Smeg S.p.A. LAVABIANCHERIA 2011 · Carica dall’alto La possibilità di caricare il bucato...

L AVAB IANCHER IA 2011Smeg S.p.A.Via Leonardo da Vinci, 4 - 42016 Guastalla (RE)

Tel. 0522 8211 - Fax 0522 821451 - www.smeg.it

SMEG

SI R

ISER

VA IL

DIR

ITTO

DI A

PPO

RTA

RE E

VEN

TUA

LI M

OD

IFIC

HE

PER

IL M

IGLIO

RAM

ENTO

DEL

PRO

DO

TTO

. C

OPY

RIG

HT©

SMEG

S.P

.A.

2011

. TU

TTI I

DIR

ITTI

SO

NO

RIS

ERVA

TI.

07/

2011

ARREDAMENTO 10

GRANDI CAPACITà 14

CAPACITà STANDARD 20

PROFONDITà RIDOTTA 22

CARICA DALL’ALTO 26

LAVASCIUGA 28

ASCIUGATRICI 30

DATI TECNICI 34

2 3

LA GAMMA: SPAzIO ALLE ESIGENzE

Arredamento

Estetica e funzionalità sono le caratteristiche distintive di queste lavabiancheria.Proposte, nella linea Anni ’50 e in acciaio inox antimpronta, le nuove lavabiancheria offrono una capacità di carico di 7 kg e una centrifuga di 1400 giri.

Grandi capacità

Queste lavabiancheria rispondono perfettamente alle esigenze di chi ha necessità di lavare carichi abbondanti di bucato o capi voluminosi.Disponibili con capacità di 7, 8 e 9 kg, offrono una diversificata scelta di programmi per risultati di lavaggio eccellenti.

Capacità standard

Le Capacità standard con capienza da 5 a 6 Kg si caratterizzano per massima efficienza ed efficacia di lavaggio, permettendo di gestire anche le diverse esigenze di tempo grazie a programmi ad hoc che garantiscono grande flessibilità.

Profondità ridotta

In soli 45 cm o addirittura 34 cm, le nuove lavabiancheria con profondità ridotta possono lavare carichi che vanno dai 6 ai 4 kg. Le lavabiancheria Smeg sono una soluzione ideale per spazi con dimensioni contenute.

Carica dall’alto

La possibilità di caricare il bucato dall’alto e una capacità di carico di 5 e 6 kg sono gli elementi distintivi di queste lavabiancheria che coniugano, inoltre, alte performance ed un’efficienza energetica superiore alla classe A.

Lavasciuga

In un’unica soluzione, Smeg risponde alle esigenze di chi ha necessità di lavare ed asciugare con uno stesso prodotto. Le nuove lavasciuga sono la risposta ideale per ottimizzare i tempi ed avere i capi appena lavati perfettamente asciutti anche quando gli spazi, in casa, sono ridotti.

Asciugatrici

Pratiche e funzionali le asciugatrici Smeg permettono un doppio risparmio di tempo e spazio grazie alla possibilità di asciugare velocemente il bucato senza dover stendere la biancheria. Molteplici programmi, inoltre, permettono di ottenere risultati impeccabili anche con i capi più delicati.

4 5

Smeg rinnova la gamma delle lavabiancheria aumentandone la capacità di carico fino 9 kg.Ottime prestazioni e un maggior risparmio energetico garantiscono i migliori risultati per chi ricerca in un solo prodot-to la massima funzionalità.

TECNOLOGIA ED EFFICIENzA

Detergenti: massima efficienza di utilizzo

In alcuni modelli, la speciale struttura del dispenser di detersivi, Self Clean, consente ai getti d’acqua di arrivare in ogni punto per rimuovere tutto il detergente depositato e favorire, nel contempo, una migliore igiene e pulizia della vaschetta. Inoltre, lo specifico accessorio per detersivi liquidi ne ottimizza l’impiego evitando gli sprechi e garantendo la giusta detersione del bucato.

Cestello FlexiWash: differenziare il lavaggio

Grazie a un’innovativa struttura a goccia delle pareti interne del cestello e alla forma simmetrica degli agitatori, massima delicatezza e intensità si combinano per trattare la biancheria in modo differenziato a seconda della direzione di rotazione del cestello.

Smeg propone la nuova lavabiancheria LBS129F con una capacità di carico di ben 9 kg , dotata di programmi speciali per lavare comodamente anche capi ingombranti come trapunte e tende.

Questo modello si distingue anche per l’alta tecnologia in quanto essendo in classe A++ è in grado di risparmiare il 20% di energia rispetto ad una normale classe A.Fra le caratteristiche principali, una velocità massima di centrifuga di 1.200 giri al minuto e la disponibilità di 16 programmi.

Inoltre, per ottimizzare le prestazioni e semplificare al massimo l’utilizzo dell’elettrodomestico , la lavabiancheria LBS129F è dotata di un display LCD che permette di visualizzare lo stato di funzionamento della macchina.

Risparmio energetico

Soluzioni tecnologiche all’avanguardia e l’applicazione ottimizzata dell’elettronica hanno contribuito ad elevare al top le prestazioni delle lavabiancheria Smeg, con un risparmio di energia fino al 20% rispetto ai consumi della Classe A (corrispondente alla classe A++/ A-20%), sempre garantendo la massima efficacia di lavaggio.

Controllo dei consumi idrici

In tutti i modelli di lavabiancheria è presente il sistema di carico variabile, in base al quale la macchina diversifica automaticamente il ciclo di lavaggio e i tempi di funzionamento a seconda della

quantità e del tipo di biancheria introdotta, consentendo un significativo risparmio di acqua e di energia elettrica, fino al 30% rispetto alle versioni con carico fisso.

Doppia alimentazione

Inoltre, per chi dispone di fonti energetiche alternative, quali i pannelli solari termini, Smeg propone modelli dotati del doppio attacco per acqua fredda e acqua calda, così da massimizzare ulteriormente il risparmio. Infatti oltre ad economizzare sull’energia, si riducono anche i tempi di lavaggio poiché non occorre attendere che l’acqua giunga a temperatura nella lavabiancheria.

ATTENZIONE ALL’AMBIENTE

Capacità di carico: +50%

L’attenta progettazione della vasca e del cestello ha permesso di realizzare le nuove lavabiancheria Smeg con una capacità di carico sino a 9 Kg di bucato soddisfacendo le esigenze di grandi performance in tempi contenuti.

Una nuova gamma di lavabiancheria che risponde alle esigenze di aumentare il carico di lavaggio. Smeg offre modelli che garantiscono massima efficienza, performance e consumi contenuti per un bucato fino a 9 kg.

Auto-bilanciamento del carico

Il sistema garantisce la perfetta distribuzione della biancheria all’interno del cestello. Nel caso in cui sia rilevato uno sbilanciamento, la velocità di centrifuga viene adattata in modo da ridistribuire uniformemente il bucato e ridurre così le vibrazioni.

CARICO VOLUMEPLUS

DUAL

WATER

L’Etichetta Energetica, obbligatoria su tutti gli apparecchi, ne attesta l’efficienza, per aiutare il consumatore al miglior acquisto.

Come indicato dalla normativa europea, Direttiva Quadro 2010/30/UE, anche Smeg ha introdotto per i propri elettrodomestici la nuova classificazione energetica che prende in considerazione:

consumo annuo di energia rumorosità silenziosità di centrifuga capacità di carico consumo annuo di acqua

Per maggiori dettagli http://www.newenergylabel.com

LA NUOVA ETICHETTA ENERGETICA

6 7

Con maniglia in vista e marchio dell’azienda ben evidente, la porta è una soluzione non solo di design ma anche di grande funzionalità essendo l’interno dotato di due ripiani nei quali è possibile disporre spugne, detersivi, smacchiatori e quant’altro di utile occorra. Un apposito sistema trattiene gli oggetti e impedisce che cadano.

Nell’attenzione ai dettagli si coglie l’essenza di un raffinato design che eleva questa lavabiancheria ad un vero e proprio oggetto di arredo. Il rigore estetico del frontalino e la pulizia del profilo dell’oblò contribuiscono a caratterizzarne l’immagine sofisticata.

Tonalità pastello, forme arrotondate e un’originale porta rappresentano un’autentica innovazione nell’estetica di questi elettrodomestici ispirati alla linea Anni ’50, resa celebre dal frigorifero FAB divenuto ormai icona di stile.

L’acciaio inox antimpronta elegante e luminoso come indiscusso protagonista. Smeg interpreta con eccellenza questo materiale nel modello SLB147X, una lavabiancheria di grande impatto estetico.

Le nuove lavabiancheria a profondità ridotta hanno dimensioni contenute ma sono dotate di grande funzionalità.Smeg orienta la sua offerta nella fascia compresa fra 45, 40 e 34 cm di profondità: in queste misure viene mantenuta la funzionalità dei modelli standard, con una riduzione limitata della capacità di carico e i giri di centrifuga massimi.

Nel modello LBL14, un’ulteriore accorgimento funzionale è costituito da un lavello ideale per mettere in ammollo i capi. Questo accessorio crea un corpo unico con la lavabiancheria, dando vita ad un completo e pratico elettrodomestico.

Estetica curata, praticità di utilizzo e assoluta funzionalità rappresentano gli elementi distintivi dell’intera gamma di lavabiancheria Smeg. Un’ampia possibilità di scelta tra modelli diversi per design, caratteristiche e prestazioni tutti rispondenti ad ogni specifica tipologia di lavaggio.

SOLUzIONI DIFFERENTI

COLORE E LINEE RÉTRO L’ELEGANZA dELL’ACCIAIO

SPAZI RIdOTTI

La nuova edizione si presenta al mercato con una serie di innovazioni progettuali ed estetiche che ne esaltano ulteriormente performance e stile come, ad esempio, la classe energetica A+ e la nuova versione colore in bianco che si affianca a quelle già esistenti: rosa confetto, azzurro pastello e panna. La rinnovata capacità di carico, fino a 7 chili, e l’oblò largo 30 centimetri permettono inoltre di lavare notevoli quantità di bucato nel migliore agio possibile.

Le nuove lavabiancheria sono dotate di un nuovo display elettronico pratico e funzionale .Inoltre, per rispondere ad esigenze di praticità ed ergonomia, l’oblò, del diametro di 30 cm, ha una comoda apertura a 180° che permette di caricare e scaricare la biancheria con facilità.

La gamma è composta dalle LBS con profondità a 45 cm e dalle SWM da 40 o 34 cm.È comunque una gamma molto ampia , sia per numero di giri, sia per capacità di carico (6-4 kg) che per interfaccia tecnologica.

Tutte le lavabiancheria a profondità ridotta dispongono dei programmi e delle opzioni presenti anche nei modelli standard oltre che di alcuni dei programmi speciali.

Inoltre, i modelli LBS e SWM840E sono in classe A+ e quindi permettono di ridurre il consumo energetico fino al 10% rispetto alla classe A.

Queste lavabiancheria sono dotate di quindici programmi che garantiscono risultati eccellenti per qualsiasi tipo di necessità. Tra questi l’innovativo Quotidiano, che completa il ciclo in appena 45 minuti ed il Notturno che permette un notevole risparmio sui consumi, sfruttando i vantaggi delle ridotte tariffe energetiche previste durante la notte, garantendo un particolare comfort acustico.

