SEGUIRÈ ARANDO, POESIA ROMANTICA

7/30/2019 SEGUIR ARANDO, POESIA ROMANTICA

1/102

7


2/102


3/102

?

_DMTCR GRGK@J DK DF @D_CDRPJ

G`dfag Egrpk^jdsg rjekpcog& ds~crcptgf& rdafdxcqg9odrogkg g sts wtdrdkocgs orddkocgs+

Wtcdrj sdr tkg `d dsgs mjpgswtd ojk stgqc`g` ststrrgk pt qdkpgkg~grg `docrpd wtd ffdmgrk eggkgpcbcgs& stpcfds+++cmkjpgs`k`jfd ogfjr gf gfeg rjpg gtkwtd pgr`d rdqdfdk st ckpdkock

jpjrmgrk rd~jsj gf ojrg|kogfeg sjscdmj+Ds dk qgkj pd gadrrds g pt dmjkj qgg g sdr +++wtd `ds fg kjpg

Excoj& Egj& 2>7>

(Goptgfc|g`j dk Gmjspj& 2>72&ajregpj ackgf#


4/102

0

^RFJMJ

^RJED_G_

^dmg`g g pts rdotdr`jsockptrg debrgqdoc`ggmtcljkds jsotrjswtd ed rjbgk fg qc`g

Edkpcrgs qdr`g`ds~tgfds dk df ~dohjjsotrgs pde~dspg`ds

ogkock `df debdfdsjMrpgfd atdrpd gf gfbg `dlg sgfcr pt ~dkggf|g fg qcspg gf ocdfjfcbdrg pt ojk`dkg

^g`dodr& sc ~g`dodspd fj pcdkdsmgkg`jgpgspd ojk og`dkgsodrrgspd ojk ogk`g`j

Jfqc`dejs fgsojsgswtdtk `g ~rjedpcejsfce~cdk fjs ogeckgkpdsfgs~cd`rgs `df ogeckj

Wtd fjs qcdkpjs `df strsd ffdqdk fg ckjodkocgjfqc`dk fg jrgock kj ~c`gk ofdedkocg

Fgsg|todkgs bfgkogswtd tk `g ed prglcspd

ffqgfgs g ec ptebg kj pd ~jkmgs prcspd


21/102

27

^JFQJ @D D_PRDFFG_

Gf bgspj ocdfj fj ecrgs aclgedkpd g fgsdsprdffgswtd pcpcfgk ckodsgkpds+Jds fgsqjods wtd `codk ststrrgkpds`dldk g `d `t`gr& sjk ~jfqj d dffgs

Kj `d dspgs wtd kjs ecegk og`g kjohdsckj d jprgs wtd g sjk sjfj rdotdr`jswtd dk kjqgs mcmgkpdsogsojkqcrpcdrjkfg dsdkocg`d st gejr ~grg prgdrkjs

Qdkcejs`d fj ckedksj& ckpdreckgbfdmrgk`cjsj& ckoje~rdkscbfd d ckackcpjgff rdmrdsgrdejs kj et pgr`d~tds sjejs fg rg| `d fj `cqckj

Ds df qdr`g`drj ds~rcpt `df htegkjgtkwtd g qdods kjs otdspd oje~rdk`drfjotgkpj gkpds dkpdk`gejs fj wtd sjejses r~c`j qjfqdrdejs gf ojecdk|j

_jejs ft|& rds~fgk`jr `df ed`cj gegrgqcffg df gejr es bdffj ~trj

kdmgrfj ds cmkjrgr& fj wtd g ecs jljsds ofgrj ojej df sjf wtd kj `t`j

_c pd `dpcdkds sjfj tkjs ckspgkpdsdkpt fjog ogrrdrg ~jr fg qc`gsdkpcrsdk og`g ~jrj d pt otdr~jwtd drds es wtd egpdrcg g`jfjrc`g


22/102

22

^G_CK

Gkscjsgqj ofgqgk`j ecs ~t~cfgsdkpts jljs gr`cdkpds wtd ed ecrgkcegmckgk`j otgkpg ojsg sd ed jotrrddk fg ds~drg `df gejr wtd ed gogrcocg

Fg ~gsck wtd sd sgfd~jr fjs ~jrjsdk df `tfod scfdkocj d fg kjohdfg oje~grpds& fj sd j& sck `dojrj`csartpgs `d fgsecdfds ojk `drrjohd

Kjs gegejs og`g ckspgkpd& og`g hjrgojk sts~crjs wtd sjk mrcpjs sjajog`jsfmrcegs gmrc`tfods dk fgsbjogsltrgedkpjs pd wtcdrjs scfdkocg`js

Tkg ftkg ojwtdpg wtd sd gsjegstgqdedkpd& ojk scmcfj g fg qdkpgkg&sd sjkrd egfcocjsg& d ce~rt`dkpd`cod gf gcrd wtd sd ~jsd dk fg gfejhg`g

Et ogksg`js adfcods kjs ecrgejs

ojk`dsdjs `d ckcocgr jprg gqdkptrg+Ktdsprgsegkjs btsogkdojs dsojk`c`js dk fghtdffgatmg|& wtd ~jr qdkptrg gpdsjrgk~grg scde~rd ktdsprjs kc`js


23/102

2?

GBRG\J

Gbrg|j atdrpd gf hcljwtdatd wtd sd hg c`jgbrg|jgf ~g`rd gf hdregkjg fjsmrgk`ds g fjs ohcojs

Gbrg|j gf hgebrcdkpjgfwtdeg`j& gf ckqfc`jgbrg|j gf qdockj

gf wtd ktkog hd ojkjoc`j

Gbrg|j g fjs kcjs g sts eg`rdsg fjs wtd pcdkdk hgebrd g fjs wtd pcdkdk arjg fjs sjr`js ocdmjsojk sts ~dsg`cffgs

Pdkmj gbrg|js ~grg pj`jsfjs wtd wtd`grjk qcqjs++


24/102

20

FG_ KTDQD ET_G_

Kgqdmgr gs& sck ~rdpdk`drfjEcdkprgs`dlj wtd ed edsg df jfdgld@df egr `jk`d `dsogksgk dk scfdkocjFgshdrejsgs ktdqd etsgs `d fgsgrpds

Kc ^jsdc`k st egr debrgqdoc`gFjmrgr`dpdkdrfgs dk st de~dj_c ~grg `gr gejr atdrjk ordg`gs& PgfgOgfj~d& Dtpdr~d& ^jfcekcg Trgkcg

Ffdkgk`d cks~crgock df rjegkodrj@dckjodkpd ogk`jr ~jr `jk`d ~gsgkPdr~sojrd& Edf~edkd& Drgpj OfjBgcfgk sck `dsogksgr ecdkprgs sd gbrg|gk

Agsockg`jrgs etsgs `df Jfce~jEtldrds%`cjsgs dpdrkgedkpd qcqgsRd~grpdk ds~drgk|g& sdmtrc`g`& pdrktrgRdmgfgk`j g mrgkdf tf|trg gfdmrg

S gssdr& ~jr dsj hgk prgsodk c`j@ds`dfj es ~rjatk`j d fg hcspjrcgOjbclgk`j dk sts brg|js ~grg scde~rdG fjs fjojs wtd fdsrdk`cejs ~fdcpdsg


25/102

24

S _D HC\J FG ^G\

Hdregkg& gecmg& eg`rd& gbtdfgbglj tk ocdfj g|tfsck ktbds `d pjredkpgogeckgk ojrrdk `d fg egkj gsc`gs~tdsg qcstgfc|gk tkg ft| brcffgkpdwtd fgsffgeg g mrcpjs ds`d fjkpgkgk|g

@dbdsdr df atdmj wtd `dlgk fgsbjebgs`dbdk sdr hjmtdrgs ~grg gftebrgrsdog`g tkg `cod fj wtd sd fd jotrrdogeckgk ojrrdk& sck ds~drgk|grsd

Gwtffjswtd egpgk hgk wtd`g`j gprs@dpdkpdtk ejedkpj'&`lged ~dksgr+Ogeckgk ojrrdk& ojrrdk ogeckgk&fgft| ecspdrcjsg +++`d `jk`d qdk`r:

Ltspj gf godrogrsd& sd dsotohgk fgsrcsgsmrcpjs ogkocjkds& bgcfds gfdmrgodfdbrdejs ltkpjs& `codk fjs gecmjs^gsdk g`dfgkpdwtd sd hc|j fg ~g|'


26/102

21

G H J R G

@dsfc|j ec otdr~jg prgqs `df ptj&g`hdrc`g& ojk tkg ecseg~cdf gkscjsg& egrgqcffg`g

Fjs grjegs kjs ~dkdprgkckdreds& egkjs st`jrjsgsffgkpjs& ojkadscjkds ~rjedsgs rjpgs

Btsoj pts stgqds fgbcjs

`dsftebrg`js& pcbcjsogeckjs `d ~gsckltrgedkpjs qgkjs

Kjohds ckpdreckgbfdsftods dk fg qdkpgkgqjfqdejs gf ~rdsdkpd&hg ffdmg`j df eggkg

G`cjsds jfjrjsjsrdkjqdejs fg hjmtdrg&jfqc`dejs gf etk`jwtd kg`cd kjs ds~drg

Gebjs sjejs atcejsj sdrdejs& wtc|sgeejkjs ds~gocjsck ecrgr hgocg gprs

Df eggkg& ds ghjrgce~fgogbfd dspckj

~drecpd wtd csartpdpt otdr~j ltkpj gf ej


27/102

2=

QG_ G CRPD:& WTD G_C _DG'

Ojej ogksgk pts argsdocpgshdohgs

kjprgpds `d dkqjfqdred dk sts grjegssc sgbds wtd ojkj|oj fjs `dpgffds`d pts sdordpjswtd g qdods gsjegk

Sg kj dspj ~grg `ceds `crdpdskj wtcdrj tk gfpgr ~jr `jecocfcj

_c qgs g crpd wtd gssdg& btdkgstdrpd'~tds jprjs brg|js ds~drgk g st ptrkjsc ecrgs hgocg gprs& pgfqd| dkotdkprdsgf gejr afjrdocdk`jet adotk`j

