Periodico della comunità cristiana santenese

E tutte le creatureche sono sotto il cielo, ciascuna secondo la sua

natura servono, conoscono eobbediscono al loro creatore

meglio di te, o uomo.S. Francesco

sito: www.parrocchiasantena.it e-mail: lospecchio@parrocchiasantena.it ANN0 XXXII NUMER0 3 • SETTEMBRE 2014

L’Estate Ragazzi, organizzata dalla parrocchia nei localidell’Oratorio S. Luigi, è stata un’esperienza all’insegna

del “dono”.Anzitutto, dono è stato il tempo che il Signore ancora una

volta ci ha concesso per crescere insieme. A Lui, origine escopo del nostro fare, il nostro “Deo gratias”! Dono è stata lafiducia che i genitori hanno riposto negli animatori dell’orato-rio, che ci ha permesso di sentirci veramente responsabili eattivi nelle relazioni coi bambini e nelle attività loro proposte.

Dono sono stati i fratellini e le sorelline, circa 100, chehanno giocato, pregato, riflettuto, mangiato… in una parola“vissuto” in questi giorni con noi. Ognuno di loro, in mododiverso, è stato importante, prezioso per la riuscita dell’EstateRagazzi.

Dono sono stati gli animatori, dai più piccoli aspirantiaiuto animatori ai più grandi animatori, passando per gliaiuto animatori, i quali con disponibilità, allegria, gratuità,bontà, serietà e semplicità sono stati davvero l’anima di tutto.Senza di loro non saremmo riusciti a realizzare nulla.

Dono i giovani coordinatori sotto la cui guida ci siamo sen-titi sicuri e sereni. La loro presenza adulta è stata un ottimopunto di riferimento.

Dono tutti coloro che ci hanno aiutato, direttamente oindirettamente, per la buona riuscita di questi giorni.

“Dono”… è la parola che ci ha guidati ogni giorno; è laparola, o meglio l’atteggiamento di vita che vorremmo viveremeglio nel quotidiano facendo maturare i germogli natidurante l’Estate Ragazzi.

d. Martino

Il “dono” dell’EstateRagazzi Parrocchiale

Campi estivi alla“Ciamusira” BrussonErano 69 i bambini delle

elementari che questaestate hanno aperto la stagionedei campi estivi alla casa alpi-na “La Ciamusira” a Brusson,nella settimana dal 13 al 20luglio. Un grande gruppo cheha unito i bambini di Santenae Cambiano, che ha vissutoper una settimana lo spirito

dell’unione e dell’amicizia,accompagnato dagli animatorie da don Martino.

Il motto del campo elemen-tari era proprio: “uno per tutti,tutti per uno!”: un invito acrescere e a divertirsi unitinell'amicizia reciproca e conGesù, tra giochi, serate e atti-vità di riflessione.

Ogni giorno i bambini

hanno potuto conoscere alcu-ni Apostoli e riflettere sulloro legame con Gesù, pergiungere alla fine del campocon bei ricordi di amicizia edi condivisione e, soprattutto,con la gioia di urlare a tuttiquanti il Vero motto “Uno pertutti, tutti per Uno!”… dove l’“Uno” è Gesù e il “tutti” siamo

noi: Lui per noi e noi per Lui!Forse non ci si aspettereb-

be lo stesso atteggiamentodai ragazzi delle medie edelle superiori, che invece,dimostrando la loro matu-rità, hanno saputo accogliersifra loro e condividere glispazi della casa alpina senzaproblemi.

Con questo invito sono partiti venerdì 1 agosto 16 giovanida Santena, Cambiano e Poirino, accompagnati da don

Martino e da don Mauro, per condividere insieme per qualchegiorno l’esperienza del Campo Giovani.

Anche quest’anno si è voluto vivere il Campo con lo spiritodel “pellegrinaggio”: sono state le due differenti tappe proposte,Assisi e Roma, a offrire un cammino ideale accanto alla Chiesa,che si mette in movimento da Assisi, con umiltà e semplicità,sulle tracce di San Francesco e arriva poi a Roma per viveredavvero il significato e le fondamenta della nostra Fede.

Sono stati giorni intensi, che hanno suscitato stimoli di rifles-sione ai giovani: i primi giorni ad Assisi hanno offerto la possi-bilità di riflessioni più intime e personali, cogliendo anche l’oc-casione della Solennità del Perdono, celebrata proprio a SantaMaria degli Angeli sabato 2 agosto. I giorni a Roma hanno con-sentito di conoscere i vari “volti” che caratterizzano la Chiesa,nella scoperta profonda dei fondamenti della nostra Fede e nellavicinanza con Papa Francesco, a un’udienza del quale i “pellegri-ni” hanno potuto assistere con gioia e un po’ di commozione.

E’ stato un campo che ha seminato stimoli di riflessione profon-da, che ognuno elaborerà personalmente ancora dopo essere tor-nati. E’ stato un campo che davvero ha voluto far comprendereche cosa è “Chiesa”: la comunità intera dei fedeli cristiani, comu-nità viva, gioiosa e in cammino passo dopo passo verso ilSignore, proprio come quel gruppo di “pellegrini nostrani” cheseguendo la semplicità e l’umiltà di San Francesco è giunto poi aRoma, per riscoprire con gioia la propia fede e tornare a casa perviverla ogni giorno con ancora più entusiasmo. G. C.

continua in quinta pagina

Anno pastorale 2014-15: “L’Amore più grande”

La Lettera è articolata intre sezioni, dedicate

rispettivamente all'iniziazionecristiana, alla pastorale dei gio-vani, all'«Agorà del sociale», per-ché questi sono i grandi temidel cammino diocesano 2014-2015. Il motto dell'ostensioneè il «filo rosso» che guida; cosìcome l'ostensione, dal 19 aprileal 24 giugno del prossimoanno, sarà il tempo culminantein cui far emergere non solo lecelebrazioni liturgiche maanche i «segni» di un impegno aservizio del prossimo.

L'amore più grande, infatti,è quello di Dio per noi: ed èquell'amore che scopriamoquando ci mettiamo a serviziodei fratelli.

«Desidero - scrive l'arcivesco-vo - che il contenuto del motto'l'Amore più grande', illumini esorregga tutto l'impegno pastora-le, per cui la formazione deisacerdoti e diaconi, delle religiosee religiosi e degli operatori, lacatechesi di tutte le età, la pasto-rale giovanile e delle famiglie,degli adulti e anziani, le associa-zioni e i movimenti come le scuolecattoliche, la spiritualità liturgicae quella popolare, i vari servizidella carità e dell'impegno cultu-rale e sociale. tutto abbia il suocuore e il suo riferimento a questotema, che renderà così unita laDiocesi sul piano dell'evangeliz-zazione, della preghiera e dellatestimonianza».

Iniziazione cristianaÈ un cammino iniziato già

negli anni scorsi: le parroc-chie sono impegnate a costi-tuire delle «équipe» che cen-trino la propria attenzionesulla preparazione delle fami-glie ai sacramenti dell'inizia-zione (Battesimo, Cresima,

Eucaristia), con l'obiettivoesplicito di coinvolgere nonsolo i «ragazzi del catechismo»,ma le loro famiglie, perché ilpercorso educativo alla fedenon può essere una “lezione”ma è un'esperienza viva cheriguarda tutta la famiglia,nonni compresi.

I giovaniSi conclude quest'anno il

“Sinodo dei giovani”, voluto daNosiglia fin dal suo arrivo aTorino (novembre 2010). Èstata un'esperienza che hacoinvolto migliaia di giovani ditutto il territorio diocesano, eche ora continuerà nella prepa-razione all'ostensione dellaSindone e al centenario di donBosco (queste sono le due “sca-denze” che collegano il mondogiovani all'”amore più grande”).Il cammino del Sinodo è, inrealtà, un “cammino di forma-zione e di educazione” verso l'etàadulta, da affrontare conserietà e responsabilità.

