siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e...

40
Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori dal comune. Siemens. The future moving in. siemens-home.com/it

Transcript of siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e...

Page 1: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

Siemens presenta: iSensoric.La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori.

Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori dal comune.

Siemens. The future moving in.

siemens-home.com/it

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 1 04/08/14 16:14

Page 2: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

3

Un giorno le macchine sentiranno e capiranno. Quel giorno è oggi.Siemens ha inventato una nuova gamma di lavatrici che cambiano per sempre il modo di concepire il lavaggio grazie ad un’innovazione che le arricchisce di una capacità inimmaginabile fino ad ora: l’intelligenza.

Il sistema iSensoric di Siemens rappresental’innovazione più rivoluzionaria nella cura del bucato, grazie alla sua capacità di misurare, rilevare, calcolare, gestire e controllare automaticamente ogni fase del lavaggio per garantire le migliori prestazioni possibili.

È questo il cuore della tecnologia Siemens che garantisce alla serie iQ prestazioni come nessun altro elettrodomestico abbia mai fatto prima. Il segreto della sua forza è racchiuso nella perfetta combinazione tra il sistema a quattro sensori e l’elettronica avanzata.

Una tecnologia fuori dal comune: iSensoric.

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 2-3 04/08/14 16:14

Page 3: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

3

Un giorno le macchine sentiranno e capiranno. Quel giorno è oggi.Siemens ha inventato una nuova gamma di lavatrici che cambiano per sempre il modo di concepire il lavaggio grazie ad un’innovazione che le arricchisce di una capacità inimmaginabile fino ad ora: l’intelligenza.

Il sistema iSensoric di Siemens rappresental’innovazione più rivoluzionaria nella cura del bucato, grazie alla sua capacità di misurare, rilevare, calcolare, gestire e controllare automaticamente ogni fase del lavaggio per garantire le migliori prestazioni possibili.

È questo il cuore della tecnologia Siemens che garantisce alla serie iQ prestazioni come nessun altro elettrodomestico abbia mai fatto prima. Il segreto della sua forza è racchiuso nella perfetta combinazione tra il sistema a quattro sensori e l’elettronica avanzata.

Una tecnologia fuori dal comune: iSensoric.

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 2-3 04/08/14 16:14

Page 4: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

5

L’innovazione oltre ogni immaginazione: iSensoric.Qual è la forza fuori dal comune racchiusa in iSensoric?

Questi sensori sono presenti in tutte le lavatrici Siemens?

Qual è il vantaggio per chi acquista iSensoric?

iSensoric rappresenta un elaborato sistema di auto-regolazione costituito da numerosi sensori e da un’elettronica intelligente. Ciascun sensore ha un compito chiaro e specifico. Ma non è questo che rende iSensoric straordinariamente diverso da tutto il resto. La sua unicità, infatti, risiede nella combinazione perfetta fra i sensori di controllo e l’elettronica avanzata. Insieme rilevano, calcolano, gestiscono e controllano automaticamente ogni fase del processo di lavaggio, elaborando ogni singolo carico individualmente e con un unico obiettivo: ottenere un risultato di lavaggio perfetto, con il minor dispendio di energia possibile.

Quali sono le funzioni dei sensori e del programma?

I sensori, in combinazione con il programma, assolvono alle seguenti funzioni:

• Misurano il carico e adattano, di conseguenza, l’intero processo di lavaggio

• Rilevano e misurano il dosaggio esatto di detersivo, fino al millilitro

• Adattano la rotazione del cestello

• Rilevano il livello di sporco del bucato

• Stabiliscono il quantitativo di acqua necessaria in base al carico e allo sporco

• Ottimizzano il consumo di energia rispetto al carico e al livello di sporco

• Individuano le diverse tipologie di tessuti

• Accelerano il processo di lavaggio

• Rimuovono anche le macchie più difficili

Il sistema iSensoric è parte integrante di ogni singola lavatrice Siemens presente sul mercato. Il modello iQ 100, ad esempio, offre un sistema di gestione dell’acqua con sensori di livello; il modello iQ 500 presenta, in aggiunta, la possibilità di accelerare il processo di lavaggio e programmi avanzati per diversi tessuti speciali; la iQ 700, infine, con sistema i-Dos, offre la perfetta combinazione di tutti i sensori disponibili con il programma di gestione avanzata.

Risultati di lavaggio perfetti in ogni situazione.

Non importa quale sia il livello di sporco, quanto sia grande il carico di bucato, quale sia la tipologia di tessuti da lavare, quanto si voglia risparmiare in termini di tempo o di energia. Ciascun lavaggio è diverso da ogni altro. E iSensoric lo sa.

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 4-5 04/08/14 16:14

Page 5: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

5

L’innovazione oltre ogni immaginazione: iSensoric.Qual è la forza fuori dal comune racchiusa in iSensoric?

Questi sensori sono presenti in tutte le lavatrici Siemens?

Qual è il vantaggio per chi acquista iSensoric?

iSensoric rappresenta un elaborato sistema di auto-regolazione costituito da numerosi sensori e da un’elettronica intelligente. Ciascun sensore ha un compito chiaro e specifico. Ma non è questo che rende iSensoric straordinariamente diverso da tutto il resto. La sua unicità, infatti, risiede nella combinazione perfetta fra i sensori di controllo e l’elettronica avanzata. Insieme rilevano, calcolano, gestiscono e controllano automaticamente ogni fase del processo di lavaggio, elaborando ogni singolo carico individualmente e con un unico obiettivo: ottenere un risultato di lavaggio perfetto, con il minor dispendio di energia possibile.

Quali sono le funzioni dei sensori e del programma?

I sensori, in combinazione con il programma, assolvono alle seguenti funzioni:

• Misurano il carico e adattano, di conseguenza, l’intero processo di lavaggio

• Rilevano e misurano il dosaggio esatto di detersivo, fino al millilitro

• Adattano la rotazione del cestello

• Rilevano il livello di sporco del bucato

• Stabiliscono il quantitativo di acqua necessaria in base al carico e allo sporco

• Ottimizzano il consumo di energia rispetto al carico e al livello di sporco

• Individuano le diverse tipologie di tessuti

• Accelerano il processo di lavaggio

• Rimuovono anche le macchie più difficili

Il sistema iSensoric è parte integrante di ogni singola lavatrice Siemens presente sul mercato. Il modello iQ 100, ad esempio, offre un sistema di gestione dell’acqua con sensori di livello; il modello iQ 500 presenta, in aggiunta, la possibilità di accelerare il processo di lavaggio e programmi avanzati per diversi tessuti speciali; la iQ 700, infine, con sistema i-Dos, offre la perfetta combinazione di tutti i sensori disponibili con il programma di gestione avanzata.

Risultati di lavaggio perfetti in ogni situazione.

Non importa quale sia il livello di sporco, quanto sia grande il carico di bucato, quale sia la tipologia di tessuti da lavare, quanto si voglia risparmiare in termini di tempo o di energia. Ciascun lavaggio è diverso da ogni altro. E iSensoric lo sa.

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 4-5 04/08/14 16:14

Page 6: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

7

Un cliente fuori dal comune: il nostro.Sceglie Siemens chi ama le sfide di ogni giorno e l’avventura.E’ appassionato di tecnologia e sempre alla ricerca di tutte quelle novità che il suo stile di vita richiede. Ogni sua azione risponde ad un preciso bisogno: avere sempre tutto sotto controllo, in ogni momento. Per questo, sceglie elettrodomestici e dispositivi elettronici di altissima qualità ed ultimissima generazione affidabili e sicuri. Per lui la tecnologia va vista con gli occhi, toccata con mano e ascoltata.

Dicono di noi:

• “Se il gruppo Siemens lancia una novità sul mercato, significa che crede nel suo successo. Per questo, sarei disposto a pagare di più” • “Se esiste veramente, questa è una macchina dal valore inestimabile” • “iSensoric è una tecnologia che va oltre il futuro” • “Una tecnologia capace di pensare da sola: è questo che fa la differenza” • “Un’innovazione che ha dell’incredibile”

iSensoric è la tecnologia del futuro.

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 6-7 04/08/14 16:14

Page 7: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

7

Un cliente fuori dal comune: il nostro.Sceglie Siemens chi ama le sfide di ogni giorno e l’avventura.E’ appassionato di tecnologia e sempre alla ricerca di tutte quelle novità che il suo stile di vita richiede. Ogni sua azione risponde ad un preciso bisogno: avere sempre tutto sotto controllo, in ogni momento. Per questo, sceglie elettrodomestici e dispositivi elettronici di altissima qualità ed ultimissima generazione affidabili e sicuri. Per lui la tecnologia va vista con gli occhi, toccata con mano e ascoltata.

Dicono di noi:

• “Se il gruppo Siemens lancia una novità sul mercato, significa che crede nel suo successo. Per questo, sarei disposto a pagare di più” • “Se esiste veramente, questa è una macchina dal valore inestimabile” • “iSensoric è una tecnologia che va oltre il futuro” • “Una tecnologia capace di pensare da sola: è questo che fa la differenza” • “Un’innovazione che ha dell’incredibile”

iSensoric è la tecnologia del futuro.

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 6-7 04/08/14 16:14

Page 8: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

Siemens con sistema iSensoric. Una rivoluzione anche in comunicazione.

Preparati ad un nuovo modo di concepire il lavaggio, ma soprattutto, di comunicarlo. Mai prima d’ora, eravamo stati così vicini ai nostri clienti, ai loro bisogni, alle loro abitudini, alle loro vite.

E tutto questo grazie alla nuova serie iQ con sistema iSensoric capace non solo di regalare un bucato perfetto, ma anche di aprire strade ancora tutte da percorrere.

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 8-9 04/08/14 16:14

Page 9: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

Siemens con sistema iSensoric. Una rivoluzione anche in comunicazione.

Preparati ad un nuovo modo di concepire il lavaggio, ma soprattutto, di comunicarlo. Mai prima d’ora, eravamo stati così vicini ai nostri clienti, ai loro bisogni, alle loro abitudini, alle loro vite.

E tutto questo grazie alla nuova serie iQ con sistema iSensoric capace non solo di regalare un bucato perfetto, ma anche di aprire strade ancora tutte da percorrere.

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 8-9 04/08/14 16:14

Page 10: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

11

Non perdertiSiemens in TV!Grazie all’innovazione del sistema iSensoric,abbiamo introdotto un nuovo concetto di comunicazione: “Per una vita fuori dal comune”.

Il lancio è previsto per l’autunno 2014 con una campagnadi comunicazione coinvolgente ed emozionante.

Il concetto di comunicazione protagonista in uno spot TV.

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 10-11 04/08/14 16:15

Page 11: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

11

Non perdertiSiemens in TV!Grazie all’innovazione del sistema iSensoric,abbiamo introdotto un nuovo concetto di comunicazione: “Per una vita fuori dal comune”.

Il lancio è previsto per l’autunno 2014 con una campagnadi comunicazione coinvolgente ed emozionante.

Il concetto di comunicazione protagonista in uno spot TV.

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 10-11 04/08/14 16:15

Page 12: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

WM14Y849IT WM12Y749IT WM14W649IT WM12W549IT WM12W548IT

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-10%* •Capacitàdicariconominale:9kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1400giri/min •Gradodiumiditàresidua:53% •i-DOS(IntelligentDosingSystem):lalavatrice completamente automatica con sistema di dosaggio detersivi intelligente •iQdrive:motoreconpilotaggioinverter, veloceedefficiente. •SistemaecoGeniuscondueopzioni ascelta:ecoWashperilmassimorisparmio dienergiaeturboWashperilmassimo risparmio di tempo •aquaGeniusPlus:sistemaintelligenteche grazie al sensore di carico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri di lavaggio in funzione della quantitàedellatipologiadibiancheria introdotta •waterFlowSensor:misurazioneprecisa dell‘acqua introdotta. •AquaSensor:Controllodellivelloditorbidità dell‘acqua •CestellovarioSoft:lavaggioenergico o delicato nel massimo rispetto dei tessuti •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Automatico,Delicato, Piumini,Lingerie,Business/Camicie, speed15’,Idrotextile+Outdoor,Outdoor, Mix,Memory1,Lana/Pregiati,Delicati •Programmicompletamenteautomatici: gestiti, grazie ai sensori, dall’elettronica di controllo intelligente. •Sistemaanti-macchie •TastitouchControl:Avvio/Pausa,Temperatura, Centrifuga,ecoWash,turboWash,i-Dos1:Detersivo, i-Dos2:AmmorbidenteoDetersivo,Opzioni, Impostazioni,Finefra...(1-24h) •DisplayTFT-LCDMultifunzione •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Visualizzazionedelpesodelcarico ed indicazione dosaggio detersivo •Cassettodetersivoautopulente •Sistemaanti-sbilanciamento3D •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):85x60x59cm

*Consumoinferioredel10%(189kWh/anno)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++(217kWh/anno,9kg)secondolaNormativaEuropea1061/2010

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-10%*•Capacitàdicariconominale:9kg•Velocitàmassimadicentrifuga:1200giri/min•Gradodiumiditàresidua:53%•iQdrive:motoreconpilotaggioinverter,veloce edefficiente.•SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo•aquaGeniusPlus:sistemaintelligentechegrazie al sensore di carico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri dilavaggioinfunzionedellaquantitàedella tipologia di biancheria introdotta•waterFlowSensor:misurazioneprecisa dell’acqua introdotta.•AquaSensor:Controllodellivelloditorbidità dell’acqua•CestellovarioSoft:lavaggioenergico o delicato nel massimo rispetto dei tessuti•Illuminazioneinterna•DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità•Programmispeciali:Piumini,Lingerie, Business/Camicie,speed15’, Idrotextile+Outdoor,Outdoor,Mix, Memory1,Memory2,Lana/Pregiati, Delicati•Sistemaanti-macchie•TastitouchControl:Avvio/Pausa, Temperatura,Centrifuga,Macchie, Prelavaggio,ecoWash,turboWash,Opzioni, Impostazioni,Finefra...(1-24h)•DisplayTFT-LCDMultifunzione•Programmazionefinelavaggio(1-24h)•Visualizzazionedelpesodelcarico ed indicazione dosaggio detersivo•Segnaleacusticomultitono•Cassettodetersivoautopulente•Sistemaanti-sbilanciamento3D•Riconoscimentopresenzaschiuma•Sicurezzabambini•aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):85x60x59cm

*Consumoinferioredel10%(189kWh/anno)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++(217kWh/anno,9kg)secondolaNormativaEuropea1061/2010

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-30% •Capacitàdicariconominale:9kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1200giri/min •iQdrive:motoreconpilotaggioinverter,veloceedefficiente. •aquaGeniusPlus:sistemaintelligentechegraziealsensoredicarico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri dilavaggioinfunzionedellaquantitàedellatipologiadibiancheria introdotta •waterFlowSensor:misurazioneprecisadell‘acquaintrodotta. •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta:ecoWashperilmassimo risparmiodienergiaeturboWashperilmassimorisparmioditempo •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •Illuminazioneinterna •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •ManopolacontastoOn/Offintegrato. •Programmispeciali:capiScuri,Business/Camicie, speed15‘,tende30°C,Idrotextile+Outdoor, Mix,igienePlus,Lana/Pregiati,Delicati •Funzionepuliziacestelloconavviso. •TastitouchControl:Acceso/Spento,Prelavaggio, SuperRisciacquo,Stirofacile,Centrifuga, Selezionetemperatura,Avvio/Pausa, turboWash,ecoWash,Selezionemacchie, Finefra...(1-24h) •SistemaantiMacchiecon4opzioni,attivabile con i programmi standard. •GrandedisplayLEDmultifunzionicon indicazione dei consumi. •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •ecoInfo:indicazionedeiconsumidiacquaedenergiaallaselezione del programma. •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Cassettoperdetersivoliquido •Bilanciamentoautomaticodelcaricoincentrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.5x60x59cm

