L’ITALIANO PER TE www.litalianoperte.com

�1

Sì italiano: il social network per chi vuole imparare e insegnare l’italiano in modo stimolante e divertente. "Attraverso la condivisione di materiale già pronto e

creato da te, potrai aiutare gli altri a imparare tanto e a insegnare meglio! ""

Stampa la guida e leggila con calma!

Insegna con Sìt!

�2

"Guida "

Grazie a questa guida potrai capire come usare il social network Sìt in modo didattico, per insegnare meglio e permettere ai tuoi studenti di imparare tanto. “Passare parte del proprio tempo sui social network è ormai un'abitudine molto diffusa e corrisponde generalmente a un'attività rilassante e coinvolgente per chiunque. Se imparare una lingua straniera assomiglia a questo tipo di attività, lo studente sarà più propenso ad associare il proprio percorso di apprendimento a qualcosa di piacevole e motivante" (prof.ssa Cristina Montilli "E-learning e apprendimento personalizzato" – Area Materiale) "

Buona lettura!

�3

Invita i tuoi studenti! "

Clicca sul pulsante e invita i tuoi studenti. Riceveranno una mail di invito in italiano e in inglese, a nome tuo. Cliccando nel link della mail, potranno registrarsi e a t t i v a n d o i l l o r o d i a r i o Sìt ,potranno cercarti e chiedere la tua amicizia. "

�4

Cerca Amici e Utenti "Per cercare Amici e Utenti che hanno già attivato il diario Sìt, puoi... "1. sotto la voce Guide, cliccare su Cerca utenti e

scrivere il nome della persona; 2. entrare nell’Area Amici e scrivere il nome della

persona nel campo indicato.

�5

Crea gruppi! "Crea un gruppo per inviare e pubblicare post e materiale sul diario dei tuoi amici, oppure per inviare messaggi a più persone con un solo click. Aggiungi gruppo>Completa i campi (Titolo e nomi amici)>Conferma. In questo modo, potrai inviare e pubblicare il materiale o inviare dei messaggi, aggiungendo solo il nome del gruppo. "

�6

Pubblica gli Appunti Sìt! "1. Apri la pagina Appunti Sìt. 2. Filtra gli Appunti per argomento o per livello,

oppure cercane uno. 3. Scegli degli Appunti Sìt e leggili. 4. Clicca sul pulsante blu per scoprire e consultare le

attività interattive. 5. Pubblica sul diario di uno o più studenti, oppure di

un gruppo, gli appunti che hai scelto e le corrispondenti attività.

N.B. Ogni volta che pubblichi degli Appunti sul diario di uno studente, le attività interattive collegate verranno assegnate come compito da svolgere (vedi scheda studente nel Registro attività).

�7

Un post verrà pubblicato sul diario di uno studente o degli studenti di un gruppo, che hai selezionato nel pop up pubblica. Gli studenti potranno leggere gli appunti (Leggi) e poi svolgere le corrispondenti attività interattive (pulsante blu).

�8

Pubblica Attività interattive! "1. Qui verranno pubblicate le Attività

interattive, create da Sìt e messe a disposizione di tutti: studenti, insegnanti e Scuole.

2. Filtra le attività per argomento o per livello, oppure cercane una.

3. Clicca su Attività e controlla tutte le informazioni e i testi relativi ad essa.

4. Cliccando su Pubblica, potrai inserire sul diario di uno studente, o di un gruppo di studenti, l'attività scelta da fargli svolgere.

N.B. Ogni volta che pubblichi un’Attività interattiva sul diario di uno studente, questa verrà assegnata come compito da svolgere (vedi scheda studente nel Registro attività).

�9

Registro attività "1. Dal tuo diario insegnante o Scuola puoi

controllare il Registro attività. 2. Puoi cercare uno studente, scrivendo il

nome nel campo cerca. 3. Puoi cercare gli studenti di un gruppo,

attraverso il filtro gruppi. 4. Per ogni studente puoi controllare

informazioni più dettagliate: le attività svolte e il voto raggiunto.

�10

Scheda studente "Per ogni studente, potrai controllare le attività assegnate e svolte. "Riga bianca: attività che lo studente ha svolto da solo, senza assegno. "Riga grigia: attività assegnate dall'insegnante. "Riga verde: attività assegnate dall'insegnante e già svolte dallo studente, con un punteggio uguale a 6 o superiore a 6. "Riga rossa: attività assegnate dall'insegnante e svolte dallo studente, con un punteggio inferiore a 6. "N.B. La stessa tabella è disponibile sul diario dello studente (I miei voti), dalla quale potrà controllare le a t t i v i tà svo l te da so lo e que l le assegnate dall'insegnante.

�11

Area video "Dal tuo diario, puoi entrare nell’Area video (1) dove troverai diverse categorie: Musica, Cinema, Italiano, Storia, Cucina, Arte... "Per i nostri video, troverai anche alcune attività interattive (2). Potrai pubblicare i video sul diario dei tuoi studenti e assegnare automaticamente le attività interattive ad esso collegate. Le attività verranno registrate nella Scheda studente. "N.B. I video sono disponibili sul diario di Studenti, Insegnanti e Scuole.

