· SENATO DELLA REPUBBLICA IX LEGISLATURA (N. 196-17) ANNESSO 6 DISEGNO DI LEGGE presentato dal...
Transcript of · SENATO DELLA REPUBBLICA IX LEGISLATURA (N. 196-17) ANNESSO 6 DISEGNO DI LEGGE presentato dal...
S E N A T O DELLA R E P U B B L I C A IX LEGISLATURA
(N. 196-17) ANNESSO 6
D I S E G N O DI L E G G E
presentato dal Ministro del Tesoro (GORIA)
di concerto col Ministro del Bilancio e della Programmazione Economica (LONGO)
Bilancio di previsione dello Stato per l'anno finanziario 1984 e bilancio pluriennale per il triennio 1984-1986
COMUNICATO ALLA PRESIDENZA IL 30 SETTEMBRE 1983
TABELLA n. 17 Stato di previsione del Ministero della marina mercantile
ANNESSO N. 6
C O N T O C O N S U N T I V O
CONSORZIO AUTONOMO DEL PORTO DI GENOVA ESERCIZIO FINANZIARIO 1982
STABILIMENTI TIPOGRAFICI CARLO COLOMBO
ANNESSO N. 6
allo stato di previsione del Ministero della marina mercantile per l'anno finanziario 1984
CONTO CONSUNTIVO
CONSORZIO AUTONOMO DEL PORTO DI GENOVA
ESERCIZIO FINANZIARIO 1982
BILANCIO CONSUNTIVO ESERCIZIO 1982
PARTE PRIMA
ENTRATA
— 5
1 1 o z
CM 0 3 CD rt 1
w a.
< N Z U l H t i l a. x o
a
Z 3 Ul z X 1 ■ 2 X < <j
a
U l H
< fe, X
u o o < £*1 X
U X
< «3 J t i l Q P Z o u
o w
Ul J * C .
9
til x cu H O 3 a cn X
< a
U l c/ i 7 3 O O C/3
X
U l
1 s
if a.
w z o ■"■
N
< z
X
o z ■jl
a
o ! t
1
™"
co 33 3
, A ]
5
' 0 1
1 1 "
lj 1
lAJ ' X )
5J X ) cn
d i
J ) i r £**■
T CO
a <T
C.
o o co o o
CO
d
cn CO r s
f v so Q <H
cn X I
CO
O O o d o ^ c co
C\
a 31 a ~o
■* CM
?
3 ^
3 3f
B J) Tl
" 3
O "5 s
a > 'J
fl , 'J] « — "J
j
,
!
.
i ■ !
1
Ì i
, i
'
Z M
as o c j
O hH
X S * i X fl 3 ™ 2 "* w <
* o <
Q
O 5Z
Si «
> X &• Ltf
c
tt < z u j
c
< w q
w a w S—
< 3 .
< a
z i i
< X
X X O 'JJ CJ A. j j Xj
! < < 'X CJ r»
C3 ■■O -■a
* 5 3 ■J3
<T
» r > O <T O CO
d cu a * o co d CM o <r Cft
cn.
' o c
d TI
•
o o O f» o ^ d d o > O rH
O Ul o co 31
cn
8 3 © O d d o o a o d t^ o <r cn n
0
.1 J J
73
0
19
^ : Z •T
T3 i ,
a 0
* J 3
J 3
U
C 0 u
o _, o
o ■
o ■M 3 0
« 0 u
5 -o
9 m
« 5
"2 a a
« a ■Si <a
a
a ■a
•* s « u 3
M 3
a > y
2
c <x o
o
2 . X) T O 33 ■f Cft O T 'J3 ,s.
> U3 XI X5 >• .Ai XÌ T
C\i 33 cn >.
+ ■*• 1
o -ss <o o as X o o r cn cj
t *0 ^r T T X)
O O l>
cy 03 FN X! CO C"
O a o 3D X I CO
.
<N
X
!X
o r CO
( 0 cn
o ^ o O CO *? O ^ CO
cn '£ «3 C\J iO
c c ( X
>r X
a o o c
— c c c\
" N U
C
t
a
a
^ a a a A
^ u 0
3
> « a
o ^3 o
o
,
o c o c CO XJ ■33
3 CO
CO
X ~ t
CM
o o c d 9 X
cy
0 <Ti
U X
fl 3 . a • 5 a
a «M 3 a j
a J ■w a fl H
J i. a a
3 1* i J
2 = s 'D o a a « H a > a i a a « a
3 — a 1 3
V a 4J a 0 u 3 i , CT «
J J
u c
u ■13 "3
1) 4 s J ^ 0 0 >
•, 3 31 M C —
*H a a 0 — N > —. i . a « a a T3 s
o 3 ) o
o
~
U
«U aa a . a ■ a o
a a a
u a u c a w s a u 3 a
^ . a J ' 3 3
o ■» — a » a ■<< a > a H —
* J a « a ~ i
■» a a ■c a ■«
u ■U i « * J a 3 o a a 3 a cr u o
a 3 ■W 3
« fi H — " ■:.
V ■*> Si 3 3 y
v a "" 3 J T
■ 0 0 ^ ■t 3 31 N 3* r*
t a 3 0 N ? — '« y a .:
™* "* s
< X o
o
•
—! < t
1>
■ XJ
CO
CO o CM
* i cn <T
CM CO CM
3
01
d
g 5 d
■ CM Ì N |
^ I
1
a L,
a a
CJ
a a 3
— 6 —
1 j
CO 0 1 f
1
X
fi. < f j
z tu ^ cu e» X o o
< J u
o £t
z o U
'
! ! t >i Z 3) i*: z E — 31 E < f t
a
u H
< EX
■w U u < w X o to
iti
_! < EO
W X u eo => CJ cn
< a
u to cn a U3
X
Ul
W E x
M
z o
M
< z
X
o z u a
j
H i —i 1 1 3.
! * 1
CO cr
eò
H
31
"
2 C
C W X
< Z a M EX
< £.
< S
CM fr
Z UJ
< X
C s j
C*J cn f < < X C5 H
j
J | | |
'
Z
> o x Ed J J td Q
W
Z 3> E O W M ' a
u H X
< a.
< a CO 5
z M
< X
O M ÌJ cn H < < X U È
3
c 5
<C '. to X.
cr> r
4 +■
O o o
o o 13 (0 X! X) cn r
f» H cn ;v. O co CM
*r aS cc r»
£*• <ST X) f C CM
sr cn IS *3
o o CO CM
CM CO < C I "ST '33 X)
CM CM CM O CO
CM
o c
O C o c o o in s
CM
a.
> c u c
« J
" «
; —1
a
J
3 C
o
c m o -*
id
a
0) c
cn u
CJ
a s
> 0 L a. a
a 3
a
3
5 u .H a •3
L
C 0 CJ
P I
© cn O
=; c CM
+
o c CM
r 01 o <S CM
O CM lO
CM
CM
CO CM
g CO
cn "?
CO *r " CO
CM
c
c d d ■=r CM
CO
as a CD CJ
a a .
J J o
i
1
i
o u
3)
M
P
CO
M a.
z
Li < Q
X
< a,
< 31
tr H z K
< X X X O M C3 U u j cn r < < X y r
01 p
CO CO
<0
( i D
o CM <C
s CO CO X)
d
'X)
CO
T ■jy
s CM CO
s CO
CM
d X) CM
cn
o
o d 2 X!
d
o E
X
c ©
H kl]
p
_ 7 —
a t ,,
0 3 1
CD —i —«
-t a a —.
~* 3 O <f S I. CM 3 0 3 aO XÌ H 3
a * —,
a co w 3 O rt « U f i
a
T i
O
(£1
CO
a u
•*■«
CM ro CO
«
a
a
a
c a s» m
a
r* 31
m m CO
■f f 'f 3 —i to O
a c s H o a 3D
■H U u 3 3 CI w CO
a ■< o a > f TD
1
co
p1
_ J
X w a. < ra z
H
X O ©
< UJ a
o t, z o ©
a z
z b :*) z E M © X < — a
Cd
< £ U o
u E E O cn
< H © t
X
O © © cn
e
< X
tu cn
o U S/3
X
u [»Ì «™ X »
ÌH £: X
w
z o —t
t>)
<; z
X
o z u
a
o _ i
o
■
X
< ! »
c i co cn
CM
Xi J, X cn "■""
< z © X X
< c
H z UJ
> o cy x
X
< l d
X w O H O t cd a < i d O X
2 ©
T co
* ©
_! <sr co
T
©
5 *T CO
■ T
C ©
c g v ,
•cr
a
'M
a T>
2 a
c 0 E
"2 a a
a .a
•a
0 ■ P
<V , a
TJ
e Q C a ©
©
,_4
o CM ©
CM
^ cn ■n ■sT ■^
d CO X )
* s © cn x>
33 s X I
co CO CM
CO CM
tO tD
IS X;
■CO
© CM te CO
_
e
C
___ CO '■*?
X
r^ CO
* CO
cr © t D
X
* V
c to
' s
H C\
© cn ©
T ©
^
n
ss
; ©
d CM
^ ©
—" d CM ©
X !
IO
d «3 ©
CO
in
X I co X)
CO ©
d
c
d "0
co cn •c
C\! CM
X )
( "e
: t •z
l 0 ©
C
c\ c c\ c c\
( ! t e
t a s
i
4-
a 4
c_
< e te
e 4
T,
i
« t .
ci
CA e c\ c
c\
re
"e 0 i
0 u
* 5 o
. a
t e
•S «4
0
+J
3
. V
s a ■m a a
L .
' U e
w
©
co ©
CM O
cy
, T
'X!
C
ì
X
CM
CO
© CM
© X ) ©
d
C. * J
T CO X I
_
©
.
a f
a
a
L 0 0
J j
, a 0
a T3
0 4 J
• J
3 'A
•H — > 4.
■u a *J ., a u ■H C a x a a a U 3 a 0 j Pi 3 —'
f » a
w
co © CM
o CM
^ ^ x> X) CM
ce
*7
s CC <£ X
X
a l C3
.CO
T3 a
u u 0 u
u
4J
a 0 a
t>
0
4J
3 4 a —
(C
> ■* s. ■P e *J e a e
L •-i 0.
a ai a a a. u z a o
4J H C U
~! (C
CO
co o CM
o CM
X X
^ CM
© ■X ©
~ +
cn
CM
© CM © ©
© ©
©
© "5S
CM
X co
CM P I
_ ©
T
„ ©
" ■"".
s
d
CM
a
0 ac a ■P a ©
a 4J 0
9 —
1
CM © © PH
j
X ( d X
< z Ld É
u X X o ©
< J
O
O
Z o o
o z o
H [sj z © © z E f i
, x < i ©
u £,
< (. o
< ( d X X o w
< H
2 H
U
S O © CJ U3
X
< a
' j j © © o u
X
w X «
s E X
■■
z o
N
< z
X
o z !*1
a
c
/.
