SICE Product Guide 2017 - 21032017 - v4 · SICE costruisce apparati Hiperlink 3.4-3.8/5/17/24/26/28...

Product GuideSICE TelecomunicazioniVia Tazio Nuvolari, 53 - 55061 Carraia - Lucca, ItalyTel: (+39) 0583 980787 - Fax: (+39) 0583 [email protected] www.sicetelecom.it

Partner

All

Righ

ts re

serv

ed. A

ll sp

eci�

catio

ns a

re s

ubje

ct

to c

hang

e w

ithou

t any

not

ice

Company Pro�leSICE dal 1980 rappresenta in Italia e nel mondo l’espressione della prestigiosa ingegneria italiana applicata alle Telecomunicazioni ed è tra i leader mondiali nella costruzione di apparati TLC, annoverando una produzione di oltre un milione di dispositivi realizzati.

SICE costruisce apparati Hiperlink 3.4-3.8/5/17/24/26/28 GHz, Wi-Fi e Sistemi di Proximity Marketing, Ponti Radio licenziati IP, IoT, LoRa Wan, WiMax, LTE, Bluetooth, Laserlink, Sistemi di Videosorveglianza, Lettura Targhe, VoIP, Networking, Stazioni di Energia, Software custom e moduli radio OEM �no a 43 GHz.

Grazie ad un prestigioso Dipartimento di Ricerca e Sviluppo, SICE progetta e realizza inoltre grandi sistemi di calibro internazionale nel settore del Controllo del Tra�co Aereo e Navale, dell’Homeland Security, della Difesa Militare, del controllo dei Droni (UAV), delle Smart City, della tutela del Territorio e dell’Ambiente e vanta la proprietà di numerosi brevetti inerenti alla sicurezza delle trasmissioni sia radio che ottiche.

HIPERLINK 5GHz PtP Integrated Antenna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 PtP Detached Antenna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07 PMP Single Radio BTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 PMP Multi Radio BTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09 CPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 WISP Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

HIPERLINK 17/24/26 GHz Premium Hiperlink 17/24/26 GHz Premium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Radiolink Full Outdoor IP 6-38GHz Radiolink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

HIPERLINK 3.4-3.8 GHz PtP e PMP Hiperlink 3.4-3.8 GHz PtP e PMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Access Point WiFi / Hotspot & SMS Station Access Point Single Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Access Point Multi Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 UMTS/HSPA+/LTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Hotspot Gateway & Controller WiFi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 SMS Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

LoRa Wan 169/433/868 MHz - LTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Antennas and accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

SICEPBX & VoIP SICEPBX + Marchi BRAND Distribuiti VOIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Videosurveillance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

AirGHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Networking & Power Supply Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

R&D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Cont

ents

V2

HIPERLINK 5GHzLinea di prodotti dedicati alle connessioni Punto-Punto e Punto-Multipunto (Base Station e CPE) che operano su frequenza di 5GHz.

COMMON FEATURES

EASY WEBGUI

OUTDOOR CARRIER GRADE

ALUMINIUM

TDMA

BRIDGE

STP/RTSP

ROUTING

VLAN

MULTI SSID

QoS/WMM

FIREWALL

ENHANCED LOGGING

DHCP

PPP & VPN

DFS & TPC

WPA2-AES/WPA2-EAP

Multi User

SNMP

WEBGUI/L2 GUI/SSH/TELNET

Plug’n’Play

6 *Country dependent

PtP

Inte

grat

ed A

nten

na

PtP Integrated Antenna

ATRH0571 ATRH0512 ATRH0513 ATRH0515 ATRH0515-T

Operational Frequency* 4.90-5.85 GHz 4.90-5.85 GHz 4.90-5.85 GHz 4.90-5.85 GHz 4.90-5.85 GHz

Suggested Distance* 0 ÷ 3 Km 0 ÷ 8 Km 0 ÷ 8 km 0 ÷ 8 Km 0 ÷ 8 Km

Max Throughput Half Duplex 70Mbps 70Mbps 190Mbps 500Mbps 650Mbps

Max Datarate 150Mbps 150Mbps 300Mbps 866Mbps 1300Mbps

Sensitivity @ Datarate -90dBm@6Mbps -70dBm@108Mbps

-97dBm@20MHz-MCS0 -77dBm@20MHz-MCS7




Integrated Antenna Gain / Beam Width 20dBi / 13° Single Polarization 23dBi / 11° Single Polarization 26dBi / 9° Dual Polarization 26dBi / 9° Dual Polarization 20dBi / 13° Triple Polarization

RF Protocol 802.11a/n SISO 802.11a/n SISO 802.11a/n MIMO 802.11a/n/ac MIMO 802.11a/n/ac MIMO

Max Tx Power 23dBm 25dBm 25dBm 30dBm 30dBm

Power Supply POE 12-24 VdcPOE 802.3af/at 48Vdc (optional

12-24Vdc)POE 802.3af/at 48Vdc (optional



12-24Vdc)

