2200

tecniche & prodotti

SISTEMI DI ISOLAMENTO

Tra il cielo Tra il cielo ed una stanzaed una stanza

Per isolare le coperture oggi non è più sufficiente raggiungere un valore ade-guato di trasmittanza del pacchetto di copertura. Tutto sommato questa èun’operazione oramai alla portata anche di un buon direttore di cantiere. Lanuova sfida nella quale i tetti sono chiamati a dare un contributo determinan-te si chiama difesa termica estiva. A meno di gravi errori è infatti dalla coper-tura che entra di norma la maggior parte del calore in estate.

Claudio Pellanda

LA

TTO

NER

IA50

/200

9!

AA vere un riparo sopra la

testa è sempre stata una

delle prime esigenze del-

l’uomo, e di tanti animali con lui. Nel

tempo, tuttavia, si è ampliata e ulterior-

mente approfondita la richiesta di pre-

stazioni rivolta a quelle che le norme

chiamano le chiusure superiori. La

copertura, infatti, deve chiudere e sepa-

rare con la massima efficienza gli spazi

interni agli edifici dall’ambiente esterno,

almeno alle nostre latitudini, dal

momento che non godiamo per tutta la

durata dell’anno di condizioni termoi-

grometriche esterne compatibili con il

comfort umano. Come se ciò non

Foto Actis

bastasse, ci si mette la situazione climati-

ca italiana a complicare le cose. Se infat-

ti in Finlandia è necessario difendersi dal

freddo ed in Marocco dal caldo, potendo

esasperare e focalizzare le scelte costrut-

tive in modo univocamente finalizzato,

in Italia gli edifici ci devono difendere da

entrambi questi estremi che provocano

condizioni di vita non confortevoli.

Idealmente dovremmo disporre, così

come facciamo per noi stessi, di un dop-

pio guardaroba, con abiti pesanti per

l’inverno e quasi trasparenti per l’estate.

Poiché non si può pensare di cambiare

la pelle dell’edificio, né di modificarne

sostanzialmente l’involucro con cadenza

semestrale, è necessario pensare agli

elementi di frontiera dei nostri edifici in

modo da dotarli di caratteristiche tali da

consentire loro di affrontare validamente

il clima esterno in tutte le sue escursioni

termiche, anche annuali, già sulla scorta

della loro composizione iniziale.

L’evoluzione che ci caratterizza ci ha por-

tato negli ultimi anni a chiedere sempre

maggiori prestazioni ai nostri edifici in

termini di comfort: un tetto che ci tenga

al riparo dalla pioggia, infatti, non ci

basta certo più: oggi si conta molto sul

ruolo della copertura nel limitare la fuga

di prezioso, e quasi sempre costoso,

calore in inverno; ma anche nel limitare

i rumori in ingresso, che possono pena-

lizzare in maniera assai fastidiosa il

comfort delle nostre abitazioni.

Oggi le istanze più pressanti sono sem-

pre riconducibili all’uso efficiente dell’e-

nergia e al suo auspicabile risparmio, ma

vedono in particolare privilegiata la dife-

sa termica estiva.

Come ricaduta di un evento catastrofico

recente, inoltre, ha conquistato una cre-

scente importanza il requisito della resi-

stenza antisismica. Tutte queste differen-

ti prestazioni non sono sempre tra loro

compatibili.

Una copertura pesante si comporta infat-

ti molto bene dal punto di vista della

difesa acustica e di quella termica estiva,

mentre una copertura leggera rimane

più indifferente alle spinte sismiche,

impegnando meno le strutture proprie e

2211

LA

TTO

NER

IA50

/200

9!