Agorà del socialeIn questi anni la Chiesa di

Torino, con il suo Vescovo,non si è mai tirata indietro di

fronte alla grave crisi economi-ca, e culturale, che attanaglia ilnostro territorio. L'iniziativadell'Agorà del sociale, su cui èincentrata la terza parte dellaLettera, è in qualche modo lasintesi di questo percorso diimpegno, compiuto insiemealle istituzioni pubbliche e alle

«agenzie» del territorio (siste-ma scolastico, imprese e sinda-cato, sistema bancario, terzosettore). In questa parte dellaLettera si raccolgono le ideeforti emerse dal confronto diquesti mesi. Il prossimo 27 set-tembre l'Agorà diventerà unmomento pubblico in cui ver-ranno presentate le conclusionie le proposte operative percontinuare il cammino.

SINTESI della Lettera pastorale a cura di Marco Bonatti

La lettera è disponibile inufficio parrocchiale

re interessante per gli uominie le donne del nostro tempo.

Il tema dell ’amore è untema squisitamente missiona-rio, perché è esperienza vissu-ta e desiderata da ogni uomoe da ogni donna al di là diqualsiasi differenza di razza,religione, o condizione socia-le. Ed è tema missionarioperché, come ci ricorda Papa

Francesco, «la prima motiva-zione per evangelizzare è l’a-more di Gesù che abbiamo rice-vuto, l’esperienza di essere sal-vati da Lui che ci spinge adamarlo sempre di più. Però, cheamore è quello che non sente lanecessità di parlare della perso-na amata, di presentarla, difarla conoscere? ».

L’esperienza dell’amore persua natura chiama a uscire dase stessi, a comunicarsi; così laChiesa, testimone di quell’a-more, è chiamata a uscire da

«L’Amore più grande» è ilmotto della Ostensione dellaSindone che si svolgerà dal 19aprile al 24 giugno 2015 ma èanche il tema che vuole unifi-care il cammino di tuttal’Arcidiocesi in questo annopastorale. Sono parole chiara-mente riprese dall’evangelistaGiovanni (Gv 15,13), ma dettein una forma non immediata-mente “evangelica”: cosìscritte potremmo trovar-le su uno dei muri dellanostra città o sul diariodi una ragazza che nonha mai aperto unVangelo; eppure proprioqui sta la loro forza, nel-l’essere espressive delcuore più intimo delVangelo e, allo stessotempo, dell’esperienzapiù diffusa vissuta daogni persona: l’amore.

Gesù non è venuto aproporre un “altro”amore, che non hanulla a che vedere conquello che tutti conosciamo,ma è venuto a mostrare lagrandezza e la profondità diogni amore se vissuto in tuttala sua verità e in tutto il suorichiamo; illuminante a que-sto proposito l’enciclica diPapa Benedetto XVI DeusCaritas Est. Proprio questaduplice valenza, teologale eumana, del tema dell’amore èquindi strada privilegiata perridire che una fede, che nonsia capace di illuminare lavita, difficilmente potrà esse-

se stessa e ad affrontare ogniattività pastorale, catechesi,carità, missione, liturgia, comeespressione di quell’amore.

E ancora Papa Francesco ciricorda che una Chiesa mis-sionaria deve concentrarsi sul-l’essenziale: «In questo nucleofondamentale ciò che risplende èla bellezza dell’amore salvificodi Dio manifestato in Gesù

Cristo morto e risorto».Solo a partire da questoessere amati da Dio,che diventa esperienzaconcreta nella Chiesa,solo a partire dalla sualibera e gratuita inizia-tiva nei nostri confron-ti, che ci riempie digratitudine, saremocapaci di accogliere efarci compagni di cam-mino degli ultimi, deideboli e dei poveri, cioèdi coloro che nonhanno da darci in cam-bio nulla di ciò che ilmondo stima, ma pos-

sono darci molto di ciò chevale agli occhi di Dio.

Di tutto questo, prima diqualsiasi discussione sulla suaautenticità, la Sindone ci offreun’immagine allo stessotempo semplice e potente,un’immagine dell’amore diDio per ognuno di noi; innan-zitutto per questo ha sensoiniziare il cammino che ciporterà davanti a quel Volto.

don Roberto GottardoCommissione diocesana per

la Sindone

Nuova lettera pastorale del nostro Vescovo L’Ostensione della Sindone

Vá e ripara la mia casa

n3-sett14 OK copia 17/09/14 15:29 Pagina 1

lo SpecchioqN° 3 • SETTEMBRE 2014q PAGINA 2 COMUNITA’

CENTRO REVISIONIAuto & Moto

officina autorizzata

T e l . 011.94.92.535

BE RG OG LIO BE RG OG LIOs .n.c .

Via Cavour, 68 - 10026 Santena (TO)

Revisione Bombole Metano

Santi Cosma e Damiano 50 anni a SantenaBuon Compleanno Santi Medici

Tutto per il dormire

Produciamo tutti i tipi di materassi, dal tradiziona-le a molle, in memory molle insacchettate, lattice,massaggiante e molti altri tipi e di tutte le misure.

Reti di tutti i generi e misure, normale, rinforzata,elettrica, alza e abbassa manuale e reti completa-mente in legno.

35 tipi differenti di guanciali/cuscini, oltre aicoprimaterassi e coprireti.

TUTTO MADE IN ITALY

Strada Provinciale Poirino-Carmagnola n.120Fraz. Favari Poirino (TO)

Telefono: 011 9452729 - Fax: 011 9452730e-mail: pluriflex.italia@libero.it

mente prestano un po’ del proprio tempo alle attività settembrinedi approntamento dei festeggiamenti.

Le crescenti dimensioni della festa e le sempre più numeroseimposizioni di natura normativa legate alla sicurezza hannorichiesto, nel tempo, diverse modifiche nell’assetto organizzativo.Attività specifiche devono oggi essere effettuate esclusivamenteda personale abilitato (si cita ad esempio il montaggio del palcoper gli spettacoli canori); location storiche come l’Oratorio SanLuigi non risultano più idonee ad ospitare la parte folkloristicadelle celebrazioni; ogni edizione deve essere preventivamenteconcordata ed organizzata sotto la supervisione degli uffici tecni-ci comunali, e così via.

La figura dei Santi Medici ha portato a Santena numerosifedeli provenienti da tutta Italia e spesso anche dall’estero a testi-monianza che la fede è, ancora oggi, un valore portante dellanostra società; allo stesso modo si rinnova l’ospitalità di Santenaverso chi proviene da fuori, mantenendo viva la capacità di aprirele porte ed accogliere i temporanei migranti che giungono nel ter-ritorio cittadino per partecipare alle celebrazioni.

La manifestazione ha portato a Santena eminenti figurequali ad esempio l’Arcivescovo di Reggio Calabria Mons.Vittorio Luigi Mondello, il Vescovo di Locri Mons. AntonioCiliberti, Vescovo di Locri Mons. Giancarlo Bregantini,Vescovo di Mileto Mons. Luigi Renzo, Vescovo emerito diAcqui Mons. Livio Maritano, Vescovo Ausiliario di TorinoMons. Guido Fiandino, Mons. Luigi Falcone della Segreteriadi Stato Vaticano e, nel 2013, S.E. Cardinale Severino Poletto.

Purtroppo nel recente passato le celebrazioni sono salite allaribalta, erroneamente e forzatamente, anche a causa delle vicissi-tudini personali di alcuni soggetti che hanno partecipato alleprocessioni in onore dei Santi Martiri e l’errata informazione hafatto il resto, gettando colpevolmente fango sulla figura deiSanti stessi, dell’associazione e dell’intera comunità calabrese:

preferiamo astenerci da eventuali commenti, prendere le distan-ze da tali ambiti, lasciando a chi di competenza i giudizi.

Per la cinquantesima edizione proporremo infine un program-ma più ampio nel quale troveranno spazio tanto serate di intratte-nimento quanto incontri tematici sulla figura dei Santi Martiri(tuttavia, visto il periodo di crisi, l’obiettivo è quello di evitare atti-vità eccessivamente dispendiose): a breve verrà reso noto il pro-gramma definitivo.