98

Le nuove lavabiancheria, lavasciuga e asciugabiancheria sono state studiate anche per consentire la gestione di una risorsa fondamentale: il tempo. Per ottimizzare la qualità della propria vita privata e con una speciale attenzione ai consumi, i modelli Smeg offrono molteplici soluzioni di lavaggio, versatilità di impiego e un pannello comandi chiaro e immediato.

Oltre ai programmi standard, le lavabiancheria Smeg dispongono di altri programmi per lavare i capi più delicati.

Smeg realizza i propri elettrodomestici nel pieno rispetto delle più rigide normative in materia di sicurezza. Sia nella scelta dei materiali che nella progettazione di specifici dispositivi di protezione, è posta la massima cura nel garantire un’assoluta tranquillità di utilizzo.

Sistema antitrabocco: il sistema, presente su tutti i modelli, interviene bloccando l’ingresso dell’acqua in vasca, per evitarne il carico eccessivo quando è raggiunto il livello prestabilito.

Sistema Aquastop: il dispositivo esclude la possibilità di allagamenti mediante un microinterruttore posto sotto la vasca, il quale blocca istantaneamente l’ingresso dell’acqua nella macchina. Un’ulteriore sicurezza è garantita da una valvola posta sul tubo di carico che ne rileva eventuali perdite.

Blocca comandi: particolarmente indicato in presenza di bambini, uno speciale sistema impedisce la manomissione dei comandi bloccandoli completamente.

FlexiTime: Nei modelli con questa opzione è possibile modulare la durata del lavaggio, adeguandola alla quantità e allo sporco effettivo

della biancheria. Studiata per essere abbinata alla maggior parte dei programmi, questa funzione permette di ridurre i tempi, garantendo comunque eccellenti risultati.

Opzione antipiega: La rimodulazione delle fasi di lavaggio/risciacquo unita alla diminuzione della velocità di centrifuga finale, consente di ridurre

al minimo le pieghe presenti sulla biancheria al termine del lavaggio. Stirare gli indumenti risulterà così più semplice e veloce.

Tasto regolazione-esclusione centrifuga: la velocità di centrifuga può essere impostata per mezzo di un apposito tasto ed è visibile sul display elettronico.

Sport: indicato per chi ama l’attività fisica, questo programma permette di lavare, in breve tempo, gli indumenti sottoposti a frequenti lavaggi garantendo

la massima igiene e cura delle fibre.

Camicie: per ottenere i migliori risultati di stiratura in tempi brevi, questo ciclo specifico, consente di lavare le camicie con la massima cura, rispettando i

tessuti e riducendo al minimo la formazione di pieghe.

Jeans: un ciclo speciale pensato per rispondere alle esigenze di lavaggio di uno tra i capi di abbigliamento più diffusi. Il programma Jeans

consente di lavare i capi in denim rispettandone i colori e limitando al minimo le pieghe.

Notturno: ideale per coloro che vogliono sfruttare i vantaggi delle ridotte tariffe energetiche previste durante la notte, questo ciclo consente alla

lavabiancheria di funzionare nel rispetto del silenzio, grazie a rotazioni più lente del cestello e fasi di lavaggio e ammollo più lunghe.

Rapido/Refresh: questo programma è pensato per lavare carichi ridotti di biancheria, offrendo la possibilità di un bucato pronto in pochi minuti. Ideale

per lavare o rinfrescare a 30° capi poco sporchi o poco utilizzati.

Lavaggio a mano: programma specifico per tutti i capi delicati, utilizza acqua a temperatura ambiente e lente rotazioni del cesto per assicurare la massima

cura degli indumenti.

Partenza differita: Il delay timer presente su quasi tutta la gamma, con diverse opzioni fino a 24 ore, consente di posticipare l’avvio del programma in

base alle proprie esigenze, per avere il bucato pronto quando lo si desidera. L’opzione permette quindi il funzionamento della macchina nelle fasce orarie in cui il costo dell’energia elettrica è minore, come ad esempio nelle ore notturne.

Rapido: Per il bucato che non necessita di un lavaggio intenso e prolungato, l’abbinamento di questa opzione al programma selezionato è la

soluzione ideale per ridurne i tempi.

Eco 40°: Per indumenti in cotone che non possono essere lavati a 60°, questo programma garantisce eccellenti risultati anche a temperatura più bassa,

permettendo un maggiore risparmio sui consumi energetici.

La gamma di lavabiancheria Smeg è in grado di rispondere a tutte le tipologie di lavaggio. Tecnologicamente all’avanguardia, forniscono le migliori prestazioni e garantiscono assoluta affidabilità in materia di sicurezza ma anche nell’impiego dei materiali.

LAVARE I CAPI CON CURA

MASSIMA EFFICIENZA E FUNZIONALITA

PROGRAMMI SPECIALI

SICUREZZA TOTALE

PARTICOLARI dISTINTIVI

NO

NO40°

R

Display elettronico

Tecnologicamente sofisticate, ma molto semplici da usare, le lavabiancheria Smeg provviste di un grande e intuitivo display visualizzano lo stato di funzionamento

della macchina. Oltre ad utili informazioni quali il programma in corso, la sua fase di avanzamento ed il tempo mancante a fine ciclo, il display provvede al controllo del carico massimo per il programma selezionato, garantendo il tal modo le migliori condizioni di lavaggio.

Cestello Soft Opening

Nelle lavabiancheria Carica dall’alto un particolare dispositivo permette di aprire e richiudere il cestello con una minima pressione della mano, senza sforzi. Al termine del ciclo, inoltre, il cestello si dispone sempre nella posizione ideale per facilitare le operazioni di scarico del bucato.

Oblò funzionale

Un ampio oblò contraddistingue le lavabiancheria

e le lavasciuga Smeg. Un diametro sino a 33 cm ed una apertura che in alcuni modelli raggiunge i 180° rendono le operazioni di carico e scarico del bucato ancora più semplici e veloci.

Nuovo frontalino con display LCD, semplice e immediato

I modelli della serie LBS da 7, 8 e 9 kg presentano un nuovo design che valorizza le caratteristiche di facilità di utilizzo e immediatezza. La manopola centrale consente di selezionare il programma più adatto e di abbinarlo alle possibili opzioni supplementari, grazie alle quali è possibile una gestione diretta qualora si voglia personalizzare il ciclo di lavaggio.Inoltre grazie al nuovo display LCD è possibile visualizzare lo stato di funzionamento della macchina.

32

1110

ARREDAMENTO

lbb14b NOviTà

lavabiancheria a carica frontale con porta• classe A+ B

•estetica bombata Anni ’50 bianca• controporta dotata di 2 ripiani• capacità di carico 7 Kg • centrifuga variabile (esclusione - 600 - 800 - 1000 - 1200 - 1400 giri/min.)•comandielettronici•displayperprogrammazione:partenzaritardatafinoa24ore, visualizzazione tempo residuo e carico raccomandato•manopolaselezioneprogrammi•tasti: avvio/pausa, sicurezza bambini, delay timer, selezione e conferma opzioni, regolazione centrifuga e regolazione temperatura•indicazioneadisplaydell’avanzamentoprogramma•15programmidilavaggio•programmi speciali: Capi misti, Sport, Jeans, Camicie, Quotidiano, Lavaggio a mano, Notturno e Rapido 15 min.•opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Intensivo, Antipiega, Risciacquo aggiuntivo e FlexiTime •temperaturadilavaggioregolabile(freddo-30-40°-60°-75°- 90°C)•segnaleacusticoevisivodifineciclo•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzabambini(bloccoimpostazioni)•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•Acquastop Totale•cestelloinoxevascainpolipropilene•cassettodetersiviSelfClean•oblò con diametro 30 cm e apertura a 110°•filtroispezionabile•consumo di energia: 222 kWh/annuo • consumo di acqua: 10340 l/annuo• Dimensioni: HxLxP 89x60x64,5 cm (69 cm con maniglia) Codice EAN: 8017709151522

ingombro in larghezza con porta aperta a 90°: 72 cmingombro in profondità con porta aperta a 90°: 118 cm lbb14p NOviTà

•estetica bombata pannaCodice EAN: 8017709151508

lbb14RO NOviTà

•estetica bombata rosaCodice EAN: 8017709151515

lbb14Az NOviTà

•estetica bombata azzurraCodice EAN: 8017709147297

ARREDAMENTO

ELEMENTI D’ARREDO

La sensibilità di Smeg nei confronti del consumatore, sempre più attento ai contenuti estetici dei prodotti, è il cardine attorno a cui nasce la gamma di lavabiancheria d’arredamento.

1312

ARREDAMENTO

lbl14b NOviTà

lavabiancheria a carica frontale con porta, lavello e miscelatore• classe A+ B

•estetica bombata Anni ’50 bianca• controporta dotata di 2 ripiani• capacità di carico 7 Kg • centrifuga variabile (esclusione - 600 - 800 - 1000 - 1200 - 1400 giri/min.)•comandielettronici•displayperprogrammazione:partenzaritardatafinoa24ore, visualizzazione tempo residuo e carico raccomandato•manopolaselezioneprogrammi•tasti: avvio/pausa, sicurezza bambini, delay timer, selezione e conferma opzioni, regolazione centrifuga e regolazione temperatura•indicazioneadisplaydell’avanzamentoprogramma•15programmidilavaggio•programmi speciali: Capi misti, Sport, Jeans, Camicie, Quotidiano, Lavaggio a mano, Notturno e Rapido 15 min.•opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Intensivo, Antipiega, Risciacquo aggiuntivo e FlexiTime •temperaturadilavaggioregolabile(freddo-30-40°-60°-75°- 90°C)•segnaleacusticoevisivodifineciclo•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzabambini(bloccoimpostazioni)•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•Acquastop Totale•cestelloinoxevascainpolipropilene•cassettodetersiviSelfClean•oblò con diametro 30 cm e apertura a 110°•filtroispezionabile•consumo di energia: 222 kWh/annuo • consumo di acqua: 10340 l/annuo • Dimensioni: HxLxP 93x60x67 cm (71,5 cm con maniglia)Codice EAN: 8017709154639

ingombro in larghezza con porta aperta a 90°: 72 cmingombro in profondità con porta aperta a 90°: 120 cmingombro in altezza (miscelatore compreso): 122 cm

Slb147x NOviTà

lavabiancheria a carica frontale• classe A+ B•doppiaalimentazioneacquacalda/fredda:risparmioenergetico fino al 35%