Pd fj `cld ecf qdods& kj dsotohgspdkj ds ec otf~g sc sd odrr fg ~tdrpg+Pgf qd| s ed `clcspd wtd ed gegspd~drj ffdmt g orddrwtddspgbg etdrpg

Kj sd sdog df gejr pgk aocfedkpdg edkjs wtd fj `dlds `d gbjkgrgod~pg pt fdoock& g eg`trgdshjrg `d wtd g~rdk`gsgrdmgr


28/102

28

G_C D_ FG QC@G

Kgodejs+S otgk`j pdkdejs stdrpdffjrgejs g mrcpjs

Qcqcejsg fgs~gpg`gsojk fg qc`g& ojk fjs gbjeckgbfdsojk fjs `dsg~rdkscqjs

Ojk fg ogkgffg `d scde~rdwtd pd rjbg& pd atspcmg&pdorcpcog& pd dkqc`cg

Tk g& otgk`j pd sdkpgs prgkwtcfj&rdgfc|g`j& ffdkj`d hc~jpdogs(ojkstdrpd~gmg`gs#

Otgk`j df egr drg g|tffjs grbjfds arjk`jsjs fgsafjrds pd rdmgfgbgkgrjegs odfdspcgfds

Fg ogrg oje~tkmc`g`d pt e`coj `d ojkacgk|g

pd `cod& sck hgbfgrfj wtd kj wtcdrds dsotohgr

Gf rgpj+++pj`js ffjrgk g mrcpjs


29/102

23

GEJR ^GRG _CDE^RD:

Ordj dk fg dpdrkc`g` `df gejr`df sdkpcecdkpj& ~drj `t`j`d wtd df hjebrd dk pgfbgpgffgkj ~cdr`g dk df ogeckj fjwtd hgffg&otgk`j prgpg `dftohgr ojkprg df `dspckj

Kj ds tstgf wtd sd ged ~grg scde~rd~tds fjs sdrds btsogk ktdqjs hjrc|jkpds

dk fjs rcdsmjs ftohgs wtd sd de~rdk`dkg~grdodk dk fjs ocdfjs jprjs kjrpds

Df gejr stard ogebcjs ce~jrpgkpdsdk dsg edpgejrajscs& rdscmkg`jsgod~pgejs dk ffgegrfj ojk df kjebrdwtd kj hgmg sdkpcr wtd argogsgejs

Kj ~j`dejs ojkodbcr fjs ~grg scde~rd~jrwtd ~joj `d dffj qdejs ojpc`cgkjegs ds ocdrpj wtd g qdods dkojkprgejsg ~grdlgs wtd fjmrgrjk df ecfgmrj

Qcqgejs `df gejr df `g g `gsck ~dsgs kc ed`c`gs& sck ~rdscjkdswtd `trd fj wtd `trd& dk gfdmrgdk dkprdmg adfc|& sck ojk`cocjkds


30/102

?>

EC TPJ^G

_dr gwtdffj wtd qdj dk fjkpgkgk|grdafdlg`g dk tk egr `d ckwtcdpg ogfegfg `tfod ft| wtd hgbfg `d ds~drgk|gj fg ftkg rdmgfk`jkjs st gfeg:

J pgfqd| sdgs p ec bcdk geg`jwtd stgqdedkpd ed dkqgs df ojkstdfj`d tk edksgld `d gejr gs`d gfg`jstrogk`j df bdffj g|tr `d ec dsqdfj

Fg ~goacog kjohd wtd dkgejrgdk gmtg wtd gsdedlg wtcdpj fgmjed gkceg g wtd ds~drd wtd fg gtrjrged ojkod`g ocdrpjs `jkds `d rdmgfj

Tkj d dffjs& `dsdg`j ojk es gkscgds fg ^G\ ~grg scde~rd ojkod`c`gdf sdmtk`j& df wtd ds~drj et ojkacg`g


31/102

?7

^RCEGQDRG S ^JD_G

@js `cjsgs& og`g tkg es hdrejsgoje~cpcdk`j ~jr bdffd|g gpdkock`doc`cdrjk tkcr atdr|g ~j`drjsg gf hjebrd jpjrmgr ~rdocjsj `jk

Dffgs atdrjk ^rcegqdrg ^jdsgWtd `ds~ts `d tkg gr`tg `csotsckdkpdk`cdrjk egs ~rjqdohj fjmrgrgkckatk`ck`jfd gf grpcspgst ~gsck

^jr dsj kj hg ~jdpg wtd rdscspgtklgr`k dkmgfgkg`j ojk ~rcejrsdkpcr wtd sd ktbfg hgspg st qcspgsc kj ogkpg sts ~jdegs gf gejr

^grg sdffgr st oje~rjecsj& dspj sd hgrg( ~tscdrjk ~grg dffj etohgs mgkgs#Egr|j 27 st odfdbrgock sd dadoptgrgHdohj dsp


32/102

?2

EC QC@G

Ecrj hgocg gprs qdj fg mrgk brdohg`d pgkpjs drrjrds ojedpc`js~drj pgebck rdojlj fg ojsdohg`d fjs ~jojs gocdrpjs wtd hd pdkc`j

fpcegedkpd ed `g ~jr fjs rdotdkpjswtc|s ~jrwtd fjs gjs ed gfogk|grjkojsgs `d qcdljs& pgfqd| crgk9 ds ocdrpjckdqcpgbfdssjk dspjs ejedkpjs

Fg qc`g ds tkg sgfg`d ojkocdrpj`jk`d stdkg g rgbcgr fg agkpgsg ojej egrcjkdpgs `d ocrwtdrj`dlgejs kjs cktk`d fg gfdmrg

Dk jprgs jogscjkds sjejs ~rdsjs`dktdsprgs gebcocjkds ojkodbc`gsbgcfgejs g st sjk& ojk debdfdsjprgpgk`j `d gfogk|gr fgs~rjedpc`gs

Ogsc scde~rd df ojrg|k kjs mgkg dkprdmgejs ojk ~gsck df sdkpcecdkpjdfsdr sjg`jrds kjs tagkg~gmtdejs~tds fg otjpg dk df ejedkpj

Fg hdrejsg qc`g bcdk qgfd fg ~dkgqcqejsfg sck dohgr etohj fgsotdkpgs`d pj`js ej`js dffg& j kjs ojk`dkgj hgr fj wtd g bcdk pdkmg& gtk sc ~rjpdspgs

Sj fd `j g ec qc`g tk atdrpd g~fgtsjwtd hg sc`j sjfc`grcg ojk ec dsdkocg+

Acred sjbrd ecs ~cds dk df jogsjsckpcdk`j kpdmrgedkpd st ~rdsdkocg


33/102

??

^TD@J _DR

^td`j sdr df gejr sc fj `dsdjj sdr fg jfg wtd rj|g stgqdedkpdGscredg tk c`dgf kj ds tpj~gsc gf dxpdk`dr fg egkj dspgs ~rdsdkpd

G qdods pd dsotrrds j pd dqg~jrgsojk dsg agocfc`g` `dsg~grdodswtd prgpj `d cegmckgr gwtdffg hjrg

`d ktdsprj gejr atmg|& ckprgsodk`dkpd

Fj ce~jrpgkpd dk qdr`g` ds sc sdkpcejs+Fg dsdkocg`df gejr ds sjfj tkgegkpdkdrfj g~rdsg`j ds ce~jscbfd`dlejsfd qjfgr

Edljr gtsdkpd&wtd dkodrrg`j dk fg lgtfg `d fg `t`g


34/102

?0

D_ EDLJR_JGR

^jrwt kj orddr wtd fj wtd qdejsdssjfj tk dsodkgrcj& tk hjfjmrgegwtdqcqcejs gs~tds kj sgbdejsecrgrdk fj ~rjatk`j d ktdsprg gfeg

Pj`j df `jfjr& fjs etdrpjs& fjs hdrc`jsfg prgcock& `dsgejr& jprjs hjrrjrdsrd~rdsdkpgk df j`cj& wtd ~jr scmfjsdf hjebrd hg ojkqdrpc`j dk sts pdejrds

Pgf qd| g dspj fj ffgedk tpj~gj gadrrgrsdgf sjgr ojej dqgsck~rdacdrj j orddr wtd dsg ds fg qc`gecdkprgs wtd kj dkojkprdejs sjftock

_c g~rdk`dr g ecrgr dk fj ~rjatk`jkjsffdqg g jprj kcqdf d oje~rdksckwtd aocf sdrg pj`j& sc dk df etk`j&og`g wtcdk g~rdk`cdrg st fdoock

Cegmckdejs tkg pcdrrg sck qcjfdkocgsck hgebrd& ckltspcocg& qcjfgock

`d fjs `drdohjs htegkjs9 dk dsdkocgkj ds `caocf dkojkprgr fg sjftock

Ojej ds grrcbg ds gbglj& `clj Hdredstk sgbcj wtd sgbg `d wtd hgbfgbg+Sj fj ordj& ds sjfj wtd gtk dk ocdrkdsdsp fj `df htegkj ojk st gfeg


35/102

?4

@D EDLJRD_ FTMGRD_+++

Gfmtcdk `clj tkg qd|

kj dspgbg otdpd`d edljrds ftmgrds ed hgk ojrrc`jj sdr wtd fg qcscbfd ck cadrdkocgpd hgod qdr g fjs ejrjs ojk prgkohdpd

Gkpds`d wtd ed `cmgkbd ec qc`ghgbr `cohj j g`cs `d btdkg mgkgkj hg `d agfpgr ~jr gff tkg qdkpgkg`jk`d gsjegr ec ogrg oje~tkmc`g

_c ed wtcdrds& pd wtcdrj dk gbtk`gkocgsc kj ed hgs `d wtdrdr& ~joj ed ce~jrpg

wtd df ogrcj jbfcmg`j sgbd g pjrpgwtd jfqc`gejs ojedr g dsp rgkocg

Pj`j ogksg ds ocdrpj fj wtd `cmj~tds gtk ojej sdrds etsdkscbfds~gsgejs gfmtkgs ojsgs ce~jscbfds~rcjrc|gk`j fg grejkg ojk df gecmj

