![ALFA ROMEO GIULIA [2016+]€¦ · 01058 • 1.2 • 20/03/2020 1 umbrarimorchi@umbrarimorchi.it Tel. +39 075 5280260 Fax +39 075 5287033 4 ALFA ROMEO GIULIA [2016+]](https://static.fdocumenti.com/doc/165x107/5f5e591e5f4dfd5946339940/alfa-romeo-giulia-2016-01058-a-12-a-20032020-1-umbrarimorchi-tel-39.jpg)
Segue da pag. 1 NOTIZIE OI Dicembre 2010 AUCC Editore N°2Strada La Torretta, 2/bis - 06132 Perugia...
2
NOTIZIE N°2 Periodico di informazione autogestito AUCC Editore A U C C SSOCIAZIONE MBRA PER LA LOTTA ONTRO IL ANCRO o.n.l.u.s. - Pres. Avv. GIUSEPPE CAFORIO o.n.l.u.s. ot I a PA D. b.o . L3 / 3a 1 CO P A P s e tali ne S. . . SPE in A b P st D. . 53 200 rt. , MMA 2 DCB ERUGI N TIZIE O O I I I I I I I I Dicembre 2010 “ 4 - 4 SOMMARIO: PAG.1: - 2010: 25 Anni di AUCC. Gli operatori a confronto PAG.2: - PAG.3: - A teatro con l’Aucc: in scena “Aria di cambiamente” Todi: grande festa per l’AUCC dal dr. Conforti. Il Comitato per quasi 5 anni dal AUCC di Todi è riuscito a circolo ARCI di piazza S. f a r r i e n t r a r e n e l l a Erminio. E questa delle convenzione con l’ ASL 2 collaborazioni tra enti e utti gli l’attività di riabilitazione associazioni è una forza o.n.l. operatori AUCC all’interno del f i s i o t e r a p i c a e dell’AUCC o.n.l.u.s.: u.s., pur operando nel suo (medici, T l’Associazione. Alcuni ambito, possa conoscere psiconcologi, infermieri, flash possono le diverse attività che altri fisioterapisti, volontari) evidenziare le operatori svolgono in altri hanno avuto nei giorni significative attività settori. Come è noto scorsi un incontro, svolte dagli operatori l’AUCC è da 25 anni presieduto dall’Avv in forza all’AUCC in impegnata nel territorio Giuseppe Caforio tutto il territorio regionale su vari fronti: (presidente dell’AUCC) e regionale. Nel mese di dalla ricerca oncologica coordinato dal dr. maggio 2010 è partito all’assistenza oncologica Catanzaro (responsabile presso l’Ospedale di domiciliare, dal supporto del servizio Spoleto il servizio psiconcologico alla convenzionato di psiconcologico, frutto formazione di operatori psiconcologia AUCC- psiconcologica per i malati anche quest’anno ad di un lavoro che da anni la sanitari e volontari. Azienda Ospedaliera di oncologici del territorio. esempio si è svolto il dr.ssa Carciofi, Ciascun operatore Perugia), per fare il punto Nella zona di Gualdo corso di formazione per i responsabile del servizio, presente all’incontro ha sulle varie attività Cattaneo (ASL 3), si è volontari (30 ore divise in ha realizzato con l’équipe avuto uno spazio per dell’AUCC. avviato da alcuni anni un d i e c i i n c o n t r i ) , oncologica e di cure descrivere le sue È fondamentale che servizio di fisioterapia e organizzato dall’AUCC palliative di Spoleto diretto competenze e i compiti ciascun operatore AUCC psicoterapia di gruppo per insieme al CESVOL e pazienti oncologici e tutto progettato e coordinato ciò con il prezioso supporto a n c o r a dalla dr.ssa dei medici di famiglia della Nataloni con la preziosa zona. I laboratori di arti c o l l a b o r a z i o n e d e l terapie integrate per responsabile dei volontari pazienti oncologici, condotti dalla dr.ssa Nataloni (psichiatra e psiconcologo del Servizio convenzionato di psiconcologia AUCC- Azienda Ospedaliera di Perugia) e dalla dr.ssa Civetta (psicoterapeuta e musico terapeuta AUCC), si sono trasferiti presso la nuova sede AUCC di Strada La Torretta, 2/bis, traversa di via Pievaiola, dopo essere stati ospitati (il counselor Lia