Il Presidente Antonio Trimboli

SERALFER s.a.s.di Elia GianfrancescoVicolo Sangone, 1310026 Santena (TO)Tel-Fax 011 949 34 36

Zanzariere Serramenti in alluminio

Pareti MobiliChiusure Balconi in genere

Cinquanta anni sono un traguardo importante tantonella vita di una persona quanto nella vita di unacomunità: nel prossimo settembre lo stesso traguardo

verrà raggiunto anche dalle edizioni della Festa per i Santi MediciCosma e Damiano.

È noto come le origini della festa siano legate all’immigra-zione di numerose famiglie che dalla Calabria (in particolaredal paese di Riace) giunsero a Santena tra la fine degli anni ’50e l’inizio degli anni ’60: un movimento di massa che trasformòTorino nella più grande città “meridionale” d’Italia dopo Napolie Palermo.

La storia racconta di come a Santena si stabilirono progres-sivamente diverse e sempre più numerose famiglie di riacesi echi non ha vissuto una tale esperienza può solo immaginarecosa significa stabilirsi e vivere, in quegli anni, in una regioneculturalmente, climaticamente e socialmente differente rispettoa quella di origine: in questo contesto di difficoltà e speranza,in cui il minimo comune multiplo degli immigrati, oltre allecondizioni economiche e la nostalgia per la terra di origine erala grande fede in Dio, venne celebrata a Santena la prima

Messa in onore dei Santi Martiri Cosma e Damiano, al cospet-to di un’immaginetta degli stessi che riprendeva le statue pre-senti nella chiesa di Riace. Era il 1963.

Con il progressivo sviluppo dell’industria dell’auto e dell’indot-to, gli immigrati riacesi poterono stabilirsi definitivamente e daallora ad oggi si sono avvicendate quattro generazioni. In questoperiodo si è perso un po’ del dialetto e dell’accento, un po’ dellacucina e della tradizione, la maggior parte dei primi immigrati el’idea di essere ospiti: ciò che rimane saldo e che ha accomunato levarie generazioni di immigrati riacesi e calabresi in generale è lafede e la devozione in Dio e nella figura dei Santi Medici.

In questi cinquanta anni è stata fondata l’AssociazioneSS.MM. Cosma e Damiano di Santena, associazione non ascopo di lucro il cui obiettivo statutario è quello di onorare lafigura dei Santi Medici ed organizzare le celebrazioni: l’associa-zione ha un organo direttivo al cui vertice c’è un presidente; cisono poi un vicepresidente, un tesoriere ed un segretario, oltreagli altri consiglieri. Il Direttivo da solo non è sufficiente adorganizzare ed allestire interamente le celebrazioni e puntual-mente, ogni anno, numerosissimi sono i devoti che volontaria-

d. Mimmo e d. Marino ad una processione anni ‘97- ‘99

Fedeli alla festa dei Santi negli anni ‘60

Particolare della processione anno 2013

Processione primi anni ‘90

Programma religioso

Lunedì 22 settembreore 20,30 Inizio della novena in onore dei SS. MM. Cosma eDamiano nella Cappella dell’Oratorio.

Giovedì 25 settembreore 20,30 Incontro di riflessione nella Cappella dell’Oratoriocon il dott. Carlo Miglietta medico e biblista. Tema “Le guari-gioni nel Vangelo”

Sabato 27 settembreore 18,00 Santa Messa in Chiesa per tutti i soci, collaboratori eper tutt la comunità.ore 20,30 Processione e fiaccolata con partenza dall’Oratorio earrivo in Chiesa con le statue dei Santi Medici

Domenica 28 settembreore 15,30 Omaggio e preghiera ai Caduti per la Patria in p.zaMartiri della Libertà.ore 16,00 Santa Messa solenne e Processione cittadina, presiedeMons. Antonio Staglianò, Vescovo di Noto

Lunedì 29 settembreore 20,30 Santa Messa nella Cappella dell’Oratorio per tutti idefunti dell’Associazione.

Tutte le manifestazioni folcloristiche da sabato 20 alunedì 29 settembre 2014 (stand enogastronomico,bancarelle, concerti… ) si svolgono presso il padiglioneallestito nel piazzale di Via Alcide De Gasperi

In cammino con i SS.MM. Cosma Damiano testimoni di amore

n3-sett14 OK copia 17/09/14 15:29 Pagina 2

lo SpecchioqN° 3 • SETTEMBRE 2014 q PAGINA 3COMUNITA’

Via Minocchio, 16/8 - 10026 Santena (To)tel. 011.945 61 38 - Fax 011.949 11 17 e-mail: assistenzaferro@libero.it

sito: www.centroassistenzaferro.it

Dal 1975 ci prendiamo cura della vostra auto a 360°

a € 104,16 per 12 mesia interessi zero

Installa sulla tua Auto l’impianto GPLCarrozzeria, Maccanica e Gommista

Quest'anno la scuola dell'infanzia parroc-chiale S. Giuseppe compie 50 anni!

La precedente scuola, l’Asilo InfantileVisconti Venosta Cavour, era diventato insuffi-ciente ed i locali inadeguati. Il Parroco, donGiuseppe Lisa, con grande intuito e determina-zione avviò la costruzione delnuovo edificio ed istituì laScuola Materna San Giuseppe.

La scuola fu benedetta consolenne cerimonia il 6 set-tembre 1964 da Mons.Francesco Bottino VescovoAusiliare di Torino, venuto aSantena per le Cresime. Lacerimonia di inaugurazioneufficiale, invece, avvenne allapresenza del Sindaco Comm.Eugenio Torretta e delleautorità e si svolse l'11 otto-bre dello stesso anno.

La direzione della scuolavenne affidata alle Suore diSant'Anna le quali, ancora oggipiù che mai, svolgono un pre-zioso servizio, non solo comeinsegnanti, ma anche comepunti di riferimento per l'intera comunità.

La Scuola San Giuseppe rispettando tutti icanoni richiesti dalla Legge ha ottenuto la“Paritarietà”, e grazie ad un importante soste-gno del Comune di Santena richiede alle fami-glie una retta di frequenza contenuta, che puòessere ancora ridotta o addirittura annullata, sele condizioni economiche risultanti dalladichiarazione ISEE non ne consentono ilpagamento. Il riconoscimento dell’importanteruolo sociale della San Giuseppe, con evidentibenefici per tutta la cittadinanza, permette allefamiglie di ogni ceto di scegliere serenamentela scuola per i propri figli.

In occasione del 50esimo anno di apertura,il 12 ottobre 2014, si celebrerà la S. Messa dianniversario alle ore 10.30 nella chiesa parroc-chiale, seguita, poi, da un aperitivo presso lascuola San Giuseppe.

Per ricordare tutte le suore, gli alunni e le inse-gnanti che hanno frequentatol'asilo verrà allestita una mostrafotografica all'interno dei localiscolastici, con la possibilità divisitare l'edificio.Si invitano, perciò, tutti coloroche hanno fotografie di classe o

personali che ritraggono gruppi di alunni, inse-gnanti, attività o eventi riguardanti la scuolamaterna a prestarle per la mostra fotografica.

Il materiale dovrà essere contrassegnato per larestituzione e consegnato presso la segreteriadella scuola entro il prossimo 30 settembre.

Si ringraziano tutti coloro che, con il materialein loro possesso, vorranno rendere questa festal'espressione di una presenza attiva al serviziodelle famiglie della nostra città.

Tutta la comunità è invitata a prendere partealla celebrazione. Vi aspettiamo numerosi!

Le maestre della Scuola Materna San Giuseppe e le Suore di S. Anna

La Scuola Materna S. Giuseppe

festeggia cinquant’anni!

Grazie suor Amabile e suor Estela,benvenute suor Adalgisa e suor SabiLa comunità delle Suore

di Sant’Anna dellaScuola materna San Giuseppesi rinnova: lo ha deciso laMadre provinciale suorGabriella in questi ultimi mesi.