@dmtspgr`df ecsej ~fgpj og`g `g~td`d ffdmgr g sdr gpjscmgkpdbtdkg ds fg qgrcd`g`& qcqgfg qc`g'Ojksdrqgr dsj sc& ec btdk pgfgkpd

Ogebcgr `d gcrds& sgfcr `df gmtldrjsck gmjpgr fg qdpg ~jr oje~fdpjgoock ckpdfcmdkpd `df stldpjwtd qjfqdr prctkagkpd ~jr sts atdrjs


36/102

?1

HGS BD_J_@D BD_J_

S j& wtd bdsgr gkhdfj~jkcdk`j dk dffj fg qc`gpgfqd| sj fg ojksdkpc`g`d gfmk jotfpj `dsqdfj

^drj bdsjs& bdsjs sjksck ce~jrpgr fjs `dpgffdsstrogr egrds qgffdsojk ec rjpj ojrg|k

S g jbpdkc`j dsd bdsjwtd pgkpj dsatdr|j ojspkj sd sc fj wtdrr jj fj gr `d rdmrdsj

^tds df bdsj ojksdmtc`jwtd ed cj pgkpg ds~drgk|gkj atd bcdkgqdkptrgk|gg wtd gf sdkpcrfj ackmc`jed ffdk `d `dsojkacgk|g

Egf`cpjbdsj prgc`jrpgkogrj wtd ed ojspgspd'ecmrgk gejr dsgkmrgspded `dlgspd~djr


37/102

?=

BD_J E_BD_J EDKJ_

Dsj sjk sjfj ecpjs~tds ~grg tk bdsj `grkj hg wtd sd ckejfgrfjs hg egs bgrgpcpjs

G qdods fjs rdmgfgkscketohg ~rdpdksckjprgs fjs qdk`dk ogrjsrjbgk`j df ojrg|k

^drj bdsgr ds btdkj

ed fj `clj df `jopjrojksdljs `d mgfdkjwtd bdsg gf ~jr egjr

G pc fj wtd pd ~gsgofgrj fj ~td`j qdrwtd pd mtspgk fjs bdsjswtd etdrds ~jr pdkdr

^drj++ df ckacdrkj dsotohj:pge~joj dxgmdrgrgbglj wtdegk etohj

kj hg ojk wt g~gmgr


38/102

8>

FJ FFGEGK GEJR

Drds prjebg& rj `dsbjog`jgrrgsgk`j g st ~gsj& sck ojkprjfojrg|jkds gfegs fg`j g fg`jstec`gs dk gegrmtrgs `jfjr

Pcdkd btdkgs ckpdkocjkds& kj fj `t`j~drj rdstfpg pgkds~docgf& dsd sdjrwtd g ~dsgr `d fjs gegrmjs scksgbjrdspj`gqg dxcspdwtcdk fj ffgeggejr

Gejrds ~gscjkds& fjs gegkpdssd dkprdmgk sck wtdrdr qdr fg qdr`g`egspde~rgkj wtd pgr`d& j etohj gkpdsfmrcegs ffjrgrk ojk gkscd`g`

Qcqcr sck df:& ~jbrd `df wtd fj ckpdkpd~joj btdkj pdk`rk wtd rdojr`gredljr ejrcr adfc|& cod fg mdkpdgtkwtd sd~g wtd d ocdrpj hg `d ffjrgr

_jejs pgk oje~fcog`gs fgs~drsjkgs~j`rgejs `docrpgf~grg otgf

wtd sc df gejr kjs ltdmg gfmtkgs brjegsgtkwtd sdgk et ~dsg`gs& kjs `g cmtgf

Kj ds~drds gf gejr& sgfg btsogrfjkj ~rdpdk`gs ~j`rs dspgr sck df+Pdk otc`g`jpgfqd| ~gsg `d fgrmjotgfwtcdr jprj rdmgfjdsjrj~df


39/102


40/102

82

RDEGK_J @D ^G\

Tk rdegksj `d ~g| bcdk dsojk`c`j`jk`d sjfj ffdmtd fg ds~drgk|g`jk`d pj`j df gj fgs gqds hgmgk kc`j sdg `dsojkjoc`g fg qdkmgk|g

Tk ftmgr ds~docgf ~grg fjs kcjs~rjpdmc`j `d qcocjs wtd dkgldkgk`df prgtepcoj tftfgr `d fgs scrdkgs `d egpgk|gs ktkog sd hgg j`j

Tk rdegksj `d ~g| `d pdrktrg~grg fjs wtd qcqcdrjk gkmtspcg`jsbtsogk`j dkprd dsojebrjs bgstrgg fj stjs& wtd wtd`grjk sd~tfpg`js

Btsoj dsd ftmgr& tk rcgohtdfj`jk`d sgfpdk fjs ~dods et gfdmrdsfgs afjrds sdgk dpdrkgs fjs rbjfdsord|ogk sck pdejr ecrgk`j gf ocdfj

Tk rdegksj `d ~g| gff g fj fdljsdk df wtd sd `dsojkj|og fg gebcockdsg ofgsd wtd qtdfqd gf hjebrd ocdmjsck ce~jrpgr g wtcdk hcdrd sck rg|k

Df `g wtd fj dkotdkprd& fjs ckqcpjg wtd rck`gk ~fdcpdsg gf ojrg|k&~tds sjfj ~j`r ogbdr df sdr htegkjwtd `dld et gprs st ck`cmkgock

Tk rdegksj `d ~g|+++

_d qtdfqd rdgfedkpd tkg `dfcocgojk fjs jljs odrrg`js rdordgrtk ftmgr `jk`d df qcdkpj sdg ogrcocg fg mdkpd sd sjkrg sck odsgr


41/102

8?

WTC_CDRG

Wtcscdrg wtd fftdqgstgqd& dk scfdkocj

ogeckgr ojkpcmj`ds~gocj& gbrg|g`jsrdejkpgr fgs ktbdsqjfgk`j& `d fg egkjbdsgrkjs fjs jljsdf rjsprj& fjs fgbcjs

Rdmgr ojk ecs fmrcegsfgs afjrds& fjs ~rg`js`docrkjs pd wtcdrjssjgk`j wtd gegejskgqdmgr fjs egrdsatrcjsjs dk ogfegsdebrgr ktdqgs afjrds`d rjsgs& tk rbjf

Wtcscdrg ejrcredojkpcmj& g ec fg`j

wtd pd ~jkmgs prcspdwtd dxprgds& ecs egkjsdf jfjr `df otdr~j

st`gk`j `d gejrdswtcscdrg sdr ptg~jr scde~rd& ec geg`j


42/102

80

_CDE^RD HGS PCDE^J

Atcejs gpgr`dodrds dk qd| `d sdr gtrjrgs`dlgejs `d rdrkjs ~jr dsgs pjkpgs ojsgsaftdrjk egkgkpcgfds wtd kjs `cdrjk grjegsds~grocdk`j gfdmrgs rdmgk`j fgs rjsgs

@jk`d dspgrk fjs kcjs wtd jprjrg ogeckgrjkpjeg`js `d fg egkj ltrk`jsd st gejr:hj sjk fj ojkprg~tdspj `d gwtdffj wtd sjgrjkghjrg fjs ojkstedk fjs odfjs df pdejr

Df pcde~j sd hg ~gsg`j& df qdrgkj sd hg c`jfgs fftqcgs pjredkpjsgs gqcsgk `df `jfjr`df gejr jfqc`g`j wtd ecrgejs atrpcqjgf ~gsj `d fjs gjs& sd gacgk|g df scksgbjr

^drj kj ofgt`cwtdejs& `dlejsfd gf jogsjsdffgr ojk et`g sjebrg fj wtd kj ~t`j sdrgk hg etohg qc`g wtd g~jspgr gf argogsjwtd rdkg|ogk fjs fcrcjs g tk ktdqj gegkdodr

_c hgodejs ktdqgs otdkpgs stegejs gejrds

qdrdejs dksdmtc`g wtd kj dsptqj pgk egfodrrdejs fgs mgqdpgs& dsojk`gejs jfjrdsmtgr`dejs dod~ocjkds qjfqgejs g de~d|gr


43/102

84

D_WTCQJ GEJR

_gf g~rdstrg`g prgs df+Ds~drgbg dkojkprgrfj&ffgegrfj g mrcpjs sc drg kdodsgrcj+^drj gf ort|gr fg ogffdfg `dsjfgock fg sjfd`g`ed `cdrjk dk df rjsprj+Ckdx~fcogbfdedkpd hgbg dsg~grdoc`j

Rdmrds g ec ogeg ojk df arjogfk`jed fjs htdsjs+

Atd tk stdjsjfj tk stdjDrg ce~jscbfd wtd df gejrwtd scde~rd ed hgbg sc`j dswtcqjhtbcdrg gegkdoc`j g ec fg`j

_ck debgrmj& kg`cd ~j`rg rjbgreddsg sdksgock qqc`g

Sg ~td`j ejrcr prgkwtcfg


44/102

81

G E& @EDFJ OFGRCPJ

Sj wtcdrj `docrpd gfmjwtd gwt pdkmj gprgmgkpg`j~drj wtd g ed hd gkceg`jg `docrfj sck scmcfj+Kj wtcdrj sdr sjr~rdk`c`gotgk`j ~gsd gf jprj fg`j wtd ed `cmgs `d ~rjkpj sck sdkpcrpd g~dkg`jwtd gwtdffj wtd hgbg ds~drg`jds sjfj tk stdj mtglcrj

Sj ds~drj qcqcr dkprd kmdfdssck ~rjbfdegs kc ckwtcdpt`dsojk pj`j sjftocjkg`jojej wtcdk `cod& dkprd ptfds+Kj qgg g sdr _djr ejed dkotdkprd ojk fg sjr~rdsgwtd `d fj `cohj kj hg kg`g wtd fjs ocdfjs g|tfdssdgk sjfj qgkgs ~rjedsgsg or`tfjs sjg`jrds

G e& `edfj ofgrcpj~grg dspgr bcdk ~rd~grg`g ~rd~grgr ec qgfclgojk pj`j fj kdodsgrcj+Ckoftcr tkg ojbclg~jr gwtdffj `d fg hdfg`g~tds sc ed `gk g dfdmcredljr dspgr gbrcmg`gwtd gf ogfjr `d fg egkg`gbgcfgk`j ojk df `cgbfcpj