Leone) cancro, l’AUCC continua a competenze professionali apre la possibilità per una progressione di ed Elisabetta Berellini sostenere l’ambulatorio di e didattiche, che torni ai l’inserimento di nuovi malattia, cosa fare di fronte (CESVOL). E ancora riflessologia plantare vertici del servizio) ha operatori, invece di alle evidenti relazioni nell’ambito della aperto bisettimanalmente chiesto all’AUCC un assumere personale già psiche-cancro, come f o r m a z i o n e i l d r . presso il day hospital maggiore impegno a formato ai compiti della comunicare con le famiglie palliazione, per problemi di d e l m a l a t o , c o m e tipo burocratico (così accostarsi alle cure di fine almeno viene detto), si vita, al paziente terminale o preferisce strutturare al tema della spiritualità in personale con poca oncologia, ecc.) se non si esperienza. Gli operatori corre ai ripari attraverso AUCC, alcuni dotati di corsi di formazione esperienza decennale, pur s p e c i f i c i . L ’ A U C C , disponibili, rimangono di cosciente dei limiti fatto sempre fuori dalla formativi dell’accademia e possibilità di concorrere s e n s i b i l e a q u e s t o per un’assunzione ASL. È problema di ordine socio- chiaro che il mandato sanitario, ha in programma dell’AUCC sta diventando di realizzare seminari di sempre più elevato ed psiconcologia rivolti agli esso si può sintetizzare in studenti di medicina. Il questo modo: mettere a primo di questi seminari si disposizione del malato di è già tenuto presso la sede cancro la migliore cura regionale dell’AUCC in possibile in tutte le fasi data 16 Novembre e ha della malattia (momento avuto come oggetto “La diagnostico, terapeutico, v e r i t à a l m a l a t o riabilitativo, terminale). In oncologico”, riscuotendo questo momento accanto un forte consenso tra i alle cure oncologiche e ai giovani futuri medici. Catanzaro per conto della oncologico dell’ospedale di sostegno della necessità protocolli di ricerca più Concludiamo in bellezza Rete Oncologica Perugia. L’équipe del che le due realtà d’avanguardia, disponibili ricordando l’appuntamento dell’Umbria, diretta dal Servizio di Assistenza assistenziali (il SAOD e il nella nostra regione, un svoltosi presso il teatro prof. Tonato, dell’Azienda Oncologica Domiciliare Sevizio di Cure Palliative u l t e r i o r e a l l e a t o dell’ONAOSI maschile di ospedaliera di Perugia e (SAOD) è finalmente Interaziendale) possano terapeutico è il supporto via Annibale Vecchi di dell’ASL 2, utilizzando le tornato ad avere nel suo diventare un unico gruppo psicosociale. Da quando ci Perugia, dove il gruppo dei competenze di alcuni g r u p p o l e f i g u r e di lavoro. Assistiamo, in si è resi conto che pazienti dei laboratori di operatori AUCC e di infermieristiche che da effetti, a questo paradosso: l’evoluzione della malattia arti terapie integrate ha alcuni docenti della molti mesi mancavano: gli operatori del Sevizio di può essere influenzata messo in scena lo Scuola diu n’integrazione tra Cure Palliative dalla tenuta psicologica e spettacolo teatrale dal s p e c i a l i z z a z i o n e i n operatori esperti (infermieri Interaziendale, strutturati dal sostegno sociale che il t i t o l o “ A r i a d i P s i c o t e r a p i a con importante esperienza n e l l ’ A S L 2 , s o n o malato ha, i supporti cambiamente”. P s i c o a n a l i t i c a oncologica che dopo la n u m e r i c a m e n t e psiconcologici sono Esistenziale “Gaetano pensione stanno offrendo insufficienti