SHOCK WAVE (ESW) PLUS LASERLIPO - Auralasers · molto più veloci visto che il volume di tessuto...

4
www.biosgroup.eu SHOCKWAVE EVOLUTION COMBINED WITH LASERLIPO L’evoluzione delle onde d’urto combinati al laserlipo La evolución de la onda de choque combinado para laserlipo SHOCK WAVE (ESW) PLUS LASERLIPO PHYSIOTHERAPY LINE MEDICAL-AESTHETIC LINE

Transcript of SHOCK WAVE (ESW) PLUS LASERLIPO - Auralasers · molto più veloci visto che il volume di tessuto...

Page 1: SHOCK WAVE (ESW) PLUS LASERLIPO - Auralasers · molto più veloci visto che il volume di tessuto trattato per impulso è circa il triplo rispetto ad una tradizionale apparecchiatura

MADE IN ITALY

www.biosgroup.euBios S.r.l.Via Guido Rossa 10/12 - 20090 Vimodrone (MI) - ItalyT +39 02 27304275 - F +39 02 [email protected] - www.biosgroup.eu

SHOCKWAVE EVOLUTIONCOMBINED WITH LASERLIPOL’evoluzione delle onde d’urto combinati al laserlipoLa evolución de la onda de choque combinado para laserlipo

Bios S.r.l. reserves the right to make changes on the technical product data. This document does not represent an enforceable legal contract.

Bios S.r.l. si riserva di apportare modifiche ai dati tecnici del prodotto. La presente brochure non ha valore contrattuale.

SHOCK WAVE (ESW) PLUS LASERLIPO

SHOCK WAVE (ESW) PLUS LASERLIPO

TEC

HN

ICA

L D

ATA

Dat

i tec

nici

- D

atos

técn

icos

Aesthetic Shock Wave Wave pressure from 100° 500 bar peak

Pressione dell’onda da 100° 500 bar di picco

Presiòn de la honda de 100° 500 bar de pico màximo

Frequency from 1 to 15 Hz Frequenza da 1 a 15 HzFrecuencia de 1 a 15 Hz

Wavelength 8 ms Durata dell’onda 8 ms

Durada de la honda 8 ms

VacuumVacuum - Vacìo

Continuous Mode Modo continuoModo Continuo

Pulsed Mode: up to 5 pulses per second

Modo impulsatofino a 5 impulsi al secondo

Modo Impulsado: hasta 5 impulsos al segundo

Laserlipolysis 4 body and 2face/bikini line plates (standard accessories)

10 diode laser at 650 nm each plate100 mw each diode, 1w for each plate

Position sensor

Working modeModo di lavoro - Modo de trabajo

Only showckwave Solo onda d’urto

Solo Honda de Choque

Only VacuumSolo vacuum

Solo Vacìo

Vacuum + shockwave combined

Onda urto e vacuum combinatiHonda Choque y Vacìo combinados

Only LaserlipoAutomatic and Manual modeTimer and channel selection

Optional Accessories 2 body plates10 diode laser 100mW at 635nm

for each plate

Position sensor

PHYSIOTHERAPY LINEPHYSIOTHERAPY LINE

MEDICAL-AESTHETIC LINEMEDICAL-AESTHETIC LINE

Page 2: SHOCK WAVE (ESW) PLUS LASERLIPO - Auralasers · molto più veloci visto che il volume di tessuto trattato per impulso è circa il triplo rispetto ad una tradizionale apparecchiatura

1. BIOWAVE LASERLIPO represents the latest evolution of shockwave devices (acoustic waves); as a matter of fact the device has an integrated vacuum in the shockwave handpiece and can be equipped also with diode laser plates for not-invasive laser lipolysis. An innovative working method based on the synergy of 3 different technologies for brilliant results. BIOWAVE LASERLIPO rappresenta l’ultima evoluzione delle macchine ad onde d’urto (onde acustiche); infatti l’apparecchiatura ha un vacuum integrato nel manipolo delle onde d’urto e può essere fornita anche con placche di laser a diodi per la laser lipolisi non invasiva. Un metodo di lavoro innovativo basato sulla sinergia di 3 diverse tecnologie per ottenere eccellenti risultati. BIOWAVE LASERLIPO representa la última evolución en aparatología de ondas de choque (ondas acústicas), de hecho la máquina cuenta con un sistema de vacío integrado al manípulo y éste puede ser provisto además con placas de laser a diodo para realizar una lipolisis laser no invasiva: un innovativo método de trabajo basado en la sinergía de 3 tecnologías distintas para obtener resultados brillantes.