ACTISACTIS TRISO-LAINE Actis Triso Laine è un isolante multistrato termori-flettente dotato di prestazioni di isolamento termi-co elevate in spessori ridotti grazie all’azione coi-bente combinata sui diversi canali di trasmissionedel calore. Actis Triso-Laine agisce ostacolando ilpassaggio dell’onda termica attraverso le minusco-le intercapedini d’aria presenti tra i diversi “strati diprodotto”, riflettendo le onde elettromagneticheincidenti mediante i fogli alluminati e attraverso latenuta all’aria, ovvero bloccando tutti i passaggi dienergia grazie a strati impermeabili.Limoux Francia

BAUDERSISTEMI BAUDERBauder propone pacchetti di copertura completiper tetti piani, inclinati e verdi. Dalla superficie diintradosso sino al manto di copertura l’azienda for-nisce l’intera stratificazione di copertura con un’of-ferta a catalogo di diverse combinazioni di mate-riali componenti e finiture di intradosso. L’isolanteimpiegato è in schiuma PIR espansa senza impiegodi sostanze pericolose, accoppiato a diverse tipolo-gie di membrane impermeabili dotate di sormontiautoadesivi, o ad altri elementi come ad esempiolana minerale, fibra di gesso o pannelli in OSB.Egna Bz

BELLOTTI LARIPANI pannelli sandwich Laripan® sono realizzati daBellotti per rispondere alle esigenze di isolamentotermico del DLgs 311 sul risparmio energetico;hanno finiture d’intradosso in castagno, larice,rovere e pino tranciato, e contribuiscono al contro-ventamento e all’irrigidimento della struttura por-tante. Sono disponibili anche nelle versioni “K”(con nervature di rinforzo per resistere a carichielevati), “IG” (che implementa le caratteristiche direazione/protezione al fuoco) e “Bio” (con un inser-to isolante naturale al 100%, per realizzazioni dibio architettura).Cermenate Co

BRIANZA PLASTICAISOTECSistema di isolamento termico sottotegola perinterventi di realizzazione e riqualificazione ener-getica delle coperture. È composto da un’animainterna in poliuretano espanso rigido ad alta den-sità (38 kg/m!) rivestita da una lamina in allumi-nio goffrato ed è reso portante da un correntinoin acciaio rivestito a caldo in Aluzinc che ne assicu-ra la resistenza statica, funziona da supporto perla posa del manto di copertura, rende possibile lamicro ventilazione nel sottomanto e il convoglia-mento in gronda delle infiltrazioni d’acqua prove-nienti dal tetto.Carate Brianza Mi

CABOXLAMBDAWOOD Pannello sandwich ottenuto dall’accoppiamento diuno strato di polistirene caricato con grafite e resoautoestinguente in euroclasse E, unito ad uno inOSB. Il prodotto costituisce così lo strato isolante,quello ventilante e quello di supporto del manto dicopertura. Si fissa con viti e tasselli ad espansionesu supporti in calcestruzzo e con viti zincate sustrutture lignee. Sul pannello in OSB si procedequindi con l’eventuale posa dello strato di imper-meabilizzazione e successivamente del manto.Quinto di Treviso Tv

Dal mercato

2222

tecniche & prodottiquelle verticali, e rendendo di conse-

guenza più remota la possibilità di un

suo rovinoso crollo generalizzato.

E’ risaputo che in estate il sole compie

nel cielo un percorso molto alto, e nelle

ore centrali della giornata esprime per

questo, proprio in copertura, il massimo

del suo potenziale di riscaldamento per

irraggiamento. Tanti edifici storici hanno

dimostrato, e peraltro continuano a farlo

anche oggi, che si può evitare di condi-

zionare gli spazi di vita, a patto che le

chiusure (siano esse murature perime-

trali o coperture) vengano adeguata-

mente progettate e realizzate.

Certo non si può trascurare, nel trattare

il tema del rischio di surriscaldamento

estivo degli edifici, di accennare alla fon-

damentale importanza di una corretta

gestione degli stessi.

Una chiesa, anche se dotata di muri

spessi e pesanti, non rimane fresca se a

fine luglio le si spalancano porte e fine-

stre dal mattino al tramonto, chiudendo-

le poi la notte per evitare visite dei meno

devoti tra gli uomini.

L’obiettivo di evitare il condizionamento

è oggi prioritario, tanto per i costi di

installazione e di gestione di questi

impianti energivori, quanto perché in

effetti, soprattutto se si utilizza l’energia

elettrica per il condizionamento, si pro-

duce un impatto ambientale davvero

pesante.