-30%:consumoinferioredel10%(152kWh/anno)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++ (217kWh/anno,9kg) secondolaNormativaEuropea1061/2010

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-30%•Capacitàdicariconominale:9kg•Velocitàmassimadicentrifuga:1400giri/min•i-Dos:Sistemaintelligentedidosaggioautomatico del detersivo e ammorbidente.•iQdrive:motoreconpilotaggioinverter,veloce edefficiente.•aquaGeniusPlus:sistemaintelligentechegrazie al sensore di carico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri di lavaggio infunzionedellaquantitàedellatipologia di biancheria introdotta•waterFlowSensor:misurazioneprecisadell‘acqua introdotta.•AquaSensor:Controllodellivelloditorbiditàdell‘acqua•SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo•CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto•Illuminazioneinterna•DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità•Programmispeciali:Automatico,Automatico Delicato,speed15‘,Idrotextile+Outdoor,Mix, igienePlus,Lana/Pregiati,Delicati•Funzionepuliziacestelloconavviso.•TastitouchControl:Acceso/Spento, Prelavaggio,SuperRisciacquo,Stirofacile, Centrifuga,Selezionetemperatura,Avvio/Pausa, turboWash,ecoWash,Finefra...(1-24h),i-Dos1: detersivoliquido,i-Dos2:ammorbidente•GrandedisplayLEDmultifunzioniconindicazione dei consumi•Programmazionefinelavaggio(1-24h)•ecoInfo:indicazionedeiconsumidiacqua ed energia alla selezione del programma.•Indicazionesovradosaggio•Segnaleacusticoafineprogramma•Cassettodetersivoautopulente•Bilanciamentoautomaticodelcaricoincentrifuga•Riconoscimentopresenzaschiuma•Sicurezzabambini•aquaStopcongaranziaavita INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.5x60x59cm

-30%:consumoinferioredel10%(152kWh/anno)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++(217kWh/anno,9kg)secondolaNormativaEuropea1061/2010

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-30% •Capacitàdicariconominale:8kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1200giri/min •iQdrive:motoreconpilotaggioinverter, veloce ed efficiente. •aquaGeniusPlus:sistemaintelligentechegrazie al sensore di carico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri di lavaggioinfunzionedellaquantitàedella tipologia di biancheria introdotta •waterFlowSensor:misurazioneprecisa dell’acqua introdotta. •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergiae turboWashperilmassimorisparmioditempo •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •Illuminazioneinterna •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •ManopolacontastoOn/Offintegrato. •Programmispeciali:capiScuri,Business/Camicie, speed15’,tende30°C,Idrotextile+Outdoor,Mix, igienePlus,Lana/Pregiati,Delicati •Funzionepuliziacestelloconavviso. •TastitouchControl:Acceso/Spento,Prelavaggio, SuperRisciacquo,Stirofacile,Centrifuga,Selezione temperatura,Avvio/Pausa,turboWash,ecoWash, Selezionemacchie,Finefra...(1-24h) •SistemaantiMacchiecon4opzioni,attivabilecon i programmi standard. •GrandedisplayLEDmultifunzioniconindicazione dei consumi. •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •ecoInfo:indicazionedeiconsumidiacqua ed energia alla selezione del programma. •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Bilanciamentoautomaticodelcaricoincentrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.5x60x59cm

-30%:consumoinferioredel10%(152kWh/anno)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++(217kWh/anno,9kg)secondolaNormativaEuropea1061/2010

LavatriceiQ800iSensoric

LavatriceiQ800iSensoric

LavatriceiQ700iSensoric

LavatriceiQ700iSensoric

LavatriceiQ700iSensoric

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 12-13 04/08/14 16:15

Page 13: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

WM14Y849IT WM12Y749IT WM14W649IT WM12W549IT WM12W548IT

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-10%* •Capacitàdicariconominale:9kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1400giri/min •Gradodiumiditàresidua:53% •i-DOS(IntelligentDosingSystem):lalavatrice completamente automatica con sistema di dosaggio detersivi intelligente •iQdrive:motoreconpilotaggioinverter, veloceedefficiente. •SistemaecoGeniuscondueopzioni ascelta:ecoWashperilmassimorisparmio dienergiaeturboWashperilmassimo risparmio di tempo •aquaGeniusPlus:sistemaintelligenteche grazie al sensore di carico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri di lavaggio in funzione della quantitàedellatipologiadibiancheria introdotta •waterFlowSensor:misurazioneprecisa dell‘acqua introdotta. •AquaSensor:Controllodellivelloditorbidità dell‘acqua •CestellovarioSoft:lavaggioenergico o delicato nel massimo rispetto dei tessuti •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Automatico,Delicato, Piumini,Lingerie,Business/Camicie, speed15’,Idrotextile+Outdoor,Outdoor, Mix,Memory1,Lana/Pregiati,Delicati •Programmicompletamenteautomatici: gestiti, grazie ai sensori, dall’elettronica di controllo intelligente. •Sistemaanti-macchie •TastitouchControl:Avvio/Pausa,Temperatura, Centrifuga,ecoWash,turboWash,i-Dos1:Detersivo, i-Dos2:AmmorbidenteoDetersivo,Opzioni, Impostazioni,Finefra...(1-24h) •DisplayTFT-LCDMultifunzione •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Visualizzazionedelpesodelcarico ed indicazione dosaggio detersivo •Cassettodetersivoautopulente •Sistemaanti-sbilanciamento3D •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):85x60x59cm

*Consumoinferioredel10%(189kWh/anno)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++(217kWh/anno,9kg)secondolaNormativaEuropea1061/2010

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-10%*•Capacitàdicariconominale:9kg•Velocitàmassimadicentrifuga:1200giri/min•Gradodiumiditàresidua:53%•iQdrive:motoreconpilotaggioinverter,veloce edefficiente.•SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo•aquaGeniusPlus:sistemaintelligentechegrazie al sensore di carico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri dilavaggioinfunzionedellaquantitàedella tipologia di biancheria introdotta•waterFlowSensor:misurazioneprecisa dell’acqua introdotta.•AquaSensor:Controllodellivelloditorbidità dell’acqua•CestellovarioSoft:lavaggioenergico o delicato nel massimo rispetto dei tessuti•Illuminazioneinterna•DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità•Programmispeciali:Piumini,Lingerie, Business/Camicie,speed15’, Idrotextile+Outdoor,Outdoor,Mix, Memory1,Memory2,Lana/Pregiati, Delicati•Sistemaanti-macchie•TastitouchControl:Avvio/Pausa, Temperatura,Centrifuga,Macchie, Prelavaggio,ecoWash,turboWash,Opzioni, Impostazioni,Finefra...(1-24h)•DisplayTFT-LCDMultifunzione•Programmazionefinelavaggio(1-24h)•Visualizzazionedelpesodelcarico ed indicazione dosaggio detersivo•Segnaleacusticomultitono•Cassettodetersivoautopulente•Sistemaanti-sbilanciamento3D•Riconoscimentopresenzaschiuma•Sicurezzabambini•aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):85x60x59cm

*Consumoinferioredel10%(189kWh/anno)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++(217kWh/anno,9kg)secondolaNormativaEuropea1061/2010

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-30% •Capacitàdicariconominale:9kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1200giri/min •iQdrive:motoreconpilotaggioinverter,veloceedefficiente. •aquaGeniusPlus:sistemaintelligentechegraziealsensoredicarico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri dilavaggioinfunzionedellaquantitàedellatipologiadibiancheria introdotta •waterFlowSensor:misurazioneprecisadell‘acquaintrodotta. •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta:ecoWashperilmassimo risparmiodienergiaeturboWashperilmassimorisparmioditempo •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •Illuminazioneinterna •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •ManopolacontastoOn/Offintegrato. •Programmispeciali:capiScuri,Business/Camicie, speed15‘,tende30°C,Idrotextile+Outdoor, Mix,igienePlus,Lana/Pregiati,Delicati •Funzionepuliziacestelloconavviso. •TastitouchControl:Acceso/Spento,Prelavaggio, SuperRisciacquo,Stirofacile,Centrifuga, Selezionetemperatura,Avvio/Pausa, turboWash,ecoWash,Selezionemacchie, Finefra...(1-24h) •SistemaantiMacchiecon4opzioni,attivabile con i programmi standard. •GrandedisplayLEDmultifunzionicon indicazione dei consumi. •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •ecoInfo:indicazionedeiconsumidiacquaedenergiaallaselezione del programma. •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Cassettoperdetersivoliquido •Bilanciamentoautomaticodelcaricoincentrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.5x60x59cm

-30%:consumoinferioredel10%(152kWh/anno)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++ (217kWh/anno,9kg) secondolaNormativaEuropea1061/2010

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-30%•Capacitàdicariconominale:9kg•Velocitàmassimadicentrifuga:1400giri/min•i-Dos:Sistemaintelligentedidosaggioautomatico del detersivo e ammorbidente.•iQdrive:motoreconpilotaggioinverter,veloce edefficiente.•aquaGeniusPlus:sistemaintelligentechegrazie al sensore di carico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri di lavaggio infunzionedellaquantitàedellatipologia di biancheria introdotta•waterFlowSensor:misurazioneprecisadell‘acqua introdotta.•AquaSensor:Controllodellivelloditorbiditàdell‘acqua•SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo•CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto•Illuminazioneinterna•DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità•Programmispeciali:Automatico,Automatico Delicato,speed15‘,Idrotextile+Outdoor,Mix, igienePlus,Lana/Pregiati,Delicati•Funzionepuliziacestelloconavviso.•TastitouchControl:Acceso/Spento, Prelavaggio,SuperRisciacquo,Stirofacile, Centrifuga,Selezionetemperatura,Avvio/Pausa, turboWash,ecoWash,Finefra...(1-24h),i-Dos1: detersivoliquido,i-Dos2:ammorbidente•GrandedisplayLEDmultifunzioniconindicazione dei consumi•Programmazionefinelavaggio(1-24h)•ecoInfo:indicazionedeiconsumidiacqua ed energia alla selezione del programma.•Indicazionesovradosaggio•Segnaleacusticoafineprogramma•Cassettodetersivoautopulente•Bilanciamentoautomaticodelcaricoincentrifuga•Riconoscimentopresenzaschiuma•Sicurezzabambini•aquaStopcongaranziaavita INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.5x60x59cm

-30%:consumoinferioredel10%(152kWh/anno)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++(217kWh/anno,9kg)secondolaNormativaEuropea1061/2010

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-30% •Capacitàdicariconominale:8kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1200giri/min •iQdrive:motoreconpilotaggioinverter, veloce ed efficiente. •aquaGeniusPlus:sistemaintelligentechegrazie al sensore di carico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri di lavaggioinfunzionedellaquantitàedella tipologia di biancheria introdotta •waterFlowSensor:misurazioneprecisa dell’acqua introdotta. •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergiae turboWashperilmassimorisparmioditempo •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •Illuminazioneinterna •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •ManopolacontastoOn/Offintegrato. •Programmispeciali:capiScuri,Business/Camicie, speed15’,tende30°C,Idrotextile+Outdoor,Mix, igienePlus,Lana/Pregiati,Delicati •Funzionepuliziacestelloconavviso. •TastitouchControl:Acceso/Spento,Prelavaggio, SuperRisciacquo,Stirofacile,Centrifuga,Selezione temperatura,Avvio/Pausa,turboWash,ecoWash, Selezionemacchie,Finefra...(1-24h) •SistemaantiMacchiecon4opzioni,attivabilecon i programmi standard. •GrandedisplayLEDmultifunzioniconindicazione dei consumi. •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •ecoInfo:indicazionedeiconsumidiacqua ed energia alla selezione del programma. •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Bilanciamentoautomaticodelcaricoincentrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.5x60x59cm

-30%:consumoinferioredel10%(152kWh/anno)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++(217kWh/anno,9kg)secondolaNormativaEuropea1061/2010

LavatriceiQ800iSensoric

LavatriceiQ800iSensoric

LavatriceiQ700iSensoric

LavatriceiQ700iSensoric

LavatriceiQ700iSensoric

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 12-13 04/08/14 16:15

Page 14: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

–20 %

Energia

–20 %

Energia

aquaGeniusPlus

LavatriceiQ500iSensoric

LavatriceiQ500iSensoric

LavatriceiQ500iSensoric

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-20%* •Capacitàdicariconominale:7kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1400giri/minGradodiumiditàresidua:53% •iQdrive:motoreconpilotaggioinverter,veloce ed efficiente •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •aquaGeniusPlus:sistemaintelligentechegrazie al sensore di carico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri di lavaggioinfunzionedellaquantitàedella tipologia di biancheria introdotta •waterFlowSensor:misurazioneprecisadell’acqua introdotta •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Sintetici,Lingerie,Outdoor, Business/Camicie,speed15’,Mix,capiScuri,Lana/ Pregiati,Delicati/Seta •TastitouchControl:Avvio/AggiungiBucato, Stirofacile,SuperRisciacquo,ecoWash, turboWash,Finefra...,Temperatura,Centrifuga/ Esclusione centrifuga finale •DisplayLEDmultifunzione •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Cassettoperdetersivoliquido •Bilanciamentoautomaticodelcaricoincentrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x59.8x55cm •Inseribilesottopiano

*Consumoinferioredel20%(139kWh/anno,7kg)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++(174kWh/anno,7kg)secondolaNormativaEuropea1061/2010

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-20%* •Capacitàdicariconominale:7kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1000giri/min Gradodiumiditàresidua:60% •iQdrive:motoreconpilotaggioinverter,veloce ed efficiente •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergiae turboWashperilmassimorisparmioditempo •aquaGeniusPlus:sistemaintelligentechegrazie al sensore di carico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri di lavaggioinfunzionedellaquantitàedella tipologia di biancheria introdotta •waterFlowSensor:misurazioneprecisa dell’acqua introdotta •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Sintetici,Lingerie,Outdoor, Business/Camicie,speed15’,Mix,capiScuri, Lana/Pregiati,Delicati/Seta •TastitouchControl:Avvio/AggiungiBucato, Stirofacile,SuperRisciacquo,ecoWash, turboWash,Finefra...,Temperatura,Centrifuga/ Esclusione centrifuga finale •DisplayLEDmultifunzione •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Cassettoperdetersivoliquido •Bilanciamentoautomaticodelcarico in centrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •Protezionemultiplaantiallagamento

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x59.8x55cm •Inseribilesottopiano

*Consumoinferioredel20%(139kWh/anno,7kg)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++(174kWh/anno,7kg)secondolaNormativaEuropea1061/2010

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-20%* •Capacitàdicariconominale:7kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1200giri/min Gradodiumiditàresidua:53% •iQdrive:motoreconpilotaggioinverter,veloce ed efficiente •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •aquaGeniusPlus:sistemaintelligentechegrazie al sensore di carico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri dilavaggioinfunzionedellaquantitàedella tipologia di biancheria introdotta •waterFlowSensor:misurazioneprecisa dell’acqua introdotta •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilitàe silenziosità •Programmispeciali:Sintetici,Lingerie,Outdoor, Business/Camicie,speed15’,Mix,capiScuri, Lana/Pregiati,Delicati/Seta •TastitouchControl:Avvio/AggiungiBucato, Stirofacile,SuperRisciacquo,ecoWash, turboWash,Finefra...,Temperatura,Centrifuga/ Esclusione centrifuga finale •DisplayLEDmultifunzione •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Cassettoperdetersivoliquido •Bilanciamentoautomaticodelcarico in centrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x59.8x55cm •Inseribilesottopiano