•acciaio inox antimpronta • capacità di carico 7 Kg • centrifuga variabile (esclusione - 600 - 800 - 1000 - 1200 - 1400 giri/min.)•comandielettronici•display per programmazione: partenza ritardata fino a 24 ore, visualizzazione tempo residuo e carico raccomandato•manopolaselezioneprogrammi•tasti: avvio/pausa, sicurezza bambini, selezione e conferma opzioni, regolazione centrifuga e regolazione temperatura•indicazioneadisplaydell’avanzamentoprogramma•15programmidilavaggio•programmi speciali: Capi misti, Sport, Jeans, Camicie, Ammorbidente, Lavaggio a mano, Notturno e Rapido 15 min.•opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Intensivo, Antipiega, Risciacquo aggiuntivo, FlexiTime •temperaturadilavaggioregolabile(freddo-30-40°-60°-75°- 90°C)•segnaleacusticoevisivodifineciclo•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzabambini(bloccoimpostazioni)•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•Acquastop Totale Doppio (per i due ingressi acqua)•cestelloinoxevascainpolipropilene•cassettodetersiviSelfClean•oblò con diametro 30 cm e apertura a 180°•filtroispezionabile•consumo di energia: 222 kWh/annuo • consumo di acqua: 10340 l/annuo • Dimensioni: HxLxP 85x60x55 cm Codice EAN: 8017709152482

lbl14Az NOviTà

•estetica bombata azzurraCodice EAN: 8017709154615

lbl14RO NOviTà

•estetica bombata rosaCodice EAN: 8017709154622

ARREDAMENTO

15

gRANDi cApAciTà

14

gRANDi cApAciTà

WMl148 NOviTàlavabiancheria a carica frontale• classe A++ B

• bianca• capacità di carico 8 Kg • centrifuga variabile (esclusione - 400 - 800 - 1200 - 1400 giri/min.)•comandielettronici•display per programmazione: partenza ritardata fino a 24 ore, visualizzazione tempo residuo •manopolaselezioneprogrammietemperatura•tasti soft touch: avvio/pausa, regolazione velocità di centrifuga, prelavaggio, intensivo, antipiega, risciacquo aggiuntivo•indicazioneadisplaydell’avanzamentoprogramma•15programmidilavaggio•programmi speciali: Capi misti, Delicati-Seta, Lana e Rapido 15 min.•opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Intensivo, Antipiega, Risciacquo aggiuntivo •temperaturadilavaggioregolabile(freddo-30°-40°-60°-90°C)•segnaleacusticoevisivodifineciclo•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•Acquastop Totale •cestelloinoxevascainpolipropilene•cassettodetersiviSelfClean•oblò largo con diametro 32 cm e apertura a 165°•filtroispezionabile•consumo di energia: 221 kWh/annuo • consumo di acqua: 11800 l/annuo • Dimensioni: HxLxP 85x60x59 cm Codice EAN: 8017709153991

Abbinabile all’asciugatrice mod. CDL83

lbS129F NOviTà

lavabiancheria a carica frontale• classe A++ B

•bianca•capacità di carico 9 Kg • centrifuga variabile (esclusione, stop in ammollo, 400 - 600 - 800 - 900 - 1000 - 1200 giri/min.)•comandielettronici•display lcd per programmazione: velocità di centrifuga, partenza ritardata fino a 24 ore e visualizzazione tempo residuo •manopolaselezioneprogrammi•tasti: on/off, avvio/pausa, prelavaggio, risciacquo aggiuntivo, rapido, antipiega, regolazione centrifuga e temperatura•indicazioneadisplaydell’avanzamentoprogramma•16programmidilavaggio•programmi speciali: Trapunta, Lavaggio a freddo, Lavaggio a mano, Mix 40 e Tende•opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Rapido, Antipiega e Risciacquo aggiuntivo •caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzabambini(bloccoimpostazioni)•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•cestelloinoxevascainpolipropilene•cassettodetersivicon3scomparti•oblò con diametro 30 cm e apertura a 165°•filtroispezionabile•consumo di energia: 242 kWh/annuo • consumo di acqua: 11660 l/annuo • Dimensioni: HxLxP 84x60x59 cm Codice EAN: 8017709152369

CARICHI DAI GRANDI VOLUMI

Una nuova gamma di lavabiancheria che risponde alle esigenze di aumentare il carico di lavaggio. Smeg offre modelli che garantiscono massima efficienza, performance e consumi contenuti per un bucato fino a 9 kg.

16 17

gRANDi cApAciTà gRANDi cApAciTà

lbS128F1 NOviTà

lavabiancheria a carica frontale• classe A+ B

• bianca• capacità di carico 8 Kg, con profondità 54 cm• centrifuga variabile (esclusione, stop in ammollo, 400 - 600 - 800 - 900 - 1000 e 1200 giri/min.)•comandielettronici•display lcd per programmazione: velocità di centrifuga, partenza ritardata fino a 24 ore, visualizzazione tempo residuo •manopolaselezioneprogrammi•tasti: on/off, avvio/pausa, prelavaggio, risciacquo aggiuntivo, rapido, antipiega, regolazione centrifuga e temperatura•indicazioneadisplaydell’avanzamentoprogramma•16programmidilavaggio•programmi speciali: Lavaggio a freddo, Lavaggio a mano, Mix 40 e Tende •opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Rapido, Risciacquo aggiuntivo, Antipiega•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzabambini(bloccoimpostazioni)•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•cestelloinoxevascainpolipropilene•cassettodetersivicon3scomparti•oblò con diametro 30 cm e apertura a 165°•filtroispezionabile•consumo di energia: 248 kWh/annuo • consumo di acqua: 11000 l/annuo • Dimensioni: HxLxP 84x60x54 cm Codice EAN: 8017709152338

lbS108F1 NOviTà

lavabiancheria a carica frontale• classe A+ C

•bianca• capacità di carico 8 Kg con profondità 54 cm• centrifuga variabile (esclusione, stop in ammollo, 400 - 600 - 700 - 800 - 900 e 1000 giri/min.)•comandielettronici•display lcd per programmazione: velocità di centrifuga, partenza ritardata e visualizzazione tempo residuo •manopolaselezioneprogrammi•tasti: on/off, avvio/pausa, prelavaggio, risciacquo aggiuntivo, rapido, antipiega, regolazione centrifuga e temperatura•indicazioneadisplaydell’avanzamentoprogramma•16programmidilavaggio•programmi speciali: Lavaggio a freddo, Lavaggio a mano, Mix 40 e Tende •opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Rapido, Risciacquo aggiuntivo, Antipiega•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzabambini(bloccoimpostazioni)•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•cestelloinoxevascainpolipropilene•cassettodetersivicon3scomparti•oblò con diametro 30 cm e apertura a 165°•filtroispezionabile•consumo di energia: 248 kWh/annuo • consumo di acqua: 11000 l/annuo • Dimensioni: HxLxP 84x60x54 cm Codice EAN: 8017709152345

18 19

gRANDi cApAciTà

SWM107E NOviTàlavabiancheria a carica frontale • classe A+ C

•bianca• capacità di carico 7 Kg • centrifuga variabile (esclusione - 400 - 550 - 700 - 850 - 1000 - giri/min.)•comandielettronici•display per programmazione: partenza ritardata fino a 24 ore, visualizzazione avanzamento programma •manopoleselezioneprogrammi,regolazionevelocitàdicentrifuga•tasti: avvio/pausa, risciacquo aggiuntivo •15programmidilavaggio•programmi speciali: Sport, Baby 50°, Camicie e Rapido 15 min. •opzioni aggiuntive: Risciacquo aggiuntivo•segnaleacusticoevisivodifineciclo•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzabambini(bloccoimpostazioni)•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•cestelloinoxevascainpolipropilene•cassettodetersivicon3scomparti•oblò con diametro 33 cm e apertura a 165°•filtroispezionabile•consumo di energia: 222 kWh/annuo • consumo di acqua: 10337 l/annuo• Dimensioni: HxLxP 84x60x53 cm Codice EAN: 8017709153052

gRANDi cApAciTà

Slb147


•bianca• capacità di carico 7 Kg • centrifuga variabile (esclusione - 600 - 800 - 1000 - 1200 - 1400 giri/min.)•comandielettronici•display per programmazione: partenza ritardata fino a 24 ore, visualizzazione tempo residuo e carico raccomandato•manopolaselezioneprogrammi•tasti: avvio/pausa, sicurezza bambini, selezione e conferma opzioni, regolazione centrifuga e regolazione temperatura•indicazioneadisplaydell’avanzamentoprogramma•15programmidilavaggio•programmi speciali: Capi misti, Sport, Jeans, Camicie, Ammorbidente, Lavaggio a mano, Notturno e Rapido 15 min.•opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Intensivo, Antipiega, Risciacquo aggiuntivo e FlexiTime •temperaturadilavaggioregolabile(freddo-30-40°-60°-75°- 90°C)•segnaleacusticoevisivodifineciclo•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•Acquastop Totale Doppio (per i due ingressi acqua)•cestelloinoxevascainpolipropilene•cassettodetersiviSelfClean•oblò con diametro 30 cm e apertura a 180°•filtroispezionabile•consumo di energia: 222 kWh/annuo • consumo di acqua: 10340 l/annuo • Dimensioni: HxLxP 85x60x55 cm Codice EAN: 8017709142919

Slb127


•bianca • capacità di carico 7 Kg • centrifuga variabile (esclusione – 500 - 600 - 800 - 1000 - 1200 giri/min.)•comandielettronici•display centrale per programmazione: partenza ritardata fino a 24 ore, visualizzazione tempo residuo e carico raccomandato•manopolaselezioneprogrammi•tasti: avvio/pausa, sicurezza bambini, selezione e conferma opzioni, regolazione centrifuga e regolazione temperatura•indicazioneadisplaydell’avanzamentoprogramma•15programmidilavaggio•programmi speciali: Misto, Sport, Jeans, Camicie, Lavaggio a mano, Ammorbidente, Notturno e Rapido 15 min.•opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Intensivo, Antipiega, Risciacquo aggiuntivo e FlexiTime •temperaturadilavaggioregolabile(freddo-30-40°-60°-75°- 90°C)•segnaleacusticoevisivodifineciclo•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•cestelloinoxevascainpolipropilene•cassettodetersiviSelfClean• oblò con diametro 30 cm e apertura a 180°•filtroispezionabile•consumo di energia: 222 kWh/annuo • consumo di acqua: 10340 l/annuo • Dimensioni: HxLxP 85x60x55 cm Codice EAN: 8017709142902

lbS107F NOviTà

lavabiancheria a carica frontale• classe A+ C

•bianca• capacità di carico 7 Kg • centrifuga variabile (esclusione, 400 - 600 - 700 - 800 - 900 e 1000 giri/min.)•comandielettronici•display lcd per programmazione: velocità di centrifuga, partenza ritardata fino a 24 ore e visualizzazione tempo residuo •manopolaselezioneprogrammi•tasti: on/off, avvio/pausa, selezione e conferma opzioni, regolazione centrifuga e temperatura•indicazioneadisplaydell’avanzamentoprogramma•16programmidilavaggio•programmi speciali: Lavaggio a freddo, Lavaggio a mano, Mix 40 e Tende •opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Rapido, Risciacquo aggiuntivo, Antipiega•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzabambini(bloccoimpostazioni)•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•cestelloinoxevascainpolipropilene•cassettodetersivicon3scomparti•oblò con diametro 30 cm e apertura a 165°•filtroispezionabile•consumo di energia: 210 kWh/annuo • consumo di acqua: 9020 l/annuo • Dimensioni: HxLxP 84x60x54 cm Codice EAN: 8017709152352

21

cApAciTà STANDARDcApAciTà STANDARD

SWM86E NOviTàlavabiancheria a carica frontale • classe A+ D

• bianca• capacità di carico 6 Kg • centrifuga variabile (esclusione, 400 - 500 - 600 - 700 - 800 giri/min.) •comandielettronici•manopoleselezioneprogrammi/temperature/velocitàdicentrifuga•tasti: avvio/pausa, risciacquo aggiuntivo, antipiega e esclusione centrifuga •23programmidilavaggio•programmi speciali: Lana, Sport, Baby, Tende e Rapido 30 min. •opzioni aggiuntive: Risciacquo aggiuntivo, Antipiega, Esclusione Centrifuga•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzabambini(bloccoimpostazioni)•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•cestelloinoxevascainpolipropilene•cassettodetersivicon3scomparti•oblò con diametro 30 cm e apertura a 165°•filtroispezionabile•consumo di energia: 195 kWh/annuo • consumo di acqua: 10560 l/annuo• Dimensioni: HxLxP 84x60x54 cm Codice EAN: 8017709153021

SWM65E NOviTàlavabiancheria a carica frontale • classe A+ E

• bianca• capacità di carico 5 Kg • velocità di centrifuga (giri/min) 600•comandielettronici•manopolaselezioneprogrammi/temperature•tasti: avvio/pausa, prelavaggio e esclusione centrifuga •15programmidilavaggio•programmi speciali: Lana 30° e Rapido 30 min. •opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Esclusione Centrifuga•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzabambini(bloccoimpostazioni)•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•cestelloinoxevascainpolipropilene•cassettodetersivicon3scomparti•oblò con diametro 30 cm e apertura a 165°•filtroispezionabile•consumo di energia: 167 kWh/annuo • consumo di acqua: 9240 l/annuo• Dimensioni: HxLxP 84x60x50 cm Codice EAN: 8017709153045

CAPACITà STANDARD, ALTE PRESTAzIONI

La gamma Smeg propone lavabiancheria con capacità standard di 6 e 5 kg con prestazioni eccellenti sia nel consumo energetico che nel lavaggio, come attestato dalla classe A+.

