Ferramenta TRE A RENNER MOTTURA UNGARO DIAKOM - … MOTTURA/UNG… · Potenza termochimica Heat...
26
Transcript of Ferramenta TRE A RENNER MOTTURA UNGARO DIAKOM - … MOTTURA/UNG… · Potenza termochimica Heat...
cald
oung
aro.
it
UNGARO 2018 53
Mariquita Classic Aria
GrigioGreyGris
BordeauxWeinrot
SabbiaSand/ ArenaSable/ Sand
BiancoWhite/ BlancoBlanc/ Weiß
Stufa aria a pellet. L’innovativo ed esclusivo scambiatore verticale e la camera di combustione monoscocca della gamma TuboAir®, grazie all’elevato rendimento, sono il sistema ecologico ed economico di Ungaro che rivoluziona il riscaldamento a pellet. Rivestimento in ceramica, porta estetica in cristallo.
Air pellet stove. The innovative TuboAir® line is distinguished by its exclusive vertical exchanger with triple flue gas passes providing a highly efficient, economical and ecological Ungaro solution that revolutionizes pellet heating. Ceramic finish, external glass door.
Estufa de pellets de aire. El innovador y exclusivo intercambiador vertical de calor con tres pasos de humos y la cámara de combustión monocasco de la gama TuboAir®, gracias a su alta eficiencia, son el sistema ecológico y económico del grupo
Ungaro que revoluciona la calefacción de pellets. Revestimiento en mayóica, puerta estética en cristal.
Poêle air à pellet. La gamme TuboAir® à rendement éleve se distingue de l’échangeur vertical innovant exclusif à triple parcours de fumées et de la chambre de combustion cylindrique. Ils représentent l’idée révolutionnaire de Ungaro de chauffage à
porte en verre.
Luft Pelletofen. Die innovativen TuboAir® und TuboIdro® zeichnen sich durch die 3 Rauchgas Abzüge aus, die eine hocheffiziente, ökonomische und ökologische Lösung von Ungaro welche Pellet Heizungen revolutionieren. Keramikverkleidung verfügbar, Frontglastür.
A + Classe energetica
TAF9 TAF12Aria Aria
Acciaio AcciaioPotenza termochimicaHeat input
MaxMin
kWkW
9,32,7
11,73,4
Potenza nominaleNominal power
MaxMin
kWkW
--
--
RendimentoEfficiency
P. MaxP. Min
%%
89,293,2
89,992,2
Potenza all’acquaPower to water
MaxMin
kWkW
--
--
Potenza all’ariaPower to air
MaxMin
kWkW
8,32,5
10,43,1
Consumo orario pelletHourly pellet consumption
MaxMin
kg/hkg/h
1,90,5
2,40,7
Capacità serbatoioHopper capacity kg 22 22
Superficie riscaldabileHeating area m2 80 90
Uscita scarico fumi pelletFlue pipe Ø mm 80 80
TiraggioDraft Pa 12 12
Entrata aria comburente pelletAir intake Ø mm 50 50
Prevalenza circolatoreWater circulator prevalence m - -
Pressione di utilizzo a freddoPressure on cold working mode bar -/- -/-
Dimensione vaso di espansioneExpansion vessel l - -
Tensione di alimentazionePower supply V 220V/50Hz 220V/50Hz
Assorbimento elettrico in fase di lavoroElectric absorbment in working mode W 165 165
ACS l/m - -
AltezzaHeight
ProfonditàDepth
PesoWeight
LarghezzaWidth
ACCIAIO
mm 1200
mm 600
mm 320
kg 130
1200
600
320
130
cald
oung
aro.
it
UNGARO 2018 53
Mariquita Classic Aria
GrigioGreyGris
BordeauxWeinrot
SabbiaSand/ ArenaSable/ Sand
BiancoWhite/ BlancoBlanc/ Weiß
Stufa aria a pellet. L’innovativo ed esclusivo scambiatore verticale e la camera di combustione monoscocca della gamma TuboAir®, grazie all’elevato rendimento, sono il sistema ecologico ed economico di Ungaro che rivoluziona il riscaldamento a pellet. Rivestimento in ceramica, porta estetica in cristallo.
Air pellet stove. The innovative TuboAir® line is distinguished by its exclusive vertical exchanger with triple flue gas passes providing a highly efficient, economical and ecological Ungaro solution that revolutionizes pellet heating. Ceramic finish, external glass door.
Estufa de pellets de aire. El innovador y exclusivo intercambiador vertical de calor con tres pasos de humos y la cámara de combustión monocasco de la gama TuboAir®, gracias a su alta eficiencia, son el sistema ecológico y económico del grupo
Ungaro que revoluciona la calefacción de pellets. Revestimiento en mayóica, puerta estética en cristal.
Poêle air à pellet. La gamme TuboAir® à rendement éleve se distingue de l’échangeur vertical innovant exclusif à triple parcours de fumées et de la chambre de combustion cylindrique. Ils représentent l’idée révolutionnaire de Ungaro de chauffage à
porte en verre.