ESD Protection NO YES YES YES YES

Ethernet Port 1 x Fast Ethernet 10/100 FD 1 x Fast Ethernet 10/100 FD 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Gigabit Ethernet FD

Enclosure IP67 IP68 IP68 IP68 IP68

Temperature Range -40°C up to +70°C -40°C up to +70°C -40°C up to +70°C -40°C up to +70°C -40°C up to +70°C

7*Country dependent

PtP

Det

ache

d A

nten

na

PtP Detached Antenna

** Antenna dependent

ATRH0503 ATRH0505 ATRH0505-F ATRH0510 ATRH0525-F


Suggested Distance** 8 ÷ 25 km 8 ÷ 25 Km 0 ÷ 25 Km 8 ÷ 25 Km 0 ÷ 25 km



Sensitivity @ Datarate -97dBm@20MHz-MCS0 -77dBm@20MHz-MCS7





Antenna Connector 2 x N female connector 2 x N female connector 2 x N female connector 1 x N female connector 2 x N female connector

RF Protocol 802.11a/n MIMO 802.11a/n/ac MIMO 802.11a/n/ac MIMO 802.11a/n SISO 802.11a/n/ac MIMO

Max TX Power 25dBm 30dBm 30dBm 25dBm 30dBm

Power Supply POE 802.3af/at 48Vdc (optional 12-24Vdc)

POE 802.3af/at 48Vdc (optional 12-24Vdc)




ESD Protection YES YES YES YES YES

Ethernet Port 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Gigabit Ethernet FD Only PoE 1 x Fast Ethernet 10/100 FD Only PoE

Enclosure IP68 vandal proof IP68 vandal proof IP68 vandal proof IP68 vandal proof IP68 vandal proof


RF Filter On board Optional Optional YES Optional YES

Optical input data port - - MULTI MODAL SC - MULTI MODAL SC


PMP

Sing

le R

adio

BTS

PMP Single Radio BTS

ATRH0503 ATRH0505 ATRH0505-F ATRH0510

Operational Frequency* 4.90-5.85 GHz 4.90-5.85 GHz 4.90-5.85 GHz 4.90-5.85 GHz

Subscribers per Sector Up to 120 Up to 120 Up to 120 Up to 120

Max Throughput Half Duplex 190Mbps 500Mbps 500Mbps 70Mbps

Max Datarate 300Mbps 866Mbps 866Mbps 150Mbps





Antenna Connector 2 x N female connector 2 x N female connector 2 x N female connector 1 x N female connector

RF Protocol 802.11a/n MIMO 802.11a/n/ac MIMO 802.11a/n/ac MIMO 802.11a/n SISO

Max TX Power 25dBm 30dBm 30dBm 25dBm





ESD Protection YES YES YES YES

Ethernet Port 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Gigabit Ethernet FD Only PoE 1 x Fast Ethernet 10/100 FD

Enclosure IP68 vandal proof IP68 vandal proof IP68 vandal proof IP68 vandal proof

Temperature Range -40°C up to +70°C -40°C up to +70°C -40°C up to +70°C -40°C up to +70°C

RF Filter On board Optional Optional YES Optional

Optical input data port - - MULTI MODAL SC -

9*Country dependent

PMP

Mul

ti Ra

dio

BTS

PMP Multi Radio BTS

ATRH0520 ATRH0523 ATRH0530

Operational Frequency* 4.90-5.85 GHz 4.90-5.85 GHz 4.90-5.85 GHz

Subscribers per Sector Up to 200 Up to 200 Up to 200

Max Throughput Half Duplex (Aggregated)

140Mbps 350Mbps 140Mbps

Sensitivity @ Datarate -97dBm@20MHz-MCS0-77dBm@20MHz-MCS7

-97dBm@20MHz-MCS0-77dBm@20MHz-MCS7


Antenna Connector 2 x N female connector 4 x N female connector 3 x N female connector

RF Protocol 802.11a/n SISO 802.11a/n MIMO 802.11a/n SISO

Max TX Power 25dBm 25dBm 25dBm




ESD Protection YES YES YES

Ethernet Port 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Gigabit Ethernet FD

Enclosure IP68 vandal proof IP68 vandal proof IP68 vandal proof

Temperature Range -40°C up to +70°C -40°C up to +70°C -40°C up to +70°C

RF Filter On board Optional Optional Optional

Radio Modules 2 2 3

Optical input data port

Core 1


PMP

Mul

ti Ra

dio

BTS

PMP Multi Radio BTS

ATRH0525 ATRH0525-F ATRH0545-T-F


Subscribers per Sector Up to 200 0 ÷ 25 km Up to 200

Max Throughput Half Duplex (Aggredated)

500Mbps 500Mbps 2600Mbps


866Mbps-96dBm@20MHz-MCS0-72dBm@20MHz-MCS9

Antenna Connector 4 x N female connector-96dBm@20MHz-MCS0 -72dBm@20MHz-MCS9

12 x N female connector

RF Protocol 802.11a/n/ac MIMO 2 x N female connector 802.11a/n/ac MIMO

Max TX Power 30dBm 802.11a/n/ac MIMO 30dBm


30dBmPOE 802.3af/at 48Vdc (optional 12-24Vdc)