20

2322

pROFONDiTà RiDOTTA pROFONDiTà RiDOTTA

lbS106F1 NOviTàlavabiancheria a carica frontale • classe A+ C

• bianca • capacità di carico 6 Kg con profondità 45 cm•centrifuga variabile (esclusione, stop in ammollo - 600 - 800 - 1000 - giri/min.)•comandielettronici•manopolaselezioneprogrammi•tasti: avvio/pausa, selezione e conferma opzioni, regolazione centrifuga e temperatura•indicazionealeddell’avanzamentoprogramma•11programmidilavaggio•programmi speciali: Lavaggio a mano, Camicie e Intensivo •opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Rapido, Partenza differita 3- 6 -9h•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzabambini(bloccoimpostazioni)•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•cestelloinoxevascainpolipropilene•cassettodetersivicon3scomparti•oblò con diametro 30 cm e apertura a 165°•filtroispezionabile•consumo di energia: 194 kWh/annuo • consumo di acqua: 8800 l/annuo• Dimensioni: HxLxP 84x60x45 cm Codice EAN: 8017709157371

lbS86F1 NOviTàlavabiancheria a carica frontale• classe A+ D

•bianca• capacità di carico 6 Kg con profondità 45 cm• centrifuga variabile (esclusione, stop in ammollo - 400 - 600 - 800 giri/min.)•comandielettronici•manopolaselezioneprogrammi•tasti: avvio/pausa, selezione e conferma opzioni, regolazione centrifuga e temperatura•indicazionealeddell’avanzamentoprogramma•11programmidilavaggio•programmi speciali: Lavaggio a mano, Camicie e Intensivo •opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Rapido, Partenza differita 3- 6 -9h•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzabambini(bloccoimpostazioni)•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•cestelloinoxevascainpolipropilene•cassettodetersivicon3scomparti•oblò con diametro 30 cm e apertura a 165°•filtroispezionabile•consumo di energia: 194 kWh/annuo • consumo di acqua: 8800 l/annuo• Dimensioni: HxLxP 84x60x45 cm Codice EAN: 8017709157395

lbS105F1 NOviTàlavabiancheria a carica frontale• classe A+ C

•bianca• capacità di carico 5 Kg con profondità 45 cm• centrifuga variabile (esclusione - 400 - 600 - 800 - 1000 giri/min.)•comandielettronici•manopolaselezioneprogrammi•tasti: avvio/pausa, selezione e conferma opzioni, regolazione centrifuga e temperatura •indicazionealeddell’avanzamentoprogramma•11programmidilavaggio•programmi speciali: Lavaggio a mano, Camicie e Intensivo •opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Rapido, Partenza differita 3- 6 -9h•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzabambini(bloccoimpostazioni)•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•cestelloinoxevascainpolipropilene•cassettodetersivicon3scomparti•oblò con diametro 30 cm e apertura a 165°•filtroispezionabile•consumo di energia: 170 kWh/annuo • consumo di acqua: 7260 l/annuo• Dimensioni: HxLxP 84x60x45 cm Codice EAN: 8017709157388

SOLUzIONI IDEALI PER PICCOLI SPAzI

Per rispondere a particolari esigenze di spazio, Smeg propone una gamma di nuove lavabiancheria con profondità di 45 cm e capacità di carico di 6 kg sino al modello di soli 34 cm e capacità di carico di 4 kg. Questi nuovi modelli coniugano la massima capacità possibile di carico in relazione alle ridotte dimensione di spazio.

25

pROFONDiTà RiDOTTA

24

pROFONDiTà RiDOTTA

lbS65F lavabiancheria a carica frontale• classe A+ E

•bianca• capacità di carico 5 Kg con profondità 45 cm• velocità di centrifuga (giri/min) 600•manopolaselezioneprogrammi•manopoladiregolazionetemperature(dafreddo–90°C)•tasti: on/off, avvio/pausa, prelavaggio, risciacquo aggiuntivo e esclusione centrifuga•indicazionealed:aperturaporta,lavaggio,fineprogramma•8programmidilavaggio•programmi speciali: Refresh 30 min, Lavaggio a mano e Lana •opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Risciacquo aggiuntivo, Esclusione centrifuga•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzabambini(bloccoimpostazioni)•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•cestelloinoxevascainpolipropilene•cassettodetersivicon3scomparti•oblò con diametro 30 cm e apertura a 165°•filtroispezionabile•consumo di energia: 166 kWh/annuo • consumo di acqua: 10340 l/annuo • Dimensioni: HxLxP 84x60x45 cm Codice EAN: 8017709138158

lbS85F lavabiancheria a carica frontale• classe A+ D

•bianca• capacità di carico 5 Kg con profondità 45 cm• velocità di centrifuga (giri/min) 800•manopolaselezioneprogrammi•manopoladiregolazionetemperature(dafreddo–90°C)•tasti: on/off, avvio/pausa, prelavaggio, risciacquo aggiuntivo e antipiega•indicazionealed:aperturaporta,lavaggio,fineprogramma•8programmidilavaggio•programmi speciali: Refresh 30 min, Lavaggio a mano e Lana •opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Risciacquo aggiuntivo, Antipiega•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzabambini(bloccoimpostazioni)•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•cestelloinoxevascainpolipropilene•cassettodetersivicon3scomparti•oblò con diametro 30 cm e apertura a 165°•filtroispezionabile•consumo di energia: 166 kWh/annuo • consumo di acqua: 10340 l/annuo • Dimensioni: HxLxP 84x60x45 cm Codice EAN: 8017709138165

SWM840E NOviTàlavabiancheria a carica frontale• classe A+ D

•bianca• capacità di carico 5 Kg con profondità 40 cm• centrifuga variabile (esclusione, 400 - 500 - 600 - 700 - 800 giri/min.)•manopoleselezioneprogrammi/temperature,velocitàdicentrifuga•tasti: avvio/pausa, risciacquo aggiuntivo, antipiega e esclusione centrifuga •23programmidilavaggio•programmi speciali: Lana, Sport, Baby, Tende e Rapido 30 min. •opzioni aggiuntive: Risciacquo aggiuntivo, Antipiega, Esclusione Centrifuga•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzabambini(bloccoimpostazioni)•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•cestelloinoxevascainpolipropilene•cassettodetersivicon3scomparti•oblò con diametro 30 cm e apertura a 165°•filtroispezionabile•consumo di energia: 167 kWh/annuo • consumo di acqua: 9007 l/annuo• Dimensioni: HxLxP 85x60x40 (42) cm Codice EAN: 8017709153076

SWM834E NOviTàlavabiancheria a carica frontale• classe AD

•bianca• capacità di carico 4 Kg con profondità 34 cm• centrifuga variabile (esclusione, 400 - 500 - 600 - 700 - 800 giri/min.)•manopoleselezioneprogrammi/temperature,velocitàdicentrifuga•tasti: avvio/pausa, risciacquo aggiuntivo, antipiega e esclusione centrifuga •23programmidilavaggio•programmi speciali: Lana, Sport, Baby, Tende e Rapido 30 min. •opzioni aggiuntive: Risciacquo aggiuntivo, Antipiega, Esclusione Centrifuga•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzabambini(bloccoimpostazioni)•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•cestelloinoxevascainpolipropilene•cassettodetersivicon3scomparti•oblò con diametro 30 cm e apertura a 165°•filtroispezionabile•consumo di energia: 161 kWh/annuo • consumo di acqua: 8360 l/annuo•Dimensioni: HxLxP 85x60x34 (36) cm Codice EAN: 8017709153007

26 27

cARicA DAll’AlTO cARicA DAll’AlTO

TlS106 NOviTàlavabiancheria a carica dall’alto• classe A+ C

•bianca• capacità di carico 6 Kg • tasto di regolazione centrifuga (esclusione, 400 - 600 - 800 - e 1000 giri/min.)•displayperprogrammazione:partenzaritardata,visualizzazione tempo residuo•manopolaselezioneprogrammi•tasti: Partenza Ritardata 1-23 h, Prelavaggio, Quick time, Lavaggio a freddo, Risciacquo intensivo, Antipiega, Centrifuga•indicazionealed:avanzamentoprogrammaepuliziafiltro•18programmidilavaggio•programmi speciali: Rapido 15 min, Lavaggio a mano e Lana •opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Quick time, Risciacquo intensivo, Antipiega e Centrifuga•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•cestelloinoxevascainpolipropilene•cestelloconaperturaSoft Opening•cassettodetersivicon3scomparti•filtroispezionabile•consumo di energia: 188 kWh/annuo • consumo di acqua: 8926 l/annuo • Dimensioni: HxLxP 90x40x60 cm Codice EAN: 8017709152819

TlS86 NOviTàlavabiancheria a carica dall’alto• classe A+ D

•bianca•capacità di carico 6 Kg • regolazione centrifuga (esclusione, 400 - 500 - 550 - e 600 giri/min.)•comandielettronici•manopolaselezioneprogrammi•tasti: Partenza Ritardata 1-3-6-9-12 h, Prelavaggio, Quick time, Risciacquo intensivo, Antipiega, Centrifuga•indicazionealed:avanzamentoprogrammaepuliziafiltro•18programmidilavaggio•programmi speciali: Rapido 15 min, Lavaggio a mano e Lana •opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Quick time e Centrifuga•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•cestelloinoxevascainpolipropilene•cestelloconaperturaSoft Opening•cassettodetersivicon3scomparti•filtroispezionabile•consumo di energia: 192 kWh/annuo • consumo di acqua: 8926 l/annuo • Dimensioni: HxLxP 90x40x60 cm Codice EAN: 8017709152833

TlS65 NOviTàlavabiancheria a carica dall’alto• classe A+ E

•bianca•capacità di carico 5 Kg •regolazione centrifuga (esclusione, 400 - 500 - 550 - e 600 giri/min.)•manopolaselezioneprogrammi•tasti: Partenza Ritardata 1-3-6-9-12 h, Prelavaggio, Quick time, Centrifuga•indicazionealed:avanzamentoprogrammaepuliziafiltro•18programmidilavaggio•programmi speciali: Rapido 15 min, Lavaggio a mano e Lana •opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Quick time e Centrifuga•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•cestelloinoxevascainpolipropilene•cestelloconaperturaSoft Opening•cassettodetersivicon3scomparti•filtroispezionabile•consumo di energia: 167 kWh/annuo • consumo di acqua: 8454 l/annuo • Dimensioni: HxLxP 90x40x60 cm Codice EAN: 8017709152826

PRATICITà TOTALE

Inclusi in gamma sono anche i modelli con carica dall’alto che rispondono all’esigenza di chi ha uno spazio con larghezza ridotta e di chi richiede una maggiore comodità di carico e scarico del bucato.