per portare sempre più richiesti dai P a o l o C a t a n z a r o Benedetti”, con cui l a l o r o s a p i e n z a avanti le attività di gestione pazienti e dai loro familiari. Coordinatore del Servizio l’AUCC ha avviato una infermieristica in favore dei domiciliare e l’hospice Avremo bisogno ben di Psiconcologia collaborazione, progetta m a l a t i o n c o l o g i c i (basti pensare che i malati p r e s t o d i n u o v i dell’AUCC o.n.l.u.s. e organizza corsi teorico- “ricoverati a casa”) e che entrano nell’hospice professionisti formati per esperienziali sulla giovani e promettenti leve. devono portarsi quasi soddisfare la crescente comunicazione rivolta a Ma dopo i punti forti, sempre un’assistenza richiesta e attuare ricerca oncologi, m e d i c i , veniamo alle criticità, di cui personale) e gli operatori anche in questo ambito. psicologi, infermieri e si è discusso in sede di del SAOD, collaboratori a L’accademia purtroppo è fisioterapisti. La novità di riunione. Se pur in un contratto dell’AUCC (che ancora carente su questo quest’anno è che l’attività contesto professionale di come è noto ha una fronte, impegnata com’è a formativa prevede anche altissimo livello il Servizio convenzione con l’ASL 2 contenere i problemi modalità a distanza di Assistenza Oncologica per le cure oncologiche psichiatrici maggiori (FAD). A Terni continua la Domiciliare vive un periodo domiciliari), non possono (psicosi, disturbi di collaborazione con di difficoltà soprattutto per p r e n d e r e p a r t e personalità) e gli studenti di l’Azienda Ospedaliera per q u a n t o r i g u a r d a strutturalmente alle attività medicina di oggi, cioè i il supporto psicologico dei l’integrazione con il Sevizio dell’hospice (turni di futuri medici di domani, malati di cancro e le loro d i C u r e P a l l i a t i v e assistenza, di guardia, saranno impreparati a famiglie, realizzato dal dr. Interaziendale dell’ASL 2. intermediazione hospice- gestire i grandi temi della Bartoli e dalla dr.ssa De Il dr. Toccaceli, ex cure a domicilio, ecc.). psiconcologia (come Ciantis. Attenta al tema responsabile del SAOD (e Inoltre quando all’interno comunicare una diagnosi della considerazione sono molti a chiedere, per del Sevizio di Cure oncologica, una ripresa o olistica del malato di la sua umanità e le sue Palliative Interaziendale si Segue da pag. 1 Destinare il tuo 5x1000 all’AUCC è una scelta soggettiva, non incide sul tuo reddito, non è alternativo all’8x1000 ma aiuterà a portare avanti e ad ampliare tanti progetti come il Servizio di Assistenza Oncologica Domiciliare SAOD. Per darci il tuo 5x1000 il nostro codice fiscale è 94011710541 Va inserito nello spazio riservato a: Sostegno del volontariato e delle altre organizzazioni non lucrative di utilità sociale ... segue a pag. 4 Nelle foto alcune immagini del convegno “Salutari come l’Olio - Venticinque anni a fianco del paziente oncologico” tenutosi a Magione il 20 Novembre 2010 Per contattarci Perugia Strada La Torretta, 2/bis - 06132 Perugia Tel 075/5272647 fax 075/5270635 e-mail [email protected] Terni Via degli Oleandri, 39 C/o VIII Circoscrizione Cervino 05100 2010: 25 Anni di AUCC. Gli operatori a confronto di Paolo Catanzaro
Transcript of Segue da pag. 1 NOTIZIE OI Dicembre 2010 AUCC Editore N°2Strada La Torretta, 2/bis - 06132 Perugia...
NOTIZIE N°2Periodico di informazione autogestitoAUCC Editore
A U C CSSOCIAZIONE MBRA PER LA LOTTA ONTRO IL ANCRO o.n.l.u.s. - Pres. Avv. GIUSEPPE CAFORIO
o.n.l.u
.s.