*Consumoinferioredel20%(139kWh/anno,7kg)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++(174kWh/anno,7kg)secondolaNormativaEuropea1061/2010

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-30%* •Capacitàdicariconominale:8kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1400giri/min •Gradodiumiditàresidua:53% •iQdrive:motoreconpilotaggioinverter,veloce ed efficiente. •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •aquaGeniusPlus:sistemaintelligentechegrazie al sensore di carico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri dilavaggioinfunzionedellaquantitàedella tipologia di biancheria introdotta •waterFlowSensor:misurazioneprecisa dell’acqua introdotta •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Sintetici,Lingerie,Outdoor, Business/Camicie,speed15’,Mix,capiScuri, Lana/Pregiati,Delicati/Seta •TastitouchControl:Avvio/AggiungiBucato, Stirofacile,SuperRisciacquo,ecoWash, turboWash,Finefra...,Temperatura,Centrifuga/ Esclusione centrifuga finale •DisplayLEDmultifunzione •programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Cassettoperdetersivoliquido •Bilanciamentoautomaticodelcarico in centrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x59.8x55cm •Inseribilesottopiano

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-30%* •Capacitàdicariconominale:8kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1200giri/min Gradodiumiditàresidua:53% •iQdrive:motoreconpilotaggioinverter,veloce ed efficiente. •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •aquaGeniusPlus:sistemaintelligentechegrazie al sensore di carico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri dilavaggioinfunzionedellaquantitàedella tipologia di biancheria introdotta •waterFlowSensor:misurazioneprecisa dell’acqua introdotta •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:speed15’,Mix,Lana/ Pregiati,Delicati,Programma40°C+ Prelavaggio •TastitouchControl:Avvio/AggiungiBucato, Stirofacile,SuperRisciacquo,ecoWash, turboWash,Finefra...,Centrifuga/Esclusione centrifuga finale •DisplayLEDmultifunzione •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettoperdetersivoliquido •Bilanciamentoautomaticodelcarico in centrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Cassettodetersivoautopulente •Sicurezzabambini •DispositivoantiallagamentoaquaGuard

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x59.8x55cm •Inseribilesottopiano

*Consumoinferioredel30%(135kWh/anno,8kg)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++(196kWh/anno,8kg)secondolaNormativaEuropea1061/2010

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-30%* •Capacitàdicariconominale:8kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1200giri/min •Gradodiumiditàresidua:53% •iQdrive:motoreconpilotaggioinverter,veloce ed efficiente. •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •aquaGeniusPlus:sistemaintelligentechegrazie al sensore di carico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri dilavaggioinfunzionedellaquantitàedella tipologia di biancheria introdotta •waterFlowSensor:misurazioneprecisa dell’acqua introdotta •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Sintetici,Lingerie,Outdoor, Business/Camicie,speed15’,Mix,capiScuri, Lana/Pregiati,Delicati/Seta •TastitouchControl:Avvio/AggiungiBucato, Stirofacile,SuperRisciacquo,ecoWash, turboWash,Finefra...,Temperatura,Centrifuga/ Esclusione centrifuga finale •DisplayLEDmultifunzione •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettoperdetersivoliquido •Bilanciamentoautomaticodelcarico in centrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x59.8x55cm •Inseribilesottopiano

*Consumoinferioredel30%(135kWh/anno,8kg)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++(196kWh/anno,8kg)secondolaNormativaEuropea1061/2010

WM14Q447II WM12Q441II WM10Q441II

LavatriceiQ500iSensoric

LavatriceiQ500iSensoric

LavatriceiQ500iSensoric

WM14Q448II WM12Q448II WM12Q328II

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 14-15 04/08/14 16:15

Page 15: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

–20 %

Energia

–20 %

Energia

aquaGeniusPlus

LavatriceiQ500iSensoric

LavatriceiQ500iSensoric

LavatriceiQ500iSensoric

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-20%* •Capacitàdicariconominale:7kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1400giri/minGradodiumiditàresidua:53% •iQdrive:motoreconpilotaggioinverter,veloce ed efficiente •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •aquaGeniusPlus:sistemaintelligentechegrazie al sensore di carico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri di lavaggioinfunzionedellaquantitàedella tipologia di biancheria introdotta •waterFlowSensor:misurazioneprecisadell’acqua introdotta •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Sintetici,Lingerie,Outdoor, Business/Camicie,speed15’,Mix,capiScuri,Lana/ Pregiati,Delicati/Seta •TastitouchControl:Avvio/AggiungiBucato, Stirofacile,SuperRisciacquo,ecoWash, turboWash,Finefra...,Temperatura,Centrifuga/ Esclusione centrifuga finale •DisplayLEDmultifunzione •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Cassettoperdetersivoliquido •Bilanciamentoautomaticodelcaricoincentrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x59.8x55cm •Inseribilesottopiano

*Consumoinferioredel20%(139kWh/anno,7kg)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++(174kWh/anno,7kg)secondolaNormativaEuropea1061/2010

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-20%* •Capacitàdicariconominale:7kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1000giri/min Gradodiumiditàresidua:60% •iQdrive:motoreconpilotaggioinverter,veloce ed efficiente •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergiae turboWashperilmassimorisparmioditempo •aquaGeniusPlus:sistemaintelligentechegrazie al sensore di carico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri di lavaggioinfunzionedellaquantitàedella tipologia di biancheria introdotta •waterFlowSensor:misurazioneprecisa dell’acqua introdotta •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Sintetici,Lingerie,Outdoor, Business/Camicie,speed15’,Mix,capiScuri, Lana/Pregiati,Delicati/Seta •TastitouchControl:Avvio/AggiungiBucato, Stirofacile,SuperRisciacquo,ecoWash, turboWash,Finefra...,Temperatura,Centrifuga/ Esclusione centrifuga finale •DisplayLEDmultifunzione •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Cassettoperdetersivoliquido •Bilanciamentoautomaticodelcarico in centrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •Protezionemultiplaantiallagamento

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x59.8x55cm •Inseribilesottopiano

*Consumoinferioredel20%(139kWh/anno,7kg)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++(174kWh/anno,7kg)secondolaNormativaEuropea1061/2010

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-20%* •Capacitàdicariconominale:7kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1200giri/min Gradodiumiditàresidua:53% •iQdrive:motoreconpilotaggioinverter,veloce ed efficiente •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •aquaGeniusPlus:sistemaintelligentechegrazie al sensore di carico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri dilavaggioinfunzionedellaquantitàedella tipologia di biancheria introdotta •waterFlowSensor:misurazioneprecisa dell’acqua introdotta •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilitàe silenziosità •Programmispeciali:Sintetici,Lingerie,Outdoor, Business/Camicie,speed15’,Mix,capiScuri, Lana/Pregiati,Delicati/Seta •TastitouchControl:Avvio/AggiungiBucato, Stirofacile,SuperRisciacquo,ecoWash, turboWash,Finefra...,Temperatura,Centrifuga/ Esclusione centrifuga finale •DisplayLEDmultifunzione •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Cassettoperdetersivoliquido •Bilanciamentoautomaticodelcarico in centrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x59.8x55cm •Inseribilesottopiano

*Consumoinferioredel20%(139kWh/anno,7kg)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++(174kWh/anno,7kg)secondolaNormativaEuropea1061/2010

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-30%* •Capacitàdicariconominale:8kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1400giri/min •Gradodiumiditàresidua:53% •iQdrive:motoreconpilotaggioinverter,veloce ed efficiente. •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •aquaGeniusPlus:sistemaintelligentechegrazie al sensore di carico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri dilavaggioinfunzionedellaquantitàedella tipologia di biancheria introdotta •waterFlowSensor:misurazioneprecisa dell’acqua introdotta •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Sintetici,Lingerie,Outdoor, Business/Camicie,speed15’,Mix,capiScuri, Lana/Pregiati,Delicati/Seta •TastitouchControl:Avvio/AggiungiBucato, Stirofacile,SuperRisciacquo,ecoWash, turboWash,Finefra...,Temperatura,Centrifuga/ Esclusione centrifuga finale •DisplayLEDmultifunzione •programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Cassettoperdetersivoliquido •Bilanciamentoautomaticodelcarico in centrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x59.8x55cm •Inseribilesottopiano

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-30%* •Capacitàdicariconominale:8kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1200giri/min Gradodiumiditàresidua:53% •iQdrive:motoreconpilotaggioinverter,veloce ed efficiente. •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •aquaGeniusPlus:sistemaintelligentechegrazie al sensore di carico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri dilavaggioinfunzionedellaquantitàedella tipologia di biancheria introdotta •waterFlowSensor:misurazioneprecisa dell’acqua introdotta •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:speed15’,Mix,Lana/ Pregiati,Delicati,Programma40°C+ Prelavaggio •TastitouchControl:Avvio/AggiungiBucato, Stirofacile,SuperRisciacquo,ecoWash, turboWash,Finefra...,Centrifuga/Esclusione centrifuga finale •DisplayLEDmultifunzione •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettoperdetersivoliquido •Bilanciamentoautomaticodelcarico in centrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Cassettodetersivoautopulente •Sicurezzabambini •DispositivoantiallagamentoaquaGuard

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x59.8x55cm •Inseribilesottopiano

*Consumoinferioredel30%(135kWh/anno,8kg)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++(196kWh/anno,8kg)secondolaNormativaEuropea1061/2010

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-30%* •Capacitàdicariconominale:8kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1200giri/min •Gradodiumiditàresidua:53% •iQdrive:motoreconpilotaggioinverter,veloce ed efficiente. •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •aquaGeniusPlus:sistemaintelligentechegrazie al sensore di carico e al waterFlow Sensor ottimizza il consumo di acqua ed i parametri dilavaggioinfunzionedellaquantitàedella tipologia di biancheria introdotta •waterFlowSensor:misurazioneprecisa dell’acqua introdotta •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Sintetici,Lingerie,Outdoor, Business/Camicie,speed15’,Mix,capiScuri, Lana/Pregiati,Delicati/Seta •TastitouchControl:Avvio/AggiungiBucato, Stirofacile,SuperRisciacquo,ecoWash, turboWash,Finefra...,Temperatura,Centrifuga/ Esclusione centrifuga finale •DisplayLEDmultifunzione •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettoperdetersivoliquido •Bilanciamentoautomaticodelcarico in centrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x59.8x55cm •Inseribilesottopiano

*Consumoinferioredel30%(135kWh/anno,8kg)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++(196kWh/anno,8kg)secondolaNormativaEuropea1061/2010

WM14Q447II WM12Q441II WM10Q441II

LavatriceiQ500iSensoric

LavatriceiQ500iSensoric

LavatriceiQ500iSensoric

WM14Q448II WM12Q448II WM12Q328II

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 14-15 04/08/14 16:15

Page 16: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

LavatriceiQ300iSensoric

LavatriceiQ300iSensoric

LavatriceiQ100iSensoric

LavatriceiQ300iSensoric

LavatriceiQ300iSensoric

LavatriceiQ300iSensoric

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++ •Capacitàdicariconominale:8kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1000giri/min Gradodiumiditàresidua:64% •Riconoscimentoautomaticodelcaricocon sistemaaquaGenius™,peruncorrettorisparmio di acqua. •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Mix,speed15’,Lana/Pregiati, Delicati •Tasti:Avvio/AggiungiBucato,Stirofacile, ecoWash,turboWash,Finefra...,Temperatura, Centrifuga/Esclusionecentrifugafinale •DisplayLEDmultifunzioni •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Cassettoperdetersivoliquido •Bilanciamentoautomaticodelcaricoincentrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •DispositivoantiallagamentoaquaGuard

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x59.8x59cm

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++ •Capacitàdicariconominale:7kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1200giri/min Gradodiumiditàresidua:60% •Riconoscimentoautomaticodelcaricocon sistemaaquaGenius™,peruncorrettorisparmio di acqua. •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •Designantivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Mix,speed15’,Lana/ Pregiati,Delicati •Tasti:Avvio/AggiungiBucato,Stirofacile, ecoWash,turboWash,Finefra...,Temperatura, Centrifuga/Esclusionecentrifugafinale •DisplayLEDmultifunzioni •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Bilanciamentoautomaticodelcaricoincentrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •DispositivoantiallagamentoaquaGuard

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x59.8x59cm

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++ •Capacitàdicariconominale:8kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1000giri/min Gradodiumiditàresidua:64% •Riconoscimentoautomaticodelcaricocon sistemaaquaGenius™,peruncorrettorisparmio di acqua. •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •Designantivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Mix,speed30’/15’,Delicati •Tasti:Avvio/AggiungiBucato,turboWash, Centrifuga •DisplayLEDmultifunzioni •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Bilanciamentoautomaticodelcaricoincentrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •Protezionemultiplaantiallagamento

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x60x59cm

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++ •Capacitàdicariconominale:7kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1000giri/min Gradodiumiditàresidua:60% •Riconoscimentoautomaticodelcaricocon sistemaaquaGenius™,peruncorrettorisparmio di acqua. •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Mix,speed15’,Lana/Pregiati, Delicati •Tasti:Avvio/AggiungiBucato,Stirofacile, ecoWash,turboWash,Finefra...,Temperatura, Centrifuga/Esclusionecentrifugafinale •DisplayLEDmultifunzioni •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Cassettoperdetersivoliquido •Bilanciamentoautomaticodelcaricoincentrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •DispositivoantiallagamentoaquaGuard

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x59.8x59cm

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++ •Capacitàdicariconominale:6kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1000giri/min •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •Tasti:Avvio/Pausa,Centrifuga,Stirofacile, ecoWash,turboWash,Finefra...,Temperatura •DisplayLEDpervisualizzazionetemporesiduo, temperatura,velocitàcentrifugae programmazionefinelavaggio(24h) •Programmispeciali:capiScuri,Mix,Business/ Camicie,Sport/Fitness,igienePlus,speed 30‘/15‘,Lana/Pregiati,20,Delicati/Seta •Riconoscimentoautomaticodelcaricocon sistemaaquaGenius™,peruncorrettorisparmio di acqua. •Riconoscimentopresenzaschiuma •Bilanciamentoautomaticodelcarico in centrifuga •Sicurezzabambini •DispositivoantiallagamentoaquaGuard

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):85x60x56cm

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++ •Capacitàdicariconominale:7kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1000giri/min •Riconoscimentoautomaticodelcaricocon sistemaaquaGenius™,peruncorrettorisparmio di acqua. •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •Programmispeciali:Sintetici,Risciacquo, capiScuri,Outdoor,Business/Camicie,speed15’, Mix,Lana,Delicati/Seta •TastitouchControl:Avvio/AggiungiBucato, Stirofacile,SuperRisciacquo,ecoWash, turboWash,Finefra...,Selezionetemperatura, Centrifuga/Esclusionecentrifugafinale •DisplayLEDmultifunzioni •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Bilanciamentoautomaticodelcarico in centrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •DispositivoantiallagamentoaquaGuard

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x60x59cm •Inseribilesottopiano