< ©
© ©
CM ©
7 © ©
f
z t d
X
o ©
c d ©
a X ©
© Cd
> E
< © Z UJ X X o u m w >
CO Ew X
< X © X o © © t i l UJ J Et © < O © X
CO
©
d CO
CM * ? CM
. CO
X )
©
CO
© 3 1 o >
© © CM CM ©
CO X I ©
CM © T
©
d <T
©
©■
^ ©
©
SB U a >
" 3
a 0
© £
U
a
t .
a 3
X
o
o ©
c CN
,
1
~
a a 0 a X a a e 0
4 J
a
IC u a >
©
a 0
■ ©
e
a
i * a a 3 V
X
f .
o CO ©
CM
© © ©
i CM
©
+ © © ©
—4 © c «q
O CM
CO 3 1 ©
[ ^
©
d ©
CO
o I S
CO T
r©
c
c d *T
,
a a 3
u u 0
5" L
a a c 0
a ©
a i
a » TJ
a c © E
U
a
u a 3
X
©
O ©
CM
cn
_, J, © ©
•o
, cn © f j
d o ©
© 3
[*
<3" © ©
© CO
O © CO o
* © ©
© © <T ©
©
C
o c
s
"
©
a
0 QQ
a u a o a a 0
H
o > 'JÌ X f
< z
X
< u u, © ©
< © T
z ©
< z X Cd O é« S < Ed X £. ^ < Z © U3
^ CM CO
31
<?
' © © ©
d CM ©
© © CO
d
CM
T
© CM ©
© © o
33
CM
© X )
,s
© CM
d «y
_
a 3
C 1!
> a X) a a t , a > a a u
M
O
o o CM
x; © ©
© X I S CO ©
I
© CO «T
_J CM
©
© © © © CM
d <o
X
©
*T
o © p^
,
CM
~
a a 3
0 a o a a a o
a V
©
a
a
> a
a
a > a i .
4 J
i d
©
O
o CM
X . © ©
^ CM
* 7 o
: ©
" CM © S
r
Ò1
d
. CM
J. ©
3
w
CO
•c ©
©
s io
: M CO
~
™
a s. 0 so a a
a p
CO
© CM
©
d "?
©
^ CO CO
^ X) m © ©
d ©
© © © d ©
©
s
5 CM
s © CM ©
X)
J
5
n ©
in o
©
a a t ,
a a a
pt
s. CM CM
© CO CO
~i a o ©
a a .* o
o a u f . a £. o f i
C\J O *« 3 CM © O U
o c . a
L, .M rt
a * N c
4* c a o t
a TJ a = a to a a 3 a
y a a o
a o a o a. s; H ae
a a JJ =
o c c n
e a 1-* -f s -4
a * a c a a —
■3 a H "o
CJ © CM rj
_ 10 —
CM © © f t
_» X U a
< N Z u H (d X X o CJ
< J J !d
a o tm Z o u
C Z o
H P3 ■ z © m z s —r» x < « a
Ed
< H
Cd U U
< Cd X
© M
t d _I
< b H
t d a : i d
Ò © CJ ©
X
< a
Cd cn © o c j ©
X
Id £
3 s X
z
o
< z
X
o z I d
a
© x
D
—. X
<
© © 7 CM © ©
_> © ©
1 r j ""'
|
o p j
X
td
H
o 1
o sM
i
J
< z o E
< z Ld X
©
I d Z o
< Z Cd
< X td X
t d
< X
z
e td
©
a Cd z o
©
o © ©
X
u
•
a
c
c
a
< c X Cs o < © z Cd i*.
< _ o <
:
<
iJ ©
5 Cd
©
Cd
» A
Cd 3Z ©
Z
s
o
sS
< N rC
J
©
X E
Q CM
W Z
< o
X NÌ
8 Z f t tt i Id X 8* f <
© < X
© © ©
c c
x . ■ X CM CM
?
<
z i.
c
£ c
1.
I (T a ©
c
.v, c
r
1
I
I
...
©
j CM
a
cc
u a
a
0
m a ©
a
"u
c
a
0
a N N
© 3
TJ
a
0
CO a a
©
6 CM O
©
©
* X to ©
©
©
a
3
0
c*
a a
a
a
a
u
o
» c 0
a
N
© 0 E
.„ ©
a 3
a a
o
©
s CM O
©
©
CO CM
© T
1
©
Xi
d
£ ©
„
5
©
CM
a
3Ù a
a ©
a
a
£
— 11 —
CM © Ci
I
ce Cd X
< >4 Z Cd H t d X X
o z 3
E M • Z 33 Cd Z X —i =3 X
< ..
ed
< E.
. X Cd U CJ
< Cd
O X Q E
< ±1
o
z o CJ
O C/1
w
5 o
Cd
Cd e_ O
=) u cn X
< o.
Ul cn cn o o X
Cd
X C/3
s > 3 X
X
w z o
~* p j
< z f *
x
o z I d
2
^
r
io 31
CM
7 ■cr d
© © 1
X
< J
X o X
X o
< > co
2
< ( o X r4 O N O i f<
id «l ~» < «C Cd O X
1
1
!
1
! : |
«4
U | ■ a > ~J
W a
a K •
0 *
a
> 3ì •
0
H
a
a a > • e ■
a 1 * 3 a
TJ
0 N
a a t x a
O
o co © CO
a S3 ©
f *
a T
Cd Z
< Ci
x H O W
5 cj H '.0 < r1 CJ X
© T
CM CM ©
■ CM
+
X) T «r CM* CJ ©
© T T
CM CM ©
CM
d J
t , a o e a XI
4 J
3 0 a a TJ
a o
e a à > a X u
X
o
o • f
o cn
a o e a ©
—i i
a c 4
TJ
■ 4
a a
TJ
j
v a > a u
tfl
o CM 3
T O
cn
M
« 0 a a a a a 0
N
a CJ
a
a g a "3
T3
3 L,
•*■>
~*
O
T a T O
CO
t
1
]
i
a
j a i
a > a
©
a
0 ■it
a a Q
■
fi a
T3
a
■ p *
w a a u a
T)
a 0
a a 0 u a .t X
o © 2
XT a n
© co o © © o
CM O f i © © CM
-> d P t pl
0 a
rCI
3
'. a
a
a e a i
0
e
e e
G
T: a Li o
~< L, +J
K
n a 0
a a 0 a ■31
■ ~ <
X
o © o <T o co
! 1
a si © r Ci
© 3 O 3 S
: o i © ■1 CM
lì ©
J Sn co r ©
© 3 © 3 >
3 d "3 © d CM
i cn
1
3 O 3 O 3 O
> d 3 O 3 O
T ts
1 CO
1 ©
_;
«T
a 'Z 0 ao a a
CJ
a **a Q
*•>
© © © d CM co © f i
s
cs co sr © ©
d CO CM
©
CO ©
d o r*
o © CM
©
o o Xi
\Q
*3
©
o o o T CM
. 2
1
si Cd i ,
O J p
j i J
< O è"
I o
— 12 —
Z © Cd Z E f i © X
© © © J
© © ©
O f*
© O S ■H O ' C» CM O
w v
a a a
> —»
2 ~#
o
i « 1 1 "
■cn
7 "M
7
T
3 3 «T
PH
CM
o o «T
4
© o £ *
o ©
©
*
pH
©
e T
f t
©
©
T
— 13 —
1 1 \ J
a © f t
-i
E Ul X
< z Cd H Cd X X o CJ
< IS' Id a o H Z O CJ
; ' / °B Esw E SS < IH
a
ed
< X Cd u a
< Cd X X o w
I d 3
< *« O
I d X w O © o cn X
< a
cd to © O CJ cn tt X
Cd
* fc X m
Is ■» a: X
Cd
Z
o
N
< z
1
X
o z
a
o _ ]
.P H
X
< ©
^ ©
CM
©
J
» "
z
c a
< C
CM ? Z
< E
X cr.
i d w* H <
Cj H
i
1 1 1
j
'
Ci. z
> c CC a Ci
_ 2
1 c_
< c
z < 5
O c».
S3 x H <
< = CJ r
,
I
. ©
©
a X
X
Id
C L, Cd ©
J
Q
Z Cd
X
< < a
T t
z < E
3 if Cd -Jì
< X O ' r
©
T
d ©
©
©
© © ©
© CO
d ©
© o ©
d ■Xl
©
cn s
© ©
© ©
■7
,_ .' 1 £
ib ©
©
©
d Cd
< S
— , ■
— 14 —
CM © © rH
J
X Cd X
« N I
z Cd ECd X X o CJ
< J Cd
o o f~ z o u
O 2 O
E ST ■ Z © ed Z E . © X
< . a
« < f * X Cd CJ
u < fcd X X o ©
Cd J
< E, O
t d
*O © o ©
X
<c Q
Cd © cn o u to X
Ed
Cd ^
i s W 1
Cd
z o
N
< z
X
o z u a
_, J
e
< CJ
0 3»
i
©
© ©
—
o s
2»
©
o
o ml
a H M
H
00 Cd
X
A
Cd Z O
©
z X ©
< < a w
z
< > X
3 Cd H
< X
Z
É
© X
Cd < Z f t o X W o z i d © 6 « < © CJ <
!
J
,
1
1
1 J a d
ì
„
a
3 Si 3
a 0
T
a a c a s
3 0
a X o
o ©
c ©
a
cn ■
a •
c ■
a © ■
a C •
E •
a
o aa •
a « o •
■H
a s ■
a • a
a JJ
a • c ■
i, ■
o • ■
a
m —. a a o
PM
o ©
©
1
j
■"■
a
0 a a a
a a P
— 15 —
CM 33 ©
"* ml lH
X Cd
a.
< N I z Cd H Ed a. X o o < 1
I d
a o z o u
= § H M ■ Z 3 ) Cd Z
a
Cd
< H X Cd CJ CJ
< Cd
i o CO
Cd _ j
< E
e
Cd X w fro © © to
X
<
Ed © ©
a CJ cn X
1 Cd
Cd É
I W X
X
Cd
z o w N
< z f t
X
o z I d
a
o
©
e
— < ©
CO © © p t
CO ©
"" © ©
"
■
■
X
< SJ
5 Z u.
M s
ca Cd Q
X 6
< CM a
Cd < Z 2 ° O r o z t d © H © < CO © <
c
1 L a.
4
« > ©
0
V
U a
^ ( C
c 0
N
a u a o
o
o CM O
©
© c © ©
4 ©
. <T X © cn CM «J
© CO © © C CM
© ■ ' T
0 O © ^ CD „
u 3 —i 4 O
s ©
© © © © ©
T CM
CM O © - i © —
X I -4 f t o I S X ) .
© tD © cn ©
T , CM
m © 3»
! x x
'2 £ ' O
■ ■ _
i
c
N 3
a U
a
N L i 1
^ T
4
a C a a ©
O
CM O
CM o ©
J
a 3
L 0 X 0
a a a
5
—' ©
a c o N
a o a
H
a ■P
it T3
0 a a
Q
CO
CM O
CM C
©
© © ©
CM ©
d CM
© T
CM O o s CO
© o © CM
CM
©
CM
CO ©
■ in CM
_ c d c
d T.
6
CM
a
0 an a a
©
a
a
0 H
z c
CJ
CO 03
c ©
c < ' A rt Z X C O p
© cr !d cr H H,
< £ © Cd
© © © CM ©
CO CM
T
CM
©
CM
© o d CM
[
CM
CM
-A ©
X !
" „
c
~ 5
d c.
d
_
o j .