o t I a P A D. b . o . L 3 / 3 a 1 CO P AP s e tali ne S. . . SPE in A b P st D. . 53 200 rt. , MMA 2 DCB ERUGIN TIZIEOOI I I I I II I Dicembre 2010
““
4 -4
SOMMARIO:PAG.1:- 2010: 25 Anni di AUCC. Gli operatori a confrontoPAG.2:- PAG.3:-
A teatro con l’Aucc: in scena “Aria di cambiamente”Todi: grande festa per l’AUCC
dal dr. Conforti. Il Comitato per quasi 5 anni dal AUCC di Todi è riuscito a circolo ARCI di piazza S. f a r r i e n t r a r e n e l l a Erminio. E questa delle convenzione con l’ ASL 2 collaborazioni tra enti e utti gli l’attività di riabilitazione associazioni è una forza o.n.l.operatori AUCC all’interno del f i s i o t e r a p i c a e del l ’AUCC o.n. l .u.s.: u.s., pur operando nel suo ( m e d i c i , T l’Associazione. Alcuni ambito, possa conoscere psiconcologi, infermieri, f l a s h p o s s o n o le diverse attività che altri fisioterapisti, volontari) e v i d e n z i a r e l e operatori svolgono in altri hanno avuto nei giorni significative attività settori. Come è noto scors i un incon t ro , svolte dagli operatori l’AUCC è da 25 anni p res iedu to da l l ’Avv in forza all’AUCC in impegnata nel territorio G i u s e p p e C a f o r i o t u t t o i l t e r r i t o r i o regionale su vari fronti: (presidente dell’AUCC) e regionale. Nel mese di dalla ricerca oncologica c o o r d i n a t o d a l d r . maggio 2010 è partito all’assistenza oncologica Catanzaro (responsabile presso l’Ospedale di domiciliare, dal supporto d e l s e r v i z i o Spoleto il servizio p s i c o n c o l o g i c o a l l a c o n v e n z i o n a t o d i psiconcologico, frutto formazione di operatori psiconcologia AUCC- psiconcologica per i malati anche quest’anno ad di un lavoro che da anni la san i ta r i e vo lon ta r i . Azienda Ospedaliera di oncologici del territorio. esempio si è svolto il d r . s s a C a r c i o f i , C i a s c u n o p e r a t o r e Perugia), per fare il punto Nella zona di Gualdo corso di formazione per i responsabile del servizio, presente all’incontro ha s u l l e v a r i e a t t i v i t à Cattaneo (ASL 3), si è volontari (30 ore divise in ha realizzato con l’équipe avuto uno spazio per dell’AUCC. avviato da alcuni anni un d i e c i i n c o n t r i ) , oncologica e di cure d e s c r i v e r e l e s u e È fondamentale che servizio di fisioterapia e organizzato dall’AUCC palliative di Spoleto diretto competenze e i compiti ciascun operatore AUCC psicoterapia di gruppo per insieme al CESVOL e pazienti oncologici e tutto progettato e coordinato ciò con il prezioso supporto ancora dal la dr .ssa dei medici di famiglia della Nataloni con la preziosa zona. I laboratori di arti c o l l a b o r a z i o n e d e l terapie integrate per responsabile dei volontari p a z i e n t i o n c o l o g i c i , condott i dal la dr.ssa Nataloni (psichiatra e psiconcologo del Servizio c o n v e n z i o n a t o d i psiconcologia AUCC-Azienda Ospedaliera di Perugia) e dalla dr.ssa Civetta (psicoterapeuta e musico terapeuta AUCC), si sono trasferiti presso la nuova sede AUCC di Strada La Torretta, 2/bis, traversa di via Pievaiola, dopo essere stati ospitati