WM10K228IT WM10K128IT WM12K227IT WM10K227IT WM10E427II WM10B221II

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 16-17 04/08/14 16:16

Page 17: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

LavatriceiQ300iSensoric

LavatriceiQ300iSensoric

LavatriceiQ100iSensoric

LavatriceiQ300iSensoric

LavatriceiQ300iSensoric

LavatriceiQ300iSensoric

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++ •Capacitàdicariconominale:8kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1000giri/min Gradodiumiditàresidua:64% •Riconoscimentoautomaticodelcaricocon sistemaaquaGenius™,peruncorrettorisparmio di acqua. •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Mix,speed15’,Lana/Pregiati, Delicati •Tasti:Avvio/AggiungiBucato,Stirofacile, ecoWash,turboWash,Finefra...,Temperatura, Centrifuga/Esclusionecentrifugafinale •DisplayLEDmultifunzioni •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Cassettoperdetersivoliquido •Bilanciamentoautomaticodelcaricoincentrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •DispositivoantiallagamentoaquaGuard

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x59.8x59cm

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++ •Capacitàdicariconominale:7kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1200giri/min Gradodiumiditàresidua:60% •Riconoscimentoautomaticodelcaricocon sistemaaquaGenius™,peruncorrettorisparmio di acqua. •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •Designantivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Mix,speed15’,Lana/ Pregiati,Delicati •Tasti:Avvio/AggiungiBucato,Stirofacile, ecoWash,turboWash,Finefra...,Temperatura, Centrifuga/Esclusionecentrifugafinale •DisplayLEDmultifunzioni •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Bilanciamentoautomaticodelcaricoincentrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •DispositivoantiallagamentoaquaGuard

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x59.8x59cm

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++ •Capacitàdicariconominale:8kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1000giri/min Gradodiumiditàresidua:64% •Riconoscimentoautomaticodelcaricocon sistemaaquaGenius™,peruncorrettorisparmio di acqua. •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •Designantivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Mix,speed30’/15’,Delicati •Tasti:Avvio/AggiungiBucato,turboWash, Centrifuga •DisplayLEDmultifunzioni •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Bilanciamentoautomaticodelcaricoincentrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •Protezionemultiplaantiallagamento

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x60x59cm

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++ •Capacitàdicariconominale:7kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1000giri/min Gradodiumiditàresidua:60% •Riconoscimentoautomaticodelcaricocon sistemaaquaGenius™,peruncorrettorisparmio di acqua. •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •CestelloWave:massimorispettoperognitipo di tessuto •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Mix,speed15’,Lana/Pregiati, Delicati •Tasti:Avvio/AggiungiBucato,Stirofacile, ecoWash,turboWash,Finefra...,Temperatura, Centrifuga/Esclusionecentrifugafinale •DisplayLEDmultifunzioni •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Cassettoperdetersivoliquido •Bilanciamentoautomaticodelcaricoincentrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •DispositivoantiallagamentoaquaGuard

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x59.8x59cm

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++ •Capacitàdicariconominale:6kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1000giri/min •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •Tasti:Avvio/Pausa,Centrifuga,Stirofacile, ecoWash,turboWash,Finefra...,Temperatura •DisplayLEDpervisualizzazionetemporesiduo, temperatura,velocitàcentrifugae programmazionefinelavaggio(24h) •Programmispeciali:capiScuri,Mix,Business/ Camicie,Sport/Fitness,igienePlus,speed 30‘/15‘,Lana/Pregiati,20,Delicati/Seta •Riconoscimentoautomaticodelcaricocon sistemaaquaGenius™,peruncorrettorisparmio di acqua. •Riconoscimentopresenzaschiuma •Bilanciamentoautomaticodelcarico in centrifuga •Sicurezzabambini •DispositivoantiallagamentoaquaGuard

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):85x60x56cm

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++ •Capacitàdicariconominale:7kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1000giri/min •Riconoscimentoautomaticodelcaricocon sistemaaquaGenius™,peruncorrettorisparmio di acqua. •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •Programmispeciali:Sintetici,Risciacquo, capiScuri,Outdoor,Business/Camicie,speed15’, Mix,Lana,Delicati/Seta •TastitouchControl:Avvio/AggiungiBucato, Stirofacile,SuperRisciacquo,ecoWash, turboWash,Finefra...,Selezionetemperatura, Centrifuga/Esclusionecentrifugafinale •DisplayLEDmultifunzioni •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Bilanciamentoautomaticodelcarico in centrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •DispositivoantiallagamentoaquaGuard

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.8x60x59cm •Inseribilesottopiano

WM10K228IT WM10K128IT WM12K227IT WM10K227IT WM10E427II WM10B221II

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 16-17 04/08/14 16:16

Page 18: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

LavasciugaiQ700iSensoric

LavatriceslimiQ500iSensoric

LavatriceslimiQ500iSensoric

LavatriceTopLoadiQ500iSensoric

LavatriceTopLoadiQ300iSensoric

WD14H540IT WS12K246IT WS10K166IT WP12T445IT WP10T225IT

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A/A •CapienzacestelloVarioSoft:nellavaggio7kg, inasciugatura4kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1400giri/min •iQdrive:motoresenzaspazzoleadelevato risparmio energetico e con performance di lunga durata •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergiae turboWashperilmassimorisparmioditempo •Tecnologiadicondensazioneadaria:nessun consumo d’acqua durante l’asciugatura •Condensatoreautopulente •TastiTouchControl:Avvio/AggiungiBucato, Temperatura,Centrifuga,Finefra...,Asciugatura •DisplayLEDextralargemultifunzione •Programmispecialilavaggio:speed15’,Mix, Idrotextile+Outdoor,Delicati/SetaLana/Pregiati •Sistemaanti-macchie •Programmispecialiasciugatura:Pulizia lanuggine •programmiatempo •Programmaunicodilavaggioeasciugatura per4kg •CestellovarioSoft:lavaggioenergicoodelicatonel massimo rispetto dei tessuti •Sensorediflusso •Bilanciamentoautomaticodelcaricoincentrifuga •Illuminazioneinterna •Sicurezzabambini •aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.2x60x59cm

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++ •Capacitàdicariconominale:6kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1000giri/min •Gradodiumiditàresidua:60% •Riconoscimentoautomaticodelcaricocon sistemaaquaGenius™,peruncorrettorisparmio di acqua. •CestellovarioSoft:lavaggioenergicoodelicato nel massimo rispetto dei tessuti •Designantivibrazioni:maggiorestabilitàe silenziosità •Programmispeciali:,speed30’/15’,capiScuri, Sport/Fitness,Delicati •Tasti:Avvio/AggiungiBucato,turboWash,Super Risciacquo,Centrifuga/Esclusionecentrifuga finale •DisplayLEDpervisualizzazionetemporesiduo eprogrammazionefinelavaggio(24h) •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Bilanciamentoautomaticodelcaricoin centrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •Protezionemultiplaantiallagamento

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):85x60x45cm

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++ •Capacitàdicariconominale:6,5kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1000giri/min •Gradodiumiditàresidua:62% •Tasti:Avvio/Pausa,Prelavaggio,Finefra..., Macchie,Stirofacile,AquaPlus,Breve,Memory, Annullare,Macchie,Centrifuga,Esclusione centrifuga finale •DisplayLEDpervisualizzazionetemporesiduo eprogrammazionefinelavaggio(24h) •Programmispeciali:Business/Camicie,Mix, capiScuri,Seta/lana-lavaggioamano,Delicati •Riconoscimentoautomaticodelcarico •Bilanciamentoautomaticodelcaricoin centrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Parcheggioelettronicodelcestello •Softopening:aperturamorbidadelcestello •Rotelleestraibili •DispositivoantiallagamentoaquaGuard

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):90x40x62cm •noninstallabilesottopiano

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++ •Capacitàdicariconominale:6kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1200giri/min •Gradodiumiditàresidua:57% •Riconoscimentoautomaticodelcaricocon sistemaaquaGenius™,peruncorrettorisparmio di acqua •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •CestellovarioSoft:lavaggioenergicoodelicato nel massimo rispetto dei tessuti •Designantivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:,Mix,speed30’/15’, Outdoor,capiScuri,Hygiene,Sport/Fitness, Business/Camicie,Delicati/Seta •Tasti:Avvio/AggiungiBucato,turboWash,Super Risciacquo,ecoWash,Centrifuga/Esclusione centrifuga finale •DisplayLEDmultifunzione •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Cassettodetersivoautopulente •Bilanciamentoautomaticodelcaricoin centrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):85x60x45cm

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++ •Capacitàdicariconominale:6,5kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1200giri/min •Gradodiumiditàresidua:53% •Tasti:Avvio/Pausa,Prelavaggio,Temperatura, Finefra...,Macchie,Stirofacile,AquaPlus, Breve,Memory,Annullare,Centrifuga, Esclusione centrifuga finale •DisplayLEDmultifunzione •Programmispeciali:Business/Camicie,Sport/ Fitness,speed15’,Mix,igienePlus,capiScuri, speedMix,Seta/lana-lavaggioamano,Delicati •Riconoscimentoautomaticodelcarico •Bilanciamentoautomaticodelcaricoin centrifuga •Sicurezzabambini •Parcheggioelettronicodelcestello •Softopening:aperturamorbidadelcestello •Rotelleestraibili •aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):90x40x65cm •noninstallabilesottopiano

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 18-19 04/08/14 16:16

Page 19: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

LavasciugaiQ700iSensoric

LavatriceslimiQ500iSensoric

LavatriceslimiQ500iSensoric

LavatriceTopLoadiQ500iSensoric

LavatriceTopLoadiQ300iSensoric

WD14H540IT WS12K246IT WS10K166IT WP12T445IT WP10T225IT

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A/A •CapienzacestelloVarioSoft:nellavaggio7kg, inasciugatura4kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1400giri/min •iQdrive:motoresenzaspazzoleadelevato risparmio energetico e con performance di lunga durata •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergiae turboWashperilmassimorisparmioditempo •Tecnologiadicondensazioneadaria:nessun consumo d’acqua durante l’asciugatura •Condensatoreautopulente •TastiTouchControl:Avvio/AggiungiBucato, Temperatura,Centrifuga,Finefra...,Asciugatura •DisplayLEDextralargemultifunzione •Programmispecialilavaggio:speed15’,Mix, Idrotextile+Outdoor,Delicati/SetaLana/Pregiati •Sistemaanti-macchie •Programmispecialiasciugatura:Pulizia lanuggine •programmiatempo •Programmaunicodilavaggioeasciugatura per4kg •CestellovarioSoft:lavaggioenergicoodelicatonel massimo rispetto dei tessuti •Sensorediflusso •Bilanciamentoautomaticodelcaricoincentrifuga •Illuminazioneinterna •Sicurezzabambini •aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.2x60x59cm

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++ •Capacitàdicariconominale:6kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1000giri/min •Gradodiumiditàresidua:60% •Riconoscimentoautomaticodelcaricocon sistemaaquaGenius™,peruncorrettorisparmio di acqua. •CestellovarioSoft:lavaggioenergicoodelicato nel massimo rispetto dei tessuti •Designantivibrazioni:maggiorestabilitàe silenziosità •Programmispeciali:,speed30’/15’,capiScuri, Sport/Fitness,Delicati •Tasti:Avvio/AggiungiBucato,turboWash,Super Risciacquo,Centrifuga/Esclusionecentrifuga finale •DisplayLEDpervisualizzazionetemporesiduo eprogrammazionefinelavaggio(24h) •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Segnaleacusticoafineprogramma •Cassettodetersivoautopulente •Bilanciamentoautomaticodelcaricoin centrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •Protezionemultiplaantiallagamento

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):85x60x45cm

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++ •Capacitàdicariconominale:6,5kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1000giri/min •Gradodiumiditàresidua:62% •Tasti:Avvio/Pausa,Prelavaggio,Finefra..., Macchie,Stirofacile,AquaPlus,Breve,Memory, Annullare,Macchie,Centrifuga,Esclusione centrifuga finale •DisplayLEDpervisualizzazionetemporesiduo eprogrammazionefinelavaggio(24h) •Programmispeciali:Business/Camicie,Mix, capiScuri,Seta/lana-lavaggioamano,Delicati •Riconoscimentoautomaticodelcarico •Bilanciamentoautomaticodelcaricoin centrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Parcheggioelettronicodelcestello •Softopening:aperturamorbidadelcestello •Rotelleestraibili •DispositivoantiallagamentoaquaGuard

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):90x40x62cm •noninstallabilesottopiano

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++ •Capacitàdicariconominale:6kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1200giri/min •Gradodiumiditàresidua:57% •Riconoscimentoautomaticodelcaricocon sistemaaquaGenius™,peruncorrettorisparmio di acqua •SistemaecoGeniuscondueopzioniascelta: ecoWashperilmassimorisparmiodienergia eturboWashperilmassimorisparmioditempo •CestellovarioSoft:lavaggioenergicoodelicato nel massimo rispetto dei tessuti •Designantivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:,Mix,speed30’/15’, Outdoor,capiScuri,Hygiene,Sport/Fitness, Business/Camicie,Delicati/Seta •Tasti:Avvio/AggiungiBucato,turboWash,Super Risciacquo,ecoWash,Centrifuga/Esclusione centrifuga finale •DisplayLEDmultifunzione •Programmazionefinelavaggio(1-24h) •Indicazionesovradosaggio •Cassettodetersivoautopulente •Bilanciamentoautomaticodelcaricoin centrifuga •Riconoscimentopresenzaschiuma •Sicurezzabambini •aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):85x60x45cm

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++ •Capacitàdicariconominale:6,5kg •Velocitàmassimadicentrifuga:1200giri/min •Gradodiumiditàresidua:53% •Tasti:Avvio/Pausa,Prelavaggio,Temperatura, Finefra...,Macchie,Stirofacile,AquaPlus, Breve,Memory,Annullare,Centrifuga, Esclusione centrifuga finale •DisplayLEDmultifunzione •Programmispeciali:Business/Camicie,Sport/ Fitness,speed15’,Mix,igienePlus,capiScuri, speedMix,Seta/lana-lavaggioamano,Delicati •Riconoscimentoautomaticodelcarico •Bilanciamentoautomaticodelcaricoin centrifuga •Sicurezzabambini •Parcheggioelettronicodelcestello •Softopening:aperturamorbidadelcestello •Rotelleestraibili •aquaStopcongaranziaavita

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):90x40x65cm •noninstallabilesottopiano

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 18-19 04/08/14 16:16

Page 20: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

Nuove asciugabucato: nessun compromesso. Risparmio assoluto.

Raggiungere un ulteriore traguardo nell’efficienza energeticanon è cosa da tutti ma la nuova gamma di asciugabucato iQ800 di Siemens con condensatore autopulente stabilisce dei nuovi parametri in terminidi risparmio: la classe A+++-10%.

Fino al 63% di risparmio energetico rispetto alla classe A.

In termini concreti è possibile asciugare fino ad 8 Kg di biancheriacon il costo di una caramella.

L’efficienza dura per tutta la vita grazie al condensatore autopulenteche elimina ogni traccia di lanuggine o residui dopo ogni asciugatura.

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 20-21 04/08/14 16:16

Page 21: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

Nuove asciugabucato: nessun compromesso. Risparmio assoluto.

Raggiungere un ulteriore traguardo nell’efficienza energeticanon è cosa da tutti ma la nuova gamma di asciugabucato iQ800 di Siemens con condensatore autopulente stabilisce dei nuovi parametri in terminidi risparmio: la classe A+++-10%.