Suor Amabile, che da soli 3anni era presente a Santenacome superiora della comunità

religiosa delle Suore, con lasua presenza discreta e il suosorriso sempre accogliente,presterà il suo servizio pressola comunità di Narzole (CN).

Suor Estela, che da 9 anni

era tra di noi, aveva sostituitogià qualche anno fa SuorAdriana nella direzione della

Scuola Materna SanGiuseppe, coordinando levarie attività della scuola concompetenza e disponibilità,nei confronti soprattutto deibambini, delle famiglie e dellealtre maestre: ritornerà perqualche tempo nella sua patria,il Messico, anche per esserepiù vicina alla sua famiglia.

Noi ingraziamo di cuorequeste due Sorelle per il loroservizio ma anche per la testi-monianza e per l’attenzioneche sempre hanno avuto neiconfronti dei più piccoli dellanostra comunità.

A Suor Adalgisa che gui-derà la Comunità religiosadelle Suore e a Suor Sabi cheprenderà la direzione dellaScuola Materna, affiancatedall’infaticabile SuorAntonietta, diamo il più calo-roso benvenuto.

Il Vescovo avverte la dittatura Gender

Iscrizioni al Catechismo 2014-15Tutti i genitori che hanno intenzione di far partecipare iloro figli al catechismo sono invitati ad iscriverli personal-mente in Oratorio (e non in ufficio parrocchiale) dove cisaranno i catechisti di ogni gruppo che incontrano i genitorie ricevono l’iscrizione, nei seguenti orari:Per tutte le classi del catechismo:

domenica 5 ottobre dalle ore 11,30 alle ore 12,30(dopo la Messa delle 10,30)

Classe 2a elementare: lunedì 6 ottobre ore 21-22 e 13 ottobre ore 17-18

Il primo incontro dom. 9 novem. ore 10,30 S. Messa in Chiesa

Classe 3a elementare:martedì 7 ottobre ore 21-22 e 14 ottobre ore 17-18

Il primo incontro martedì 21 ottobre ore 17 Oratorio

Classe 4a elementare: mercoledì 8 ottobre ore 21-22 e 15 ottobre ore 17-18

Il primo incontro mercoledì 22 ottobre ore 17 Oratorio

Classe 5a elementare:giovedì 9 ottobre ore 21-22 e 16 ottobre ore 17-18

Il primo incontro giovedì 23 ottobre ore 17 Oratorio

Classe 1a media: venerdì 10 ottobre ore 21-22 e 17 ottobre ore 17-18

Il primo incontro venerdì 24 ottobre ore 17 Oratorio

Siamo vicini con la Preghierae l’amicizia a

fra Gianpaolo Fabaro

che sabato 20 settembre 2014alle ore 20,30viene ordinatoDiacono nel

Duomo di Alba da Mons.

Mino Lanzetti

fra Gianpaolo sarà a pregare con noi venerdì 19settembre 2014 alle ore 20,45 in Grotta e ci aspet-ta per condividere con noi la sua gioia

Tutta l’eredità del “liberalismo” laicistadelle nazioni dell’occidente ha porta-

to con sé la negazione radicale del cristia-nesimo.

Oggi questa «negazione radicale del cristia-nesimo» si manifesta soprattutto nell’ideolo-gia del gender.

Il 3 aprile l’Arcivescovo di Torino, CesareNosiglia, con una Nota ha denunciato che«La lettura ideologica del “genere” è una veradittatura che vuole appiattire le diversità,omologare tutto fino a trattare l'identità diuomo e donna come cosa astratta».

L’Arcivescovo ha messo in risalto la preoc-cupazione dei vescovi per forzature cherischiano di colpire pesantemente la famiglia,di associare in maniera indebita religione eomofobia, di presentare come pacifico l'as-sunto circa l'indifferenza della diversità ses-suale dei genitori per la crescita del figlio e dispingere verso il matrimonio tra soggettidello stesso sesso».

«Stiamo assistendo a una discriminazione“al contrario”. Il modo in cui le citazioni dellaBibbia sono presentate, orienta infatti a giu-dicare negativamente proprio chi segue taliinsegnamenti, che vengono sottoposti aun’interpretazione strumentale e ideologica-mente unilaterale, distorti nello spirito come

nella sostanza».«Nelle schede preparate per le scuole le

domande sono capziose, contengono già unarisposta esplicita ostile alla Chiesa e ispirataall’ideologia di genere. In una scuola chedella cultura deve fare il suo primo obiettivodi qualità e scientificità, sono segno d’igno-ranza e risultano improponibili non solonella prospettiva dei credenti ma ancor più inquella della laicità che è tenuta a rispettare lalibertà religiosa dei cittadini».

In nome dell’ideologia di genere si offendee si deride la Bibbia «che contiene la rivela-zione di Dio stesso per il bene dell’umanità ».

Spetta agli insegnanti di religione e aigenitori reagire, scuola per scuola. «E’ neces-sario, afferma l’Arcivescovo, che gli inse-gnanti di religione si facciano carico di spie-gare in modo approfondito agli alunni ilsignificato dei brani biblici indicati ».

«Infine si richiamano le famiglie con figlinelle scuole di ogni ordine e grado a vigilareperché sul tema della sessualità a scuola siproceda sempre e soltanto con il permessoesplicito delle famiglie stesse, dopo che essesiano state compiutamente informate dellemodalità didattiche e dei contenuti che ver-rebbero proposti».

i volontari del CAV

Gender= libertà di scegliere se comportarsi sessualmente da maschio o femmina indipendentemente dall’essere nato maschio o femmina

continua in quinta pagina

Suor Sabi, Suor Adalgisa e Suor Antonietta

A 20 anni dall’alluvione

Vent’anni di CaritasSabato 5 novembre 1994,

ore 23,55: il torrente Bannaesce dagli argini. La prima ondadi piena travolge l’ingresso delParco Cavour in via Sambuy,riversandosi nella zona tra viaPezzana e via Vignasso. Laseconda onda di piena colpiscetutta la zona compresa tra il tor-rente Banna e via Pezzana fino aTetti Giro. La terza onda dipiena allaga dal ponte del Bannadi via Cavour verso sud, fino a

tutte le case di zona Trinità.L’acqua invase anche la grot-

ta della chiesa parrocchiale:l’acqua è arrivata all’altezza del-l’altare, scriveva allora donGiancarlo. In quella dramma-tica notte nella chiesa trovaro-no rifugio diversi giovani e duecoppie di adultiche furono sor-presi in piazzadall’ondata dipiena. Fu unaspecie di miraco-lo essere riusciti a raggiungerela gradinata della chiesa, ricor-dava uno dei protagonisti; tra-scorremmo lì tutta la notte…

E proprio in seguito all’allu-vione del novembre 1994 (esat-tamente 20 anni fa), che pro-vocò ingenti danni materiali aicittadini di Santena, per inizia-tiva dell’allora Parroco donGiancarlo Avataneo, si costituìun gruppo di volontari con ilfine di aiutare e supportare lefamiglie gravemente colpite.

Il gruppo era composto dauna decina di persone: lavorò

secondo un preciso schemaoperativo. Il territorio comu-nale fu suddiviso in zone eogni sera, alle ore 18 inParrocchia, ad ogni singolocomponente del gruppo venivaassegnata una di esse da ana-lizzare per eventuali interventi.

Gli aiuti consistevano, asecondo della gravità deldanno, o in una erogazione didenaro oppure nella fornituradi elettrodomestici come stufe,frigoriferi e lavatrici. Il donomateriale era ovviamente gra-dito, ma soprattutto venivaapprezzato il rapporto umanoche si instaurava tra il volonta-rio e gli assistiti che acquisiva-no la sensazione di concretaappartenenza alla comunitàsantenese sentendosi menoabbandonati.