(il counselor Lia Leone) cancro, l’AUCC continua a competenze professionali apre la possibilità per una progress ione d i ed Elisabetta Berellini sostenere l’ambulatorio di e didattiche, che torni ai l’inserimento di nuovi malattia, cosa fare di fronte (CESVOL). E ancora r i f lessologia plantare vertici del servizio) ha opera to r i , i nvece d i alle evidenti relazioni n e l l ’ a m b i t o d e l l a aperto bisettimanalmente ch iesto a l l ’AUCC un assumere personale già ps iche-cancro , come f o r m a z i o n e i l d r . presso il day hospital maggiore impegno a formato ai compiti della comunicare con le famiglie palliazione, per problemi di d e l m a l a t o , c o m e tipo burocratico (così accostarsi alle cure di fine almeno viene detto), si vita, al paziente terminale o prefer isce strut turare al tema della spiritualità in pe rsona le con poca oncologia, ecc.) se non si esperienza. Gli operatori corre ai ripari attraverso AUCC, alcuni dotati di c o r s i d i f o r m a z i o n e esperienza decennale, pur s p e c i f i c i . L ’ A U C C , disponibili, rimangono di c o s c i e n t e d e i l i m i t i fatto sempre fuori dalla formativi dell’accademia e possibilità di concorrere s e n s i b i l e a q u e s t o per un’assunzione ASL. È problema di ordine socio-chiaro che il mandato sanitario, ha in programma dell’AUCC sta diventando di realizzare seminari di sempre più elevato ed psiconcologia rivolti agli esso si può sintetizzare in studenti di medicina. Il questo modo: mettere a primo di questi seminari si disposizione del malato di è già tenuto presso la sede cancro la migliore cura regionale dell’AUCC in possibile in tutte le fasi data 16 Novembre e ha della malattia (momento avuto come oggetto “La diagnostico, terapeutico, v e r i t à a l m a l a t o riabilitativo, terminale). In oncologico”, riscuotendo questo momento accanto un forte consenso tra i alle cure oncologiche e ai giovani futuri medici. Catanzaro per conto della oncologico dell’ospedale di sostegno della necessità protocolli di ricerca più Concludiamo in bellezza R e t e O n c o l o g i c a Perugia. L’équipe del c h e l e d u e r e a l t à d’avanguardia, disponibili ricordando l’appuntamento dell’Umbria, diretta dal Servizio di Assistenza assistenziali (il SAOD e il nella nostra regione, un svoltosi presso il teatro prof. Tonato, dell’Azienda Oncologica Domiciliare Sevizio di Cure Palliative u l t e r i o r e a l l e a t o dell’ONAOSI maschile di ospedaliera di Perugia e (SAOD) è f inalmente Interaziendale) possano terapeutico è il supporto via Annibale Vecchi di dell’ASL 2, utilizzando le tornato ad avere nel suo diventare un unico gruppo psicosociale. Da quando ci Perugia, dove il gruppo dei competenze di alcuni g r u p p o l e f i g u r e di lavoro. Assistiamo, in s i è res i conto che pazienti dei laboratori di operatori AUCC e di infermieristiche che da effetti, a questo paradosso: l’evoluzione della malattia arti terapie integrate ha alcuni docent i del la molti mesi mancavano: gli operatori del Sevizio di può essere influenzata m e s s o i n s c e n a l o S c u o l a d i u n ’ i n t e g r a z i o n e t r a C u r e P a l l i a t i v e dalla tenuta psicologica e spettacolo teatrale dal spec ia l i z zaz i one i n operatori esperti (infermieri Interaziendale, strutturati dal sostegno sociale che il t i t o l o “ A r i a d i P s i c o t e r a p i a c on importante esperienza n e l l ’ A S L 2 , s o n o malato ha, i supporti cambiamente”.P s i c o a n a l i t i c a oncologica che dopo la n u m e r i c a m e n t e p s i c o n c o l o g i c i s o n o Esistenziale “Gaetano pensione stanno offrendo insufficienti per portare sempre più richiesti dai P a o l o C a t a n z a r o Benedet t i ” , con cu i l a l o r o s a p i e n z a avanti le attività di gestione pazienti e dai loro familiari. Coordinatore del Servizio l’AUCC ha avviato una infermieristica in favore dei domiciliare e l’hospice Avremo bisogno ben d i P s i c o n c o l o g i a collaborazione, progetta m a l a t i o n c o l o g i c i (basti pensare che i malati p r e s t o d i n u o v i dell’AUCC o.n.l.u.s.e organizza corsi teorico- “ricoverati a casa”) e che