C 17 ALBO COOPERATIVEoV er si ne 3.00

a

d

ot

az

zi

la

er

o

ci

ta

mr

of

ni

o

ll

ed

om

n

oc

e

no

iz

ar

ob

al

lo

cn

i

MODULO ALLEGATO

MODULISTICA DIGITALEPER L‘ALBO DELLE

SOCIETA’ COOPERATIVE

• Il presente documento va sempre allegato ad una pratica Fedra o prodotti compatibili, su questo rimandiamo alle guide relative a Fedra.

• Per preparare il documento è necessario disporre del prodotto A

• Il Modello deve essere compilato e poi salvato sul disco locale utilizzando il bottone "Salva".

• Il Modello non può essere stampato ed acquisito mediante scanner.

• Il Modello non puo' essere salvato utilizzando le stampanti virtuali presenti nelle funzioni di stampa.

dobe Acrobat Reader 6.0. Il documento deve essere firmatodigitalmente, per questa operazione è necessario disporre del software e lettore di Firma Digitale

IMPORTANTE: Per una più rapida compilazione si raccomanda di disattivare il l'opzione di completamento automatico di

Adobe Acrobat:

Versione italiana: nel menu Modifica > Preferenze.. > Moduli > Completa Automaticamente > Disattivato.

Versione inglese: nel menu Edit > Preferences.. > Forms > Auto-Complete > Off.

Per maggiori dettagli, si legga: il manuale di compilazione presente in Telemaco (https://telemaco.infocamere.it), menu' Invio Pratiche, alla

voce Download Software, ed entrando nella sezione "Modello Albo Cooperative" oppure la Circolare Ministeriale del 6/12/2004

prot. 1579682 presente nel sito www.attivitaproduttive.gov.it, sezione Servizi, voce Cooperative.

NOTA IMPORTANTE: Si fa presente che tutte le informazioni comunicate sono considerate valide: - alla data di presentazione della domanda, per DOMANDA DI ISCRIZIONE- alla data di chiusura del bilancio, per ALLEGATO AL BILANCIO

Camere di Commercio I taliane, Ministero delle Attività Produttive(Dir. Gen. per gli Enti Cooperativi)

N.B.: i campi con il bordo rosso sono OBBLIGATORI

codice fiscaledell'impresa (Denominazione Sociale)

dichiarante (Cognome)

in qualità di: LEGALE RAPPRESENTANTE O DI SUO DELEGATO

(Nome)

con sede in provincia di

Consapevole delle responsabilità penali previste in caso di falsa dichiarazione, ai sensi degli artt. 46 e 47 D.P.R. 445/2000

Domanda di iscrizione

Allegato al Bilancio

A) Il sottoscritto

N) Note

ad

ot

za

zi

ea

lr

oc

at

im

or

fi

no

ll

em

od

in

co

ll

ab

or

az

io

ne

co

nCamere di Commercio Italiane e Ministero delle Attività Produttive (Dir. Gen. per gli Enti Cooperativi) MODULISTICA DIGITALE

PER L’ALBO DELLE SOCIETA’ COOPERATIVE

data chiusura esercizio

soggetto che ne ha effettuato l’ultima revisione data (gg/mm/aaaa)

quantità o valore dei prodotti conferita dai soci delle cooperative agricole

totale della quantità o valore unità di misura

Nel caso la cooperativa realizzi contestualmente più tipi di scambio mutualistico, compilare più coppie di voci di bilancio.

ricavi dalle vendite dei beni e dalle prestazioni di serviziverso i soci

A) totale dei ricavi delle vendite e delle prestazioni ai sensidell’articolo 2425, primo comma, punto A1

costo del lavoro dei sociB) totale del costo del lavoro di cui all’articolo 2425, primocomma, punto B9

costo della produzione per servizi ricevuti dai sociovvero per beni conferiti dai soci

C)

totale dei costi dei servizi di cui all’articolo 2425, primocomma, punto B7, ovvero al costo delle merci o materie primeacquistate o conferite, di cui articolo 2425, primo comma,punto B6

D)

capitale sociale versato:capitale sociale sottoscritto:

B) Quadro per modulo allegato al bilancio

imponibile per il calcolo della quota sugli utili (art. 11 L. 59/1992)

Valore della produzione (dal conto economico totale lettera A)

Immobilizzazioni materiali lettera B) II

Rimanenze lettera C) I

La dichiarazione di seguito riportata va compilata ed inviata come allegato in sede di deposito del bilancio.

Presenta dichiarazione che la cooperativa non possiede più i requisiti statutari di mutualità prevalente

Presenta dichiarazione di modifica dello statuto con data atto (gg/mm/aaaa)

e dichiara che, per l’esercizio sotto indicato, la cooperativa presenta la seguente situazione:

Presenta dichiarazione che nella cooperativa permangono le condizioni di mutualità prevalente e lo documenta anche con le seguenti informazioni

Numero di iscrizione all’Albo Cooperative

sezione categoria

e di essere un consorzio di cooperative

(gg/mm/aaaa)

dal bilancio dell’esercizio corrente: dal bilancio dell’esercizio precedente:

I seguenti valori vanno dichiarati solo per le cooperative edilizie (dallo Stato Patrimoniale Attivo):

dal bilancio dell’esercizio corrente: dal bilancio dell’esercizio precedente:

ad

ot

za

zi

ea

lr

oc

at

im

or

fi

no

ll

em

od

in

co

ll

ab

or

az

io

ne

co

nCamere di Commercio Italiane, e Ministero delle Attività Produttive(Dir. Gen. per gli Enti Cooperativi) MODULISTICA DIGITALE

PER L’ALBO DELLE SOCIETA’ COOPERATIVE

numero persone fisiche comunitarie:

Dichiara il numero di soci distintamente per le seguenti tipologie (è obbligatorio specificare almeno uno dei seguenti valori):

numero persone fisiche extracomunitarie

maschi: femmine: femmine:maschi:

numero persone giuridiche:

Dichiara il numero di lavoratori distintamente per le seguenti tipologie:

maschi: femmine:

femmine:maschi: di cui extracomunitari:

I valori che seguono, relativi al numero di soci, vanno comunicati soltanto per le cooperative sociali:

svantaggiati: volontari: ordinari:

I valori che seguono vanno comunicati soltanto per le cooperative edilizie:

numero di alloggi ultimati: numero di vani ultimati:

Dichiara di avere un programma già avviato

Dichiara che la cooperativa è in possesso di azioni di controllo:

su SPA su SRL

Dichiara che la cooperativa ha riserve o prestiti sociali superiori a quelli già previsti dalla normativa vigente(art. 15 L. 59/1992)

Dichiara di aderire alla seguente:

data dell’adesioneAssociazione Nazionale

Socidi cui extracomunitari:

Non soci

a

d

ot

za

zi

ea

lr

o

ca

ti

mo

rf

i

no

ll

em

od

Salvataggio e Firma:

Per concludere la compilazione, salvare il documento con il pulsante "Salva" in basso, chiuderlo e firmarlo digitalmente con un

software di Firma Digitale (ad esempio, Dike):

in

c

ol

la

bo

ra

zi

on

e

co

n

Camere di Commercio I taliane e Ministero delle Attività Produttive (Dir. Gen. per gli Enti Cooperativi)

MODULISTICA DIGITALE PER L’ALBO DELLE

SOCIETA’ COOPERATIVE

Controllo per la compilazione

I dati del riquadro vengono aggiornati ogni volta che si preme il pulsante "Salva".

C 17 ALBO COOPERATIVEoV er si ne 3.00

a

d

ot

az

zi

la

er

o

ci

ta

mr

of

ni

o

ll

ed

om

n

oc

e

no

iz

ar

ob

al

lo

cn

i

MODULO ALLEGATO

MODULISTICA DIGITALEPER L‘ALBO DELLE

SOCIETA’ COOPERATIVE

• Il presente documento va sempre allegato ad una pratica Fedra o prodotti compatibili, su questo rimandiamo alle guide relative a Fedra.

• Per preparare il documento è necessario disporre del prodotto A

• Il Modello deve essere compilato e poi salvato sul disco locale utilizzando il bottone "Salva".

• Il Modello non può essere stampato ed acquisito mediante scanner.

• Il Modello non puo' essere salvato utilizzando le stampanti virtuali presenti nelle funzioni di stampa.

dobe Acrobat Reader 6.0. Il documento deve essere firmatodigitalmente, per questa operazione è necessario disporre del software e lettore di Firma Digitale

IMPORTANTE: Per una più rapida compilazione si raccomanda di disattivare il l'opzione di completamento automatico di

Adobe Acrobat:

Versione italiana: nel menu Modifica > Preferenze.. > Moduli > Completa Automaticamente > Disattivato.