�12

Area video "Per i video che non presentano attività, è possibile leggere le info (1) dove viene descritto il contenuto generale. In molti casi, vengono suggerite anche delle attività e delle domande da sottoporre agli studenti, quando si pubblica (2) il post sul loro diario. """"

�13

Esempio post pubblicato "In questo caso, è stato pubblicato sul diario degli studenti un post con allegato il video che descrive la vita di Dante Alighieri. Nel pop up info, viene dato un primo input e vengono suggerite delle domande da pubblicare nei commenti, con il video in questione. Quando lo studente scriverà il compito nel commento, l’insegnante riceverà una notifica e potrà controllare e magari correggere il compito, in un altro commento. "

�14

Carica Video "Hai trovato un video carino da youtube, che vuoi condividere su Sìt? Entra nell’area Video, clicca sul pulsante verde “più +”, compila il modulo con varie info e descrizioni e poi Salva. A questo punto, puoi condividere il tuo video su Sìt.

N.B. Non caricare video con pubblicità di corsi di lingua. Se vuoi fare pubblicità ai tuoi corsi, su Sìt, fallo in modo didattico: carica un video dal tuo canale youtube, dove mostri la tua città, oppure presenti un argomento grammaticale o di cultura e inserisci i tuoi contatti. Verranno eliminati tutti i video dove si farà pubblicità diretta ai propri corsi d’italiano. Video con info date, periodi e prezzi verranno cancellati.

"

�15

Preferiti "Qui trovi tutti i PDF che aggiungi nell'area Preferiti, dall'Area materiale (1)."Per ogni pdf puoi consultare le informazioni e descrizioni necessarie (2), per pubblicare (3) un post con il pdf sul diario dei tuoi studenti o su Comunichiamo. Per alcuni pdf, troverai anche delle attività interattive (4), da assegnare ai tuoi studenti.""""

�16

Carica PDF "Hai delle attività interessanti che vuoi condividere su Sìt con i tuoi amici (studenti o insegnanti)? Entra in Preferiti, clicca sul pulsante “più +”, completa il modulo con info e descrizioni varie, carica il pdf e clicca su Salva. A questo punto, puoi condividere il tuo pdf su Sìt.

N.B. Non caricare pdf con pubblicità di corsi di lingua. Se vuoi fare pubblicità ai tuoi corsi, su Sìt, fallo in modo didattico: carica un pdf con delle attività dove presenti un argomento grammaticale o di cultura e inserisci i tuoi contatti. Verranno eliminati tutti i pdf dove si farà pubblicità diretta ai propri corsi d’italiano. Pdf con info date, periodi e prezzi verranno cancellati.

�17

Radio "Una Radio (1) dedicata alla lingua e alla cultura i ta l iana . In te rv is te , sondagg i e b rev i presentazioni per imparare tanto, con le tracce audio che abbiamo selezionato per studenti, insegnanti e Scuole. Ogni 15 giorni, troverai un nuovo podcast tutto da ascoltare, da usare in classe e condividere on line. "Clicca sulla “i” (2) per leggere le brevi descrizioni e gli argomenti trattati. Troverai anche degli utili consigli su come usare l’audio in classe. "Potrai, inoltre, pubblicare e condividere (3) l’audio sul diario dei tuoi amici (studenti) per invitarli ad ascoltarlo, con tutta calma, dopo averlo presentato in classe. ""

�18

Giochi - Coniugaverbi "Nell’area Giochi (1), con il Coniugaverbi gli studenti potranno imparare a coniugare tanti verbi in modo divertente ed originale. Potranno controllare, per ogni tempo, il proprio punteggio nella Classifica personale (2) e la loro posizione nella Top Ten (3). "

�19

Giochi - Parole all’attacco "Nell’area Giochi (1), con Parole all’attacco gli studenti potranno praticare la scrittura di parole nuove e già conosciute. Potranno controllare il punteggio dell’ultima partita (2) e la loro posizione nella Top Ten (3). ""

�20

"Conclusioni

"Come vedi, questi sono solo alcuni semplici e utili suggerimenti, per sfruttare Sìt in modo funzionale. Ti consigliamo di consultare sempre questa guida, che verrà aggiornata con nuovi e interessanti spunti su come usare le nuove funzioni e i nuovi strumenti, che sviluppiamo e mettiamo a disposizione di tutti, su Sìt. "Attenzione! Su Sìt siamo sempre a tua disposizione, per aiutare te e i tuoi studenti a capire come sfruttare al meglio gli strumenti, le funzioni e i materiali che trovi sul tuo Diario Sìt. Per qualsiasi domanda, osservazione e dubbio, puoi mandare un messaggio a Gennaro Insegnante admin, che troverai tra i tuoi Amici, attivando il tuo diario. "N.B. Se hai delle idee e dei suggerimenti che credi possano essere utili, per sfruttare in modo didattico gli strumenti e le funzioni del social, saremo felici di ascoltarti, di valutare i tuoi suggerimenti e di inserirli nella nostra Guida. "

Grazie mille per la tua attenzione!