Fino al 63% di risparmio energetico rispetto alla classe A.

In termini concreti è possibile asciugare fino ad 8 Kg di biancheriacon il costo di una caramella.

L’efficienza dura per tutta la vita grazie al condensatore autopulenteche elimina ogni traccia di lanuggine o residui dopo ogni asciugatura.

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 20-21 04/08/14 16:16

Page 22: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

Tutto asciutto in soli 40 minuti: programma Speed40

Graziealprogrammasuper40insoli40minutilavostrabiancheriaverràperfettamenteasciugatacompresa la fase di raffreddamento.

L’igiene, un programma speciale

Leallergienonavrannopiùscampo.LospecialeprogrammaHygienecompieunverotrattamentoigienizzanteallavostrabiancheria.Conletemperatureadeguateperridurreognipresenzadibatteri,oltre ad avere tessuti più morbidi saranno anche delicati per la vostra pelle.

Un programma professionale per chi veste professionale: Business Camicie

Per togliere ogni piega dalle camicie abbiamo studiato un programmadedicato:BusinessCamicie.

L’asciugatura ideale per i tessuti tecnici sportivi: programma Outdoor

Glisportivilosanno!PermantenerebellipiùalungoitessutitecnicicomelamicrofibraoilGoretexènecessarioilgiustoprogramma di asciugatura che mantiene costante la temperatura per non stressare i tessuti.IlprogrammaidealesichiamaOutdoor.

Morbidezza garantita: asciugatura lana con speciale cestello.

Maglioni in lana pronti per essere indossati grazie allo speciale cestello.Ilcestellolanaconsentediasciugaresingolicapiinlana, lavabili a mano o in lavatrice, scarpe da ginnastica in tessuto sintetico o similpelle e peluches. Quando è bagnata, la lana non va mossa, perché tende a infeltrirsi. Ecco perché il cestello resta fermo, non gira e il maglione viene avvolto da un delicato calore che lo asciuga rapidamente e lo rende morbidissimo.

Il piacere di non stirare.

IltastoStirofacileeffettuauntrattamentoantipiegaafineprogramma.Grazieadunmovimentodelcestelloparticolareitessutisidistendononaturalmenteesepropriovoletestirare,saràuncompitopiùsempliceepiùpiacevole.

I vantaggi sono numerosi e difficilmente potrete rinunciarvi.

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 22-23 04/08/14 16:16

Page 23: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

Tutto asciutto in soli 40 minuti: programma Speed40

Graziealprogrammasuper40insoli40minutilavostrabiancheriaverràperfettamenteasciugatacompresa la fase di raffreddamento.

L’igiene, un programma speciale

Leallergienonavrannopiùscampo.LospecialeprogrammaHygienecompieunverotrattamentoigienizzanteallavostrabiancheria.Conletemperatureadeguateperridurreognipresenzadibatteri,oltre ad avere tessuti più morbidi saranno anche delicati per la vostra pelle.

Un programma professionale per chi veste professionale: Business Camicie

Per togliere ogni piega dalle camicie abbiamo studiato un programmadedicato:BusinessCamicie.

L’asciugatura ideale per i tessuti tecnici sportivi: programma Outdoor

Glisportivilosanno!PermantenerebellipiùalungoitessutitecnicicomelamicrofibraoilGoretexènecessarioilgiustoprogramma di asciugatura che mantiene costante la temperatura per non stressare i tessuti.IlprogrammaidealesichiamaOutdoor.

Morbidezza garantita: asciugatura lana con speciale cestello.

Maglioni in lana pronti per essere indossati grazie allo speciale cestello.Ilcestellolanaconsentediasciugaresingolicapiinlana, lavabili a mano o in lavatrice, scarpe da ginnastica in tessuto sintetico o similpelle e peluches. Quando è bagnata, la lana non va mossa, perché tende a infeltrirsi. Ecco perché il cestello resta fermo, non gira e il maglione viene avvolto da un delicato calore che lo asciuga rapidamente e lo rende morbidissimo.

Il piacere di non stirare.

IltastoStirofacileeffettuauntrattamentoantipiegaafineprogramma.Grazieadunmovimentodelcestelloparticolareitessutisidistendononaturalmenteesepropriovoletestirare,saràuncompitopiùsempliceepiùpiacevole.

I vantaggi sono numerosi e difficilmente potrete rinunciarvi.

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 22-23 04/08/14 16:16

Page 24: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

Una nuvola di vaporeper eliminare pieghe ed odori.

La nuova asciugatrici iQ 800 con tecnologia activeSteam asciugala vostra biancheria e rende i capi pronti per essere indossati,senza pieghe e morbidi sulla pelle.I vantaggi del vapore sono molteplici perché oltre a trattarecon delicatezza ogni tessuto, a distenderlo per eliminare le pieghesvolge un’azione di refresh eliminando gli odori senza prodotti chimicio senza appendere all’aria i vestiti.

Contro ogni piega basta un getto di vapore.

Le nuove asciugatrici con tecnologia activeSteam offrono ben due programmi per eliminare le pieghe dai tessuti: “Sintetici No Stiro” e “Cotone No Stiro”. Un comfort irrinunciabile per chi deve asciugare camicie o lenzuola particolarmente noiose da stirare.

Il nuovo programma Refresh con vapore.

Quante volte è capitato di mangiare in un ristorante e non riuscire più a togliere dalla giacca il ricordo della cucina. Non sempre si ha la possibilità di lavare in lavatrice l’abito. Con il nuovo programma Refresh con vapore basta mettere la giacca nell’asciugatrice, selezionare il programma e attivare la nuvola di vapore che spazza via ogni odore.

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 24-25 04/08/14 16:22

Page 25: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

Una nuvola di vaporeper eliminare pieghe ed odori.

La nuova asciugatrici iQ 800 con tecnologia activeSteam asciugala vostra biancheria e rende i capi pronti per essere indossati,senza pieghe e morbidi sulla pelle.I vantaggi del vapore sono molteplici perché oltre a trattarecon delicatezza ogni tessuto, a distenderlo per eliminare le pieghesvolge un’azione di refresh eliminando gli odori senza prodotti chimicio senza appendere all’aria i vestiti.

Contro ogni piega basta un getto di vapore.

Le nuove asciugatrici con tecnologia activeSteam offrono ben due programmi per eliminare le pieghe dai tessuti: “Sintetici No Stiro” e “Cotone No Stiro”. Un comfort irrinunciabile per chi deve asciugare camicie o lenzuola particolarmente noiose da stirare.

Il nuovo programma Refresh con vapore.

Quante volte è capitato di mangiare in un ristorante e non riuscire più a togliere dalla giacca il ricordo della cucina. Non sempre si ha la possibilità di lavare in lavatrice l’abito. Con il nuovo programma Refresh con vapore basta mettere la giacca nell’asciugatrice, selezionare il programma e attivare la nuvola di vapore che spazza via ogni odore.

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 24-25 04/08/14 16:22

Page 26: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

Combinazioni perfette con un design coordinato.Il sogno di avere a casa una vera e propria lavanderiache con il minimo sforzo si prende cura dei tessuti dal lavaggio all’asciugatura. Ma anche l’occhio vuole la sua parte e le nuove asciugatrici Siemens sono state studiate anche dal punto di vista estetico per abbinarsi con eleganza alle lavatrici Siemens di ultima generazione.

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 26-27 04/08/14 16:17

Page 27: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

Combinazioni perfette con un design coordinato.Il sogno di avere a casa una vera e propria lavanderiache con il minimo sforzo si prende cura dei tessuti dal lavaggio all’asciugatura. Ma anche l’occhio vuole la sua parte e le nuove asciugatrici Siemens sono state studiate anche dal punto di vista estetico per abbinarsi con eleganza alle lavatrici Siemens di ultima generazione.

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 26-27 04/08/14 16:17

Page 28: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

Asciugabucato iQ800 iSensoric

Asciugabucato iQ700 iSensoric

Asciugabucato iQ700 iSensoric

Asciugabucato iQ500 iSensoric

WT46W367IT

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A++ •Capacitàdicariconominale:7kg •Condensatoreautopulente •activeAirTechnology •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •TastitouchControl:Delicato,Segnaleacustico, stiraFacile,Finefra... •DisplayLCDpersvolgimentoprogramma, partenzaritardata,temporesiduo,funzioni addizionaliedispositividimanutenzione •Programmispeciali:Lanafinish,Mix,Outdoor, speed40min •Faseantipiega120min •DUOTronic:sensoreumiditàesensore temperatura •SistemasoftDry •Oblòdivetro •Illuminazioneinterna •Livellosonoro:65dB INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.2x59.8x63.6cm •Inseribilesottopiano

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-10% •Capacitàdicariconominale:8kg •TecnologiaiSensoric:grazieaisensorie all’elettronicadicontrollointelligenteasciuga icapidelicatamenteeinmodorapido edefficiente. •Condensatoreautopulente •Compressoresenzaspazzole.Asciugatura veloce,efficaceedestremamenteefficiente •DUOTronic:sensoreumiditàesensore temperatura •CestellosoftDry:asciugaicapidelicatamente eduniformemente •Oblòdivetro •Illuminazioneinterna •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Mix,Asciugaturalanacon cestello,Asciugaturascarpeconcestello, Outdoor,Asciugamani,Coperte,Piumini,Jeans, Programmaatempocaldo,Cotone,Sintetici, Lingerie,speed40min,Camicie •Asciugaturalanaconcestello •Faseantipiega120min •TastitouchControl:stiraFacile,Avvio/Pausa, Opzioni,Gradodiasciugatura,Memory1, Memory2,On/Off,Impostazioni,Impostazione fineprogramma(1-24h) •ManopolailluminatacontastoOn/Offintegrato •DisplayTFT-LCDMultifunzione •Segnaleacusticoafineprogramma •Sicurezzabambini •Livelloacustico:61dB

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.2x59.7x63.4cm •Cernieraadestra,reversibile. •Setdidrenaggiopersvuotamentoautomaticodelcontenitoredellacondensa.

•-10%:consumoinferioredel10%(158kWh/anno,8kg)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++(177kWh/anno,8kg)secondolaNormativaEuropea392/2012

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A++ •Capacitàdicariconominale:8kg •TecnologiaiSensoric:grazieaisensorie all‘elettronicadicontrollointelligenteasciugai capidelicatamenteeinmodorapidoed efficiente. •Condensatoreautopulente •DUOTronic:sensoreumiditàesensore temperatura •CestellosoftDry:asciugaicapidelicatamente eduniformemente •Oblòdivetr •Illuminazioneinterna •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Mix,Asciugaturalanacon cestello,Asciugamani,Trapunta,Trapunta, Hygiene,Outdoor,Lingerie,Piumino, speed40min,Camicie •Asciugaturalanaconcestello •Faseantipiega120min •TastitouchControl:Delicato,Segnaleacustico, Avvio/Pausa,Gradodiasciugatura,On/Off, Asciugaturafine,Sicurezzabambini,stiraFacile 60min.,stiraFacile120min.,Impostazionefine programma(1-24h) •ManopolailluminatacontastoOn/Offintegrato •GrandeDisplayLEDmultifunzioniper visualizzazionesvolgimentoprogramma/tempo residuoeperimpostazionefineprogramma (1-24h)eopzionisupplementari. •Segnaleacusticoafineprogramma •Sicurezzabambini •Livelloacustico:65dB

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.2x59.7x63.6cm •Setdidrenaggiopersvuotamentoautomatico delcontenitoredellacondensa. •Portaabandieraconcernieraadestra

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A++ •Capacitàdicariconominale:9kg •TecnologiaiSensoric:grazieaisensori eall‘elettronicadicontrollointelligenteasciuga icapidelicatamenteeinmodorapido edefficiente. •Condensatoreautopulente •FunzionespecialeSenzastiroconvapore. •FunzionespecialeRefreshconvapore. •DUOTronic:sensoreumiditàesensore temperatura •CestellosoftDry:asciugaicapidelicatamente eduniformemente •Oblòdivetro •Illuminazioneinterna •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Mix,Asciugaturalanacon cestello,Outdoor,Cotonesenzastirocon vapore,Sinteticisenzastiroconvapore, Trapunta,Lingerie,speed40min,Camicie, BusinessRefreshconvapore,CasualRefresh convapore •Asciugaturalanaconcestello •Faseantipiega120min •TastitouchControl:Delicato,Segnaleacustico, Avvio/Pausa,Gradodiasciugatura,On/Off, Asciugaturafine,Sicurezzabambini,stiraFacile 60min.,stiraFacile120min.,Regolazione vapore,Impostazionefineprogramma(1-24h) •ManopolailluminatacontastoOn/Offintegrato •GrandeDisplayLEDmultifunzioniper visualizzazionesvolgimentoprogramma/tempo residuoeperimpostazionefineprogramma (1-24h)eopzionisupplementari. •Segnaleacusticoafineprogramma •Sicurezzabambini •Livelloacustico:65dB

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.2x59.7x63.6cm •Setdidrenaggiopersvuotamentoautomaticodelcontenitoredellacondensa.

WT48Y718II WT45W5R9IT WT47W568IT

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 28-29 04/08/14 16:35

Page 29: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

Asciugabucato iQ800 iSensoric

Asciugabucato iQ700 iSensoric

Asciugabucato iQ700 iSensoric

Asciugabucato iQ500 iSensoric

WT46W367IT

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A++ •Capacitàdicariconominale:7kg •Condensatoreautopulente •activeAirTechnology •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •TastitouchControl:Delicato,Segnaleacustico, stiraFacile,Finefra... •DisplayLCDpersvolgimentoprogramma, partenzaritardata,temporesiduo,funzioni addizionaliedispositividimanutenzione •Programmispeciali:Lanafinish,Mix,Outdoor, speed40min •Faseantipiega120min •DUOTronic:sensoreumiditàesensore temperatura •SistemasoftDry •Oblòdivetro •Illuminazioneinterna •Livellosonoro:65dB INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.2x59.8x63.6cm •Inseribilesottopiano

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A+++-10% •Capacitàdicariconominale:8kg •TecnologiaiSensoric:grazieaisensorie all’elettronicadicontrollointelligenteasciuga icapidelicatamenteeinmodorapido edefficiente. •Condensatoreautopulente •Compressoresenzaspazzole.Asciugatura veloce,efficaceedestremamenteefficiente •DUOTronic:sensoreumiditàesensore temperatura •CestellosoftDry:asciugaicapidelicatamente eduniformemente •Oblòdivetro •Illuminazioneinterna •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Mix,Asciugaturalanacon cestello,Asciugaturascarpeconcestello, Outdoor,Asciugamani,Coperte,Piumini,Jeans, Programmaatempocaldo,Cotone,Sintetici, Lingerie,speed40min,Camicie •Asciugaturalanaconcestello •Faseantipiega120min •TastitouchControl:stiraFacile,Avvio/Pausa, Opzioni,Gradodiasciugatura,Memory1, Memory2,On/Off,Impostazioni,Impostazione fineprogramma(1-24h) •ManopolailluminatacontastoOn/Offintegrato •DisplayTFT-LCDMultifunzione •Segnaleacusticoafineprogramma •Sicurezzabambini •Livelloacustico:61dB

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.2x59.7x63.4cm •Cernieraadestra,reversibile. •Setdidrenaggiopersvuotamentoautomaticodelcontenitoredellacondensa.

