SMONTAGOMME TYRE-CHANGER · CODICE CODE Potenza Power Peso Weight Potenza Motore Motor Power Aria...
-
Upload
hoangkhuong -
Category
Documents
-
view
228 -
download
0
Transcript of SMONTAGOMME TYRE-CHANGER · CODICE CODE Potenza Power Peso Weight Potenza Motore Motor Power Aria...
72
www.bikelift.net
CODICECODE
PotenzaPower
PesoWeight
Potenza MotoreMotor Power
AriaAir
Apertuta GriffeRim Clamp Range
Apertura StallonatriceBead Brake Range
Ø Max RuotaWheel Max Ø
L. Max RuotaW. Max Wheel RPM Rumore
NoiseDimensioniDimensions
BIKE-21/230 230V 150kg 0.75/1.kW 8-10 5”-23” 2”-10” 39.5” 10” 8 <75dB 182,5x94x102,5cm
BIKE-21/380 380V 150kg 0.75/1.kW 8-10 5”-23” 2”-10” 39.5” 10” 8 <75dB 182,5x94x102,5cm
Smontagomme semi-automatico conce-pito per lavorare su ruote moto, scoo-ter, quad, go-kart e macchine da giar-dinaggio. È ideale per utilizzatori che necessitino di un sistema di stallonatura tradizionale. Il piatto autocentrante per-mette di serrare cerchi da 5“ a 23“ con le griffe di fornitura standard e 6“-16“ con il kit opzionale adattatori per quad.
Semi-automatic tyre changer designed to mount and demount motorcycle, cooter,ATV wheels, go-kart, and turf. It is conceived for bike operators looking for a traditional bead braking system. The self-centring turntable locks rims from 5“ to 23“ with the standard sup-plied adapters and from 6“ to 16“ usign the optional ATV clamping kit.
Paletta stallonatrice con protezione antigraffio per il cerchio.
Bead breaker anti-scratch rim protection.
SMONTAGOMME TYRE-CHANGER
B r a c c i o orizzontale a
ribaltamento laterale e bloccaggio manuale del
braccio verticale porta-utensile.Piatto autocentrante avente capacità
da 5” a 23” grazie a 3 differenti posizioni di bloccaggio facilmente selezionabili senza ne-cessità di utensili.Sistema di stallonatura tradizionale dotato di specifica paletta per ruote moto.Torretta di montaggio con inserti in plastica di protezione per cerchi in lega.
Proven and reliable semi-au-
tomatic swing arm con-figuration and manual locking system of the vertical work-ing arm.Self-centring turntable ca-pavity from 5“ to 23“ per-forming 3 different clamping positions easily selectable w/o tools.Traditional bead braking sys-tem equipped with motorcy-cle blade.Tool head complete with plastic protection inserts for alloy rims.
73www.bikelift.net
Griffa di bloccaggio esclusi-va Bike-Lift di estrema tena-cità ma assolutamente anti-graffio.
Exclusive Bike-Lift rim clamp of extreme tenacity but ab-solutely anti-scratch.
Smontagomme automatico concepito per lavorare su ruote moto, scooter, quad, go-kart e macchine da giardinag-gio. È ideale per utilizzatori che necessi-tino di un sistema di stallonatura tradizio-nale. Il piatto autocentrante permette di serrare cerchi da 5“ a 23“ con le griffe di fornitura standard e 6“-16“ con il kit opzionale adattatori per quad.
Automatic tyre changer designed to mount and demount motorcycle, cooter,ATV wheels, go-kart, and turf. It is conceived for bike operators looking for a traditional bead braking system. The self-centring turntable locks rims from 5“ to 23“ with the standard sup-plied adapters and from 6“ to 16“ usign the optional ATV clamping kit.