Versione inglese: nel menu Edit > Preferences.. > Forms > Auto-Complete > Off.

Per maggiori dettagli, si legga: il manuale di compilazione presente in Telemaco (https://telemaco.infocamere.it), menu' Invio Pratiche, alla

voce Download Software, ed entrando nella sezione "Modello Albo Cooperative" oppure la Circolare Ministeriale del 6/12/2004

prot. 1579682 presente nel sito www.attivitaproduttive.gov.it, sezione Servizi, voce Cooperative.

NOTA IMPORTANTE: Si fa presente che tutte le informazioni comunicate sono considerate valide: - alla data di presentazione della domanda, per DOMANDA DI ISCRIZIONE- alla data di chiusura del bilancio, per ALLEGATO AL BILANCIO

Camere di Commercio I taliane, Ministero delle Attività Produttive(Dir. Gen. per gli Enti Cooperativi)

N.B.: i campi con il bordo rosso sono OBBLIGATORI

codice fiscaledell'impresa (Denominazione Sociale)

dichiarante (Cognome)

in qualità di: LEGALE RAPPRESENTANTE O DI SUO DELEGATO

(Nome)

con sede in provincia di

Consapevole delle responsabilità penali previste in caso di falsa dichiarazione, ai sensi degli artt. 46 e 47 D.P.R. 445/2000

Domanda di iscrizione

Allegato al Bilancio

A) Il sottoscritto

N) Note

a

d

ot

za

zi

ea

lr

o

ca

ti

mo

rf

i

no

ll

em

od

Salvataggio e Firma:

Controllo per la compilazione

Per concludere la compilazione, salvare il documento con il pulsante "Salva" in basso, chiuderlo e firmarlo digitalmente con un

software di Firma Digitale (ad esempio, Dike):

in

c

ol

la

bo

ra

zi

on

e

co

n

I dati del riquadro vengono aggiornati ogni volta che si preme il pulsante "Salva".

Camere di Commercio I taliane e Ministero delle Attività Produttive (Dir. Gen. per gli Enti Cooperativi)

MODULISTICA DIGITALE PER L’ALBO DELLE

SOCIETA’ COOPERATIVE

I) Quadro per la domanda di iscrizione

indicando di appartenere alla categoria

di essere un consorzio di cooperative

di essere un consorzio di cooperative sociali

Dichiara per le

di svolgere attività in una delle seguenti categorie:

che il numero di soci volontari è inferiore alla metà del numero complessivo dei soci

di svolgere attività finalizzate all'inserimento lavorativo di persone svantaggiate e che queste ultime costituiscono almeno il trenta percento dei lavoratori della cooperativa

di svolgere attività di gestione di servizi socio-sanitari,culturali ed educativi

nella sezione

che il numero di soci è di al (gg/mm/aaaa)

alla data odierna ciascun socio possiede quote od azioni per un valore non inferiore a 258,23 euro.

Presenta domanda di iscrizione all’Albo delle società cooperative

Dichiara per le cooperative edilizie di abitazione e loro consorzi:

cooperative sociali:

Istruzioni per la compilazione della modulistica Albo Cooperative

1) Istruzioni generali

La modulistica per gli adempimenti verso l’Albo nazionale delle società Cooperative è costituita da ununico modello denominato “C17 Modulo Albo Cooperative”.

Il modulo va utilizzato per: la domanda di iscrizione all’Albo; il deposito annuale dei dati di bilancio e/o la modifica dello statuto.

Il Modulo Albo Cooperative deve essere allegato ad una domanda al Registro Imprese compilata congli strumenti informatici idonei (FeDra/Fedra Plus o prodotti compatibili realizzati secondo lespecifiche contenute nel D.M. 20 aprile 2006 e disponibili sul sito internethttp://www.attivitaproduttive.gov.it/).

Il file PDF firmato digitalmente con il modulo per l'Albo va allegato tramite il quadro di “riepilogo”,indicando il codice tipo documento “C17 - Modulo Albo Cooperative”.

Soggetti utilizzatori del Modulo� Società cooperative

Ufficio del Registro Imprese competente alla ricezione del modulo.� E' quello della provincia ove è ubicata la sede legale della società cooperativa.

Persone obbligate alla presentazione del modulo.� L'obbligo ricade sul legale rappresentante.

Passi di compilazione e di inoltro della pratica:

� Il Modulo va scaricato e compilato;� Al termine della compilazione si salva il PDF su disco locale della stazione di lavoro;� Il file salvato deve essere firmato digitalmente; il firmatario del modulo Albo deve comparire

nel file firmatari della pratica.� Il modulo deve essere allegato ad una domanda al Registro Imprese compilata con gli strumenti

informatici idonei (sopra indicati). E' possibile allegare il modulo ad una domanda predispostaper un normale adempimento del Registro. Il file PDF firmato digitalmente con il modulo perl'Albo va allegato tramite il quadro di “riepilogo”, indicando il codice tipo documento “C17Modulo Albo Cooperative”. Maggiori informazioni sull'uso degli strumenti di compilazionedelle domande previsti per il Registro Imprese sono disponibili nel sito Telemaco;

� La pratica deve essere recapitata all’Ufficio Registro Imprese della Camera di Commercio ove èubicata la sede legale della cooperativa. Il recapito della pratica può essere effettuato mediantel’invio telematico con il sistema Telemaco, o in alternativa, la pratica può essere presentata susupporto informatico (CD o floppy) allo sportello della Camera di Commercio.

Una realizzazione del PDF conforme alle specifiche, liberamente scaricabile e utilizzabile si trovanel sito del Sistema Camerale: Telemaco (http://telemaco.infocamere.it/) alla voce “Invio Pratiche”,menu “Download”, con i seguenti requisiti:

� Il modulo PDF richiede Acrobat Reader 6 o superiori. Tale prodotto è gratuito e scaricabile daisiti Adobe (www.adobe.it). E' possibile usare anche Acrobat standard (il prodotto a pagamento),sempre dalla versione 6.

� E' necessario un programma software di firma digitale (Dike di InfoCamere disponibilegratuitamente o altri prodotti di mercato), maggiori informazioni sul sitohttp://telemaco.infocamere.it/ alla voce “Invio Pratiche”

� E' necessario un programma software di compilazione della pratica Registro Imprese(FeDra/Fedra Plus di InfoCamere disponibile gratuitamente o altri prodotti di mercato),maggiori informazioni sul suddetto sito alla voce “Invio Pratiche”

2) Domanda di iscrizione

Soggetti utilizzatori

� Società cooperative che si iscrivono al Registro delle Imprese e contestualmente all'Albonazionale delle società cooperative.

Modulo Registro Imprese

� Le società cooperative già iscritte Registro Imprese potranno allegare il modulo ad unadomanda predisposta per un normale adempimento del Registro, oppure dovranno creare unanuova pratica, compilando il modulo S2 (Modulo S2: Modifica di società, consorzio, G.E.I.E.,ente pubblico economico) nella sola parte anagrafica.

� Le società cooperative che si iscrivono al Registro delle Imprese potranno allegare il moduloalla domanda di iscrizione al Registro delle Imprese effettuata mediante modulo base S1(Modulo S1: Iscrizione di società, consorzio, G.E.I.E., ente pubblico economico nel Registrodelle Imprese).

Istruzioni per la compilazione dei singoli quadri

I quadri da compilare al momento dell’iscrizione sono quello contenente i dati del dichiarante e quelloper la domanda di iscrizione.

Quadro A) Il sottoscrittoIn questo quadro si devono obbligatoriamente indicare tutte le informazioni previste.

� Il dichiarante deve essere il legale rappresentante della cooperativa� Nel campo dell’impresa va indicata la denominazione sociale della cooperativa come iscritta al

Registro delle Imprese� Il codice fiscale è il numero del codice fiscale della cooperativa

Quadro I) Domanda di iscrizioneNel quadro è obbligatorio:

� indicare la sezione dell’Albo per la quale si richiede l’iscrizione. Le scelte possibili sono: le duesezioni principali “mutualità prevalente” o “cooperative diverse”, una sotto sezione per lecooperative a “mutualità prevalente di diritto” ed una per le cooperative non soggette allanormativa sulla mutualità prevalente (in particolare banche popolari e consorzi agrari).