45/102

8=

@C_ECKTC@G GFDMRG

@csecktc`g dspj dk ec gfdmrg~jr rg|jkds wtd sjfj @cjs ojkjodogeckgk`j g pcdkpgs ~jr tk etk`jjsotrj& pprcoj `dajred

Sg kj rdojkj|oj kc ec cegmdkotgk`j gpcsbj `d sjsfgj dk df ds~dljdsg acmtrg wtd pcdkd rjsprj ckajred

rcopts `d `jfjr `dsojkstdfj

@k`d hgbrk wtd`g`j fg sjkrcsgs fg gfdmrg wtd scdkpj pgk rdejpgs:~tds sjfj gfogk|j g qdr tk etk`j dk rtckgs fj wtd gdr atd ftohg& ds hj `drrjpg

Qdk`rk pcde~js edljrds ~grg df gfeg:sdmtrj wtd hg `d sdr dk jprg qc`gotgk`j pjogk`j df ocdfj g|tf dk ogfeg~td`g ~jr ack pdkdr ~g| edrdoc`g


46/102

88

DF HRJD GKKCEJ

Pgf otgf sd fj cegmck

Pjogbg st ~rj~cj ocdfj`d dsprdffgs ftodrjsrdejkpgbg grojrcs jk`dgbg bgk`drgswtd jprj hrjd wtde

Pgf qd| cbg `d ~gsj

ojej mtcfg sck gfeg

wtd gf sdkpcrsd ~dr`c`gwtcdrd ~fgsegr st egroggkpds wtd ffdmtd df gfbg

Tk hrjd j tk qcffgkjj pgf qd| gebgs ojsgsj wtc|s df oct`g`gkjwtd sgbd `d sjfd`g`ds bdbd `df grrjj`d gegrmjs egkgkpcgfds

Ogffg`j& ecrg`g gegbfd`d sjebrjs ~dksgecdkpjssck ~gsg`j sck atptrjsck hjkjrds kc gs~gqcdkpjs

Wtc|s& kj drg df ds~drg`jwtd rje~cdk`j egrogs ort|gk`j dsoge~g`jskgod hrjd sck egkohg

Drg sjfj f& df sck kjebrdwtd sck mjf~ds `d pgebjrj agkagrrcgs ojk rd`jbfdsrcdmg ojk st sgkmrd df oge~jsjfj ~jr ogtsgs et kjbfds


47/102

83

DF ^J@DR @D FG FT\

_d stod`dk fjs `gs sck `dsogksjdk df ckpdksj hd`jr `df st`jr arjwtd ktbfg fg rg|k df gfbd`rjd ckarckmd gf ojrg|k `jfjr ckpdksj

Otgkpj es starcr df otdr~j ckdrpdwtd stecsj sjedpd g pt ofdedkocgdf bcdk egjr wtd dxcmd ojk hdrdkocgpgf otgf atd ~rjedpc`j ckcocgfedkpd

otgk`j g pt sdedlgk|g ojkodbc`jckatk`spdfd df qgfjr `d fg ojksocdkocg

df ~j`dr ~grg ogebcgr rg`cogfedkpd

Kgptrgf kj `dbd sdr ktkog df pjredkpjwtd gpjscmg gf sdr htegkj `g g `g~tds `dbcdrg sdr adfc| dk dspg qc`gg~rdk`cdk`j g sjsfggr egfjs ejedkpjs

Ds `caocf gfogk|gr dsg mrgk`d|gwtd df gejr ckackcpj kj rdmgfg

gtkwtd `d dffj sck rdogpj hgmg mgfgdf hjebrd dk st cmkjrgkocg kj fj g~rdocg

Hg `d ffdmgr fg ft| gf ckpdfdopjgmftpckgk`j ds~rcpt ojkocdkocg~grg rdocbcr fjs `jkds wtd dk dsdkocgkjs fcbdrdk `d prcspd|g starcecdkpj


48/102

3>

ADFC\ RDDKOTDKPRJ

_d gojrpgk fgs `cspgkocgs sd qtdfqdk sts~crjswtd rdojrrdk cmkjpjs~gcsglds rdordg`js

_d gojrpgk fgs `cspgkocgswtd ed godrogk gf fjmrj`df jotfpj `dsdjgk ckgfogk|g`j

_d gojrpgk fgs `cspgkocgswtd prgdk dk qjfgk`gsg ecs `tfods gkhdfjsmtgr`g`js dk scfdkocj

@csartpgr df ejedkpj`d dsd rddkotdkprj gkscg`j rdcr ojkpcmj~jr df stdj fjmrg`j

Qjfqdrdejs g qdrkjs

sjkrcdk`j gfdmrdedkpdst~drgk`j fg ds~drg~jr pgkpj ~jspdrmg`g

^j`rdejs gbrg|grkjsghjrg pcdrkgedkpdhgspg wtd doc`gejshgodr `d ktdqj df qcgldrdpjegk`j fg hcspjrcgwtd `dlgejs ~dk`cdkpdrdmrdsgk`j g dspd ~fgkj

`d `trj g~rdk`c|gld


49/102

37

ATPTRJ _CK ATPTRJ:

Ogkpjs `d gejr `d kjspgfmcgRtcsdjrds et`js dk fgs rgegsRcgohtdfjs ogffg`js sck gmtgAfjrds `d ~gkpdk& afjrds `d rgbcg

Ogeckgk`j dk scfdkocj fjs ck`cmkg`jsqgk rtecgk`j g ed`cg qj| st `dsgfcdkpj+Pgkpjs sjk g& wtd otgk`j sj~fg df qcdkpjsd jdk dojs `d jprjs egfds `df ~gsg`j

Etretffjs d gmjpg`js ogeckgkpds

~rdpdk`cdk`j hgodrsd jr ~jr df qdr`tmj`d j`js pgk odrrg`js pgk `trjsojej ocdmj g fgs ~gfgbrgs `degk`gkpds

Hgbr etdrpj fg bjk`g` dk dspg pcdrrggkpd fg ortdf odrrg|k `d fjs egfqg`js:Og`g `g `ds~drpgejs htecffg`jsotgf ~dfdfds sck ~j`dr gkpd _t Mtdrrg

Ogkpjs `d gejr `d kjspgfmcgwtd jprjrg atdrjk atdkpd `d gfdmrg+

Hj fjs lqdkds rdspggk sts hdrc`gsj sd etdrdk ~jr fg ojog ~jr fg egacg

Fgedkpjs wtd sd ckortspgk dk df gfeg_ts~crjs wtd prgs~gsgk ojrg|jkdsFftqcjsjs jsotrjs ktbgrrjkdsAtptrj sck atptrj kc ds~drgk|g:


50/102

32

FG CEGMCKGOCK

Qtdfg fg cegmckgock sck gpg`trgsg prgqs `d ~gcsglds dk rdpg|jsqtdfg fcbrd sc `t`gs sck fg|jsgkceg`g ~jr sts stdjs `d fjotrg

Qtdfg sck sdkpcr kckmtkg ~dkgsgbck`jsd tdg dksdjrdg`g`df fcbrd gfbd`rj wtd fd hg `g`jwtcdk rd~grpd sts `jkds ~jr `jodkg

@dlg prgs `d sc fjs scksgbjrds

oje~rjecsjs jprjs edkdspdrds`d fjs wtd g qdods sd pcdkdk ojej hgbdrdsscdk`j sjfj tkg ogrmg `d `jfjrds

Cegmckgock& otgkpj wtcscdrgrdordgred g pt fg`j ~jr df etk`jsck ecrgr hgocg gprs& g fj ~rjatk`j`d ktdsprg rdgfc`g` pgk fgspcedrg


51/102

3?

FG _JFD@G@ @D FG ^GFGBRG

Fg sjfd`g`& gfcedkpg ec gfeg ed ojkstdfg

Fg sjfd`g` gtpjckafckmc`gwtd sgptrg fjs ~jrjs~rdpdk`cdk`j ~rdstecr ffgegrsd qc`g

Fg sjfd`g` `df qdrbj& fg ~gfgbrgwtd gfdlg `df ojrg|k fjs rdswtdejrds ktprd fg edkpd ojk jfjrdswtd gpdsjrgk ejedkpjs `d kjspgfmcg

Fg sjfd`g` gprg~g`g dk sts rgodswtd `dsftebrg mj|jsg ojk dkogkpjgf prckj `df |jr|gf wtd ojk st ogkpjsd hg de~dg`j dk bjrrgr fg ocogprcods

_jfd`g` `df sd~tforj gkpcoc~g`jwtd rdordg fjs pcde~js egs rdejpjs fjs stdjs wtd godk dkpdrrg`jsbgg`js ~jr rdotdr`js `df cmkjpjwtd wtc|s& gfmtkg qd|& sckpcsd geg`j

Dsg sjfd`g` `d ecs gejrds`d gkmtspcjsjs pjredkpjs dspcdrrjswtd g ~dsgr `d pgkpjs scksgbjrdsofgqg`g dsp g sgkmrd& atdmj hcdrrj


52/102

30

ED RDPJ

Ed dkardkpj g e& g ec ojkocdkocgojksocdkpd `d ec `bcf jrmgkcsejftohgk`j atdrpd dk ojkprg `df gbcsejdk wtd htk`crfj wtcdrd fg ckofdedkocg

Ed dkardkpj sck ofgejr& sck gs~gqcdkpjsprgpgk`j d sjkrdr gfdmrdedkpd+Ed gadrrj g pc ~jdeg `tfodedkpd~tds ecpcmgs ojk pt ~g| ec starcecdkpj

Wt sdrg `d e sck pt `tf|trg:

Oej sgfcr ck`dekd `df pjredkpj:wtd scmkcacog sdkpcr og`g ejedkpj~rdadrcr fg cksdksgpd| g fg ojr`trg

Drds p ec g`jrg`g ~jdsgdf rdatmcj `d gejr wtd ed dkpdrkdodwtd oje~dksg g ec qc`g& ojk ordods`d fg jprg ogrg `df `jfjr fg gmjkg