Luft Pelletofen. Die innovativen TuboAir® und TuboIdro® zeichnen sich durch die 3 Rauchgas Abzüge aus, die eine hocheffiziente, ökonomische und ökologische Lösung von Ungaro welche Pellet Heizungen revolutionieren. Keramikverkleidung verfügbar, Frontglastür.
A + Classe energetica
TAF9 TAF12Aria Aria
Acciaio AcciaioPotenza termochimicaHeat input
MaxMin
kWkW
9,32,7
11,73,4
Potenza nominaleNominal power
MaxMin
kWkW
--
--
RendimentoEfficiency
P. MaxP. Min
%%
89,293,2
89,992,2
Potenza all’acquaPower to water
MaxMin
kWkW
--
--
Potenza all’ariaPower to air
MaxMin
kWkW
8,32,5
10,43,1
Consumo orario pelletHourly pellet consumption
MaxMin
kg/hkg/h
1,90,5
2,40,7
Capacità serbatoioHopper capacity kg 22 22
Superficie riscaldabileHeating area m2 80 90
Uscita scarico fumi pelletFlue pipe Ø mm 80 80
TiraggioDraft Pa 12 12
Entrata aria comburente pelletAir intake Ø mm 50 50
Prevalenza circolatoreWater circulator prevalence m - -
Pressione di utilizzo a freddoPressure on cold working mode bar -/- -/-
Dimensione vaso di espansioneExpansion vessel l - -
Tensione di alimentazionePower supply V 220V/50Hz 220V/50Hz
Assorbimento elettrico in fase di lavoroElectric absorbment in working mode W 165 165
ACS l/m - -
AltezzaHeight
ProfonditàDepth
PesoWeight
LarghezzaWidth
ACCIAIO
mm 1200
mm 600
mm 320
kg 130
1200
600
320
130
cald
oung
aro.
it
UNGARO 2018 57UNGARO 201842
La TondaDesign contemporaneo, adatto a qualsiasi soluzione di arredo. In pochissimo spazio tutto il calore di cui hai bisogno. L’innovativo ed esclusivo scambiatore verticale e la camera di combustione monoscocca della gamma TuboAir®, grazie all’elevato rendimento, sono il sistema ecologico ed economico di Ungaro che rivoluziona il riscaldamento a pellet. Rivestimento in acciaio disponibile in 6 colori. Porta estetica in vetro.
Contemporary design, suitable for any interior design. All the heat you need in a compact space. Can be easily integrated into any existing system. The innovative TuboAir® line is distinguished by its exclusive vertical exchanger with triple flue gas passes providing a highly efficient, economical and ecological Ungaro solution that revolutionizes pellet heating. Metal finish available in 6 colours, external glass door.
Diseño contemporaneo, adecuado para cualquier solución de estilo. En un espacio muy corto todo el calor que se necesita. El innovador y exclusivo intercambiador vertical de calor con tres pasos de humos y la cámara de combustión monocasco de la gama TuboAir®, gracias a su alta eficiencia, son
el sistema ecológico y económico del grupo Ungaro que revoluciona la calefacción a pellets. Revestimiento en acero disponible en 6 colores, puerta estética en cristal.
Ce poêle pensé pour les espaces restreints; le design est adapté à mobilier contemporain. Il donne tout le chaleur nécessaire pour votre habitation. La gamme TuboAir® à rendement éleve se distingue de l’échangeur vertical innovant exclusif à triple parcours de fumées et de la chambre de combustion cylindrique. Ils représentent l’idée révolutionnaire de Ungaro de chauffage à
porte esthétique en verre.
Modernes design, geeignet für jedes Innendesign. So viel Wärme wie sie brauchen, in einem kompakten Design. Kann einfach in jedes existierendes System integriert werden. Die innovativen TuboAir® und TuboIdro® zeichnen sich durch die 3 Rauchgas Abzüge aus, die eine hocheffiziente, ökonomische und ökologische Lösung von Ungaro welche Pellet Heizungen revolutionieren. Metal Ausführung verfügbar in 6 Farben, Frontglastür.
NeroBlack/ NegroNoir/ Schwarz
BordeauxWeinrot
MokaMoka
SabbiaSand/ ArenaSable/ Sand
BiancoWhite/ BlancoBlanc/ Weiß
A + Classe energetica
TAF9 TAF12Aria Aria
Acciaio AcciaioPotenza termochimicaHeat input
MaxMin
kWkW
9,32,7
11,73,4
Potenza nominaleNominal power
MaxMin
kWkW
--
--
RendimentoEfficiency
P. MaxP. Min
%%
89,293,2
89,992,2
Potenza all’acquaPower to water
MaxMin
kWkW
--
--
Potenza all’ariaPower to air
MaxMin
kWkW
8,32,5
10,43,1
Consumo orario pelletHourly pellet consumption
MaxMin
kg/hkg/h
1,90,5
2,40,7
Capacità serbatoioHopper capacity kg 22 22
Superficie riscaldabileHeating area m2 80 90
Uscita scarico fumi pelletFlue pipe Ø mm 80 80
TiraggioDraft Pa 12 12
Entrata aria comburente pelletAir intake Ø mm 50 50
Prevalenza circolatoreWater circulator prevalence m - -
Pressione di utilizzo a freddoPressure on cold working mode bar -/- -/-
Dimensione vaso di espansioneExpansion vessel l - -
Tensione di alimentazionePower supply V 220V/50Hz 220V/50Hz
Assorbimento elettrico in fase di lavoroElectric absorbment in working mode W 165 165
ACS l/m - -
AltezzaHeight
ProfonditàDepth
PesoWeight
LarghezzaWidth
* In attesa di certificazione/ *pending certification/ *pendientes de certificar/* en attente de certification/* Unter zertifizierung
ACCIAIO
mm 1137
mm 500
mm 500
kg 110
1137
500
500
110
cald
oung
aro.