ESD Protection YESPOE 802.3af/at 48Vdc (optional 12-24Vdc)

YES

Ethernet Port 1 x Gigabit Ethernet FD YES 1 x Gigabit Ethernet FD

Enclosure IP68 vandal proof Only PoE IP68 vandal proof

Temperature Range -40°C up to +70°C IP68 vandal proof -40°C up to +70°C

RF Filter On board Optional -40°C up to +70°C Optional

Radio Modules 2 YES 4

Optical input data port - MULTI MODAL SC MULTI MODAL LC

Core 1 1 2

11*Country dependent

CPE

CPE

ATRH0583 ATRH0585 ATRH0591 ATRH0591-S






Integrated Antenna Gain / Beam Width 20dBi / 11° Dual Polarization 20dBi / 11° Dual Polarization 23dBi / 11° Single Polarization 23dBi / 11° Single Polarization

RF Protocol 802.11a/n MIMO 802.11a/n/ac MIMO 802.11a/n SISO 802.11a/n SISO


Power Supply PoE 12-24 Vdc POE 12-24 Vdc PoE 12-24 Vdc PoE 12-24 Vdc

ESD Protection YES YES NO YES

Ethernet Port 1 x Fast Ethernet 10/100 FD 1 x Fast Ethernet 10/100 FD 1 x Fast Ethernet 10/100 FD 1 x Fast Ethernet 10/100 FD

Enclosure IP68 IP68 IP68 IP68


Fixed tech +3dB Extra RX signal YES YES YES YES


CPE

CPE

ATRH0593 ATRH0595

Operational Frequency* 4.90-5.85 GHz 4.90-5.85 GHz



Integrated Antenna Gain / Beam Width 23dBi / 11° Dual Polarization 23dBi / 11° Dual Polarization

RF Protocol 802.11a/n MIMO 802.11a/n/ac MIMO

Max TX Power 30dBm 30dBm

Power Supply PoE 12-24 Vdc POE 12-24 Vdc

ESD Protection YES YES

Ethernet Port 1 x Fast Ethernet 10/100 FD 1 x Fast Ethernet 10/100 FD

Enclosure IP68 IP68

Temperature Range -40°C up to +70°C -40°C up to +70°C

Fixed tech +3dB Extra RX signal YES -


CPE

CPE

ATRH0511-2V ATRH0511-H ATRH0511-2VH

Operational Frequency* Radio 1 4.90-5.85 GHz 2.412-2.472 GHz 2.412-2.472 GHz

Operational Frequency* Radio 2 - 4.90-5.85 GHz 4.90-5.85 GHz

Sensitivity @ Datarate Radio 1 -95dBm@20MHz-MCS0-77dBm@20MHz-MCS7

-92dBm@6Mbps-69dBm@54Mbps


Sensitivity @ Datarate Radio 2 --90dBm@6Mbps


-70dBm@54Mbps

Antenna Gain / Beam Width - Radio 1 20dBi / 13° Single Polarization5dBi / 360° Single Polarization

(Antenna Removable)5dBi / 360° Single Polarization

(Antenna Removable)

Antenna Gain / Beam Width - Radio 2 -20dBi / 13° Single Polarization

(Antenna Integrated)28dBi / 13° Single Polarization

(Antenna Integrated)

RF Protocol 802.11a/n SISO 802.11a/b/g 802.11a/b/g

Max TX Power Radio 1 21dBm 20dBm 20dBm

Max TX Power Radio 2 - 23dBm 23dBm

Power Supply POE 48Vdc POE 12-24 Vdc POE 48 Vdc

ESD Protection YES

Ethernet Port 3 x Fast Ethernet 10/100 FD 1 x Fast Ethernet 10/100 FD 3 x Fast Ethernet 10/100 FD

Enclosure IP68 IP67 IP67


14

WIS

P Se

rver

WISP Server

WISP Server

SW PPPoE

SW RADIUS

HIPERLINK management inferface

SW SYSLOG

Server Network Management

Network supervisor

HIPERLINK WISP MANAGEMENT SUITE è un pacchetto software carrier class di ultima generazione che gestisce l’accesso pubblico multiutente e multifunzione di una infrastruttura di rete Wireless Larga Banda. La suite, installata su hardware dedicato, denominato WISP Server, è composta da 3 macchine virtualizzate su piattaforma

VMware ESXi: Server PPPoE, Server Syslog e Server Radius (AAA). In opzione è possibile richiedere l’installazione del Server di Network Management.

HIPERLINK 17/24/26 GHz PremiumRivoluzionaria linea di prodotti dedicati alle connessioni Punto-Punto e Punto-Multipunto(Base Station e CPE) che operano su frequenza di 17GHz, 24GHz, 26GHz e 28GHz.

