SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form...

21
Data Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 751 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH SX - LH Note/Modifiche Remarks/Changes: E 60 - (5 SERIES) - 2002 > E 61 - (5 SERIES) - 2004 > Descrizione: Stabilizzatore - asse posteriore SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES Marca Vehicle manufacturer Modello - Model: Serie/Anno - Series/Year Codice originale Original part number 0502364 33 50 6 781 537 E 63 - E 64 - ( 6 SERIES) - 2004 > Description: Stabilizzer link - rear axle BMW Peso - Weight: Materiale - Material: 0,42 Kg. Corpo: E 235 Body: E 235 Perno: 41 Cr (S) 4 bonificato Ball pin: 41 Cr (S) 4 quen. & temp. Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale - Surface treatment: Vedi disegno Zincato bianco See drawing White zinc plated Prezzo listino : BMW Vehicle manufacturer price list: Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008 Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAP Quotation included in the next edition of OCAP price list Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. Qualità Issued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr. Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA. N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE. Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions Note commerciali - Commercial notes € 34,73 - Caratteristiche tecniche - Technical features € 28,18 SOLO PER MODELLI CON DYNAMIC DRIVE ONLY FOR DYNAMIC DRIVE MODELS Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote. After mounting, to set up parallelism of wheels. OCAP 183 del 22/04/03

Transcript of SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form...

Page 1: SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 752 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH 0782144 SX - LH 0792144

DataDate

Scheda N° Form N°

Revisione Revision

12/03/2010 751Posiz.Side

Cod.OCAPOCAP ref.:

DX - RH

SX - LH

Note/ModificheRemarks/Changes:

E 60 - (5 SERIES) - 2002 >E 61 - (5 SERIES) - 2004 >

Descrizione: Stabilizzatore - asse posteriore

SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES

MarcaVehicle manufacturer

Modello - Model:Serie/Anno - Series/Year

Codice originaleOriginal part number

050236433 50 6 781 537E 63 - E 64 - ( 6 SERIES) - 2004 >

Description: Stabilizzer link - rear axle

BMW

SOLO PER MODELLI CON DYNAMIC DRIVEONLY FOR DYNAMIC DRIVE MODELS

Peso - Weight: Materiale - Material:0,42 Kg. Corpo: E 235

Body: E 235Perno: 41 Cr (S) 4 bonificatoBall pin: 41 Cr (S) 4 quen. & temp.

Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale -Surface treatment:Vedi disegno Zincato biancoSee drawing White zinc plated

Prezzo listino : BMW Vehicle manufacturer price list:

Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008

Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAPQuotation included in the next edition of OCAP price list

Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. QualitàIssued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr.Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro

N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA.N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE.

Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions

Note commerciali - Commercial notes€ 34,73

-

Caratteristiche tecniche - Technical features

€ 28,18

SOLO PER MODELLI CON DYNAMIC DRIVEONLY FOR DYNAMIC DRIVE MODELS

Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote.After mounting, to set up parallelism of wheels.

OCAP 183 del 22/04/03

Page 2: SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 752 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH 0782144 SX - LH 0792144

DataDate

Scheda N° Form N°

Revisione Revision

12/03/2010 752Posiz.Side

Cod.OCAPOCAP ref.:

DX - RH 0782144

SX - LH 0792144

Note/ModificheRemarks/Changes:

SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES

MarcaVehicle manufacturer

Modello - Model:Serie/Anno - Series/Year

Codice originaleOriginal part number

2003 >

C 2CITROEN

3521J1

3520R2

Description: Track control arm - front axle - lowerDescrizione: Braccio oscillante asse anteriore - inferiore

Snodo sospensione - Ball jointOCAP: 0402144

Scheda - Product features N. 540

Silentbloc - BushingOCAP: 1215618

Scheda - Product features N. 199

Silentbloc - BushingOCAP: 1215619

Scheda - Product features N. 200

Peso - Weight: Materiale - Material:3,30 Kg. Corpo: lamiera spessore 40/10

Body: sheet metal - thickness 40/10 mm

Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale -Surface treatment:Vedi disegno Verniciato nero in cataforesiSee drawing Black Painted - Electroplating

Prezzo listino : CITROEN Vehicle manufacturer price list:

Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008

Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAPQuotation included in the next edition of OCAP price list

Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. QualitàIssued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr.Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro

N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA.N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE.

Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions

Note commerciali - Commercial notes€ 80,40

-

€ 73,64

Caratteristiche tecniche - Technical features

Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote.After mounting, to set up parallelism of wheels.

Snodo sospensione - Ball jointOCAP: 0402144

Scheda - Product features N. 540

Silentbloc - BushingOCAP: 1215618

Scheda - Product features N. 199

Silentbloc - BushingOCAP: 1215619

Scheda - Product features N. 200

OCAP 183 del 22/04/03

Page 3: SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 752 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH 0782144 SX - LH 0792144

DataDate

Scheda N° Form N°

Revisione Revision

12/03/2010 753Posiz.Side

Cod.OCAPOCAP ref.:

DX - RH

SX - LH

Note/ModificheRemarks/Changes:

XJ 12 - 1976 > 1985

XJ 6 - 1968 > 1985JAGUAR

Description: Tie rod end

GSJ147 0282396

Descrizione:Testa sterzo

SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES

MarcaVehicle manufacturer

Modello - Model:Serie/Anno - Series/Year

Codice originaleOriginal part number

> 1979

Peso - Weight: Materiale - Material: 0,41 Kg. Corpo : C 40 normalizzato

Body: C 40 normalisedPerno: 41 Cr (S) 4 bonificatoBall pin: 41 Cr (S) 4 quen. & temp.

Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale -Surface treatment:Vedi disegnoSee drawing

Prezzo listino : JAGUAR Vehicle manufacturer price list:

Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008

Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAPQuotation included in the next edition of OCAP price list

Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. QualitàIssued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr.Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro

N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA.N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE.

Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions

Note commerciali - Commercial notes€ 112,30

-

€ 26,00

Caratteristiche tecniche - Technical features

> 1979

Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote.After mounting, to set up parallelism of wheels.

OCAP 183 del 22/04/03

Page 4: SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 752 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH 0782144 SX - LH 0792144

DataDate

Scheda N° Form N°

Revisione Revision

12/03/2010 754Posiz.Side

Cod.OCAPOCAP ref.:

DX - RH

SX - LH

Note/ModificheRemarks/Changes:

JLM1098 0282397

Descrizione:Testa sterzo

SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES

MarcaVehicle manufacturer

Modello - Model:Serie/Anno - Series/Year

Codice originaleOriginal part number

XJ 12 - 1976 > 1985

XJ 6 - 1968 > 1985JAGUAR

Description: Tie rod end

1980 >

Peso - Weight: Materiale - Material: 0,32 Kg. Corpo : C 40 normalizzato

Body: C 40 normalisedPerno: 41 Cr (S) 4 bonificatoBall pin: 41 Cr (S) 4 quen. & temp.

Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale -Surface treatment:Vedi disegnoSee drawing

Prezzo listino : JAGUAR Vehicle manufacturer price list:

Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008

Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAPQuotation included in the next edition of OCAP price list

Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. QualitàIssued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr.Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro

N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA.N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE.

€ 25,75

Caratteristiche tecniche - Technical features

Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions

Note commerciali - Commercial notes€ 104,26

-

1980 >

Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote.After mounting, to set up parallelism of wheels.

OCAP 183 del 22/04/03

Page 5: SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 752 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH 0782144 SX - LH 0792144

DataDate

Scheda N° Form N°

Revisione Revision

12/03/2010 755Posiz.Side

Cod.OCAPOCAP ref.:

DX - RH

SX - LH

Note/ModificheRemarks/Changes:

0402557

Descrizione: Snodo sospensione asse anteriore - superiore1996 >

Description: Ball joint - front axle - upper

RBK500030

SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES

MarcaVehicle manufacturer

Modello - Model:Serie/Anno - Series/Year

Codice originaleOriginal part number

DISCOVERY IIILAND ROVER

DA CHASSIS  5A >FROM CHASSIS 5A >

Peso - Weight: Materiale - Material:0,38 Kg. Corpo : C 15 normalizzato

Body: C 415normalisedPerno: 41 Cr (S) 4 bonificatoBall pin: 41 Cr (S) 4 quen. & temp.

Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale -Surface treatment:Vedi disegnoSee drawing

Prezzo listino : LAND ROVER Vehicle manufacturer price list:

Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008

Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAPQuotation included in the next edition of OCAP price list

Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. QualitàIssued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr.Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro

N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA.N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE.

€ 35,59

Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions

Note commerciali - Commercial notes€ 39,19

-

Caratteristiche tecniche - Technical features

DA CHASSIS  5A >FROM CHASSIS 5A >

Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote.After mounting, to set up parallelism of wheels.

OCAP 183 del 22/04/03

Page 6: SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 752 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH 0782144 SX - LH 0792144

DataDate

Scheda N° Form N°

Revisione Revision

12/03/2010 756Posiz.Side

Cod.OCAPOCAP ref.:

DX - RH

SX - LH

Note/ModificheRemarks/Changes:

SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES

MarcaVehicle manufacturer

Modello - Model:Serie/Anno - Series/Year

Codice originaleOriginal part number

MERCEDES

Description: Axial jointDescrizione: Snodo assiale sterzo

0604270-2002 >

VANEO - (414)

Peso - Weight: Materiale - Material:0,41 Kg. Corpo : C 15 normalizzato

Body: C 15 normalisedPerno: 41 Cr (S) 4 bonificatoBall pin: 41 Cr (S) 4 quen. & temp.

Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale -Surface treatment:Vedi disegnoSee drawing

Prezzo listino : Mercedes Vehicle manufacturer price list:

Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008

Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAPQuotation included in the next edition of OCAP price list

Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. QualitàIssued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr.Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro

N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA.N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE.

NOT SUPPLIED

€ 25,05

Caratteristiche tecniche - Technical features

Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions

Note commerciali - Commercial notesNON FORNITO

-

Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote.After mounting, to set up parallelism of wheels.

OCAP 183 del 22/04/03

Page 7: SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 752 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH 0782144 SX - LH 0792144

DataDate

Scheda N° Form N°

Revisione Revision

12/03/2010 757Posiz.Side

Cod.OCAPOCAP ref.:

DX - RH 0582391

SX - LH 0592391

Note/ModificheRemarks/Changes:

COOPER S - > 2006

ONE - ONE D - COOPER - > 2006MINI

Descrizione: Barra sterzo

Caratteristiche tecniche - Technical features

SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES

MarcaVehicle manufacturer

Modello - Model:Serie/Anno - Series/Year

Codice originaleOriginal part number

32 11 6 761 558

32 11 6 761 557

Description: Tie rod

CABRIO

2003 >

Snodo assiale- Axial jointOCAP: 0601865

Scheda - Product features N. 143

Testa sterzo - Tie rod endOCAP: 0282391 / 0292391

Scheda - Product features N. 734

Peso - Weight: Materiale - Material:1,04 Kg. Corpo testa sterzo: C 40 normalizzato

Tie rod end body: C 40 normalisedCorpo snodo assiale: 35SMnPb 10Axial joint body: 35SMnPb 10Perno: 41 Cr (S) 4 bonificatoBall pin: 41 Cr (S) 4 quen. & temp.

Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale -Surface treatment:Vedi disegnoSee drawing

Prezzo listino : MINI Vehicle manufacturer price list:

Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008

Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAPQuotation included in the next edition of OCAP price list

Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. QualitàIssued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr.Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro

N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA.N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE.

Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions

Note commerciali - Commercial notes€ 116,47

-

€ 68,94

2003 >

Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote.After mounting, to set up parallelism of wheels.

Snodo assiale- Axial jointOCAP: 0601865

Scheda - Product features N. 143

Testa sterzo - Tie rod endOCAP: 0282391 / 0292391

Scheda - Product features N. 734

OCAP 183 del 22/04/03

Page 8: SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 752 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH 0782144 SX - LH 0792144

DataDate

Scheda N° Form N°

Revisione Revision

12/03/2010 758Posiz.Side

Cod.OCAPOCAP ref.:

DX - RH 0582571

SX - LH 0592571

Note/ModificheRemarks/Changes:

PAJERO IIMITSUBISHI

Descrizione: Stabilizzatore - asse anteriore

SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES

MarcaVehicle manufacturer

Modello - Model:Serie/Anno - Series/Year

Codice originaleOriginal part number

MR-267877

MR-2678761990 > 2000

Description: Stabilizzer link - front axle

Peso - Weight: Materiale - Material:0,29 Kg. Corpo: Fe 360

Body: Fe 360Perno: 41 Cr (S) 4 bonificatoBall pin: 41 Cr (S) 4 quen. & temp.

Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale -Surface treatment:Vedi disegno Zincato gialloSee drawing Yellow zinc plated

Prezzo listino : MITSUBISHI Vehicle manufacturer price list:

Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008

Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAPQuotation included in the next edition of OCAP price list

Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. QualitàIssued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr.Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro

N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA.N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE.

€ 26,30

NOT INCLUDED

Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions

Note commerciali - Commercial notes€ 36,18

NON INSERITO

Caratteristiche tecniche - Technical features

Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote.After mounting, to set up parallelism of wheels.

OCAP 183 del 22/04/03

Page 9: SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 752 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH 0782144 SX - LH 0792144

DataDate

Scheda N° Form N°

Revisione Revision

12/03/2010 759Posiz.Side

Cod.OCAPOCAP ref.:

DX - RH

SX - LH

Note/ModificheRemarks/Changes:

Description: Stabilizzer link kit - front axle

NISSAN PRIMERA P11 - 1996 >

Descrizione: Kit stabilizzatore - asse anteriore

SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES

MarcaVehicle manufacturer

Modello - Model:Serie/Anno - Series/Year

Codice originaleOriginal part number

0504387-K-PRIMERA P10 - > 1996

SERIE P10 SOLO PER MOD. 2.0 ‐ P10 SERIES ONLY FOR MOD. 2.0

Peso - Weight: Materiale - Material:0,22 Kg. Corpo : C 10

Body: C 10Perno: 41 Cr (S) 4 bonificatoBall pin: 41 Cr (S) 4 quen. & temp.

Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale -Surface treatment:Vedi disegno Zincato neroSee drawing Black zinc plated

Prezzo listino : NISSAN Vehicle manufacturer price list:

Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008

Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAPQuotation included in the next edition of OCAP price list

Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. QualitàIssued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr.Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro

N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA.N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE.

Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions

Note commerciali - Commercial notesNON FORNITO

NON INSERITO

Caratteristiche tecniche - Technical features

€ 24,61

NOT INCLUDED

NOT SUPPLIED

SERIE P10 SOLO PER MOD. 2.0 ‐ P10 SERIES ONLY FOR MOD. 2.0

Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote.After mounting, to set up parallelism of wheels.

OCAP 183 del 22/04/03

Page 10: SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 752 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH 0782144 SX - LH 0792144

DataDate

Scheda N° Form N°

Revisione Revision

12/03/2010 760Posiz.Side

Cod.OCAPOCAP ref.:

DX - RH

SX - LH

Note/ModificheRemarks/Changes:

Descrizione: Stabilizzatore - asse anteriore

SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES

MarcaVehicle manufacturer

Modello - Model:Serie/Anno - Series/Year

Codice originaleOriginal part number

0504360350613ASTRA H - 2004 >

ZAFIRA B - 2005 >

Description: Stabilizzer link - front axle

OPEL

SOLO MODELLI CON GUIDA INTERATTIVA (IDS) ‐ ONLY FOR INTERACTIVE DRIVE MODELS (IDS)

Peso - Weight: Materiale - Material:0,47 Kg. Corpo: Fe 360

Body: Fe 360Perno: 35 SMnPb 10 bonificatoBall pin: 35 SMnPb 10 quen. & temp.

Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale -Surface treatment:Vedi disegno Zincato gialloSee drawing Yellow zinc plated

Prezzo listino : OPEL Vehicle manufacturer price list:

Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008

Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAPQuotation included in the next edition of OCAP price list

Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. QualitàIssued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr.Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro

N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA.N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE.

Caratteristiche tecniche - Technical features

€ 25,80

Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions

Note commerciali - Commercial notes€ 30,65

-

SOLO MODELLI CON GUIDA INTERATTIVA (IDS) ‐ ONLY FOR INTERACTIVE DRIVE MODELS (IDS)

Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote.After mounting, to set up parallelism of wheels.