� scegliere la categoria di iscrizione. E’ possibile scegliere tra le categorie elencate nell’art. 4. delD.M. 23 giugno 2004.

Le cooperative sociali e le cooperative edilizie e di abitazione ed i loro consorzi dovranno compilare lerelative sezioni del modello.

Informazioni utili per la compilazione dei singoli campi del quadro I) Domanda diiscrizioneSezione di appartenenza

Va scelta la sezione corrispondente alle caratteristiche della cooperativa:

� Sezione: COOPERATIVE A MUTUALITA' PREVALENTE di cui agli art. 2512, 2513 e 2514del c.c.

� Sezione: COOPERATIVE A MUTUALITA' PREVALENTE DI DIRITTO di cui agli Art. 111-septies, 111-undecies e 223-terdecies, comma 1, disp. att. c.c.

� Sezione: COOPERATIVE DIVERSE da quelle a mutualità prevalente. Comprende tutte lecooperative che non rientrano nelle precedenti classificazioni.

� COOPERATIVE NON SOGGETTE alla normativa sulla mutualità prevalente, di cui all'art. 5,comma 3, legge n 366 del 2001.

CategoriaVa scelta la categoria corrispondente alle caratteristiche della cooperativa. Le categorie elencate sonoquelle riportate all'articolo 4 del Decreto Ministeriale 23 giugno 2004.

Zona dedicata alle cooperative socialiLe cooperative sociali sono disciplinate dalla Legge 8 novembre 1991, n. 381, a tali cooperative vienechiesta la sottoscrizione dei caratteri distintivi delle cooperative sociali come citati nella legge che ledisciplina. Le cooperative sociali oltre ad indicare come categoria "primaria" di iscrizione quella dicooperative sociali, indicheranno in questa zona una ulteriore categoria di iscrizione diversa da quelladi cooperativa sociale, è possibile scegliere tra le categorie elencate all'articolo 4 del DecretoMinisteriale 23 giugno 2004.

Zona dedicata alle cooperative edilizie di abitazione e loro consorziL'articolo 13 della Legge 31 gennaio 1992, n. 59 disciplina l’Albo nazionale delle società cooperativeedilizie e dei loro consorzi. Nel citato articolo si definiscono i criteri che consentono l'iscrizione dellecooperative edilizie all'Albo in argomento. Alle cooperative edilizie ed ai loro consorzi viene chiesto di

indicare il numero soci ed eventualmente di sottoscrivere che "alla data odierna ciascun socio possiedequote od azioni per un valore non inferiore a 258,23 euro."

3) Deposito annuale dei dati di bilancio e/o modifica dello statuto

Soggetti utilizzatori

� Società cooperative già iscritte all'Albo nazionale delle società cooperative che depositano ilbilancio e/o dichiarazione di modifica statutaria.

Modulo Registro Imprese

Il deposito del bilancio verso il Registro Imprese viene effettuato compilando una pratica costituita dalModulo B e dai suoi allegati (Modulo B: Deposito di bilanci di esercizio e situazioni patrimoniali.Deposito dell'elenco soci). Il modulo Albo Cooperative dovrà far parte degli allegati di bilancio, nelquadro di “riepilogo" dovrà comparire con il codice tipo documento “C17 - Modulo AlboCooperative”.

Avvertenza

� Le indicazioni riportate in sede di deposito del bilancio non modificano la qualificazione dicooperativa a mutualità prevalente acquisita in sede di prima iscrizione, avendo recepito nellostatuto le disposizioni dettate dall'art. 2514 c.c.

� Il mancato invio del modulo potrà essere considerato come perdita dei requisiti di mutualità perl’esercizio di omessa presentazione del modulo stesso, salvo diverso esito dell'attività divigilanza.

� Modifiche statutarie che non comportino modifica delle sezione e/o della categoria diappartenenza, non vanno dichiarate.

� I campi “sezione” e “categoria” devono essere compilati solo in caso di variazioni dovute amodifiche statutarie.

� Per semplicità di compilazione le voci di bilancio sono richieste con riferimento puntuale allastruttura e alla nomenclatura stabilita dal codice civile (cfr. appendice).

� Tutte le informazioni richieste non contenute nel bilancio (ad esempio: numero dei soci, deilavoratori, ecc.) devono essere riferite alla data di chiusura dell’esercizio del quale si deposita ilbilancio.

� È obbligatoria la compilazione di tutti i campi, dichiarando anche i valori uguali a 0 (zero). Icampi contenuti nelle sezioni riservate alle cooperative edilizie e alle cooperative sociali sonoobbligatori solo per tali società.

Istruzioni per la compilazione dei singoli quadri

I quadri da compilare sono quello contenente i dati del dichiarante (presenti nella prima pagina delmodulo) e quello del "Quadro per modulo allegato al bilancio”.

Quadro A) Il sottoscrittoIn questo quadro si devono obbligatoriamente indicare tutte le informazioni previste.

� Il dichiarante deve essere il legale rappresentante della cooperativa� Nel campo dell’impresa va indicata la denominazione sociale della cooperativa come iscritta al

Registro delle Imprese� Il codice fiscale è il numero del codice fiscale della cooperativa

Quadro B) Modulo allegato al bilancioIn questo quadro si devono indicare le seguenti informazioni:

� Il Numero di iscrizione all'Albo Cooperative.� La data dell'eventuale atto modificativo;� La sezione dell’Albo alla quale la cooperativa è iscritta. Le scelte possibili sono: le due sezioni

principali “mutualità prevalente” o “cooperative diverse”, una sotto sezione per le cooperative a“mutualità prevalente di diritto” ed una per le cooperative non soggette alla normativa sullamutualità prevalente (in particolare banche popolari e consorzi agrari).;

� La categoria. E’ possibile scegliere tra le categorie elencate nell’art. 4. del D.M. 23 giugno2004;

� La data chiusura esercizio. L'esercizio è quello per il quale si dichiara di possedere i requisitiprevisti per la sezione e la categoria indicate nel quadro;

� Il soggetto che ha effettuato l’ultima revisione e la data del relativo verbale;� I valori di alcune voci del bilancio che si deposita;� Il numero dei soci e il numero dei lavoratori. Le cooperative sociali dovranno ulteriormente

specificare la tipologia di soci che compongono la compagine sociale;� Le cooperative edilizie dovranno indicare il numero degli alloggi e dei vani ultimati nell’anno

dell’esercizio cui si riferisce il bilancio che si deposita e specificare se hanno un programmaedilizio già avviato.

� Il possesso dei requisiti previsti dall’art. 15 della legge n. 59/1992.

Zona dedicata ai dati di bilancio e alle informazioni necessarie per la quantificazione delcontributo di revisione e della quota degli utili da devolvere per la promozione e losviluppo della cooperazioneI dati richiesti sono quelli contenuti nel bilancio e previsti nel Codice Civile agli articoli 2513 e 2425.

La modalità per la definizione dell’imponibile per il calcolo della quota sugli utili dovuta dalle societàcooperative e dai loro consorzi è disciplinata dalla legge n. 59 del 1992 all’art. 11.

Appendice – Riferimenti normativi

Codice Civile

2512 (1)Cooperativa a mutualità prevalente

Sono società cooperative a mutualità prevalente, in ragione del tipo di scambio mutualistico, quelleche: 1) svolgono la loro attività prevalentemente in favore dei soci, consumatori o utenti di beni o servizi; 2) si avvalgono prevalentemente, nello svolgimento della loro attività, delle prestazioni lavorative deisoci; 3) si avvalgono prevalentemente, nello svolgimento della loro attività, degli apporti di beni o servizi daparte dei soci.

Le società cooperative a mutualità prevalente si iscrivono in un apposito albo, presso il qualedepositano annualmente i propri bilanci.----------------------------------(1) Articolo così sostituito, insieme all'intero Titolo VI, dall'art. 8.1, d.lg. 17 gennaio 2003, n. 6. Sonoevidenziate in rosso le parti che innovano rispetto al testo normativo precedente.

2513 (1)Criteri per la definizione della prevalenza

Gli amministratori e i sindaci documentano la condizione di prevalenza di cui al precedente articolonella nota integrativa al bilancio, evidenziando contabilmente i seguenti parametri: a) i ricavi dalle vendite dei beni e dalle prestazioni di servizi verso i soci sono superiori al cinquantaper cento del totale dei ricavi delle vendite e delle prestazioni ai sensi dell'art. 2425, primo comma,punto A1; b) il costo del lavoro dei soci è superiore al cinquanta per cento del totale del costo del lavoro di cuiall'art. 2425, primo comma, punto B9; c) il costo della produzione per servizi ricevuti dai soci ovvero per beni conferiti dai soci èrispettivamente superiore al cinquanta per cento del totale dei costi dei servizi di cui all'art. 2425, primocomma, punto B7, ovvero al costo delle merci o materie prime acquistate o conferite, di cui all'art.2425, primo comma, punto B6.

