middle, adattando la portata dell’olio idraulico in modo

automatico alla richiesta dei servizi azionati, permette una

oggettiva riduzione del consumo di carburante nonché maggiore

durata dei componenti.

4. Potrai inoltre risparmiare tempo e carburante avvalendoti

dell’alta velocità di discesa del braccio con motore ai minimi

regimi consentito dalla tecnologia ECOFAST, una valvola a circuito

rigenerativo che sfrutta il peso del braccio.

ECOlogici ed ECOnomici

Nuovo cofano gamma Compact.Motore VPSe TOP.

Compact range

40 anni di collaborazione con Deutz e altri brand prestigiosi

1110

Trasmissione a variazione continua

Sistema elettronico di gestione

PIENO CONTROLLO

40 anni di collaborazione con Bosch Rexroth e altri brand prestigiosiVPSe

TRASMISSIONE A VARIAZIONE CONTINUA + SISTEMA ELETTRONICO = GESTIONE TOTALE DELLA POTENZA CON IL 20% DI RIDUZIONE DEI CONSUMI

TRASMISSIONE A VARIAZIONE CONTINUALa sigla VPS che identifica questa gamma di sollevatori telescopici Faresin è un acronimo di Variable Power System infatti queste macchine montano una trasmissione a variazione continua sviluppata in collaborazione con Bosch Rexroth con velocità massima di 40 km/h. I modelli VPSe TOP (Variable Power System electronic) montano una efficace trasmissione continua che, unita alla versatilità del sistema elettronico di gestione della trazione e alla grossa cilindrata del motore consentono lo sfruttamento massimo della potenza e della velocità in qualsiasi condizione. Il gruppo CVT sviluppato in collaborazione con Bosch Rexroth, ha 2 motori idrostatici a variazione continua alimentati da una pompa idrostatica a variazione continua. La centralina elettronica gestisce le cilindrate dei motori e della pompa nonché la frizione che permette di svincolare uno dei due motori e gestire il cambio. La centralina intuisce le esigenze dell’operatore e permette le massime prestazioni possibili. Questo tipo di trasmissione ti offre diverse modalità di conduzione.

1 2 3

PIENO CONTROLLO CON OGNI APPLICAZIONE (VPSe TOP) 1. Acceleratore a mano che regola i giri motore in modo indipendente dalla velocità di avanzamento

(in modalità CREEPER)

2. Limitatore di coppia che modula la forza di tiro scaricata dalle ruote (modalità CREEPER e HANDLING)

3. Regolazione velocità di avanzamento (in modalità CREEPER)

TRASMISSIONE IDROSTATICA CON CAMBIO MECCANICO

Tutte le gamme dei sollevatori telescopici Faresin montano o possono montare la trasmissione idrostatica con cambio meccanico. Questo tipo di trasmissione rispetto alle trasmissioni solo meccaniche o powershift permette una maggior sensibilità e una gestione dei movimenti, ideale per il riposizionamento dei materiali e per quelle applicazioni che richiedono numerose inversioni di marcia. Potrai accelerare o rallentare la macchina utilizzando il solo pedale dell’acceleratore limitando al minimo l’utilizzo del freno.La trasmissione idrostatica Faresin può avere velocità massima di 30 km/h e due marce idrauliche oppure 40 km/h con due marce idrauliche e due meccaniche. Potrai avere una ottima gestione della velocità e della coppia selezionando la marcia adeguata e senza perdere potenza.

Nella versione GLS della gamma heavy duty potrai sfruttare la nuova trasmissione idrostatica con cambio meccanico a due velocità con 4 Modalità di utilizzo(DRIVE, ECO, HANLING e CREEPER) che ti permetteranno di avere la massima velocita e potenza (DRIVE) , una riduzione dei consumi durante i trasferimenti (ECO), massima capacità di spinta (HANDLING) e gestione dei giri motore indipendentemente dalla velocità di avanzamento per l’utilizzo di accessori come lancia paglia e spazzatrice (CREEPER).

3 SISTEMI DI STERZATURAI tre sistemi di sterzatura e le quattro ruote motrici permettono il pieno controllo in tutte le condizioni di lavoro.

STERZATURA ANTERIORE STERZATURA CONCENTRICA STERZATURA A “GRANCHIO”

Compact range

Compact range

LE 4 MODALITÀ DI CONDUZIONE DEI MODELLI VPSe TOP DRIVE per i tuoi trasferimenti a 40 km/h

ECO risparmia fino al 20% di carburante grazie a questa funzione che permette di raggiungere

la massima velocità ottimizzando i numeri di giri motori

HANDLING ottieni il massimo dalla tua benna sfruttando il massimo della potenza e limitando la velocità