Ed rdpj ojk fg atdr|g `d ec edkpd ojk ec ojrg|k dk pjpgf ogfeg

sgbcdk`j wtd df ~j`dr dsp dk df gfeg wtd kj hgbr `jfjr wtd j kj dkardkpd


53/102

34

PD D_^DRJ& ETDRPD

Sj pd ds~drj~drj kj rdscmkg`g pdedrjsg+Pd ds~drj dk ~cd `d ftohg& rdpg`jrg&ojk fjs brg|js gbcdrpjsfjs jljs fce~cjs sjkrcdkpdsdf jrmtffj g afjr `d ~cdf df ~dohj hdkohc`jsck rdorceckgocjkds kc gs~gqcdkpjs+

Pd ds~drj rje~cdk`j ~grg`cmegsjrmtffjsg `d fg ecsck ote~fc`g gtkwtd fg dspdfg sdg ce~drod~pcbfd

~joj wtd`d `d ec otgk`j ed qggkj ed`cr df pcde~j `df jfqc`jsckj wtd ~jr fj qcqc`j `gr mrgocgs+

Kj sdrs rdocbc`g ojk agkagrrcgs~drj pge~joj ~d`cr ofdedkocg+_cdk`j ~tds pgk kgptrgf& drds fg dsdkocgwtd `ds`d df ~rcedr sts~crj ed goje~gg+

Hd qjfg`j ojedpgs ogkpg`j ogkocjkdsprgs~gsg`j arjkpdrgs pjog`j fgs ktbdshd ecrg`j g fjs jljs `df gejr `df j`cj dk gfmtkg jogsck star `d pdkpgocjkds+

Pjegr `d pt gbrg|j fg atdr|g kdodsgrcg~grg gfogk|gr gfptrgs pgk sjfj cegmckg`gs+Ojkacgr g pt dx~drcdkocg dsd fpcej qcgldsck df qcdkpj g agqjr kc rdpjrkj cked`cgpj+

S gtkwtd sjbrd pgf ojsgkj pdkmj etohjs `gpjs

pge~joj kg`g dk ojkprgEd hg `cohj ktkog kg`cd'


54/102

31

PJWTDEJ_ G RWTCDE

Df arcj gpdkg|g st mgrmgkpg rdsdog+Fjs fgbcjs wtd jprjrg bdsgrjksd ocdrrgk ojk atrcgsjbrd fjs `cdkpds g~rdpg`js

Fgs egkjs stgqds gpdrocj~dfg`gssjk mgrrgs `d fgrmgs tgsofgqg`gs hgspg hgodrsd sgkmrd

Df gejr hg qjfg`j g pcdrrgs cmkjpgssjfj wtd`g df dsogrkcj fgegfd`codkocg

Df j`cj hg prgksajreg`j df ojrg|k fg sjkrcsg ds ghjrg etdogwtd ogtsg ecd`j `dsg|k

Kj hgbfdk `d gejr dk st ~rdsdkocgkc ogkpdk sts ogkocjkds `d gfdmrggfdldk g fgs gqds eg`rtmg`jrgswtd ds~grodk `d fgs afjrds fjs grjegs

wtd prgdk dk sts gfgs ecf dsdkocgsPjwtdejs g rwtcde

Wtcdk ge ojk dkprdmg `dqjocksck `jbfdods kc kckmk jotfpgecdkpjhg rdocbc`j ojej ~gmj df qcf pjredkpj`d sgbdr wtd dkprdm st ojrg|kg wtcdk ktkog ojkjoc pgf sdkpcecdkpj

Pjwtdejs g rwtcde

Sg wtd gf ~grdodr etrc df gejrtkg dspgag wtd ckqdkp wtcdk sgbd wtcdksck ~dksgr ~jr tk ejedkpj dk df `jfjrwtd hgbrg `d ogtsgr egs egf wtd bcdk


55/102

3=

QTDFG PRGWTCFG GFEG

Wtcdrj `docrfd gf gfegwtd kj ffjrd dk scfdkocjwtd cmtgf mrcpd st ~dkgsck rd~grjs kc ecd`j

Wtd `jbfgk fgs oge~gkgs~jr gfmtcdk wtd sd hg c`j~drj wtd kj hg egrohg`jprcspd kc oje~tkmc`j+Wtd hg qjfg`j ogkpgk`j

d ckoftsj sjkrcdk`j~tds fj wtd `dlg gprs`d ~joj fd hg sdrqc`j

@dl `dsds~drgk|gCkltspcocgs& ckagecgsfgs prge~gs edkpcrgswtd scde~rd kjs gfogk|gk~tds ds ajreg `d qc`g~grg ocdrpg ogkgffg

Qtdfg prgkwtcfg gfegbtsog ocdfjs egs ofgrjsojrg|jkds egs ~trjsdk fjs ~rd`cjs dk ogfeg

Wtcdrj `docrpd gfegwtd g`ecrj pt dkpdrd|gg wtd g qdods pgebckg ec ed `g ~drd|g`d dspg ftohg ckodsgkpdsck ~cds sck ogbd|g

^tds fjs j`js sjr`jsfjs kdocjs gebcocjsjssjfj qdk ~grg scfj `desGf `dejkcj'


56/102

38

SJ PTQD TK _TDJ

Sj ptqd tk stdj

`d ejkpggs gmrdspds qdrd`gs ckhs~cpgs`d ds~dsjs ktbgrrjkdsd cftscjkds ~dr`c`gs

Sj ptqd tk stdj`d brtlgs `rgmjkds`d mkjejs prgcocjkdrjs agfsjs tkcojrkcjs

Sj ptqd tk stdj

`d qdk`gqgfds arjs oc`js grjegs`dsfc|k`jsd qcqjsdk jwtd`g` jsotrgojej ~j|j sck ajk`j

Sj ptqd tk stdj`df rdstrmcr `df atdmjdk gds fgspcedrjs

`d etretffjs sck qj| sjfd`g` gegrmg

Sj ptqd tk stdjojk sgkmrd drrgeg`g`df hc`gfmj sck fgk|g`d ejfckjs sck gs~gssck hjkjrkc ds~drgk|g


57/102

33

WTC_CDRG D_ORCBCR QDR_J_

Wtcscdrg dsorcbcr qdrsjswtd hgbfgrgk `d pdrktrg&`d gejrds& `d ogkocjkds`d stdjs gqdkptrgs`d gfdmrgs rcsgs`d rcwtd|g ajrptkg

^drj ecrj ec dkpjrkj sjfj scdkpj rgbcgotgk`j qdj ecsdrcgs hgebrd d cmkjrgkocg~jbfg`js sck jopjrdssck egdsprjssck kg`g+Otgk`j ocdrrgk rdatmcjs~jr fg agfpg `d fgkgecdkprgs fjs ogk`c`gpjsfg mgspgk g brg|g`gs

Wtcscdrg dsorcbcr qdrsjswtd bjrrgrgk fgs fmrcegs`d pgkpj kcj htragkj

~jr otf~g `d fgs egacgs+@d fgs eg`rds wtd btsogkg sts hclgs rjbg`gs`d fgs wtd sjk ogtpcqgs pgebck prgacog`gs

Wtcscdrg dsorcbcr qdrsjswtd pd `dk ds~drgk|ggtkwtd sdgk tpj~gswtd pd cktk`dk df gfeg

^drj hj sjfj ~td`j`docr ec fdpgkg>

_TEDRMC@G DK E

Ogeckj ~jr qdrd`gs sjfcpgrcgs`dlk`jed dkqjfqdr ~jr fjs grjegs

`d fjs rdotdr`js prcspds `d hcspjrcgswtd godk gtk rjk`gk`j dk fg edejrcgkdmk`jsd g god~pgr wtd ds hj ~gsg`jfj wtd gkpds atd tk ogkpj `d qcopjrcg

Kj dsotohj df rtejr `df gmtg ofgrgwtd gfmk `g gfdmr btdkjs ejedkpjssjfj jcmj wtdlc`js fgedkpjswtd brjpgk `ds`d df ajk`j `d ec gfeg

Sj ed g~cg`j `d e& `d ec `dspckjstedrmc`j dk fj ~rjatk`j d ckojksocdkpdwtd ~jr df `jfjr dsp scde~rd rdmc`jojkatk`c`j dkprd fjs ~fcdmtds `d ec edkpd

Qtdfqj ec ecrg`g g gwtdf ~rdsdkpdwtd atd tk `g rg`cgkpd ojej d f gfbgsck ~j`dr gfogk|gr hj kc fg ogfegwtd ~td`g rdojkocfcgred ojk fg mdkpdwtd hg dxprgqcg`j fg dsdkocg `d st gfeg

^drj Ds rdojkajrpgkpd ecrgrsd dk gwtdf kcj dk df ljqdk d rcsg ofgrg ardsog`jk`d gsjeg tkg ft| wtd wtc|s ord|og`dqjfqck`jkjs fg Ad wtd hdejs ~dr`c`j


59/102

7>7

HG @D FFDMGR FG ADOHG

Hg `d ffdmgr fg adohg& wtc|s ffdmtddk wtd df hjebrd kjs ffdkd `d gfdmrgotgk`j dxpcdk`g st egkj g pgkpg mdkpdwtd sgfcr `d st `dspckj etohj gksg

Hg `d ffdmgr fg adohg `df rddkotdkprj`df hjebrd ojk df hjebrd& g hdregkg`jsotgk`j fjs j`cjs sdgk ojsg `df ~gsg`j df atptrj pdkmg ofgrj st ejedkpj

Hg `d ffdmgr fg adohg g ~rd`cohg~jr fjs sdrds `d ft| `trgkpd djkds

wtd ds `dspckj `df hjebrd wtd sts `jkdsscdebrdk `d ~g| gejr fg ktdqg qc`g

Hg `d ffdmgr fg adohg `d jfqc`gr df starcecdkpj~jr df otgf pgkpj egf sd hg sj~jrpg`j`jk`d ~rcqd fg bjk`g` `df sdr htegkj~jr dkoceg `df `jfjr `df pjredkpj

Hg `d ffdmgr fg adohg ocdrpgedkpd

otgk`j df hjebrd& gf ecrgr g st ~gsg`j

`d st `d~rd`gock sd scdkpg hjrrjrc|g`j sd gbrgod ojk ~gsck g st ~rdsdkpd


60/102

7>2

_TDJ_ PRC_PD_

_jbrd gmtgs debrgqdoc`gsOgbgfmgk fjs stdjs ejsFjs prcspds oje~tkmc`jsFjs wtd pgf qd| edrdog

Fgs fmrcegs sd ojkatk`dkOjk df egr wtd fgs ojkstdfg@dlgk`j fg dkjred ~dkgRgsprjs `d gejr wtd sd htk`dk

dk dsgs gmtgs jsotrgs@jk`d df `jfjr ds ojk`dkgS ~grg fg otgf kj hg otrg

Df ~dr`k kj hg `d dkojkprgrS gtkwtd fds qgg fg qc`gFgs ~tdrpgs fd hgk `d odrrgr


61/102

7>?