3 Or
O
©
H
U3
< o H
'<
— 16 —
CM CO 0 1
* J pt
« Cd a. < NI z H Cd X X o O
< J
U l
a Z o CJ
o 5 o
{. N ■ Z 3 ed Z x f i
rs X < « a
td 6< frtd o % Cd X
3 CO
< b È"*
t d X Cd fri o 3 C71
X
< a
Cd
vi o CJ VI f* X
Cd
Cd **
* p5
Il ■ X
CO
cn
o CO
X Ì CO
1
CM CO o d © <©
rr © is
f t
■X) I S <o C l
«
p X ) CO
d CM t o
• T © r» ,_J f )
o
3 8 o a ' ■ o ©
CM
CM CM
un 3 3
d CO
(
CO F» CO
d T
7 d © ©
«T
0 ) 0 1
CM T
2
CO CO CO
d o ■*
d © 0 1
T
o o o
■ d o
d o
©
o CO 0 1
CO CO ■co
CM ©
1
o so © © ©
ISCO ©
©
X ) CO r* 4 T c
CM CD cn CM
X I CO CO
p t
CM 0 1
T in <o CO
9 .
d o o d o r
©
i l ©
T
f
1
X )
CM
XJ CM CO
© o
CO
o ^r
rt CM
d ©
CM
CO
CO
t o
d IT ■
o o o d o o
o
, X ) T
d 0 1 .0
d ©
i
o X) X)
d o ■sr
d 0 1
8 UT)
d o T
d 0 1
g o d s tri 0 1 f «
O o CO
cCO CO
o CM
1
o o r» CM CO to T CM
8 X) r*." Ò Ì T p i
O o CM
X3 to f
CO CM
8 . o
d 8 X ) <T
© © CO
T CM CM
CM CO
1
CM O < f
d > CM © T
CM T
CM ' CD
d O T
f t
" T ©
* ? CM
f t CO CM
d CO CO
f t
cn X )
I S rt
o o o d o o d X Ì ©
CM T
CO © ©
d CM
1
CM O T
d CM
T o ©
s
©
©
d X ) CO
d o r CM
T CO T
S
0 1
T © cH
d
o o a d o o d o ©
>
^ s CM
d T ©
i
CO CM s. T © T
T O
CO CM s. T © T
T O
o o a d o o d O r*t
33 CM CO
CM 0 1 a CM
SO
CM
I
CM
© ■ ^
b 0 1
© © o
. T 3>
O CM CO
t o CO
© ' ©
CO
3
CM l O CO
f i CM I S
d o CM
CO' 'XI
O O o o o o CM
s
d ©
i fl J
w j w . j
O 3 O
2 9 ° O O o o o o
8 §
3
a
3 a
o
3
8 CO
— 17 —
CM CO 01
■J
X t d X
< Z i d fr> Cd a. X 5
< Ed
a o H z o u
o i o
*m f (
5 ST (Ml Z X > f 3 X < M
Q
t d
fr* < X Cd CJ CJ
< Cd X
I
Cd 1
< t* O . fr
uì X Cd fr* O =) U
X
< Q
Cd c/l c/l o CJ
c
Cd Cd H
is o r, « S
a.
1
Cd
Z O
N
< Z
X
o z cd
a
o ©
J
_^ X
< ©
t o © ©
io ©
7 ■3 ©
CO CO CO CM <0 CO CO f t CM
CM O I O 0 1 C> CO o <* o CM CO X l
©
CM
f
*r CO
i
CM S * CM S CO » to co c» ts oi ^r O CM t O cn cn oi 3 1 f t f * oi . © a O CM O
* T . T CM 0 1
O 0 Ì CM CM CO c*
iQ © C3 © f t CI
0 1 c cn c CO c
c
c\ X
o
CO o
CO f
C\ r
s S c ©
a a c o o o c\
?" © 01
• CO a o t 0 c\ c\
• o o o o o c o sCM
<T
o
s* CO T
01 CM CO
O CM
01 T
U0 IS CM
d CO CO
d 8 CM X)
O o o d 8 CO XI CO
d o
J 1 J I , J
0 u 0 £
X
fl 3 4J U 0 3.
Ì 4
0 *J tS
0 z US
«a 4J
a 3 3 £ a TJ C 0
—t M
(• 4>
0 41 e 0 o 1.
« a a •
4 J •
3 ' C ■ a • _j • J • a • > c
© i O o f t
c CO
0 4J • a . L, • 0 • > a •
pt .
a o a J
u • 0
■ H a 4» a f t
«H a > c a 1 o a =
o —; > + a 3 H
j ■ f ~* U P4
4 J
c co a cj a
* p (4 c 'm a a e
4 J a c
o ••* *J a c u O 0 u
—t i* f t a caj a a
T3 a
4> 3 t
a a • J 4 J
a i . 0 s< a
01
© o
, o t o
1
!
d
5 4J
0 a
u p a o > a
TJ
a
oa a a £ 0 u a
a
c o
a a u
4 J
c a 0 i» a a 3 y
X
o
o —1
o «
f t
co 7 i n CM
d © CO
1
01
8 T S© T CO 33
CO
i n CS 01 ^ 01 f t
CM CO 01
f OI CO
CM CD CO
CM XI 01
CM
O o o d S o XJ CM
■T
J.
N U a 4)
0 4 J
3 g
i , a a a a aa a a a
5 ©
0 tQ s0 2 s X
o CO o
_ o t o
<? © O c 3 cXl I S CO t o
X ) X ) CO CM 0 1 0 1
d m m © ^ 3
t s
1
CO T O 0 1 T CO 0 1 o
d c 3 0 1
•1 CO T T " t o I S . C
d -CO p
0 1
T
cn t X) * CM ,a f i 0 I S T:
co C T i
IS -
P» CO t s
rIS CO
• ' 01
XI c
^
E o c d c o c o c
■'d c o <\ T d
• J
0 CO a a CO 0 CO
c
a > J
i , a X
o 01 o f i o ©
3
1 t , 0 a 0 u <0 Ci
a c c
4. CO
a CJ
0 w a to 0 CO
u
u a X
CO
©
—i o CO
3 O
■4 0 1 ■t ©
d 8
r t r <o
i i n
i e CD
3 o ; d
t r H CM
CO 0 1
.© © CO
CD 01
d CS 01
d f t
o o o d o o d O o
> CM
■MO.
J
o 0 3 CJS]
cn q O
e> Cd f i
< f
o
f —* a ^r
3 C f t
18
1 1
3 m M 1 H 4
SB U 0.
< z t d
fruì X 5 CJ
< J 1 C d
Q
g Z o C J
o z o
S s i ■ z © Cd z X f t D X < —1
a
t d
H < £ I d
C J
C J
C d
1 o CO
< s
U I as C d
§ C J
« OS
< a
Ed C/l C O
o O CO
«
C d
i H CO £
X
C d
Z
Q
' < Z
X
o z cu a
i 3 J
O
~ X
<
© © ©
CM © ©
i, © ©
CJ "™
< ' S4
< z i d
a
j
o &* frf t
i d
a o CJ O J h j
a, t d
X
V 01 . IS td CO
d
i
■ s CM
CO CO CO d CD i f )
d
m PJ CO
tf T i H
c CM CO
f t
! S CO
f i CM S
d X ) CM
d
o o a d o o d 0 1 X I
d
CI
■H +J
c a '0 CJ
4 J
c a
u a w 93 a u
J
a T3
4 J C a > £
a T J
a 4 J
a c,
Cd
1
f .
O o
n
i H
t £
P
. T <X 0 CO «s
0 1
1
a e ! S © C
« CC
c CI CO
I S
c X © <r C" 01
c © c\
s c\ c\ s cr
' C \ c y
<J
cr
CO f t © cO
<r <c\ c" CC
s
* t £
C C
t >
c t C
cv 0"
CO
f t
f t
^,
v f
< C
X
1
0 1 f t <c CC CC X
0 1 CO
*) CC t o
?" o co 5 oi 3 d cn O f t t o d m © XJ CM <q
d f t f t ©
c ? X
0
cs t 0 CO S . ©
. ' ' XJ
8 c
8 C t C
c\ X s 3"
1 4 .
« C 4 .
J
4. i .
4 .
'< F
o p
?
m ■q
CC 0
■q
o o o o o c d o o o o o * T X CM O T ©
d H t I S
1 f t m.
a f t
<o c 0
H C.
■ a
a — t
c a
3
■ P H
T J
a c 0 N
a ~ s X a 4
■4 1. f t c,
a C T <0
a i a c +J •. a a e a
4 J C c c
Cd 3
) H f t
o _: a
a — , a 4 J f t a a a
0 > c 0 0 c
41 3 a
u a v. CO
a u
■
a T3 f 4 J
C a > t ,
a TJ
a 4 J
4 i .
> C C d
> w
q ?
CO 0 1 O )
si r
s CM
d
CM
8 C
CM
cn t o
o d CM
1
CM '
8 I S
CM
co t o
o d CM
o O o d © o d o CO
d
i
• J
a a u
T J
■pt
0
3 a u ' j a a
T J
4J.
c a > u a o a 4J
a u
J J
c
1
> o o
o
b CO 0 1
d 3
I
Sì 01 d CO O 0 1 01
01 o CM
t r
_> X )
£*• CO
o d CM
CO 0 1
CO ©> CO
P H
C O
0 1
0 1
t > C J 1
d "• o o o o 8 . d o o CS
CM
J
0
za . " 0
a 4J
4J
a a c a a a
4>
a u
4 J
c~
1
> O
o
cn v
d C*
3 CO
3 m
3 CD
CM CO
* I S CM
CO <J CO
d <? CO
d © CO
CM
o CM
CO CO I S
t ^ CO i n
> CM
i n
CM CM
O O O
o o o
. s T
©
*T
< < X
z
3 C d
< _,
PARTE SECONDA SPESA
— 20 —
CM CO 0 1
1 f t
CE
ui 0 .
< N z U l H Cd 0 . X
o CJ
< ' ml 1 t d
a
g z o C J
o
o s•f
X
< ©
= 1 fr s i Z 3 Cd Z X >» J X < t "«
a
U l
fr.< Z o c d X
X
Cd
1 CO
U l ■J
< s fr
uì K < a < X
< Q
U l
fr< a < a.
u i
Cd * * X «
11 a.
U l
Z a Ht
M
< z f t
X o z U l
a
© © ©
CM 3 © 7 3 © f t
i
i
i
i
c\ CC 0 "
« CC
I f T a C
TJ
4»
c
I
o X
X 0
o ml
o H
fr"
.
Z U l X X
o CJ
Cd CO U l 0 .
co
Cd
z U l
f l U l
a
z < CO X
O «•I
i t j
< X f t U l
X X o CO Cd U l CO fr U l < X CJ CO
$ c\ ■CC
© c c\
1
X ] © I S
c O I
s ©
©
fl^ c\ 0 1
CM
o 0 ) 0
0
c cr ©
*
■ 3 c 8 c c ©
1 t t _
c
V TJ
c a 3 0 t , 0
■ H
00 a
a u 0
© £
t
a
'« ■t
£ c a a H
T J f t C 0
■H t * J
c t 0
C U QO a f t a TJ a a' a a
•, c M 0 C t
a N a a s 0 4 J
CJ Ul
O
O f t
o f t
o M > U l CO
< H >
< Z
Cd
< Z o CO
3 X CM _ 1
< X M U l
X X o CJ t U l X im t d
< z CJ c
<T
C
r
© ©
I
© CO ©
© ©
c\ ■e S CC
0
© o I S
a X
I
CM 0 1 CM
O © <: c CO XJ
c ■
r r T © o X ) r
X J o CM
cr tr
o c 03 O
f t CM
c\
CM © O CC T LT
<T © CO C
tf CS
c c\ CC
©
, © ©
c\ CC © I S
c\
^ d
CM CO CJ
CD 'X "3 CO ■q
I S
s t£
X ) T CO CO C\ X I I S CO ©
I S CO ^ CO
O C o o
c o © o d c o o o O C O d ^ « • 0 CO © T X I ' £
O CO X I T
' .0 ■3
^ © r
CM
f
[**
X )
d CO x>
s ©
d
8 CM
CO O
CO CO CO
CM
I S © CM
o CO T
CS
d <?