SMONTAGOMME TYRE-CHANGER
Palo verticale dotato di siste-ma recupero giochi a boccole coniche.Piatto autocentrante a doppio senso di rotazione dotato biel-le curve per mantenere co-stante la forza di serraggio al variare del diametro del cer-chio.Sistema di stallonatura tradi-zionale dotato di specifica pa-letta per ruote moto.Torretta di montaggio con in-serti in plastica di protezione per cerchi in lega.
Vertical post equipped with conic bushes to recover clearances, which could ap-pear after an intensive use of the machine.2 way rotation turntable clamping system which em-ploys unique rod geometry to constant and evenc clamp-ing power throughout all rim diameters.Traditional bead braking sys-tem equipped with motorcy-cle blade.Tool head complete with plastic protection inserts for alloy rims.
CODICECODE
PotenzaPower
PesoWeight
Potenza MotoreMotor Power
AriaAir
Apertuta GriffeRim Clamp Range
Apertura StallonatriceBead Brake Range
Ø Max RuotaWheel Max Ø
L. Max RuotaW. Max Wheel RPM Rumore
NoiseDimensioniDimensions
BIKE-35/230 230V 205kg 0.75/1.kW 8-10 5”-23” 2”-10” 39.5” 10” 8 <75dB 177x159x115cm
BIKE-35/380 380V 205kg 0.75/1.kW 8-10 5”-23 2”-10” 39.5” 10” 6 <75dB 177x159x115cm
74
www.bikelift.net
Torretta nylon 13”-23”13”-23” nylon demount head
BL-221618
Flangia per BL-221618Flange for BL-221618
DHF
Torretta acciaio 5”-12”5”-12” demount head
MC-4
Protezioni in plastica per MC-4MC-4 plastic protections
MC-4/P
MC-98Torretta in acciaio con protezioniRCP-98 kit protezioni plastica per torretta acciaioMC-98 Steel demount head with plastic protection
RCP-98 kit plastic protections for steel demount head
MC-98
Griffa antigraffioAnti-scratch rim clamp
RC-P
Protezione in plastica per paletta stallonatrice
Bead braker plastic protection
PP-S
ACCESSORI ACCESSORIES
Lubrificante per montaggio e smontaggio pneumatici
Lubricant tyre
BL-TL
RCP-98
RCP-98
75www.bikelift.net
Gonfiagomme penumatico con serbatoio da 16lt a ca-ricamento manuale, completo di pistola con manome-tro e tubo spiralato 7,5m. Funzionamento autonomo dopo immissione di aria ad una pressione max di 7bar.Portable penumatic tyre inflator with container of 16lt capacity, charging of compressed-air manually, con-sisting of tyre inflating gun with pressure gauge and 7,5m spiral hose. The unit works autonomously once it has been pressurized with compressed air at max 7bar pressure.
CODICECODE
Max pressionePressure max Lt. Dimensioni
DimensionsPeso
Weight
3521 7bar 16 300x400x810 10kg
CODICECODE PSI BAR
BL-10604 0÷170 0÷12
Pistola di gonfiaggio con manometro
Inflating gun with manom-eter
England
Misuratore di pressione digitale. Range di utilizzo da 0,15-7,99 bar.
Digital pressure gaugeRange 0,15-7,99 bar.
CODICECODE BAR
BL-52304 0,15÷7,99
CODICECODE PSI BAR
BL-42599 0÷174 0÷12
Pistola di gonfiaggio PCL airforce. Conforme alla direttiva 86/217/EEC.
PCL airforce analogue tire inflator. Certified to directive 86/217/EEC.
CODICECODE PSI BAR
BL-69924 5÷100 0,5÷6
Manometro regolatore pressione. Costruito secondo la normativa EN12645:1998.
Tire pressure gauge. Manufactured to EN12645:1998.