entrano nell’hospice professionisti formati per e s p e r i e n z i a l i s u l l a giovani e promettenti leve. devono portarsi quasi soddisfare la crescente comunicazione rivolta a Ma dopo i punti forti, sempre un’assistenza richiesta e attuare ricerca o n c o l o g i , m e d i c i , veniamo alle criticità, di cui personale) e gli operatori anche in questo ambito. psicologi, infermieri e si è discusso in sede di del SAOD, collaboratori a L’accademia purtroppo è fisioterapisti. La novità di riunione. Se pur in un contratto dell’AUCC (che ancora carente su questo quest’anno è che l’attività contesto professionale di come è noto ha una fronte, impegnata com’è a formativa prevede anche altissimo livello il Servizio convenzione con l’ASL 2 contenere i problemi modal i tà a distanza di Assistenza Oncologica per le cure oncologiche ps ich ia t r i c i magg io r i (FAD). A Terni continua la Domiciliare vive un periodo domiciliari), non possono (ps i cos i , d i s tu rb i d i c o l l a b o r a z i o n e c o n di difficoltà soprattutto per p r e n d e r e p a r t e personalità) e gli studenti di l’Azienda Ospedaliera per q u a n t o r i g u a r d a strutturalmente alle attività medicina di oggi, cioè i il supporto psicologico dei l’integrazione con il Sevizio del l ’hospice (turni di futuri medici di domani, malati di cancro e le loro d i C u r e P a l l i a t i v e assistenza, di guardia, saranno impreparati a famiglie, realizzato dal dr. Interaziendale dell’ASL 2. intermediazione hospice- gestire i grandi temi della Bartoli e dalla dr.ssa De I l d r . Toccace l i , ex cure a domicilio, ecc.). ps iconco log ia (come Ciantis. Attenta al tema responsabile del SAOD (e Inoltre quando all’interno comunicare una diagnosi della considerazione sono molti a chiedere, per de l Sev iz io d i Cure oncologica, una ripresa o olistica del malato di la sua umanità e le sue Palliative Interaziendale si
Segue da pag. 1
Destinare il tuo 5x1000 all’AUCC è una scelta soggettiva, non incide sul tuo reddito, non è alternativo all’8x1000 ma aiuterà a portare avanti e ad ampliare tanti progetti come il Servizio di Assistenza Oncologica Domiciliare SAOD.Per darci il tuo 5x1000il nostro codice fiscale è94011710541
Va inserito nello spazio riservato a:Sostegno del volontariato e delle altre organizzazioni non lucrative di utilità sociale ...
segue a pag. 4
Nelle foto alcune immagini del convegno “Salutari come l’Olio - Venticinque anni a fianco del paziente oncologico” tenutosi a Magione il 20 Novembre 2010
Per contattarciPerugia Strada La Torretta, 2/bis - 06132 Perugia Tel 075/5272647 fax 075/5270635 e-mail [email protected]
Via degli Oleandri, 39 C/o VIII Circoscrizione Cervino 05100
2010: 25 Anni di AUCC. Gli operatori a confronto di Paolo Catanzaro
Servizio di Psiconcologia Ospedaliera
Servizio di Fisioterapia Ospedaliera
SpoletoGiovedì dalle 9,00 alle 13,00OncoEmatologia Perugia Ospedale di SpoletoLunedì dalle 9,00 alle 13,00Oncologia Medica TodiOspedale RegionaleMartedì dalle 9,00 alle 13,00 Lunedì dalle 9.00 alle 13.00 Riabilitazione Distretto Sanitario in Oncologica Ospedale Regionale Quartiere Europa dalle 8.30 alle 12.30 Giovedì dalle 16.00 alle 20.00 Oncologia Medica (su richiesta)Ospedale Regionale presso l'Ospedale di dalle 14,30 alle 18,30 TodiOncologia Medica Comprensorio del Folignate su Ospedale Regionale richiesta Giovedì dalle 9,00 alle 13,00Riabilitazione Oncologica Ospedale Regionaledalle 8,30 alle 13,30 AssisiOncologia Medica Martedì dalle 9.00 alle 13.00 Ospedale Regionale Giovedì dalle 9.00 alle 13.00Venerdì dalle 8,30 alle 13,30 Presso il presidio ospedaliero di Radioterapia AssisiOncologica Ospedale Regionaledalle 9,00 alle 12,00 MarscianoOncologia Medica Martedì dalle 8,30 alle 16,00Ospedale Regionale Venerdì dalle 8,30 alle 13,00dalle 9,00 alle 13,00 Presso la palazzina Poggioni o il Clinica Ematologica Distretto di MarscianoOspedale RegionaleOncologia Pediatrica TodiOspedale Regionale Lunedì dalle 8,30 alle 14,30Distretto Asl Quartiere Europa
