SentiGas Beghelli

2
SENTIGAS F SENTIGAS F AMIL AMILY ® BEGHELLI BEGHELLI Dispositivo Dispositivo per la rivelazione di gas per la rivelazione di gas combustibile tipo Metano combustibile tipo Metano (CH4) (CH4) IMPORTANTE: LEGGERE ATTENTAMENTE LE AVVERTENZE PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO. CONSERVARE CON CURA IL FOGLIO ISTRUZIONI PER ULTERIORI CONSULTAZIONI. ISTR ISTR UZIONI PER UZIONI PER L’INST ’INSTALLAZIONE ALLAZIONE E L E L’USO ’USO Rimuovete periodicamente con un pennello le tracce di polvere sulle feritoie. Si raccomanda di effettuare questa operazione a secco evitando l’uti- lizzo di sostanze detergenti, spray… NOTA: Prima di effettuare l’opera- zione staccate l’alimentazione elettrica. La manutenzione e la messa fuori servizio devono essere effettuate da personale specializzato in caso di accensione della spia led GIALLA e al termine della durata minima indi- cata nelle “caratteristiche tecniche”. NOTA: Prima di effettuare qualsiasi operazione di manutenzione stac- cate l’alimentazione elettrica. • Cod. ord. 2865 • Alimentazione: 230Vac 50Hz • Morsetti idonei all’alloggiamento di cavi con sezioni da 0,5 a 2,5mm 2 • Assorbimento massimo da rete: 25mA • Isolamento: classe II • Grado di protezione: IP42 • Temperatura di funzionamento: da -10° a +40°C • Gamma di umidità dal 30% u.r. al 90% u.r. • Segnalazione dell’allarme quan- do la concentrazione di gas meta- no è compresa tra il 3% e il 20% del limite inferiore di esplosività (L.I.E.); valore di taratura 9% del L.I.E. (il valore di soglia è definito secondo il paragrafo 4.3 della Norma CEI EN 50194 unitamente alle tolleranze ammesse) • Pressione acustica del segnala- tore: minimo 85dB (A) a 1m • Durata prevista dell’apparecchio in esercizio 4 anni. Oltre tale data consultare il forni- tore per la sostituzione dell’appa- recchio. • Autodiagnosi dell’elettronica: veri- fica costante del funzionamento del circuito elettrico e segnalazio- ne di eventuali anomalie • Relè in grado di pilotare elettroval- vole (e eventuali altri dispositivi supplementari) a tensione di rete 230Vac che abbiano un assorbi- mento massimo di 2A - Cosϕ= 1.0 - Dopo aver tolto l’imballaggio, assi- curatevi dell’integrità dell’appa- recchio. - Prima di collegare l’apparecchio, accertatevi che i dati di targa sia- no corrispondenti a quelli della rete elettrica di distribuzione. - Questo apparecchio dovrà essere destinato solo all’uso per il quale è stato costruito. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso. Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni a persone, ani- mali o cose derivati da usi impro- pri, erronei, ed irragionevoli. - In caso di danneggiamento del cavo, per la sua sostituzione rivol- gersi ad un centro di assistenza tecnica autorizzato del costruttore. - Immagazzinate l’apparecchio ad una temperatura compresa fra - 20°C e +50°C ed a una umidità relativa non superiore al 90%. - L’INSTALLAZIONE DELL’APPARECCHIO PER GAS METANO NON ESONERA DALL’OSSERVANZA DI TUTTE LE REGOLE RIGUARDANTI LE CARATTE- RISTICHE,L’INSTALLAZIONE E L’USO DEGLI APPARECCHI A GAS, LA VENTI- LAZIONE DEI LOCALI E LO SCARICO DEI PRODOTTI DELLA COMBUSTIO- NE, PRESCRITTI DALLE NORME UNI ATTUATIVE DELL’ART. 3 DELLA LEGGE 1083/71 E DALLE DISPOSIZIONI DI LEGGE. Tutti i prodotti BEGHELLI sono costruiti con materiali di prima qua- lità, sottoposti a severe procedure di collaudo e sono garantiti da difetti di fabbricazione secondo la normativa vigente. La garanzia decade se non sono sta- te rispettate le specifiche d’installa- zione o se gli apparecchi sono stati danneggiati, modificati o riparati da persone non autorizzate. Per informazioni sulle modalità di intervento in garanzia contattare il Numero Verde 800 626626. La BEGHELLI garantisce esclusiva- mente il corretto funzionamento degli apparecchi, se adeguatamen- te utilizzati, nei limiti descritti nel presente manuale di istruzioni. PULIZIA PULIZIA MANUTENZIONE MANUTENZIONE CARA CARATTERISTICHE TTERISTICHE AVVER VVERTENZE TENZE GARANZIA GARANZIA www.beghelli.com BEGHELLI S.p.A. Via Mozzeghine 13, 15 40050 MONTEVEGLIO (BO) Tel. 051 9660411 Fax 051 9660444 334.900.464 C