2. BIOWAVE LASERLIPO emits radial shockwaves, the most indicated to target fibroblasts in the dermis for skin tightening and adipocyte layers in the hypodermis for fat and cellulite reduction, to stimulate the angiogenesis, the formation of new peripheral blood vessels, in order to improve lymphatic drainage and metabolism. BIOWAVE LASERLIPO emette onde d’urto radiali, le più indicate per stimolare fibroblasti nel derma per il rassodamento dei tessuti e gli strati di adipociti nell’ipoderma per la riduzione di grasso e cellulite, per stimolare l’angiogenesi, la formazione di nuovi vasi sanguigni periferici, per migliorare il drenaggio linfatico ed il metabolismo. BIOWAVE LASERLIPO emite ondas de choque radiales, que son las más indicadas para accionar sobre los fibroblastos de la piel y obtener un estiramiento de la piel y las capas en la hipodermis en pos de la reducción de grasa y celulitis; así como estimular la angiogénesis, la formación de nuevos vasos sanguíneos mejorando con ello el drenaje linfático y el metabolismo.

3. BIOWAVE LASERLIPO has a unique shockwave handpiece emitting radial waves which action is localized and controlled by the integrated vacuum technology: it is possible to deliver high energy pulses with great tolerability by the patients; furthermore treatments are much faster as the volume of tissue treated per pulse is triple than the traditional devices only based on shockwaves. BIOWAVE LASERLIPO ha un’azione localizzata e controllata delle onde d’urto radiali grazie al particolare manipolo ingegnerizzato con la tecnologia vacuum: è possibile emettere impulsi ad alta energia con grande tollerabilità da parte dei pazienti; inoltre i trattamenti sono molto più veloci visto che il volume di tessuto trattato per impulso è circa il triplo rispetto ad una tradizionale apparecchiatura ad onde d’urto. BIOWAVE LASERLIPO cuenta con un único manípulo de onda de choque que emite ondas radiales cuya acción es localizada y controlada por una tecnología de vacío: es posible entregar grandes pulsos de energía con un alto margen de tolerancia por parte del paciente; e incluso más: los tratamientos on mucho más veloces dado que el volumen de tejido tratado por cada impulso es el triple que los habituales aparatos que solo se basan en la tecnología de onda de choque.

4. BIOWAVE LASERLIPO vacuum works in combination with shockwave or by itself; if shockwave are off, the operator can perform deep connective massage with pulsed vacuum; otherwise, setting continuous vacuum, the operator can perform drainage or body reshaping massages. La tecnologia vacuum di BIOWAVE LASERLIPO lavora sia in sinergia con le onde d’urto oppure da sola; in quest’ultima modalità, l’operatore può effettuare massaggi connettivali profondi con il vacuum pulsato, oppure drenaggio e rimodellamento corporeo con il vacuum continuo. El vacío de BIOWAVE LASERLIPO trabaja en combinación con las ondas de choque o por sí solo; si la función de onda de choque está desactivada, el operador puede ralizar un masaje conectivo profundo con el vacío impulsado; de otro modo también puede configurar el vacío en modo contínuo y así realizar un drenaje o masajes de remodelación corporal.

5. BIOWAVE LASERLIPO can be also equipped with 8 diode laser plates to perform lipolysis after shockwave action. Low Level Laser Therapy (LLLT) is a proven technology to stimulate fat cells (adipocytes) in releasing triglycerides; few minutes of treatment are enough to see remarkable results. BIOWAVE LASERLIPO può essere completato da 8 placche di laser a diodi per effettuare la laser lipolisi non invasive immediatamente dopo il trattamento con le onde d’urto. Low Level Laser Therapy (LLLT) o terapia laser di bassa energia è una tecnologia scientificamente provata per stimolare gli adipociti (cellule adipose) a rilasciare i trigliceridi; pochi minuti di trattamento sono sufficienti per vedere notevoli risultati. BIOWAVE LASERLIPO puede equiparse además con 8 diodos láser en placas que realicen una lipolisis luego de la acción de ondas de choque. Terapia de bajo nivel en láser (LLLT) constituye una probada tecnología para estimular las células grasas (adipocitos) durante la liberación de triglicéridos; pocos minutos de tratamiento son suficientes para obtener resultados sorprendentes.

