SISTEMI DI ILLUMINAZIONE

CABINET LIGHTS AND LUMINAIRES

20

Sistema di illuminazione per quadri

Cabinet LightsFluorescent surface mounted luminaires for industrial control panels

Impiego - Use

I sistemi di illuminazione per quadri sono forniti pronti per essere installati grazie

al pre-cablaggio dei cavi di connessione all’alimentazione consentendo una ridu-

zione dei tempi di installazione. Queste lampade possono essere installate sul

lato o sul tetto del quadro grazie alle viti in dotazione. I sistemi di illuminazione

per quadri sono forniti con lampada fluorescente compatta, presa da 15 A e

possono essere prodotti con micro interruttore per la porta del quadro o con

interruttore manuale.

The cabinet lights are ready for connection being pre-wired with extension and

power jacks. The cabinet lights can be installed under the cabinet roof or at the

side frame of the cabinet. Plug-in power, connection and junction cables reduce

installation time. The cabinet lights are supplied with compact fluorescent lamps,

15 A receptacle and they can produced with door switch or toggle switch.

Dati Tecnici - Technical data

Caratteristica - Characteristics Valore/proprietà - Value/property

Materiale

Material

Corpo in acciaio verniciato a polvere colore grigio RAL 7035.

Powder coated steel housing, color RAL 7035.

Tensione

Voltage

120/240 V @ 50/60Hz

Potenza

Power

14 W

Riferimenti normativi costruttivi

Standards of construction

UL 508A

Riferimenti normativi di impiego

Standards of use

UL 508A

Codifiche e dimensioni - Coding and dimensions

Fig. 1 Fig. 2

Codice

Code

Interruttore manuale

Toggle switch

Micro interruttore per porta quadro

Door switch

Rappresentazione

Drawing

Dimensioni - Dimensions [mm (inch)]

W H D a d

HA3080-9042-01U01 No Si/Yes Fig. 1 440 (17,32”) 42 (1,65”) 65 (2,56”) 275 (10,83”) 7 (0,28”)

HA3080-9042-01U02 Si/Yes No Fig. 2 440 (17,32”) 42 (1,65”) 65 (2,56”) 275 (10,83”) 7 (0,28”)

SISTEMI DI ILLUMINAZIONE - CABINET LIGHTS AND LUMINAIRES

21

Plafoniere di illuminazione

Fluorescent LuminairesFluorescent surface mounted luminaires

Impiego - Use

Queste plafoniere garantiscono affidabilità e facilità di installazione; sono fatte

di tre componenti che si montano tra loro senza necessità di alcun attrezzo as-

sicurando resistenza alla polvere e all’umidità. Sono disponibili in due misure,

da 610 mm (2 ft) e 1220 mm (4 ft). La costruzione è interamente realizzata in

policarbonato garantendo così elevata resistenza alla corrosione e alla fiamma.

Questo prodotto è ideale per parcheggi, magazzini, tettoie, aree produttive indu-

striali rispondendo alle prescrizioni dell’articolo 410 del ANSI/NFPA 70 “National

Electrical Code” (NEC).

This luminaires offer reliability and easy installation; they are made of three pieces

which snap together without the need of any tools ensuring resistance to dust

and moisture. They are available in 2 ft or 4 ft versions. Construction is entirely

polycarbonate, which makes it corrosion and flame resistant. This product is ideal

for parking structures, warehouses, canopies, industrial facilities and it meets the

requirements of Article 410 of ANSI/NFPA 70 “National Electrical Code” (NEC).

Dati Tecnici - Technical data

Caratteristica - Characteristics Valore/proprietà - Value/property

Materiale

Material

Corpo in policarbonato stabilizzato UV, guarnizione in silicone,

diffusore in policarbonato stabilizzato UV.

Housing made of UV stabilized polycarbonate material, gasket

made of silicon, UV stabilized polycarbonate.

Range di tensione

Voltage range

120÷277 V

Grado di protezione

Protection class

IP 65

Riferimenti normativi costruttivi

Standards of construction

UL 1598

Riferimenti normativi di impiego

Standards of use

NFPA 70 (NEC)

Codifiche e dimensioni - Coding and dimensions

Codice

Code

Tensione

Voltage [V]

Lampada

Lamp

Funzionamento

Operation

Dimensioni - Dimensions [mm (inch)]

W H D

BHBS1002HTAUS 120 2x17W (T8)Solo illuminazione

AC only610 (24”) 105 (4,13”) 190 (7,5”)

BHBS1002HTAUNV 120/277 2x17W (T8)Solo illuminazione

AC only610 (24”) 105 (4,13”) 190 (7,5”)

BHBS1002HTDUS 120 2x32W (T8)Solo illuminazione

AC only610 (24”) 105 (4,13”) 190 (7,5”)

BHBS1004SADUS 120 2x32W (T8)Illuminazione/Emergenza

AC and Emergency1220 (48”) 105 (4,13”) 190 (7,5”)

BHBS1004HTDUS 120 2x32W (T8)Solo illuminazione

AC only1220 (48”) 105 (4,13”) 190 (7,5”)

BHBS1004HTDUNV 120/277 2x32W (T8)Solo illuminazione

AC only1220 (48”) 105 (4,13”) 190 (7,5”)

BHBS1004SEDUNV 120/277 2x32W (T8)Solo emergenza

Emergency only1220 (48”) 105 (4,13”) 190 (7,5”)

BHBS1004HTFUNV 120/277 2x54W (T5 H0)Solo illuminazione

AC only1220 (48”) 105 (4,13”) 190 (7,5”)

BHBS1002HTAUS 120 2x17W (T8)Solo illuminazione

AC only610 (24”) 105 (4,13”) 190 (7,5”)

BHBS1002HTAUNV 120/277 2x17W (T8)Solo illuminazione

AC only610 (24”) 105 (4,13”) 190 (7,5”)

22

Taglia

Size

Inserire

To be inserted

Lunghezza 610 mm 2

Lunghezza 1220 mm 4

Funzionamento

Operation

Inserire

To be inserted

Solo illuminazione

AC onlyHT

Solo emergenza

Emergency onlySE

Illuminazione/Emergenza

AC and emergencySA

Lampada

Lamp

Inserire

To be inserted

2x17W (T8) A

2x14W (T5) B

2x24W (T5 H0) C

2x32W (T8) D

2x28W (T5) E

2x54W (T5 H0) F

Range di tensione

Voltage range

Inserire

To be inserted

120 V US

277 V US2

120÷277 V UNV

Composizione del codice - Code composition

BHBS100 ...