description

Manuale originale

Transcript of SentiGas Beghelli

Page 1: SentiGas Beghelli

SENTIGAS FSENTIGAS FAMILAMILYY ®®

BEGHELLIBEGHELLI

Dispositivo Dispositivo per la rivelazione di gas per la rivelazione di gas

combustibile tipo Metanocombustibile tipo Metano(CH4)(CH4)

IMPORTANTE:LEGGERE ATTENTAMENTELE AVVERTENZE PRIMA DIUTILIZZARE IL PRODOTTO.CONSERVARE CON CURA ILFOGLIO ISTRUZIONI PERULTERIORI CONSULTAZIONI.

ISTRISTRUZIONI PER UZIONI PER LL’INST’INSTALLAZIONE ALLAZIONE

E LE L’USO’USO

Rimuovete periodicamente con unpennello le tracce di polvere sulleferitoie.

Si raccomanda di effettuare questaoperazione a secco evitando l’uti-lizzo di sostanze detergenti, spray…

NOTA: Prima di effettuare l’opera-zione staccate l’alimentazioneelettrica.

La manutenzione e la messa fuoriservizio devono essere effettuate dapersonale specializzato in caso diaccensione della spia led GIALLA eal termine della durata minima indi-cata nelle “caratteristiche tecniche”.

NOTA: Prima di effettuare qualsiasioperazione di manutenzione stac-cate l’alimentazione elettrica.

• Cod. ord. 2865• Alimentazione: 230Vac 50Hz• Morsetti idonei all’alloggiamento

di cavi con sezioni da 0,5 a2,5mm2

• Assorbimento massimo da rete:25mA

• Isolamento: classe II• Grado di protezione: IP42• Temperatura di funzionamento:

da -10° a +40°C• Gamma di umidità dal 30% u.r. al

90% u.r.• Segnalazione dell’allarme quan-

do la concentrazione di gas meta-no è compresa tra il 3% e il 20%del limite inferiore di esplosività(L.I.E.); valore di taratura 9% delL.I.E. (il valore di soglia è definitosecondo il paragrafo 4.3 dellaNorma CEI EN 50194 unitamentealle tolleranze ammesse)

• Pressione acustica del segnala-tore: minimo 85dB (A) a 1m

• Durata prevista dell’apparecchioin esercizio 4 anni.Oltre tale data consultare il forni-tore per la sostituzione dell’appa-recchio.

• Autodiagnosi dell’elettronica: veri-fica costante del funzionamentodel circuito elettrico e segnalazio-ne di eventuali anomalie

• Relè in grado di pilotare elettroval-vole (e eventuali altri dispositivisupplementari) a tensione di rete230Vac che abbiano un assorbi-mento massimo di 2A - Cosϕ= 1.0

- Dopo aver tolto l’imballaggio, assi-curatevi dell’integrità dell’appa-recchio.

- Prima di collegare l’apparecchio,accertatevi che i dati di targa sia-no corrispondenti a quelli dellarete elettrica di distribuzione.

- Questo apparecchio dovrà esseredestinato solo all’uso per il quale èstato costruito. Ogni altro uso è daconsiderarsi improprio e quindipericoloso. Il costruttore non puòessere considerato responsabileper eventuali danni a persone, ani-mali o cose derivati da usi impro-pri, erronei, ed irragionevoli.

- In caso di danneggiamento delcavo, per la sua sostituzione rivol-gersi ad un centro di assistenzatecnica autorizzato del costruttore.

- Immagazzinate l’apparecchio aduna temperatura compresa fra -20°C e +50°C ed a una umiditàrelativa non superiore al 90%.