28 29

lSE147S lavasciuga a carica frontale• classe AA

•bianca• capacità di carico 7 kg in lavaggio e 4 Kg in asciugatura• velocità di centrifuga (giri min/max) 0/1400•display per programmazione: partenza ritardata, visualizzazione tempo residuo, carico raccomandato e asciugatura selezionata•manopolaselezioneprogrammi•tasti: start/pausa, asciugatura, selezione e conferma opzioni, regolazione/esclusione centrifuga, regolazione temperatura (da freddo a 90°)•funzionamentoacontrolloelettronico•indicazioneadisplaydell’avanzamentoprogramma•12programmidilavaggio•tastoprogrammi speciali: Capi misti, Camicie, Sport, Notturno e Rapido 15 min.•programmaspecialeClean per la pulizia dai condotti•2programmidiasciugaturaatempo(xcapiresistenti90°e delicati 60°)•6 programmi di asciugatura automatica con tre livelli: pronto stiro / pronto armadio / extra asciutto•partenzadifferita1-24h•opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Intensivo, Antipiega, Risciacquo aggiuntivo e FlexiTime•segnaleacusticoevisivodifineciclo•caricovariabileautomaticoconsistemadicontrollodelsuo bilanciamento•sicurezzaantitraboccoesistemaantischiuma•Acquastop Totale•cestelloinoxevascainpolipropilene•cassettodetersiviSelfClean•oblòcondiametro30cmeapertura180°•sensore di umidità•filtroispezionabile•Dimensioni: HxLxP 85x60x55 cmCodice EAN: 8017709145644

lAvASciugA

La presenza di un sensore elettronico di umidità permette di programmare la macchina per ottenere il grado di asciugatura desiderato (pronto stiro, asciutto armadio, extra asciutto), ottimizzando i tempi e riducendo i consumi energetici. Il sensore rileva la quantità di umidità residua presente nella biancheria e termina il ciclo quando questo coincide con il livello impostato.

Il nuovo display, oltre a facilitare l’impostazione dei diversi programmi, visualizza in modo immediato tutte le informazioni relative al ciclo selezionato. Sul visore compaiono infatti le indicazioni sul carico raccomandato, sulla durata e lo stato di avanzamento del programma, sul tipo di asciugatura scelto ed anche la segnalazione della necessità di attivare il ciclo Clean.

LAVASCIUGA:TUTTO IN UNA

Un solo elettrodomestico per lavare ed asciugare alla perfezione: Smeg rinnova la propria offerta con un modello con capacità aumentata - 7 kg di lavaggio e 4 Kg di asciugatura - e prestazioni al top, classe A in lavaggio e consumi energetici. Garanzia di eccellenti risultati per chi esige in un unico prodotto la massima efficienza.

SENSORE dI UMIdITÀ

FUNZIONALITÀ

PROGRAMMI SPECIALI

Camicie: Per ottenere i migliori risultati di stiratura in tempi brevi, questo ciclo specifico, della durata di soli 63 minuti, consente di lavare

le camice con la massima cura, rispettando i tessuti e riducendo al minimo la formazione di pieghe.

Sport: Indicato per chi pratica attività fisica, questo programma permette di lavare gli indumenti sportivi in breve tempo, garantendo la

massima igiene e cura delle fibre.

Notturno: Ideale per chi desidera sfruttare i vantaggi delle ridotte tariffe energetiche applicate durante la notte, il ciclo consente alla

lavasciuga di funzionare nel rispetto del silenzio, grazie a rotazioni più lente del cestello e a fasi di lavaggio e ammollo più lunghe.

Rapido: Pensato per lavare carichi ridotti di biancheria, il programma offre la possibilità di un bucato pronto in pochi minuti. Ottimale per

lavare e rinfrescare a 30°C capi poco sporchi o utilizzati sporadicamente.

Delicati: Specifico per tutti i capi che richiedono una particolare cura nel lavaggio, questo programma utilizza acqua a temperatura

ambiente e lente rotazioni del cestello .

Ciclo Clean: Espressamente studiato per mantenere il funzionamento dell’apparecchio efficiente nel tempo, il programma viene

effettuato a cestello vuoto e permette di pulire i condotti di asciugatura nei quali solitamente si depositano le filacce dei tessuti. Grazie a questa funzione è possibile mantenere ottimali le prestazioni della lavasciuga.

R

30 31

cDl83 Asciugatrice• classe B

•bianca•sistemaacondensa•capacità di carico 8 Kg Volumeplus•cestelloinacciaioinox-DryCare (volume 112 lt)•oblòinvetro•sensore di umidità•regolazionecomandielettronicicontastiSoftTouch•partenzadifferita0-24h•display per programmazione: partenza ritardata e visualizzazione tempo residuo•indicatoriLEDperavanzamentoprogramma,puliziafiltroe svuotamento contenitore condensa•manopolaselezioneprogramma/temperatura•tasti: start/stop, partenza differita, delicati, antipiega, esclusione segnale acustico•11programmidiasciugatura•programmi: Refresh, Rapido (40 min), Lana •opzioni aggiuntive: antipiega, delicati, segnale acustico•illuminazioneinternadelcestello•filtri easy-to-clean (facile da pulire)•aperturaoblòa160°•220-240V/50Hz•Dimensioni: HxLxP 85x60x62,5 cmCodice EAN: 8017709126094

Abbinabile alle lavabiancheria mod. WML168 e WML128

Optional:

WSMZ20310 Accessorio per sovrapposizione alla lavabiancheria mod. WML148 Codice EAN: 8017709127770

WSMZ20160 Accessorio per scarico dell’acqua di condensa nella rete idricaCodice EAN: 8017709127787

ASciugATRici

Per una operatività più razionale, oltre ad affiancare l’una all’altra, è possibile disporre l’asciugatrice sulla lavabiancheria in una soluzione a colonna che facilita il passaggio dei capi da un elettrodomestico all’altro, dimezzando lo spazio occupato.

L’avanzata tecnologia costruttiva permette di ottenere i migliori risultati di asciugatura anche con un carico di ben 8 Kg, garantendo al tempo stesso ridotti

consumi di energia.

Grazie alla presenza del sensore di umidità, tutti i modelli dispongono di programmi di asciugatura automatica. Il sensore rileva l’umidità residua

in relazione alla quantità e al tipo di bucato inserito e, di conseguenza, imposta automaticamente la durata del programma per avere un’asciugatura ottimale. Questo dispositivo permette di contenere al minimo i consumi, utilizzando solo l’effettiva energia elettrica necessaria per garantire i risultati desiderati.

ASCIUGATRICI, MASSIMA COMODITà

Attenta ai nuovi stili di vita e alle variate esigenze abitative, Smeg propone un’ampia gamma di asciugabiancheria, con una capacità di carico variabile dai 6 sino agli 8 Kg di bucato. Destinato a chi non ha spazio dove stendere o necessita di ridurre i tempi di asciugatura, questo elettrodomestico permette di avere panni asciutti rapidamente e, per alcuni capi, di evitarne anche la stiratura.

ABBINAMENTO PERFETTO

ELEVATA CAPACITA’ E CONSUMI RIdOTTI

SENSORE dI UMIdITÀ

VERSATILITÀ

Diversi sono i programmi e le funzioni delle asciugatrici Smeg per assicurare le massime performance .

Programmi speciali

delicato: Permette di asciugare ad una temperatura adeguata tutti i tessuti più delicati, quali i sintetici

No stiro: Impedisce la formazione di pieghe e sgualciture, evitando anche la stiratura

Asciutto armadio: Studiato per il bucato che si desidera far asciugare completamente per essere riposto in cassetti e armadi o utilizzato subito.

Lana finish: Specifico per i capi in lana, ne completa l’asciugatura restituendo loro morbidezza e volume .

Refresh: Ideale per rinfrescare capi poco usati o da molto tempo nell’armadio, ravviva gli indumenti, senza necessità di lavarli

Funzioni integrative

Partenza differita: Permette di impostare il funzionamento dell’apparecchio secondo le proprie esigenze e nel momento ritenuto più idoneo, come

ad esempio nelle ore notturne quando le tariffe energetiche sono agevolate.

Buzzer: Opzione che avverte al termine del ciclo, così da evitare sulla biancheria l’eccessiva formazione di pieghe, causate dalla permanenza prolungata

nell’asciugatrice ferma.

Illuminazione interna: I modelli top di gamma dispongono di una luce per una migliore visibilità all’interno del cestello.

Filtri easy-to-clean: La periodica pulizia dei filtri garantisce nel tempo il perfetto funzionamento dell’asciugatrice. Per questo, apposite spie di

segnalazione avvertono della necessità di questa operazione, onde evitare dimenticanze. La comoda posizione dei filtri rendono la manutenzione rapida ed estremamente semplice.

NO

32 33

AS62c Asciugatrice• classe C

•bianca•sistemaacondensa•capacità di asciugatura 6 Kg•rotazionealternatadelcestello•larghezzautileporta38cm•funzionamentoacontrolloelettronico•tasti: on/off, avvio/pausa/annulla, riduzione temperatura•fasediraffreddamento•faseantipiega•selezionetemperaturadiasciugatura•selezioneduratadiasciugatura•indicazionefasediasciugatura•programma“refresh”•spiapuliziafiltri•spiasvuotamentoacquavaschetta•sicurezzabambini(bloccoimpostazioni)•230V/50Hz•Dimensioni: HxLxP 85x60x54 cmCodice EAN: 8017709100391

Optional:

KITSPF

Accessoriopersovrapposizioneallelavabiancheriaserie“LBS”Codice EAN: 8017709146566

ASciugATRici ASciugATRici

AS73cS

Asciugatrice• classe B

•bianca•sistemaacondensa•capacità di carico 7 Kg•cestelloinacciaioinox(volume104litri)•larghezzautileporta38cm•funzionamentoacontrolloelettronico•manopolaselezioneprogrammi•tasti: on/off, avvio/pausa/annulla, esclusione segnale acustico, partenza ritardata•faseantipiegaallafinedelciclo•fasediraffreddamento•indicazionefasediasciugatura•11programmidiasciugaturaautomatica (3 livelli: pronto stiro - asciutto armadio - forte ed extra asciutto)•5 programmi speciali: Refresh, Delicati, Rapido 30 minuti, Camicie, Jeans•partenzadifferita3-6-9h•asciugaturaatempo(da10a60minuti)•sensore di umidità•spiapuliziafiltri•spiasvuotamentoacquavaschetta(vaschettainalto)•illuminazioneinternadelcestello•sicurezzabambini(bloccoimpostazioni)•230V/50Hz•Dimensioni: HxLxP 85x60x54 cmCodice EAN: 8017709135843