•-10%:consumoinferioredel10%(158kWh/anno,8kg)rispettoalvalorediclasseenergeticaA+++(177kWh/anno,8kg)secondolaNormativaEuropea392/2012

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A++ •Capacitàdicariconominale:8kg •TecnologiaiSensoric:grazieaisensorie all‘elettronicadicontrollointelligenteasciugai capidelicatamenteeinmodorapidoed efficiente. •Condensatoreautopulente •DUOTronic:sensoreumiditàesensore temperatura •CestellosoftDry:asciugaicapidelicatamente eduniformemente •Oblòdivetr •Illuminazioneinterna •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Mix,Asciugaturalanacon cestello,Asciugamani,Trapunta,Trapunta, Hygiene,Outdoor,Lingerie,Piumino, speed40min,Camicie •Asciugaturalanaconcestello •Faseantipiega120min •TastitouchControl:Delicato,Segnaleacustico, Avvio/Pausa,Gradodiasciugatura,On/Off, Asciugaturafine,Sicurezzabambini,stiraFacile 60min.,stiraFacile120min.,Impostazionefine programma(1-24h) •ManopolailluminatacontastoOn/Offintegrato •GrandeDisplayLEDmultifunzioniper visualizzazionesvolgimentoprogramma/tempo residuoeperimpostazionefineprogramma (1-24h)eopzionisupplementari. •Segnaleacusticoafineprogramma •Sicurezzabambini •Livelloacustico:65dB

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.2x59.7x63.6cm •Setdidrenaggiopersvuotamentoautomatico delcontenitoredellacondensa. •Portaabandieraconcernieraadestra

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A++ •Capacitàdicariconominale:9kg •TecnologiaiSensoric:grazieaisensori eall‘elettronicadicontrollointelligenteasciuga icapidelicatamenteeinmodorapido edefficiente. •Condensatoreautopulente •FunzionespecialeSenzastiroconvapore. •FunzionespecialeRefreshconvapore. •DUOTronic:sensoreumiditàesensore temperatura •CestellosoftDry:asciugaicapidelicatamente eduniformemente •Oblòdivetro •Illuminazioneinterna •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Mix,Asciugaturalanacon cestello,Outdoor,Cotonesenzastirocon vapore,Sinteticisenzastiroconvapore, Trapunta,Lingerie,speed40min,Camicie, BusinessRefreshconvapore,CasualRefresh convapore •Asciugaturalanaconcestello •Faseantipiega120min •TastitouchControl:Delicato,Segnaleacustico, Avvio/Pausa,Gradodiasciugatura,On/Off, Asciugaturafine,Sicurezzabambini,stiraFacile 60min.,stiraFacile120min.,Regolazione vapore,Impostazionefineprogramma(1-24h) •ManopolailluminatacontastoOn/Offintegrato •GrandeDisplayLEDmultifunzioniper visualizzazionesvolgimentoprogramma/tempo residuoeperimpostazionefineprogramma (1-24h)eopzionisupplementari. •Segnaleacusticoafineprogramma •Sicurezzabambini •Livelloacustico:65dB

INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.2x59.7x63.6cm •Setdidrenaggiopersvuotamentoautomaticodelcontenitoredellacondensa.

WT48Y718II WT45W5R9IT WT47W568IT

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 28-29 04/08/14 16:35

Page 30: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

INFORMAZIONITECNICHELAVATRICEFRONTSLIM

Caratteristica WS12K246IT WS10K166IT

Linea prodotto Lavatrice Lavatrice

Capacitàdicariconominale(kg) 6,0 6,0

Classediefficienzaenergetica A+++ A+++

Ulterioreriduzionediconsumoenergeticorispettoallaclassedi

efficienza energetica dichiarata5- -

Consumoenergeticoponderatoannuo

(Kwh/anno)1153 153

Consumoenergeticoprogramma

"cotone"60°Capienocarico(kWh)0,69 0,69

Consumoenergeticoprogramma

"cotone"60°Cacaricoparziale(kWh)0,68 0,68

Consumoenergeticoprogramma

"cotone"40°Cacaricoparziale(kWh)0,62 0,62

Consumodienergiainmodospento(W) 0,16 0,16

Consumodienergiainmodolasciatoacceso(W) 1,45 1,45

Consumoponderatodiacquaannuo(l/anno)2 10.120 10.120

Classediefficienzadellacentrifuga3 C C

Velocitàmassimadicentrifuga(giri/min.) 1200 1000

Gradodiumiditàresidua(%) 57 60

Programmi standard di riferimento4Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°CEco

Cotone40°CEco

Duratadelprogrammastandardpertessuti

dicotonea60°Capienocarico(min.)270 270

Duratadelprogrammastandardpertessuti

dicotonea60°Cacaricoparziale(min.)270 270

Duratadelprogrammastandardpertessuti

dicotonea40°Cacaricoparziale(min.)270 270

Duratadellamodalitàlasciatoacceso(min.) 0 0

Livello sonoro durante la fase di lavaggio

(dB(A)re1pW)56 56

Livello sonoro durante la fase di centrifuga

(dB(A)re1pW)73 75

Altezzadelprodotto(mm) 850 850

Larghezzadelprodotto(mm) 600 600

Profonditàdelprodotto(mm) 450 450

Pesonetto(kg) 65,00 65,00

CodiceEAN 4242003669853 4242003676172

Certificatidiomologazione CE,VDE CE,VDE

1)Basatosu220ciclidilavaggiostandardconprogrammipertessutidicotonea60°Ce40°Capienocaricoeacaricoparziale. 2)Basatosu220ciclidilavaggiostandardconprogrammipertessutidicotonea60°Ce40°Capienocaricoeacaricoparziale. Ilconsumoeffettivodipendedallemodalitàdiutilizzodell’apparecchio. 3)ScaladaG(efficienzaminima)adA(efficienzamassima). 4)Questiprogrammisonoadattiallavaggiodibiancheriadicotonechepresentaungradodisporconormaleesono i programmi più efficienti in termini di consumo di energia e acqua. 5)Consumoenergeticoponderatoannuoinferioredelxx%rispettoalvalorestandarddiclasseenergeticaA+++: 217kWh/annoper9kg-196kWh/annoper8kg-174kWh/annoper7kg

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A++ •Capacitàdicariconominale:9kg •Condensatoreautopulente •activeAirTechnology •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Tasti:Avvio/Pausa,Delicato,Segnaleacustico, stiraFacile,durataprogramma,Asciugaturafine, 24hProgrammazionefineasciugatura •DisplayLEDpertemporimanente24h, indicazione svolgimento programma, funzioni speciali •Programmispeciali:Mix,Asciugaturalanacon cestello,Outdoor,Asciugamani,Lingerie, Piumino,speed40min,Camicie •Faseantipiega60min •SistemasoftDry •DUOTronic:sensoreumiditàesensore temperatura •Asciugaturalanaconcestello •Illuminazioneinterna •Oblòdivetro •Livellosonoro:65dB INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.2x59.7x63.6cm

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A++ •Capacitàdicariconominale:7kg •TecnologiaiSensoric:grazieaisensori e all‘elettronica di controllo intelligente asciuga i capi delicatamente e in modo veloce ed efficiente. •Condensatoreautopulente •DUOTronic:sensoreumiditàesensore temperatura •CestellosoftDry:asciugaicapidelicatamente ed uniformemente •Oblòdivetro •Illuminazioneinterna •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Mix,Asciugaturalana concestello,Outdoor,Asciugamani,Lingerie, Piumino,speed40min,Camicie •Asciugaturalanaconcestello •Faseantipiega120min •Tasti:Avvio/Pausa,Delicato,Segnaleacustico,stiraFacile,Impostazionetempodiasciugatura,Asciugaturafine,Impostazionefineprogramma(24h) •DisplayLEDmultifunzionepervisualizzazionesvolgimentoprogramma/temporesiduoeperimpostazionefineprogramma(1-24h)eopzioni supplementari. •Segnaleacusticoafineprogramma •Sicurezzabambini •Livelloacustico:65dB INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.2x59.7x63.6cm

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A++ •Capacitàdicariconominale:8kg •Condensatoreautopulente •activeAirTechnology •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Tasti:Avvio/Pausa,Delicato,Segnaleacustico, stiraFacile,durataprograma,Asciugaturafine, 24hProgrammazionefineasciugatura •DisplayLEDpertemporimanente24h, indicazione svolgimento programma, funzioni speciali •Programmispeciali:Mix,Asciugaturalanacon cestello,Outdoor,Asciugamani,Lingerie, Piumino,speed40min,Camicie •Faseantipiega60min •SistemasoftDry •DUOTronic:sensoreumiditàesensore temperatura •Oblòdivetro •Illuminazioneinterna •Livellosonoro:65dB INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.2x59.7x63.6cm

WT46W269IT WT46W260IT WT46W217II

AsciugabucatoiQ300iSensoric

AsciugabucatoiQ300iSensoric

AsciugabucatoiQ300iSensoric

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 30-31 04/08/14 16:17

Page 31: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

INFORMAZIONITECNICHELAVATRICEFRONTSLIM

Caratteristica WS12K246IT WS10K166IT

Linea prodotto Lavatrice Lavatrice

Capacitàdicariconominale(kg) 6,0 6,0

Classediefficienzaenergetica A+++ A+++

Ulterioreriduzionediconsumoenergeticorispettoallaclassedi

efficienza energetica dichiarata5- -

Consumoenergeticoponderatoannuo

(Kwh/anno)1153 153

Consumoenergeticoprogramma

"cotone"60°Capienocarico(kWh)0,69 0,69

Consumoenergeticoprogramma

"cotone"60°Cacaricoparziale(kWh)0,68 0,68

Consumoenergeticoprogramma

"cotone"40°Cacaricoparziale(kWh)0,62 0,62

Consumodienergiainmodospento(W) 0,16 0,16

Consumodienergiainmodolasciatoacceso(W) 1,45 1,45

Consumoponderatodiacquaannuo(l/anno)2 10.120 10.120

Classediefficienzadellacentrifuga3 C C

Velocitàmassimadicentrifuga(giri/min.) 1200 1000

Gradodiumiditàresidua(%) 57 60

Programmi standard di riferimento4Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°CEco

Cotone40°CEco

Duratadelprogrammastandardpertessuti

dicotonea60°Capienocarico(min.)270 270

Duratadelprogrammastandardpertessuti

dicotonea60°Cacaricoparziale(min.)270 270

Duratadelprogrammastandardpertessuti

dicotonea40°Cacaricoparziale(min.)270 270

Duratadellamodalitàlasciatoacceso(min.) 0 0

Livello sonoro durante la fase di lavaggio

(dB(A)re1pW)56 56

Livello sonoro durante la fase di centrifuga

(dB(A)re1pW)73 75

Altezzadelprodotto(mm) 850 850

Larghezzadelprodotto(mm) 600 600

Profonditàdelprodotto(mm) 450 450

Pesonetto(kg) 65,00 65,00

CodiceEAN 4242003669853 4242003676172

Certificatidiomologazione CE,VDE CE,VDE

1)Basatosu220ciclidilavaggiostandardconprogrammipertessutidicotonea60°Ce40°Capienocaricoeacaricoparziale. 2)Basatosu220ciclidilavaggiostandardconprogrammipertessutidicotonea60°Ce40°Capienocaricoeacaricoparziale. Ilconsumoeffettivodipendedallemodalitàdiutilizzodell’apparecchio. 3)ScaladaG(efficienzaminima)adA(efficienzamassima). 4)Questiprogrammisonoadattiallavaggiodibiancheriadicotonechepresentaungradodisporconormaleesono i programmi più efficienti in termini di consumo di energia e acqua. 5)Consumoenergeticoponderatoannuoinferioredelxx%rispettoalvalorestandarddiclasseenergeticaA+++: 217kWh/annoper9kg-196kWh/annoper8kg-174kWh/annoper7kg

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A++ •Capacitàdicariconominale:9kg •Condensatoreautopulente •activeAirTechnology •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Tasti:Avvio/Pausa,Delicato,Segnaleacustico, stiraFacile,durataprogramma,Asciugaturafine, 24hProgrammazionefineasciugatura •DisplayLEDpertemporimanente24h, indicazione svolgimento programma, funzioni speciali •Programmispeciali:Mix,Asciugaturalanacon cestello,Outdoor,Asciugamani,Lingerie, Piumino,speed40min,Camicie •Faseantipiega60min •SistemasoftDry •DUOTronic:sensoreumiditàesensore temperatura •Asciugaturalanaconcestello •Illuminazioneinterna •Oblòdivetro •Livellosonoro:65dB INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.2x59.7x63.6cm

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A++ •Capacitàdicariconominale:7kg •TecnologiaiSensoric:grazieaisensori e all‘elettronica di controllo intelligente asciuga i capi delicatamente e in modo veloce ed efficiente. •Condensatoreautopulente •DUOTronic:sensoreumiditàesensore temperatura •CestellosoftDry:asciugaicapidelicatamente ed uniformemente •Oblòdivetro •Illuminazioneinterna •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Programmispeciali:Mix,Asciugaturalana concestello,Outdoor,Asciugamani,Lingerie, Piumino,speed40min,Camicie •Asciugaturalanaconcestello •Faseantipiega120min •Tasti:Avvio/Pausa,Delicato,Segnaleacustico,stiraFacile,Impostazionetempodiasciugatura,Asciugaturafine,Impostazionefineprogramma(24h) •DisplayLEDmultifunzionepervisualizzazionesvolgimentoprogramma/temporesiduoeperimpostazionefineprogramma(1-24h)eopzioni supplementari. •Segnaleacusticoafineprogramma •Sicurezzabambini •Livelloacustico:65dB INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.2x59.7x63.6cm

INFORMAZIONI GENERALI

•Classediefficienzaenergetica:A++ •Capacitàdicariconominale:8kg •Condensatoreautopulente •activeAirTechnology •DesignAntivibrazioni:maggiorestabilità esilenziosità •Tasti:Avvio/Pausa,Delicato,Segnaleacustico, stiraFacile,durataprograma,Asciugaturafine, 24hProgrammazionefineasciugatura •DisplayLEDpertemporimanente24h, indicazione svolgimento programma, funzioni speciali •Programmispeciali:Mix,Asciugaturalanacon cestello,Outdoor,Asciugamani,Lingerie, Piumino,speed40min,Camicie •Faseantipiega60min •SistemasoftDry •DUOTronic:sensoreumiditàesensore temperatura •Oblòdivetro •Illuminazioneinterna •Livellosonoro:65dB INFORMAZIONI TECNICHE

•Dimensioni(AxLxP):84.2x59.7x63.6cm

WT46W269IT WT46W260IT WT46W217II

AsciugabucatoiQ300iSensoric

AsciugabucatoiQ300iSensoric

AsciugabucatoiQ300iSensoric

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 30-31 04/08/14 16:17

Page 32: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

1)Basatosu220ciclidilavaggiostandardconprogrammipertessutidicotonea60°Ce40°Capienocaricoeacaricoparziale.**Tempodirisalitadellatemperatura 2)Basatosu220ciclidilavaggiostandardconprogrammipertessutidicotonea60°Ce40°Capienocaricoeacaricoparziale.Ilconsumoeffettivodipendedallemodalitàdiutilizzodell’apparecchio.ClasseclimaticaSN:tra+10°Ce32°C 3)ScaladaG(efficienzaminima)adA(efficienzamassima).ClasseclimaticaST:tra+18°Ce38°C

4)Questiprogrammisonoadattiallavaggiodibiancheriadicotonechepresentaungradodisporconormaleesonoiprogrammipiùefficientiinterminidiconsumo di energia e acqua. 5)Consumoenergeticoponderatoannuoinferioredelxx%rispettoalvalorestandarddiclasseenergeticaA+++:217kWh/annoper9kg-196kWh/annoper8kg-174kWh/annoper7kg