EnglandEngland
76
www.bikelift.net
Ferma cerchione per gomme off-roadOff-road tyre tool
105-149
Protezione cerchioniRim protector
KA-7023
Monta valvole pneumaticiAir valve puller tool
BL-4515
Smonta valvole per pneumatici
Stubby valve core remove tool
BL-4980
Leva smontagomme L=360mm - 14”Tire iron bar L=360mm - 14”
BL-4315
Leva smontagomme L=280mmTyre lever L=280mm
BL-4320
Leva smontagomme con protezione in plasticaTire iron bar with plastic protection
BL-4330
Set 3pz leve smontagomme professionali in acciaio3pc professional tire iron bar tool set
BL-4540
Monta valvolaRevolving nozzle
BL-39480
Rimuovi piombiWeight remover
WR-27
England
Germany
Germany
Germany
Germany
Germany
77www.bikelift.net
CODICECODE
PesoWeight
Ø Max RuotaWheel Max Ø
DimensioniDimensions
TBB-17/21 8kg 21” 785x310mm
SMONTAGOMME MANUALETYRE-BEAD BREAKER
Stallonatrice ma-nuale per ruote off-road. Ideale per utilizzo sui campi di gara.
Manual bead bre-aker for off-road wheels. Ideal to be used on race-tracks.
78
www.bikelift.net
CODICECODE
PesoWeight
Ø Max RuotaWheel Max Ø
DimensioniDimensions
B-35 N 6,7kg 21” 385x175x493mm
MODELLO REGISTRATO No. 001901653-001REGISTERED MODEL No. 001901653-002
Data la natura innovativa del progetto abbiamo deciso di de-positare il modello B-35N in modo da evitare contraffazioni e copie illegali. La registrazione è già avvenuta, il che tutela noi venditori e i compratori da ogni tipo di frode.
Being an innovative product, we decided to deposit the B-35N model in order to prevent counterfeiting and illegal copies. Registration is already on the protection of us inventors and buyers from every type of fraud.
The new static wheel balancer, applicable on all kind of wheels till 21”. It has been projected to obtain best logi-stic size, to have an easy assemble procedure, to have best design end to complete the functionality with new accessory. We have so produced a tool that is faster to assemble, with reduced footprint and lighter, and that also offer all the functionalities necessary when working on wheel balancing. It is supplied with a 12mm shaft bar and a pair of cones with maximum diameter of 40mm. In addition to the usual adapters for balancing all kinds of motorcycle and scooter wheel, it is also available an optional assembling kit for the centering of rims. The B-35N is supplied in assembling kit box.
Kit centraggio cerchi a raggioCentering kit sproked rim
B-SR
BILANCIATRICE STATICA STATIC WHEEL BALANCER
La nuova bi-lanciatrice statica,
utilizzabile su tutte le ruote fino a 21”. È stata progettata per otti-
mizzare la logistica delle spedizioni, per facilitare il montaggio, per migliorare l’estetica e il design e per completarne la funzionalità con nuovi accessori. Abbia-mo così ottenuto un prodotto più veloce da montare, meno ingombrante e più leggero, e che offre tutte le funzionalità necessarie nell’ambito della bilanciatura. E’ fornita con asta diametro 12 mm e coppia di coni dia-metro massimo 40 mm. Oltre ai tradizionali adattatori per equilibrare tutte le ruote moto e scooter è anche disponibile un kit per il montaggio e la centratura delle ruote a raggi. La B-35N è venduta in scatola di montag-gio.
79www.bikelift.net
BILANCIATRICE MANUALE WHEEL BALANCER
CODICECODE
PesoWeight
Ø Max RuotaWheel Max Ø
DimensioniDimensions
BL-124-00 5,5kg 21” 400x210x460mm
Bilanciatrice statica completa di tutti gli accessori necessari al bilanciamento e centraggio dei cerchi della maggioranza dei modelli di moto e scooter. E’ forni-ta di asta in acciaio diam. 12, con coni da 10” a 21”, ruotante su cuscinetti a sfera in acciaio, perni regolabili a punta conica da 16mm a 30mm e asta per il centrag-gio cerchi a raggi con check-point a 90°. E’ fornita naturalmente anche di livella a bolla incorporata. La BL-124-00 è fornita in scatola di montaggio.