Optional:

KITSPF

Accessoriopersovrapposizioneallelavabiancheriaserie“LBS”Codice EAN: 8017709146566

3534

Modello LBB14RO/P/AZ/B LBL14RO/AZ/B SLB147X LBS129F WML148

Classe di efficienza energetica (1) A+ A+ A+ A++ A++

Classe di efficacia di centrifuga (1) B B B B B

Velocità di centrifuga giri / min 600 / 1400 600 / 1400 600 / 1400 400 / 1200 400 / 1400

Capacità di carico Kg 7 7 7 9 8

Silenziosità di lavaggio in pressione sonora dB(A) 59 59 59 55 55

Silenziosità di centrifuga in pressione sonora dB(A) 78 78 75 71 75

Acqua residua dopo la centrifuga % (1) 54,5 54,5 54,5 53 52

CONSUMI

Ciclo normativo di riferimento. COTONE 60°C - Pieno Carico

– Consumo di energia kWh 1,08 1,08 1,08 1,3 1,18

– Durata del ciclo normativo di riferimento min 150 150 150 190 205

Ciclo normativo di riferimento. COTONE 60°C - 1/2 Carico






Consumo annuo di energia kWh (2) 222 222 222 242 221

Consumo annuo di acqua lt (2) 10340 10340 10340 11660 11800

Consumo di energia in modalità "Stand-By Left On Mode" W

1,85 1,85 1,85 1,4 2,6

Consumo di energia in modalità "Stand-By Off Mode" W

0,2 0,2 0,2 0,2 0,1

CARATTERISTICHE FUNZIONALI

Funzionamento a controllo elettronico • • • • •

Display con visualizzazione tempo residuo e carico raccomandato

• • • LCD •

Indicazione avanzamento programma a display a display a display a display a display

Partenza ritardata (Delay timer) 1-24 h 1-24 h 1-24 h 1-24 h 1-24 h

Manopola selezione programmi • • • • •

Regolazione temperatura • • • • •

N° temperature di lavaggio (C°)5

(30°, 40°, 60°, 75°, 90° C)

5 (30°, 40°, 60°,

75°, 90° C)

5 (30°, 40°, 60°,

75°, 90° C)-

4 (30°, 40°, 60°,

90° C)

N° programmi di lavaggio 15 15 15 16 15

PROGRAMMI SPECIALI

Programma Capi Misti • • • - •

Programma Sport • • • - -

Programma Jeans • • • - -

Programma Camicie • • • - -

Programma Lavaggio a mano • • • • •

Programma Ammorbidente - - • - -

Programma Notturno • • • - -

Programma Rapido 15 min. • • • - •

Programma Rapido 30 min. - - - - -

Programma Qutidiano • • - - -

Programma Trapunta - - - • -

Programma Lavaggio a freddo - - - • -

Programma Mix 40 - - - • -

Programma Tende - - - • -

Programma delicati-Seta - - - - •

Programma Refresh 30 min. - - - - -

Programma Lana - - - - -

Programma Lana 30° - - - - -

Programma Baby - - - - -

Modello LBB14RO/P/AZ/B LBL14RO/AZ/B SLB147X LBS129F WML148

OPZIONI AGGIUNTIVE

Opzione Prelavaggio • • • • •

Opzione Intensivo • • • - •

Opzione Antipiega • • • • •

Opzione Risciacquo Aggiuntivo • • • • •

Opzione Risciacquo Intensivo - - - - -

Opzione Esclusione centrifuga - - - - -

Opzione Quick Time - - - - -

Opzione FlexiTime • • • - -

Opzione Stira facile - - - - -

Opzione Rapido - - - • -

Opzione Scarico e centrifuga - - - • -

Tasto Sicurezza bambini • • • • -

SISTEMI dI SICUREZZA

Antitrabocco • • • • •

Acquastop totale • • Doppio - •

CARATTERISTICHE STRUTTURALI

Oblò: diametro cm / apertura 30 cm / 110° 30 cm / 110° 30 cm / 180° 30 cm / 165° 32 cm / 165°

Cassetto detersivi SelfClean • • • - •

Carico variabile automatico con autobilanciamento elettronico

• • • • •

Sistema antischiuma • • • • •

Segnale acustico e visivo di fine ciclo • • • - •

Doppia alimentazione acqua calda/fredda - - • - -

Capacità cestello lt 52 52 52 64 65

Dimensioni H x L x P cm89 x 60 x 64,5

(69 con maniglia)

93 x 60 x 67 (71,5 con maniglia)

85 x 60 x 55 84 x 60 x 59 85 x 60 x 59

Peso Kg. (netto / lordo) 83 / 86 90 / 93,5 81 / 84 75 / 76 75,8 / 77

Volume m3 0,49 0,54 0,37 0,372 0,39

V / Hz 220 - 240 / 50 220 - 240 / 50 220 - 240 / 50 230 / 50 220 - 240 / 50

Pag. 10 − 11 12 13 14 15

Informazioni fornite in conformità alla direttiva 30/2010/CE(1) Dati riferiti a prove standard secondo Normativa EN 60456(2) Consumo annuo stimato in 220 cicli di lavaggioIl consumo effettivo dipende dalle modalità di utilizzo dell’apparecchio

ARREDAMENTO - GRANDI CAPACITà 9 E 8 KG ARREDAMENTO - GRANDI CAPACITà 9 E 8 KG

3736

Modello LBS128F1 LBS108F1 SLB147 SLB127 LBS107F SWM107E

Classe di efficienza energetica (1) A+ A+ A+ A+ A+ A+

Classe di efficacia di centrifuga (1) B C B B C C

Velocità di centrifuga giri / min 400 / 1200 400 / 1000 600 / 1400 500 / 1200 400 / 1000 400 / 1000

Capacità di carico Kg 8 8 7 7 7 7

Silenziosità di lavaggio in pressione sonora dB(A) 55 55 59 56 56 58

Silenziosità di centrifuga in pressione sonora dB(A) 73 71 75 73 71 77

Acqua residua dopo la centrifuga % (1) 53 62 54,5 57,5 62 62

CONSUMI


– Consumo di energia kWh 1,389 1,389 1,08 1,08 1,103 1,19

– Durata del ciclo normativo di riferimento min 178 178 150 150 160 205







Consumo annuo di energia kWh (2) 248 248 222 222 210 222

Consumo annuo di acqua lt (2) 11000 11000 10340 10340 9020 10337


1,4 1,4 1,85 1,85 1,4 2


0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 1


Funzionamento a controllo elettronico • • • • • •


LCD LCD • • LCD •

Indicazione avanzamento programma a display a display a display a display a display -

Partenza ritardata (Delay timer) 1-24 h - 1-24 h 1-24 h 1-24 h 1-24 h

Manopola selezione programmi • • • • • •

Regolazione temperatura • • • • • •

N° temperature di lavaggio (C°) - -5

(30°, 40°, 60°, 75°, 90°)

5 (30°, 40°, 60°,

75°, 90°)- -

N° programmi di lavaggio 16 16 15 15 16 15

PROGRAMMI SPECIALI

Programma Capi Misti - - • • - -

Programma Sport - - • • - •

Programma Jeans - - • • - -

Programma Camicie - - • • - •

Programma Lavaggio a mano • • • • • -

Programma Ammorbidente - - • • - -

Programma Notturno - - • • - -

Programma Rapido 15 min. - - • • - •

Programma Rapido 30 min. - - - - - -

Programma Qutidiano - - - - - -

Programma Trapunta - - - - - -

Programma Lavaggio a freddo • • - - • -

Programma Mix 40 • • - - • -

Programma Tende • • - - • -

Programma delicati-Seta - - - - - -

Programma Refresh 30 min. - - - - - -

Programma Lana - - - - - -

Programma Lana 30° - - - - - -

Programma Baby - - - - - •

Modello LBS128F1 LBS108F1 SLB147 SLB127 LBS107F SWM107E

OPZIONI AGGIUNTIVE

Opzione Prelavaggio • • • • • -

Opzione Intensivo - - • • - -

Opzione Antipiega • • • • • -

Opzione Risciacquo Aggiuntivo • • • • • •

Opzione Risciacquo Intensivo - - - - - -

Opzione Esclusione centrifuga - - - - - -

Opzione Quick Time - - - - - -

Opzione FlexiTime - - • • - -

Opzione Stira facile - - - - - -

Opzione Rapido • • - - • -

Opzione Scarico e centrifuga • • - - • -

Opzione Selezione temperatura - - - - - •

Tasto Sicurezza bambini • • - - • •


Antitrabocco • • • • • •

Acquastop totale - - Doppio - - -


Oblò: diametro cm / apertura 30 cm / 165° 30 cm / 165° 30 cm / 180° 30 cm / 180° 30 cm / 165° 33 cm / 165°

Cassetto detersivi SelfClean - - • • - -


• • • • • •

Sistema antischiuma • • • • • •

Segnale acustico e visivo di fine ciclo - - • • - •

Doppia alimentazione acqua calda/fredda - - • • - -

Capacità cestello lt 55 55 52 52 55 50

Dimensioni H x L x P cm 84 x 60 x 54 84 x 60 x 54 85 x 60 x 55 85 x 60 x 55 84 x 60 x 54 84 x 60 x 53