Quando si realizzano contestualmente più tipi di scambio mutualistico, la condizione di prevalenza èdocumentata facendo riferimento alla media ponderata delle percentuali delle lettere precedenti. Nelle cooperative agricole la condizione di prevalenza sussiste quando la quantità o il valore deiprodotti conferiti dai soci è superiore al cinquanta per cento della quantità o del valore totale deiprodotti.----------------------------------(1) Articolo così sostituito, insieme all'intero Titolo VI, dall'art. 8.1, d.lg. 17 gennaio 2003, n. 6. Sonoevidenziate in rosso le parti che innovano rispetto al testo normativo precedente.

2514 (1)Requisiti delle cooperative a mutualità prevalente

Le cooperative a mutualità prevalente devono prevedere nei propri statuti: a) il divieto di distribuire i dividendi in misura superiore all'interesse massimo dei buoni postalifruttiferi, aumentato di due punti e mezzo rispetto al capitale effettivamente versato; b) il divieto di remunerare gli strumenti finanziari offerti in sottoscrizione ai soci cooperatori in misurasuperiore a due punti rispetto al limite massimo previsto per i dividendi; c) il divieto di distribuire le riserve fra i soci cooperatori; d) l'obbligo di devoluzione, in caso di scioglimento della società, dell'intero patrimonio sociale,dedotto soltanto il capitale sociale e i dividendi eventualmente maturati, ai fondi mutualistici per lapromozione e lo sviluppo della cooperazione.

Le cooperative deliberano l'introduzione e la soppressione delle clausole di cui al comma precedentecon le maggioranze previste per l'assemblea straordinaria.----------------------------------(1) Articolo così sostituito, insieme all'intero Titolo VI, dall'art. 8.1, d.lg. 17 gennaio 2003, n. 6. Sonoevidenziate in rosso le parti che innovano rispetto al testo normativo precedente.

2425 (1)Contenuto del conto economico

Il conto economico deve essere redatto in conformità al seguente schema: A) Valore della produzione: 1) ricavi delle vendite e delle prestazioni; 2) variazioni delle rimanenze di prodotti in corso di lavorazione, semilavorati e finiti; 3) variazioni dei lavori in corso su ordinazione; 4) incrementi di immobilizzazioni per lavori interni; 5) altri ricavi e proventi, con separata indicazione dei contributi in conto esercizio. Totale.

B) Costi della produzione : 6) per materie prime, sussidiarie, di consumo e di merci; 7) per servizi; 8) per godimento di beni di terzi; 9) per il personale: a) salari e stipendi; b) oneri sociali; c) trattamento di fine rapporto; d) trattamento di quiescenza e simili; e) altri costi;

10) ammortamenti e svalutazioni: a) ammortamento delle immobilizzazioni immateriali;

b) ammortamento delle immobilizzazioni materiali; c) altre svalutazioni delle immobilizzazioni; d) svalutazioni dei crediti compresi nell'attivo circolante e delle disponibilità liquide;

11) variazioni delle rimanenze di materie prime, sussidiarie, di consumo e merci; 12) accantonamenti per rischi; 13) altri accantonamenti; 14) oneri diversi di gestione. Totale. Differenza tra valore e costi della produzione (A - B).

C) Proventi e oneri finanziari : 15) proventi da partecipazioni, con separata indicazione di quelli relativi ad imprese controllate ecollegate; 16) altri proventi finanziari: a) da crediti iscritti nelle immobilizzazioni, con separata indicazione di quelli da imprese controllate ecollegate e di quelli da controllanti; b) da titoli iscritti nelle immobilizzazioni che non costituiscono partecipazioni; c) da titoli iscritti nell'attivo circolante che non costituiscono partecipazioni; d) proventi diversi dai precedenti, con separata indicazione di quelli da imprese controllate e collegatee di quelli da controllanti;

17) interessi e altri oneri finanziari, con separata indicazione di quelli verso imprese controllate ecollegate e verso controllanti; 17-bis) utili e perdite su cambi. Totale (15 + 16 - 17 + - 17-bis).

D) Rettifiche di valore di attività finanziarie: 18) rivalutazioni: a) di partecipazioni; b) di immobilizzazioni finanziarie che non costituiscono partecipazioni; c) di titoli iscritti all'attivo circolante che non costituiscono partecipazioni;

19) svalutazioni: a) di partecipazioni; b) di immobilizzazioni finanziarie che non costituiscono partecipazioni; c) di titoli iscritti nell'attivo circolante che non costituiscono partecipazioni. Totale delle rettifiche (18 -19).

E) Proventi e oneri straordinari : 20) proventi, con separata indicazione delle plusvalenze da alienazioni i cui ricavi non sono iscrivibilial n. 5); 21) oneri, con separata indicazione delle minusvalenze da alienazioni, i cui effetti contabili non sonoiscrivibili al n. 14), e delle imposte relative a esercizi precedenti. Totale delle partite straordinarie (20 -21). Risultato prima delle imposte (A - B + - C + - D + - E); 22) imposte sul reddito dell'esercizio, correnti, differite e anticipate; 23) utile (perdite) dell'esercizio.

----------------------------------(1) Articolo così sostituito, insieme all'intero Capo V, dall'art. 1.1, d.lg. 17 gennaio 2003, n. 6. Sonoevidenziate in rosso le parti che innovano rispetto al testo normativo precedente.

Disposizioni per l'attuazione del Codice civile e transitorie

111-septies

Le cooperative sociali che rispettino le norme di cui alla l. 8 novembre 1991, n. 381, sono considerate,indipendentemente dai requisiti di cui all'art. 2513 del codice, cooperative a mutualità prevalente. Lecooperative agricole che esercitano le attività di cui all'art. 2135 del codice sono consideratecooperative a mutualità prevalente se soddisfano le condizioni di cui al terzo comma dell'art. 2513 delcodice. Le piccole società cooperative costituite ai sensi della l. 7 agosto 1997, n. 266, nel termineprevisto all'art. 223-duodecies del codice devono trasformarsi nella società cooperativa disciplinatadall'art. 2522 del codice (1).----------------------------------(1) Articolo inserito dall'art. 9.1, lett. f, d.lg. n. 6/2003.

111-undecies

Il Ministro delle attività produttive, di concerto con il Ministro dell'economia e delle finanze, stabilisce,con proprio decreto, regimi derogatori al requisito della prevalenza, così come definite dall'art. 2513del codice, in relazione alla struttura dell'impresa e del mercato in cui le cooperative operano, aspecifiche disposizioni normative cui le cooperative devono uniformarsi e alla circostanza che larealizzazione del bene destinato allo scambio mutualistico richieda il decorso di un periodo di temposuperiore all'anno di esercizio (1).----------------------------------(1) Articolo inserito dall'art. 9.1, lett. f, d.lg. n. 6/2003.

223-terdecies

Le banche di credito cooperativo che rispettino le norme delle leggi speciali sono consideratecooperative a mutualità prevalente. Alle banche popolari, alle banche di credito cooperativo ed ai consorzi agrari continuano ad applicarsile norme vigenti alla data di entrata in vigore della legge n. 366 del 2001 (1).----------------------------------(1) Articolo inserito dall'art. 9.2, lett. b, d.lg. n. 6/2003.

Legge n. 366 del 2001 (Società cooperative)

Art. 5

3. Sono esclusi dall'ambito di applicazione delle disposizioni di cui al presente articolo i consorziagrari, nonche' le banche popolari, le banche di credito cooperativo e gli istituti della cooperazionebancaria in genere, ai quali continuano ad applicarsi le norme vigenti salva l'emanazione di normedi mero coordinamento che non incidano su profili di carattere sostanziale della relativa disciplina.

Legge n. 59 del 1992

art. 11Fondi mutualistici per la promozione e lo sviluppo della cooperazione

1. Le associazioni nazionali di rappresentanza, assistenza e tutela del movimento cooperativo,riconosciute ai sensi dell’articolo 5 del citato decreto legislativo del Capo provvisorio dello Stato 14dicembre 1947, n. 1577, e successive modificazioni, e quelle riconosciute in base a leggi emanateda regioni a statuto speciale possono costituire fondi mutualistici per la promozione e lo sviluppodella cooperazione. I fondi possono essere gestiti senza scopo di lucro da società per azioni o daassociazioni.

