SOFFIATORE D’ARIA AD ASPI ROTANTI AIR BLOWER WITH ROTATING REELS

Per l’agitazione delle soluzioni nelle vasche di processovengono richieste elevate quantità d’aria a bassa pressione.I soffiatori d’aria ad aspi rotanti sono macchine volumetricheparticolarmente adatte per questo impiego.La produzione di aria avviene con la rotazione di due aspi cheincamerano aria dalla parte dell’aspirazione e la spingonoverso la bocca di mandata; la camera di convogliamento nonè lubrificata in quanto gli ingranaggi e i cuscinetti di supportosono esterni, pertanto vi è assoluta assenza di olio e grassonell’aria.I soffiatori ad aspi rotanti sono particolarmente silenziosi inquanto vengono forniti di serie con il seguente corredo:– silenziatore sulla bocca aspirante– silenziatore sulla bocca premente– filtro aria– valvola di sicurezzaIl soffiatore d’aria può essere corredato di cabina diinsonorizzazione fornibile a richiesta.

High quantities of air at a low pressure are needed to stirthe solution in the process tanks.Air blowers with rotating reels are positive-displacementmachines which are particularly suitable for this use.The air is produced by the rotation of two reels that let inthe air from the suction side and push it into the deliverypoint. The conveyance chamber is not lubricated as thegearings and the support bearings are on the outside.Therefore there is absolute absence of oil and grease in theair.Air blowers with rotating reels are rather silent as they aresupplied with the following standard equipment:– silencer on the suction point– silencer on the delivery point– air filter– safety valveOn request the air blower may also be supplied with soundproofing enclosure.

Scheda Tecnica / Technical sheet

Dati Tecnici / Technical Data

SOFFIATORE D’ARIA AD ASPI ROTANTI AIR BLOWER WITH ROTATING REELS

Air flow Pressure Installed Connection Overall dimensions: mm Noise WeightType power pipe

l/1ʼ kPa kW ND A B C D E dB(A) Kg

ABL 024L 2.000 20 1,50 65 806 760 - 785 157 81 <88ABL 040L 3.300 30 4,00 65 806 760 - 785 157 88 108ABL 060L 5.000 30 5,50 100 1.206 1.160 - 1.110 180 83 270ABL 100L 8.300 30 7,50 100 1.206 1.160 - 1.110 180 88 285ABL 140L 11.500 30 11,00 100 1.206 1.160 - 1.110 180 90 375

ABL 024B 2.000 20 1,50 65 806 760 806 785 157 <70 155ABL 040B 3.300 30 4,00 65 806 760 806 785 157 <70 175ABL 060B 5.000 30 5,50 100 1.206 1.160 1.206 1.110 180 <70 425ABL 100B 8.300 30 7,50 100 1.206 1.160 1.206 1.110 180 <70 440ABL 140B 11.500 30 11,00 100 1.206 1.160 1.206 1.110 180 <70 530ABL 165B 13.800 30 15,00 100 1.206 1.160 1.206 1.110 180 <71 540ABL 200B 16.600 30 15,00 100 1.206 1.160 1.206 1.162 180 <72 580

C

B A

D

ND

E

Monti Engineering Srl - Via dell’Industria 24 - Z.I. Poggio 2 - 40023 Castel Guelfo di Bologna (BO) - ITALYTel. +39 0542 670412 r.a. - Fax +39 0542 670414 - Email: montieng@montieng.comwww.montieng.com

ENGINEERINGENGINEERING

N.B. - Tutti i dati tecnici hanno carattere indicativo N.B. - All technical data are merely indicative