Peso Kg. (netto / lordo) 71 / 72 71 / 72 81/84 81/84 71 / 72 68,5 / 71,5

Volume m3 0,343 0,343 0,37 0,37 0,343 0,327

V / Hz 230 / 50 230 / 50 220 - 240 / 50 220 - 240 / 50 230 / 50 220 - 240 / 50

Pag. 16 17 18 18 19 19


GRANDI CAPACITà 8 E 7 KG GRANDI CAPACITà 8 E 7 KG

38 393938

Modello SWM86E SWM65E LBS106F1 LBS86F1

Classe di efficienza energetica (1) A+ A+ A+ A+

Classe di efficacia di centrifuga (1) d E C d

Velocità di centrifuga giri / min 400 / 800 600 600 / 1000 400 / 800

Capacità di carico Kg 6 5 6 6

Silenziosità di lavaggio in pressione sonora dB(A) 58 58 58 58

Silenziosità di centrifuga in pressione sonora dB(A) 77 72 71 70

Acqua residua dopo la centrifuga % (1) 71 80 62 68

CONSUMI


– Consumo di energia kWh 1,02 0,85 1,014 1,014

– Durata del ciclo normativo di riferimento min 200 190 160 160







Consumo annuo di energia kWh (2) 195 167 194 194

Consumo annuo di acqua lt (2) 10560 9240 8800 8800


2 2 1,35 1,35


1 1 0,25 0,25


Funzionamento a controllo elettronico • • • •


- - - -

Indicazione avanzamento programma - - a led a led

Partenza ritardata (Delay timer) - - 3 - 6 - 9 h 3 - 6 - 9 h

Manopola selezione programmi • • • •

Regolazione temperatura • • • •

N° temperature di lavaggio (C°) - - - -

N° programmi di lavaggio 23 15 11 11

PROGRAMMI SPECIALI

Programma Capi Misti - - - -

Programma Sport • - - -

Programma Jeans - - - -

Programma Camicie - - • •

Programma Lavaggio a mano - - • •

Programma Ammorbidente - - - -

Programma Notturno - - - -

Programma Rapido 15 min. - - - -

Programma Rapido 30 min. • • - -

Programma Qutidiano - - - -

Programma Trapunta - - - -

Programma Lavaggio a freddo - - - -

Programma Mix 40 - - - -

Programma Tende • - - -

Programma delicati-Seta - - - -

Programma Refresh 30 min. - - - -

Programma Lana • - - -

Programma Lana 30° - • - -

Programma Baby • - - -

Programma Intensivo - - • •

Modello SWM86E SWM65E LBS106F1 LBS86F1

OPZIONI AGGIUNTIVE

Opzione Prelavaggio - • • •

Opzione Intensivo - - - -

Opzione Antipiega • - - -

Opzione Risciacquo Aggiuntivo • - - -

Opzione Risciacquo Intensivo - - -

Opzione Esclusione centrifuga • • - -

Opzione Quick Time - - - -

Opzione FlexiTime - - - -

Opzione Stira facile - - - -

Opzione Rapido - - • •

Opzione Scarico e centrifuga - - - -

Opzione Selezione temperatura - - - -

Tasto Sicurezza bambini • • • •


Antitrabocco • • • •

Acquastop totale - - - -


Oblò: diametro cm / apertura 30 cm / 165° 30 cm / 165° 30 cm / 165° 30 cm / 165°

Cassetto detersivi SelfClean - - - -


• • • •

Sistema antischiuma • • • •

Segnale acustico e visivo di fine ciclo - - - -

Doppia alimentazione acqua calda/fredda - - - -

Capacità cestello lt 47 42 44 44

Dimensioni H x L x P cm 84 x 60 x 54 84 x 60 x 50 84 x 60 x 45 84 x 60 x 45

Peso Kg. (netto / lordo) 68,5 / 71,5 62,5 / 65,5 60 / 61 60 / 61

Volume m3 0,327 0,33 0,295 0,295

V / Hz 220 - 240 / 50 220 - 240 / 50 230 / 50 230 / 50

Pag. 20 21 22 23


CAPACITà STANDARD - PROFONDITà RIDOTTA 6 KG CAPACITà STANDARD - PROFONDITà RIDOTTA 6 KG

4140

Modello LBS105F1 LBS85F LBS65F SWM840E SWM834E

Classe di efficienza energetica (1) A+ A+ A+ A+ A

Classe di efficacia di centrifuga (1) C d E d d

Velocità di centrifuga giri / min 400 / 1000 800 600 800 800

Capacità di carico Kg 5 5 5 5 4

Silenziosità di lavaggio in pressione sonora dB(A) 59 55 57 58 58

Silenziosità di centrifuga in pressione sonora dB(A) 72 72 70 75 74

Acqua residua dopo la centrifuga % (1) 62 68 73 71 71

CONSUMI










Consumo annuo di energia kWh (2) 170 166 166 167 161

Consumo annuo di acqua lt (2) 7260 10340 10340 9007 8360


1,35 1 1 2 2


0,25 0,25 0,25 1 1


Funzionamento a controllo elettronico • • • • •


- - - - -

Indicazione avanzamento programma a led a led a led - -

Partenza ritardata (Delay timer) 3 - 6 - 9 h - - - -

Manopola selezione programmi • • • • •

Regolazione temperatura - da freddo a 90° da freddo a 90° - -

N° temperature di lavaggio (C°) - - - - -

N° programmi di lavaggio 11 8 8 23 23

PROGRAMMI SPECIALI

Programma Capi Misti - - - - -

Programma Sport - - - • •

Programma Jeans - - - - -

Programma Camicie • - - - -

Programma Lavaggio a mano • • • - -

Programma Ammorbidente - - - - -

Programma Notturno - - - - -

Programma Rapido 15 min. - - - - -

Programma Rapido 30 min. - - - • •

Programma Qutidiano - - - - -

Programma Trapunta - - - - -

Programma Lavaggio a freddo - - - - -

Programma Mix 40 - - - - -

Programma Tende - - - • •

Programma delicati-Seta - - - - -

Programma Refresh 30 min - • • - -

Programma Lana - • • • •

Programma Lana 30° - - - - -

Programma Baby - - - • •

Programma Intensivo • - - - -

Modello LBS105F1 LBS85F LBS65F SWM840E SWM834E

OPZIONI AGGIUNTIVE

Opzione Prelavaggio • • • - -

Opzione Intensivo - - - - -

Opzione Antipiega - • - • •

Opzione Risciacquo Aggiuntivo - • • • •

Opzione Risciacquo Intensivo - - - - -

Opzione Esclusione centrifuga - - • • •

Opzione Quick Time - - - - -

Opzione FlexiTime - - - - -

Opzione Stira facile - - - - -

Opzione Rapido • - - - -

Opzione Scarico e centrifuga - - - - -

Tasto Sicurezza bambini • • • • •


Antitrabocco • • • • •

Acquastop totale - - - - -


Oblò: diametro cm / apertura 30 cm / 165° 30 cm / 165° 30 cm / 165° 30 cm / 165° 30 cm / 165°

Cassetto detersivi SelfClean - - - - -


• • • • •

Sistema antischiuma • • • • •

Segnale acustico e visivo di fine ciclo - - - - -

Doppia alimentazione acqua calda/fredda - - - - -

Capacità cestello lt 44 44 44 40 32

Dimensioni H x L x P cm 84 x 60 x 45 84 x 60 x 45 84 x 60 x 45 85 x 60 x 40 85 x 60 x 36

Peso Kg. (netto / lordo) 60 / 61 60 / 61 60 / 61 57,5 / 60 60,5 / 63

Volume m3 0,295 0,295 0,295 0,23 0,26

V / Hz 230 / 50 230 / 50 230 / 50 220 - 240 /50 220 - 240 /50

Pag. 23 24 24 25 25


PROFONDITà RIDOTTA 5 E 4 KG PROFONDITà RIDOTTA 5 E 4 KG

4342

Modello TLS106 TLS86 TLS65

Classe di efficienza energetica (1) A+ A+ A+

Classe di efficacia di centrifuga (1) C d E

Velocità di centrifuga giri / min 400 / 1000 400 / 600 400 / 600

Capacità di carico Kg 6 6 5

Silenziosità di lavaggio in pressione sonora dB(A) 59 59 59

Silenziosità di centrifuga in pressione sonora dB(A) 75 72 72

Acqua residua dopo la centrifuga % (1) 62 67 77

CONSUMI


– Consumo di energia kWh 0,90 1,02 0,89

– Durata del ciclo normativo di riferimento min 210 240 165







Consumo annuo di energia kWh (2) 188 192 167

Consumo annuo di acqua lt (2) 8926 8926 8454


1,64 1,64 1,64


0,02 0,01 0,01


Funzionamento a controllo elettronico • • •


• - -

Indicazione avanzamento programma a led a led a led

Partenza ritardata (Delay timer) 1 - 23 h 1 - 3 - 6 - 9 - 12 h 1 - 3 - 6 - 9 - 12 h

Manopola selezione programmi • • •

Regolazione temperatura - - -

N° temperature di lavaggio (C°) - - -

N° programmi di lavaggio 18 18 18

PROGRAMMI SPECIALI

Programma Capi Misti - - -

Programma Sport - - -

Programma Jeans - - -

Programma Camicie - - -

Programma Lavaggio a mano • • •

Programma Ammorbidente - - -

Programma Notturno - - -

Programma Rapido 15 min. • • •

Programma Rapido 30 min. - - -

Programma Qutidiano - - -

Programma Trapunta - - -

Programma Lavaggio a freddo - - -

Programma Mix 40 - - -

Programma Tende - - -

Programma delicati-Seta - - -

Programma Refresh 30 min - - -

Programma Lana • • •

Programma Lana 30° - - -

Programma Baby - - -

Programma Intensivo - - -

Modello TLS106 TLS86 TLS65

OPZIONI AGGIUNTIVE

Opzione Prelavaggio • • •

Opzione Intensivo - - -

Opzione Antipiega • - -

Opzione Risciacquo Aggiuntivo - - -

Opzione Risciacquo Intensivo • - -

Opzione Esclusione centrifuga - - -

Opzione Quick Time • • •

Opzione Stira facile • - -

Opzione FlexiTime - - -

Opzione Stira facile - - -

Opzione Rapido - - -

Opzione Scarico e centrifuga • • •

Opzione Selezione temperatura - - -

Tasto Sicurezza bambini - - -


Antitrabocco • • •

Acquastop totale - - -


Oblò: diametro cm / apertura - - -

Cassetto detersivi SelfClean • • •


• • •

Sistema antischiuma - - -

Segnale acustico e visivo di fine ciclo - - -

Doppia alimentazione acqua calda/fredda • • •

Capacità cestello lt 42 42 42

Dimensioni H x L x P cm 90 x 40 x 60 90 x 40 x60 90 x 40 x60

Peso Kg. (netto / lordo) 62 /64 58 / 60 58 / 60

Volume m3 0,293 0,293 0,293

V / Hz 230 / 50 230 / 50 230 / 50

Pag. 26 27 27


CARICA DALL’ALTO CARICA DALL’ALTO

4544

Modello LSE147S

Classe di efficienza energetica (1) A

Classe di efficacia di lavaggio (1) A

Velocità di centrifuga giri / min 600 / 1400

Capacità di carico in lavaggio Kg (1) 7

Capacità di carico in asciugatura Kg (4) 4

Durata del ciclo di lavaggio min (1) 147

Durata del ciclo di asciugatura min (4) 243

CONSUMI

Consumo di energia in lavaggio kWh (1) 1,19

Consumo di acqua in lavaggio lt (1) 47

Consumo annuo di energia in lavaggio kWh (2) 238

Consumo annuo di acqua in lavaggio lt (2) 9400

Consumo di energia in lavaggio a asciugatura kWh (4) 5,26

Consumo di acqua in lavaggio e asciugatura lt (4) 99

Consumo annuo di energia in lavaggio e asciugatura kWh (3) 1052

Consumo annuo di acqua in lavaggio e asciugatura lt (3) 19800


Funzionamento a controllo elettronico •

Display •

Visualizzazione tempo residuo alla fine del programma

•

Sensore di umidità •

N° programmi di lavaggio 12

N° programmi speciali 5

N° programmi di asciugatura a tempo 2

N° programmi di asciugatura automatici 6

Partenza ritardata (Delay timer) 0 - 24 h

Opzione antipiega •

Opzione risciacquo aggiuntivo •

Opzione prelavaggio •

Opzione intensivo •

Opzione FlexiTime •

Programma speciale Clean •


Antitrabocco •

Acquastop totale •


Oblò: diametro cm / apertura 30 / 180°

Cestello inox

Vasca polipropilene

Carico variabile automatico •

Autobilanciamento elettronico del carico •

Filtro ispezionabile •

Sistema antischiuma •

Dimensioni H x L x P cm 85 x 60 x 55

Peso Kg. (netto/lordo) 76,0 / 79,0

Volume m3 0,381

Pag. 29

Informazioni fornite in conformità alla direttiva 92/75/CE(1) Dati riferiti a prove standard per ciclo normale 60° cotone (norme EN50229, direttiva 96/60/CE)(2) Consumo annuo stimato di una famiglia di quattro persone (200 cicli di lavaggio)(3) Consumo annuo stimato di una famiglia di quattro persone (200 cicli di lavaggio e asciugatura)(4) Dati riferiti a prove standard per ciclo normativo (norma EN50229, Direttiva 96/60/CE)Il consumo effettivo dipende dalle modalità di utilizzo dell’apparecchio