COMMON FEATURES

EASY WEBGUI


ALUMINIUM

PtP/PMP

TDMA

BRIDGE

STP/RTSP

ROUTING

VLAN

MULTI SSID

QoS/WMM

FIREWALL

ENHANCED LOGGING

DHCP

PPP & VPN

DFS & TPC

WPA2-AES/WPA2-EAP

Multi User

SNMP


Plug’n’Play


Hiperlink 17GHz Premium

Hip

erlin

k 17

GH

z Pr

emiu

m

ATRH1710 BASESTATION ATRH1719 CPE ATRH1712 ATRH1712 D ATRH1712-F


Subscribers per sector Up to 120 - - - -








Integrated Antenna Gain / Beam Width 20dB / 45° Circular Polarization 28dBi / 6° Circular Polarization 28dBi / 6° Circular Polarization - 28dBi / 6° Circular Polarization

RF Protocol 801.11n/ac 801.11n 801.11n/ac 801.11n/ac 802.11n/ac


Power Supply POE 802.3af/at 48Vdc (optional 24Vdc)

POE 24Vdc (optional 802.3af/at 48Vdc)

POE 802.3af/at 48Vdc (optional 24Vdc)




Ethernet Port 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Gigabit Ethernet FD Only PoE


RF Filter On board Integrated Integrated Integrated Integrated Integrated


Optical input data port - - - - Multi Modal LC

PtPPMP


ATRH2410 BASESTATION ATRH2419 CPE ATRH2412 ATRH2412 D ATRH2412-F









Integrated Antenna Gain 20dBi 25dBiAntenna diversity

TX 25dBi RX 28dBi

-Antenna diversity

TX 25dBi RX 28dBi

RF Protocol 801.11n/ac 802.11n 801.11n/ac 801.11n/ac 801.11n/ac








Ethernet Port 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Gigabit Ethernet FD Only PoE


RF Filter On board Integrated Integrated Integrated Integrated Integrated


Optical input data port - - - - Multi Modal LC

PtPPMP

Hip

erlin

k 24

GH

z Pr

emiu

m

Hiperlink 24GHz Premium


Hip

erlin

k 26

GH

z Pr

emiu

m

ATRH2610 BASESTATION ATRH2619 CPE ATRH2612 ATRH2612-F


Max Throughput Half Duplex 240Mbps 60Mbps 240Mbps 240Mbps






Integrated Antenna Gain 20dBi 25dBiAntenna diversity

TX 25dBi RX 28dBi

Antenna diversity TX 25dBi RX 28dBi

RF Protocol 801.11n/ac 802.11n 801.11n/ac 801.11n/ac






ESD Protection YES YES YES YES

Ethernet Port 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Gigabit Ethernet FD Only PoE

Enclosure IP68 IP68 IP68 IP68

RF Filter On board Integrated Integrated Integrated Integrated


Optical input data port - - - Multi Modal LC

PtPPMP

Hiperlink 26GHz PremiumAvailable also @28GHz

Radiolink Full Outdoor IP 6-38GHzLinea di prodotti progettata per connessioni a corto, medio e lungo raggio “IP Native” con elevato throughput full duplex e latenze trascurabili.

FEATURES


ALUMINIUM

1+1

1+0

2+0 XPIC

ADAPTATIVE MODULATION

ATPC

7|14|28|56|112MHz

4096QAM

WEBGUI

BRIDGE

QoS

SNMP

WEBGUI

EASY ALIGNMENT


Radi

olin

k

Radiolink

C 1+0 F 1+0 C 1+1 HST C 1+1 XPIC C 2+0 F 2+0 C 4+0 MIMO XPIC F 4+0 MIMO XPIC

Operational Frequency (GHz)* 6U & 6L 7 8 10.5 11 13 15 17 18 23 24 26 38

Max Output Power (dBm) 26 26 26 26 26 25 25 15 24 23 15 15 22

sensitivity dbm @ antenna port & BER=10-6 @7MHz 4QAM

-88 -88 -88 -88 -88 -88 -88 -88 -88 -87.5 -87.5 -87.5 -88

sensitivity dbm @ antenna port & BER=10-6 @56MHz 1024QAM

-56 -56 -56 -57 -57 -56.5 -56.5 -55.5 -55.5 -52.5 -52.5 -52.5 -54

Power Supply POE 48 VDC 802.3 af

Lightning Protection eth port YES

Ethernet Port 1 x Gigabit Ethernet FD (optional � ber -F)

Full-duplex Capacity L1 Gross bit rate up to 500 Mbps & up to 1 Gpbs in Radio Link aggregation Con� guration, ETH L2 throughput up to 416 Mbps & up to 820 Mbps in Radio Link Aggregation Con� guration

Bit rate max Up to 4 Gbit in Radio Link Aggregation Con� guration (4+0 MIMO XPIC)

Modulations 4, 16, 32, 64, 128, 256, 512, 1024, 2048, 4096 QAM

User Classes Admin, Read-Write & Read-Only

Weight 5-8kg

Management GUI Web Based

Application Protocols HTTP, HTTPS, SSH & SNMPv2

Logs Detailed Activity History

Quality of Service & Flow Control IEEE 802.1p & IPv4 DSCP; IEEE 802.1x

Features ATPC; Vlan Management (802.1Q), Frequency agility, Adaptive Modulation, RLA, jumbo frames, ETSI & ANSI

Temperature Range -33°C up to +55°C

ATRH1730

Available also @80GHz

HIPERLINK 3.4-3.8 GHz PtP e PMPLinea di prodotti dedicati alle connessioni Punto-Punto e Punto-Multipunto (Base Station e CPE) che operano su frequenze 3.4-3.8GHz.