- L’INSTALLAZIONE DELL’APPARECCHIOPER GAS METANO NON ESONERADALL’OSSERVANZA DI TUTTE LEREGOLE RIGUARDANTI LE CARATTE-RISTICHE, L’INSTALLAZIONE E L’USODEGLI APPARECCHI A GAS, LA VENTI-LAZIONE DEI LOCALI E LO SCARICODEI PRODOTTI DELLA COMBUSTIO-NE, PRESCRITTI DALLE NORME UNIATTUATIVE DELL’ART. 3 DELLA LEGGE1083/71 E DALLE DISPOSIZIONI DILEGGE.

Tutti i prodotti BEGHELLI sonocostruiti con materiali di prima qua-lità, sottoposti a severe procedure dicollaudo e sono garantiti da difetti difabbricazione secondo la normativavigente.La garanzia decade se non sono sta-te rispettate le specifiche d’installa-zione o se gli apparecchi sono statidanneggiati, modificati o riparati dapersone non autorizzate.Per informazioni sulle modalità diintervento in garanzia contattare ilNumero Verde 800 626626.La BEGHELLI garantisce esclusiva-mente il corretto funzionamentodegli apparecchi, se adeguatamen-te utilizzati, nei limiti descritti nelpresente manuale di istruzioni.

PULIZIAPULIZIA

MANUTENZIONEMANUTENZIONE

CARACARATTERISTICHETTERISTICHE AAVVERVVERTENZETENZE GARANZIAGARANZIA

w w w . b e g h e l l i . c o mBEGHELLI S.p.A.

Via Mozzeghine 13, 1540050 MONTEVEGLIO (BO)

Tel. 051 9660411Fax 051 9660444

334.

900.

464

C

Page 2: SentiGas Beghelli

FUNZIONALITÀFUNZIONALITÀ

POSIZIONAMENTOPOSIZIONAMENTO

Apparecchio Cod. ord. 2865Dispositivo per la rivelazione digas definito di tipo “A” dalla nor-ma CEI EN 50194.È in grado di rilevare la presenzadi gas combustibile tipo metanoCH4 in ambiente fornendo unallarme visivo, acustico e un’a-zione esecutiva sotto forma disegnale di uscita che può azio-nare direttamente o indiretta-mente un dispositivo di intercet-tazione e/o un altro dispositivoausiliario.

In caso di presenza di gas metano ildispositivo attiva immediatamentela spia LED ROSSA, il segnalatoreacustico locale e commuta il relèinterno sganciando l’eventuale elet-trovalvola di blocco erogazione gascollegata.Il rivelatore esegue una costanteautodiagnosi del sensore incorpo-rato: se vengono riscontrati malfun-zionamenti elettrici la spia LEDGIALLA si accende.

Accertatevi che il dispositivo acqui-stato sia idoneo al tipo di gas utiliz-zato, METANO (CH4).

Fissate il dispositivo nella stanzadove è presente l’apparecchio utiliz-zatore del gas metano o l’apparec-chio riscaldante.

Il dispositivo deve essere fissato allaparete e posizionato a non più di30cm dal soffitto poiché il gas meta-no è più leggero dell’aria e tende aconcentrarsi in alto.Il dispositivo deve essere fissato adun’altezza maggiore rispetto a quel-la di porte o finestre.

- La distanza della presunta sor-gente del gas metano (fornelli,caldaie, etc.) non deve esseremaggiore di 4 metri e minore di 1metro.

- Non installate l’apparecchio inprossimità di fornelli.

- Tra l’apparecchio e la presuntasorgente del gas metano non videvono essere ostacoli quali divi-sori, colonne, mobili, porte, travietc. che possano bloccare il flus-so del gas metano verso il dispo-sitivo. Inoltre l’apparecchio nondeve essere posto in prossimitàdi finestre, lavelli, aspiratori e dovela temperatura è inferiore a -10°Ce superiore a 40°C.

- Per evitare falsi allarmi o malfun-zionamenti l’apparecchio nondovrà essere utilizzato in ambien-ti dove vengono usate bombolet-te spray, sostanze a base di sol-venti (acetone, ammoniaca,alcool, acquaragia, nitro, ecc.);inoltre non dovrà essere installa-to in spazi chiusi (dentro armadi,dietro tende, ecc.).