it
UNGARO 2018 57UNGARO 201842
La TondaDesign contemporaneo, adatto a qualsiasi soluzione di arredo. In pochissimo spazio tutto il calore di cui hai bisogno. L’innovativo ed esclusivo scambiatore verticale e la camera di combustione monoscocca della gamma TuboAir®, grazie all’elevato rendimento, sono il sistema ecologico ed economico di Ungaro che rivoluziona il riscaldamento a pellet. Rivestimento in acciaio disponibile in 6 colori. Porta estetica in vetro.
Contemporary design, suitable for any interior design. All the heat you need in a compact space. Can be easily integrated into any existing system. The innovative TuboAir® line is distinguished by its exclusive vertical exchanger with triple flue gas passes providing a highly efficient, economical and ecological Ungaro solution that revolutionizes pellet heating. Metal finish available in 6 colours, external glass door.
Diseño contemporaneo, adecuado para cualquier solución de estilo. En un espacio muy corto todo el calor que se necesita. El innovador y exclusivo intercambiador vertical de calor con tres pasos de humos y la cámara de combustión monocasco de la gama TuboAir®, gracias a su alta eficiencia, son
el sistema ecológico y económico del grupo Ungaro que revoluciona la calefacción a pellets. Revestimiento en acero disponible en 6 colores, puerta estética en cristal.
Ce poêle pensé pour les espaces restreints; le design est adapté à mobilier contemporain. Il donne tout le chaleur nécessaire pour votre habitation. La gamme TuboAir® à rendement éleve se distingue de l’échangeur vertical innovant exclusif à triple parcours de fumées et de la chambre de combustion cylindrique. Ils représentent l’idée révolutionnaire de Ungaro de chauffage à
porte esthétique en verre.
Modernes design, geeignet für jedes Innendesign. So viel Wärme wie sie brauchen, in einem kompakten Design. Kann einfach in jedes existierendes System integriert werden. Die innovativen TuboAir® und TuboIdro® zeichnen sich durch die 3 Rauchgas Abzüge aus, die eine hocheffiziente, ökonomische und ökologische Lösung von Ungaro welche Pellet Heizungen revolutionieren. Metal Ausführung verfügbar in 6 Farben, Frontglastür.
NeroBlack/ NegroNoir/ Schwarz
BordeauxWeinrot
MokaMoka
SabbiaSand/ ArenaSable/ Sand
BiancoWhite/ BlancoBlanc/ Weiß
A + Classe energetica
TAF9 TAF12Aria Aria
Acciaio AcciaioPotenza termochimicaHeat input
MaxMin
kWkW
9,32,7
11,73,4
Potenza nominaleNominal power
MaxMin
kWkW
--
--
RendimentoEfficiency
P. MaxP. Min
%%
89,293,2
89,992,2
Potenza all’acquaPower to water
MaxMin
kWkW
--
--
Potenza all’ariaPower to air
MaxMin
kWkW
8,32,5
10,43,1
Consumo orario pelletHourly pellet consumption
MaxMin
kg/hkg/h
1,90,5
2,40,7
Capacità serbatoioHopper capacity kg 22 22
Superficie riscaldabileHeating area m2 80 90
Uscita scarico fumi pelletFlue pipe Ø mm 80 80
TiraggioDraft Pa 12 12
Entrata aria comburente pelletAir intake Ø mm 50 50
Prevalenza circolatoreWater circulator prevalence m - -
Pressione di utilizzo a freddoPressure on cold working mode bar -/- -/-
Dimensione vaso di espansioneExpansion vessel l - -
Tensione di alimentazionePower supply V 220V/50Hz 220V/50Hz
Assorbimento elettrico in fase di lavoroElectric absorbment in working mode W 165 165
ACS l/m - -
AltezzaHeight
ProfonditàDepth
PesoWeight
LarghezzaWidth
* In attesa di certificazione/ *pending certification/ *pendientes de certificar/* en attente de certification/* Unter zertifizierung
ACCIAIO
mm 1137
mm 500
mm 500
kg 110
1137
500
500
110
cald
oung
aro.