6. BIOWAVE LASERLIPO treatments are painless and with no side effects and so no downtime. Patients appreciate circumference reduction on any body area treated, reduction of fluid retention (edematous cellulite) and improvement on skin tightening, skin elasticity and body firming. I trattamenti di BIOWAVE LASERLIPO sono indolori, senza effetti collaterali e quindi senza nessun tempo di recupero. I pazienti possono apprezzare una riduzione della circonferenza su ogni area trattata, una riduzione della ritenzione idrica (cellulite edematosa) e un netto miglioramento a livello di rassodamento dei tessuti e di elasticità cutanea. Los tratamientos del BIOWAVE LASERLIPO son indoloros y no dejan efectos laterales, por lo que no implican tiempos muertos. Los pacientes aprecian la reducción de la circunferencia o cualquier zona tratada del cuerpo, la reducción en la retención de líquidos (celulitis edematosa) y la mejora de la elasticidad de la piel y firmeza corporal.

54 61

INTENDED USESIndicazioni - Indicaciones

•Fat /cellulite reduction Dimagrimento - Celulitis

•Circumference reduction Riduzione della circonferenza della vita Reducción de grasa / celulitis

•Lymphatic drainage Drenaggio linfatico - Reducción de la circunferencia

•Skin tightening Rassodamento dei tessuti - Drenaje linfático

•Skin elasticity improvement Miglioramento elasticità cutanea - Firmeza de la piel

•Body reshapingRimodellamento corporeo - Renodelación corporal

•Body firming Rassodamento corporeo - Firmeza corporal

•Connective massage Massaggio connettivale - Masaje conectivo

A better usability with a graphic interface!Migliore usabilità grazie alla interfaccia grafica! Funcionalidad mejorada con la interfaz gráfica!

PHYSIOTHERAPY LINE

MEDICAL-AESTHETIC DEVICE

MADE IN ITALY

TOUCHSOFTWARE

SAFEVACUUMSHOCKWAVE

8xLASERLIPO

2 3

Page 3: SHOCK WAVE (ESW) PLUS LASERLIPO - Auralasers · molto più veloci visto che il volume di tessuto trattato per impulso è circa il triplo rispetto ad una tradizionale apparecchiatura

1. BIOWAVE LASERLIPO represents the latest evolution of shockwave devices (acoustic waves); as a matter of fact the device has an integrated vacuum in the shockwave handpiece and can be equipped also with diode laser plates for not-invasive laser lipolysis. An innovative working method based on the synergy of 3 different technologies for brilliant results. BIOWAVE LASERLIPO rappresenta l’ultima evoluzione delle macchine ad onde d’urto (onde acustiche); infatti l’apparecchiatura ha un vacuum integrato nel manipolo delle onde d’urto e può essere fornita anche con placche di laser a diodi per la laser lipolisi non invasiva. Un metodo di lavoro innovativo basato sulla sinergia di 3 diverse tecnologie per ottenere eccellenti risultati. BIOWAVE LASERLIPO representa la última evolución en aparatología de ondas de choque (ondas acústicas), de hecho la máquina cuenta con un sistema de vacío integrado al manípulo y éste puede ser provisto además con placas de laser a diodo para realizar una lipolisis laser no invasiva: un innovativo método de trabajo basado en la sinergía de 3 tecnologías distintas para obtener resultados brillantes.