O o 0. d o o CO
0 »
© •q
• J i t _ i _ i _ d
a 0 a
TJ C a
T a ft c 0 CO u a a
a
CO CO
> <P4
1
5 c c*
o
c CM O t
a 3
41
0 a i . a ca
a s 0
a a
. a
c a
T J
a a
T J
V P H
a c 0 CO t . a
a
ta a •
<M •
4 J G a
o • Cd
ro
3 CM
o *
a 4 J c a TJ a £
T a 1 0 a
« a
a
xi a L,
a >
4J
* 9 £
o CM C CM
O
~
a ■3
i , 0 a u a
M f 4 ,-i f
a f t , .
— 21 —
CM © ©
ml
Bm U l
X < z U l fr ■ I d X
B CJ
< 1 -1 Cd
o S 5 o CJ
!l E i g s i 5
a
I d
fr< z ©
Ul X X
t d X X o cn
U l -1 < fri 2 fr
uì X
< co < X
< a
t d < CO
< a.
t d u fr| ©
o >
X
t d
Z o
M
< Z M
X
o z Cd
a
o J
©
H M
X
<
©
0)
7 CM © ©
1. © ©
CO CM ^ CM © CO © © © CM 13 <? a a © CM
-t © © © «7 tO ■5T S " 5 © T © CM © ©
CM CM f t CM © n CM t 4
> . © CO © *T ft ft co e © U l f t © c s
© © " 7 *T © © © CM © <? X ) P. S © PH
d S* © CM CO 0 f i © ©
© S O
© •sr
P H
0 © 0 CM S S CM O *? CO f t © O © S f t t o ©
i CO © © to © 1 ©
CM
©
s © co a cn CO © V CM "3 © C
d d d <: 1 S * * t ©
*q ^ f t 01
S © CO CM f t © CM © S © «T © <r
0 o c © o c e o c d o c e o c d 0 = © <r --C © © e 05
«1
©
0 0 © X
J 3 J I _
0 41
(. c e
GC
f
0 a 0 u a a a e 0
4 J
a a 3 0
4 J
e ■a e a a TJ
0 t, ~4
a e 0 a u a a
a • H
© a u .« > 4 j
e a E 3
0 — e a
U l ft
co CM c CM 0
C
" ■e
« 4J C V
T C i
c
e e 4
1 c 0 a t .
a 0
*! n £ : "e s
mi
O
CO 0
CM O
,
~i e CE CC
E i.
L £ C
a te a 0 K
C K t0
© 6
t a
■ a u
1 e a
TJ C
~
O "T O CM O
,
l
* ? S r> © «?
©
O
S O
O
d
a a 0
4») L, 0 a 0 t
a a a 0
a • O
•* 5 a a E U a a a a a
i. a a 0 a u 0 © E U a
4 J
e e 0
"
©
■«r O CM O
© CO T. CM C 3 © 0 1 CM © S CM CM CO © © © CM © CM © CM p* PH • f
4 *T P I
s © to CO © F* pi CM S S © tO © CO S
CM i © CM tO "T © PH
t © O © CM 5 O ' S ft
© CM i t CM © t o © O ©
0 © to CM «cr T CM
0 © f t *r co co
T CO tO
CO 31 (O •sr co Q S CM ©
© CM CM © L CO 1
0 8 © . c
; i ?
■ 5 c c
©
J J 1
a c c c K L a c
L Ì
t .
fl c
•«H S»
4J
<
c © a CM O
4
c
\ c 1_ a a
C 4. a a ©
a *B
3 a 1
a a
•XH
L. V 0
u a c 0
s4.
«
CO
© 0 CM c
a em
a c 0
u a
>. a.
CV a
W
-O O
TJ
a e 0
N a N N
■H C a SO L 0
U a a a a a
C/l
0 © 0 CM O
© CO CM <r © © 3 , c
© CO 01
d
0 s © XJ «? ft
01 © PH © © © p4 t D
CO *c?
CM
0 f t 0 © © CM
S CM CM © CM © f t CO
©
11
© © CM © ©
© © CM © LO
CM T CM
,_|
© c 8 5
™
5 P ^
CO CO
,
<3
CM
a -1 -1 a a 5 ■H J a a ©
a a 0 tr. U a a
u
in u 0 0
■a
a 0
M a N N
C a 00 u 0
0. U f a cc a =_ a t* a 0 a □ a 0
to
©
© 0 CM O
a c
U l
a ©
0
L
a
a M c a 4J a a a a a
a N C a
■a
> a L. c
a O
O s O CM O
C
c c
f
e e e
c
^ h a
t i a
a u
a j 0
a
5 4J
a a
©
U l
©
c CJ
a a a
a N c a
4 J
a a a 0 0
a N c a —■
TJ 1
> s a 0 c 4
a ic
t a M 0 V U gt 0 a
CO
s 0 CM O
7 ■ ' t o 3 S Cft O I n © M ©
s d sr 0
© f i
1 "T n CM
T 1 s ? CO 3 S
4 I ©
: © J ©
a cn 3 • x i ©
5 co
X t
«s ■7
J c
4 b
1 — i 0 1 ©
cr; Si
~ 5 f
o
2
CM
a
0 OS a a CJ
a
3
CM cn 0
CO CD 01
CO CO 01
CO CO 01
CM CO 01 ©
■4 4 CO
£ H « 6
_ 22 —
U l
z
o
N
< Z
r
o
z d
a
c j
. _ -*. TJ
CO
©
CM © ©
" f i
© Oi
""
< NJ z Cd © C I Cd
© ©
Z
i d
Z o © X U l X
© i f l
< X t Cd X X o CJ ~ ) Cd X < Cd < Z cj g
X
T3
0 U
a 0
a
m a
E
a
L.
C 0
u
~> a
a
c 0
V X
©
o
© o
,_
> u i
a
o X
© z o CJ
z Cd X
a
p
©
© o ©
< T
mi
< X mi £d
, © Cd Cd © i i Cd < X © ©
a 3
0 X
N
> a tici
V ©
0
a a X
a
a
N U
~2 0
N
4 J
a
X
O
o
T o f t
a | o w
a
f_ 0 X
u
a
' N
> a [ f i
a
, a
a a Cd
a
N 4
a st 4J 3
P4 ~ TJ C
c
e £ 0 1
■H 3 N a a. J-> z <a e a u -x ir
©
o
T o f i
^ i j o l
i i
>
CJ
CO
5 © a
0
a
3 a L
0 N
" 3 C a E
u a a
L • t
0 . H
N a 4J CO a l»
X
o
CM
*T o 14
a
> ©
a
a
a TJ
■ a
0
a t . a X
L.
0
a 4 o " a £ m
m C a e X c
i H et
0 4
N C a
ta tr a 4 e e
CI, -m.
r o
CM O
O r~t
a u a
C X
0
,
,
— 23 —
f t f t H CO
•H-' m, C S .
.4 w a
a a a 60
CD IT)
o © IT) CO
© CO
d a f
© •mf a «f
i c a —
- , CO T J CD - w
o © o o
io 4J — c > c a 3
a a — c" o f o
8 8 B — co co O
a N
co co c i oo a c, a f*
a T 4 u a ■«
a JO = o
O 4J J2 s
C P4 C
x x a — x x
_ 24 —
CM © ©
J
Cd X
< z I d U l X X O u
« J Cd
a p z o o
! 1 Z J Cd Z E f
2 S < f t
Q
t d
< z c X X
Cd X X o ©
Cd
< O H
Cd
< © < X
< a
U l fri < © X
Cd
Cd * X «
11
^ ©
©
CD 'C C M
©
©
1
CO
^ s
© ©
'«T
s © ©
t o C M
© © CM CM
d
©
td CO ©
d
2
1 X
^ ©
©
£ *T
CM
CM
CM CM
^ X CO
CM O I CO
CM
© © ©
CC
© CM
©
" C O
©
©
© c ©
g £ CM
X .
"*. © CM
©
CM
' , CO * J
7 ©
C O
C O
o ©
o © © ©
T
CO © ©
©
©
c
o
CO ■CO
71 © © ©
io
, ^ ?
©
s © ©
© © o
"» ©
CO .
CO
c s ©
o;
| C
u l
s -. ~>
TT
C\i
© © ©
, ^ S ©
i~
CO f t
o
CM
©
i5
in T
© CO X )
©
1 Q
£ CM
7 CO
<T
© CO
, CO
©
© XJ ©
cr
o CM
© o ©
© ©
d
© © ©
© ©
©
s ? CM'
0 1
s CM CM ©
CM
1
„ CM ©
<J
©
O CO t o
X ) ©
d
S> f ;
C M
©
©
• t j
O
| ©
* 5 © «?
©
, „ CO
CM
©
O C M
d ■cr
©
C M
©
o" o
■d o s d
5
£
ri
, 8 ^ CO
©
, _ o" © © ©
©
c c © CO
s
o a o d ©
2
5
d
o
© X I
©
s CO
oi
©
J.
30
CO
d s ©
X
©
t o ©
X I
= | c
X
3 i
<? ©
i
©
o d C M
©
CO
o ©
©
i 1 f i
CO ^r
d ©
, ^ ©
©
©
s f l
s s
©
©
d
s ©
m
©
s § d i
CO
©
©
©
f ,
CO
s CO* ■"7
■er © ©
©
s
CO CO
© ©
""
c
5 d
—
© ©
o ■?
©
t o
©
*S!'
© ©
3 ©
©
©
CM
CM
©
©
f .
CO
2
s c
s
f
-: c
_ < -
o CO
4 © J l
X
O CO
o
CO
Ò 3
o © o o
©
©
T
o ©
"7
CO
©
o
o s
s
©
b S
o X
S
©
©
o
o ©
o
©
©
*r
u u « ce a a a
CO f t f < f t
• t © 4 J
. 4 — 0 1
• X) <
a e co
25 —
CM © © f t
9
U l X
< N Z U l
© X X o CJ
< ~j clii a
. p z o o
M
! 1 fr N Z © u z X J X < f t
t d
< z © Cd X X
Cd
O ©
U l
< fro fr
u ì a:
< ©
< X < a
U l
< a < X
Cd
£ W § >
? ""*
© 0 1 ©
c
> d ©
* f t
O T
cr © ©
d ©
© f
© © CM
© ©
d t T CM
©
©
r
© © T
cn
0 )
d
f .
o
d
01 T
! CM
3 CM
CM
CO
CO ©
1
©
s s
© © CM
CM
©
d
8 CM
T
© ©
^ c o
J ©
*
^ c ©
~' * T 4 J
d ^
., c T
CM © ©
©
1
o <T
d © ©
•01 CO f t
^ D
~ f )
—•
© © ©
XJ
CM
©
i
f ,
^T
7 © S
d
o X>
CO CM O ©
© CM
d t o s CJ
o jj
© CO
f
©
■o
© I f
d o
1
J3 ©
" T 01 X
CO ©
f t
CM ©
f
© CO
rt
© © ©
© s 7 f^.