COMMON FEATURES

EASY WEBGUI


ALUMINIUM

TDMA

BRIDGE

STP/RTSP

ROUTING

VLAN

MULTI SSID

QoS/WMM

FIREWALL

ENHANCED LOGGING

DHCP

PPP & VPN

DFS & TPC

WPA2-AES/WPA2-EAP

Multi User

SNMP


Plug’n’Play


HIP

ERLI

NK

3.4-

3.8

GH

z Pt

P e

PMP

HIPERLINK 3.4-3.8 GHz PtP e PMP

ATRH0303 ATRH0323 ATRH0383


Subscribers per Sector Up to 120 Up to 120 -

Max Throughput Half Duplex 190Mbps 190Mbps -

Max Datarate 300Mbps 300Mbps -




Antenna Connector 2 x N female connector 2 x N female connector -

Integrated Antenna Gain / Beam Width - - 23dBi / 11° Dual Polarization

RF Protocol 802.11a/n MIMO 802.11a/n MIMO 802.11a/n MIMO

Max TX Power 25dBm 25dBm 30dBm



PoE 12-24 Vdc

ESD Protection YES YES YES

Ethernet Port 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Fast Ethernet 10/100 FD

Enclosure IP68 vandal proof IP68 vandal proof IP68


RF Filter On board Optional Optional -

Fixed tech +3dB Extra RX signal - - YES

Access Point WiFi / Hotspot & SMS StationLinea di prodotti dedicata alla realizzazione di tutte le infrastrutture WiFi (2.4/5GHz) sia per ambiti pubblici (hotspot), sia per ambiti industriali (reti WiFi per industrie, magazzini di stoccaggio, aree portuali).

COMMON FEATURES

EASY WEBGUI

CONTROLLER

ROAMING

CAPTIVE PORTAL

ZERO CONFIGURATION

MESH

MULTI SSID

DHCP

BRIDGE

STP/RTSP

ROUTING

VLAN

QoS/WMM

FIREWALL

WALLED GARDEN

PROXIMITY MARKETING

ENHANCED LOGGING

PPP & VPN

DFS & TPC

WPA2-AES/WPA2-EAP

Multi User

SNMP


Plug’n’Play


Acc

ess

Poin

t Si

ngle

Rad

io

Access Point Single Radio

ATRH0210-T ATRH0213-X ATRH0213-T ATRH0213-S







Antenna Gain / Beam Width 4dBi / 360° Single Polarization(Antenna Removable)

2 x 4dBi / 360° Single Polarization(Antenna Removable)

2 x 4dBi / 360° Single Polarization(Antenna Removable)

2 x 5dBi / 360° - N connector(Antenna Removable)

RF Protocol 802.11b/g/n SISO 802.11b/g/n MIMO 802.11b/g/n MIMO 802.11b/g/n MIMO


Power Supply POE 12-24 Vdc POE 12-24 Vdc POE 12-24 VdcPOE 12-24Vdc

(optional 802.3af/at 48Vdc)

Ethernet Port 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Gigabit Ethernet FD

Enclosure Outdoor / Indoor Indoor Outdoor / Indoor IP67

Temperature Range -40°C up to +70°COut

door


Acc

ess

Poin

t Mul

ti Ra

dio

Access Point Multi Radio

ATRH0220-T ATRH0225-T ATRH0220-X ATRH0225-X

Operational Frequency* Radio 1 2.412-2.472 GHz 4.90-5.85 GHz ac 2.412-2.472 GHz 4.90-5.85 GHz ac

Operational Frequency* Radio 2 4.90-5.85 GHz 2.412-2.472 GHz n 2.412-2.472 GHz or 4.90-5.85 GHz 2.412-2.472 GHz n

Sensitivity @ Datarate Radio 1 -92dBm@6Mbps-69dBm@54Mbps

-96dBm@20MHz-MCS0 / -72dBm@20MHz-MCS9



Sensitivity @ Datarate Radio 2 -90dBm@6Mbps-70dBm@54Mbps




Max Datarate 108Mbps + 54Mbps 866Mbps + 300Mbps 150Mbps + 54Mbps 866Mbps + 300Mbps

Antenna Gain / Beam Width - Radio 1

4dBi / 360° Single Polarization(Removable Antenna)