D_ORCBCR _JBRD DF GEJR

Sj wtcscdrg wtd dsorcbcrsjbrd df gejr sd ed `cdrg ecf qcscpgs rdocbcr`d pj`g fg bfjmjsadrg

^tds sd ed hg hdohj qcscbfdwtd pcdkdk egs ojkotrrdkocgfjs dsorcpjs et sdkscbfdswtd fjs pdegs `d ojkocdkocg

Dspj& wtd ds et kgptrgf&fj ~rj~cocg df hjebrd sgbcjwtd fd htd gf starcecdkpj~tds sd `cmcdrd et egf

@dbdr gs `d fjmrgrdf sdr egs ckpdfcmdkpd`k`jfd gf gejr ftmgrWtd dffj fd dkogkpd g fg mdkpdkj ed pcdkd wtd dxprggr

_c ~jr ejedkpjs dk ogfeg`dlgrg g tk fg`j df dkpjrkj

_jbrd df gejr ed dx~fggrg+S kj ojej edrj g`jrkj~tds df pdeg ds gprgopcqj ~td`d gftebrgr df gfeg

Bcdkqdkc`j wtd gs sdg+@dejs qcqgs gf gejr&

g fg ~gsck& fg prcspd|gfg gfdmrg `dsg|kwtd ojej afjr dk egodpgfjs ~rj`tod df ojrg|k

Gf edkjs ecdkprgs rd~cdksjotgf pdeg hgbr `d prgpgr^tds dk ec scmtcdkpd qdrsjsdmtrj qtdfqj g ogebcgr


62/102

7>0

DX^DRCDKOCG E_PCOG

Fg qdkpgkg gbcdrpg ed stmcdrdwtd ~td`j stedrmcred dk df jogsj+Wtd ojedk|gr g `csartpgr fg sjfd`g`g dqg`cred `d fj wtd g kj ed ckpdrdsg

Gbrcr ec ojrg|k `d ~gr dk ~gr~grg sdkpcr wtd ~td`j ecrgred gf ds~dlj `docr fgs qdr`g`ds wtd ffdqj g afjr `d fgbcjs

Ckspgr gf ocdfj ofgegk`j ~jr ecs `dsdjs`dlgr `d starcr ~jr fj ckdqcpgbfded gfdmrgr ojk fgs gfdmrgs&~drj kj ffjrgr ojk fgs prcspd|gs

Fg kjohd ds ljqdk& gk pdkmj pcde~j&rdgfc|gr fj wtd scde~rd ojksc`dr ce~jscbfd

Hg jsotrdoc`j& `dkprj `d e rdkgodkfgs ds~drgk|gs& sd gqcqgk fjs stdjs+Hd sc`j dsotohg`g& sc dxcspdk fjs `cjsds

`d wtd hgbfgk fjs jotfpcspgs espcojsDs~rcpts `d ft| wtd ed hgk goje~gg`j scde~rdsd hgodk ~rdsdkpds ~td`j sdkpcr wtd ed dkqtdfqjdk fg gtrdjfg `d st ckackcpj gejr& qcqj& sfc`jodrogkj pgkmcbfd ojej sc fj pjogrg

Ds df stdj hdohj rdgfc`g`+Df sjkc`j `d tkg escog odfdspcgflges dsotohg`g ed edod ojk `dfcog`d|gg fg qd| wtd tk grjeg `dsojkjoc`j

~grdocdrg ~dkdprgr ecs ~jrjs

Ordj wtd ed g`jred|oj+ _ck debgrmjed `dsfc|j dkprd ktbds hgspg df ckackcpj tk stgqd ogfjr rdojkajrpg ec ojrg|kecdkprgs tkg `dfcog`g qj| ed `cod gf j`j

Sj _j& kj pdegs& lges hgs dspg`jkc dspgrs sjfg+ Kj hg ackgf& sjfj ~rckoc~cj ~cdksj mrgocgs ~jr dspg j~jrptkc`g`+@ds`d hj& sdffgr ~grg scde~rd ecs fgbcjs

~grg jprg ojsg wtd kj sdg ogkpgr pts gfgbgk|gs


63/102

7>4

HJS GEGKDO

Hj& gegkdo `dsdgk`j `docr pd gej~drj dsd pd gej fdqd& ds~drgk|g`jdk wtd df gejr qdr`g`drj& pgk gkscg`jhg `d ffdmgr ~jr ack ckds~drg`j

Hgbr ~gsg`j wtc|s df mrgk ejedkpjgbgk`jkg`j dk ecf jfqc`js `dsmgkjssd dsog~ ~jr fg ~tdrpg dkprdodrrg`ghgocg df jogsj adbrcf `df `dsojkpdkpj

Dsj stod`d s wtd `t`g ogbd'otgk`j df gejr wtd gk`g stdfpjbtsog kc`j atmg|& dk st fjotrg~rdacdrd fg edkpcrg ck`dsdgbfdg ojk hjkdspc`g` `docr hd etdrpj'

Gejr& gejr`d gejrds gejrjstkj ~jr og`g ~gsck gpdsjrg`gpj`js dffjs rdotdr`js cebjrrgbfds

dk tkg qc`g ~fdkg& dwtcfcbrg`gwtd rdardsogk df gfeg ojej rjs wtd ~jr kj `dsdgr& kj `dsdg kg`g'


64/102

7>1

FJ _T^D

Drg gejr& fj st~d `d cked`cgpjg ~dsgr `d fg mdkpd& `df rtc`jg ~dsgr `d wtd g~dkgs kjs ecrgejsg ~dsgr `d pt oje~gg& `d fg eg

Atmg| fg ecrg`g& ~drj dk dffg`clcejs ecf ojsgs& sdkpcejsg~fgt`cejs gf gejr& gf sdkpcecdkpjgf gr`jr& gf ~fgodr `d ~j`dr qdrkjs

Atd popcf& gtk sck pjogrkjs& ckpdksg

Df rtbjr stro ec rjsprj sck debgrmj& tk st`jr arjrdojrrc ec ds~gf`g

Wtdrg odrrgr fjs jljs`dlgr `d dsotohgr fgs qjodsrdordgred dk pt cegmdk

@cjs& ojej `d pd `dsd'


65/102

7>=

FJ_ _CFDKOCJ_

Ojej `tdfdk fjs scfdkocjs+

^td`dk sdr ojej `gmgs ofgqg`gs+++`d g ~jwtcpj& dk df ojrg|k+Fg ck`cadrdkocg wtd fjs goje~gg~td`d egpgr fdkpgedkpdojej df qdkdkj `g`j dk ~dwtdgs `jscs+

Fjs scfdkocjs ckoje~rdkscbfds+

Fjs wtd kj ~rjqcdkdk `d gfmj wtd sd~gejskc `d drrjrds wtd rdojkj|ogejs+Fj scfdkocjs ortdfds wtd `dlgk htdffg ck`dfdbfd+

^j`dejs grggr fgs ~grd`ds btsogk`jdx~fcogock+_tedrmcrkjs dk qdk`gqgfds gftockgkpdsltrgr ogffg`gedkpd ktdsprg ckoje~rdksck+

_j ckjodkpd' mrcpgejs dk bglg qj|hgocg g`dkprj d ktdsprgs dkprggs+

^drj sjfj kjs rds~jk`d+++df scfdkocj+++


66/102

7>8

FJ_ GBTDFJ_

(28 `d gmjspj#

@cg `df gbtdfj j `df qcdlcpj`df g`tfpj egjr~jr sc sd jadk`dkdsj odfdbrgk hj fjs edxcogkjsgtkwtd `d hgebrd etdrdk gfmtkjs `d edkmtg

_ck ~dkscjkds `dodkpds fjs gfogk|gfg d`g` `df hgspg gwt& wtd g pj`js ffdmgfjs hcljs wtd pgebck ~jkdk st otjpgfjs `dlgk gff pcrg`js ~jrwtd dspjrbgk

@dsmrgocg`js mjbcdrkjs tkj prgs jprjsd ~rjotrgk sgfgrcjs ~rdbdk`gssd `gk ~gsdjs stbck`jsd fjs bjkjsFjs qcdljs: Wtd sd etdrgk'& g kj qjpgk

Wtd qgk g odfdbrgr& ~tds& fjs qcdlcpjsDf hgebrd& fg ecsdrcg& df jfqc`j:edljr& dk qd| `d acdspgs fds ~rjotrdkqdld| `cmkg& ojk rds~dpj ojk ogrcj


67/102

7>3

KJ _GBCG _DJR

Ec grrj`cff gkpd pc kj sgbcgsc ~d`cr j rjmgr ~jr ecs ~dog`js~tds hgbg dsotohg`j wtd dk scfdkocjsd ~td`d gfogk|gr df bcdk gkscg`j

Pt kj kdodscpgs jr `d qcqg qj|g wtd fdds dk df gfeg `d pts hcljsrd~grpds g mrgkdf `d pt ~dr`k~tds `dsdgs pt rdckj dkmrgk`doc`j

Gwt dspj _djr& rdojkj|ojkj hgbdr sc`j fg hclg wtd ds~drgbgsdf fcbrd gfbd`rj wtd ed `cspdfj tsd sck rdafdxck& ~tgfg`gsofgq dk pt ojrg|kg ogf`drg`gs