it
UNGARO 2018 59
LibyA + Classe energetica
NeroBlack/ NegroNoir/ Schwarz
BordeauxWeinrot
MokaMoka
SabbiaSand/ ArenaSable/ Sand
BiancoWhite/ BlancoBlanc/ Weiß
AriaAcciaio
Potenza termochimicaHeat input
MaxMin
kWkW
8,03,1
Potenza nominaleNominal power
MaxMin
kWkW
--
RendimentoEfficiency
P. MaxP. Min
%%
89,393,4
Potenza all’acquaPower to water
MaxMin
kWkW
--
Potenza all’ariaPower to air
MaxMin
kWkW
7,12,9
Consumo orario pelletHourly pellet consumption
MaxMin
kg/hkg/h
1,70,6
Capacità serbatoioHopper capacity kg 15
Superficie riscaldabileHeating area m2 60
Uscita scarico fumi pelletFlue pipe Ø mm 80
TiraggioDraft Pa 12
Entrata aria comburente pelletAir intake Ø mm 50
Prevalenza circolatoreWater circulator prevalence m -
Pressione di utilizzo a freddoPressure on cold working mode bar -/-
Dimensione vaso di espansioneExpansion vessel l -
Tensione di alimentazionePower supply V 220V/50Hz
Assorbimento elettrico in fase di lavoroElectric absorbment in working mode W 165
ACS l/m -
AltezzaHeight
ProfonditàDepth
PesoWeight
LarghezzaWidth
Design contemporaneo, adatto a qualsiasi soluzione di arredo. In pochissimo spazio tutto il calore di cui hai bisogno. L’innovativo ed esclusivo scambiatore verticale e la camera di combustione monoscocca della gamma TuboAir®, grazie all’elevato rendimento, sono il sistema ecologico ed economico di Ungaro che rivoluziona il riscaldamento a pellet. Rivestimento in vetro disponibile in 4 colori, porta estetica in cristallo.
Contemporary design, suitable for any interior design. All the heat you need in a compact space. Can be easily integrated into any existing system. The innovative TuboAir® line is distinguished by its exclusive vertical exchanger with triple flue gas passes providing a highly efficient, economical and ecological Ungaro solution that revolutionizes pellet heating. Glass finish available in 4 colours, external glass door.
Diseño contemporaneo, adecuado para cualquier solución de estilo. En un espacio muy pequeño todo el calor que se necesita. El innovador y exclusivo intercambiador vertical de calor con tres pasos de humos y la cámara de combustión monocasco de la gama TuboAir®, gracias a su alta eficiencia, son
el sistema ecológico y económico del grupo Ungaro que revoluciona la calefacción de pellets. Revestimiento en vidrio disponible en 4 colores, puerta estética en cristal.
Ce poêle pensé pour les espaces restreints; le design est adapté à mobilier contemporain. Il donne tout le chaleur nécessaire pour votre habitation. La gamme TuboAir® à rendement éleve se distingue de l’échangeur vertical innovant exclusif à triple parcours de fumées et de la chambre de combustion cylindrique. Ils représentent l’idée révolutionnaire de Ungaro de chauffage à
porte en verre.
Modernes design, geeignet für jedes Innendesign. So viel Wärme wie sie brauchen, in einem kompakten Design. Kann einfach in jedes existierendes System integriert werden. Die innovativen TuboAir® und TuboIdro® zeichnen sich durch die 3 Rauchgas Abzüge aus, die eine hocheffiziente, ökonomische und ökologische Lösung von Ungaro welche Pellet Heizungen revolutionieren. Glasverfügbar verfügbar in 4 Farben, Frontglastür.
* In attesa di certificazione/ *pending certification/ *pendientes de certificar* en attente de certification/* Unter zertifizierung
ACCIAIO
mm 1000
mm 560
mm 350
kg 100
cald
oung
aro.
it
UNGARO 2018 59
LibyA + Classe energetica
NeroBlack/ NegroNoir/ Schwarz
BordeauxWeinrot
MokaMoka
SabbiaSand/ ArenaSable/ Sand
BiancoWhite/ BlancoBlanc/ Weiß
AriaAcciaio
Potenza termochimicaHeat input
MaxMin
kWkW
8,03,1
Potenza nominaleNominal power
MaxMin
kWkW
--
RendimentoEfficiency
P. MaxP. Min
%%
89,393,4
Potenza all’acquaPower to water
MaxMin
kWkW
--
Potenza all’ariaPower to air
MaxMin
kWkW
7,12,9
Consumo orario pelletHourly pellet consumption
MaxMin
kg/hkg/h
1,70,6
Capacità serbatoioHopper capacity kg 15
Superficie riscaldabileHeating area m2 60
Uscita scarico fumi pelletFlue pipe Ø mm 80
TiraggioDraft Pa 12
Entrata aria comburente pelletAir intake Ø mm 50
Prevalenza circolatoreWater circulator prevalence m -
Pressione di utilizzo a freddoPressure on cold working mode bar -/-
Dimensione vaso di espansioneExpansion vessel l -
Tensione di alimentazionePower supply V 220V/50Hz
Assorbimento elettrico in fase di lavoroElectric absorbment in working mode W 165
ACS l/m -
AltezzaHeight
ProfonditàDepth
PesoWeight
LarghezzaWidth
Design contemporaneo, adatto a qualsiasi soluzione di arredo. In pochissimo spazio tutto il calore di cui hai bisogno. L’innovativo ed esclusivo scambiatore verticale e la camera di combustione monoscocca della gamma TuboAir®, grazie all’elevato rendimento, sono il sistema ecologico ed economico di Ungaro che rivoluziona il riscaldamento a pellet. Rivestimento in vetro disponibile in 4 colori, porta estetica in cristallo.