Wheel balancer complete of all neces-sary items for the balancing and center-ing of the rims of almost all models of motorcycles and scooters. It is supplied with steel shaft bar of 12mm, with cones from 10” up to 21”, spinning on stainless steel ball bearings, tapered cone axle stoppers from 16mm to 30mm and rim centering 90° bar. It is provided also of a level eye integrated. The BL-124-00 is supplied in assembling kit box.
Germany
80
www.bikelift.net
ADATTATORI ADAPTERS
Adattatore Standard ø12mmStandard Adapter
B-A00
Kit adattatori BMWBMW adapters
B-A02
Kit adattatori monobraccioAdapter for single-sided swing-arm
B-A01
Kit adattatori maxi-scooter ø10mmMaxi-scooters adapter
B-A03
Kit adattatori Piaggio X9Piaggio X9 adapter
B-A04
Kit adattatori BMW dal 2006BMW since 2006 adapter
B-A05
Kit adattatori BMW-1200BMW-1200 adapters
BL-124-01
81www.bikelift.net
Pesi adesivi colore arancio in strisce da 12: 6x5gr e 6x2,5gr
Adhesive orange weights. Pack 12pc: 6x5gr and 6x2,5gr
BL-PS-A Blister 4x45grBL-PSC-A Box 50x45gr
BL-PS-B Blister 4x45grBL-PSC-B Box 50x45gr
BL-PS-C Blister 4x45grBL-PSC-C Box 50x45gr
BL-PS-G Blister 4x45grBL-PSC-G Box 50x45gr
BL-PS-N Blister 4x45grBL-PSC-N Box 50x45gr
BL-PS-O Blister 4x45grBL-PSC-O Box 50x45gr
BL-PS-R Blister 4x45grBL-PSC-R Box 50x45gr
BL-PS-V Blister 4x45grBL-PSC-V Box 50x45gr
BL-PS-W Blister 4x45grBL-PSC-W Box 50x45gr
Pesi adesivi colore cromo in strisce da 6x5gr
Adhesive chrome weights 6x5gr.
BL-PS-PB Blister 6x30grBL-PSC-PB Box 100x30gr
Pesi adesivi colore blu in strisce da 12: 6x5gr e 6x2,5gr
Adhesive blue weights. Pack 12pc: 6x5gr and 6x2,5gr
Pesi adesivi colore cromo in strisce da 12: 6x5gr e 6x2,5gr
Adhesive chrome weights. Pack 12pc: 6x5gr and 6x2,5gr
Pesi adesivi colore grigio in strisce da 12: 6x5gr e 6x2,5gr
Adhesive grey weights. Pack 12pc: 6x5gr and 6x2,5gr
Pesi adesivi colore nero in strisce da 12: 6x5gr e 6x2,5gr
Adhesive black weights. Pack 12pc: 6x5gr and 6x2,5gr
Pesi adesivi colore oro in strisce da 12: 6x5gr e 6x2,5gr
Adhesive gold weights. Pack 12pc: 6x5gr and 6x2,5gr
Pesi adesivi colore rosso in strisce da 12: 6x5gr e 6x2,5grAdhesive red weights.
Pack 12pc: 6x5gr and 6x2,5gr
Pesi adesivi colore verde in strisce da 12: 6x5gr e 6x2,5gr
Adhesive green weights. Pack 12pc: 6x5gr and 6x2,5gr
Pesi adesivi colore bianco in strisce da 12: 6x5gr e 6x2,5gr
Adhesive white weights. Pack 12pc: 6x5gr and 6x2,5gr
PESI ADESIVIADHESIVE WEIGHTS
82
www.bikelift.net
CODICECODE
PesoWeight
Ø Cerchio maxMax. Rim Ø
DimensioniDimensions
BIKE-62 50kg 23” 675x860x920mm
BILANCIATRICE ELETTRONICA ELECTRONIC WHEEL BALANCER
Equilibratrice elettronica a display. Dotata di lancio motorizzato attiva-bile tramite leva e di sistema ma-nuale di frenatura e bloccaggio al-bero. Bike-62 prevede l’inserimento manuale dei parametri di lancio (di-stanza, diametro, larghezza ruota). Garantisce un notevole risparmio di spazio all’interno dell’area di lavoro e risulta ideale per utilizzi in officine e punti “rapid service”.