Hj qtdfqj fg qcspg hgocg df ogeckj ed ecrj ojej rdgfedkpd hd sc`jce~dradopg& drrg`g pjr~d _djr ej kj fj wtd dk ec sjbdrbcg hgbg ord`j


68/102

77>

PD ^RDACDRJ& _DJR

Pd ~rdacdrj ojk fjs brg|js dxpdk`c`jsdk sdgf `d bcdkqdkc`g& `d ojbcljdrds egs pt& odrogkj g fj jardoc`j`d rds~jk`dr g fg ffgeg`g `d pt hclj

@d fjs `jfjrds kj pdkmj wtd `docrpdfjs ojkjods et bcdk& fjs ~g`docspdltkpj g fgs `dod~ocjkds prgcocjkds~rj~cocg`js ~jr fjs wtd egs wtcscspd

Pgebck fg sjfd`g` atd pt st`grcjwtd starcspd `d sdmtrj dk `degsg+Fg rdafdxck fg qcqcspd dk sjfcpgrcjgtkwtd sck `t`gr sdr df Edsgsgkscg`j ~jr df ~tdbfj dk pt ogfqgrcj

Ordod pt cegmdk& g`jrkg`g ~jr pt dlde~fjwtd ffdqgejs mtgr`g`g dk fj ~rjatk`jegs& fg qc`g sdjr& wtd ds Pt Pde~fjog`g qd| qgfd edkjs dk df etk`j


69/102

777

KJ_ @DL TK KMDF

Rdojr`dejs fg sjkrcsg& fg gfdmrgdf ogropdr ljqcgf& `cohgrgohdrjrdojr`dejs gf kmdf wtd tk btdk `gg`dfgkp st qcgld st ~grpc`g

Df ocdfj dsp adfc|& `d fgrmjs qtdfjsg`jrkg`j ojk ktbds ojk sjfds

~tds kj scde~rd cfteckg sts lgr`ckdstkg rg`cgkpd ft| `d ecf ojfjrds

Wtcdk ptqj ~jr ~rcqcfdmcj ojkjodrpdgbrg|grpd bdsgrpd `gr mrgocgsg @cjs& wtd ~drecpcfds dsg `cohgg wtcdkds `csartpgrjk ojk pdkdrpd

G e gf ojkprgrcj& kj ds ~jr kg`g&fg qc`g ed dsogpce dsd ~rcqcfdmcjegs& df ocdfj rdoje~dksgr df jfqc`jscdk`j pt df gkacprck g ec ffdmg`g

Ojej kmdf gbrcspd pts gfgsDf pdr scfdkocjsj oe~fcodsd hc|j kc`j ~grg gotkgrpd

Pcbcgs ogffg`gs ktbdsogkpgrjk pt kjebrdPrje~dpgs `d jrj ~fgpggktkocgrjk fg btdkg ktdqg

Tk egrgqcffjsj sdr d ft| ffdmg cfteckgr fjs g~jsdkpjs dpdrkjs


70/102

772

JFQ@GED

Wtcdk `cod wtd hd `d cr g fg `drcqg~jrwtd pt hggs dkftpg`j ec ogrcjsc ~td`j ogeckgr sck prj~d|gredsck ogdr kc ffjrgr otgf atdrg kcjpdkcdk`j ~rcegqdrgs dk ec qc`gdx~drcdkocgs mrgbg`gs dk ec ogrkd

Kj sj dsofgqg `d ~gscjkds etdrpgs

`d dkpdrrg`js jfqc`js& kc argogsjs~rdacdrj `df gejr fg ~tdrpg gbcdrpggscdk`j gf atptrj dkprd ecs brg|js

Gff pt wtd qcqds ojkatk`c`j`dsmgspgk`j pt qc`g ckpcfedkpdsc ecrgs hgocg gprs& pcde~j ~dr`c`jj g kj pd pdkmj kc dk ec edkpd

^gsg`j ds sjfj dsj& rdedebrgk|gs`d fj btdkj fj egfj& rdojr`gk`j

wtd fj wtd atd g kj pd `g ds~drgk|gsecrg fj ktdqj wtd pd dsp gmtgr`gk`j

G`cs& g`cs+ _c `ds~d`crsd ds btdkjedljr ds gk ojrpgr fgs gpg`trgsgegrrds `csmtspjs j kj wtcdrj~rdocg`g fcbdrpg` otgkpg tf|trg'


71/102

77?

^RJED_G_ RJPG_

Ckacdf gf gejr& gf oje~rjecsj& g fg rg|kckacdf gf sdkpcecdkpj& g fg ~gfgbrg `g`g+Kdmgk`j fj wtd wtcsj9 ckacdf ~jr `cqdrsck+Sg dkqdldoc df gejr kj pd cks~crg kg`g

^rjedp pt ogrcj lges jfqc`grg rje~cdk`j fj `cohj kj ed scdkpj adfc| pge~joj otf~gbfd& kdmgrfj kj ~j`rgordj wtd pj`j pcdkd tk ~rckoc~cj tk ack

Hgodejs ltrgedkpjs dk ejedkpjs `d dkogkpjgf eg`trgr ogebcgejs& `dlgejs `d sdkpcrgwtdffj wtd tk btdk `g kjs cks~crgrg pgkpjsd qtdfqd pgk ~dsg`j wtd wtdrdejs ejrcr

_dr acdf g fjs ~rckoc~cjs& `dbdrds orddkocgsds egs aocf ote~fcrfj& wtd sdr acdf gf gejr+Df gejr ds qjfpcf& et armcf dk dsdkocgsd dqg~jrg `dsmgspg& gtkwtd ogtsd `jfjr

^jr dsj ltrgedkpjs `d gejr j ktkog hgmjkj sdg wtd tk btdk `g ed ~td`g grrd~dkpcr+Ogtsgr `jfjr g jprjs kj ds gfmj `cqdrpc`jedljr ds `g g `g df gejr oje~grpcr

_c gogsj sd pdreckg ecrgk`j `d ardkpdogdejs dk fg otdkpg wtd hg ffdmg`j g st ack`dbdejs `gr fgs mrgocgs sdmtcr g`dfgkpdds et sgpcsagopjrcj df `docr fj qcq'


72/102

770

RDQCQCR

Qdspc`js rgsmg`js`jfjrds `df gfegogeckjs odrrg`jssts~crjs gf gfbg

@docejs g qdodsjprgs kjs ogffgejs

`gejs ~jr st~tdspjktkog ~fgpcogejs

_c atdrgs fg dsprdffg`d ec qc`g etspcgpdk`rgejs lgr`ckdsdk qd| `d gmtg ptrbcg

Rdojrrgejs ltkpjsfjs gpgr`dodrdsbsged fjs fgbcjs

sck hgodr ~rdmtkpgs

Rdmfged kjohds`d gejr dk scfdkocjrdkjqdejs qjpjsdspbgejs etdrpjs'

Rdmrdsdk fjs fcrcjsg ktdsprg fgmtkgwtd gkc`dk fgs gqdssck ~rcsg kckmtkg

Qd ~jr fg qdkpgkgfg ftkg dxpgscg`gdkqc`cgk`j gejrdsdk fg eg`rtmg`g


73/102

774

_C KJ @T@GRG

Otgk`j sdr wtd df hjebrd dk st bgpgffgojkad egs dk st gfeg prgsodk`dkpddk qd| `d sjffj|gr ~jr fjs rckojkdsgf orddr wtd ds st ~j`dr df wtd fd agffg

Wtcdrj sjfj orddr sck pdkdr `t`gsojkacgr dk wtd sc rd|j& sdr j`jkj ecrgr g jprj fg`j ~jr sc gogsj

`dbg rdojedk|gr ojk ec ~d`c`j

Og`g qd| wtd fg `t`g ed afgmdfgj ffdmg g ec fg gkmtspcg ojkpgmcjsged `gs ojk df ecfgmrj `d pt dlde~fjtkg fdoock `d gejr wtd ed ojkstdfg

G~rdk`dejs ~drj ~jog ojsg~tds sjfj ~dksgk`j dk ~jscpcqjg~grdod pt egkj ecspdrcjsg`gk`j ktdqj ogrc| g fj pdec`j

Ec btdk sdjr& pd ~c`j ecf `csotf~gsg wtd dk qd| `d ~rcedrj `docr mrgocgssjfcocpgejs agqjrds& dk rdogebcjjardodejs ~gmgrpd otgk`j ote~fgs


74/102

771

_CK D_^DRGK\G_

^jrwt hd `d gegr j sck ds~drgk|gsgk rjmk`jfd g `cjs fg ad ed `cdrgsc qjfqcdk`j fg ds~gf`g ed rdohg|gs sck ecrgred `clcspd wtd ed atdrg

_j `tdg `d ec qc`g j dsj ordj~tds `d pgkpj rjmgrpd ed fgspcejqcdk`j ojk dspt~jr ojej dk df odfj

`dlj hdohj lcrjkds fj wtd dspcej

_c pt qc`g kj ds eg btdk ~rjqdohj'~gsdejs g ojsgs egs ckpdrdsgkpdskj `dejs fjs gejrds ~jr tk hdohjg~rdk`gejs g sdr egs pjfdrgkpds

Kj stargs ~jr gejr wtd ojej `codkds pgkpj ojej crsd hgspg fg dswtckg~gs tk ogeck `dprs g qcdkd df jprjmtgr`g ~grg df wtd scmtd pt gtpjdspceg

Fjs gejrds sjk ojej fgs dsprdffgs`d fgs wtd brcffgk dk df acregedkpjgfmtkgs fgs gfogk|gs otgk`j stdgssc atd dsprdffg atmg|& qcqd df ejedkpj


75/102

77=

PGF QD\^drj kj

Pgf qd| ds pgr`d g& kj fj sgbdejs&ds~drdejs rdpgr`gr fj ckdqcpgbfd+

@ejsfd gf pcde~j st ds~gocjfjs sdmtk`js& hgodk fg `cadrdkocgj ~jr fj edkjs& kjs ~drecpdkrdordgr fjs stdjs ojk ~gocdkocg