Sebbene si tratti di un dato non propria-

mente scientifico, possiamo a grandi

linee considerare che portare la tempe-

ratura interna di un edificio da 24 a 25°C

bruciando metano costi una unità di

energia, mentre portarlo al contrario da

25°C a 24 con l’impiego di energia elet-

trica ne costi ben tre, fatto determinatoLA

TTO

NER

IA50

/200

9!

CLAUDIOFORESIISOLPOLLa Claudioforesi propone una resina poliuretanicaespansa a spruzzo ed iniezione, Isolpol, che producee posa in opera. Si tratta di una resina atossica, resi-stente ai microrganismi e stabile nel tempo. La posaviene effettuata a cura della Claudioforesi da tecnicispecializzati con esperienza ventennale offrendogaranzia di corretta esecuzione. Si applica su superfi-ci asciutte, non polverose, libere da materiali e senzaprotuberanze o avvallamenti. La resina raggiungedensità adeguate alla posa superiore del manto.Osimo An

DEVI ISOPOLISOTTARealizzato con perle di polistirene sinterizzate, Isotta èun sistema di isolamento termico per tutti i tipi ditetto, sia con struttura in legno sia con struttura inlaterizio o cemento. Utilizzabili in edifici nuovi o infase di ristrutturazione, i pannelli componibili Isotta siadattano a qualsiasi tipo di tegola o di coppo e gra-zie allo speciale profilo longitudinale realizzano unisolamento continuo e costante, privo di ponti termi-ci. Totalmente impermeabile all’acqua, dispone diuna elevata resistenza alla compressione e di unanotevole stabilità dimensionale.Besana Brianza Mi

DI BI ACOUSTIC ROOF Acoustic Roof sono pannelli in polistirene espansosinterizzato nati per offre eccellenti prestazioni funzio-nali e ambientali. Acoustic Roof concentra in appena8 cm valori di fonoisolamento e resistenza termica,superiori agli standard imposti delle normative. E’biocompatibile, calpestabile, traspirante, di facileposa. E’ garantito, come tutti i prodotti della gammadi-bi, dalla qualità dell’azienda. E’ un pannello idealeper risolvere tutti i problemi di coibentazione dicoperture, in modo particolare di quelle in legno.Bibbiano Re

DÖRKEN ITALIADELTA EXXTREM – DELTA®-MAXXTITANDelta Exxtrem è una membrana per tetti con pannellifotovoltaici e solari, offre elevata protezione alle altetemperature e ai raggi UV. Ha una banda adesivaintegrata ed è costituta da tessuto non tessuto e stra-to impermeabile aperto alla diffusione del vaporeacqueo. MaxxTitan è una termomembrana traspiran-te riflettente il calore e impermeabile, ideale per tettiinclinati e facciate. Ha marcatura CE secondo EN13859-1 e 2, ed è in tessuto non tessuto con rivesti-mento aperto alla diffusione del vapore in poliureta-no, superficie riflettente il calore e banda adesivaintegrata.Bergamo

EDILTEC POLIISO TT Poliiso® TT è un pannello strutturale portante per l’i-solamento sottotegola, composto da un’anima inschiuma PIR rigida a celle chiuse di colore verde,espansa tra due supporti in alluminio goffrato 50µm, con M.V. della schiuma 35 kg/m3 e M.V. del pan-nello 40 kg/m3; dimensioni 2400 mm di lunghezza elarghezza pari al passo della tegola. Il pannello è clas-se al fuoco 0 e la schiuma è classe al fuoco B2secondo DIN 4102. Il pannello è reso portante dal-l’inserimento di un profilo metallico portategole, confori per la microventilazione, ed è battentato su 4 lati.Modena

dal rendimento del sistema elettrico

nazionale italiano.

Appare indispensabile, per queste ragio-

ni, concentrare ogni possibile sforzo nel

controllare l’ingresso di calore negli edi-

fici durante la stagione estiva attraverso

opportune soluzioni costruttive d’involu-

cro, che possono certamente avvalersi

dei materiali isolanti termici, ma che

hanno a disposizione anche molto più di

questi. Una sapiente composizione del

pacchetto di copertura permette infatti

di valorizzare al massimo le doti dei

materiali isolanti tradizionali.