In occasione del 20° anno dell’Alluvione

Cena della SolidarietàVenerdì 14 novembre 2014 alle ore 20

in Oratorio San Luigi

n3-sett14 OK copia 17/09/14 15:29 Pagina 3

lo SpecchioqN° 3 • SETTEMBRE 2014q PAGINA 4 NOTIZIE

Via Circonvallazione, 9 - 10026 Santena (To)Telefono e Fax 011 949.15.95

Autovetture - Autocarri - Moto - Motocarri e QuadTagliandi di manutenzioni, Diagnosi elettronica,

Riparazioni di Auto e Veicoli Commerciali di tutte le Marche

CENTRO REVISIONI

OFFICINA

Gente di Casa NostraProponiamo la pubblicazione di alcuni nostri personaggi,

noti e non, ai nostri lettori.

Curiosità toponomastiche

Le strade di SantenaContinuiamo la nostra

rubrica sui toponimi,illustrando la biografia deipersonaggi cui sono dedicatele vie di Santena.

Pezzana (via). La via èdedicata a don GiuseppeLuca Pezzana (Piobesi 1758 –Santena 1838), primo parrocopriore, dal 1796 al 1838, dellaParrocchia di Santena e bene-fattore della Congregazionedi Carità.

Nel 1796 i santenesi, cheerano oltre duemila, dopo pre-cedenti tentativi falliti, ripro-posero al vescovo di Torino lanecessità di avere un parroco eun vice-parroco. La domandatrovò finalmente accoglimentoe in nome del re VittorioAmedeo III fu presentataistanza al papa Pio VI perchévenisse abolita la commenda eil priorato di Santena fosseeretto in titolo parrocchiale. IlPapa accoglieva questa suppli-ca e con bolla datata 2 giugno1796 (questa bolla si trovanell’Archivio parrocchiale a

Santena) aboliva la commendae nominava Priore parroco diSantena il teologo GiuseppeLuca Pezzana di Piobesi, chefaceva il suo ingresso aSantena il 12 luglio 1796, por-tando come vice-curato donGiuseppe Cerchio di None.

Il priore Pezzana, zelantepastore e insigne benefattore,accrebbe la rendita della par-rocchia, allungò l’edificio dellachiesa con l’aggiunta di duealtari laterali e la provvide di

casa canonica. Denominato“padre dei poveri”, alla sua mortelasciò tutte le sue sostanze allaCongregazione di Carità, fon-data a Santena nel 1833.

Tommaso Bombarra (vico-lo). Bombarra: chi era costui?Quello che siamo riusciti asapere di lui è che fu agente diun marchese Tana. Vienericordato per aver lasciato unarendita per l’istruzione scola-stica dei poveri.

12. continua Marco Osella

Saluti di don Massimilianoalla comunità Santenese, 77 anni, pediatra, umile e curioso

come i suoi pazienti. Capelli bianchi, ma ilsuo pensiero e giovane, moderno, attuale.Preparato, informato, predisposto all’apprendi-mento: umile e curioso come i suoi pazienti.

Ha lavorato per una decina d’anni nell’ospedaleSanta Croce di Moncalieri, creando nel ‘66 ilreparto di pediatria insieme ai colleghi Pecorari eMalaspina. Da decenni svolge la sua professionenell'ambulatorio a Santena. “Amo i bambini; è bellis-simo parlare con loro, perché hanno la saggezza volon-taria del non costruito. Quando passeggio per strada esento un bambino che mi chiama, gioisco, mi sentovivo”. Li ama cosi tanto da aver creato un gruppodi volontari che da anni vanno ad animare connumeri di clownerie i repartidel Regina Margherita diTorino: “Esserci, guardare lepersone negli occhi; questo è unodei segreti per rapportarsi con lepersone e bisogna iniziare a farlofin dalla loro nascita”.Malgrado sia credente, Ollinocrede che la persona si crei dasé, grazie a quel grande donoche Dio ci ha dato: il liberoarbitrio. “Il principio di libertà èe deve rimanere intoccabile”.

Qual’è la sua caratteristica migliore?“Sono un settimino e nei contatti informali se

stringo la mano a una persona, per qualsiasi motivo,e questa ha una malattia, e magari non lo sa, io lo“sento” così come sento quando è guarita”.

Chi sono i veri garanti dei bambini?“I genitori. Devono però, imparare a non dire

sempre sì. Devono spiegare, ascoltare e se decidono didare uno scappellotto deve essere motivato”.

Lavora con i bambini ma nel tempo libero èstato per lungo tempo il presidente dell’Uni-Tre

di Cambiano e Santena. “E’ stato un caso.L’autorevolezza e l’autorità te la crei tu con il tuomodo di essere”.

E così si è ritrovato a fare il presidente e ildocente...

“Ho lo passione per le patologie dei personaggi famo-si; lo faccio per renderli più umani e più vicini a noi”.

II personaggio storico che le è più simpatico?“Leopardi, il gobbo maledetto”.Un aggettivo che unisce i bambini e i vecchi“La genuinità”.Qualcuno pensa che dire vecchi sia offensivo“Vecchio è sinonimo di saggezza e di ricchezza”. C'è qualcuno che vuole ringraziare?“Piazzino, il mio professore di Filosofia perché

mi ha aiutato a crescere comeuomo”. Mi accorgo che sul suo visosono spuntate due lacrime. Dott. Ollino, lei sta pian-gendo?“Sì, sono emozionato”.Questa è la dimostrazioneche i grandi uomini non sivergognano di dimostrareemozione e amore. Amoreper la moglie MargheritaScamuzzi, per i suoi due

figli, per i suoi sei nipoti, per la sua professio-ne, per la cultura. “L'ignoranza è il puntello delpotere; la cultura rende l’uomo libero perché lo facrescere”. E lui è cresciuto parecchio e moltobene; amico di gioventù dell’autore e condut-tore televisivo Gambarotta e del cantautorePaolo Conte, Ezio Ollino è diventato unuomo che valeva la pena raccontare.

II suo ingrediente segreto?“Lavorare, lavorare... e ancora lavorare”.

da Centotorri, maggio ‘14, di Antonella Rutigliano

Lavoro e libertà, i valori del dott. Ollino

GRISSINIFICIO

Specialità

Santena - Via Compans, 6Tel. 011 949.25.43

‘l Rubatà Paisanot

Un solo anno insiemeforse questo è il mio

rammarico! E’ stato in ognicaso un anno molto intenso dieventi che mi hanno dato mododi conoscervi ed apprezzarvi perla vostra ospitalità, generosità,gentilezza e grande fede.

Nella nostra vita ci sonoanche dei fatti che sono unici eche non si ripetono ma lasciano

un segno indelebile nelle nostreesistenze: così è il matrimonio,la nascita di un bimbo, la mortedi una persona cara.

Fatti belli e fatti brutti, gioiee dolori spesso si intrecciano inmodo talvolta inesplicabile. Esi intrecciano con la vita dellacomunità cristiana e con la vitadi un seminarista, diacono,prete, che è vicino a tutti, rac-coglie le confidenze, asciuga lelacrime, condivide la gioia.

E anche nella vita di unacomunità cristiana ci sono deifatti unici, che lasciano unricordo indelebile nella mentedi tutti e sono segno di uncammino che continua in unadirezione precisa, nuova.

Come sono stati, in questoanno trascorso con voi.

Il mio ringraziamento vainnanzitutto al Signore che miha dato la grazia di poter ini-ziare il percorso verso il sacer-dozio e poterlo conclude inquesta comunità parrocchiale.

Grazie di cuore a don Nino,don Mauro, don Martino, donLio, don Giovanni e don

Matteo, che con grandepazienza e disponibilità edesempio mi hanno accompa-gnato verso il sacerdozio.

Ringrazio di cuore anche laComunità delle suore che conmolta semplicità e cortesia mihanno accolto. Un ringrazia-mento particolare alla cittadi-nanza Santenese nelle sue isti-tuzioni tutte, a partire dalprimo cittadino al quale va ilmio pensiero di stima e grati-tudine per il suo esempio.