2. L’oggetto sociale deve consistere esclusivamente nella promozione e nel finanziamento di nuoveimprese e di iniziative di sviluppo della cooperazione, con preferenza per i programmi direttiall’innovazione tecnologica, all’incremento dell’occupazione ed allo sviluppo del Mezzogiorno.

3. Per realizzare i propri fini, i fondi di cui al comma 1 possono promuovere la costituzione di societàcooperative o di loro consorzi, nonché assumere partecipazioni in società cooperative o in societàda queste controllate. Possono altresì finanziarie specifici programmi di sviluppo di societàcooperative o di loro consorzi, organizzare o gestire corsi di formazione professionale del personaledirigente amministrativo o tecnico del settore della cooperazione, promuovere studi e ricerche sutemi economici e sociali di rilevante interesse per il movimento cooperativo.

4. Le società cooperative e i loro consorzi, aderenti alle associazioni riconosciute di cui al primoperiodo del comma 1, devono destinare alla costituzione e all’incremento di ciascun fondocostituito dalle associazioni cui aderiscono una quota degli utili annuali pari al 3 per cento. Per glienti cooperativi disciplinati dal R.D. 26 agosto 1937, n. 1706, e successive modificazioni, la quotadel 3 per cento è calcolata sulla base degli utili al netto delle riserve obbligatorie. Il versamento nondeve essere effettuato se l’importo non supera ventimila lire.

5. Deve inoltre essere devoluto ai fondi di cui al comma 1 il patrimonio residuo delle cooperative inliquidazione, dedotti il capitale versato e rivalutato ed i dividendi eventualmente maturati, di cui alprimo comma, lettera c), dell’articolo 26 del citato decreto legislativo del Capo provvisorio delloStato 14 dicembre 1947, n. 1577, e successive modificazioni.

6. Le società cooperative e i loro consorzi non aderenti alle associazioni riconosciute di cui al primoperiodo del comma 1, o aderenti ad associazioni che non abbiano costituito il fondo di cui alcomma 1, assolvono all’obbligo di cui al comma 4 mediante versamento della quota di utilisecondo quanto previsto dall’articolo 20.

7. Le società cooperative ed i loro consorzi sottoposti alla vigilanza delle regioni a statuto speciale,che non aderiscono alle associazioni riconosciute di cui al primo periodo del comma 1 o cheaderiscono ad associazioni che non abbiano costituito il fondo di cui al comma 1, effettuano ilversamento previsto al comma 4 nell’apposito fondo regionale, ove istituito o, in mancanza di talefondo, secondo le modalità di cui al comma 6.

8. Lo Stato e gli enti pubblici possono finanziare specifici progetti predisposti dagli enti gestori deifondi di cui al comma 1 o dalla pubblica amministrazione, rivolti al conseguimento delle finalità dicui al comma 2. I fondi possono essere altresì alimentati da contributi erogati da soggetti privati.

9. I versamenti ai fondi effettuati dai soggetti di cui all’articolo 87, comma 1, lettera a), del testo unicodelle imposte sui redditi, approvato con D.P.R. 22 dicembre 1986, n. 917, sono esenti da imposte esono deducibili, nel limite del 3 per cento, dalla base imponibile del soggetto che effettual’erogazione.

10. Le società cooperative e i loro consorzi che non ottemperano alle disposizioni del presente articolodecadono dai benefìci fiscali e di altra natura concessi ai sensi della normativa vigente.

art. 15Vigilanza

1. Sono assoggettati ad ispezione ordinaria annuale le società cooperative e i loro consorzi cheabbiano un fatturato superiore a lire trenta miliardi, ovvero che detengano partecipazioni dicontrollo in società a responsabilità limitata, nonché le società cooperative edilizie di abitazione e iloro consorzi iscritti all’albo di cui all’articolo 13.

2. Le società cooperative e i loro consorzi che abbiano un fatturato superiore a lire ottanta miliardi oche detengano partecipazioni di controllo in società per azioni o che possiedano riserve indivisibilisuperiori a lire tre miliardi o che raccolgano prestiti o conferimenti di soci finanziatori superiori alire tre miliardi, oltre che alla ispezione ordinaria annuale di cui al comma 1, sono assoggettati adannuale certificazione di bilancio, da parte di una società di revisione iscritta all’albo speciale di cuiall’articolo 8 del decreto del Presidente della Repubblica 31 marzo 1975, n. 136, o da parte di unasocietà di revisione autorizzata dal Ministro dell’industria, del commercio e dell’artigianato, aisensi della legge 23 novembre 1939, n. 1966, che siano convenzionate con l’associazionericonosciuta di cui all’articolo 11, comma 1, primo periodo, della presente legge, alla quale lesocietà cooperative o i loro consorzi aderiscono, secondo uno schema di convenzione approvato dalMinistro del lavoro e della previdenza sociale. Per le società cooperative e i loro consorzi nonaderenti ad alcuna associazione riconosciuta, la certificazione del bilancio viene effettuata da unadelle società di revisione iscritte in un apposito elenco formato dal Ministro del lavoro e dellaprevidenza sociale; per le società cooperative e i loro consorzi sottoposti alla vigilanza delle regionia statuto speciale, la certificazione del bilancio viene effettuata da una delle società di revisioneiscritte negli elenchi formati dalle regioni stesse.

3. Le società cooperative edilizie di abitazione e i loro consorzi sono tenuti ad affiggere presso lapropria sede sociale, in luogo accessibile ai soci, un estratto del processo verbale relativo alla piùrecente ispezione, ordinaria o straordinaria, eseguita dagli organi competenti ai sensi delledisposizioni vigenti o a consegnare tale estratto ai soci entro sessanta giorni dalla firma delprocesso verbale medesimo. L’avvenuta consegna deve risultare da apposito documento. Gliincaricati delle ispezioni sono tenuti a controllare il rispetto di tali disposizioni, riferendone nelprocesso verbale relativo all’ispezione successiva.

4. Il contributo per le spese relative alle ispezioni ordinarie, di cui all’articolo 8 del citato decretolegislativo del Capo provvisorio dello Stato 14 dicembre 1947, n. 1577, e successive modificazioni,è determinato in relazione ai parametri del fatturato, del numero dei soci e del capitale sociale,anche in concorso tra loro, nella misura e con le modalità che saranno stabilite dal Ministro dellavoro e della previdenza sociale.

5. In caso di ritardato o omesso pagamento del contributo entro la prescritta scadenza si applica unasanzione pari al 30 per cento del contributo non versato, oltre agli interessi semestrali nella misura

del 4,50 per cento del contributo stesso. In caso di omesso pagamento del contributo oltre il bienniodi riferimento di cui al quarto comma dell’articolo 8 del citato decreto legislativo del Capoprovvisorio dello Stato 14 dicembre 1947, n. 1577, e successive modificazioni, la societàcooperativa o il consorzio possono essere cancellati dal registro prefettizio e dallo schedariogenerale della cooperazione con decreto del Ministro del lavoro e della previdenza sociale.

6. Entro sei mesi dalla data di entrata in vigore della presente legge, su iniziativa del Ministero dellavoro e della previdenza sociale e con la procedura di cui all’articolo 26, comma 3, del decreto delPresidente della Repubblica 8 maggio 1987, n. 266, si procederà all’individuazione di un profiloprofessionale, e del relativo contenuto, per l’esercizio dell’attività di vigilanza sulle societàcooperative e sui loro consorzi.

7. Gli enti mutualistici di cui all’articolo 2512 del codice civile sono sottoposti alla vigilanza delMinistero del lavoro e della previdenza sociale, salvo quanto disposto da leggi speciali. Talevigilanza si esercita secondo le modalità previste per le società cooperative.

8. Le funzioni di cui ai commi 4, 5, 6 e 7 esercitate dal Ministero del lavoro e della previdenza socialesono riservate alle regioni a statuto speciale nell’ambito del rispettivo territorio e della rispettivacompetenza.

D.M 23 giugno 2004

Art. 4.