Caratteristica WM14Y849IT WM12Y749IT WM14W649IT WM12W549IT WM14Q448II WM12Q448II WM12Q328II WM14Q447II WM12Q441II WM12Q441II

Linea prodotto Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice

Capacitàdicariconominale(kg) 9,0 9,0 9,0 9,0 8,0 8,0 8,0 8,0 7,0 7,0

Classediefficienzaenergetica A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++

Ulterioreriduzionediconsumoenergetico

rispetto alla classe di efficienza energetica

dichiarata5

-10% -10% -30% -30% -30% -30% -30% -30% -20% -20%

Consumoenergeticoponderatoannuo

(Kwh/anno)1189 189 152 152 137 135 135 135 139 139

Consumoenergeticoprogramma

"cotone"60°Capienocarico(kWh)1,10 1,10 0,92 0,92 0,74 0,64 0,64 0,64 0,66 0,66

Consumoenergeticoprogramma

"cotone"60°Cacaricoparziale(kWh)0,69 0,69 0,60 0,60 0,70 0,53 0,53 0,53 0,55 0,55

Consumoenergeticoprogramma

"cotone"40°Cacaricoparziale(kWh)0,65 0,65 0,42 0,42 0,35 0,51 0,51 0,51 0,52 0,52

Consumodienergiainmodospento(W) 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17

Consumodienergiainmodolasciatoacceso(W) 0,12 0,12 0,43 0,43 0,43 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00

Consumoponderatodiacquaannuo(l/anno)2 11.300 11.300 11.220 11.220 9.900 9.460 9.460 9.460 9.240 9.240

Classediefficienzadellacentrifuga3 B B B B B B B B B B

Velocitàmassimadicentrifuga(giri/min.) 1400 1200 1400 1200 1200 1400 1200 1200 1400 1200

Gradodiumiditàresidua(%) 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53

Programmi standard di riferimento4"Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash”

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Duratadelprogrammastandardpertessuti

dicotonea60°Capienocarico(min.)225 225 275 275 210 240 240 240 240 240

Duratadelprogrammastandardpertessuti

dicotonea60°Cacaricoparziale(min.)210 210 270 270 210 240 240 240 240 240

Duratadelprogrammastandardpertessuti

dicotonea40°Cacaricoparziale(min.)210 210 270 270 210 240 240 240 240 240

Duratadellamodalitàlasciatoacceso(min.) 15 15 15 15 15 0 0 0 0 0

Livello sonoro durante la fase di lavaggio

(dB(A)re1pW)50 52 48 48 48 49 49 51 49 49

Livello sonoro durante la fase di centrifuga

(dB(A)re1pW)73 75 72 74 73 76 74 76 74 73

Altezzadelprodotto(mm) 850 850 845 845 845 848 848 848 848 848

Larghezzadelprodotto(mm) 600 600 600 600 600 598 598 598 598 598

Profonditàdelprodotto(mm) 590 590 590 590 590 550 550 550 550 550

Pesonetto(kg) 80,00 78,00 71,50 71,50 71,50 71,00 68,00 68,00 71,00 68,00

CodiceEAN 4242003662212 4242003637296 4242003681756 4242003681763 4242003664988 4242003663301 4242003663332 4242003679838 4242003663295 4242003663318

Certificatidiomologazione CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE

INFORMAZIONITECNICHELAVATRICEFRONT60CMeLAVASCIUGA

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 32-33 04/08/14 16:17

Page 33: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

1)Basatosu220ciclidilavaggiostandardconprogrammipertessutidicotonea60°Ce40°Capienocaricoeacaricoparziale.**Tempodirisalitadellatemperatura 2)Basatosu220ciclidilavaggiostandardconprogrammipertessutidicotonea60°Ce40°Capienocaricoeacaricoparziale.Ilconsumoeffettivodipendedallemodalitàdiutilizzodell’apparecchio.ClasseclimaticaSN:tra+10°Ce32°C 3)ScaladaG(efficienzaminima)adA(efficienzamassima).ClasseclimaticaST:tra+18°Ce38°C

4)Questiprogrammisonoadattiallavaggiodibiancheriadicotonechepresentaungradodisporconormaleesonoiprogrammipiùefficientiinterminidiconsumo di energia e acqua. 5)Consumoenergeticoponderatoannuoinferioredelxx%rispettoalvalorestandarddiclasseenergeticaA+++:217kWh/annoper9kg-196kWh/annoper8kg-174kWh/annoper7kg

Caratteristica WM14Y849IT WM12Y749IT WM14W649IT WM12W549IT WM14Q448II WM12Q448II WM12Q328II WM14Q447II WM12Q441II WM12Q441II

Linea prodotto Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice

Capacitàdicariconominale(kg) 9,0 9,0 9,0 9,0 8,0 8,0 8,0 8,0 7,0 7,0

Classediefficienzaenergetica A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++

Ulterioreriduzionediconsumoenergetico

rispetto alla classe di efficienza energetica

dichiarata5

-10% -10% -30% -30% -30% -30% -30% -30% -20% -20%

Consumoenergeticoponderatoannuo

(Kwh/anno)1189 189 152 152 137 135 135 135 139 139

Consumoenergeticoprogramma

"cotone"60°Capienocarico(kWh)1,10 1,10 0,92 0,92 0,74 0,64 0,64 0,64 0,66 0,66

Consumoenergeticoprogramma

"cotone"60°Cacaricoparziale(kWh)0,69 0,69 0,60 0,60 0,70 0,53 0,53 0,53 0,55 0,55

Consumoenergeticoprogramma

"cotone"40°Cacaricoparziale(kWh)0,65 0,65 0,42 0,42 0,35 0,51 0,51 0,51 0,52 0,52

Consumodienergiainmodospento(W) 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17

Consumodienergiainmodolasciatoacceso(W) 0,12 0,12 0,43 0,43 0,43 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00

Consumoponderatodiacquaannuo(l/anno)2 11.300 11.300 11.220 11.220 9.900 9.460 9.460 9.460 9.240 9.240

Classediefficienzadellacentrifuga3 B B B B B B B B B B

Velocitàmassimadicentrifuga(giri/min.) 1400 1200 1400 1200 1200 1400 1200 1200 1400 1200

Gradodiumiditàresidua(%) 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53

Programmi standard di riferimento4"Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash”

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Duratadelprogrammastandardpertessuti

dicotonea60°Capienocarico(min.)225 225 275 275 210 240 240 240 240 240

Duratadelprogrammastandardpertessuti

dicotonea60°Cacaricoparziale(min.)210 210 270 270 210 240 240 240 240 240

Duratadelprogrammastandardpertessuti

dicotonea40°Cacaricoparziale(min.)210 210 270 270 210 240 240 240 240 240

Duratadellamodalitàlasciatoacceso(min.) 15 15 15 15 15 0 0 0 0 0

Livello sonoro durante la fase di lavaggio

(dB(A)re1pW)50 52 48 48 48 49 49 51 49 49

Livello sonoro durante la fase di centrifuga

(dB(A)re1pW)73 75 72 74 73 76 74 76 74 73

Altezzadelprodotto(mm) 850 850 845 845 845 848 848 848 848 848

Larghezzadelprodotto(mm) 600 600 600 600 600 598 598 598 598 598

Profonditàdelprodotto(mm) 590 590 590 590 590 550 550 550 550 550

Pesonetto(kg) 80,00 78,00 71,50 71,50 71,50 71,00 68,00 68,00 71,00 68,00

CodiceEAN 4242003662212 4242003637296 4242003681756 4242003681763 4242003664988 4242003663301 4242003663332 4242003679838 4242003663295 4242003663318

Certificatidiomologazione CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE

INFORMAZIONITECNICHELAVATRICEFRONT60CMeLAVASCIUGA

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 32-33 04/08/14 16:17

Page 34: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

1)Basatosu220ciclidilavaggiostandardconprogrammipertessutidicotonea60°Ce40°Capienocaricoeacaricoparziale.**Tempodirisalitadellatemperatura 2)Basatosu220ciclidilavaggiostandardconprogrammipertessutidicotonea60°Ce40°Capienocaricoeacaricoparziale.Ilconsumoeffettivodipendedallemodalitàdiutilizzodell’apparecchio.ClasseclimaticaSN:tra+10°Ce32°C 3)ScaladaG(efficienzaminima)adA(efficienzamassima).ClasseclimaticaST:tra+18°Ce38°C

4)Questiprogrammisonoadattiallavaggiodibiancheriadicotonechepresentaungradodisporconormaleesonoiprogrammipiùefficientiinterminidiconsumo di energia e acqua. 5)Consumoenergeticoponderatoannuoinferioredelxx%rispettoalvalorestandarddiclasseenergeticaA+++:217kWh/annoper9kg-196kWh/annoper8kg-174kWh/annoper7kg

Caratteristica WM12Q441II WM10Q441II WM10K228IT WM10K128IT WM12K227IT WM10K227IT WM10E427II WM10B221II WD14H540IT WM12Q441II

Linea prodotto Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavasciuga Lavatrice

Capacitàdicariconominale(kg) 7,0 7,0 8,0 8,0 7,0 7,0 7,0 6,0 7,0(lav.)/4,0(asc.) 7,0

Classediefficienzaenergetica A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A A+++

Ulterioreriduzionediconsumoenergetico

rispetto alla classe di efficienza energetica

dichiarata5

-20% -20% - - - - - - - -20%

Consumoenergeticoponderatoannuo

(Kwh/anno)1139 139 196 196 174 174 165 153 952(200lav.+asc.) 139

Consumoenergeticoprogramma

"cotone"60°Capienocarico(kWh)0,66 0,66 0,94 0,94 0,76 0,76 0,72 0,76 4,76(lav.+asc.) 0,66

Consumoenergeticoprogramma

"cotone"60°Cacaricoparziale(kWh)0,55 0,55 0,90 0,90 0,80 0,80 0,73 0,75 - 0,55

Consumoenergeticoprogramma

"cotone"40°Cacaricoparziale(kWh)0,52 0,52 0,70 0,70 0,72 0,72 0,67 0,45 - 0,52

Consumodienergiainmodospento(W) 0,17 0,17 0,12 0,12 0,12 0,12 0,20 0,15 - 0,17

Consumodienergiainmodolasciatoacceso(W) 2,00 2,00 1,49 1,49 1,49 1,49 1,90 1,27 - 2,00

Consumoponderatodiacquaannuo(l/anno)2 9.240 9.240 11.220 11.220 9.680 9.680 10.686 10.560 11.400(200lav.+asc.) 9.240

Classediefficienzadellacentrifuga3 B C C C B C D C - B

Velocitàmassimadicentrifuga(giri/min.) 1200 1000 1000 1000 1200 1000 1000 1000 1400 1200

Gradodiumiditàresidua(%) 53 60 62 62 53 62 63 63 - 53

Programmi standard di riferimento4Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°CEco

Cotone40°CEco

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°CEco

(lav.+asc.)

Duratadelprogrammastandardpertessuti

dicotonea60°Capienocarico(min.)240 240 215 215 210 210 215 270 488(lav.+asc.) 240

Duratadelprogrammastandardpertessuti

dicotonea60°Cacaricoparziale(min.)240 240 215 215 210 210 215 270 - 240

Duratadelprogrammastandardpertessuti

dicotonea40°Cacaricoparziale(min.)240 240 195 195 195 195 186 270 - 240

Duratadellamodalitàlasciatoacceso(min.) 0 0 0 0 0 0 0 0 - 0

Livello sonoro durante la fase di lavaggio

(dB(A)re1pW)49 51 56 56 56 56 58 57 47(lav.)/59(asc.) 49

Livello sonoro durante la fase di centrifuga

(dB(A)re1pW)73 76 74 74 75 74 74 73 70 73

Altezzadelprodotto(mm) 848 848 848 848 848 848 848 850 842 848

Larghezzadelprodotto(mm) 598 598 598 600 598 598 600 600 600 598

Profonditàdelprodotto(mm) 550 550 590 590 590 590 590 560 590 550

Pesonetto(kg) 68,00 66,00 71,00 71,00 74,00 69,00 69,00 66,00 86,00 68,00

CodiceEAN 4242003663318 4242003663288 4242003639689 4242003664032 4242003679074 4242003639672 4242003687314 4242003652169 4242003604199 4242003663318

Certificatidiomologazione CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE

INFORMAZIONITECNICHELAVATRICEFRONT60CMeLAVASCIUGA

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 34-35 04/08/14 16:17

Page 35: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

1)Basatosu220ciclidilavaggiostandardconprogrammipertessutidicotonea60°Ce40°Capienocaricoeacaricoparziale.**Tempodirisalitadellatemperatura 2)Basatosu220ciclidilavaggiostandardconprogrammipertessutidicotonea60°Ce40°Capienocaricoeacaricoparziale.Ilconsumoeffettivodipendedallemodalitàdiutilizzodell’apparecchio.ClasseclimaticaSN:tra+10°Ce32°C 3)ScaladaG(efficienzaminima)adA(efficienzamassima).ClasseclimaticaST:tra+18°Ce38°C

4)Questiprogrammisonoadattiallavaggiodibiancheriadicotonechepresentaungradodisporconormaleesonoiprogrammipiùefficientiinterminidiconsumo di energia e acqua. 5)Consumoenergeticoponderatoannuoinferioredelxx%rispettoalvalorestandarddiclasseenergeticaA+++:217kWh/annoper9kg-196kWh/annoper8kg-174kWh/annoper7kg

Caratteristica WM12Q441II WM10Q441II WM10K228IT WM10K128IT WM12K227IT WM10K227IT WM10E427II WM10B221II WD14H540IT WM12Q441II

Linea prodotto Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavatrice Lavasciuga Lavatrice

Capacitàdicariconominale(kg) 7,0 7,0 8,0 8,0 7,0 7,0 7,0 6,0 7,0(lav.)/4,0(asc.) 7,0

Classediefficienzaenergetica A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A A+++

Ulterioreriduzionediconsumoenergetico

rispetto alla classe di efficienza energetica

dichiarata5

-20% -20% - - - - - - - -20%

Consumoenergeticoponderatoannuo

(Kwh/anno)1139 139 196 196 174 174 165 153 952(200lav.+asc.) 139

Consumoenergeticoprogramma

"cotone"60°Capienocarico(kWh)0,66 0,66 0,94 0,94 0,76 0,76 0,72 0,76 4,76(lav.+asc.) 0,66

Consumoenergeticoprogramma

"cotone"60°Cacaricoparziale(kWh)0,55 0,55 0,90 0,90 0,80 0,80 0,73 0,75 - 0,55

Consumoenergeticoprogramma

"cotone"40°Cacaricoparziale(kWh)0,52 0,52 0,70 0,70 0,72 0,72 0,67 0,45 - 0,52

Consumodienergiainmodospento(W) 0,17 0,17 0,12 0,12 0,12 0,12 0,20 0,15 - 0,17

Consumodienergiainmodolasciatoacceso(W) 2,00 2,00 1,49 1,49 1,49 1,49 1,90 1,27 - 2,00

Consumoponderatodiacquaannuo(l/anno)2 9.240 9.240 11.220 11.220 9.680 9.680 10.686 10.560 11.400(200lav.+asc.) 9.240

Classediefficienzadellacentrifuga3 B C C C B C D C - B

Velocitàmassimadicentrifuga(giri/min.) 1200 1000 1000 1000 1200 1000 1000 1000 1400 1200

Gradodiumiditàresidua(%) 53 60 62 62 53 62 63 63 - 53

Programmi standard di riferimento4Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°CEco

Cotone40°CEco

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°C+ecoWash

Cotone40°C+ecoWash

Cotone60°CEco

(lav.+asc.)