OCAP 183 del 22/04/03

Page 11: SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 752 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH 0782144 SX - LH 0792144

DataDate

Scheda N° Form N°

Revisione Revision

12/03/2010 761Posiz.Side

Cod.OCAPOCAP ref.:

DX - RH 0380307

SX - LH 0390307

Note/ModificheRemarks/Changes:

SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES

MarcaVehicle manufacturer

Modello - Model:Serie/Anno - Series/Year

Codice originaleOriginal part number

607 - 2000 >

605 - 1989 >PEUGEOT

3521G6

3520K6

Description: Track control arm - front axle - lowerDescrizione: Braccio oscillante asse anteriore - inferiore

MOD. 605 ‐ > 07/1994 ESCLUSO MOTORE XU BENZINA ‐ 08/1994 > PER TUTTI I MODELLIMOD. 605 ‐ > 07/1994 EXCEPT  PETRO XU ENGINE ‐ 08/1994 > FOR ALL MODELS

Peso - Weight: Materiale - Material:4,86 Kg. Corpo : C 40 normalizzato

Body: C 40 normalised

Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale -Surface treatment:Vedi disegno Verniciato nero in cataforesiSee drawing Black Painted - Electroplating

Prezzo listino : PEUGEOT Vehicle manufacturer price list:

Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008

Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAPQuotation included in the next edition of OCAP price list

Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. QualitàIssued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr.Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro

N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA.N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE.

Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions

Note commerciali - Commercial notes€ 156,08

-

€ 145,70

Caratteristiche tecniche - Technical features

MOD. 605 ‐ > 07/1994 ESCLUSO MOTORE XU BENZINA ‐ 08/1994 > PER TUTTI I MODELLIMOD. 605 ‐ > 07/1994 EXCEPT  PETRO XU ENGINE ‐ 08/1994 > FOR ALL MODELS

Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote.After mounting, to set up parallelism of wheels.

OCAP 183 del 22/04/03

Page 12: SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 752 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH 0782144 SX - LH 0792144

DataDate

Scheda N° Form N°

Revisione Revision

12/03/2010 762Posiz.Side

Cod.OCAPOCAP ref.:

DX - RH

SX - LH

Note/ModificheRemarks/Changes:

SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES

MarcaVehicle manufacturer

Modello - Model:Serie/Anno - Series/Year

Codice originaleOriginal part number

11/2002 >

ESPACE IV

Descrizione: Kit snodo assiale sterzo

0604422-K7701474076RENAULT

Description: Axial joint kitSnodo assiale - Axial joint

OCAP: 0604422Scheda - Product features N. 524

Peso - Weight: Materiale - Material:0,54 Kg. Corpo : C 15 normalizzato

Body: C 15 normalisedPerno: 41 Cr (S) 4 bonificatoBall pin: 41 Cr (S) 4 quen. & temp.

Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale -Surface treatment:Vedi disegnoSee drawing

Prezzo listino : RENAULT Vehicle manufacturer price list:

Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008

Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAPQuotation included in the next edition of OCAP price list

Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. QualitàIssued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr.Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro

N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA.N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE.

Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions

Note commerciali - Commercial notes€ 56,61

-

€ 37,50

Caratteristiche tecniche - Technical features

Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote.After mounting, to set up parallelism of wheels.

Snodo assiale - Axial jointOCAP: 0604422

Scheda - Product features N. 524

OCAP 183 del 22/04/03

Page 13: SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 752 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH 0782144 SX - LH 0792144

DataDate

Scheda N° Form N°

Revisione Revision

12/03/2010 763Posiz.Side

Cod.OCAPOCAP ref.:

DX - RH

SX - LH

Note/ModificheRemarks/Changes:

SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES

MarcaVehicle manufacturer

Modello - Model:Serie/Anno - Series/Year

Codice originaleOriginal part number

0904422

Descrizione: Kit cuffie sterzo11/2002 >

RENAULTESPACE IV

7701474075

Description: Steering boot kit

SOLO PER MODELLI CON STERZO MANUALE ‐ ONLY  MANUAL  STEERING MODELS

Peso - Weight: Materiale - Material:0,07 Kg.

Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale -Surface treatment:Vedi disegnoSee drawing

Prezzo listino : RENAULT Vehicle manufacturer price list:

Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008

Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAPQuotation included in the next edition of OCAP price list

Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. QualitàIssued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr.Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro

N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA.N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE.