2. BIOWAVE LASERLIPO emits radial shockwaves, the most indicated to target fibroblasts in the dermis for skin tightening and adipocyte layers in the hypodermis for fat and cellulite reduction, to stimulate the angiogenesis, the formation of new peripheral blood vessels, in order to improve lymphatic drainage and metabolism. BIOWAVE LASERLIPO emette onde d’urto radiali, le più indicate per stimolare fibroblasti nel derma per il rassodamento dei tessuti e gli strati di adipociti nell’ipoderma per la riduzione di grasso e cellulite, per stimolare l’angiogenesi, la formazione di nuovi vasi sanguigni periferici, per migliorare il drenaggio linfatico ed il metabolismo. BIOWAVE LASERLIPO emite ondas de choque radiales, que son las más indicadas para accionar sobre los fibroblastos de la piel y obtener un estiramiento de la piel y las capas en la hipodermis en pos de la reducción de grasa y celulitis; así como estimular la angiogénesis, la formación de nuevos vasos sanguíneos mejorando con ello el drenaje linfático y el metabolismo.

3. BIOWAVE LASERLIPO has a unique shockwave handpiece emitting radial waves which action is localized and controlled by the integrated vacuum technology: it is possible to deliver high energy pulses with great tolerability by the patients; furthermore treatments are much faster as the volume of tissue treated per pulse is triple than the traditional devices only based on shockwaves. BIOWAVE LASERLIPO ha un’azione localizzata e controllata delle onde d’urto radiali grazie al particolare manipolo ingegnerizzato con la tecnologia vacuum: è possibile emettere impulsi ad alta energia con grande tollerabilità da parte dei pazienti; inoltre i trattamenti sono molto più veloci visto che il volume di tessuto trattato per impulso è circa il triplo rispetto ad una tradizionale apparecchiatura ad onde d’urto. BIOWAVE LASERLIPO cuenta con un único manípulo de onda de choque que emite ondas radiales cuya acción es localizada y controlada por una tecnología de vacío: es posible entregar grandes pulsos de energía con un alto margen de tolerancia por parte del paciente; e incluso más: los tratamientos on mucho más veloces dado que el volumen de tejido tratado por cada impulso es el triple que los habituales aparatos que solo se basan en la tecnología de onda de choque.

4. BIOWAVE LASERLIPO vacuum works in combination with shockwave or by itself; if shockwave are off, the operator can perform deep connective massage with pulsed vacuum; otherwise, setting continuous vacuum, the operator can perform drainage or body reshaping massages. La tecnologia vacuum di BIOWAVE LASERLIPO lavora sia in sinergia con le onde d’urto oppure da sola; in quest’ultima modalità, l’operatore può effettuare massaggi connettivali profondi con il vacuum pulsato, oppure drenaggio e rimodellamento corporeo con il vacuum continuo. El vacío de BIOWAVE LASERLIPO trabaja en combinación con las ondas de choque o por sí solo; si la función de onda de choque está desactivada, el operador puede ralizar un masaje conectivo profundo con el vacío impulsado; de otro modo también puede configurar el vacío en modo contínuo y así realizar un drenaje o masajes de remodelación corporal.

5. BIOWAVE LASERLIPO can be also equipped with 8 diode laser plates to perform lipolysis after shockwave action. Low Level Laser Therapy (LLLT) is a proven technology to stimulate fat cells (adipocytes) in releasing triglycerides; few minutes of treatment are enough to see remarkable results. BIOWAVE LASERLIPO può essere completato da 8 placche di laser a diodi per effettuare la laser lipolisi non invasive immediatamente dopo il trattamento con le onde d’urto. Low Level Laser Therapy (LLLT) o terapia laser di bassa energia è una tecnologia scientificamente provata per stimolare gli adipociti (cellule adipose) a rilasciare i trigliceridi; pochi minuti di trattamento sono sufficienti per vedere notevoli risultati. BIOWAVE LASERLIPO puede equiparse además con 8 diodos láser en placas que realicen una lipolisis luego de la acción de ondas de choque. Terapia de bajo nivel en láser (LLLT) constituye una probada tecnología para estimular las células grasas (adipocitos) durante la liberación de triglicéridos; pocos minutos de tratamiento son suficientes para obtener resultados sorprendentes.