2 x 5dBi / 360° - N connector(Removable Antenna)

4dBi / 360° Single Polarization 2 x 4dBi / 360° - Single Polarization

Antenna Gain / Beam Width - Radio 2

14dBi / 28° Single Polarization 15dBi / 28° - Dual Polarization 4dBi / 360° Single Polarization 2 x 4dBi / 360° - Single Polarization

RF Protocol 802.11a/b/g 802.11a/b/g/n/ac MIMO 802.11a/b/g/n SISO 802.11a/b/g/n/ac MIMO

Max TX Power Radio 1 20dBm 30dBm 20dBm 30dBm

Max TX Power Radio 2 23dBm 30dBm 21dBm 30dBm

Power Supply POE 12-24 VdcPOE 12-24Vdc

(optional 802.3af/at 48Vdc)POE 12-24 Vdc POE 12-24Vdc

Ethernet Port 1 x Fast Ethernet 10/100 FD 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Fast Ethernet 10/100 FD 1 x Gigabit Ethernet FD

Enclosure Outdoor / Indoor Outdoor / Indoor Indoor Indoor

Temperature Range


Acc

ess

Poin

t Mul

ti Ra

dio

Access Point Multi Radio

ATRH0220-S ATRH0225 ATRH0223-G

Operational Frequency* Radio 1 2.412-2.472 GHz 4.90-5.85 GHz ac 2.412-2.472 GHz or 4.90-5.85

Operational Frequency* Radio 2 2.412-2.472 GHz or 4.90-5.85 GHz 2.412-2.472 GHz n 2.412-2.472 GHz or 4.90-5.85

Sensitivity @ Datarate Radio 1 -95dBm@20MHz-MCS0 / -77dBm@20MHz-MCS7 -96dBm@20MHz-MCS0 / -72dBm@20MHz-MCS9 -95dBm@20MHz-MCS0 / -77dBm@20MHz-MCS7

Sensitivity @ Datarate Radio 2 -95dBm@20MHz-MCS0 / -77dBm@20MHz-MCS7 -96dBm@20MHz-MCS0 / -76dBm@20MHz-MCS7 -95dBm@20MHz-MCS0 / -77dBm@20MHz-MCS7

Max Datarate 2 X 150Mbps 866Mbps + 300Mbps 2 X 300Mbps

Antenna Gain / Beam Width - Radio 1 5dBi / 360° - N connector(Removable Antenna)



Antenna Gain / Beam Width - Radio 2 5dBi / 360° - N connector(Removable Antenna)


2 x 5dBi / 360° - N connector (Removable Antenna)

RF Protocol 802.11a/b/g/n SISO 802.11a/b/g/n/ac MIMO 802.11a/b/g/n MIMO



Power Supply POE 12-24Vdc (optional 802.3af/at 48Vdc)POE 12-24Vdc

(optional 802.3af/at 48Vdc)POE 12-24Vdc (optional 802.3af/at 48Vdc)

Ethernet Port 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Gigabit Ethernet FD 2 x Gigabit Ethernet FD

Enclosure IP67 IP67 IP67


Outdoor


UM

TS/H

SPA

+/LT

E

UMTS/HSPA+/LTE

ATRH0218-3G ATRH0218-4G

Operational Frequency* 2.412-2.472 GHz 2.412-2.472 GHz

Sensitivity @ Datarate -96dBm@MCS0 -73dBm@MCS7

-96dBm@MCS0 -73dBm@MCS7

Max Datarate 300Mbps 300Mbps

Antenna Gain / Beam Width 2 x 4dBi / 360° Single Polarization (Removable Antenna)

2X 5dBi / 360° (Removable Antenna)

RF Protocol 802.11b/g/n MIMO 802.11b/g/n MIMO

Max TX Power 30dBm 30dBm

Power Supply POE 12-24 Vdc POE 12-24 Vdc

Ethernet Port 1 x Gigabit Ethernet FD 1 x Gigabit Ethernet FD

Enclosure Outdoor / Indoor IP67

Temperature Range -40°C up to +70°C

UMTS/HSPA+ YES YES

LTE NO YES

28

Hot

spot

Gat

eway

& C

ontr

olle

r WIF

I

Hotspot Gateway & Controller WIFI

GATEWAY020W GATEWAY100 GATEWAY500 GATEWAY1000 GATEWAY2000

Gateway YES YES YES YES YES

Hotspot YES YES YES YES YES

Firewall YES YES YES YES YES

Suggested Concurrent users 20 100 500 1000 2000

Fast Ethernet Ports 5 0 0 0 0

Gigabit Ethernet Ports 0 10 13 8 12

Rackmount NO YES 1U YES 1U YES 1U Yes 1U

Wireless AP 802.11b/g/n YES NO NO NO NO

SMS Station Compatibility YES YES YES YES YES

CONTROLLER

Controller YES

SICE’S AP Management YES

Roaming WIFI YES

Suggested Concurrent users 500

Gigabit Ethernet Ports 13

Rackmount YES 1U

Linea di router destinati a molteplici utilizzi in ambito aziendale/industriale/carrier: Hotspot gateway, Controller WiFi, Mesh Controller, Aggregatore di banda,Firewall, Router (OSPF, BGP, MPLS), VPN Server, Tra� c Shaper con QoS, Switch Managed (VLAN trunk & tagging 802.11q).