Caratteristiche tecniche - Technical features

€ 14,06

Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions

Note commerciali - Commercial notes€ 22,71

-

SOLO PER MODELLI CON STERZO MANUALE ‐ ONLY  MANUAL  STEERING MODELS

Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote.After mounting, to set up parallelism of wheels.

OCAP 183 del 22/04/03

Page 14: SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 752 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH 0782144 SX - LH 0792144

DataDate

Scheda N° Form N°

Revisione Revision

12/03/2010 764Posiz.Side

Cod.OCAPOCAP ref.:

DX - RH

SX - LH

Note/ModificheRemarks/Changes:

2001 >

TRAFIC

Descrizione: Snodo assiale sterzo

0604424-

SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES

MarcaVehicle manufacturer

Modello - Model:Serie/Anno - Series/Year

Codice originaleOriginal part number

RENAULT

Description: Axial joint

Peso - Weight: Materiale - Material:0,62 Kg. Corpo : C 15 normalizzato

Body: C 15 normalisedPerno: 41 Cr (S) 4 bonificatoBall pin: 41 Cr (S) 4 quen. & temp.

Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale -Surface treatment:Vedi disegnoSee drawing

Prezzo listino : RENAULT Vehicle manufacturer price list:

Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008

Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAPQuotation included in the next edition of OCAP price list

Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. QualitàIssued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr.Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro

N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA.N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE.

€ 23,95

Caratteristiche tecniche - Technical features

Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions

Note commerciali - Commercial notesNON FORNITO

-NOT SUPPLIED

Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote.After mounting, to set up parallelism of wheels.

OCAP 183 del 22/04/03

Page 15: SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 752 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH 0782144 SX - LH 0792144

DataDate

Scheda N° Form N°

Revisione Revision

12/03/2010 765Posiz.Side

Cod.OCAPOCAP ref.:

DX - RH 0782590

SX - LH 0792590

Note/ModificheRemarks/Changes:

48068-05070

48069-05070

Description: Track control arm - front axle - lowerDescrizione: Braccio oscillante asse anteriore - inferiore

SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES

MarcaVehicle manufacturer

Modello - Model:Serie/Anno - Series/Year

Codice originaleOriginal part number

04/2003 >

AVENSIS IITOYOTA

Peso - Weight: Materiale - Material:Corpo: lamiera spessore 30/10Body: sheet metal - thickness 30/10 mm

Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale -Surface treatment:Vedi disegno Verniciato nero in cataforesiSee drawing Black Painted - Electroplating

Prezzo listino : TOYOTA Vehicle manufacturer price list:

Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008

Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAPQuotation included in the next edition of OCAP price list

Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. QualitàIssued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr.Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro

N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA.N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE.

Caratteristiche tecniche - Technical features

Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions

Note commerciali - Commercial notes€ 143,22

NON INSERITONOT INCLUDED

€ 83,04

Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote.After mounting, to set up parallelism of wheels.

OCAP 183 del 22/04/03

Page 16: SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 752 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH 0782144 SX - LH 0792144

DataDate

Scheda N° Form N°

Revisione Revision

12/03/2010 766Posiz.Side

Cod.OCAPOCAP ref.:

DX - RH

SX - LH

Note/ModificheRemarks/Changes:

SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES

MarcaVehicle manufacturer

Modello - Model:Serie/Anno - Series/Year

Codice originaleOriginal part number

09/2002 >

LAND CRUISER (J12)

Descrizione: Snodo assiale sterzo

060262645503-39235TOYOTA

Description: Axial joint

Peso - Weight: Materiale - Material:0,75 Kg. Corpo : C 40 normalizzato

Body: C 40 normalisedPerno: 41 Cr (S) 4 bonificatoBall pin: 41 Cr (S) 4 quen. & temp.

Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale -Surface treatment:Vedi disegnoSee drawing

Prezzo listino : TOYOTA Vehicle manufacturer price list:

Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008

Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAPQuotation included in the next edition of OCAP price list

Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. QualitàIssued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr.Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro

N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA.N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE.

Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions

Note commerciali - Commercial notes€ 151,55

NON INSERITONOT INCLUDED

€ 42,00

Caratteristiche tecniche - Technical features

Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote.After mounting, to set up parallelism of wheels.