La società cooperativa deve presentare la domanda di iscrizione presso l'ufficio delle Camere dicommercio dove ha la sede legale.La domanda di iscrizione firmata dal legale rappresentante deve indicare la sezione - cooperative amutualità prevalente o cooperative diverse - nella quale la società cooperativa intende iscriversi.Nella domanda di iscrizione la società cooperativa deve indicare l'appartenenza ad una delle seguenticategorie:cooperative di produzione e lavoro, cooperative di lavoro agricolo, cooperative sociali, cooperative diconferimento prodotti agricoli e allevamento, cooperative edilizie di abitazione, cooperative dellapesca, cooperative di consumo, cooperative di dettaglianti, cooperative di trasporto, consorzicooperativi, consorzi agrari, banche di credito cooperativo, consorzi e cooperative di garanzia e fidi,altre cooperative.

Ministero delle Attività Produttive DIREZIONE GENERALE PER GLI ENTI COOPERATIVI

Vista la legge 29 dicembre 1993, n. 580, concernente il riordino delle Camere di commercio, industria, artigianato ed agricoltura;

Visto il Decreto del Presidente della Repubblica 7 dicembre 1995, n. 581, regolamento di attuazione dell’art. 8 della predetta legge n. 580 del 1993;

Vista la legge 24 novembre 2000, n. 340, legge di semplificazione per il 1999 ed in particolare l’art. 31 sugli strumenti di informazione informatica;

Visto l’art. 7, comma 1, lettera n), della legge 3 aprile 2001, n. 142, legge recante “revisione della legislazione in materia cooperativistica”;

Visto l’art. 15 del Decreto legislativo 2 agosto 2002, n. 220, decreto recante norme in materia di riordino della vigilanza sugli enti cooperativi;

Visto il Decreto legislativo 17 gennaio 2003, n. 6, recante riforma organica della disciplina delle società di capitali e società cooperative ed in particolare l’articolo 9 di modifica delle disposizioni di attuazione del codice civile e delle disposizioni transitorie che per mezzo dell’art. 223-sexiesdecies delle disposizioni medesime prevede che “entro il 30 giugno 2004, il Ministro delle attività produttive predispone un albo delle società cooperative tenuto a cura del Ministero delle attività produttive, ove si iscrivono le cooperative a mutualità prevalente, e a tal fine consente di depositare i bilanci attraverso strumenti di comunicazione informatica. In una diversa sezione del medesimo albo sono tenute ad iscriversi anche le cooperative diverse da quelle a mutualità prevalente”;

Visto il Decreto ministeriale 23 giugno 2004 recante l’istituzione dell’Albo delle società cooperative presso il Ministero delle attività produttive e che prevede che l’Albo verrà gestito con modalità informatiche dal Ministero delle attività produttive per il tramite degli uffici delle Camere di commercio;

Visto il Decreto direttoriale 2 dicembre 2004 di approvazione delle specifiche tecniche per la creazione di programmi informatici finalizzati alla compilazione della domanda di iscrizione al suddetto Albo;

Visto il Decreto dirigenziale 23 marzo 2005 di approvazione delle modifiche delle specifiche tecniche per la creazione di programmi informatici finalizzati alla compilazione della domanda di iscrizione al suddetto Albo;

Considerata l’opportunità di aggiornare le predette specifiche tecniche in conformità alle esigenze rappresentate dall’utenza;

Visto l’art. 2512, ultimo comma, del codice civile;

DECRETA:

Art. 1

1. Sono approvate le nuove specifiche tecniche di cui all’allegato A al presente Decreto

per la creazione di programmi informatici finalizzati alla compilazione della

domanda di iscrizione all’Albo delle società cooperative e al deposito annuale del

bilancio da parte dei soggetti obbligati, ai sensi degli articoli 2, 3, 4 e 5 del Decreto

del Ministro delle Attività produttive 23 giugno 2004.

2. A decorrere dalla data di pubblicazione del presente Decreto sulla Gazzetta Ufficiale

della Repubblica Italiana, i soggetti tenuti agli adempimenti di cui al comma 1

predispongono le domande mediante appositi software realizzati sulla base delle

specifiche tecniche di cui al medesimo comma.

Art. 2

1. Il presente Decreto annulla e sostituisce il Decreto direttoriale 2 dicembre 2004 e il

Decreto dirigenziale 23 marzo 2005.

2. La modulistica ed i software rispondenti alle specifiche tecniche approvate con i

predetti decreti potranno essere utilizzati fino al quinto giorno successivo alla

pubblicazione del presente Decreto sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana.

Art. 3

1. Le specifiche tecniche di cui al comma 1 dell’art. 1 sono disponibili in formato

elettronico e possono essere prelevate dal sito internet www.attivitaproduttive.gov.it,

nel quale sono disponibili le tabelle per la compilazione della modulistica indicata

Roma, 20 aprile 2006

IL DIRETTORE GENERALE

F.to Piero Antonio Cinti

ALLEGATO A(art. 1, comma 1)

Specifiche Tecniche modulistica Albo Cooperative

La modulistica per gli adempimenti verso l’Albo nazionale delle società Cooperative è costituitada un unico Modulo Albo Cooperative.

Il Modulo Albo Cooperative deve essere un file in formato PDF che si attiene alle specifiche delformato PDF 1.5, RFC 3778 del Internet Engineering Task Force, anche pubblicate da Adobe Systems Incorporated, "PDF Reference, Fourth Edition", Version 1.5, August 2003.In particolare il modulo Albo Cooperative è costituito da una parte grafica e da campi dinamici; icampi dinamici si attengono allo standard dei PDF sopra citato e sono elencati nel seguito con lanomenclatura identificativa di ogni specifico dato.Ogni realizzazione delle presenti specifiche deve rispettare tassativamente l'uso e lanomenclatura dei campi e ove previste le relative descrizioni, mentre risulta liberal'interpretazione dei colori e formati grafici che devono rispettare nell'insieme lo spiritodell'esempio citato.

Il Modulo Albo Cooperative deve essere allegato ad una domanda al Registro Imprese compilatacon gli strumenti informatici idonei (Fedra, Fedra Plus o prodotti compatibili realizzati secondole specifiche disponibili in http://www.attivitaproduttive.gov.it/)

Il file PDF firmato digitalmente con il modulo per l'Albo va allegato tramite il quadro di“riepilogo”, indicando il codice tipo documento “C17 - Modulo Albo Cooperative”. A tal riguardo, le specifiche tecniche del decreto ministeriale del 31 ottobre 2003 vengonointegrate relativamente al riferimento "TABELLA_DOC" dell'allegato B, introducendo la voce:

CODICE DESCRIZIONEC17 MODULO ALBO COOPERATIVE

Le istruzioni di compilazione del Modulo sono reperibili nel sito Web del Ministerohttp://www.attivitaproduttive.gov.it/ .

Una realizzazione del PDF conforme alle specifiche, liberamente scaricabile e utilizzabile sitrova nel sito del Sistema Camerale: Telemaco (http://telemaco.infocamere.it/) alla voce “InvioPratiche”, menu “Download”.

1

Modifiche alla modulistica

Alla modulistica viene attribuita la versione 3.00

Le principali modifiche rispetto alla precedente versione consistono:

1. In generale, il modello è strutturato in modo 'dinamico'. A questo scopo, dopo il nuovoriquadro 'Note', è stato inserito un pulsante 'radio-button' che permette di far comparirealternativamente solo il riquadro 'iscrizione' (Domanda di iscrizione) o solo il riquadro'bilancio' (Allegato al Bilancio)

2. Alle note in testa è stata aggiunta una NOTA IMPORTANTE, per definire la data diriferimento delle informazioni comunicate

3. Al nome di ogni riquadro è stata associata una lettera iniziale, per rendere più facilmentereferenziabili i riquadri nelle note esplicative

4. è stato inserito un riquadro 'NOTE' per permettere alla cooperative di inserire dei commentilegati alla compilazione del modello

5. nel 'quadro per la domanda di iscrizione' sono stati tolti il check-box iniziale 'Presentadomanda di iscrizione ...' ed il check-box 'COOPERATIVE NON SOGGETTE allanormativa sulla mutualità prevalente..' . E' stato aggiunto un ulteriore valore nella sezione, perpermettere alle cooperative in queste condizioni di poterlo dichiarare

6. il 'quadro per modulo allegato al bilancio' è stato arricchito con una serie di informazioniaggiuntive

2

Quadri presenti nel modulo

Nomequadro

Titolo del quadro Controlli

estremi A) Il sottoscritto Compilazione obbligatoria sempreiscrizione I) Quadro per la domanda di iscrizione Obbligatorio per la domanda di iscrizione; alternativo

alla valorizzazione del quadro bilancionote N) Note Compilazione non obbligatoria

bilancio B) Quadro per modulo allegato al bilancio Obbligatorio per la presentazione di modifiche allasezione/categoria di iscrizione o i dati di bilancio;alternativo alla valorizzazione del quadro iscrizione

Dati di controllo del modulo

Nomecampo

Descrizione campo Lung Tipo Compilazione econtrolli

versione Versione della modulistica 5 textfield Obbligatorio, per la corrente vale3.10

tipoSoftware Serve ad identificare la fonte(procedura software) che haoriginato la pratica; specificare inquesto campo il nome della Societàproprietaria del SW che ha generatoil file.