La difesa termica estivaLa primissima mossa vincente è senza

dubbio l’ombreggiamento dall’esterno

delle superfici vetrate o comunque tra-

sparenti alla luce del sole ed al suo calo-

re; istanza, questa, che non va risolta

solo in copertura ma anche sui fronti

ovest ed est delle costruzioni.

Il potere di riscaldamento di un metro

quadrato di superficie vetrata investita

direttamente dal sole in estate non è

infatti molto distante da quello di alcune

stufette elettriche che ancora si trovano

nelle nostre case, usate come integrazio-

ne del riscaldamento in particolari

ambienti. Si tratta, quindi, di un non tra-

scurabile contributo di riscaldamento

che si esplica nella stagione sbagliata,

quella estiva appunto.

Dopo che siano stati adottati tutti i pre-

sidi utili ad ombreggiare dall’esterno

finestre e lucernari in copertura, la

seconda fase della lotta al surriscalda-

mento estivo si gioca proprio nella com-

posizione del pacchetto di copertura.

Qui gli isolanti termici efficaci debbono

combinarsi con strati di materiali più

2233

LA

TTO

NER

IA50

/200

9!

FREUDENBREG POLITEXB-PAR FVFreudenberg Politex prevede la posa di una barrieravapore B-PAR FV direttamente sul piano dell’assito inlegno o dell’estradosso del solaio in laterocemento el’utilizzo di Ecozero come coibente. Si tratta di unpannello in 100% fibra poliestere termolegata, atossi-co, imputrescibile, ecocompatibile. A completamento,direttamente sotto le tegole, si consiglia l’utilizzo di B-PAR Plus, telo sintetico impermeabile e diffusivo delvapore, o di ReflexPAR, telo impermeabile dotato diun film riflettente. Successivamente è previsto lo stra-to di ventilazione.Novedrate Co

INDUSTRIE COTTO POSSAGNO PAN.THER.A. Il pannello PAN.THER.A. è progettato per dare almanto in cotto un perfetto ancoraggio, adeguataventilazione e impermeabilizzazione, un corretto iso-lamento termico ed un apporto all’isolamento acusti-co. E’ costituito da due materiali che si completanoa vicenda: EPS150 Neopor® (polistirene espanso sin-terizzato arricchito di grafite) e fibre di legno mine-ralizzate legate con cemento Portland, le cui caratte-ristiche di diffusività del vapore ed innocuità identifi-cano come materiale naturale, insensibile all’acqua,al gelo e all’umidità.Possagno Tv

ISOPAN ISOCLASS Isoclass è un pannello dalla sezione ondulata, studia-to per impiego in parete, sia in orizzontale che inverticale, e caratterizzato dal sistema ad incastro efissaggio nascosto che ne consentono l’impiego suedifici di alto valore estetico. Isoclass è dotato di ungiunto che ne permette l’accoppiabilità conIsoparete Plissé al fine di ottenere una modularità eduna varietà di abbinamenti che non pongono limitise non quelli dettati dalla fantasia del progettista.Completa il prodotto un’ampia gamma di colori.Patrica Fr

Dal mercato

Foto Di-Bi

2244

tecniche & prodottimassivi, capaci di accumulare calore

ritardando il transito dell’onda di calore

tendente ad entrare nell’edificio.

Contrariamente a quello che avviene nel

contrasto delle fughe di calore invernali

va ricordato che nel contrasto all’ingres-

so di calore estivo gioca un ruolo impor-

tante la serie con cui vengono predispo-

sti i singoli strati. Mettere un isolante

sopra o sotto una cappa di calcestruzzo

sortirà un effetto diverso, mentre la tra-

smittanza del pacchetto rimarrà invariata

e con essa la sua efficacia isolante inver-

nale. Nel gioco di scambio delle posizio-

ni reciproche degli strati è essenziale

anche tenere sotto controllo il comporta-

mento igrometrico del pacchetto, per

non incorrere in pericoli di innesco di

condensazioni di vapore acqueo.