CREEPER utilizza le attrezzature che richiedono una velocità di avanzamento indipendente dal regime

giri motore come la spazzatrice con una semplice impostazione da joystick

NUOVA TRASMISSIONE IDROSTATICA PER LA GAMMA HEAVY DUTY

1312

PIENO CONTROLLO E PRECISIONE MILLIMETRICA

ALTA TECNOLOGIA PER COMFORT SICUREZZA E RISPARMIOL’esclusivo sistema idraulico dei sollevatori ti permetterà di manovrare la macchina con dolcezza, controllabilità e precisione. Potrai quindi migliorare i tempi dei cicli di lavoro ed operare con agilità. Questa tecnologia sfrutta in modo efficiente la potenza del motore ed è adatto per un utilizzo gravoso e continuativo permettendo inoltre più movimenti contemporanei. Adattando la portata dell’olio idraulico in modo automatico alla richiesta dei servizi azionati, questo sistema idraulico permette una oggettiva riduzione del consumo di carburante nonché maggiore durata dei componenti (versioni con LS).Per garantire la tua sicurezza abbiamo introdotto la tecnologia Active Speed Limiter (ASL) per limitare la velocità di avanzamento con braccio

sollevato (di serie su tutti i modelli).

ECOFASTIL CUORE NEL BRACCIO Potrai avvalerti della tecnologia ECOFAST, una valvola rivoluzionaria, disponibile sulla gamma compact e midddle range:• risparmia tempo e carburante avvalendoti dell’alta velocità di discesa del braccio con motore ai minimi regimi grazie al circuito rigenerativo che ne sfrutta il peso• attiva la funzione flottante (optional) per le attrezzature che lo richiedono come la lama da neve• beneficia del comfort della funzione BLC “BumpLess Control” che assorbe lo shock dell’arresto improvviso della discesa del braccio• Lavora in sicurezza grazie alla funzione SM “Slow Motion” che rallenta i movimenti del braccio in condizione di preallarme del sistema antiribaltamento• aumenta il comfort e muoviti in sicurezza e senza perdite di carico grazie alla funzione BS “Boom Sospention”, attivabile da comando in cabina (opzione).

155° DI BRANDEGGIOSui modelli small e compact range avrai la massima resa dalle tue attrezzature con la nuova testa del braccio con attacco euro e con ampio angolo di brandeggio di 155°.

SOLLEVATORE E PTOLA MACCHINA TUTTOFARERendi i tuoi sollevatori della gamma compact ancora più versatili grazie al sollevatore a comando elettro-proporzionale (attacco a tre punti cat. II) ed alla PTO meccanica (540 o 1000 giri/min). Questa opzione, unitamente al gancio di traino da 20 tonnellate con impianto di frenatura rimorchio idraulico o pneumatico ed ai distributori idraulici posteriori elettropro-porzionali rendono i sollevatori telescopici delle macchine agricole tuttofare. Potrai azionare l’attacco a tre punti dalla cabina e da terra per la massima praticità. Il modello VPS ha la funzione flottante ed il comando proporzionale del sollevatore. La PTO è gestita dalla centralina elettronica per l’innesto graduale della frizione ed ha un rendimento che si avvicina al 90% della potenza al volano consentendo di azionare attrezzi che richiedono fino a 100 cavalli circa.

Distributore idraulico posterioreSollevatore posteriore (opz)

155°

COMPACT RANGEL’UNICA A SOLLEVARE FINO A 9 MIN SOLI 2,3 M D’ALTEZZAI modelli ti offrono la sicurezza di una macchina stabile ed un’ ottima manovrabilità concessa dal ridotto raggio di sterzata. In questi modelli abbiamo aumentato la luce libera da terra per aiutarti nei tuoi spostamenti su terreni difficili.

INCHING TOTALE CONTROLLO DELL’AVANZAMENTOFrenatura a disco in bagno d’olio servo-assistita con funzione inching, indispensabile quando la velocità di avanzamento deve essere ridotta o arrestata e viene richiesta la massima potenza idraulica per l’attrezzatura.

TECNOLOGIA IDRAULICAQuesti sollevatori sono equipaggiati con pompa idraulica a pistoni a cilindrata variabile con comando elettro-proporzionale Load Sensing. Questa tecnologia permette di modulare la portata in base alla richesta riducendo i consumi di carburante (disponibile sulla gamma Compact e Middle range).

40 anni di collaborazione con Carraro e altri brand prestigiosiFORNITORI CON ALTI STANDARD

Ci avvaliamo dei migliori fornitori presenti sul mercato perché vengano garantiti gli alti standard dei sollevatori telescopici e carri miscelatori Faresin. Ecco di seguito alcuni dei brand con cui collaboriamo:

• Bosch Rexroth*nell’ambito dell’oleodinamica;• Carraro come componenti delle trasmissioni;• FPT, Deutz come motori;

Middle range

BSC (BOOM SPEED CONTROL)L’esclusivo sistema BSC (disponibile in opzione sulle versioni dotate di impianto load sensing) ti permetterà di controllare comodamente tramite un potenziometro posto in cabina la velocità dei movimenti del braccio.In questo modo potrai avere la giusta precisione e sensibilità durante le movimentazioni sia che esse siano di precisione come durante il posizionamento di balle o veloci come il carico di letame o di altri prodotti.