Contemporary design, suitable for any interior design. All the heat you need in a compact space. Can be easily integrated into any existing system. The innovative TuboAir® line is distinguished by its exclusive vertical exchanger with triple flue gas passes providing a highly efficient, economical and ecological Ungaro solution that revolutionizes pellet heating. Glass finish available in 4 colours, external glass door.
Diseño contemporaneo, adecuado para cualquier solución de estilo. En un espacio muy pequeño todo el calor que se necesita. El innovador y exclusivo intercambiador vertical de calor con tres pasos de humos y la cámara de combustión monocasco de la gama TuboAir®, gracias a su alta eficiencia, son
el sistema ecológico y económico del grupo Ungaro que revoluciona la calefacción de pellets. Revestimiento en vidrio disponible en 4 colores, puerta estética en cristal.
Ce poêle pensé pour les espaces restreints; le design est adapté à mobilier contemporain. Il donne tout le chaleur nécessaire pour votre habitation. La gamme TuboAir® à rendement éleve se distingue de l’échangeur vertical innovant exclusif à triple parcours de fumées et de la chambre de combustion cylindrique. Ils représentent l’idée révolutionnaire de Ungaro de chauffage à
porte en verre.
Modernes design, geeignet für jedes Innendesign. So viel Wärme wie sie brauchen, in einem kompakten Design. Kann einfach in jedes existierendes System integriert werden. Die innovativen TuboAir® und TuboIdro® zeichnen sich durch die 3 Rauchgas Abzüge aus, die eine hocheffiziente, ökonomische und ökologische Lösung von Ungaro welche Pellet Heizungen revolutionieren. Glasverfügbar verfügbar in 4 Farben, Frontglastür.
* In attesa di certificazione/ *pending certification/ *pendientes de certificar* en attente de certification/* Unter zertifizierung
ACCIAIO
mm 1000
mm 560
mm 350
kg 100
cald
oung
aro.
it
UNGARO 2018 61
FogliaA + Classe energetica
NeroBlack/ NegroNoir/ Schwarz
BordeauxWeinrot
MokaMoka
SabbiaSand/ ArenaSable/ Sand
BiancoWhite/ BlancoBlanc/ Weiß
AriaAcciaio
Potenza termochimicaHeat input
MaxMin
kWkW
8,03,1
Potenza nominaleNominal power
MaxMin
kWkW
--
RendimentoEfficiency
P. MaxP. Min
%%
89,393,4
Potenza all’acquaPower to water
MaxMin
kWkW
--
Potenza all’ariaPower to air
MaxMin
kWkW
7,12,9
Consumo orario pelletHourly pellet consumption
MaxMin
kg/hkg/h
1,70,6
Capacità serbatoioHopper capacity kg 15
Superficie riscaldabileHeating area m2 60
Uscita scarico fumi pelletFlue pipe Ø mm 80
TiraggioDraft Pa 12
Entrata aria comburente pelletAir intake Ø mm 50
Prevalenza circolatoreWater circulator prevalence m -
Pressione di utilizzo a freddoPressure on cold working mode bar -/-
Dimensione vaso di espansioneExpansion vessel l -
Tensione di alimentazionePower supply V 220V/50Hz
Assorbimento elettrico in fase di lavoroElectric absorbment in working mode W 165
ACS l/m -
AltezzaHeight
ProfonditàDepth
PesoWeight
LarghezzaWidth
Design contemporaneo, adatto a qualsiasi soluzione di arredo. In pochissimo spazio tutto il calore di cui hai bisogno. L’innovativo ed esclusivo scambiatore verticale e la camera di combustione monoscocca della gamma TuboAir®, grazie all’elevato rendimento, sono il sistema ecologico ed economico di Ungaro che rivoluziona il riscaldamento a pellet. Rivestimento in vetro disponibile in 4 colori, porta estetica in cristallo.
Contemporary design, suitable for any interior design. All the heat you need in a compact space. Can be easily integrated into any existing system. The innovative TuboAir® line is distinguished by its exclusive vertical exchanger with triple flue gas passes providing a highly efficient, economical and ecological Ungaro solution that revolutionizes pellet heating. Glass finish available in 4 colours, external glass door.
Diseño contemporaneo, adecuado para cualquier solución de estilo. En un espacio muy pequeño todo el calor que se necesita. El innovador y exclusivo intercambiador vertical de calor con tres pasos de humos y la cámara de combustión monocasco de la gama TuboAir®, gracias a su alta eficiencia, son
el sistema ecológico y económico del grupo Ungaro que revoluciona la calefacción de pellets. Revestimiento en vidrio disponible en 4 colores, puerta estética en cristal.
Ce poêle pensé pour les espaces restreints; le design est adapté à mobilier contemporain. Il donne tout le chaleur nécessaire pour votre habitation. La gamme TuboAir® à rendement éleve se distingue de l’échangeur vertical innovant exclusif à triple parcours de fumées et de la chambre de combustion cylindrique. Ils représentent l’idée révolutionnaire de Ungaro de chauffage à
porte en verre.