Isolanti per l’estatePer queste ragioni, e per l’elevato costo

che ha l’energia elettrica quasi sempre

impiegata nel condizionamento estivo,

sono nati materiali e componenti specifi-

catamente studiati per la difesa termica

estiva. Aggiungere ad un isolante tradi-

zionale uno strato di barriera radiante,

ad esempio una lamina in alluminio alta-

mente riflettente che possa in opera

essere lambita da uno strato d’aria, pro-

duce effetti benefici. Si affianca in que-

sto modo al taglio termico della condu-

zione di calore, svolto dall’isolante tradi-

zionale, anche un taglio alla trasmissio-

ne della radiazione infrarossa (irraggia-

mento), compito precipuo del secondo.

Questa è una via del tutto nuova di con-

trasto del flusso di calore in ingresso

negli edifici in estate, già testata nella sua

efficacia anche presso alcuni laboratori

dell’Istituto per la Tecnologia delleLA

TTO

NER

IA50

/200

9!

OVER–ALLOVER-FOIL 311Gli isolanti riflettenti Over-all sono composti prevalente-mente da pellicole di polietilene termofuse su fogli dialluminio puro; l’azione termoisolante è dovuta pro-prio a questo tipo di superfici lucide. Un materialeOver-all, inserito all’interno di un’intercapedine d’aria,riflette, senza assorbirla, gran parte dell’energia radian-te che lo colpisce. Over-Foil 311, in particolare, è unisolante riflettente in rotoli che, oltre alle superfici riflet-tenti in alluminio puro, incorpora all’interno un fogliodi polietilene espanso da 3 mm di spessore; la termo-saldatura estesa agli estremi del rotolo e nel mezzoconsente di creare, durante la posa in opera, due ulte-riori intercapedini d’aria isolanti all’interno del prodottostesso.Rho Mi

REXPOL AIREXAirex mod. 5 è costituito da un pannello superiore diOSB trattato con resine fenoliche. È accoppiato rigida-mente al supporto sagomato in Polistirene EspansoSinterizzato autoestinguente in Euroclasse E conformealle specifiche tecniche della norma UNI EN13163:2003, già impermeabilizzato in fase di produ-zione con guaina bituminosa in poliestere ardesiata da3,5 kg/mq che permette di ridurre tempi e costi diposa. Il sistema Airex realizza un tetto ventilato inmodo semplice e rapido. L’EPS è riciclabile al 100%,esente da CFC, costituito dal 98% d’aria.Santa Maria di Sala Ve

SIRAP GEMA SOTTOTEGOLA XSLastre isolanti in polistirene espanso stampato per ter-mocompressione, ad alta densità, prodotte con mate-rie prime esenti da rigenerato, con la superficie estra-dossa sagomata con scanalature incrociate, bordi peri-metrali sagomati a gradino, reazione al fuoco inEuroclasse E, con marcatura CE, conformi alla NormaUNI EN 13163. Il prodotto è adatto alla termocoiben-tazione in sottotegola di tetti a falde.Termotuile TG – CP è una soluzione di copertura pertetti a falde con buona affidabilità e elevate prestazionitermiche ed igrometriche.Verolanuova Bs

Foto Bauder

Costruzioni (ITC) del CNR. Ad essa si

stanno affiancando soluzioni ancor più

innovative che non si affidano più al

ruolo statico degli isolanti, ma ad una

funzione di accumulo di calore nelle ore

di luce, e di successivo suo rilascio in

atmosfera nella notte.

Si tratta dell’impiego di materiali a cam-

biamento di fase (PCM dall’inglese

Phase Change Materials). Queste sostan-

ze, non necessariamente molto lontane

dalla nostra esperienza quotidiana,dato

che comprendono anche cere e paraffi-

ne, sono in grado di accumulare enormi

quantità di calore. Se molto calore dun-

que si ferma negli strati di questi mate-

riali significa che il flusso che tende ad

entrare nell’edificio viene fortemente

ritardato ed indebolito. Di notte, in parti-

colare se il cielo è sereno, accade che

grandi quantità di calore vengano drena-

te per irraggiamento verso la volta cele-

ste dall’universo che ci circonda.