6. BIOWAVE LASERLIPO treatments are painless and with no side effects and so no downtime. Patients appreciate circumference reduction on any body area treated, reduction of fluid retention (edematous cellulite) and improvement on skin tightening, skin elasticity and body firming. I trattamenti di BIOWAVE LASERLIPO sono indolori, senza effetti collaterali e quindi senza nessun tempo di recupero. I pazienti possono apprezzare una riduzione della circonferenza su ogni area trattata, una riduzione della ritenzione idrica (cellulite edematosa) e un netto miglioramento a livello di rassodamento dei tessuti e di elasticità cutanea. Los tratamientos del BIOWAVE LASERLIPO son indoloros y no dejan efectos laterales, por lo que no implican tiempos muertos. Los pacientes aprecian la reducción de la circunferencia o cualquier zona tratada del cuerpo, la reducción en la retención de líquidos (celulitis edematosa) y la mejora de la elasticidad de la piel y firmeza corporal.

54 61

INTENDED USESIndicazioni - Indicaciones

•Fat /cellulite reduction Dimagrimento - Celulitis

•Circumference reduction Riduzione della circonferenza della vita Reducción de grasa / celulitis

•Lymphatic drainage Drenaggio linfatico - Reducción de la circunferencia

•Skin tightening Rassodamento dei tessuti - Drenaje linfático

•Skin elasticity improvement Miglioramento elasticità cutanea - Firmeza de la piel

•Body reshapingRimodellamento corporeo - Renodelación corporal

•Body firming Rassodamento corporeo - Firmeza corporal

•Connective massage Massaggio connettivale - Masaje conectivo

A better usability with a graphic interface!Migliore usabilità grazie alla interfaccia grafica! Funcionalidad mejorada con la interfaz gráfica!

PHYSIOTHERAPY LINE

MEDICAL-AESTHETIC DEVICE

MADE IN ITALY

TOUCHSOFTWARE

SAFEVACUUMSHOCKWAVE

8xLASERLIPO

2 3

Page 4: SHOCK WAVE (ESW) PLUS LASERLIPO - Auralasers · molto più veloci visto che il volume di tessuto trattato per impulso è circa il triplo rispetto ad una tradizionale apparecchiatura

MADE IN ITALY

www.biosgroup.euBios S.r.l.Via Guido Rossa 10/12 - 20090 Vimodrone (MI) - ItalyT +39 02 27304275 - F +39 02 [email protected] - www.biosgroup.eu

SHOCKWAVE EVOLUTIONCOMBINED WITH LASERLIPOL’evoluzione delle onde d’urto combinati al laserlipoLa evolución de la onda de choque combinado para laserlipo

Bios S.r.l. reserves the right to make changes on the technical product data. This document does not represent an enforceable legal contract.

Bios S.r.l. si riserva di apportare modifiche ai dati tecnici del prodotto. La presente brochure non ha valore contrattuale.

SHOCK WAVE (ESW) PLUS LASERLIPO

SHOCK WAVE (ESW) PLUS LASERLIPO

TEC

HN

ICA

L D

ATA

Dat

i tec

nici

- D

atos

técn

icos

Aesthetic Shock Wave Wave pressure from 100° 500 bar peak

Pressione dell’onda da 100° 500 bar di picco

Presiòn de la honda de 100° 500 bar de pico màximo

Frequency from 1 to 15 Hz Frequenza da 1 a 15 HzFrecuencia de 1 a 15 Hz

Wavelength 8 ms Durata dell’onda 8 ms

Durada de la honda 8 ms

VacuumVacuum - Vacìo

Continuous Mode Modo continuoModo Continuo

Pulsed Mode: up to 5 pulses per second

Modo impulsatofino a 5 impulsi al secondo

Modo Impulsado: hasta 5 impulsos al segundo

Laserlipolysis 4 body and 2face/bikini line plates (standard accessories)

10 diode laser at 650 nm each plate100 mw each diode, 1w for each plate

Position sensor

Working modeModo di lavoro - Modo de trabajo

Only showckwave Solo onda d’urto

Solo Honda de Choque

Only VacuumSolo vacuum

Solo Vacìo

Vacuum + shockwave combined

Onda urto e vacuum combinatiHonda Choque y Vacìo combinados

Only LaserlipoAutomatic and Manual modeTimer and channel selection

Optional Accessories 2 body plates10 diode laser 100mW at 635nm

for each plate

Position sensor

PHYSIOTHERAPY LINEPHYSIOTHERAPY LINE

MEDICAL-AESTHETIC LINEMEDICAL-AESTHETIC LINE