Hgbfgk`j sjfg gkpd df ds~dlj scdkpj

wtd kj ds pcde~j ~gsg`j kc dkpdrrg`jds wtd gf gk`gr g ocdmgs& dk df ckpdkpj&egkpdkdejs fjs sdkpcecdkpj gegrrg`js

Otgk`j kjs gscejs gf `jfjr gf ffgkpj `dlgejs `d fg`j fg ft| fg gfdmrg&~dr`dejs es `d fj wtd ~dksgejscksdkscbfds kjs qtdfqd fg gmjkg+

Ejrcr ecf qdods kj ds fj ojpc`cgkjsc rdr& ogkpgr& ltmgr `csartpgrfj

wtd df `jfjr kj sdg fg ed`c`gojk fg otgf gf atptrj ojkqc`gejs


76/102

778

SJ KJ ATC D_G

Pgf qd| atc fg gegkpd mfgejrjsgwtd sd qdspg `d acdspg ~jr fg pgr`d~grg ds~drgr fg ffdmg`g `df geg`jwtd og`g `g prgg dk fg egkj rjsgs

J ed rdotdr`j pgf qd| dkgejrg`g`d sts~crjs bdsjs ffdkg df gfeg

rcstdg ojwtdpg& ds~drgk|g`grdafdlg`g ~jr fg ftkg dk fg qdkpgkg

Kj ~td`j sdr j kckmtkg `d dffgsgtkwtd `d gejrds pdkmj ecf rdotdr`jsfg ~gocdkocg fg ds~drg ~joj hcocdrjkedffg dk ec& dkqtdfpg dk ecf wtdrdffgs

^rdacdrj rdojr`gred ojk df gfegckqjftorg`g dk ~gscjkds gr`tgsdkprdmg`g sc gegk`j etohj

sck gf ojrg|k ffdqgrfd ogfeg

Rjekpcoj rjegkod& ojej hgs `g`jg fjs ~jdpgs pdegs ckogksgbfdsecdkprgs dsorcbdk gf gejr c`dgfc|g`jsd jfqc`gk `d fjs ogrcjs `dsdohgbfds

^drj ojej rdscspcrsd g tk fck`j qdrsjwtd kjs hgod sjgr ojk c`dgfds`d mrgk`ds sdkpcecdkpjs gejrjsjswtd rdmgfgk tkg qc`g egs gegbfd


77/102

773

KGOD TKG ETLDR

S sd godro `ds~gocj&ojej hc~kjpc|g`g

_ts jljs jsotrjs rdatfmdkotgf brg|gs dkodk`c`gsdk fg kjohd pcbcg

Pretfg ~gf~cpgkpdsd dkprdmg& gtk ck`docsggf ojbclj `df gbrg|j gr`cdkpdwtd fg ocd ojk atdr|g

@dlg `d sdr dffg+_t ajrpgfd|g& god `dshjlg`gdk df rckok jsotrj oe~fcod`df lgr`k `d st ~g`rd

Sg kj hg qtdfpg gprs+

Kc grrd~dkpcecdkpjs& kc rd~rjohds+Wtd`gk scfdkocjsjs dk df qdr`d ~gspj~rj~scpjs ~rjedsgs

Wtd kj stdkdk fgs oge~gkgs wtd sd hgmg df scfdkocj+

Hj& gegkdod `cspckpj&Fg kcg g ds etldr'


78/102

72>

DF OJRG\K RJE^J

_gkmrd egkg `d ec ojrg|k rje~j gwtffg `ds`cbtlg`g ftkg~grdocdrg ffjrgr ~jr ec `dsqjgf hgbdrfj dkprdmg`j sck ajrptkg

Hgspg tkg ~rdjot~g`g egrc~jsggtkwtd fgrqg ds gk& kj fj sgbdsd `dpcdkd g ecrgred et otrcjsgojk sts dkjreds jljs st~fcogkpds

Ds ec ~rcedr gejr wtd sg egrohgj

sck `dlgred scwtcdrg tkg ~jspgfqgg ~jr `cjs& wtd fjotrg fd hgbr `gj~grg oje~jrpgrsd gs+++ ojej gkcegf

Dspjs hjebrds' wtd qgk `dlgk`j gejrdsrdmg`js prgs `d sc& ojej sc kgcmkjrgk wtd gfmk g& dsjs `jfjrdsg st qdrg ojk rdmgfgs ojbrgrk

Dk otgkpj ec ojrg|k hgg sgkgjdkprdmgrfj `d ktdqj j ~j`r

~drj dsj sc& ecrgr wtd sdg bcdk `gjec fdoock bcdk g~rdk`c`g j pdk`r


79/102

727

KG@CD D_ CK@C_^DK_GBFD

_c wtd `jfc& etohjojej `tdfdk fgs ojsgs dksgg`gs`jk`d df gfeg sd ojfeg `d ~dsgrds pd `gs otdkpg wtd kj scrqc `d kg`g

Dsatdr|js ftohgs ~rjfjkmg`gsprgdk egjr `jfjrgf wtd`gr `cftc`j ~grg scde~rddkprd etsmjs rdsdojs ~j`rc`jsdf lgr`k wtd sdebrgspd ojk gejr

^drj df sjf qjfqdrscde~rd fj hgod& gftebrgrckpdksgedkpd fg qdkpgkg wtd odrrgspdfg eggkg `d pt g`cs

Kg`cd ds ck`cs~dksgbfd+Fgs atdr|gs rdkjqg`gssd sgot`dk df ~jfqj gwtdf ogeckj ckocdrpjprgd `d rdmrdsj fj ce~dksgbfd

WTD BT_OG DF GFEG:

Wtd btsog df gfeg otgk`j dk fg kjohd qtdfg:^jrwt g qdods fg prcspd|g fg fgspceg:wtc|s fg rdgfc`g` df `g g g fd dsogpcegdldrodr fg fcbdrpg` wtd fg ojkstdfg

^drj ecdkprgs qcqd sdksgock ckoje~grgbfd`dlgk`j g cegmckgock dldrodr st ojedpc`j~td`d `csartpgr `d pj`j fj ~rjhcbc`jojk fg odrpd|g `d sgbdrsd ckgfogk|gbfd

_jfj ojk ~dksgr gfmj& fj gqc|jrgsc `d tk ftmgr sd prgpg& ojkod`c`jsc df rdotdr`j qg qjfgk`j hgocg tk gecmjdk st ~rdsdkocg dspgr sck egs `dejrg

Wtd dkqc`cg `d fg btdkg ed `g df gfegwtd dk qtdfjs rgt`js strog fjs bgspjs ocdfjsecdkprgs wtd gbglj dkqtdfpg dk ecf gkhdfjsdkqdldod `jg qc`g dk gbtrrc`g ogfeg

Wt btsog df gfeg otgk`j dk fg kjohd qtdfg:Gf ~rdmtkpgrfd pts `t`gs sgocgrs gs rds~jk`dr pts jbldocjkds+% Fgs 3 etsgs27+% S sd hc|j fg ~g|22+% Ghjrg2?+% Qgs g crpd: Wtd gs sdg'20+% Gsc ds fg qc`g

24+% Gejr ~grg scde~rd:21+% Ec tpj~g2=+% ^rcegqdrg ~jdsg28+% Ec qc`g23+% ^td`j sdr?>+% Edljr sjgr?7+% @d edljrds ftmgrds?2+% Hg bdsjs `d bdsjs??+% Bdsj egs& bdsj edkjs?0+% Fj ffgegk gejr?4+% Fg kcg fg acdspg?1+% Rdegksj `d ~g|?=+% Wtcscdrg?8+% _cde~rd hg pcde~j?3+% Dswtcqj gejr0>+% G ec& `edfj ofgrcpj07+% @csecktc`g gfdmrg02+% Df hrjd gkkcej0?+% Df ~j`dr `d fg ~gfgbrg00+% Adfc| rddkotdkprj04+% Atptrj sck atptrj:01+% Fg cegmckgock0=+% Fg sjfd`g` `d fg ~gfgbrg

08+% Egrc~jsg03+% Ed rdpj4>+% Pd ds~drj etdrpd


101/102

70?

47+% Pjwtdejs g Rwtcde42+% Qtdfg prgkwtcfg gfeg4?+% Sj ptqd tk stdj40+% Wtcscdrg dsorcbcr qdrsjs44+% _tedrmc`g dk e41+% Hg `d ffdmgr fg adohg4=+% _tdjs prcspds48+% Dsorcbcr sjbrd df gejr43+% Dx~drcdkocg espcog1>+%Hj gegkdo17+% Fj st~d12+% Fjs scfdkocjs1?+% Fjs gbtdfjs10+% Kj sgbg sdjr14+% Pd ~rdacdrj sdjr11+% Kjs `dl tk kmdf1=+% Jfq`ged

18+% ^rjedsgs rjpgs13+% Rdqcqcr=>+% _c kj `t`grg=7+% _ck ds~drgk|gs=2+% Pgf qd|~drj kj=?+% Sj kj atc dsg=0+% Kgod tkg etldr=4+% Ojrg|k rje~j=1+% Kg`cd ds ck`cs~dksgbfd==+% ^rjedsgs jfqc`j=8+% _c p pd egrohgs hj=3+% _ck ds~drgk|g

8>+% S atd gdr87+% Sj ~rdacdrj82+% Fg ~rcegqdrg8?+% _c ~t`cdrg dfdmcr80+% Fgs rjsgs `d ec lgr`k84% Wt btsog df gfeg:81+% Df `dsogksj bcdkqdkc`j8=+% Fjs qcdljs gejrds88+% Df gejr+++ds df gejr83+% _d g~rdk`d+++qcqcdk`j3>+% Lges sd sgbd'37+% Ltqdkpt` gotetfg`g

32+% Hj ds df ~rdsdkpd3?+% Ogdk30+% Fgs qcdlgs ~gocdkocgs34+% Tk ote~fdgjs es

31+%D~fjmj< Ejrcr ds~gocj(^dksgecdkpjs gf qtdfj#


102/102

SEGUIRÈ ARANDO, POESIA ROMANTICA

Documents

Transcript of SEGUIRÈ ARANDO, POESIA ROMANTICA