A voi tutti della comunitàparrocchiale i sentimenti diimmensa gratitudine versoDio si riflettono nel ringrazia-mento personale che oggivoglio estendere a ciascuno di

voi, ai tanti volti incontrati pervarie circostanze, volti dianziani, volti di giovani, voltidi bambini e fanciulli, i voltidelle mamme e dei papà.

Gratitudine l’esprimo agliammalati e agli anziani che inquesto anno ho incontratonella casa di riposo e in par-rocchia. In loro più volte horiscontrato il volto sofferente,ma anche i segni di un abban-dono fiducioso in Cristo.

Mi scuso se a volte non sonostato all’altezza del compitoaffidatomi. Porterò tutti e cia-scuno nel cuore, e pregheròper voi, se vi avanza una pre-ghiera pregate anche per meche ne ho bisogno.

Grazie di cuore!don Massimiliano

“Ma che freddo fa in questa chiesa!” sentiamoripetere sovente durante il periodo invernale.Ed effettivamente è proprio così. Il vecchioimpianto di riscaldamento, ad aria calda, non èpiù efficace ed è troppo dispendioso, cioè con-suma un sacco di gas metano e non scalda.

Abbiamo pensato perciò di dotare la chiesadi un nuovo impianto di riscaldamento, piùefficace e più economico, cioè che scaldi e con-sumi di meno.

Tra le varie proposte che cisono state presentate, dopoattenta valutazione da partedella commissione economicaparrocchiale e da parte di tec-nici competenti, è stata sceltala soluzione a diffusoriradianti a gas metano chesaranno posizionati sul bordodel cornicione lungo la navatacentrale: saranno 8 elementi, 4 per parte, con unapotenza termica di 34,4 Kw, per un totale di 275,2Kw. La ditta che ce li fornisce e li mette in opera èla SIABS bruciatori & calore radiante, (Sig.Giuseppe Lo Piano). Al fondo della chiesa è pre-sentato tutto il progetto in modo dettagliato.

Questi apparecchi scaldano per irraggiamen-to, cioè come i raggi del sole, e la loro resa èquasi immediata, l’ideale per scaldare una chie-sa ampia come la nostra che viene usata nonogni giorno, ma solo il sabato e la domenica, eper qualche ora, per la celebrazione delleMesse, o di qualche altra funzione.

Un’altra caratteristica del riscaldamento diquesto tipo è che non c’è circolazione di ariacalda, che per sua natura si accumula in alto,recando danno al soffitto in legno a cassettoni eagli affreschi delle pareti.

I lavori saranno completati prima dell’iniziodell’inverno e quindi indicativamente entro

fine ottobre.Quanto costa? Un impianto di questo genere

costa 35.000,00 euro, progettazione, permessivari, apparecchi ed installazione, iva compresa.Il conto è presto fatto: la nostra chiesa misura700 metri quadrati. Per scaldare 1 metro qua-drato occorrono 50 euro! “A buon intenditorepoche parole”: allora contribuisci anche tu!

Qualcuno potrebbe dire: in un momento

come questo in cui ci sono tanti problemi ditipo economico e non solo… Siamo certi che lacomunità di Santena, che ha sempre volutobene alla sua chiesa, non farà mancare l’aiutonecessario per questa opera.

Come contribuire?Riscaldare 1 metro quadrato con 50,00 euroRicordare i propri cari defunti con una offertaImpegnarsi a offrire 5,00 euro per 10 domeniche…

Le offerte si raccolgono in chiesa, in ufficioparrocchiale oppure si possono consegnaredirettamente ai sacerdoti in parrocchia. E’ chia-ro che nessuno è incaricato a ritirare questeofferte o a passare nelle case!

I nomi degli offerenti saranno pubblicati sulcartellone in fondo alla chiesa, dove si potràvedere l’ammontare delle offerte settimanadopo settimana.

Un grazie a tutti per la generosa collaborazione.La commissione economica parrocchiale.

Nuovo impianto di riscaldamentoper la Chiesa Parrocchiale

n3-sett14 OK copia 17/09/14 15:29 Pagina 4

lo SpecchioqN° 3 • SETTEMBRE 2014 q PAGINA 5NOTIZIE

Campi estivi alla“Ciamusira” Brusson

continua dalla prima pagina

SantenaaTeatroStagione 2014 - 2015

Teatro Elios - via Milite Ignoto, 2 Santena

Nel 1974/75 il grande Erminio Macario portava in scena“Carlin Cerutti sarto per tutti”. Cosa succede 40 anni dopo?Proprio da qui nasce la nuova divertentissima commedia targa-ta Teatro21 “Franco Cerutti sarto per brutti” che apre la stagio-ne teatrale 2014 -15 e che vede come protagonisti MargheritaFumero, Enrico Beruschi e Franco Neri.

La programmazione prosegue con un “Galà d'opera” in cuiavremo modo di ascoltare brani tratti dalle più famose opereliriche di Verdi, Puccini, Rossini ecc… proposti dalla SocietàArtisti Lirici Tamagno. Il terzo appuntamento a cura delPiccolo Teatro Comico è un classico della letteratura “DonCamillo e Peppone” che non ha bisogno di presentazioni. Tuttoquesto ad un prezzo speciale. Sul prossimo numero del giorna-le verrà pubblicata la parte del 2015.

Presentazione della parte del 2014

Costo biglietto per ogni spettacolo“Franco Cerutti sarto per brutti” € 20,00“Galà d'opera” , “Don Camillo e Peppone”,“Procacciatori di affari”,“Evviva il varietà” € 15,00“Prossima fermata: Felicità” € 10,00Abbonamento ai 6 spettacoli € 55,00

Per prenotazioni e informazioni:ufficio parrocchiale ore 9-12 - tel. 011 945 67 89

venerdì 3 ottobre 2014 ore 21,00Associazione Teatro 21 - “Franco Cerutti sarto per brutti”

sabato 22 novembre 2014 ore 21,00Società Artisti Lirici Tamagno - “Galà D’Opera”

sabato 13 dicembre 2014 ore 21,00il Piccolo Teatro Comico - “Don Camillo e Peppone”

Nonostante la condivi-sione dei luoghi infatti

i due campi vissuti insiemedal 20 al 27 luglio non si sonoaffatto “intralciati” fra loro,come molti temevano, maanzi sono coesistiti contem-poraneamente e hanno avutoil loro corso come due fiumisereni che scorrono vicini sfo-ciando nello stesso mare, cen-trando lo stesso obiettivo.

Don Martino, viceparrocodi Cambiano e Santena, com-menta così la scelta di faredue campi diversi nella stessasettimana: «Visto il numero dipartecipanti lo scorso anno questaestate si è pensato di unire nellastessa settimana il campo medie eil campo superiori ottimizzandocosì gli spazi della casa e la suacapienza complessiva.

Dunque, due percorsi diversidi formativi e ludici ma un

“tetto solo”! Questo significamaggior collaborazione, atten-zione e disponibilità. Il risultatoè stato positivo sia in termini diqualitá dei due campi, che non èvenuta meno, sia in termini digestione dove è emersa la grandecapacità di costruire insieme tal-volta rinunciando al proprio“comodo” per il bene di tutti.È certo che due campi separatipresentano maggiori possibilitàe speriamo di poterli vivere cosìl’anno prossimo. Tuttavia, gliobiettivi del “campo in comu-ne” penso siano stati raggiunti».

Il campo medie, che haaccolto 50 ragazzi, equamentedivisi tra Cambiano eSantena, aveva come temacardine i sette sacramenti,doni di Dio attraverso cui Eglistesso costantemente si dona anoi invitandoci a donarci anostra volta a Lui e agli altri.Un dono al giorno, con l'aiutodegli animatori, di donMartino e di don Mauro, iragazzi hanno scoperto insie-me come poter incontrarequotidianamente il Signorenella propria vita.

Nei giorni dal 20 al 27

luglio, a far compagnia algruppo delle medie c’erano 26ragazzi dalla terza media allaterza superiore.