_ c 3
O
^ CM
CM
c rm
© CM
, © © © ©
f ^
CD
© XJ CM
O ©
S ©
s © CO
^ ©
_ c
c
^
CM © <CT
d t r
em
CO
©
©
t r
i n
_
T CD CM
© S
s f i
t r t r CM
s"
s
d
_ c
d d TM
© ■c
O1
© t r
CM
T © a
d t r ©
CM
CM © o
CD
CM
'CM
©
© i n CO
c
' 5 X
T
CM
© © S
s CO
£ ©
©
CM
CM CM
1
© s
d CM
CM
„
o
—" "
t o
CO
©
— CM
^ 0 1 ©
d ©
CM
1
S © ©
^ © © CM
^ C
< .A
CM CO
f
CM
CM
©
m
d CM
—*
j ^
s CM
© 01
d ©
© O
s
X
X)
f l
s
c
^ —
^ CC CD
Ji t »
K ^
„. ~ 1
01
CO
CM ©
N
©
d
CM c oi
©
d CM
„
c — ■ "
~
© i
X I
©
^ t o
©
©
o
£ f "
CM
©
X I
creo ©
_*, CM
©
CM
d t r X ,
* ©
_1
C
d
^ — ■0:
_ 26 —
CM © ©
ml
X U l X
< M z Cd
frEd X X o o
< "j U l
a o Z O ©
© J
©
, X
< J
O z
I N Z © Ul Z X — © X < 4
I d fr* < z CJ Cd X X
X
o CO
U l J
< frCt fr
uì
< o < X
< a
i d H
< o < X
U i
ed H
4? © x 5 © ;Z
X
i d
z o 11 M
< z
~* X
o z U l
a
CO © ©
i CM' © 01
_ © ©
1 ? s ; ^ © c O T
'X o to © © u
CO O <? OI
s
cr
c\ C\ CC
t X
CC
c
X X X
© CT
tC
P
a
s to C\
X t : X
© ©
© © ©
o
ÌT
© C M
_
C
z c c ce
CO CM
©
C M
^T © *f" p X ) CM CM 01 CI T r f X) © xc o
t r a 'C ©
5
f t o 1 t o © t o 3 © cr
CO CO P4 © r CO X LO
CM S T i n f CO
c\
o o c 1 CO 0
© c\ 0
© © © CM © C O Xi © "V
© s
© c
c © c
c c
© c o c © c
c\
f J C f
( I C c a a
5 T Ì
c
<~ ct
i .
I t
X
C
X
n
£ , ■c
a
a
" a CO
—* —i
a
0 X 0 1. a
i, a
a a L.
© a
a
3
a
N
3 X
C a
L a.
a 4 33 f a r
u a : © 4
co" ©
T o
_,
C" c\ X
„
^
c
u c\
LC
c
^ 5 X
•
t :
h
*
C
_J J _
I
p
T
c 4 C
CX
C
CC
<3 C
a CI
c
< 5
! c 4
4 c
l if i.
3
T
1 cr :
t?
tC
^ C
; 2 L
c c i ,
1 1
Ct
a c c
a
: S
T
< < C X
r
« *: C
© ©
J C l
>J CO ■ ■[
^ ©
1 CM © o ©
i
©
— ' O
© CM o © X f i
C M
t r
©
CM 31 O I
CM S
©
f t
d CO © CO © ■ ©
O
C
d CM
^
* ?
s
i . C3
S O
a
a ©
a
a
0 H
.
4
a~tt CI ae 3
« QS
* <iT
H |
'* ©
i_ a
0 •.
f~ ^
5 a
? o u
a a ■> >
c CM CM d
a o — •"
: CM i 4 3
a -4 o tr
c — a t
p, ' 0
27 —
CM © © f t
©
X Ul X
< z Ul fr i d X
x o CJ
< ml
U I C t
o frz o o
! i H N z © Ul z
© X < f t
Q
t d
fr" < Z © Cd X X
Cd X X o ©
Ul f i
< o fr
uì X < © < X < Q
U l
(. < < X
U l
E X.
I l X X
2 o d o CM
! o
5 f t
o o d
0 o o s X?
CM
o o ©
o ©
5 ©
„ CM
X>
, ©
CM
T © ©
O ©
©
CM
t r © ©
©
O
_;
o ? ©
~
l
« ÌE — d © CO
© ©
© s CO
CO
o
d © CM
^ CM
_, © ' ©
©
• o
£
! ©
"7
ò ©
^ ©
© ©
d ©
d
CM
s
©
43
1
,
■
■
— 28 —
* 1 fr- M
a —. m a a —i
Z -H * f
■H - t a - . ca a o = 3 co c £
a 8
* 2
— 29 —
30
CM
© © '"H
-1
« Ul X
< M z a tU l
X X o CJ
< ml ml U l Q
o Z P CJ
M 14 H S I
z -> Ul z X t 3 X < *t
a
Cd
< Z CJ U l X X
U l
1 o ai
U Ì
< H 9
M X < C J
< a.
< a
U l
< < X
U i
Cd
Z o f >
M
< z
X o z U l
a
rt "J
o > Cd X
< z 14 mi
X
< CJ
cn cn < 0 Ì CJ
< z X z CJ i d U l CO. fr" Cd < X CJ ©
j d
CO
d P
d
i
CO CM ©
«T X ) © d CO
T
O o X I
d X )
CM
CM
© CM
d ©
© CM CM
O O O d o O X ) T o
.„ 0 CQ CO
a o CJ
a a
c a
CJ
a tH
u
.,,* a) a u
4 J
©
a
— u
a a
CO
Si ©
^ CO I S
, 'Si
o X
CC
CM CE
f
X
© O X
<£ c\ CC
Si
o o c d c\ X I f *
a| o _ a 3 a a ©
■ P H
U 0 to a a o o a a
4 J
a
CJ u a ca
—t f
,,* 50 TU)
a 5
4 J
©
a
« J
a c . a a a 3 a u en o V z
'Jì m
1
'
1
X
3
• f j
a o •> a a J a ca "2 —t
~> a " 3 >
3 4 ©
Z a
* O
'Si o - S 0> o © CO O CM d o d Oì co cS
CS
X3 C
o c yj c
d c LO C O c\ d CD f CM
'Si c o c © c d c X) c O CA
CO © f CM
c C O ' G G
O C
O CM
CO
si
.1 m
I a
3 TJ
0 N CM
a y
'•* X
a Cfl
a V3
5
0
I
X
c
cc
4 4»
a 4J c a a
1 ■ f
0 M N
a a ™
i
a ca a
©
d is
i
CO CO CS
t r CO O d o ©
o 4
CO
d CO X
CO
©
CO CM
d ©
© CM CM
o o d o ©
©
. ©
t oi a
5 30
a 3
CJ
a a 0
r
© CO f t
CO X ) CM
X>
2 CO
• : T © ©
CO T
CM CO X3
^ H
t f s f t
d © . CO
d t r O
©
CO 0 ) ©
CO CO CO
b ©
5
O
o o o o © ©
s
X
^ ? H '»?
<
1 < 1 w
i. 1
© ©
©
o " ■
©
o f t
©
c 1
©
p
'"",
'""' ©
o
^
_ 31 —
1
! 1 im £• z © td z X — © X < f t
CM © © f t
a
c U l X
< z
fru ì
X o ©
< Hi U I
a o z o ©
< 2© X X
Cd
■I ©
Cd © < fro
Ul X < ©
< X
< a
U l
< < X
t d
Cd !™ X " x ~;
i o >
t « £
1
U l
z o
N
< z f t
X
p
z U l
o
o _ i
o u .
_ X
.< CJ
c© 01 T ©
— i ©
1
O
a z o © U l
©
O
1
o
frM
H
U l
« X
< ©
O
z o ©
z
U l
U l X ©
< ©
o U l X ( d X
o ©
cd
-1
a c X X f t
t t
f t Ul
z < — X f t o © © f t X © r © < © © <
s o
©
a
a a a a
O
©
o
^ o CM
2 ©
CM cv ©
©
3 X
— S
CO
J ©
CM
O O © d CM CO
s CM
CM
CM
©
■T
2
.; 0
X
a
a
19
2 0
* J
CO
© ™
a 0
L ©
a
a a a 0
f
3 f i
0
CM
g X CM CM
1 CM
. © ■O
d
d t r r
X) ©
s ©
c CO
O"
•Si
© ©
• 0 tD
<r X
„
d
c
X
a ■
a
e a
3 a
X w
a
c
a
a a
X 0
f
c _ 0
CM
©
d t r
t r
t : CO ©
C © X)
0 1 O t r
f
CO
© d LO
t r
d ■ i <7 f
1
J
a CJ
3 a a ©
a
"x 0
0
0
a
> u a a u
0 TJ C 0
"** f
CM O
O
CM
©
O
2
_ CO
©
f \
co © X I
©
CM
C M
■CM
^ d
T!
CM
~
_ C i
— i
3" ;
^ a
50 4
a
a
0
— 32 —
CM © ©
1
X U l X
< M
z U l t
X X O CJ
< 1 U l a
o frz 8
/, O
frf >
' X
°
I
o z o
fr PJ
Z 3 Ul Z X f t © X < f t
a
Ed
fr< Z o Cd X X
Cd
i O CO
U l
< tm O
fr
u ì X
< CJ
< X
< a
Cd
fr< o < X
U l
X w
11 X
U l
z o
< z
X
o
z U l
Q
© © ©
© ©
© ©
Ed
CJ
E U U l H
Z O
M
< M M
-1
S3
i
a
CM U l z c
< — f N X 1 o © CJ f t U l D ? o
< © CJ <
c © ©
CO © ©
t > © CM
i
s ©
d t :
c\ CM ©
8 O © t r
CM CM ©
i .
( £
C
c c\
c\
o ©
d © t o
t i
l
o * 7 c f
" ? ©
d b
o CO
d CM
C\ CM ©
O t r
c\
X ©
c c
X
I
CC
! c a
< < c l
C
tt
= j
c c
L C
c CI
:
f
C
CM C
C\
© © CM
d ©
cr
©
, CM t r s
^ © <?
d ©
CO
CM
_ © t r
O ©
CO
8
■ 3
a
; tt
. _ 4 . S. C
1 E CE
t* EC a
: ■p
u
Ct
: i c i . C
i
.
<s
c c\
X ) ■ ? ©
© ©
CM
CM
i
Si © © ■Si CM O
CM T CM
© c S
d S
d ©
5 © CO © CM
©
*~
© 0
©
'7*
a j a
•PH
a
u o a s a u
Z>
N
U 4 J 4 J
a
— t
1, T J
CO ■ P t
5* 0
« o CM P
CM O CM
1
01
a ©
© 0
a ©
f .
a
TJ a
a c
y u a e a t
3
a N
V
4 J
a .4 4 TJ
Ci
*5 C w
3 5 ff u a « c
« CM O
CM
CM
^ 01 ™
© ©
© c CO
1
CO
©
d ©
t r
© X 2 s
©
X ©
3
2 x
*.
?
©i
©
©
■?
a
TJ a
a
u
a
a L
a
L. — +J a 4J —
a 3 ■P4 Z © S.
C ■ H c mi £
a c 4 P4 a
3 Ci co
cci 4
< fi
©
CM O
CM O
CM
©
©
C o ©
, o X I
; o
CO 0 1 CM
CM
3 Q
CM
CM
1
2
©
a ©
•c* ml
a
. a
a
3 J
a
w a — U
* J f 4J ,1 a
a ■ H «. 3 a
ml -
'Jl ' • f 3 a : C CI 0
< ?
t r
O
CM . O
CM
T
I ©
I
©
© <p
CD
1 d
© ^T
CO
— "
.
c
1
0
" 3
a TJ
ti
a
a
a
o =
©
0
tn j
© y
j <
c
© o
CM
CM
O
CM
CO
©
i
O © s
d
CM
C 2 f
c\.