2 -2 3 -3
variazio creata che fruita, il Laboratorio di arti terapie ne del integrate persegue un duplice obiettivo i modo di terapeutico e riabilitativo. Gli incontri è tenuta venerdì 26 novembre 2010 pensare e di pensarsi, cos’è che può aiutare settimanali di gruppo sono condotti dalla alle ore 21 presso gli Istituti Maschili S una donna o un uomo a raggiungere un livello dr.ssa Giuliana Nataloni, psichiatra, e dalla dell’O.N.A.O.S.I., in Viale Antinori 28, di esistenza più equilibrato, consapevole e dr.ssa Marilena Civetta, psicologa, entrambe Perugia, la prima dello spettacolo teatrale saggio? La relazione umana. Se allora psicoterapeute specializzate in arte e “Aria di cambiamente”. musicoterapia. Da circa un anno si è unita Il Laboratorio di arti terapie come volontaria nella conduzione del i n t e g r a t e p e r p a z i e n t i gruppo la dr.ssa Simona Fioretti, oncologici, nato nel 2006 sociologa e danza movimento terapeuta. nell’ambito del Servizio di La metodologia adottata dall’equipe si Psiconcologia dell 'AUCC avvale di tecniche psicoterapiche miste o.n.l.u.s., coordinato dal dr. verbali e non verbali; l’intento riabilitativo P a o l o è contemporaneamente realizzato grazie Catanza all’estrapolazione di r o , è temi emersi nel corso g i u n t o degli incontri, che alla sua t rovano una l o ro t e r z a concretizzazione in manife produzioni artistiche di stazio diversa natura. Quadri, ne pub disegni, composizioni blica. m u s i c a l i , p o e s i e , Dopo i racconti, coreografie fortunati s o n o p r e z i o s e conveg n i -most ra di Assisi (2007) e di Perugia (2008), il gruppo ha offerto stavolta al p u b b l i c o u n a rappresentazione teatrale i n t i t o l a t a “ A r i a d i cambiamente”.Lo scambio di parola, “cambiamente” con la “e” testimonianze dei percorsi emotivi del f i n a l e a l p o s t o d i gruppo. Come nel corso del laboratorio, lo “ c a m b i a m e n t o ” , f a spettacolo integra i diversi linguaggi artistici, riferimento alla necessità alternando momenti di recitazione a piccole di cambiare il proprio modo coreografie, brevi sequenze musicali ad di vedere la vita per potersi azioni teatrali simboliche.a d a t t a r e a l l e Partecipa al lo spettacolo Mauri l io trasformazioni imposte Breccolenti, regista, attore e danzatore, che dagli inevitabili eventi ha gent i lmente of fer to la propr ia dell’esistenza, come ad collaborazione.esempio la ma la t t i a Al termine dello spettacolo c'è stato un d o v e s s i m o oncologica. Rivelandosi nel suo significato bellissimo scambio di opinioni tra il gruppo e il interrogarci su quale forma di relazione umana più positivo, l’adattamento, anche se pubblico, moderato dalla dr.ssa Silvia Ragni, è da considerarsi straordinariamente efficace, inaspettatamente, costituisce spesso redattrice della rivista Nuove Arti Terapie.cosa potremmo rispondere? A noi piace un’occasione di crescita personale e di Giuliana Nataloni rispondere con una frase del grande Giacomo arricchimento spirituale. Puccini: “Che cosa inutile è l’arte! Ma a noi è Se non è possibile modificare il modo di necessaria per l’anima e per il corpo!”. v ivere senza una profonda Sembra strano, ma questa affermazione sull’inscindibile unicità p s i c o s o m a t i c a dell’essere umano è di un musicista del secolo scorso!Sulla base di questa “necessi tà inter iore” d e l l ’ a r t e , c o m e f u chiamata dallo psichiatra Silvano Arieti, arte sia