Accompagnati per tutta lasettimana dalla parola“Pietrificati”, i ragazzi hannoriflettuto sulla figura dell’apo-stolo Pietro approfondendo ilrapporto personale con sestessi, con gli altri e con Dio.Il gruppo ha partecipato congrande interesse alle attivitàcontribuendo con domande eriflessioni personali.

Naturalmente non sonomancati i momenti di gioco,le serate e la camminata alrifugio. Infatti, a metà setti-mana, i ragazzi hanno avutol’occasione di passare unanotte al rifugio “GrandTournalin” a quota 2600.Nonostante la pioggia nell’ul-timo tratto del cammino, iragazzi si sono dimostrati

forti e resistenti come pietre!«In conclusione - dice don

Martino - Brusson 2014 è statauna bella storia scritta dai ragaz-zi, storia di una “Ricerca” di sestessi per diventare più grandi;degli altri per diventare piùresponsabili; di Dio per diventarepiù ciò che siamo davvero: ragaz-zi e ragazze che si sentono amatie di questo amore fanno la rottadella loro esistenza».

gli animatori

Trasformazione e vendita dimaterassi a molle memory e

lattice, reti elettriche di produzione propria.

CASA DEL MATERASSOT A P P E Z Z I E R E I N S T O F F A

Gaude Pierluigi

Lavori a domicilioSANTENA - Via Avataneo, 8

Tel. 011 949.35.35

Il Giornale è semprealla ricerca di

Volontariper la distribuzione

del nostro periodico. Presentarsi in ufficio

parrocchiale.Grazie per la tua disponibilità

Per il secondo anno conse-cutivo le compagini ora-

toriane si sono presentate allakermesse nazionale riminese.

Questa volta l’appuntamentoera a settembre e purtroppo ilgruppo era “orfano” del settoremaschile, che si è ritrovato iltorneo cancellato in extremis.

Tre giorni di gare e didivertimento hanno cementa-to, se mai ce ne fosse lanecessità, le formazioni dellaunder 13 e della under 16femminile, con le ragazze chealdilà della performance spor-tiva hanno passato dei giorniindimenticabili con allenatorie dirigenti, alternando le garecon tuffi in piscina, feste emangiate faraoniche.

Per quanto riguarda l’aspettosportivo, il confronto è statocome sempre interessante, conla formazione delle più piccoleche si è ritrovata per l’ennesi-ma volta a doversi confrontarecon squadre di età più grande,ma ha saputo reagire e trasci-nate dal capitano Sara Ienco(utilizzata anche come libero neltorneo delle più grandi ed anchein questo caso determinante) si èfatta rispettare, aggiudicandosiun importante 4 posto. Dasegnalare anche la presenza di

due piccolissime alla primaesperienza, Gaia Caobelli eSamanta Garofano che con iloro 11 anni non si sono fatte

intimidire di fronte alle piùmature avversarie quindicenni.Di diverso tono il torneo dellaunder 16, in cui le formazionidavvero con poca esperienzahanno regalato un inaspettatoprimo posto alla formazionesantenese. In questo caso, leatlete più attese non hannodato l’apporto che ci si aspet-tava, ma la sicurezza del pal-leggio su cui il mister può con-tare (Roberta Rubinato) e lagrande performance del centroIoana Balaita, hanno spianatola strada verso la vittoria.

Cosa aggiungere, le parolepiù ripetute nel viaggio diritorno erano “il prossimo annotorneremo” , per ora allenatorie dirigenti si godono unmeritato riposo.

E’ proprio il caso di dirlo, ilSan Luigi ama Rimini eRimini ama il San luigi.

il direttivo

Il San Luigi Volleyama Rimini

A 20 anni dell’alluvione

Vent’anni di CaritasSuperata la fase critica dell’alluvione, i volontari decisero di

continuare l’opera di assistenza costituendosi nel gruppostrutturato della “Caritas Parrocchiale di Santena”, che operaancora oggi.

Attualmente le persone che chiedono aiuto alla Caritas parroc-chiale sono in costante aumento: esse hanno difficoltà ad arrivarea fine mese a causa della perdita del lavoro e per l’aumento delcosto della vita. Ci sono famiglie che sono già state sfrattate osono a rischio di sfratto perché sono nell’impossibilità di pagarel’affitto; alcune famiglie di stranieri sono state costrette a tornareal paese di origine perché non erano più in grado di tirare avanti,avendo anche figli piccoli.

Le famiglie che vengono aiutate a vario titolo sono circa 70(30% stranieri, 70% italiani), per un totale di 250 persone,soprattutto con aiuti alimentari, ma avrebbero bisogno di unlavoro per poter provvedere alle loro necessità.

Il centro di ascolto della Caritas Parrocchiale è aperto tuttii giovedì, dalle ore 9 alle 11, presso l’ufficio parrocchiale di viaCavour, ma il Parroco è sempre pronto ad ascoltare coloroche bussano alla porta della Parrocchia. Siamo anche in strettocontatto e collaborazione con il Comune e l’Assistente socialeper cercare di aiutare chi è veramente in difficoltà.

Il momento che tante famiglie stanno attraversando è difficileper la mancanza di lavoro e per i tanti problemi che si incontranoogni giorno: confidiamo però ancora nella generosità di tutti isantenesi. I volontari della Caritas

Cortile dei condomini di Vicolo San Lorenzo

continua da pagina tre

Si raccolgono abiti usati “in buon stato”Rivolgersi in ufficio parrocchiale tel. 011 945 67 89

n3-sett14 OK copia 17/09/14 15:29 Pagina 5

lo SpecchioqN° 3 • SETTEMBRE 2014q PAGINA 6 NOTIZIE - OPERE e GIORNI

COMUNITA’ i n CAMMINO

OF F ERT E

AVVISOLa privacy arriva anche nellarubrica comunità in cammino. Siavvisano i lettori che le offerte deiparrocchiani non saranno piùriportate singolarmente ma inmodo cumulativo. Per ogni tipo-logia di offerta (in occasione dimatrimonio, battesimo e così via)sarà fornito il totale dei contributiforniti dai parrocchiani.

(Nota bene): Coloro che desideranoverificare le offerte possono richie-derlo in ufficio parrocchiale e consul-tare il registro Amministrativo.

Offerte in suffragio di:(totale € 3.035,00)

Oddenino Giovanni dai compa-gni di leva; Bertania Celestina;Repetto Rizzieri; Maglione Se-bastiano; Capece Carmela inComito; Di Martino Vito;Montaleone Salvatore; OdassoDesiderio; Simon Eleonora;Gioiello Emilio; Famularo Bri-gida Maria in Natoli da sorelle efratelli; Maio Anna Rita in To-marchio; Piva Enrico; FamularoBrigida Maria in Natoli; Basset-ti Domenica in Filippucci; Of-fraville Rosanna; Cottini Ezio;Garrone Matteo; Migliore Do-menica in Villa; Siano Silvio;Cavaglià Margherita e Bartolo-meo dal fratello, cognate e nipoti;Varrone Luigia ved. Casorzo;Perinetto Domenico; ToscoMaria Lucia ved. Migliore; Ne-gro Filippo; Gola Giovanni Bat-tista dai compagni leva 1930.Offerte per il Battesimo, Ma-trimoni ed anniv. Matrimonio

(totale € 2.330,00)Offerte per opere parrocchiali:

(totale € 2.320,00)4 persone o famiglie hanno chie-sto l’anonimato; in onore di S.Maddalena; per benedizione casa;leva 1949; in onore di S. Madda-lena da quelle vive e defunte.Offerte per lo specchio:

(totale € 135,00)6 persone o famiglie hanno chiestol’anonimato, per foto anniversari.Offerte per la Caritas:

(totale € 550,00)2 personae o famiglie hannochiesto l’anonimato; in suffr.Odasso Desiderio dal cond. Ca-vour lotto A.Offerte per il nuovo impianto di riscaldamento:

(totale € 725,00)5 persone o famiglie hanno chie-sto l’anonimato; fam. Spinello;Penoncelli M.; Crivello Mario;per il 60° ann. matrimonio PolloneCarlo e Rubinetto Caterina.