.
d
a —
u
a
a 5
» a
0
•
a TJ
a
a
a
0
TJ
13
CT CJ
< CO
O
CM O CM
: ' ^ CC
,
ZH
' S
5 r^
©
CO
i r
~" i
| CO |
I © I CM j
A i |
'1 [ _ 1
| i z
j ~
* CM
4
3 aa
~ J
a © a
a 4 J
0 È "
I s
o CM
O CM
o o CM
o CM
o CM
>
<5 CM
O CM
a CJ
— 33 —
1
1
U l
z o
M
< z
X
o z U l
o
o t
4
X
< ©
© 13
~> n ©
i
©
X
< J.
P X _, X p ml < > a
« H C/3 •
S CJ
< a Cd
CO O —t s i
< < t t x X f O CJ CJ U l U l fr
Sr> X
< < CJ X
ml
a t
a 0
N
a ■H
0
N
a a y
a
s a
TJ • w 4t
a 3 C ' J
a T J
a
c 0
N
f
0 a 0
J
0
w
p
p CO
p CM
S mi ml _ J U l
^ i .
4 J
a
T J
Q
0 E
■ f
a 8 .
a a c 0 M a a u a
44)
u a a
T J
a * J
o • 3 • CT •
4) •
J
C ■
a
c . a
<*4
o . CJ u
P
CM O
CO
p CM
C
mi
■4 T
0 mi Cfl
3 a « <
p CO P
CO
p CM
©
a U 0 31 a a
CJ
« 1 C
z p S I
< X f *
p
% 5
< a U l
frQ
M CJ
X
< CJ
' s X
< X frO i u cn u i p
< Ul cj a
2 4
a 0
i ©
w a c 4
T J
3
<a
4
a 43 j » a >
P CM P
t r P
CM
a
_ a ki
a > a
j
a
0
M
a u 4 J
a a
» mi Cd
a c* a
T J
a C 0
33 CO a o
3 CJ
p T P
t r p
CM
■ f
t> C a
o a a a U a a c N 3 a CJ
a
cn 3 a
a
P
i d P
<T o CM
ml
^ a a 4 J
u 0
o c a a a 0
j i a a
,m N
a J
o CO CO
a c a a 0
M
-a y
a
CO o a" a
CO
X ) p «r P
CM
a u a >
' T
I
TJ a c
■H T J
a
5 S 71 a c c
CJ
a © P
T O
CM
<1
a
c a a
a 1
o
34
CM ■co ■en
_1
as UI a.
< M Z Ul 5 Cd X X p CJ
< 1 ml Ul Q
P
z p CJ
* 1 ~
1 1 '^ 1
1 « 1 J
f t
° 1 f ( f t Z 3 ui Z X t o x < 1
a
Ul
< z CJ Ul X X
Ul X
s CO
u i
< f. o fr
Cd X
< C J < X
< Q
U l
fr* < C J < X
Ul Ul *"*
1 3 X
Ul
z o
M
< z ■"•
X
p
z Ul
a
d 01
a cn
©
-L ;_ ' :_ \
a M
> X Ul cn i
< a ' P
< © cn M O
Ul f l < z p cn
X
. 1 < < z. > g
< ^ z < s i
1 »n a
< < o z © z Ul Cd
< z CJ f t
3 y
c p t
0 0 t
c c a
0 0 u
c c
• "C ■i
C
CI t:
C C 0
t£
c c
c
2 C
c: a
; à
<a
3
p
X
CM
3 j 3 . rfl . *ì j X3
r p
D T I s . r ir>
.d ' i
J ' (0 3 ■ t r * Ì t r
I T J CM 3 ©
3 1 CM 3 t r 4 1 CM
j SCO
f— ■ . . " t o 3 f t
'Si
r CM J mi
CO
I o r to
X) CO
J 1 CO CM
r cn f t
3 f ©
j t r i <©
3 O 3 O i O
3 d 3 1 3 i fi t j CO
1 i d , ©
ml
■z. o CJ Cd ■J%
o
1 Cd 1
< •" H
— 35 —
3 ■ © ©
j ft
e U l X
< N
Z U l
fru ì X X P CJ
< mi mi U l
a a {
z O CJ
1 1
°5 El U X X f*
3 X « ft
a
u i fri < z o U l
a. X
U l
I o cn
Cd
< fro
fr
u ì X <c ©
< X
< a
U l
fr< CJ < X
Cd
14 *
5 £ « £
a.
Cd
z o H
M
< Z M
X o z U l
a
O f 1
X U l
f _
o ml
o H i t
H
z o N
< X
CJ
z < M a U l
©
© X
a
z o N Z
© X
X
X
U l
cn t d
©
©
©
X
P < ft o x cn C X © o X X fr X < f i w X
4 E
1
a o a
©
a
a
1 ■ "
s
©
0 eg
0 ©
X
© © «T
X )
©
, S © ©
T © o d t r ©
s © ©
t r m
CO f ©
,
c
t :
a
a J
0 QO
c _ J
a 0
TJ
a s a
a a N c a
w
T J
o to
©
■ H
X
OI CM t r © t r x © <T © ©
©
1
X X, f t © —
C x CO t © O © Ol © o X) C\j
t
;
a
a
a 0
CO
©
a J 0 X
§ _
• a c
a
a
j c a
1 N
5
TJ
0 tvet U •—
o a s a
X o
f CM
; co
3 d
3 ©
3 S 3 CM
CM
3 C
~
! f i 1
a
h sa 4
a . o
a a 0 >
©
< X
z o
< X
CJ
z < CM
Q
< ( o x n o X c j o Cd © fr* X « i
,
i
i
l
a > m a X
c 0
N a S" u
a
©
CO c 0
©
X
^
fr_
1 < ■
'
©
CM ©
5
I
O O f ft CM CM P O O
— 36 —
i
| ì 1
j cv © ©
X U l X
< S I
z U l
fru ì
X O CJ
° z H K Z =5 Id z E — © X
< *, C
< Z © I d X E
I d X X o
< mi
" j Q
©
frz p ©
©
u;
fro
t d X
< CJ
< X
< Q
U l
fr< < X
1 u:
Is " * X
X
z o
< z f t
X
o z I d
a
o H
X
< °
CO © ©
] CM © cr,
J-© ©
"
i
2
c I s
< c CC
e p ( 0
c
< M O CC CT O E
u c Ul X t X < *. CJ CC
i ■
' 1
i (
1
1
!
f
u a s
t
< 2 C
f~ cr
ti. © u. _ 1 ml
< z o f t N
< Cm
m
^ Z
< f t
' a ^ u.
z o < f t
H N X © O frCJ M td tfr tn < u
■ CJ X
i
j
1
1 ■
I 1 1 i
i
© X Ul
> a H
X Ul
a
m D U l
< z tt o K f t O N © Z W tl f fri ■C © © (d
t r
r t r
\ ©
i a tr (X
ccr
© © ©
X c
©
cr CT
c
X
!i s
e c c
5 c R
t . t
•c
"S c c 4
•c TJ
% e c N
4
K 4
X
C
o tr P p
c
t r
r\
C
— £
CM
© CO
©
CM
cr
c.
ai
e ci p ? re
CJ
o
"K a
c
a
5 K 3 as c CC
u 4
■
■o
4J
EC 0
a 0!
TJ
a c 0
N
■H 4> CC C & X —
to
fA
O ' in ©
V»
c
CN."
*
r_ c f" C\
©
X CM
CO CO
s
© ©
CM
o ero
CT CM
cv x
X
c
= £
©
« " f
0
w a>
a ©
a CC
0
fr
! " £ ©
c c\
— CM
r. cv
Ì Ci
cv
1 CO
s
t r ©
* CM
£ C.
c
©
cr
—
.
>
q X u:
fr» °, a frH
I d « 1
< fr» ■
O H
...
— 37 —
a i-t - w
—- a o CJ - 4 . -
o o o o
o CO o o
o (0 o s
i n
(0 o o
.CD
CO O
o
X3 ■£>
<£> CO
— 38 —
CM X ©
'' f i
X U l X
< . z I d
(t d X X o CJ
< ZJ U l a o z o
o ml
r-
X
« c
c z c
fr PJ
z => Ul z X ■< 3 X < t
a
b l fr< Z CJ Cd X X
U l
P cn
t d
< H P
fr
u ì X
< CJ < X
< a
U l
fr< C J < X
Ul u i * : x cn o > In «
U l
z p
f t
tSk
< z H
x p z U l
a
© © ©
CM © ©
f .
© ©
f v CO © © S CC
CM f
s © c t r t : © © t j
©
CM
i
©
l
© CO s t r CM t r © s ©
T © X ) X t r t ? x
— CD C © © ft CM
'CO ©
" 7
© CO o © a t > s
S t ;
o s © t :
d t: t j c © r
s ©
<? ©
© ■ ^
t u
© t ;
CO
© ©
C
o o c
o o
o c c c s t P f !
a
«1
CM 0
S ©
I T
— c
t ^
t o
d © © c
. © "
CM
O
c d o c CM
■tr
O ! • J 4~ ml 4> _
0 4 J
0 0
X
o 0
> CD N
c V
e CD CS
a 0
T J C 0 u. *"*'
N U a
• p
f t
» T J
« l c 0
> a 44
CO Z
9 a •P : 3 4J
c u a o • p fi
me
a f t
u u P 0 m>
o a 4i i ,
e c a > E a a f t a J. a a H > u
s
© O f t
P
^
a u 0
> a
*« mi
a
E
C TJ C 0
U.
_ H N i . a
4>
T J ■
a t0
> ti w to
a 4 J 3 C
a '>
a u
m) e— f \
C f t •p a C 3 a mi E i; a o co a u a —t
> fc.
CO
© p f t
p
<?
©
© CO
d ©
t r
CM
S
t r © ©
CM O
^ o ©
d ©
© cn CM
CM f
©
o _. © t r O
d s © ©
8 c f
5 d X , ©
© o
I . e~- • V O J . a 4 J
f •
o * f t a •
CO « « 4 a •
> c • a t. o • a u •
o • f t > . ■w CO • 3 rt •
X I
It f t !
C U » o a • c j a ■
mi • mi 4 J . N C • (4 V •
•P S • E •
TJ TJ ■ U •
a o • u 0 -* • -> r l .
a ae • . <M <0 • TJ " . a * •* . 41 f t t 3 cfl . C 3 . a mi .
W , (H • . -* 0 •
a a • u
P H •
u * 0 0 • ml 4 J i C 0 •
a • i ? : CO CO • U f t •
a > mi •
03
© c f t
p ry
1
.1
1
1
a J
14 0 b
0 +> a i-0
> f j
a • H
a CS a
' E 0
CJ
a
a ■H c 0
N
as d.
0 J J
c <
" P
ts p p ~ i
p *r
i - (, 3 O L * O P.
© t
CM © L i CM a
© a © © c © ©
© tQ t © © t © © a
t r © ? s t r t © s c t r © © © a © © C © "S
© . © <; CM O ■ 1 o CM a © CM n
t r «
CM © o © © CM t r
CM
© f t c
3. © c © s c © © c © «T C © CO C\
cv d © © s © © c f i a
O o . e o r
c c o r c o c o e e
o c © c C\ CM CM C\
ter f t t i
ml ml m.
4 N f
a 44!
0 ■ p
c 0 y
u V a a ca Q
« . & V E E 0 cn
o 03 P
f t P
t r
0 (0 a 0 ra 0 CO
c mi
a 4 J
4
m>
(0 X
p
01 p
f t
p
t r
"1 0
i L. 0 Q C3 u a a w c 0
D a P
o CD a 0 (0 c to
c
<D A l
4
c
ffi X
CO
03 P
p t
P
r
3 O "1 s
3 CO fi 0 1
3 d i ©
1
r o © 3 ©
a © r © 3 O
3 © 3 f .