Modernes design, geeignet für jedes Innendesign. So viel Wärme wie sie brauchen, in einem kompakten Design. Kann einfach in jedes existierendes System integriert werden. Die innovativen TuboAir® und TuboIdro® zeichnen sich durch die 3 Rauchgas Abzüge aus, die eine hocheffiziente, ökonomische und ökologische Lösung von Ungaro welche Pellet Heizungen revolutionieren. Glasverfügbar verfügbar in 4 Farben, Frontglastür.
* In attesa di certificazione/ *pending certification/ *pendientes de certificar* en attente de certification/* Unter zertifizierung
ACCIAIO
mm 1000
mm 640
mm 320
kg 100
cald
oung
aro.
it
UNGARO 2018 61
FogliaA + Classe energetica
NeroBlack/ NegroNoir/ Schwarz
BordeauxWeinrot
MokaMoka
SabbiaSand/ ArenaSable/ Sand
BiancoWhite/ BlancoBlanc/ Weiß
AriaAcciaio
Potenza termochimicaHeat input
MaxMin
kWkW
8,03,1
Potenza nominaleNominal power
MaxMin
kWkW
--
RendimentoEfficiency
P. MaxP. Min
%%
89,393,4
Potenza all’acquaPower to water
MaxMin
kWkW
--
Potenza all’ariaPower to air
MaxMin
kWkW
7,12,9
Consumo orario pelletHourly pellet consumption
MaxMin
kg/hkg/h
1,70,6
Capacità serbatoioHopper capacity kg 15
Superficie riscaldabileHeating area m2 60
Uscita scarico fumi pelletFlue pipe Ø mm 80
TiraggioDraft Pa 12
Entrata aria comburente pelletAir intake Ø mm 50
Prevalenza circolatoreWater circulator prevalence m -
Pressione di utilizzo a freddoPressure on cold working mode bar -/-
Dimensione vaso di espansioneExpansion vessel l -
Tensione di alimentazionePower supply V 220V/50Hz
Assorbimento elettrico in fase di lavoroElectric absorbment in working mode W 165
ACS l/m -
AltezzaHeight
ProfonditàDepth
PesoWeight
LarghezzaWidth
Design contemporaneo, adatto a qualsiasi soluzione di arredo. In pochissimo spazio tutto il calore di cui hai bisogno. L’innovativo ed esclusivo scambiatore verticale e la camera di combustione monoscocca della gamma TuboAir®, grazie all’elevato rendimento, sono il sistema ecologico ed economico di Ungaro che rivoluziona il riscaldamento a pellet. Rivestimento in vetro disponibile in 4 colori, porta estetica in cristallo.
Contemporary design, suitable for any interior design. All the heat you need in a compact space. Can be easily integrated into any existing system. The innovative TuboAir® line is distinguished by its exclusive vertical exchanger with triple flue gas passes providing a highly efficient, economical and ecological Ungaro solution that revolutionizes pellet heating. Glass finish available in 4 colours, external glass door.
Diseño contemporaneo, adecuado para cualquier solución de estilo. En un espacio muy pequeño todo el calor que se necesita. El innovador y exclusivo intercambiador vertical de calor con tres pasos de humos y la cámara de combustión monocasco de la gama TuboAir®, gracias a su alta eficiencia, son
el sistema ecológico y económico del grupo Ungaro que revoluciona la calefacción de pellets. Revestimiento en vidrio disponible en 4 colores, puerta estética en cristal.
Ce poêle pensé pour les espaces restreints; le design est adapté à mobilier contemporain. Il donne tout le chaleur nécessaire pour votre habitation. La gamme TuboAir® à rendement éleve se distingue de l’échangeur vertical innovant exclusif à triple parcours de fumées et de la chambre de combustion cylindrique. Ils représentent l’idée révolutionnaire de Ungaro de chauffage à
porte en verre.
Modernes design, geeignet für jedes Innendesign. So viel Wärme wie sie brauchen, in einem kompakten Design. Kann einfach in jedes existierendes System integriert werden. Die innovativen TuboAir® und TuboIdro® zeichnen sich durch die 3 Rauchgas Abzüge aus, die eine hocheffiziente, ökonomische und ökologische Lösung von Ungaro welche Pellet Heizungen revolutionieren. Glasverfügbar verfügbar in 4 Farben, Frontglastür.
* In attesa di certificazione/ *pending certification/ *pendientes de certificar* en attente de certification/* Unter zertifizierung
ACCIAIO
mm 1000
mm 640
mm 320
kg 100
cald
oung
aro.