1°ANNIVERSARIO

Lisa Domenicain Berruto

Cavaglià Margheritaved. Balocco

3°ANNIVERSARIO

Avataneo Luciano

Tosco Antonio

5°ANNIVERSARIO

Aime Rosannain Crivello

Pessuto Domenico

4°ANNIVERSARIO

Balocco Lorenzo

2°ANNIVERSARIO

Migliore Angelo

Garrone Matteo Offraville Rosanna

Bertagna Celestinaved. Migliore

Maio Anna Ritain Tomarchio

Varrone Luigiaved. Casorzo

Capece Carmelain Comito

prossimo numero

del giornaleuscirà il

5 dicembre 2014

ONORANZE TRASPORTI FUNEBRI

Servizio continuo 011 949.18.89 - 011 949.27.69

Nei Comuni - Ospedali - Cliniche - Case di cura non esistono vincoli che condizionano le famiglie nella scelta dell’impresa

di SEGANTIN MARCO e BALOCCO PAOLOUff.: Via Cavour, 41 - Abit. Via Cavour, 77

SANTENA

I Gemelli snc

P.L.AUTORIPARAZIONI

di Procida Lucio

Via Trinità, 66 - SANT ENA (TO )Tel. e Fax 011 94.92.886

P.L.l Ricarica Climatizzatoril Servizio Pre Revisionil Servizio Revisionil Sostituzione Cristalli in Sede

OFFICINA

Avviso ParrocchialeIl Parroco don Nino riceve algiovedì, in ufficio parrocchiale,dalle ore 9,00 alle 11,00 e dalleore 18,00 alle 19,30, o suappuntamento telefonando allo011 945.67.89

TRASPORTI EONORANZE FUNEBRE

Rostagno GiovanniSANTENA - CAMBIANO

PECETTO - CHIERI (TO)TROFARELLO

DIURNO - NOTTURNO - FESTIVOTel. 011 944.02.54

Lo Specchio. Periodico dellacomunità cristiana santenese.Anno XXXII - N. 3 settembre 2014 Aut. Trib. To n. 4302 del 4/2/1991Direttore responsabile: don Nino OliveroRedazione: don Nino, don Mauro,don Martino, Aldo Viarengo, MarcoOsella.Hanno collaborato:il CAV, Gruppo Comunità, don Lio,Carlo Smeriglio, Elio Migliore,Caritas, Ass. Cosma e DamianoRedazione presso il CentroCulturale, p.za Martiri - Santena. Articoli per il numero successivoentro il 10 novembre 2014per posta elettronica (e-mail): lospecchio@parrocchiasantena.itPer la pubblicità telefonare al numero 333 755 97 95Tariffa pubblicitaria a modulo (45 x 45 mm) € 24,59 più IVA.Impaginazione/Fotocomposizione in proprio: aldo.viarengo@alice.it Stampa: Soc. Tipografica ianni s.r.l.Santena (To).Stampato in 4.700 copie. Distribuzione gratuita. Sono gradite le offertedi sostegno e la collabo-razione al giornale.Il giornale si riserva dirifiutare qualsiasi articolo, foto oinserzione.

Per il sostegnodel

Circolo San LuigiCodice del Tuo CircoloSan Luigi di Santena:

05037190013Anche Imprese e

Liberi Professionisti

Ringraziamo del Tuo contributo.

5 x 1000 =una possibilità

in più

Avviso ai Lettori. Tutti coloro che desiderano pubblicare la foto del loro defunto,sono pregati di consegnarla esclusivamente alla persona che opera nell’ufficio parroc-chiale di via Cavour. Coloro che sono interessati alla pubblicazione della foto inoccasione dell’anniversario di un proprio parente defunto, solo fino al 5° anniversario,sono invitati a versare un’offerta minima di 10 €, utile per il sostegno al giornale. Lefoto devono essere consegnate esclusivamente alla persona che opera nell’ufficio par-rocchiale di via Cavour.La Redazione si riserva la pubblicazione, nel numero successivo, se sul numero incorso non vi è più spazio. In ufficio parrocchiale sono archiviate le foto dei defunti e anniversari che vengonopubblicate su “Lo Specchio”; chi desidera ritirarle, dopo la pubblicazione, è pregato difarlo con sollecitudine, in orario di Ufficio, perché, dopo un certo tempo, le foto ver-ranno cestinate. la redazione

23 novembre 2014 GIORNATA dello “lo specchio”

Il periodico che entra in tutte le case della nostra comunità!

Associazione VivereOrganizza la CASTAGNATA 2014 per domenica 19

ottobre alle ore 15,00 presso la Scuola Materna San

Giuseppe di Santena; si farà festa insieme con musica,

balli, giochi e degustazione di castagne e torte...

Vi aspettiamo numerosi!!

Incontri di preparazione al Sacramento del Matrimonio

Inizio sabato 5 – 11 – 19 – 26 ottobre e sabato 8 – 15 novembreore 20,45: in OratorioSabato 29 novembre conclusionee S. Messa in parrocchia

Iscrizione in ufficio parrocchiale

Per la tua Pubblicità uno strumento utile

“lo specchio”

Nuovi figli di Dio con il Battesimo16, Marinaccio Ginevra; 17, Barbini Mathias; 18, AmodeiGiovanni; 19, Murabito Noemi; 20, Lasagno Lucia; 21,Scandolera Andrea; 22, Greco Erika; 23, Santanchè Chloe;24, Caretto Riccardo Attilio; 25, Makaj Manuel; 26, MannoLeonardo; 27, Caravelli Martina; 28, D’Autilia Elisabetta; 29,Daniel Giorgia; 30, Paolini Gioele Andrea; 31, BertolinaBovino Gaia; 32, Pollone Federica; 33, Gibella Dominik; 34,Ruffino Aurora Stella; 35, Maggio Marta; 36, Cavaglià Greta.

Uniti con il Sacramento del Matrimonio4, Marinaccio Sebastiano e Riva Clelia; 5, Novara Luca eRomano Giulia; 6, Olocco Paolo e Perrero Claudia; 7,Todaro Davide e Tosco Alice; 8, De Sisto Pasquale eMiglietta Jessica; 9, Lo Presti Stefano e Coniglio CosiminaDamiana; 10, Costantino Giuseppe e Bevilacqua Elena; 11,Paolini Alessandro e Cianciolo Sabrina; 12, Di LellaGiuseppe e Critelli Rosa; 13, Tosco Daniel e Negro Laura;14, Maggio Giuseppe e Tesio Silvia.

Ritornati alla casa del Padre:29, Capece Carmela in Comito anni 83; 30, Di Martino Vitoanni 78; 31, Repetto Rizzieri anni 70; 32, Simon Eleonoraved. Landi anni 96; 33, Gioiello Emilio anni 80; 34, OdassoDesiderio anni 88; 35, Maio Anna Rita in Tomarchio anni57; 36, Borio Mario anni 66; 37, Famularo Brigida Maria inNatoli anni 74; 38, Migliore Lucia in Navone anni 67; 39,Bassetti Domenica in Filippucci anni 84; 40, Cottini Ezioanni 79; 41, Migliore Domenica in Villa anni 67; 42,Offraville Rosanna anni 69; 43, Garrone Matteo anni 90; 44,Siano Silvio anni 78; 45, Varrone Luigia ved. Casorzio anni86; 46, Tosco Maria Lucia ved. Migliore anni 104; 47,Perinetto Domenico anni 90;48, Gola Giovanni Battistaanni 84; 49, AlfioTomarchio anni 63; 50,Negro Filippo anni 93; 51,Gervasi Vincenzo anni 74;52, Di Martino Vincenzoanni 68; 53, Tosco Giovannaanni 90; 54, Vico Teresa ved.Chiesa anni 91; 55, ChiriMatteo; 56, NovelloGiuseppe anni 79.

Tomarchio Alfio

n3-sett14 OK copia 17/09/14 15:30 Pagina 6