© O CM
p t
3 sr
' bi CO CM
t r * ©
a>
ìn ' CM
© O
d s o X I CM
_ o c o c o © o o
CM
• J .
p
■ X
< cr p c©
o fr4
H
W
< fr p H
P O
s « " CM
o 8 CO 'X) CO
o
a o LO CM
P
8 o o CM
o o o o CM CM
f t 4J 4
H O
qj ■ TJ cy
— 39 —
I 1
© ©
1
X Cd X
< s i z Cd
fru ì a. X P o
< mi f i U l
o p fri z o u
f i
« l ' fr M
z a Cd Z X i , © X
a
U l
< Z CJ U l
X
U l X X p cn
Cd
< fri
P
fr
u ì X
< © < X
< a
U ] fr< o
« X
U l
x 2
w z p
■NI
< z f t
X
p
z U l
Q
O
H
P H
X
< ©
© ©
T CM © ' ©
d © cri
< cn U l X
cn Q
t i _2
P H p t
È
M Ul a 8 q _< X U l
2
X) t j
f X I
CO © © s CM O
LO <? CO S CO ©
d
i ,
T © © t f © t r CO "C ■Ct CM s ©
CM CM co t r © CM
s." ©
i © r*. f t f i ©
O CM I O P I CO ©
X I p
«r O o co CO X )
©
i © © CM © a i
CO f * CO f t co © r^ — © n L 01
CO f t ©
o e C O o o d d O Q o ©
d s ' 5 © CM Sì CM ■ ©
J m.
c a u o a V a a a
cn
« q e
S.
a
ce
"a o 0
mi
c 0 CJ
£ « 4
a o a a
te
w
o mi o H
fr
O © ©
t v ,
©
^ s
CM
LO t r
O CM f
CM CO CM
CM
CM
PCM
CO ©
s t j
© ©
' CM O ©
0 1
f V
co co
s © X)
© © CM
d
o
q ■ O
O
o sì
CM
mì
d c
a ■fT o
f >
e ffl TJ
a
f 3
44) 3 £
T J
a 0
• f , N C
44> CO
» f a a. a <s a a
cn
s P _ i P
frh * H
O
©
d ©
©
©
s
1
c i o ©
d
d ©
© o CM
„ £ d
Òl
d CM
<7 ©
©
©
CM © o d s o © CM
" o o o d e
©
CM
J
0 u
"Si T J
m*
4 J i-m
. a u a. a co a a cn
o
P mi O
frE
O
©
o co o co i n ©
CM
, 0 ìo CO
© © ©
d «3 CO
© © * r
co co ©
co t r ©
©
„ j j .
d ©
s CM ©
d CM ©
d © ©
d © CM
O o e d o o s CO
d e ©
,
'
1
1 mi
; CM © 03
d H
< ■«C t n CO
< o
Q
H
■ CJ
w' Q
O ^ j . ©
d s © © ©
f
o © CO
d © ©
d T CO
d © t r
co co co
© 1 ©
d r> <ej
d ©
S CM ©
© CM ©
©
©
d CO CM
' o o o o o
o co
d e ■ ©
mi
< cn
X cn
< mi Cd O
W
< o H
CM CM
d ©
© ©
©
0 1 s s T ©
©
~ ©
*" ©
©
f i
© ' ©
t r ©
O ■*""■ ©
T~ ^ ,
s i S ■
! o o d o e s s ©
d
© CD
S
h j
CO o d. © Sì
co
1
o o o d o o
© co CM
1
CM CO ©
CM
^ CO ig
CO
© T J
CO
Sì ©
CM
o CM
© © S
^ LO
C* r> CM
© CM CM
o ,o
d o
é t r
© © tX
mi
c © © Cd
<; X
< M
< p :
r
CONTO ECONOMICO E SITUAZIONE PATRIMONIALE
— 42 —
CONTO ECONOMICO
PARTE PRIMA. — Entrate e spese
DENOMINAZIONE Importo
Totale Entrate (Titoli I e II) Accertate (come da conto finanziario)
Titolo I 19.583.866.206
Titolo II 88.086.357.387
Totale parte prima (1) . . . 107.670.223.593
— 43 —
ESERCIZIO 1982
finanziarie correnti
DENOMINAZIONE Importo
Totale Spese correnti Impegnate (come da conto finanziario) 111.632.743.864
Totale parte prima (1) . . . 111.632.743.864
44 —
PARTE SECONDA. Componenti che
DENOMINAZIONE Importo
R I C A V I
Variazioni patrimoniali straordinarie:
— Sopravvenienze attive 200.841
— Aumento gratuito azioni S.p.A. Serravalle-Milano-Ponte Chiasso 525.000.000
Variazioni nei residui:
— Minori residui passivi - Titolo I 2.236.474.186
— Maggiori residui attivi - Titolo I e II . . . . 28.851.461
Interessi passivi mutuo ICIPU:
Capitalizzati
Tasse portuali Titolo IV
Magazzino al 31 dicembre 1982
525.200.841
2.265.325.647
631.123.811
5.546.705,845
1.752.970.845
Totale parte seconda (2) 10.721.326.474
Totale generane (1 + 2)
Disavanzo economico
118.391.550.067
13.180.927.143
Totale a pareggio . . . 131.572.477.210
— 45 —
danno luogo a movimenti finanziari
DENOMINAZIONE Importo
C O S T I
Magazzino al 1° gennaio 1982 1.694.182.187
Ammortamenti e deperimenti:
— Immobili 849.125.141
— Impianti e altre immobilizzazioni tecniche . . . 1.529.340.020
— Attrezzature e macchinari 613.224.869
— Automezzi 253.691.914
— Galleggianti 46.583.472
— Mobili e macchine 116.043.976
— Spese pluriennali 43.009.237
3,451.018.629
Ammortamenti Perdite di emissione 252,437.200
Variazioni nei residui:
— Minori residui attivi - Titolo I e II 54.175.643
— Maggiori residui passivi - Titolo I —
54.175.643
Quota per l'adeguamento del Fondo indennità anzianità personale 14.437.898.995
Variazioni patrimoniali straordinarie:
— Sopravvenienze passive 50.020.692
Totale parte seconda (2) . . . 19.939.733.346
Totale generale ( 1 + 2 ) . 131.572.477.210
— 46 —
SITUAZIONE PATRIMONIALE
ATTIVITÀ
CONSISTENZE
Al 1° gennaio 1982
Al 31 dicembre 1982
DIFFERENZE
In più In meno
Disponibilità liquide:
Cassa . . . .
Banche . . . .
Conti correnti postali
Residui attivi
Rimanenze di esercizio:
Magazzino
Investimenti mobiliari:
Partecipazioni azionarie
Conferimenti e quote in altri Enti
Titoli di Credito
60.422.495
60.422.495
237.246.185.092
1,694.182.187
2.279.750.000
981.618.400
23.181.950
3.284.550.350
150.767.754 90.345.259
150.767.754 90.345.259
318.420.403.342 81.174.218,250
1.752.970.845 58.788.658
2.804.750.000
981,618.400
23.181.950
525.000.000
3.809.550.350 525.000.000
Immobili:
Terreni .
Fabbricati
684.590
6,898.869.049
684.590,
6.913.411.139 14.542.090
— 47 —
AL 31 DICEMBRE 1982
CONSISTENZE DIFFERENZE
Al 1° gennaio Al 31 dicembre PASSIVITÀ 1982 1982 In più In meno
Debiti di Tesoreria:
Anticipazioni del Tesoriere
Scoperti di c/c
3.029.207.582 7.195.173.246 % 4.165.965.664
Resìdui passivi 244.118.696.096 326.460.778.377 82.342.082.281
Debiti Bancari e Finanziari:
Mutui e anticipazioni passive
Obbligazioni in circolazione
Debiti diversi . . . .
31.675JOI49.198 29.466).034,080 — 2.209.015.118
Fondi di accantonamento :
Fondo svalutazione titoli
Fondo indennità anzianità personale
Fondo Imposte e Tasse . . . .
11.765.536.308 24.10S.907.371 14.437.898.995 2,100.527.932
3.029.207.582 7.195.173.246 4.165.965.664
31.675.049.198 29.466,034.080 — 2.209.015.118
11.765.536.308 24.102.907.371 14.437.898.995 2,100.527.932
— 48 —
Segue: SITUAZIONE PATRIMONIALE
ATTIVITÀ
CONSISTENZE
Al 1° gennaio Al 31 dicembre 1982 1982
DIFFERENZE
In più In meno
Opere portuali .
Valori in formazione
28.124.603,611 28,213.653.332 89.049.721
12.059.546,241 14.983.580.365 2.924.034.124
47.083.703.491 50.111.329.426 3.027.625.935
Immobilizzazioni tecniche:
Impianti fissi e altre Immobilizzazioni tecniche
Attrezzature e Macchinari
Mobili e Macchine per ufficio
Automezzi al servizio del porto
Galleggianti
Valori in formazione .
6.217.450.696
7.563.226.280
1.214.333.012
1.319.069.614
649.962.540
1.844.692.209
17.l0f74.016.531
8.024.873.556
1.352.492.718
1.407.711.514
710.782.540
2.422.659.187
983.863.069
483.511,383
138.359.966
89.454.900
61.140.000
577.966.978
127.297.234
21.864.107
200.260
813.000
320.000 .
28.808.734.351 30.992.536.046 2.334.296.296 150.494.601
Altri costi pluriennali:
Costi e Perdite di emissione
Costi pluriennali diversi .
5.048.744.028
432.827.801
2.903.027.828
430.092.371 3.333.410
2.145.716.200
6.068.840
5.481.571.829 3,333.120.199 3.333.410 2.151.785,040
— 49 —
AL 31 DICEMBRE 1982
CONSISTENZE DIFFERENZE
Al 1° gennaio Al 31 dicembre PASSIVITÀ 1982 1982 In più In meno
Fondi di Ammortamento:
Immobili 5.547.711.647 6.396.836.788 849.125.141 —
Immobilizzazioni tecniche 15.490.252.136 17.947.248.178 2.558,884.251 101.888.209
Diversi (Costi Pluriennali) 1.954.601.776 104.332.013 43.009.237 1.893.279.000
22.992.565.559 24.448.416.979 3.451.018.629 1.995.167.209
Totale passività . . . 313.581.054.743 411.673.310.053 104.396.965.569 6.304.710.259
Patrimonio netto:
Fondo di Dotazione . . . . . . . — —
Fondo di Riserva Patrimoniale . . . . 23.199.545 23.199.545
Fondo Rivalutazione ex legge 2 dicembre 1975, n. 576 9.601.617.816 9,601.617.816
Fondo Accantonamento ex articolo 55 del Decreto del Presidente della Repubblica 597/73 2.251.700.000 2.251.700,000
Avanzo economico-patrimoniale al 31 dicembre 1980 14.192.840.373 14.192.840.373
26.069.357.734 26.069.357.734
50 —
Segue: SITUAZIONE PATRIMONIALE
ATTIVITÀ
CONSISTENZE
Al 1° gennaio Al 31 dicembre 1982 1982
DIFFERENZE
In più In meno
Totale attività
Disavanzo economico dell'esercizio
Totale a pareggio
323.659.349.795 408.570.677.962 87.213.607.808 2.302.279.641
15.991.062.682 29.171.989.825 13.180.927.143 — ■*.