OCAP 183 del 22/04/03

Page 17: SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 752 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH 0782144 SX - LH 0792144

DataDate

Scheda N° Form N°

Revisione Revision

12/03/2010 767Posiz.Side

Cod.OCAPOCAP ref.:

DX - RH

SX - LH

Note/ModificheRemarks/Changes:

SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES

MarcaVehicle manufacturer

Modello - Model:Serie/Anno - Series/Year

Codice originaleOriginal part number

LAND CRUISER 90TOYOTA 0402621

Descrizione: Snodo sospensione asse anteriore - superiore1996 >

Description: Ball joint - front axle - upper

43310-39016

Peso - Weight: Materiale - Material:0,44 Kg. Corpo : C 40 normalizzato

Body: C 40 normalisedPerno: 41 Cr (S) 4 bonificatoBall pin: 41 Cr (S) 4 quen. & temp.

Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale -Surface treatment:Vedi disegnoSee drawing

Prezzo listino : TOYOTA Vehicle manufacturer price list:

Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008

Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAPQuotation included in the next edition of OCAP price list

Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. QualitàIssued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr.Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro

N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA.N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE.

Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions

Note commerciali - Commercial notes€ 50,91

NON INSERITO

Caratteristiche tecniche - Technical features

NOT INCLUDED

€ 27,58

Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote.After mounting, to set up parallelism of wheels.

OCAP 183 del 22/04/03

Page 18: SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 752 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH 0782144 SX - LH 0792144

DataDate

Scheda N° Form N°

Revisione Revision

12/03/2010 768Posiz.Side

Cod.OCAPOCAP ref.:

DX - RH 0482622

SX - LH 0492622

Note/ModificheRemarks/Changes:

Descrizione: Snodo sospensione asse anteriore - inferiore1996 > 43340-39325

SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES

MarcaVehicle manufacturer

Modello - Model:Serie/Anno - Series/Year

Codice originaleOriginal part number

TOYOTA43330-39415

Description: Ball joint - front axle - lower

LAND CRUISER 90

Peso - Weight: Materiale - Material:2,17 Kg. Corpo : C 40 normalizzato

Body: C 40 normalisedPerno: 41 Cr (S) 4 bonificatoBall pin: 41 Cr (S) 4 quen. & temp.

Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale -Surface treatment:Vedi disegnoSee drawing

Prezzo listino : TOYOTA Vehicle manufacturer price list:

Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008

Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAPQuotation included in the next edition of OCAP price list

Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. QualitàIssued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr.Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro

N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA.N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE.

Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions

Note commerciali - Commercial notes€ 131,51

NON INSERITONOT INCLUDED

€ 62,58

Caratteristiche tecniche - Technical features

Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote.After mounting, to set up parallelism of wheels.

OCAP 183 del 22/04/03

Page 19: SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 752 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH 0782144 SX - LH 0792144

DataDate

Scheda N° Form N°

Revisione Revision

12/03/2010 769Posiz.Side

Cod.OCAPOCAP ref.:

DX - RH

SX - LH

Note/ModificheRemarks/Changes:

C 70 - 2006 >

S 40 II - V 50 II - 2004 >

Descrizione: Snodo assiale sterzo

0604345-

SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES

MarcaVehicle manufacturer

Modello - Model:Serie/Anno - Series/Year

Codice originaleOriginal part number

VOLVO

Description: Axial joint

Peso - Weight: Materiale - Material:0,62 Kg. Corpo : C 15 normalizzato

Body: C 15 normalisedPerno: 41 Cr (S) 4 bonificatoBall pin: 41 Cr (S) 4 quen. & temp.

Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale -Surface treatment:Vedi disegnoSee drawing

Prezzo listino : VOLVO Vehicle manufacturer price list:

Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008

Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAPQuotation included in the next edition of OCAP price list

Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. QualitàIssued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr.Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro

N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA.N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE.

€ 25,92

Caratteristiche tecniche - Technical features

Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions

Note commerciali - Commercial notes€ 72,00

-

Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote.After mounting, to set up parallelism of wheels.