20 textfield obbligatorio

Quadro Estremi

Nomecampo

Descrizione campo Lung Tipo Compilazione econtrolli

estremi.cognome

Dichiarante (Cognome) 80 textfield obbligatorio

estremi.nome

(Nome) 80 textfield obbligatorio

estremi.impresa

In qualità di legale rappresentante o disuo delegato dell'Impresa(Denominazione Sociale)

80 textfield obbligatorio

estremi.sedeprovincia

Con sede in provincia di 2 Combo-box

obbligatorio; scelta da lista tabellaPRV

estremi.codfisc

Codice fiscale 11 textfield obbligatorio

Quadro Note

Nomecampo

Descrizione campo Lung Tipo Compilazione econtrolli

Note Note 1000 textfield Non obbligatorio

3

Quadro Iscrizione

Nomecampo

Descrizione campo Lung Tipo Compilazione econtrolli

Presenta domanda di iscrizione all'Albo delle società cooperative iscrizione.

sezioneNella sezione 6 Combo-box Obbligatorio;

scelta da lista tabella SEZ

iscrizione.categoria

Indicando di appartenere allacategoria

3 Combo-box Obbligatorio; scelta da lista tabella CAT

iscrizione.consorzio

Di essere un consorzio dicooperative

2 Check-box FacoltativoValore = si

Dichiara, secondo quanto previsto dalla L. 381/91 per le cooperative sociali:iscrizione.

attivitasocioDi svolgere attività di gestione diservizi socio-sanitari ed educativi,Art. 1, comma 1, lettera a)

2 Check-box FacoltativoValore = sociosanitario

iscrizione.attivitalav

Di svolgere attività finalizzateall'inserimento lavorativo di personesvantaggiate, Art. 1, comma 1,lettera b) e che queste ultimecostituiscono almeno il trentapercento dei lavoratori dellacooperative, Art. 4, comma 1,numero 2

2 Check-box FacoltativoValore = inserimentolavorativo

iscrizione.categoria

sociali

E di svolgere attività in una delleseguenti categorie:

3 Combo-box Scelta da lista tabella CAT1

iscrizione.consorzio

sociali

di essere un consorzio di cooperativesociali

2 Check-box FacoltativoValore = si

iscrizione.sociali

numsoci

Che il numero di soci volontari èinferiore alla metà del numerocomplessivo dei soci, Art. 2, comma1, numero 2

2 Check-box FacoltativoValore = si

Dichiara secondo quanto previsto dall'Art. 13 della L. 59/92 per le cooperative edilizie di abitazione e loroconsorzi:

iscrizione.edilizienumero

Che il numero soci è di 5 Num. Obbligatorio se indicato campoiscrizione.ediliziedata

iscrizione.ediliziedata

Al (gg/mm/aaaa) Datagg/mm/aaaa

Obbligatorio se indicato campoiscrizione.edilizienumero

iscrizione.ediliziequote

Alla data odierna ciascun sociopossiede quote od azioni per unvalore non inferiore a 258,23 euro.(Rif. Art. 13, comma 7, lettera a, L.59/92)

2 Check-box Valore = si

4

Quadro bilancio

Nomecampo

Descrizione campo Lung Tipo Compilazione econtrolli

bilancio.numero

Numero di iscrizione all'AlboCooperative

7 textfield Obbligatorio, costituito da unalettera e 6 numeri (A999999)

bilancio.requisiti

data

Presenta dichiarazione di modificadello statuto con data atto(gg/mm/aaaa)

Datagg/mm/aaaa

bilancio.sezione

E dichiara che, per l'esercizio sottoindicato, la cooperativa presenta laseguente situazione: sezione:

6 Combo-box Obbligatorio se valorizzatobilancio.requisitidata; scelta dalista tabella SEZ

bilancio.categoria

Categoria: 3 Combo-box Obbligatorio se indicato campobilancio.sezione; scelta da listatabella CAT

bilancio.consorzio

E di essere un consorzio dicooperative

2 Check-box FacoltativoValore = si

bilancio.check_bilancio

Presenta dichiarazione che lacooperativa non possiede più irequisiti statutari di mutualitàprevalentePresenta dichiarazione che nellacooperativa permangono lecondizioni di mutualità prevalente elo documenta anche con le seguentiinformazioni

Radio-button

Valore = no

Valore = si

bilancio.data

Data chiusura esercizio(gg/mm/aaaa)

Datagg/mm/aaaa

Obbligatorio sebilancio.check_bilancio = si

bilancio.revisore

Soggetto che ha effettuato l'ultimarevisione

8 Combo-box Obbligatorio se indicatobilancio.datarevisioneScelta da lista tabella ENTE

bilancio.data

revisione

Data (gg/mm/aaaa) Datagg/mm/aaaa

Obbligatorio se indicatobilancio.revisore

Obbligatoria la valorizzazione di almeno una delle coppie o terne di voci A) o B) o C) o D) sevalorizzato il campo bilancio.check_bilancio = si

bilancio.ricavi

A) i ricavi dalle vendite dei beni edalle prestazioni di servizi verso isoci

13 Num Obbligatorio se sceltobilanci.totalericavi

bilancio.totale ricavi

totale dei ricavi delle vendite e delleprestazioni ai sensi dell'articolo2425,primo comma, punto A1

13 Num Obbligatorio se sceltobilanci.ricavi

bilancio.lavoro

B) Costo del lavoro dei soci 13 Num Obbligatorio se sceltobilanci.totalavoro

bilancio.totale lavoro

Totale del costo del lavoro di cuiall’articolo 2425, primo comma,punto B9

13 Num Obbligatorio se sceltobilanci.lavoro

bilancio.servizi

C) Costo della produzione perservizi ricevuti dai soci ovvero perbeni conferiti dai soci

13 Num Obbligatorio se sceltobilanci.totaleservizi

5

Nomecampo

Descrizione campo Lung Tipo Compilazione econtrolli

bilancio.totale servizi

totale dei costi dei servizi di cuiall'articolo 2425, primo comma,punto B7, ovvero al costo dellemerci o materie prime acquistate oconferite, di cui all'articolo 2425,primo comma, punto B6.

13 Num Obbligatorio se sceltobilanci.servizi

agricole.quantita

D) quantità o valore dei prodotticonferiti dai soci delle cooperativeagricole

13 Num Obbligatorio se sceltoagricole.totale o agricole.um

agricole.totale

Totale della quantità o valore 13 Num Obbligatorio se sceltoagricole.quantita o agricole.um

agricole.um

Unità di misura 10 textfield Obbligatorio se sceltoagricole.totale o agricole.quantita

Ulteriori Informazione estratte dal bilancio bilancio.fatturato

Valore della produzione (dal contoeconomico totale lettera A)

13 Num Obbligatorio

bilancio.imponibile

Imponibile per il calcolo della quotasugli utili (art. 11 L. 59/1992)

13 Num Obbligatorio

bilancio.capitale_

sottoscritto

Capitale sociale sottoscritto 13 Num Obbligatorio

bilancio.capitale_versato

Capitale sociale versato 13 Num Obbligatorio

I seguenti valori vanno dichiarati solo per le cooperative edilizie (dallo Stato Patrimoniale Attivo): bilancio.

immobilizzazioni_

materiali_ac

Immobilizzazioni materiali lettera BII (dal bilancio dell'eserciziocorrente)

13 Num Facoltativo – da compilaresoltanto per le cooperativeedilizie

bilancio.immobilizza

zioni_materiali

_ap

Immobilizzazioni materiali lettera BII (dal bilancio dell'esercizioprecedente)

13 Num Facoltativo – da compilaresoltanto per le cooperativeedilizie

bilancio.rimanenze

_ac

Rimanenze lettera C I (dal bilanciodell'esercizio corrente)

13 Num Facoltativo – da compilaresoltanto per le cooperativeedilizie

bilancio.rimanenze

_ap

Rimanenze lettera C I (dal bilanciodell'esercizio precedente)