- Non danneggiate l’apparecchio,durante le normali operazioni dipulizia, con urti e con il contattocon solventi, insetticidi, spray divaria natura, acido muriatico, ecc..La prolungata esposizione ad alteconcentrazioni di queste sostanzepuò provocare un progressivodeterioramento del sensore.

Qualunque altro posizionamentodiverso dalle indicazioni riporta-te, non garantisce il corretto fun-zionamento dell’apparecchio.L’installazione deve essere effet-tuata da personale specializzato.

Individuata la posizione di installa-zione, effettuare il montaggio del-l’apparecchio, come indicato in figu-ra, utilizzando la staffa in dotazione.

ATTENZIONE: al fine di evitare peri-colo di scosse elettriche fissare l’ap-parecchio alla staffa prima di colle-garlo all’alimentazione. Eventualimanomissioni possono causaremalfunzionamenti e/o pericolo discosse elettriche.

Collegamenti elettriciCollegamenti elettrici

Collegare il dispositivo all’alimentazio-ne 230V tramite il cavo in dotazione.

Il dispositivo segnala con l’accensio-ne della spia LED VERDE il cor-retto collegamento e la presenza direte. Attendete almeno 2 minutiaffinché l’apparecchio si predispon-ga al funzionamento.

Il CONTATTO RELÈ è in grado di pilo-tare dispositivi a tensione di rete230Vac che abbiano assorbimentomax di 2A - Cosϕ = 1.0 (es. elettro-valvole, ventilatori).

Esempio di collegamentoEsempio di collegamentodiretto con elettrovalvoladiretto con elettrovalvola

BEGHELLI a 230V di tipo BEGHELLI a 230V di tipo N.C.N.C.(Normalmente Chiusa)(Normalmente Chiusa)

Dimensioni: 1/2” NC … Art. 8127Dimensioni: 3/4” NC … Art. 8128Dimensioni: 1” NC … Art. 8129

Esempio di collegamentoEsempio di collegamentodiretto con elettrovalvoladiretto con elettrovalvola

BEGHELLI a 230V di tipo BEGHELLI a 230V di tipo N.A.N.A.(Normalmente (Normalmente AAperta)perta)

Dimensioni: 1/2” NA ... Art. 8124Dimensioni: 3/4” NA ... Art. 8125Dimensioni: 1” NA ... Art. 8126

Legenda contatto relè:1= contatto comune2= contatto N.C. (a riposo)3= contatto N.A. (a riposo)

Il dispositivo di intercettazione (elet-trovalvola) dovrà essere installatosecondo le prescrizioni della normaUNI EN 1775.

ATTENZIONE:Non aprite i rubinetti del gasper eseguire la verifica del fun-zionamento del rivelatore, poi-ché l’odore del gas metano nongarantisce che in prossimitàdell’apparecchio vi sia una con-centrazione pericolosa, tale daazionare l’allarme.

minimo 1m massimo 4m

massimo 30cm

FISSAGGIOFISSAGGIO

MONTMONTAGGIOAGGIO

1

2230V

NANCC

230V

NANCC

ATTENZIONE! IN CASO DI ALLARME METANO:

- Spegnete tutte le fiamme libere.

- Chiudete il rubinetto del contato-re del gas metano.

- Non accendete o spegnete luci;non azionate apparecchi o dispo-sitivi alimentati elettricamente.

- Aprite porte e finestre per aumen-tare la ventilazione dell’ambiente.

- Se l’allarme cessa è necessarioindividuare la causa che l’ha provo-cato e provvedere di conseguenza.

- Se l’allarme continua e la causa dipresenza di gas metano non èindividuabile o eliminabile abban-donate l’immobile e, dall’esterno,avvisare il servizio d’emergenza.

- Se l’allarme cessa ed è stata iden-tificata ed eliminata la fuga di gasmetano (ad es. manopola del gasaperta sul piano cottura e fiammaspenta), riaprite il rubinetto princi-pale dell’impianto solo dopo esser-vi assicurati della chiusura di tuttigli apparecchi a gas.

- IMPORTANTE: Non utilizzate l’ap-parecchio come strumento per laricerca di guasti nell’impianto.

- Non scollegate l’apparecchio dal-la rete quando l’allarme è in atto.

LED VERDE:presenza rete 230V

LED GIALLO:MALFUNZIONAMENTO

LED ROSSO:ALLARME GAS METANO

DESCRIZIONE LEDDESCRIZIONE LED