Electronic wheel balancer with mo-torized balancing cycle to be acti-vated through an on-purpose lever. Equipped also with shaft braking and locking system, BIKE-62 features a manual data entry system pin pa-rameters (distance, rim diameter, wheel width). Its reduced overall dimensions make this product ideal to be used as space saver in work-shops or repair shops.
Max Rim Diameter 23”Rim width 1,5” to 20Max Wheel Weight: 65kgShaft diameter 40mm (1,6”)Balancing Speed 100rpmPrecision +/-1gCycle time 9sec.Noise <70dB ± 3dB (A)Max Wheel Diam. 8” to 26”Power 110/240V 1pH Weight 50kg (110lbs)
Diam. Max Cerchio 23”Largh. Cerchio 1,5” a 20” Peso Max ruota : 65kg Diam. albero 40mm (1,6”)Velocità 100 giri/min. Precisione +/- 1gTempo misurazione 9sec.Rumore <70dB ± 3dB (A)Diam. Cerchio 8” a 26” Potenza 110/240V 1pHPeso 50kg (110lbs)
Modalità equilibratura statica su un solo piano di correzione, o dinamica sui due fianchi del cerchio.Programmi:7 ALU per cerchi in lega2 per equilibratura ruote moto e ALU per cerchi in lega.Ottimizzazione RapidaPiani MobiliPeso NascostoDivisione Peso MotoAuto-taraturaAuto-diagnosi
Static balancing mode on one correction plane only or dy-namic on both sides of the rim.Programs:7 ALU dedicated to alloy rims2 motorcycle balancing and ALU for alloy rimsQuick OptimizationShift PlaneHidden WeightMotorcycle Weight SplitSelf-calibrationSelf-diagnosis
83www.bikelift.net
Adattatore Harley-Davidson per perno 19mm
Harley-Davidson adapter 19mm pin
A-191
Perno 19mm19mm pin
CODICECODE
PB19-B62
Perno 14mm14mm pin
CODICECODE
PB14-B62
Adattatore Suzuki GSXRper perno 19mm
GSXR Suzuki adapter 19mm pin
A-192
Adattatore Aprilia-BMW-Yamaha per perno 19mm
Aprilia-BMW-Yamaha adapter 19mm pin
A-193
Adattatore Harley-Davidson V-Road per perno 19mmHarley-Davidson V-Road
adapter 19mm pin
A-194
Centraggio 24mm perperno 19mm
24mm centering adapter 19mm pin
A-195
Centraggio 35mm per perno 19mm
35mm centering adapter 19mm pin
A-196
Adattatore Honda 650-GL 1800 per perno 19mmHonda 650-GL 1800
adapter 19mm pin
A-197
Adattatore MV Agusta per perno 19mm
MV Agusta adapter 19mm pin
A-198
Adattatore Ducati-Triumph perno per 19mm
Ducati-Triumph adapter 19mm pin
A-199
Adattatore BMW-Honda per perno 14mm
BMW-HONDA adapter 14mm pin
A-141
84
www.bikelift.net
Flangia rapida di bloccaggio ruota motoRapid quick wheel blocking flange
FBR
Kit adattatori auto per BIKE-62BIKE-62 Adapter kit for cars
BIKE-62/GA
Bloccaggio rapidoRapid quick BLOCK
CODICECODE mm
BR14 14BR19 19