LAVASCIUGA ASCIUGATRICI

Modello CdL83 AS73CS AS62C

Classe di efficienza energetica (1) B B C

Capacità cotone Kg 8 7 6

Capacità sintetici Kg 3,5 3,5 3

Durata max ciclo asciugatura min (cotone asciutto armadio)

8 Kg : 148 7 Kg : 135 6 Kg : 130

Durata max ciclo asciugatura min (cotone asciutto stiro)

8 Kg : 126 7 Kg : 100 6 Kg : 100

Durata max ciclo asciugatura min (sintetici asciutto armadio)

3,5 Kg : 48 3,5 Kg : 60 3 Kg : 110

CONSUMI

Consumo energia kWh (cotone asciutto armadio) (2) 8 Kg : 4,49 7 Kg : 3,92 6 Kg : 3,84

Consumo energia kWh (cotone asciutto stiro) (2) 8 Kg : 3,44 7 kg : 3,40 6 Kg : 3,40

Consumo energia kWh (sintetici asciutto armadio) (2) 3,5 Kg : 1,35 3,5 Kg : 1,60 3 Kg : 2

Consumo annuo stimato energia kWh (3) 262 284 354


Tipo di apparecchio a condensa a condensa a condensa

Display • - -

Regolazione comandi elettronica • • •

Manopola unica programmi/tempo di asciugatura • • •

Sensore di umidità • • -

Opzione delay timer 0-24 h 3-6-9 h -

Programma asciugatura capi misti - - -

Programma ventilazione "refresh" • • •

Ciclo delicati • • -

Programma lana • - -

Asciugatura rapida • • -

Sistema antipiega • • •

Fase di raffreddamento • • •

Opzione delicati (riduzione temperatura) • - •

Opzione antipiega • - -

Opzione segnale acustico di fine ciclo • • -

Opzione XL (antiattorcigliamento per capi voluminosi)

- - -

Rotazione alternata del cestello - • •


Volume cestello lt 112 104 104

Cestello inox inox zincato

Illuminazione interna cestello • • -

Larghezza porta cm - 38 38

Diametro oblò cm 32 - -

Sicurezza bambini - • •

Indicatore serbatoio pieno • • •

Tubo di scarico acqua optional • •

Dimensioni H x L x P cm 85 x 60 x 62,5 85 x 60 x54 85 x 60 x 54

Peso Kg. (netto/lordo) 44,911 / 46,0 35,5 / 37,5 35,0 / 37,0

Volume m3 0,373 0,346 0,346

Pag. 31 32 33

Informazioni fornite in conformità alla direttiva 92/75/CE e 95/13/CE(1) A (efficienza massima), G (efficienza minima)(2) In conformità alla verifica di programma EN61121(3)Consumostimatosullabasedell’energianecessriaadasciugare150kgconilprogramma“cotoneasciuttoarmadio”.Il consumo effettivo dipende dalle modalità di utilizzo dell’apparecchio

4746

SMEG ITALIA

Sede

SMEG S.p.A.Via Leonardo da Vinci, 442016 Guastalla (RE)Tel. +39 0522 8211Fax Italy +39 0522 821452Fax Export +39 0522 821455E-mail: [email protected]

Showrooms

MilanoCorso Monforte, 3020122 MilanoTel. +39 02 76004848Fax +39 02 76004849E-mail: [email protected]

CarpiVia Volta, 4/E41012 Carpi (MO)Tel. +39 059 6329056Fax +39 059 6550367E-mail: [email protected]

CremonaVia D. Ruffini, 626100 CremonaTel. +39 0372 438092Fax +39 0372 449715E-mail: [email protected]

TriesteVia Carducci, 934122 TriesteTel. +39 040 3728868Fax +39 040 3487868E-mail: [email protected]

Reggio EmiliaVia Gramsci, 5/M42100 Reggio EmiliaTel. +39 0522 232238Fax +39 0522 232690E-mail: [email protected]

SMEG NEL MONDO

Filiali

BelgioN.V. SMEG BELGIUM S.A.Schoonmansveld, 122870 PuursTel. +32 3 8609696Fax +32 3 8860666E-mail: [email protected]

FranciaSMEG FRANCE 9, Rue Linus Carl Pauling - B.P. 54876824 Mont Saint Aignan CedexTel. +33 2 35 12 14 14Fax +33 2 35 60 70 77E-mail: [email protected]

GermaniaSMEG HAUSGERÄTE GmbHCarl-zeiss-Ring, 8-1285737 Ismaning (München)Tel. +49 89 9233480Fax +49 89 92334819E-mail: [email protected] www.smeg.de

Gran BretagnaSMEG (UK) LTD3 Milton Park, AbingdonOxon OX14 4RNTel. +44 844 5570070Fax +44 844 5574355E-mail: [email protected] www.smeguk.com

OlandaSMEG NEDERLAND BVVeemkade, 384Showroom Withoedenveem, 121019 HE AmsterdamTel. +31 20 4490120Fax +31 20 3582640E-mail: [email protected]

PortogalloSMEG PORTUGAL, Lda.Av. da Quinta Grande, n° 53 - 8°AEdifício Prime - Amadora2614-521 AmadoraTel. +351 214 704 360Fax +351 214 704 361E-mail: [email protected]

USASMEG USA, INC.A & D BUILDING150 E 58th Street - 7th Floor - Suite 0762New York, NY 10155Tel. +1 212 265 5378Fax +1 212 265 5945Toll free +1 866 736 7634E-mail: [email protected]

UcrainaSMEG UKRAINA LLCNarodnogo Opolchennya St.1, Office 21802081 KievTel +38 044 4982965 - 4980425Fax +38 044 4980426E-mail: [email protected]

AustraliaSMEG AUSTRALIA PTY LTD2-8 Baker Str.Botany NSW 2019 Tel +61 2 8667 4888Fax +61 2 8667 4800E-mail: [email protected]

Uffici di rappresentanza

Hong KongUnit 301-302, 3/FTai Yip Building141 Thomson RoadWanchai, Hong KongTel. +852 2328 2103 Fax +852 2328 2117 E-mail: [email protected]

Arabia SauditaP.O. Box 51689Jeddah 21553Tel. +966 2 6573113 / 6529024Fax +966 2 6511099 E-mail: [email protected]

RussiaSMEG Russia OOORussia, 119590, Moscow, Minskaiastr.,“ZolotyeKluchi2”,1G-1-9-of.18. Tel. +7 495 645 9651Fax +7 495 645 9661E-mail: [email protected]

SpagnaSMEG ESPAÑA, S.A.c/Hidráulica, 4 - Pol.Ind. La Ferreria08110 Montcada i Reixac (Barcelona)Tel. +34 93 5650250Fax +34 93 5644310E-mail: [email protected]

Sud AfricaSMEG SOUTH AFRICA (PTY) LTD.24 Thora Crescent, WynbergSandton, JohannesburgGautengTel. +27 11 444 6988 / 448 1566E-mail: [email protected] DurbanShop C14 Solstice RoadUmhlanga, Kwazulu-NatalTel. +27 31 566 2770Showroom Cape TownShop D2A Northgate IslandSection StreetYsterplaat, Cape Town, Western CapeTel. +27 21 510 0390

SveziaSMEG SVERIGE ABDockplatsen 121119 MalmöTel. +46 40 669 54 90Fax +46 40 669 54 99E-mail: [email protected] StockholmArtillerigatan 55114 45 StockholmTel. +46 40 669 54 73

DanimarcaSMEG DANMARK Postboks 2180900 KøbenhavnTel. +45 80 20 02 05Fax. +45 80 20 00 05E-mail: [email protected]

48

Smeg è presente su tutto il territorio nazionale con tecnici altamente specializzati. I nominativi dei Centri Service Autorizzati sono reperibili sugli elenchi telefonici dei capoluoghi di provincia, alla voce Smeg.

Tutti i dati e le descrizioni esposti nel presente catalogo possono essere variati o annullati in qualunque momento secondo le esigenze tecniche e commerciali della ditta produttrice, e ciò senza obbligo di preavviso e senza possibilità di rivendicazione da parte dell’acquirente, negoziante o privato.

Smeg S.p.A. si riserva di apportare senza preavviso tutte le modifiche che riterrà utili al miglioramento dei propri prodotti. Le illustrazioni, i dati e le descrizioni contenuti in questo catalogo non sono quindi impegnativi ed hanno solo valore indicativo. Per una corretta installazione è indispensabile consultare le istruzioni tecniche in dotazione a ciascun apparecchio.

PIÙ VALORE ALLA SCELTA SmEg

offre un’opportunità in più: PLUSVALORE, il programma opzionale di garanzia studiato appositamente per soddisfare le esigenze del cliente.

PLUSVALORE si affianca alla consueta garanzia degli elettrodomestici e ne estende i benefici, offrendo nuove e interessanti possibilità.

PLUSVALORE è flessibile e personalizzabile. Il programma diversificato propone infatti molteplici opportunità alle quali è possibile aderire per fruire dei vantaggi supplementari riservati.

invita a scoprire i vantaggi di PLUSVALORE,

1. Rivolgendosi al proprio rivenditore di fiducia.

2. Contattando il Centro Service Autorizzato di zona, il cui nominativo è reperibile sugli elenchi telefonici dei capoluoghi di provincia, alla voce Smeg.

3. Chiamando i numeri

* Costi massimi da rete fissa 14,26 cent/min IVA inclusa senza scatto alla risposta; da rete mobile 48 cent/min e scatto massimo alla risposta di 15,49 cent. IVA inclusa. Per maggiori dettagli sul costo da rete mobile, contattare il proprio operatore.

4. Consultando il sito internet www.smegservice.it

Centro Assistenza Autorizzato

199 135 135*

800 014841

UNI EN ISO 9001 UNI EN ISO 14001 OHSAS 18001

Certificazioni: garanzia di qualità e rispetto ambientale

Le unità produttive Smeg, tutte certificate ISO9001, ISO14001 e OHSAS 18001, assicurano il mantenimento dei più elevati standards qualitativi e nel contempo rispondono attivamente a tutti i requisiti ambientali relativi alla fabbricazione. I materiali e i componenti utilizzati nei prodotti Smeg sono sottoposti a severi controlli di laboratorio, il che offre le maggiori garanzie di efficienza e durata degli apparecchi, tutti realizzati e collaudati in sistemi di gestione della Qualità conformi alle norme ISO 9001, nel rispetto ambientale conforme alle norme ISO 14001 e nella tutela della Sicurezza e della Salute dei lavoratori conforme alla norma OHSAS18001 .Il rispetto delle Direttive Europee e degli Standard Tecnici CEI ed EN permettono a Smeg di apporre sulla gamma completa di prodotti sia il marchio CE che il marchio IMQ che attesta la certificazione di Qualità e Sicurezza, rilasciata dall’Istituto del Marchio di Qualità.

Questo documento è stampato interamente su carta certificata FSC (Forest Stewardship Council), prodotta con cellulosa proveniente da foreste gestite in modo responsabile, secondo rigorosi standards ambientali, sociali, economici e culturali.http://www.fsc.org/

Smeg S.p.A. LAVABIANCHERIA 2011 · Carica dall’alto La possibilità di caricare il bucato...

Documents

Transcript of Smeg S.p.A. LAVABIANCHERIA 2011 · Carica dall’alto La possibilità di caricare il bucato...