29

SMS

Stat

ion

SMS Station

Server Radius (AAA) e Syslog

per gestione centralizzata di reti

WiFi Hotspot e Proximity Marketing.

30

SMS

Stat

ion

SMS Station

S M L-V XL-V

Location - hotspot 1 10 250 1000

Proximity Marketing optional optional optional optional

Ad campaigns (optional) 5 20 250 1000

Radius YES YES YES YES

Syslog YES YES YES YES

SMS login YES YES YES YES

SMS Modem and Internet gateway YES YES YES YES

Social Login YES YES YES YES

Integration with: facebook, twitter, google+, linkedin, �ickr, youtube, google maps

YES YES YES YES

Custom Navigation Product and Policy YES YES YES YES

Bitrate/Bandwidth hotspot modulation YES YES YES YES

Custom Vouchers and Cards YES YES YES YES

Custom APPS (optional) HTML, JAVASCRIPT, CSS

YES YES YES YES

Multilevel Management YES YES YES YES

Reseller Panel NO NO YES YES

END USERS INTERFACE

Multilanguage YES YES YES YES

Responsive YES YES YES YES

Payments methods: voucher, paypal, Mollie, eway, payfast

YES YES YES YES

Custom Template YES YES YES YES

Appliance YES YES NO NO

VMware Virtual Machine optional optional YES YES

High Availability 1+1 optional optional optional optional

SMSStation Federation YES YES

SMS COIN ADV Injection optional optional optional optional

SMS PRINTER optional optional optional optional

31

LoRa Wan 169/433/868 MHz - LTESistema IoT LoRa RF Smart Data Concetrator per connessioni

Punto-Punto o Punto Multipunto con oltre 500 sensori remoti.

Gli apparati sono predisposti per le connessioni

4G/LTE, WiFi 2.4GHz o 5GHz.

La soluzione LoRa di SICE è ideale per Smart Monitoring,

Smart City, Remote Data Collection, Telemetrie di gas,

acque, inquinamento e polveri.

32

Antennas and accessories SICE, oltre all’ampia scelta di apparati, o�re una completa

gamma di antenne ed accessori per qualunque tipologia

di installazione.

Il catalogo comprende antenne a singola e doppia

polarizzazione, sia direttive ad alto guadagno come

parabole, pannelli e griglie, sia antenne settoriali e

omnidirezionali per la di�usione di sistemi multipunto.

Gli accessori comprendono cavi schermati outdoor,

connettori, �bre ottiche e alimentatori PoE.

SICEPBX & VoIPLa gamma di Centrali VoIP e di Telefoni IP proposta riesce a soddisfare sia le esigenze delle piccole/medie imprese, sia le esigenze delle grandi imprese e/o pubbliche amministrazioni.

34

SICEPBX & VoIP

SICE

PBX

& V

oIP

SICEPBX-V2 Small SICEPBX-V2 Medium SICEPBX-V2 R SICEPBX-VM

C.C. 10 20 120 -

Max Users 12 ∞ ∞ 150, 300, unlimited

Max Lines 4 ∞ ∞ ∞

Rackmount No No Sì No

Consumption (Max/Media) 7W / 5W 7W / 5W 35W / 30W -

Size 176 x 174 x 30 mm 176 x 174 x 30 mm 1 RU (p=265mm) virtual

Telefoni VoIP, ATA, Gateway, Dect e accessori per la telefonia VoIP

35

VideosurveillanceIl portfolio di Videosorveglianza SICE è adatto a risolvere qualsiasi

tipo di esigenza, da ambienti SOHO ad ambienti Enterprise

passando per la Videosorveglianza Urbana e i Sistemi di Lettura

Targhe. Forniamo soluzioni complete per videosorveglianza

privata, cittadina e video analisi. Il Sistema di Lettura Targhe è

certi� cato per l’interfacciamento al ministero e permette in tempo

reale la veri� ca della copertura assicurativa delle macchine in

transito, nonché l’informazione relativa alla revisione periodica e

alle auto rubate.

Il catalogo è composto da Top Brand di Livello Mondiale: HikVision,

Ezviz, Mobotix, Safecity, Targa System.

SICE grazie ai suoi Trainer organizza, per i vari brand, Corsi di

Certi� cazione.

36

AirGHzSICE AirGHz: l’imperdibile applicazione professionale dedicata

al settore delle Telecomunicazioni disponibile per SmartPhone

e Tablet. Una Suite Software, gratuita, completa, e�cace ed

indispensabile a tutti i progettisti ed installatori di ponti radio,

grazie alla quale è possibile:

Progettare, Calcolare e Allineare le tratte in ponte radio.