it
UNGARO 2018 63
SoleA + Classe energetica
NeroBlack/ NegroNoir/ Schwarz
BordeauxWeinrot
MokaMoka
SabbiaSand/ ArenaSable/ Sand
BiancoWhite/ BlancoBlanc/ Weiß
AriaAcciaio
Potenza termochimicaHeat input
MaxMin
kWkW
8,03,1
Potenza nominaleNominal power
MaxMin
kWkW
--
RendimentoEfficiency
P. MaxP. Min
%%
89,393,4
Potenza all’acquaPower to water
MaxMin
kWkW
--
Potenza all’ariaPower to air
MaxMin
kWkW
7,12,9
Consumo orario pelletHourly pellet consumption
MaxMin
kg/hkg/h
1,70,6
Capacità serbatoioHopper capacity kg 15
Superficie riscaldabileHeating area m2 60
Uscita scarico fumi pelletFlue pipe Ø mm 80
TiraggioDraft Pa 12
Entrata aria comburente pelletAir intake Ø mm 50
Prevalenza circolatoreWater circulator prevalence m -
Pressione di utilizzo a freddoPressure on cold working mode bar -/-
Dimensione vaso di espansioneExpansion vessel l -
Tensione di alimentazionePower supply V 220V/50Hz
Assorbimento elettrico in fase di lavoroElectric absorbment in working mode W 165
ACS l/m -
AltezzaHeight
ProfonditàDepth
PesoWeight
LarghezzaWidth
Design contemporaneo, adatto a qualsiasi soluzione di arredo. In pochissimo spazio tutto il calore di cui hai bisogno. L’innovativo ed esclusivo scambiatore verticale e la camera di combustione monoscocca della gamma TuboAir®, grazie all’elevato rendimento, sono il sistema ecologico ed economico di Ungaro che rivoluziona il riscaldamento a pellet. Rivestimento in vetro disponibile in 4 colori, porta estetica in cristallo.
Contemporary design, suitable for any interior design. All the heat you need in a compact space. Can be easily integrated into any existing system. The innovative TuboAir® line is distinguished by its exclusive vertical exchanger with triple flue gas passes providing a highly efficient, economical and ecological Ungaro solution that revolutionizes pellet heating. Glass finish available in 4 colours, external glass door.
Diseño contemporaneo, adecuado para cualquier solución de estilo. En un espacio muy pequeño todo el calor que se necesita. El innovador y exclusivo intercambiador vertical de calor con tres pasos de humos y la cámara de combustión monocasco de la gama TuboAir®, gracias a su alta eficiencia, son
el sistema ecológico y económico del grupo Ungaro que revoluciona la calefacción de pellets. Revestimiento en vidrio disponible en 4 colores, puerta estética en cristal.
Ce poêle pensé pour les espaces restreints; le design est adapté à mobilier contemporain. Il donne tout le chaleur nécessaire pour votre habitation. La gamme TuboAir® à rendement éleve se distingue de l’échangeur vertical innovant exclusif à triple parcours de fumées et de la chambre de combustion cylindrique. Ils représentent l’idée révolutionnaire de Ungaro de chauffage à
porte en verre.
Modernes design, geeignet für jedes Innendesign. So viel Wärme wie sie brauchen, in einem kompakten Design. Kann einfach in jedes existierendes System integriert werden. Die innovativen TuboAir® und TuboIdro® zeichnen sich durch die 3 Rauchgas Abzüge aus, die eine hocheffiziente, ökonomische und ökologische Lösung von Ungaro welche Pellet Heizungen revolutionieren. Glasverfügbar verfügbar in 4 Farben, Frontglastür.
* In attesa di certificazione/ *pending certification/ *pendientes de certificar* en attente de certification/* Unter zertifizierung
ACCIAIO
mm 1000
mm 560
mm 350
kg 100
cald
oung
aro.
it
UNGARO 2018 63
SoleA + Classe energetica
NeroBlack/ NegroNoir/ Schwarz
BordeauxWeinrot
MokaMoka
SabbiaSand/ ArenaSable/ Sand
BiancoWhite/ BlancoBlanc/ Weiß
AriaAcciaio
Potenza termochimicaHeat input
MaxMin
kWkW
8,03,1
Potenza nominaleNominal power
MaxMin
kWkW
--
RendimentoEfficiency
P. MaxP. Min
%%
89,393,4
Potenza all’acquaPower to water
MaxMin
kWkW
--
Potenza all’ariaPower to air
MaxMin
kWkW
7,12,9
Consumo orario pelletHourly pellet consumption
MaxMin
kg/hkg/h
1,70,6
Capacità serbatoioHopper capacity kg 15
Superficie riscaldabileHeating area m2 60
Uscita scarico fumi pelletFlue pipe Ø mm 80
TiraggioDraft Pa 12
Entrata aria comburente pelletAir intake Ø mm 50
Prevalenza circolatoreWater circulator prevalence m -
Pressione di utilizzo a freddoPressure on cold working mode bar -/-
Dimensione vaso di espansioneExpansion vessel l -
Tensione di alimentazionePower supply V 220V/50Hz
Assorbimento elettrico in fase di lavoroElectric absorbment in working mode W 165
ACS l/m -
AltezzaHeight
ProfonditàDepth
PesoWeight
LarghezzaWidth
Design contemporaneo, adatto a qualsiasi soluzione di arredo. In pochissimo spazio tutto il calore di cui hai bisogno. L’innovativo ed esclusivo scambiatore verticale e la camera di combustione monoscocca della gamma TuboAir®, grazie all’elevato rendimento, sono il sistema ecologico ed economico di Ungaro che rivoluziona il riscaldamento a pellet. Rivestimento in vetro disponibile in 4 colori, porta estetica in cristallo.