339.650.412.477 437.742.667.787 100.394.534.951 2.302.279.641
Conti d'ordine:
Finanziamenti statali per la realizzazione di nuove opere portuali:
L. 1200/1965
L. 810/1969, 58/1974 e 492/1975
L. 366/1974
L. 492/1975 . . . . . .
L. 843/1978
L. 844/1978
17.842.394.935
28.800.000.000
26.828.559.431
17,075.687.457
88.086.655.277
5.279.543.910
17.727.956.233
63.650.000.000
27.143,303.581
17.075.687,477
110.426.641,586
5.279.543.910
34.850.000.000
1.660.394.980
24.382.488.309
114.438.702
1.345.650.830
2.042.5O2.00O
183.912.841.010 241.303.132,767 60.892.883.289 3,502.591.532
Beni ceduti in usi dallo Stato all'atto della costituzione dell'Ente:
Valore residuo
Titoli di terzi per depositi cauzionali e vari, come da speciale dimostrazione .
3.809.235
3.997.037.500
3.809.235
3,578.482.500 418.555.000
187.913,687.745 244.885,424,502 60.892.883.289 3.921.146.532
— 51 —
AL 31 DICEMBRE 1982
PASSIVITÀ
CONSISTENZE
Al 1° gennaio 1982
Al 31 dicembre 1982
DIFFERENZE
In più In meno
Totale a pareggio .
Conti d'Ordine:
339,650,412,477 437.742.667.787 104.396.965.569 6.304.710.259
Stato, per impegni assunti dall'Ente a fronte di finanziamenti per la realizzazione di nuove opere portuali:
L. 1200/1965
L. 810/1969, 58/1974 e 492/1975
17.842.394.935
28.800.000.000
17.727.956.233
63,650.000.000 34.850.000.000
114.438.702
L. 366/1974 .
L. 492/1975 .
L. 843/1978 .
L. 844/1978 .
26.828.559.431
17.075.687.457
88.086.655.277
5.279.543.910
27.143,303.581
17.075.687.457
110.426.641.586
5.279.543.910
1.660.394.980
24.382,488.309
1.345.650.830
2.042.502.000
183.912,841.010 241.303.132.767 60.892.883.289 3.502.591.532
Stato, per il valore residuo dei beni ceduti in uso all'Ente all'atto della sua costituzione .
Terzi, per depositi cauzionali e vari
3.809.235
3.997.037.500
3.809.235
3.578.482,500 418,555,000
187.913.687.745 244.885.424.502 60.892.883.289 3.921.146,532
— 52 —
GESTIONE SPECIALE DEL
CONTO ECONOMICO
PARTE PRIMA — Entrate e spese
DENOMINAZIONE Importo
Totale entrate accertate (Titolo I e II) (come da conto finanziario) 101.675.709.683
Totale parte prima . . . 101.675.709.683
PARTE SECONDA — Componenti che non
DENOMINAZIONE Importo
R I C A V I
Produzioni interne:
— Storno spese di manutenzione:
— spese per il personale 4.135.099.334
— spese di esercizio 986.769.824
5.121.869.158
— 53
SERVIZIO OPERATIVO COMMERCIALE
ESERCIZIO 1982
finanziarie corrent i
DENOMINAZIONE Importo
Totale spese correnti Impegnate (come da conto finanziario) 114.168,802.960
Totale parte prima 114.168,802.960
danno luogo a movimenti finanziari
DENOMINAZIONE Importo
C O S T I
Quote ammortamenti e deperimenti:
— Impianti, attrezzature, macchinari
Automezzi e altri rotabili
345.550,205
384.290.380
— 54 —
Segue: PARTE SECONDA — Componenti che non
DENOMINAZIONE Importo
Variazioni patrimoniali straordinarie:
Plusvalenze da alienazioni di beni 7.000.850
Variazioni nei residui:
Minori residui passivi:
— Spese correnti 164.643.603
— spese per partite di giro . . . . . . . 16.670
164.660.273
5.293.530.281
Impegni per perizie di manutenzione ordinaria per la parte eccedente le fatture registrate nell'esercizio 1982 60.000,606
Totale parte seconda . . . 5.353.530.887
Totale generale . . . 107.029.240.570
Disavanzo economico . . . 14.335.401.552
Totale a pareggio . . . 121.364.642.122
— 55 —
danno luogo a movimenti finanziari
DENOMINAZIONE Importo
— Mobili e macchine per ufficio 65.055.261
— Pallets e copertoni 139.122.431
993.605.739
— Ammortamento spese pluriennali 2.262.465.100
3.256.070.839
Altri accantonamenti:
— Accantonamento rischi su crediti 63.519.625
Quota per l'adeguamento del Fondo indennità fine rapporto 3.815.039.399
Variazioni patrimoniali straordinarie:
— Minusvalenze da alienazione di beni 61.108.649
Variazione dei residui:
— Minori residui attivi 485.156
— Utilizzo fondo rischi su crediti 384.506
100.650
Totale parte seconda . . . 7.195.839.162
Totale generale 121.364.642,122
56 —
GESTIONE SPECIALE DEL
SITUAZIONE PATRIMONIALE
ATTIVITÀ
CONSISTENZA
Al 1° gennaio Al 31 dicembre 1982 1982
DIFFERENZE
In più In meno
Disponibilità liquide:
Cassa
Banche
Conti correnti postali .
Residui attivi:
Verso lo Stato ed altri Enti
Verso Utenti
Verso altri
Crediti bancari e finanziari:
Depositi cauzionali .
Crediti diversi . . . .
Rimanenze di esercizio
Investimenti mobiliari .
Immobili
2.440.285
860.592.355
24.963.369
887.996.009
36,117.091.216
12.971.499.687
49.088,590.903
6.427,800
6.427.800
4.313.747
1.296.619.759
1.066.415
1.301.999,921
82.665.160
28.133.396.159
11.615.697.876
39.831.759.195
7.145.900
7.145,900
1,873.462
436.027.404
437.900.866
82.665.160
82.665.160
718.100
718.100
23.896.954
23.896.954
7.983.695.057
1.355.801.811
9.339.496.868
57
SERVIZIO OPERATIVO COMMERCIALE
AL 31 DICEMBRE 1982
PASSIVITÀ
CONSISTENZA
Al 1° gennaio Al 31 dicembre 1982 1982
DIFFERENZE
In più In meno
Debiti di Tesoreria:
Scoperti di conto corrente .
Residui passivi:
Verso lo Stato e altri Enti
Verso Fornitori . . . .
Verso altri
Debiti bancari e finanziari .
Rimanenze di esercizio
6.886.551.937 18.260.510.551 11.373.958.614
40i.624.260.889 34.282,217.389
10.987.026.899 12.251.428.009 1.264.401,110
6.342.043.500
51.611.287.788
—
—
46.533.645.398
—
—
1.264.401.110
—
—
6.342.043.500
-
—
Fondi di accantonamento:
Fondo di liquidazione indennità anzianità personale (nell'aumento è integralmente compreso l'adeguamento derivante dalla rivalutazione di cui alla legge 29 maggio 1982, n. 297
Fondo svalutazione crediti
16.909.500.629
176.369.312
22.237.000.000
239.504.431
5.928.686.751
63,519.625
601.187.380
384.506
17.085.869.941 22.476.504.431 5.992.206.376 601.571.886
— 58 —
Segue: SITUAZIONE PATRIMONIALE
ATTIVITÀ
CONSISTENZA
Al 1° gennaio 1982
Al 31 dicembre 1982
DIFFERENZE
In più In meno
Immobilizzazioni Tecniche:
Impianti fissi ed altri immobilizzazioni tecniche
Attrezzature e macchinari
Automezzi e altri rotabili
Galleggianti
Mobili e macchine per ufficio
Costruzioni in corso
Valori in formazione . . . . .
Beni immateriali
5.602.611.957
1.617.027.971
3,810.669,094
1.661.430.000
769.443.250
2.699.600,000
16.160.782.272
1,047.210.240
17.207.992.512
5.664.611.957
1.611.536.308
3.842.903.799
1.579.975.000
773.060.250
2.866.253.000
16.338.34fl.314
3,004.639.040
62.000.000
9.225.875
46.544,705
1:500.000
3.917.000
166.653.000
289.840.580
2.199.840.040
19.342.979.354 2.489.680.62»
14.717.538
14.310.000
82,955.000
300.000
112.282,538
242.411.240
354.693,778
Altri costi pluriennali:
Spese pluriennali da ammortizzare:
Costi di manutenzione eccedenti la quota di cui all'articolo 68 del Decreto del Presidente della Repubblica 597/1973 . 7.035.077.493 9.894.481.551 5.121.869.158 2.262.465.100
Adeguamento del fondo indennità di fine rapporto al personale (articolo 65 del Decreto del Presidente della Repubblica 597/1973):
a seguito della piattaforma retributiva entrata in vigore dal 1° gennaio 1981 dell'onere di lire 2.913.057.496 ripartito a carico degli esercizi 1981-19824983) . 1.942.038.631 971.019.316 971.019.315
— 59 —
AL 31 DICEMBRE 1982
CONSISTENZA DIFFERENZE
PASSIVITÀ Al 1° gennaio Al 31 dicembre
1982 1982 In più In meno
Fondi di ammortamento:
Immobilizzazioni tecniche 2.658.676.256 3.633.056.256 993.605.739 19.225.739
Totale passività . . . 78.242.385.922 90.903.716.636 19.624.171.839 6.962.841.125
Patrimonio netto:
Fondo di dotazione
Riserve diverse articolo 9 Regolamento di contabilità del Servizio d'Impresa:
fondo di riserva ordinario 171.662.367 171.662,367
fondo di riserva speciale 171.662.367 171.662,367
Avanzo economico d'esercizio
343.324.734 171.662.367 171.662.367
Totale a pareggio . . . 78.585.710.656 91.075.379.003 19.624.171.839 7.134.503.492
— 60 —
Segue: SITUAZIONE PATRIMONIALE
CONSISTENZA
ATTIVITÀ Al 1° gennaio Al 31 dicembre 1982 1982
DIFFERENZE
In più In meno
per rivalutazione accantonamento al 31 maggio 1982 come da legge 29 maggio 1982 n. 297 (2/3 dell'onere di lire 4.627.000.000 ripartito a carico degli esercizi 1982-1983-1984) 3.084.666.667 3.084.666.667
8.977.116.124 13.950.167.534 8.206.535.825 3.233.484.415
Impegni per perizie di manutenzione per la parte eccedente le fatture registrate nell'esercizio 1982 60.000.606 60.000.606
8.977.116.124 14.010.168.140 8.266.536.431 3.233.484.415
Totale attività 76.168.123,348 74.494.052.510 11.277.501.177 12.951.572.015
Deficit patrimoniale:
Disavanzo economico esercizi precedenti
Disavanzo economico dell'esercizio
2.417.587.308 2.245.924.941 — 171.662.367
— 14.335,401.552 14.335.401.552 —
2.417.587.308 16.581.326.493 14.335.401.552 171.662,367
Totale a pareggio 78.585.710.656 91.075.379.003 25.612.902.729 13.123.234.382
Conti d'ordine:
Fidejussioni di terzi 40.000.000 40.000.000
— 61 —
AL 31 DICEMBRE 1982
CONSISTENZA DIFFERENZE
PASSIVITÀ Al 1° gennaio Al 31 dicembre
1982 1982 In più In meno
Segue: Totale a pareggio 78.585.710.656 31.075.379.00,3 19.624.171.839 7.134.513.492
Conti d'ordine:
Terzi per Fidejussioni 40.000.000 40.000.000
40.000.000 40.000.000