Duratadelprogrammastandardpertessuti

dicotonea60°Capienocarico(min.)240 240 215 215 210 210 215 270 488(lav.+asc.) 240

Duratadelprogrammastandardpertessuti

dicotonea60°Cacaricoparziale(min.)240 240 215 215 210 210 215 270 - 240

Duratadelprogrammastandardpertessuti

dicotonea40°Cacaricoparziale(min.)240 240 195 195 195 195 186 270 - 240

Duratadellamodalitàlasciatoacceso(min.) 0 0 0 0 0 0 0 0 - 0

Livello sonoro durante la fase di lavaggio

(dB(A)re1pW)49 51 56 56 56 56 58 57 47(lav.)/59(asc.) 49

Livello sonoro durante la fase di centrifuga

(dB(A)re1pW)73 76 74 74 75 74 74 73 70 73

Altezzadelprodotto(mm) 848 848 848 848 848 848 848 850 842 848

Larghezzadelprodotto(mm) 598 598 598 600 598 598 600 600 600 598

Profonditàdelprodotto(mm) 550 550 590 590 590 590 590 560 590 550

Pesonetto(kg) 68,00 66,00 71,00 71,00 74,00 69,00 69,00 66,00 86,00 68,00

CodiceEAN 4242003663318 4242003663288 4242003639689 4242003664032 4242003679074 4242003639672 4242003687314 4242003652169 4242003604199 4242003663318

Certificatidiomologazione CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE

INFORMAZIONITECNICHELAVATRICEFRONT60CMeLAVASCIUGA

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 34-35 04/08/14 16:17

Page 36: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

1)Basatosu160ciclidiasciugaturaconilprogrammaCotoneasciugaturanormale(asciuttoarmadio)apienocaricoeacaricoparziale. 2)ScaladaG(efficienzaminima)adA(efficienzamassima). 3)Programmastandarddiasciugaturaalqualefannoriferimentoidatiriportatisull’etichettaenergeticaesullaschedaprodotto.E’ilprogrammapiùefficiente in termini di consumo di energia. 4)Consumoenergeticoponderatoannuoinferioredelxx%rispettoalvalorestandarddiclasseenergeticaA+++:194kWh/annoper9kg-177kWh/annoper8kg-159kWh/annoper7kg

Caratteristica WT48Y718II WT45W5R9IT WT47W568IT WT46W367IT WT46W269IT WT46W260IT WT46W217II

Linea prodotto Asciugatrice Asciugatrice Asciugatrice Asciugatrice Asciugatrice Asciugatrice Asciugatrice

Tipoasciugatrice condensazione condensazione condensazione condensazione condensazione condensazione condensazione

Asciugatriceautomatica elettronico elettronico elettronico elettronico elettronico elettronico elettronico

Capacitàdicariconominale(kg) 8,0 9,0 8,0 7,0 9,0 8,0 7,0

Classediefficienzaenergetica A+++ A++ A++ A++ A++ A++ A++

Ulterioreriduzionediconsumoenergetico

rispetto alla classe di efficienza energetica

dichiarata4

-10% - - - - - -

Consumoenergeticoponderatoannuo

(Kwh/anno)1158,00 258,00 233,00 212,00 259,00 225,00 212,00

Consumoenergeticonelprogramma

“cotone”standardapienocarico(kWh)1,27 2,12 1,93 1,65 2,15 1,79 1,61

Consumoenergeticonelprogramma

“cotone”standardacaricoparziale(kWh)0,75 1,20 1,08 0,97 1,16 1,02 0,92

Consumodienergiainmodospento(W) 0,13 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10

Consumodienergiainmodolasciatoacceso(W) 0,13 0,10 0,10 1,00 1,00 1,00 1,00

Programma standard di riferimento3Cotonenormale

asciutto armadio

Cotonenormale

asciutto armadio

Cotonenormale

asciutto armadio

Cotonenormale

asciutto armadio

Cotonenormale

asciutto armadio

Cotonenormale

asciutto armadio

Cotonenormale

asciutto armadio

Durataponderatadelprogramma

“cotone”standard(min.)165 172 112 139 121 106 140

Duratadelprogramma“cotone”

standardapienocarico(min.)209 226 138 178 156 134 181

Duratadelprogramma“cotone”

standardacaricoparziale(min.)132 131 92 110 94 85 110

Duratadellamodalitàlasciatoacceso(min.) 30 30 30 0 0 0 0

Classediefficienzadellacondensazione2 A B A B B B B

Valoreponderatodiefficienzadella

condensazione(%)91 84 91 86 88 88 85

Livellosonoro(db(A)re1pW) 61 65 65 65 65 65 65

Altezzadelprodotto(mm) 842 842 842 842 842 842 842

Larghezzadelprodotto(mm) 597 597 597 598 597 597 597

Profonditàdelprodotto(mm) 634 636 636 636 636 636 636

Pesonetto(kg) 56 56 56 51 53 53 53

CodiceEAN 4242003689646 4242003669464 4242003668412 4242003653449 4242003650738 4242003628980 4242003686492

Certificatidiomologazione CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE

INFORMAZIONITECNICHEASCIUGATRICI

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 36-37 04/08/14 16:17

Page 37: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

1)Basatosu160ciclidiasciugaturaconilprogrammaCotoneasciugaturanormale(asciuttoarmadio)apienocaricoeacaricoparziale. 2)ScaladaG(efficienzaminima)adA(efficienzamassima). 3)Programmastandarddiasciugaturaalqualefannoriferimentoidatiriportatisull’etichettaenergeticaesullaschedaprodotto.E’ilprogrammapiùefficiente in termini di consumo di energia. 4)Consumoenergeticoponderatoannuoinferioredelxx%rispettoalvalorestandarddiclasseenergeticaA+++:194kWh/annoper9kg-177kWh/annoper8kg-159kWh/annoper7kg

Caratteristica WT48Y718II WT45W5R9IT WT47W568IT WT46W367IT WT46W269IT WT46W260IT WT46W217II

Linea prodotto Asciugatrice Asciugatrice Asciugatrice Asciugatrice Asciugatrice Asciugatrice Asciugatrice

Tipoasciugatrice condensazione condensazione condensazione condensazione condensazione condensazione condensazione

Asciugatriceautomatica elettronico elettronico elettronico elettronico elettronico elettronico elettronico

Capacitàdicariconominale(kg) 8,0 9,0 8,0 7,0 9,0 8,0 7,0

Classediefficienzaenergetica A+++ A++ A++ A++ A++ A++ A++

Ulterioreriduzionediconsumoenergetico

rispetto alla classe di efficienza energetica

dichiarata4

-10% - - - - - -

Consumoenergeticoponderatoannuo

(Kwh/anno)1158,00 258,00 233,00 212,00 259,00 225,00 212,00

Consumoenergeticonelprogramma

“cotone”standardapienocarico(kWh)1,27 2,12 1,93 1,65 2,15 1,79 1,61

Consumoenergeticonelprogramma

“cotone”standardacaricoparziale(kWh)0,75 1,20 1,08 0,97 1,16 1,02 0,92

Consumodienergiainmodospento(W) 0,13 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10

Consumodienergiainmodolasciatoacceso(W) 0,13 0,10 0,10 1,00 1,00 1,00 1,00

Programma standard di riferimento3Cotonenormale

asciutto armadio

Cotonenormale

asciutto armadio

Cotonenormale

asciutto armadio

Cotonenormale

asciutto armadio

Cotonenormale

asciutto armadio

Cotonenormale

asciutto armadio

Cotonenormale

asciutto armadio

Durataponderatadelprogramma

“cotone”standard(min.)165 172 112 139 121 106 140

Duratadelprogramma“cotone”

standardapienocarico(min.)209 226 138 178 156 134 181

Duratadelprogramma“cotone”

standardacaricoparziale(min.)132 131 92 110 94 85 110

Duratadellamodalitàlasciatoacceso(min.) 30 30 30 0 0 0 0

Classediefficienzadellacondensazione2 A B A B B B B

Valoreponderatodiefficienzadella

condensazione(%)91 84 91 86 88 88 85

Livellosonoro(db(A)re1pW) 61 65 65 65 65 65 65

Altezzadelprodotto(mm) 842 842 842 842 842 842 842

Larghezzadelprodotto(mm) 597 597 597 598 597 597 597

Profonditàdelprodotto(mm) 634 636 636 636 636 636 636

Pesonetto(kg) 56 56 56 51 53 53 53

CodiceEAN 4242003689646 4242003669464 4242003668412 4242003653449 4242003650738 4242003628980 4242003686492

Certificatidiomologazione CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE CE,VDE

INFORMAZIONITECNICHEASCIUGATRICI

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 36-37 04/08/14 16:17

Page 38: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

INFORMAZIONI TECNICHE LAVATRICE TOP

Caratteristica WP12T445IT WP10T225IT

Linea prodotto Lavatrice Lavatrice

Capacità di carico nominale (kg) 6,5 6,5

Classe di efficienza energetica A+++ A+++

Ulteriore riduzione di consumo energetico rispetto alla classe di

efficienza energetica dichiarata5- -

Consumo energetico ponderato annuo

(Kwh/anno) 1164 164

Consumo energetico programma

"cotone" 60°C a pieno carico (kWh)0,85 0,85

Consumo energetico programma

"cotone" 60°C a carico parziale (kWh)0,72 0,72

Consumo energetico programma

"cotone" 40°C a carico parziale (kWh)0,49 0,49

Consumo di energia in modo spento (W) 0,11 0,11

Consumo di energia in modo lasciato acceso (W) 0,96 0,96

Consumo ponderato di acqua annuo (l/anno)2 9.200 9.200

Classe di efficienza della centrifuga3 B C

Velocità massima di centrifuga (giri/min.) 1200 1000

Grado di umidità residua (%) 53 62

Programmi standard di riferimento4Cotone 60°C eco

Cotone 40°C eco

Cotone 60°C eco

Cotone 40°C eco

Durata del programma standard per tessuti

di cotone a 60°C a pieno carico (min.)210 210

Durata del programma standard per tessuti

di cotone a 60°C a carico parziale (min.)165 165

Durata del programma standard per tessuti

di cotone a 40°C a carico parziale (min.)120 120

Durata della modalità lasciato acceso (min.) 15 15

Livello sonoro durante la fase di lavaggio

(dB(A) re 1 pW)59 59

Livello sonoro durante la fase di centrifuga

(dB(A) re 1 pW)76 74

Altezza del prodotto (mm) 900 900

Larghezza del prodotto (mm) 400 400

Profondità del prodotto (mm) 650 650

Peso netto (kg) 59,00 59,00

Codice EAN 4242003653524 4242003653500

Certificati di omologazione CE, VDE CE, VDE

1) Basato su 220 cicli di lavaggio standard con programmi per tessuti di cotone a 60°C e 40°C a pieno carico e a carico parziale. 2) Basato su 220 cicli di lavaggio standard con programmi per tessuti di cotone a 60°C e 40°C a pieno carico e a carico parziale. Il consumo effettivo dipende dalle modalità di utilizzo dell’apparecchio. 3) Scala da G (efficienza minima) ad A (efficienza massima). 4) Questi programmi sono adatti al lavaggio di biancheria di cotone che presenta un grado di sporco normale e sono i programmi più efficienti in termini di consumo di energia e acqua. 5) Consumo energetico ponderato annuo inferiore del xx% rispetto al valore standard di classe energetica A+++: 217 kWh/anno per 9 kg - 196 kWh/anno per 8 kg - 174 kWh/anno per 7 kg

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 38-39 04/08/14 16:23

Page 39: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

INFORMAZIONI TECNICHE LAVATRICE TOP

Caratteristica WP12T445IT WP10T225IT

Linea prodotto Lavatrice Lavatrice

Capacità di carico nominale (kg) 6,5 6,5

Classe di efficienza energetica A+++ A+++

Ulteriore riduzione di consumo energetico rispetto alla classe di

efficienza energetica dichiarata5- -

Consumo energetico ponderato annuo

(Kwh/anno) 1164 164

Consumo energetico programma

"cotone" 60°C a pieno carico (kWh)0,85 0,85

Consumo energetico programma

"cotone" 60°C a carico parziale (kWh)0,72 0,72

Consumo energetico programma

"cotone" 40°C a carico parziale (kWh)0,49 0,49

Consumo di energia in modo spento (W) 0,11 0,11

Consumo di energia in modo lasciato acceso (W) 0,96 0,96

Consumo ponderato di acqua annuo (l/anno)2 9.200 9.200

Classe di efficienza della centrifuga3 B C

Velocità massima di centrifuga (giri/min.) 1200 1000

Grado di umidità residua (%) 53 62

Programmi standard di riferimento4Cotone 60°C eco

Cotone 40°C eco

Cotone 60°C eco

Cotone 40°C eco

Durata del programma standard per tessuti

di cotone a 60°C a pieno carico (min.)210 210

Durata del programma standard per tessuti

di cotone a 60°C a carico parziale (min.)165 165

Durata del programma standard per tessuti

di cotone a 40°C a carico parziale (min.)120 120

Durata della modalità lasciato acceso (min.) 15 15

Livello sonoro durante la fase di lavaggio

(dB(A) re 1 pW)59 59

Livello sonoro durante la fase di centrifuga

(dB(A) re 1 pW)76 74

Altezza del prodotto (mm) 900 900

Larghezza del prodotto (mm) 400 400

Profondità del prodotto (mm) 650 650

Peso netto (kg) 59,00 59,00

Codice EAN 4242003653524 4242003653500

Certificati di omologazione CE, VDE CE, VDE

1) Basato su 220 cicli di lavaggio standard con programmi per tessuti di cotone a 60°C e 40°C a pieno carico e a carico parziale. 2) Basato su 220 cicli di lavaggio standard con programmi per tessuti di cotone a 60°C e 40°C a pieno carico e a carico parziale. Il consumo effettivo dipende dalle modalità di utilizzo dell’apparecchio. 3) Scala da G (efficienza minima) ad A (efficienza massima). 4) Questi programmi sono adatti al lavaggio di biancheria di cotone che presenta un grado di sporco normale e sono i programmi più efficienti in termini di consumo di energia e acqua. 5) Consumo energetico ponderato annuo inferiore del xx% rispetto al valore standard di classe energetica A+++: 217 kWh/anno per 9 kg - 196 kWh/anno per 8 kg - 174 kWh/anno per 7 kg

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 38-39 04/08/14 16:23

Page 40: siemens-home.com/it · Siemens presenta: iSensoric. La rivoluzionaria tecnologia di lavaggio e asciugatura con sistema a sensori. Per una cura del bucato perfetta. Per una vita fuori

Elettrodomestici Siemens

n° verde 800-018346

www.siemens-home.com/it

Siemens offre 2 anni di garanzia diretta

e un anno di assistenza supplementare.

BSHElettrodomesticiS.p.A.

llGruppoBSHèunlicenziatariodelmarchiodiSiemensAG.

ViaM.Nizzoli1,20147Milano,Italia.

Imodellisonosoggettiavariazionisenzapreavviso.

Ciriserviamodiapportare,inqualsiasimomento,

modifiche ritenute necessarie al miglioramento della produzione.

SIEMENS_folderiSensoric210x297.indd 40 04/08/14 16:17