Contemporary design, suitable for any interior design. All the heat you need in a compact space. Can be easily integrated into any existing system. The innovative TuboAir® line is distinguished by its exclusive vertical exchanger with triple flue gas passes providing a highly efficient, economical and ecological Ungaro solution that revolutionizes pellet heating. Glass finish available in 4 colours, external glass door.
Diseño contemporaneo, adecuado para cualquier solución de estilo. En un espacio muy pequeño todo el calor que se necesita. El innovador y exclusivo intercambiador vertical de calor con tres pasos de humos y la cámara de combustión monocasco de la gama TuboAir®, gracias a su alta eficiencia, son
el sistema ecológico y económico del grupo Ungaro que revoluciona la calefacción de pellets. Revestimiento en vidrio disponible en 4 colores, puerta estética en cristal.
Ce poêle pensé pour les espaces restreints; le design est adapté à mobilier contemporain. Il donne tout le chaleur nécessaire pour votre habitation. La gamme TuboAir® à rendement éleve se distingue de l’échangeur vertical innovant exclusif à triple parcours de fumées et de la chambre de combustion cylindrique. Ils représentent l’idée révolutionnaire de Ungaro de chauffage à
porte en verre.
Modernes design, geeignet für jedes Innendesign. So viel Wärme wie sie brauchen, in einem kompakten Design. Kann einfach in jedes existierendes System integriert werden. Die innovativen TuboAir® und TuboIdro® zeichnen sich durch die 3 Rauchgas Abzüge aus, die eine hocheffiziente, ökonomische und ökologische Lösung von Ungaro welche Pellet Heizungen revolutionieren. Glasverfügbar verfügbar in 4 Farben, Frontglastür.
* In attesa di certificazione/ *pending certification/ *pendientes de certificar* en attente de certification/* Unter zertifizierung
ACCIAIO
mm 1000
mm 560
mm 350
kg 100
cald
oung
aro.
it
UNGARO 2018 67
GallyA + Classe energetica
Camino a pellet a modulazione di combustione automatica per il riscaldamento domestico. Pulitore fascio tubiero brevettato. Facile manutenzione dei cassetti di raccolta ceneri ed ispezione canna fumaria. Porta tecnica per contenimento dispersioni termiche e porta estetica verniciata. Elettronica snella ed intuitiva con display LCD e telecomando. Cicli di accensione e spegnimento programmabili per l’intera settimana. Ingresso per termostato ambiente ON/OFF.
Chimenea de pellet con modulación automática de la combustión para el calentamiento doméstico. Limpiador haz de tubos patentado. Fácil mantenimiento de los cajónes de cenizas e inspección chimenea. Electrónica simple e intuitiva
con pantalla LCD y mando a distancia. Encendido y apagado programables para la semana entera. Entrada para termostato ambiente ON/OFF.
AriaAcciaio
Potenza termochimicaHeat input
MaxMin
kWkW
10,03,6
Potenza nominaleNominal power
MaxMin
kWkW
--
RendimentoEfficiency
P. MaxP. Min
%%
85,091,1
Potenza all’acquaPower to water
MaxMin
kWkW
--
Potenza all’ariaPower to air
MaxMin
kWkW
8,53,3
Consumo orario pelletHourly pellet consumption
MaxMin
kg/hkg/h
2,10,9
Capacità serbatoioHopper capacity kg 15
Superficie riscaldabileHeating area m2 60
Uscita scarico fumi pelletFlue pipe Ø mm 80
TiraggioDraft Pa 12
Entrata aria comburente pelletAir intake Ø mm 50
Prevalenza circolatoreWater circulator prevalence m -
Pressione di utilizzo a freddoPressure on cold working mode bar -/-
Dimensione vaso di espansioneExpansion vessel l -
Tensione di alimentazionePower supply V 220V/50Hz
Assorbimento elettrico in fase di lavoroElectric absorbment in working mode W 165
ACS l/m -
AltezzaHeight
ProfonditàDepth
LarghezzaWidth
Pellet insert with automatic combustion for domestic heating.Patented heat exchanger cleaners. Easy leaning system for theash box and chimney pipe inspection. Intuitive electronic systemwith LCD display ignition and switch off option on week bases.External thermostat option.
Insert à granulés de bois avec système de combustionautomatique et modulable, pour le chauffage domestique.Le nettoyage et l’entretien de la boîte a suie ainsi que lesystème l’inspection de l’installation sont simples. Portetecnique de rétention des dispersions de chaleur et doubleporte vernie. Système electronique simple et intuitif avecun écran LCD plus une télécommande. Programmationsemaine. Possibilité de connecter un thermostat extérieurON/OFF.
Pelletkamin mit automatischer Verbrennungs modulation fürdie Hausmeizung. Patentierfer tubiero Strahlreininger Einfachewartung der Ascmenschubladen und Schornsteinknotrolle.Technische tür für die Aupnamme von termischenZertstäubungen und Lackierte ästmetiche Für. Schnell undintuitive Elektronik mit LCD Display und Fernbedienung.Programmierbare Zünd und Ausschalte für die gesahte Woche.Eingang für Raumthermostat ein/aus.
* In attesa di certificazione/ *pending certification/ *pendientes de certificar* en attente de certification/* Unter zertifizierung
ACCIAIO
mm 590
mm 810
mm 570
PesoWeight
kg 120