1514

PIENO CONTROLLO E PRECISIONE MILLIMETRICA

CONTROLLO PROPORZIONALE DEL LIVELLAMENTO LATERALESfrutta nella nuova gamma Heavy Duty il livellamento idraulico del telaio di serie che ti permetterà di correggere l’inclinazione da +/- 10° , rendendo così la movimentazione possibile in totale sicurezza anche in condizioni di terreno in pendenza.Il controllo del livellamento è totalmente proporzionale permettendoti così di regolarne la velocità e la precisione.

SMORZATORI DI FINE CORSAGAMMA COMPACTNella gamma compact grazie all’introduzione degli smorzatori di fine corsa per i cilindri di sollevamento, sfilo e brandeggio avrai garantito il massimo comfort e la massima sicurezza durante tutte le condizioni di utilizzo.

SISTEMA RIGENERATIVONella gamme Compact Range, Middle Range e Heavy Duty potrai sfruttare la tecnologia del nuovo sistema rigenerativo che ti permette di avere la massima velocità del braccio ai minimi giri del motore, risparmiando così tempo e carburante.Questa tecnologia recupera l'olio in uscita dalla camera non alimentata del cilindro di sollevamento del braccio per incrementare la portata e quindi la velocità angolare del braccio, ottenendo così una riduzione dei tempi di oltre

il 60 % rispetto a macchine sprovviste della funzione rigenerativa.

1716

SMALL RANGE | 6.25

Il sollevatore telescopico 6.25 è il modello indicato in tutte le situazioni in cui le strutture e gli ambienti di lavoro hanno spazi limitati. Il motore Yanmar da 70 CV garantisce tutta la potenza necessaria per le operazioni di movimentazione in agricoltura, florovivaismo o nella di pulizia di stalle e pollai. Nuova trasmissione idrostatica che permette una maggiore trazione in grado così di aumentarne sensibilmente le prestazioni in diverse operazioni come l’utilizzo della pala, il traino e l’avanzamento nei terreni declivi.

DIMENSIONI* (mm) 6.25

A - Altezza 1935

B - Larghezza 1850

C - Carreggiata 1500

D - Luce libera da terra 220

E - Vedi disegno 1117

F - Passo 2550

G - Vedi disegno 617

H - Lughezza senza gancio 4284

I - Lunghezza con gancio 4397

L- Larghezza cabina 960

MODELLI 6.25

BRACCIO TELESCOPICO AD UNA SEZIONE SFILANTE

Capacità massima di sollevamento (kg) 2500

Capacità massima tutto sfilato (kg) 800

Capacità massima alla massima altezza (kg) 1700

Porta accessori tipo Euro, brandeggio (°) 155

ALTEZZA MASSIMA DI SOLLEVAMENTO (m) 5,7

PESO OPERATIVO (kg) 4500

MOTORE YANMAR

Potenza (kW/CV) 51.1/68.5

Coppia (Nm) 244.1 @ 1600 rpm

TRASMISSIONE

Idrostatica

Inversore di marcia elettro-idraulico a due velocità

Velocitá massima (km/h) 27

Capacitá di tiro (daN) 3860

ASSALI

Assali con riduzione epicicloidale finale e sistema a differenziale

CAPACITÁ SERBATOI

Olio Idraulico (l) 55

Gasolio (l) 70

SISTEMA IDRAULICO SERVIZI

Portata/Pressione nominale impianto (l/min) 68 @ 230 bar

Joystick con inversore integrato meccanico elettro-proporzionale

CABINA

Cabina Blue Sky di serie

Cabina King Cab opzione

PNEUMATICI

Standard 12-16,5

Optional (altezza macchina + 8 cm) 12,5-18

RAGGIO STERZATA ESTERNO RUOTE (12-16,5) 4020

Sollevatore telescopico 6.25 con cabina King Cab

*misure con cabina King Cab

Sollevatore telescopico 6.25 con cabina King Cab Sollevatore telescopico 6.25 con cabina Blue Sky

1918

COMPACT RANGE | 6.30 C - 7.30 C - 9.30 C

GAMMA COMPACT

CONFIGURAZIONE STANDARD ED OPZIONI CLASSICCOMPACT

AGRI TOPCOMPACT

GLS COMPACT

VPSCOMPACT

TrasmissioneIdrostatica con

cambio meccanico fino a 40 km/hVariazione continua

0-40 km/h

Motore (kW/CV) 74/101 Deutz Stage IIIB Common rail 3600 cm3 90/122 Deutz Stage IIIB Common rail 3600 cm3

Pompa servizi (l/min) ingranaggi 120@230 bar load sensing 152@250 bar

Forza di traino (daN) fino a 5570 fino a 5570 fino a 5570 fino a 7000

Fari lavoro anteriori e posteriori a LED di serie di serie di serie di serie

Ecofast - - di serie di serie

Creeper - - di serie di serie

Braccio flottante opzione opzione opzione opzione

Sospensione braccio opzione opzione opzione opzione

Attacco a 3 punti e PTO posteriore - - opzione opzione

Freni rimorchio pneumatici/idraulici opzione opzione opzione opzione

Flusso costante attrezzature - - opzione opzione

Cabina Queen Cab Queen Cab Queen Cab Queen Cab

Aria condizionata opzione di serie di serie di serie

Joystick meccanico elettro-proporzionale idraulico elettro-proporzionale

Deviatore 6 vie manuale di serie di serie di serie di serie

Connessione posteriore idraulica a doppio effetto elettro-prorzionale - di serie di serie di serie