OCAP 183 del 22/04/03

Page 20: SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 752 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH 0782144 SX - LH 0792144

DataDate

Scheda N° Form N°

Revisione Revision

12/03/2010 770Posiz.Side

Cod.OCAPOCAP ref.:

DX - RH 0284325

SX - LH 0294325

Note/ModificheRemarks/Changes:

7L0422818C

7L0422817CVW TOUAREG - 2002 >

AUDI Q7 - 2006 >VAG

Description: Tie rod end

PORSCHE CAYENNE - 2002 >

Descrizione:Testa sterzo

SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES

MarcaVehicle manufacturer

Modello - Model:Serie/Anno - Series/Year

Codice originaleOriginal part number

Peso - Weight: Materiale - Material: 0,55 Kg. Corpo : C 40 normalizzato

Body: C 40 normalisedPerno: 41 Cr (S) 4 bonificatoBall pin: 41 Cr (S) 4 quen. & temp.

Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale -Surface treatment:Vedi disegno Zincato biancoSee drawing Wite zinc plated

Prezzo listino : VAG Vehicle manufacturer price list:

Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008

Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAPQuotation included in the next edition of OCAP price list

Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. QualitàIssued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr.Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro

N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA.N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE.

Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions

Note commerciali - Commercial notes€ 79,47

-

€ 41,30

Caratteristiche tecniche - Technical features

Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote.After mounting, to set up parallelism of wheels.

OCAP 183 del 22/04/03

Page 21: SCHEDA PRODOTTO Data Scheda N° Revisione Date · PDF fileData Date Scheda N° Form N° Revisione Revision 12/03/2010 752 Posiz. Side Cod.OCAP OCAP ref.: DX - RH 0782144 SX - LH 0792144

DataDate

Scheda N° Form N°

Revisione Revision

12/03/2010 771Posiz.Side

Cod.OCAPOCAP ref.:

DX - RH 0584325

SX - LH 0594325

Note/ModificheRemarks/Changes:

Description: Tie rod

PORSCHE CAYENNE - 2002 >

Descrizione:Barra sterzo

Caratteristiche tecniche - Technical features

SCHEDA PRODOTTO PRODUCT FEATURES

MarcaVehicle manufacturer

Modello - Model:Serie/Anno - Series/Year

Codice originaleOriginal part number

7L0422804C

7L0422803CVW TOUAREG - 2002 >

AUDI Q7 - 2006 >VAG

Testa sterzo - Tie rod endOCAP: 0284325 - 0294325

Scheda - Product features N. 770

Snodo assiale - Axial jointOCAP: 0604326

Scheda - Product features N. 686

Peso - Weight: Materiale - Material:1,23 Kg. Corpo testa sterzo: C 40 normalizzato

Tie rod end body: C 40 normalisedCorpo snodo assiale: 36 SMnPb 14 NormalizzatoAxial joint body: 36 SMnPb 14 NormalisedPerno: 41 Cr (S) 4 bonificatoBall pin: 41 Cr (S) 4 quen. & temp.

Quote di riferimento - Reference dimensions: Trattamento superficiale -Surface treatment:Vedi disegnoSee drawing

Prezzo listino : VAG Vehicle manufacturer price list:

Prezzo listino OCAP 2008 OCAP price list: 2008

Quotazione inserita nella prossima edizione Listino OCAPQuotation included in the next edition of OCAP price list

Emesso da: Responsabile Progettazione Approvato da: Resp. Assicuraz. QualitàIssued by: Design Mgr. Approved by: Quality Assurance Mgr.Ing. TOMAS J. Jacques Sig. Bugni Alessandro

N.B. : I DATI RIPORTATI SONO QUELLI RINVENUTI AL MOMENTO DELL'EMISSIONE DELLA SCHEDA.N.B. : THE DATA OF THE PRESENT TABLE ARE UPDATED ON THE DATE OF ITS ISSUE.

€ 82,73

Consigli per il montaggio - Assemblying suggestions

Note commerciali - Commercial notes€ 119,03

-

Dopo il montaggio, effettuare sempre la convergenza delle ruote.After mounting, to set up parallelism of wheels.

Testa sterzo - Tie rod endOCAP: 0284325 - 0294325

Scheda - Product features N. 770

Snodo assiale - Axial jointOCAP: 0604326

Scheda - Product features N. 686

OCAP 183 del 22/04/03