Esso sta a temperature radianti prossime

allo zero assoluto (-273°C): è facile

immaginare che se davanti ad un cami-

netto se ne sente tutto il beneficio di

riscaldamento per irraggiamento, le

coperture che rimangono di notte espo-

ste ad uno spazio così freddo, subiscono

una raffreddamento significativo.

Tuttavia i PCM non hanno praticamente

nessuna caratteristica che li accomuni ai

materiali isolanti termici eccetto questo

effetto di opposizione al passaggio di

calore. Proprio l’uso di questi materiali

insegna che nel contrasto del caldo in

ingresso negli edifici gli isolanti termici

possono combinarsi con materiali di

tutt’altra natura per implementare le loro

prestazioni. Pochi sanno infatti che al

crescere della temperatura operativa un

isolante vede crescere anche la sua con-

ducibilità termica, ottenendo prestazioni

sempre meno interessanti.

Per questo è importante che l’isolante

sia esso stesso mantenuto difeso dal

surriscaldamento, drenandovi il calore

in arrivo per ventilazione sotto coppo o

sottotegola, ad esempio, o disponendo

strati di materiali davvero pesanti che

possano assorbire calore come una spu-

gna assorbe l’acqua con cui si trova a

contatto.

Diversi prodotti da copertura nati in que-

sti ultimi anni abbinano proprio materia-

li diversi con queste caratteristiche. Ciò

non toglie che il progettista colto possa

ancora esercitarsi e divertirsi nel mettere

a punto pacchetti di copertura energeti-

camente efficienti tutto l’anno con mix

personalizzati di strati leggeri ed altri più

pesanti. In fondo il mondo è bello per-

ché è vario, no? !

2255

LA

TTO

NER

IA50

/200

9!

URSA ITALIAXPS Ursa XPS è un polistirene espanso estruso adeguatoall’impiego in copertura anche in assenza dei listellidi legno che di norma si interpongono tra i pannelli,grazie all’elevata resistenza a compressione di cui èdotato (300 kPa). Con questa modalità di posa si eli-minano i ponti termici ed i conseguenti rischi dideposizione di umidità in condensa interstiziale.Grazie all’assorbimento d’acqua inferiore allo 0,7% ipannelli XPS presentano elevata resistenza al gelo-disgelo e conseguente permanenza delle caratteristi-che meccaniche e di isolamento termico.Agrate Brianza Mi

STIFERITE POLYISO GTEGTE è un pannello sandwich termoisolante in schiu-ma polyiso studiato per l’isolamento di pareti perime-trali anche ventilate, pavimenti civili e industriali nor-mali o radianti, coperture inclinate o piane sottomanto sintetico. L’isolante di cui si compone è inschiuma polyiso prodotta in continuo, è protetto suentrambe le facce dallo speciale rivestimento multistrato in alluminio, con una speciale serigrafia a qua-dretti. Il GTE, come tutti gli ultimi prodotti Stiferite,vanta una conduttività termica di 0,024 W/mk (UNIEN 13165, valore determinato alla temperaturamedia di + 10 °C ).Padova

TETTOPROJECTSISTEMI TETTOPROJECTL’obiettivo di Tettoproject è quello di ottenere unnotevole comfort abitativo attraverso uno sfrutta-mento razionale ed efficiente dell’energia, rispettan-do l’ambiente, contribuendo a limitare le emissioni diCO2. L’azienda analizza ogni singolo progetto confe-zionando pacchetti di copertura su misura, fornen-doli ed installandoli. A lavoro ultimato fornisce ladocumentazione di conformità della copertura, lerelative termografie eseguite da tecnici qualificatiSincert, consegna infine al committente il libretto dicorretta esecuzione certificata da ente terzo.Affi Vr

Dal mercato

2266

tecniche & prodottiLA

TTO

NER

IA31

/200

5!