Presa posteriore luci rimorchio - di serie di serie di serie

Preriscaldo acqua motore opzione opzione opzione opzione

Attacco rapido di serie di serie di serie di serie

Deviatore 6 vie elettrico con PEB opzione opzione opzione opzione

PEB opzione opzione opzione opzione

Pneumatici 405/70 - 20” di serie opzione opzione opzione

Pneumatici 405/70 - 24” opzione di serie di serie di serie

Pneumatici 445/70 - 24”R opzione opzione opzione opzione

RAGGIO STERZATA ESTERNO RUOTE 3870 (405/70-24“) 3870 (405/70-24“) 3870 (405/70-24“) 4500 (405/70-R24“)

Versione TR opzione opzione opzione opzione

Versione HS 40 km/h di serie di serie di serie di serie

CONFIGURAZIONI DISPONIBILI PER I MODELLI 6.30 C | 7.30 C | 9.30 CLa gamma Compact grazie alle dimensioni contenute (altezza 2230 mm con ruote da 20” e larghezza 2106 mm) ti permetterà di lavorare in spazi limitati con estrema facilità e di arrivare ad altezze da 6 a 9 metri e una portata massima di 3000 kg.

18

2120

MODELLI 6.30 COMPACT 7.30 COMPACT 9.30 COMPACT

MASSA

Massa massima totale a vuoto (kg) 6550 6550 6950

PRESTAZIONI

Numero sezioni sfilanti 1 1 2

Portata massima (kg) 3000 3000 3000

Altezza massima di sollevamento (m) 6 7 8,9

Sbraccio massimo orizzontale (m) 2,3 4,1 5,8

Sbraccio alla massima altezza (m) 0,0 0,25 0,9

Angolo di brandeggio forche (°) 155 155 155

CAPACITÀ SERBATOIO

Serbatoio dell'olio idraulico (l) 150 150 150

Serbatoio del gasolio (l) 120 120 120

TIPO DI ATTACCO PER LE ATTREZZATURE EURO EURO EURO

COMPACT RANGE | 6.30 C | 7.30 C | 9.30 C

CARATTERISTICHE COMUNI PER MODELLO NELLE 4 CONFIGURAZIONI

DIMENSIONI (mm) 6.30 COMPACT

7.30 COMPACT

9.30 COMPACT

A - Altezza 2260 2260 2260

B - Larghezza 2117 2117 2117

C - Carreggiata 1602 1602 1602

D - Luce libera da terra 350 350 350

E - Sbalzo anteriore 1046 1046 1046

F - Passo 2950 2950 2950

G - Sbalzo posteriore 684 684 684

H - Lunghezza senza gancio di traino 4680 4680 4680

I - Lunghezza con gancio traino 4781 4781 4781

L - Larghezza cabina 960 960 960 Quote definite con pneumatici 405/70-20”

DIMENSIONI

Diagramma di carico 7.30 Compact

Diagramma di carico 9.30 Compact

DIAGRAMMA DI CARICO

Diagrammi rappresentatitivi della gamma Compact. Per vedere gli altri diagrammi di carico entra su www.faresindustries.com.

2322

MIDDLE RANGE | 7.30 | 7.35 | 7.45 | 8.40 | 9.30 | 11.35

GAMMA 7-8-9-11

CONFIGURAZIONE STANDARD ED OPZIONI CLASSIC AGRI TOP GLS VPSe TOP

Trasmissione Idrostatica fino a 30 km/h Idrostatica con cambio meccanico fino a 40 km/h Variazione Continua a 40 km/h

Motore (kW/CV) 74/101 Deutz Stage IIIB Common rail 3600 cm3 90/122 Deutz Stage IIIB Common rail 3600 cm3 90/122 Deutz Stage IIIB Common rail 3600 cm3

115/156 Deutz Stage IIIB Common rail 4100 cm3

Sistema post-trattamento gas di scarico DOC DOC ( DOC + DPF 115/156 Deutz)

Pompa servizi (l/min) ingranaggi 120@230 bar load sensing 152@250 bar Load sensing 152@250 bar (90/122 Deutz)Load Sensing 185@250 bar (115/156 Deutz)

Forza di traino (daN) fino a 5840 fino a 7920 fino a 7920 fino a 11190

Fari lavoro anteriori e posteriori a LED di serie di serie di serie di serie

Ecofast - - di serie di serie

Creeper - - di serie di serie

Braccio flottante opzione opzione opzione opzione

Sospensione braccio opzione opzione opzione opzione

Attacco a 3 punti e PTO posteriore - - - -

Freni rimorchio pneumatici/idraulici opzione opzione opzione opzione

Flusso costante attrezzature - - opzione di serie

Cabina Queen Cab Queen Cab Queen Cab Queen Cab

Aria condizionata opzione di serie di serie di serie

Joystick meccanico elettro-proporzionale idraulico elettro-proporzionale

Deviatore 6 vie manuale opzione opzione di serie di serie

Connessione posteriore idraulica a doppio effetto elettro-prorzionale - di serie di serie di serie