Controllare la visibilità ottica fra due postazioni e visualizzarne

il gra�co con il pro�lo altimetrico. Memorizzare le Postazioni,

visualizzarle sulla Mappa e inserire testi e foto per ognuna

di esse. Connettersi ai ponti radio. Veri�care la copertura

di access point WiFi Hotspot e scoprirne l’esatta area di irradiazione

e copertura. Progettare la tratta radio ed eseguire i seguenti calcoli:

veri�ca visibilità ottica, segnale RX previsto, attenuazione di tratta,

attenuazione della pioggia, guadagno antenna, linea dell’orizzonte,

convertitore dBm/mW e mW/dBm. È possibile inoltre condividere

i calcoli inviandoli per email.

37

Networking & Power Supply SystemLa linea Networking di SICE è composta da una famiglia completa

di Switch e Router adatta a risolvere qualsiasi esigenza di

interconnessione dalle reti Gigabit Ethernet alle reti in �bra ottica

che richiedono elevate performance ed i più elevati standard

qualitativi. La linea Networking permette di implementare evoluti

protocolli di rete quali BGP, MPLS, OSPF.

Altrettanto importante è fornire per i nostri clienti soluzioni di

alimentazione mediante Energie alternative proprio per questo

abbiamo sviluppato una linea di Stazioni di Energia composta

da pannelli solari e Stazioni di Energia “Box” �ssabili a palo in grado

di interfacciarsi con l’illuminazione pubblica.

AirPower è la Stazione di Energia Professionale di SICE nata per

risolvere tutte le problematiche legate all’alimentazione

di apparati in postazione, sia per Ponti Radio che per sistemi

di Videosorveglianza.

Stazioni di EnergiaNetworking Pannelli solari

TrainingSICE organizza presso la propria sede Corsi di Formazione

e Certi�cazione sui propri prodotti.

Diventare Partner Certi�cati SICE signi�ca instaurare un rapporto

tecnico e commerciale diretto con il costruttore e contare su una serie

di bene�t tra cui il supporto in fase di vendita, l’assistenza tecnica

privilegiata e la segnalazione di clienti �nali.

Attualmente il percorso di certi�cazione SICE o�re 3 tipologie

di Corso: il Corso SHBC, il Corso SRBC, il Corso SWHSC

Il corso di specializzazione “SHBC” a�ronta

le tematiche del Wireless 5GHz e 17GHz

e di impianti di Videosorveglianza realizzati

con i prodotti della linea SICE Hiperlink.

Il corso di specializzazione “SRBC” a�ronta

le tematiche del Wireless 17GHz e 24GHz realizzato

con i prodotti della linea SICE Radiolink.

Il corso di specializzazione “SWHSC” a�ronta

le tematiche relative alle reti WiFi 2.4GHz

sia per installazioni industriali, sia per WiFi Pubblico

con autenticazione SMS e Proximity Marketing

e Social Login.

39

DistributionSICE, oltre alla produzione dei propri apparati, è anche distributore

italiano dei seguenti Brand, complementari ai propri prodotti.

40

R&DIl dipartimento di Ricerca e Sviluppo di SICE è alla continua ricerca di soluzioni professionali, originali, innovative ed orientate al futuro: dall’idea �no alla realizzazione �nale. Il costante approfondimento delle più moderne tecnologie, combinato con l’esperienza di oltre 30 anni nel campo dell’elettronica e delle telecomunicazioni, consente all’azienda di sviluppare prodotti integrati e ad alto valore aggiunto. Costanti controlli di qualità sul processo e sul prodotto rendono i prodotti SICE sinonimo di a�dabilità.

41

La continua ricerca tecnologica consente a SICE di diversi�care il proprio catalogo prodotti costruendo ponti radio digitali, sistemi per droni, apparati biomedicali, sensori per applicazioni industriali, apparati militari per la difesa e di sviluppare progetti OEM per i più importanti costruttori italiani ed internazionali.

Le soluzioni sviluppate da SICE sono frutto della sintesi di competenze diverse che spaziano dalla progettazione RF, alle analisi mediante simulatori, al test di sistema, all’elaborazione digitale dei segnali �no alla progettazione del �rmware di apparato e del software di con�gurazione e gestione.

Appunti

Product GuideSICE TelecomunicazioniVia Tazio Nuvolari, 53 - 55061 Carraia - Lucca, ItalyTel: (+39) 0583 980787 - Fax: (+39) 0583 [email protected] www.sicetelecom.it

Partner

All

Righ

ts re

serv

ed. A

ll sp

eci�

catio

ns a

re s

ubje

ct

to c

hang

e w

ithou

t any

not

ice

SICE Product Guide 2017 - 21032017 - v4 · SICE costruisce apparati Hiperlink 3.4-3.8/5/17/24/26/28...

Documents

Transcript of SICE Product Guide 2017 - 21032017 - v4 · SICE costruisce apparati Hiperlink 3.4-3.8/5/17/24/26/28...