Giradischi a Trazione Diretta

Grand Class SL-1200GR / SL-1210GR

Giradischi a Trazione Diretta

TipoGiradischi a trazione diretta manuale

Velocità del giradischi33-1/3, 45 e 78 giri/min

Intervallo di regolazione ±8 %, ±16 %

Coppia di avviamento 2,2 kg-cm

Risposta d’avvio0,7 sec. da fermo a 33-1/3 giri/min

Wow e Flutter (oscillazioni e vibrazioni)0,025 % W.R.M.S.

Rumble (rumore di fondo)78 dB (IEC 98A pesato)

PiattoAlluminio pressofusoDiametro: 332 mm Peso: 2,5 kg ca. (incluso tappetino in gomma)

Giradischi

TipoA bilanciamento statico universale

Lunghezza effettiva230 mm

Sbalzo15 mm

Angolo di errore tracciamentoEntro 2° 32' (al solco esterno di un disco di 30 cm) Entro 0° 32' (al solco interno di un disco di 30 cm)

Angolo di compensazione22°

Intervallo di regolazione altezza braccio0 - 6 mm

Intervallo di regolazione pressione della puntina0 - 4 g (lettura diretta)

Peso del copritestina7,6 g ca.

Intervallo di peso della testina applicabile(senza peso ausiliario)5,6 – 12,0 g 14,3 – 20,7 g (incluso portatestina) (con peso ausiliario) 10,0 – 16,4 g 18,7 – 25,1 g (incluso portatestina)

Dimensione supporto testinaJIS 12,7 mm (1/2’’) interval

Morsetto connessione portatestina1,2 mm φ a 4 perni

Braccio

Alimentazione110 - 240 V CA, 50/60 Hz

Consumi11 W 0,2 W ca. (Standby)

Dimensioni (L x A x P)453 x 173 x 372 mm

Peso11,5 kg ca.

AccessoriGiradischi, Tappetino in gomma del piatto, Coperchio antipolvere, Adattatore disco EP, Contrappeso, Peso ausiliario, Portatestina, Calibro di sbalzo, Set viti testina, Cavo PHONO, Cavo di messa a terra PHONO, Cavo di alimentazione, Manuale d’istruzioni

Generale

Connessioni

Uscite audioPHONO (Pin Jack) x 1Messa a terra x 1

facebook.com/technics.global youtube.com/user/TechnicsOfficialtwitter.com/technics

SL-1210GR SL-1200GR

Panasonic Marketing Europe GmbH.Technics è un marchio di prodotti Audio Hi-Fi che appartiene a Panasonic Corporation.

Design e specifiche dei prodotti sono soggetti a continue modifiche per migliorarne le caratteristiche.

Questo catalogo è stato realizzato con la massima cura, tuttavia potrebbe non comprendere modifiche

di prodotto sopraggiunte in seguito alla sua pubblicazione.

Per maggiori dettagli e aggiornamenti, potete rivolgervi al vostro Rivenditore Panasonic di fiducia.

Panasonic Marketing Europe GmbH non può essere ritenuta responsabile di omissioni o errori.

www.technics.com

Un motore a trazione diretta senza nucleo per la massima

stabilità di rotazione

Nel 1970 Technics introduce il primo giradischi a trazione diretta al mondo,

rivoluzionando il mercato Hi-Fi. A differenza della trazione a cinghia e di altre soluzioni,

i sistemi a trazione diretta fanno ruotare il motore a bassa velocità agendo direttamente

sul piatto. Questo concetto offre numerosi vantaggi, quali la quasi totale assenza di

perdita del rapporto S/N dovuta alle vibrazioni del motore e ai meccanismi di

decelerazione sommata a un’elevata affidabilità, non essendo necessaria la

sostituzione dei componenti.

Nel 2016 Technics sviluppa il motore a trazione diretta coreless (privo di nucleo in ferro)

con doppio rotore superiore e magneti del rotore su entrambi i lati, eliminando

l'irregolarità di rotazione del motore conosciuta come "cogging", che costituiva un

difetto tipico dei sistemi a trazione diretta. Questo motore è stato adottato per il

SL-1200G, ottenendo ancora una volta importanti riconoscimenti nel mercato Hi-Fi. I

modelli SL-1200GR e SL-1210GR ereditano la stessa filosofia progettuale combinata

allo sviluppo di un nuovo motore a trazione diretta senza nucleo a rotore singolo

superiore, anch’esso privo di “cogging”.

Una struttura ad alta rigidità e piedini in silicone ad alto

smorzamento per un suono naturale e l’isolamento da vibrazioni

I modelli SL-1200GR e SL-1210GR presentano un'elevata rigidità grazie a una

struttura a due strati che salda perfettamente il rivestimento con stampaggio a

iniezione (BMC) al telaio in alluminio pressofuso. Per i piedini di sostegno della

struttura, come per il SL-1200G, anche i modelli SL-1200GR e SL-1210GR

utilizzano una speciale gomma siliconica che assicura elevate caratteristiche di

smorzamento delle vibrazioni e affidabilità a lungo termine. La vibrazione

orizzontale viene assorbita da un rinforzo con tubi cilindrici in polimeri

microcellulari. I piedini riprendono la tecnologia del SL-1200G, ma sono stati

modificati per adattarsi specificatamente alle caratteristiche dei modelli

SL-1200GR e SL-1210GR.