Presa posteriore luci rimorchio - di serie di serie di serie

Preriscaldo acqua motore opzione opzione opzione opzione

Attacco rapido serie su 7.30 E - opzione su altri serie su 7.30 E - opzione su altri di serie di serie

Deviatore 6 vie elettrico con PEB opzione opzione opzione opzione

PEB opzione opzione opzione opzione

Pneumatici 405/70 - 20” di serie opzione opzione opzione

Pneumatici 405/70 - 24” opzione di serie di serie di serie

Pneumatici 445/70 - R24” opzione opzione opzione opzione

RAGGIO STERZATA ESTERNO RUOTE 4150 (405/70-20“) 4150 (405/70-24“) 4150 (405/70-24“) -

Versione TR - opzione (no 11.35) opzione (no 11.35) opzione (no 11.35)

Versione HS 40 km/h opzione di serie di serie di serie

CONFIGURAZIONI DISPONIBILI PER I MODELLI 7.30 | 7.45 | 8.40 | 9.30 | 11.35Scegli tra le 24 configurazioni di questa gamma adatta alle aziende agricole di medio/grandi dimensioni che cercano una macchina duttile e che grazie alle nuove tecnologie applicate, permette risparmio di gestione ed alte prestazioni.

22

2524

MODELLI 7.30 7.35 7.45 8.40 9.30 11.35

MASSA

Massa massima totale a vuoto (kg) 8050 8050 8650 8800 8850 9150

PRESTAZIONI

Numero sezioni sfilanti 1 1 1 1 1 2

Portata massima (kg) 3000 3500 4500 4000 3000 3500

Altezza massima di sollevamento (m) 7,1 7,1 7,1 8 9 10

Sbraccio massimo orizzontale (m) 4,1 4,1 4,1 4,3 5,9 7,3

Sbraccio alla massima altezza (m) 0,4 0,35 0,4 0,35 1 1,5

Angolo di brandeggio forche (°) 144 144 144 144 144 144

CAPACITÀ SERBATOIO

Serbatoio dell'olio idraulico (l) 150 150 150 150 150 150

Serbatoio del gasolio (l) 120 120 120 120 120 120

TIPO DI ATTACCO PER LE ATTREZZATURE EURO FH FH FH FH FH

MIDDLE RANGE | 7.30 | 7.35 | 7.45 | 8.40 | 9.30 | 11.35

CARATTERISTICHE PER MODELLO

DIMENSIONI (mm) 7.30 E 7.35 7.45 8.40 9.30 11.35

A - Altezza 2570 2570 2570 2570 2570 2570

B - Larghezza 2379 2379 2379 2379 2379 2379

C - Carreggiata 1862 1862 1862 1862 1862 1862

D - Luce libera da terra 420 420 420 420 420 420

E - Sbalzo anteriore 1008 1008 1008 1426 1997 1391

F - Passo 2950 2950 2950 2950 2950 2950

G - Sbalzo posteriore 821 821 821 821 821 821

H - Lunghezza senza gancio di traino 4779 4779 4779 5197 5768 5162

I - Lunghezza con gancio traino 4849 4849 4849 5267 5838 5232

L - Larghezza cabina 960 960 960 960 960 960

DIMENSIONI

Quote definite con pneumatici 445/70-24”R

Diagramma di carico 7.35

Diagramma di carico 8.40

Diagrammi rappresentatitivi della gamma Middle. Per vedere gli altri diagrammi di carico entra su www.faresindustries.com.

DIAGRAMMA DI CARICO

2726

HEAVY DUTY | 9.55 | 9.70 | 10.65

I tre modelli della nuova gamma Heavy duty, nati per il settore dell’agricoltura, dell’edilizia e delle costruzioni offrono potenza, precisione e controllo.Disponibili con diverse tipologie di trasmissione con velocità massima di 40 km|h e quattro modalità di guida. Capacità di sollevamento massima da 5.5 a 7 tonnellate e altezza massima da 9 a 10 metri.

26

CONFIGURAZIONI DISPONIBILI PER I MODELLI 9.55 | 9.70 | 10.65

GAMMA 9-10

CONFIGURAZIONI STANDARD ED OPZIONI CLASSIC GLS VPSe TOP

Motore Iveco 93kW 3A Deutz 90kW 3B * Deutz 90Kw 3B **

Trasmissione Versione HS Due marce mecaniche con cambio da fermo Variazione continua

Distributore Manuale 120 l/mim@2400 bar Prop. Ls 145 l/min @ 2300 rpm Prop. Ls 145 l/min @ 2300 rpm

Joystick Meccanico elettroproporzionale Idraulico elettroproporzionale Idraulico elettroproporzionale

Display Multifunz. Multifunz. Multifunz.