13 Num Facoltativo – da compilaresoltanto per le cooperativeedilizie

Informazioni sui soci della cooperative – obbligatorio riempire almeno un campoDichiara il numero di soci distintamente per le seguenti tipologie (è obbligatorio specificare almeno uno deiseguenti campi):

bilancio.n_pers_fis_

com_m

Numero persone fisiche comunitariemaschi

6 Num Obbligatorio indicare almeno unvalore positivo trabilancio.n_pers_fis_com_m,bilancio.n_pers_fis_com_f,bilancio.n_pers_fis_extra_m,bilancio.n_pers_fis_extra_f,bilancio.n_pers_giur

6

Nomecampo

Descrizione campo Lung Tipo Compilazione econtrolli

bilancio.n_pers_fis_

com_f

Numero persone fisiche comunitariefemmine

6 Num Obbligatorio indicare almeno unvalore positivo trabilancio.n_pers_fis_com_m,bilancio.n_pers_fis_com_f,bilancio.n_pers_fis_extra_m,bilancio.n_pers_fis_extra_f,bilancio.n_pers_giur

bilancio.n_pers_fis_

extra_m

Numero persone fisiche extra-comunitarie maschi

6 Num Obbligatorio indicare almeno unvalore positivo trabilancio.n_pers_fis_com_m,bilancio.n_pers_fis_com_f,bilancio.n_pers_fis_extra_m,bilancio.n_pers_fis_extra_f,bilancio.n_pers_giur

bilancio.n_pers_fis_

extra_f

Numero persone fisiche extra-comunitarie femmine

6 Num Obbligatorio indicare almeno unvalore positivo trabilancio.n_pers_fis_com_m,bilancio.n_pers_fis_com_f,bilancio.n_pers_fis_extra_m,bilancio.n_pers_fis_extra_f,bilancio.n_pers_giur

bilancio.n_pers_giur

Numero persone giuridiche 6 Num Obbligatorio indicare almeno unvalore positivo trabilancio.n_pers_fis_com_m,bilancio.n_pers_fis_com_f,bilancio.n_pers_fis_extra_m,bilancio.n_pers_fis_extra_f,bilancio.n_pers_giur

Informazioni sui lavoratori della cooperativa Dichiara il numero di lavoratori distintamente per le seguenti tipologie:

bilancio.n_lav_soci_m

Numero lavoratori soci maschi 6 Num Facoltativo

bilancio.n_lav_soci_f

Numero lavoratori soci femmine 6 Num Facoltativo

bilancio.n_lav_

soci_extra

Di cui numero lavoratoriextracomunitari soci

6 Num Facoltativo

bilancio.n_lav_non_

soci_m

Numero lavoratori maschi non soci 6 Num Facoltativo

Bilancio.n_lav_non_

soci_f

Numero lavoratori femmine non soci 6 Num Facoltativo

bilancio.n_lav_non_soci_extra

Di cui numero lavoratoriextracomunitari non soci

6 Num Facoltativo

7

Nomecampo

Descrizione campo Lung Tipo Compilazione econtrolli

Informazioni ulteriori sui soci delle cooperative socialiI valori che seguono, relativi al numero di soci, vanno comunicato soltanto per le cooperative sociali:

bilancio.n_soc_

svantaggiati

Numero soci svantaggiati 6 Num Facoltativo

bilancio.n_soc_

volontari

Numero soci volontari 6 Num Facoltativo

bilancio.n_soc_

ordinari

Numero soci ordinari 6 Num Facoltativo

Informazioni ulteriori da comunicare soltanto da parte delle cooperative edilizie I valori che seguono vanno comunicati soltanto per le cooperative edilizie:

bilancio.n_alloggi_

ult

Numero di alloggi ultimati 6 Num Facoltativo

bilancio.n_vani

Numero di vani ultimati 6 Num Facoltativo

bilancio.fg_coop_edil_prg

_avv

Dichiara di avere un programma giàavviato

2 Check-box FacoltativoValore = si

Ulteriori informazioni – da comunicare da parte di tutte le cooperative Dichiara che la cooperativa è in possesso di azioni di controllo: bilancio.fg_coop_poss_

az_spa

Su SPA 2 Check-box FacoltativoValore = si

bilancio.fg_coop_poss_

az_srl

Su SRL 2 Check-box FacoltativoValore = si

bilancio.fg_coop_riser_

sup

Dichiara che la cooperativa hariserve o prestiti sociali superiori aquelli già previsti dalla normativavigente (art. 15 L. 59/1992)

2 Check-box FacoltativoValore = si

Dichiara di aderire alla seguente: Bilancio.cod_ass

Associazione Nazionale 8 Combo-box Obbligatorio se indicatobilancio.dt_adesioneScelta da lista tabellaASSOCIAZIONE

Bilancio.dt_

adesione

Data dell'adesione Datagg/mm/aaaa

Obbligatorio se indicatobilancio.cod_ass

8

TabelleTabella Codice DescrizionePRV Prov. La stessa tabella utilizzata la modulistica Registro Imprese, disponibile sul sito

http://www.attivitaproduttive.gov.it/

SEZ MU

MU/DIR

DV366

COOPERATIVE A MUTUALITA' PREVALENTE di cui agli art. 2512, 2513 e 2514del c.c.COOPERATIVE A MUTUALITA' PREVALENTE DI DIRITTO di cui agli Art. 111-septies, 111-undecies e 223-terdecies, comma 1, disp. att. c.c.COOPERATIVE DIVERSE da quelle a mutualità prevalenteCOOPERATIVE NON SOGGETTE alla normativa sulla mutualità prevalente, di cuiall'art. 5, ultimo comma, legge n. 366/2001

CAT CPRCLACSOCCPCEDCPECCOCDECTRCAGCBACGFCAL

cooperative di produzione e lavorocooperative di lavoro agricolocooperative socialicooperative di conferimento prodotti agricoli e allevamento cooperative edilizie di abitazionecooperative della pescacooperative di consumocooperative di dettaglianticooperative di trasporto consorzi agraribanche di credito cooperativoconsorzi e cooperative di garanzia e fidialtre cooperative

CAT1 CPRCLACCPCEDCPECCOCDECTRCAGCBACGFCAL

cooperative di produzione e lavorocooperative di lavoro agricolocooperative di conferimento prodotti agricoli e allevamento cooperative edilizie di abitazionecooperative della pescacooperative di consumocooperative di dettaglianticooperative di trasporto consorzi agraribanche di credito cooperativoconsorzi e cooperative di garanzia e fidialtre cooperative

ENTE AGCI AGCI - ASSOCIAZIONE GENERALE DELLE COOPERATIVE ITALIANE

CONFCOOP CONFCOOPERATIVE – CONFEDERAZIONE COOPERATIVE ITALIANE

LEGACOOP LEGACOOP - LEGA NAZIONALE DELLE COOPERATIVE E MUTUE

UNCI UNCI - UNIONE NAZIONALE DELLE COOPERATIVE ITALIANE

UNICOOP UNICOOP – UNIONE ITALIANA COOPERATIVE

MAPCOOP MINISTERO DELLE ATTIVITA' PRODUTTIVE

MINLAV MINISTERO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI

9

Tabella Codice DescrizioneRFRIULI REGIONE AUTONOMA FRIULI VENEZIA GIULIA

RSICILIA REGIONE AUTONOMA SICILIA

RVAOSTA REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA

PBOLZANO PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO

PTRENTO PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO

FCOOPBZ FEDERAZIONE COOPERATIVE RAIFFEISEN

LEGACOBZ LEGACOOPBUND – LEGA PROVINCIALE DELLE COOPERATIVE BOLZANO

CONFCOBZ CONFCOOPERATIVE BOLZANO - UNIONE PROVINCIALE COOPERATIVE DIBOLZANO

FCOOPTN FEDERAZIONE TRENTINA DELLE COOPERATIVE

FCOOPAO FEDERATION DES COOPERATIVES VALDOTAINES

ALTRO ALTRO SOGGETTO

ASSOCIAZIONE

AGCI AGCI - ASSOCIAZIONE GENERALE DELLE COOPERATIVE ITALIANE

CONFCOOP CONFCOOPERATIVE – CONFEDERAZIONE COOPERATIVE ITALIANE

LEGACOOP LEGACOOP - LEGA NAZIONALE DELLE COOPERATIVE E MUTUE

UNCI UNCI - UNIONE NAZIONALE DELLE COOPERATIVE ITALIANE

UNICOOP UNICOOP – UNIONE ITALIANA COOPERATIVE

10