A teatro con l’Aucc: in scena “Aria di cambiamente”di Giuliana Nataloni aba to 4 presso il Distretto dicembre Socio-sanitario e ha Sn e l l a posto l'attenzione sul splendida cornice di un noto Hotel di Todi ha avuto luogo la consueta fatto che da agosto cena natalizia che il 2010 tale servizio comitato AUCC di Todi è oggetto di una ogni anno organizza c o n v e n z i o n e t r a per raccogliere fondi l'AUCC e la ASL e ciò per f inanz iare le è sicuramente un numerose at t iv i tà traguardo importante, dell'Associazione. poi ha illustrato l'altro obiettivo per il quale il Comitato sta lavorando, che é quello di potenziare il Servizio di Assistenza Domiciliare già attivo in modo da renderlo sempre più capillare e rispondente ai bisogni.La cena ha visto la partecipazione intensa e Il dott. Enzo Severini, in rappresentanza del Presidente dell' AUCC numerosa dei cittadini tuderti che cominciano Avv. Giuseppe Caforio, ha illustrato le attività che l'Associazione a cons ide ra re ques to even to un svolge su tutto il territorio umbro sia come assistenza che come appuntamento fisso da non perdere e si è sostegno alla ricerca.svolta in un clima molto conviviale e L'Assessore dott. Mario Ciani, che ha sempre sostenuto l'attività del partecipe. comi ta to , ha r ibad i to la d isponib i l i tà e l 'appoggio Il presidente del Comitato dr. Simonetta dell'Amministrazione alle iniziative dell'Associazione.Regni, dopo i saluti e i ringraziamenti ha La cena si è conclusa con un brindisi augurale e con il darci illustrato i servizi di psiconcologia e di appuntamento al prossimo anno.riabilitazione fisioterapica che da tre anni, Con l' occasione il Comitato di Todi augura buone feste a tutti i lettori grazie all'attività del Comitato, sono attivi
Todi: grande festa per l’AUCCdi Simonetta Regni
Aut. Trib. di Perugia 7/5/1986Ref.n.753Redazione e sede: Strada La Torretta 2/bis - 06132 PerugiaDirettore responsabile: Anna MossutoConsiglio Direttivo RegionalePresidente: Giuseppe CaforioVicepresidente: Annarita Banetta BarbarossaPresidente Onorario: Vittorio MenesiniVicepresidente Onorario: Igea Frezza FedericiConsiglieri: Daniela Fanelli Frascarelli, Maria Luisa Angelini Paroli, Massimo Billi, Maurizio Biondi, Sandra Fiori, Maria Clotilde Troiani, Rita Melinelli, Francesco Di Costanzo, Enzo Severini, Mauro Brugia.Consiglieri onorari: Rosetta Ansidei, Franco BenucciPres. Comitato Tecnico Scientifico: Dr. L. Crinò Pres. Onorario Comitato Tecnico Scientifico: Prof. M. Tonato Consiglio Direttivo Provinciale PerugiaMassimo Billi, Maurizio Biondi, Giuseppe Caforio, Rosalia Cassar Leone, Daniela Fanelli Frascarelli, Sonia Fossarelli, Enzo Severini.Consiglio Direttivo Provinciale TerniAnnarita Banetta, Gabriella Bussotti, Paola Faina, Rita Melinelli, Antonella Mosca, Ivana Ricci, Maria Elisabetta Ripa, Emilia Sconocchia, Maria Clotilde Troiani, Sandra Fiori, Laura Amati.Progetto grafico e videoimpaginazione:Segreteria AUCCCon la collaborazione di:Sonia Fossarelli e Giuliana NovelliStampa Capriolo Venturini S.r.L.
Maria Letizia Angelini Paroli, Antonietta Hay, Giuliana Novelli, Giacomo Pantalla,
L’AUCC o.n.l.u.s.L’AUCC o.n.l.u.s.
Come aiutarci:CCP n° 15412067Monte dei Paschi di Siena IT 90 F 01030 03077 000000404085UniCredit Banca di Roma IT 93 A 02008 03027 000029458531
Di seguito gli orari ed i luoghi di fruizione di alcuni dei Servizi offerti dall’AUCC. Ricordiamo che:tutti i nostri servizi sono Gratuiti