Cabina queen cab Di serie Di serie Di serie

Fari lavoro anteriori e posteriori a led Di serie Di serie Di serie

Deviatore 6 vie manuali Opzione Opzione Opzione

Connessione posteriore idraulica a doppio effetto elettroporzionale - Opzione Opzione

Presa posteriore luci rimorchio Opzione Opzione Opzione

Valvola rigeneratrice in salita - Di serie Di serie

Preriscaldo acqua motore Opzione Opzione Opzione

Aria condizionata Opzione Di serie Di serie

Freni rimorchio idraulici Opzione Opzione Opzione

Freni rimorchio pneumatici Opzione Opzione Opzione

Sospensione braccio Opzione Opzione Opzione

Braccio flottante Opzione Opzione Opzione

Flusso costante anteriore Opzione Opzione Opzione

Deviatore 6 vie elettrico con peb Opzione Opzione Opzione

Peb Opzione Opzione Opzione

Ventola reversibile multifunzione Opzione Opzione Opzione

Ruote 18-22,5 Di serie Di serie Di serie

Versione 40 km/h Di serie Di serie Di serie

Radio Opzione Opzione Opzione

Livellamento laterale Di serie Di serie Di serie

* Disponibile anche con motore Deutz 103kW 3A** Disponibile anche con motore 115 Kw 3B e servizi proporzionali LS 185 l/min 250 bar

2928

DIMENSIONI (mm) 9.55 / 9.70 10.65

A - Altezza 2550 2550

B - Larghezza 2334 2334

C - Carreggiata 1840 1840

D - Luce libera da terra 410 410

E - Sbalzo anteriore 1373 1673

F - Passo 2950 2950

G - Sbalzo posteriore 1265 1265

H - Lunghezza senza gancio di traino 5588 5888

I - Lunghezza con gancio traino 5654 5954

L - Larghezza cabina 960 960

DIMENSIONI

HEAVY DUTY | 9.55 | 9.70 | 10.65

CARATTERISTICHE PER MODELLO

MODELLI 9.55 9.70 10.65

MASSA

Massa massima totale a vuoto (kg) 10700 10700 11000

PRESTAZIONI

Numero sezioni sfilanti 1 1 1

Portata massima (kg) 5500 7000 6500

Altezza massima di sollevamento (m) 8,8 8,8 9,3

Sbraccio massimo orizzontale (m) 4,75 4,75 5

Sbraccio alla massima altezza (m) 0,15 0,15 0,35

Angolo di brandeggio forche (°) 140 140 140

CAPACITÀ SERBATOIO

Serbatoio dell'olio idraulico (l) 150 150 150

Serbatoio del gasolio (l) 120 120 120

TIPO DI ATTACCO PER LE ATTREZZATURE FH 10.70 FH 10.70 FH 10.70

�

�

�

�

�

�

���� � �� �

��������

�

�

�

�

�

�

������������������� ���� ��������������

�����

�

������

��������

�������

������

������������������

����������������������

��������

����

�����

�����

�����������

������

��������

���������

������

�������������������������������������

�����������������������������������������������������

�����������������������������

�������������

��������

����������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ��� ������ ��� ������������� ��������� ����������

A

B

C

D

E F GHI

L

3130

MODELLI 14.35 14.42 17.30 17.40

MASSA

Massa massima totale a vuoto (kg) 11300 11400 11800 11900

PRESTAZIONI

Numero sezioni sfilanti 2 2 3 3

Portata massima (kg) 3500 4200 3000 4000

Altezza massima di sollevamento (m) 13,5 13,5 16,5 16,5

Sbraccio massimo orizzontale (m) 7 7 7.3 7.3

Sbraccio alla massima altezza (m) 1,8 1,8 2,4 2,4

Angolo di brandeggio forche(°) 140 140 140 140

Forza di traino (daN) 6000 6000 6000 6000

TRASMISSIONE Trasmissione idrostatica con cambio meccanico Trasmissione idrostatica con cambio meccanico

MOTORE DEUTZ DEUTZ DEUTZ DEUTZ

Potenza massima (kW/CV) 75/102 75/102 75/102 75/102

Stage IIIA IIIA IIIA IIIA

Cilindrata (cm3) 4100 4100 4100 4100

Sistema post-trattamento gas di scarico - - - -

IMPIANTO IDRAULICO

Portata massima (l/min) 110 110 110 110

Pressione massima di esercizio (bar) 230 230 230 230

VELOCITÀ

Velocità max (km/h) 32 32 32 32

PNEUMATICI

Standard 405/70-20” 405/70-20” 405/70-20” 405/70-20”

Optional 405/70-24” 405/70-24” 405/70-24” 405/70-24”