Inoltre, la sezione verticale dei piedini prevede un meccanismo di regolazione a

vite per eliminare il rumore in caso di installazione in rack (o simile) ed evitare

vibrazioni indesiderate. Infine, la precisa regolazione orizzontale del piatto e della

superficie del disco riduce le irregolarità di rotazione dovute all’inclinazione e

garantisce una riproduzione più stabile del disco.

Controllo motore ad alta precisione per una rotazione ideale

Il controllo di rotazione, che verifica e corregge la precisione del motore, usa la

tecnologia più avanzata di comando motore sviluppata per i dispositivi Blu-ray, la

stessa impiegata anche nel SL-1200G. Onde sinusoidali archiviate nella ROM

consentono di controllare le forme d’onda a velocità costante, assicurando una

rotazione fluida e più stabile rispetto alla semplice sinusoide generata dalla

bobina esterna impiegata nel precedente SL-1200MK5. Inoltre, il circuito elettrico

è stato ottimizzato per garantire che il motore di nuova concezione dei modelli

SL-1200GR e SL-1210GR raggiunga il massimo delle prestazioni. La coppia di

avvio raggiunge i 2,2 kg x cm con un solo singolo rotore. Come per il SL-1200G,

l’avvio richiede appena 0,7 sec. (a 33 1/3 giri/min).

La ricerca della rigidità e dello smorzamento delle vibrazioni

Il piatto raggiunge un’elevata rigidità e lo smorzamento delle vibrazioni grazie a

una struttura a doppio strato con gomma ammortizzante applicata su tutta la

superficie posteriore in alluminio pressofuso. Questo elemento elimina le

risonanze superflue che verrebbero trasmesse al disco, producendo così un suono

limpido.

Per ottenere una massa inerziale superiore e ridurre le vibrazioni, la forma del

componente in alluminio pressofuso è stata ottimizzata al simulatore. Con i suoi

2,5 kg (incluso il tappetino di gomma), il piatto dei modelli SL-1200GR e

SL-1210GR è 0,8 kg più pesante rispetto al precedente SL-1200MK5. Inoltre, la

superficie posteriore del piatto presenta delle nervature di rinforzo che ne

migliorano la rigidità. L'aumento della superficie di contatto con lo strato in

gomma ammortizzante consente di ottenere caratteristiche di smorzamento più

che raddoppiate rispetto ai livelli del modello SL-1200MK5.

Il braccio raggiunge un'elevata sensibilità di avvio

Il braccio segue la rotazione del disco e consente una lettura di alta precisione. Il

braccio ereditato da Technics è di tipo a S universale a equilibrio statico usato

tradizionalmente e realizzato con un tubo di alluminio dalle eccellenti

caratteristiche di leggerezza e rigidità.

Con la struttura a sospensione gimbal, la sezione portante del braccio dei modelli

SL-1200GR e SL-1210GR utilizza un alloggiamento a taglio che impiega cuscinetti

ad alta precisione, come nel SL-1200G. L'elevata sensibilità di avvio di 5 mg o

inferiore è ottenuta grazie all'assemblaggio e alla regolazione manuale di abili

artigiani giapponesi e permette di seguire con precisione i solchi incisi nei dischi.

Inoltre, è stato incluso un peso ausiliario e la testina può essere sostituita con

numerose altre testine per assecondare tutti i generi e gusti musicali. (Peso della

testina applicabile utilizzando il peso ausiliario incluso: 10 – 16,4 g (escluso il

copritestina).

Connessioni di qualità per il suono e l’estetica

I connettori audio per cavi staccabili del giradischi sono placcati in oro e permettono

la scelta di una vasta gamma di cavi di connessione. Inoltre, l'uso di una

schermatura metallica all'interno del telaio riduce gli effetti del rumore esterno.

Alluminio pressofuso

BMC

Introdotto nel 2016, il giradischi SL-1200G è stato in gran parte riprogettato

combinando le tradizionali tecnologie analogiche di Technics alle tecnologie

digitali di ultima generazione. Le sue eccezionali prestazioni hanno

letteralmente rivoluzionato il mercato Hi-Fi e ridefinito lo standard dei giradischi

a trazione diretta. Alcuni componenti del SL-1200G sono stati riprogettati per

creare i modelli SL-1200GR e SL-1210GR, a cominciare dal motore a trazione

diretta senza nucleo e dalla tecnologia di controllo motore a elevata precisione

in grado di eliminare il difetto di cogging causato dalla rotazione irregolare.

Vengono mantenuti anche il piatto ad alta rigidità e il braccio ad elevata

sensibilità, tutte caratteristiche che permettono di superare le prestazioni

offerte da altri modelli di fascia equivalente. I modelli SL-1200GR e SL-1210GR

invitano gli appassionati audio a godere del suono ricco e pieno dei dischi in

vinile.

I nuovi modelli ereditano la tecnologia del SL-1200G,

il giradischi a trazione diretta di riferimento

per la nuova generazione

Fusione delle tradizionali tecnologie analogiche di Technics con le tecnologie

digitali all’avanguardia

Perno

Glifo del rotore

Magnete

Glifo posteriore

Alloggiamento

Confronto della forma d’onda di controllo

SL-1200GRSL-1210GR

SL-1200MK5

SL-1200GRSL-1210GR

Bobina

Grafico delle caratteristiche di smorzamento

150

100

50

0

-50

-100

1500 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35 0.4 (Sec)

SL-1200MK5