RAGGIO STERZATA ESTERNO RUOTE (405/70-20”) 4000 4000 4000 4000

CAPACITÀ SERBATOIO

Serbatoio dell'olio idraulico (l) 100 100 100 100

Serbatoio del gasolio (l) 140 140 140 140

TIPO DI ATTACCO PER LE ATTREZZATURE FH FH FH FH

CARATTERISTICHE PER MODELLO DIAGRAMMA DI CARICO 14.35/14.42

DIAGRAMMA DI CARICO 17.30/17.40

BIG RANGE | 14.35 - 14.42 - 17.30 - 17.40

DIMENSIONI (mm) 14.35 14.42 17.30 17.40

A - Altezza 2500 2500 2500 2500

B - Larghezza 2300 2300 2300 2300

C - Carreggiata 1860 1860 1860 1860

D - Luce libera da terra 260 260 260 260

E - Sbalzo anteriore 2110 2110 2270 2270

F - Passo 2900 2900 2900 2900

G - Sbalzo posteriore 1270 1270 1270 1270

H - Lunghezza senza gancio di traino 6280 6280 6440 6440

I - Lunghezza con gancio traino 6350 6350 6510 6510

L - Larghezza cabina 960 960 960 960

DIMENSIONILa gamma Big Range Faresin, grazie agli stabilizzatori frontali ed al livellamento laterale risulta la scelta ideale per tutte le operazioni di movimentazione di materiale all’interno delle aree di cantiere. La struttura del braccio realizzata a due sezioni per il 14 metri o tre sezioni per 17 metri è disegnata per garantire la massima funzionalità anche nelle operazioni di ordinaria manutenzione grazie al cilindro esterno. Cabina King Cab insonorizzata omologata ROPS - FOPS con riscaldamento e ventilazione, joystick elettro-proporzionale.

14 metri

17 metri

3332

MODELLI 22.45 evo

MASSA

Massa massima totale a vuoto (kg) 16700

PRESTAZIONI

Numero sezioni sfilanti 3

Portata massima (kg) 4500

Altezza massima di sollevamento (m) 21,5

Sbraccio massimo orizzontale (m) 18,8

Sbraccio alla massima altezza (m) 1,2

Angolo di brandeggio forche(°) 140

Forza di traino (daN) -

MOTORE IVECO

Potenza massima (kW/CV) 93/130

Stage IIIA

Giri al minuto (rpm) 2200

Cilindrata (cm3) 4500

Sistema post-trattamento gas di scarico -

IMPIANTO IDRAULICO

Portata massima (l/min) 120

Pressione massima di esercizio (bar) 250

VELOCITÀ

Velocità max (km/h) 32

PNEUMATICI

Standard 18-22,5” MPT06

Optional 18-22,5” PR16

CAPACITÀ SERBATOIO

Serbatoio dell'olio idraulico (l) 140

Serbatoio del gasolio (l) 115

TIPO DI ATTACCO PER LE ATTREZZATURE FH

CARATTERISTICHE PER MODELLO DIAGRAMMA DI CARICO

STORM | 22.45 EVO

DIMENSIONI (mm) 22.45 evo

A - Altezza 3120

B - Larghezza 2330

C - Carreggiata 1850

D - Luce libera da terra 425

E - Sbalzo anteriore 3335

F - Passo 2900

G - Sbalzo posteriore 1575

H - Lunghezza senza gancio di traino 7810

I - Lunghezza con gancio traino -

L - Larghezza cabina 960

DIMENSIONILo Storm è il nome che identifica i telescopici rotativi Faresin attualmente rappresenta dal modello 22.45 evo che raggiunge l’altezza massima di 22 metri e 4,5 t di portata massima. Una macchina ideale per chi ha esigenze di raggiungere altezze notevoli con la duttilità della torretta che ruota a 360 gradi. Cabina King Cab insonorizzata omologata ROPS - FOPS con riscaldamento e ventilazione, joystick elettro-proporzionale.

3534

1 Forca letame con griffa - L=2,4 m

2 Benna materiali leggeri - 2,3 mc

3 Benna materiali leggeri con griffa

4 Benna senza denti - L=2,4 m

5 Pinza per tronchi

6 Forca mordente per rotoballe secche con prese seconda balla

7 Forca a 2 aghi snodati

8 Forca a 3 aghi snodati

9 Forca letame senza griffa - L=2,4 m

10 Benna trincia insilato

11 Pala multifunzione 4x1

12 Benna con denti - L=2,4 m

13 Pinza per balle fasciate

14 Spazzatrice angolabile - L=2,2 m

15 Cestello porta materiali - 80x200 cm

16 Cestello porta persone biposto frontale fisso - 80x200 cm

17 Cestello porta persone triposto estensibile idraulicamente - 100x210-420 cm

18 Radiocomando per controllo funzioni a distanza

19 Prolunga a traliccio con gancio - L=4m - P=0,6 t

20 Prolunga a traliccio con verricello - L=4 m - P=0,6 t

21 Prolunga a traliccio con verricello - L=2,5 m - P=1,2 t

22 Prolunga a traliccio con gancio - L=2,5 m - P= 1,2 t

23 Braccetto L=1,3 m con gancio per piastra porta forche - P=3000 o 5000 kg

24 Forche - L=2 m

25 Cestello porta persone triposto trilaterale - 100x210 cm

26 Cestello porta persone triposto trilaterale estensibile idraulicamente - 100x210-420 cm

27 Benna miscelatrice (capacità 500 l) con predisposizione comandi elettrici dalla cabina per miscelazione e scarico

28 Siviera da 600 l inforcabile ad apertura idraulica

29 Attacco rapido

30 Forche - L=1,2 m

31 Traslatore forche e posizionatore - P=4t

32 Dispositivo traslazione forche +/-200 mm completo di forche

33 Braccetto L=500 mm con gancio per piastra porta forche - P=3000 o 5000 kg

34 Verricello per piastra porta forche - P=1,2t o 2,5t

5

POST-VENDITAIl servizio Faresin post-vendita è presente in modo capillare sul territorio con officine autorizzate e concessionari. Con l’obiettivo di fornire il miglior servizio al cliente finale, Faresin ha sviluppato programmi facilmente accessibili via internet da parte della rete di vendita e assistenza che permettono un’agile gestione degli ordini ricambi e delle scorte per far fronte in tempi brevissimi alle esigenze dei clienti. Scegli i nostri  pacchetti di manutenzione programmata e di estensione di garanzia  e scopri come entrare in un mondo di soli vantaggi: affidati alla nostra rete di Assistenza aderente ai ricambi originali e alla manodopera altamente qualificata e specializzata.

FARESIN TI AIUTAVi offriamo interessanti pacchetti di assistenza che vi danno la possibilità di fare previsioni affidabili.Ad esempio, la disponibilità di estendere la garanzia da 500 ore o un anno fino a 7500 ore o 5 anni.

ATTREZZATURE AGRICOLE

1 2 3 4

6

10

7

11

8

12

9

13

3736

19 2018 21

26

34

27 28 29

15 16 17

ATTREZZATURE EDILI

3332

25

30

23 24

31

22

14

3938

SODDISFARE I NOSTRI CLIENTICostruendo e offrendo loro dei prodotti generosi: la soddisfazione dei nostri

clienti infatti, è l’unità di misura dei nostri risultati. Le nostre macchine devono essere sempre pronte alle vostre esigenze: sono progettate per funzionare 24 ore su 24 e 365 giorni all’anno. Lavoriamo ed

investiamo per migliorare i risultati dei nostri clienti, è per questo che ogni

anno investiamo almeno il 5% dei ricavi Faresin in ricerca e sviluppo. LE SFIDE SI AFFRONTANO CON LA TECNOLOGIA MA SI VINCONO CON LE PERSONE”SANTE FARESINPRESIDENTE

FARESIN. UN PARTNER AFFIDABILE, SEMPRE

SIAMO UN’AZIENDA CON UN NOME DI FAMIGLIAFaresin Industries è un’azienda con sede in Italia a Breganze (Vicenza) che progetta, produce e vende in tutto il

mondo carri miscelatori per il settore zootecnico e sollevatori telescopici utilizzati nei settori agricolo, edilizio ed

industriale. L’azienda, fondata nel 1973 da Sante Faresin, unisce la tradizione di una solida guida familiare al

dinamismo e alla modernità di un grande gruppo internazionale, presente oggi in ogni continente con la propria

rete di filiali, distributori e rivenditori. Il know-how pluridecennale maturato da Faresin Industries consente al

brand di essere sinonimo di affidabilità, sviluppo tecnologico e assistenza qualificata: non un semplice venditore

di macchine, ma un partner in grado di supportare i propri clienti per ogni esigenza anche dopo la vendita.

IL BRAND FARESIN HA COMPIUTO IL PRESTIGIOSO TRAGUARDO DEI 40 ANNI NEL 2013 Innovazione al servizio del lavoro quotidiano dei nostri clienti.Una missione iniziata 40 anni fa dalla volontà di sviluppare, produrre e vendere in tutto il mondo macchine

tecnologicamente evolute per il settore agricolo, zootecnico, edilizio e industriale. Ogni nostra attività, dalla

progettazione ai servizi post-vendita, è orientata a rendere sempre più sicuro, efficiente e semplice il lavoro dei

nostri clienti.

1. Sede principale 2. Futura lavorazione lamiere con laser e plasma3. Carpenteria e saldatura 4. Montaggio e verniciatura5. Service e collaudo/logistica

40

Fare

sin

Indu

strie

s Sp

a si

rise

rva

di a

ppor

tare

mig

liorie

ai s

uoi p

rodo

tti, i

n qu

alsi

asi m

omen

to e

sen

za

prea

vvis

o. D

ati e

d im

mag

ini n

on s

ono

vinco

lant

i e p

osso

no v

arar

iare

.

DTEG

EIT0

1 re

v2 1

0/15

Il vostro concessionario FARESIN:

FARESIN DEUTSCHLAND GMBHGallmersgarten

FARESIN INDUSTRIES POLANDCernikovo

FARESIN FRANCE SARLSaint Priest

FARESIN DO BRASILRibeirão Preto

FARESIN INDUSTRIES SPAVia dell’Artigianato, 36 - 36042 Breganze - Vicenza - Italia - Tel. + 39 0445 800300 - Fax + 39 0445 800340 - faresin@faresin.com

www.faresindustries.com

SEDE CENTRALEFARESIN INDUSTRIES SPABreganze (VI)

AEROPORTOVERONA (VR) 90 KM

Valerio Catullo

AEROPORTOVENEZIA (VE) 70 KM

Marco Polo

AEROPORTOTREVISO (TV) 80 KM

Antonio Canova

BL

A27

TV

A31

VEPDVI

VR

A22

A4

A13