SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA - Edilizia Namirial · Data di revisione: 22.01.2016 Data ultima...

Versione 05.00

Data di revisione: 22.01.2016

Data ultima edizione: 04.01.2016 Data della prima edizione: 23.01.2008

SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA secondo il Regolamento (CE) Num. xxxx/2006

SEZIONE 1: identificazione della sostanza/miscela e della società/impresa

1.1 Identificatore del prodotto

Nome commerciale : XXXXXXXXXXXXX

1.2 Usi identificati pertinenti della sostanza o della miscela e usi sconsigliati

Utilizzazione della sostan-za/della miscela

: Disinfettanti e biocidi in generale

Restrizioni d'uso raccoman-date

: Uso riservato agli utilizzatori professionali.

1.3

Informazioni

Fabbricante/ Fornitore : XXXXXXXXXXXXXXXXXX

sul fornitore della scheda di dati di sicurezza

XXXXXXXXXXXXXXXXXTelefono: [email protected]

Fornitore : XXXXXXXXXXXXXXXXXX.XXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Indirizzo email della persona responsabile del SDS/Persona da contattare

: XXXXXXXXXXXXXX+XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

1.4 Numero telefonico di emergenza

Numero telefonico di emer-genza

: Centro Antiveleni: 06 305 4343

Numero telefonico di emer-genza

: +49 (0)40/ 52100-0

SEZIONE 2: identificazione dei pericoli

2.1 Classificazione della sostanza o della miscela

Classificazione (REGOLAMENTO (CE) N. 1272/2008)

Sostanze o miscele corrosive per i metal-li, Categoria 1

H290: Può essere corrosivo per i metalli.

Tossicità acuta, Categoria 4 H302: Nocivo se ingerito. Corrosione cutanea, Categoria 1B H314: Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni

oculari. Lesioni oculari gravi, Categoria 1 H318: Provoca gravi lesioni oculari. Tossicità acuto per l'ambiente acquatico, H400: Molto tossico per gli organismi acquatici.

Pagina 2/18

Categoria 1 Tossicità cronica per l'ambiente acquati-co, Categoria 1

H410: Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.

2.2 Elementi dell'etichetta

Etichettatura (REGOLAMENTO (CE) N. 1272/2008)

Pittogrammi di pericolo :

Avvertenza : Pericolo

Indicazioni di pericolo : H290 Può essere corrosivo per i metalli. H302 Nocivo se ingerito. H314 Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni

oculari. H410 Molto tossico per gli organismi acquatici

con effetti di lunga durata.

Consigli di prudenza : P273 Non disperdere nell'ambiente. P280 Indossare guanti (per es. gomma butilica)

/indumenti protettivi/Proteggere gli occhi/il viso.

P301+P310+P330 IN CASO DI INGESTIONE: Contattare im-mediatamente un CENTRO ANTIVELENI/un medico. Sciacquare la bocca.

P303+P361+P353 IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE (o con i capelli): togliere immediatamente tutti gli indumenti contaminati. Sciacquare la pelle/fare una doccia.

P305+P351+P338+P310 IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare. Contattare immediatamente un CENTRO ANTIVELENI/un medico.

P501 Smaltire il prodotto/recipiente in un impianto d'eliminazione di rifiuti autorizzato.

Componenti pericolosi da segnalare in etichetta:

68424-85-1 Cloruro di alchil (C12-16) dimetilbenzilammonio (ADBAC/BKC (C12-C16))

Etichettatura speciale di determinate miscele

: Etichettatura conformemente al regolamento (CE) n. 648/2004: (5 - 15 % tensioattivi non ionici, profumi)

Ulteriori informazioni : Il prodotto è classificato conformemente all'appendice I (2.6.4.5) delle (EEC) 1272/2008. Usare i biocidi con cautela. Prima dell'uso leggere sempre l'eti-chetta e le informazioni sul prodotto.

Versione 05.00



Pagina 3/18


2.3 Altri pericoli

La miscela non contiene alcuna sostanza considerata come persistente, bioaccumulante e tossi-ca (PBT). Non sono noti pericoli particolari.

SEZIONE 3: composizione/informazioni sugli ingredienti

3.2 Miscele

Natura chimica : Soluzione delle seguenti sostanze con additivi dannosi.

Componenti pericolosi

Nome Chimico Indice-Numero N. CAS N. CE Numero di registra-zione

Classificazione Concentrazio-ne (% w/w)

Cloruro di alchil (C12-16) dimetil-benzilammonio (ADBAC/BKC (C12-C16))

- - - 68424-85-1 270-325-2 01-2119970550-39-XXXX

Acute Tox. 4; H302 Acute Tox. 4; H312 Skin Corr. 1B; H314 Aquatic Acute 1; H400 Aquatic Chronic 1; H410

22

2-Fenossietanolo 603-098-00-9 122-99-6 204-589-7 01-2119488943-21-XXXX

Acute Tox. 4; H302 Eye Irrit. 2; H319

10 - 20

Tridecilpolietilenglicolietere - - - 69011-36-5 Polymer

Eye Dam. 1; H318 Aquatic Chronic 3; H412

5 - 15

Propan-2-olo 603-117-00-0 67-63-0 200-661-7 01-2119457558-25-XXXX

Flam. Liq. 2; H225 Eye Irrit. 2; H319 STOT SE 3; H336

3 - 8

Alchil-poliglicoletere - - - 31726-34-8 Polymer

Acute Tox. 4; H302 Skin Irrit. 2; H315 Eye Dam. 2; H319

< 5

Tetrahydroxypropylethylendiamin - - - 102-60-3 - - - 01-2119552434-41-XXXX

Eye Irrit. 2; H319 < 5

Versione 05.00



Pagina 4/18


Ammine, N-alchil (C12 e 14)trimetilnodi, prodotti di reazio-ne con acidi cloroacetico

- - - - - - - - - 01-2120050368-56-XXXX

Acute Tox. 4; H302 Skin Corr. 1C; H314 Eye Dam. 1; H318 STOT RE 1; H372 Aquatic Acute 1; H400 Aquatic Chronic 1; H410

0,9

Per spiegazioni sulle abbreviazioni vedi paragrafo 16.

SEZIONE 4: misure di primo soccorso

4.1 Descrizione delle misure di primo soccorso

Informazione generale : Togliere immediatamente tutti gli indumenti contaminati. Se inalato : Portare la vittima all'aria aperta e tenerla calma. In caso di

incoscienza porre su un fianco in posizione stabile e consulta-re un medico. In caso di persistenza dei disturbi consultare un medico.

In caso di contatto con la pelle

: Lavare immediatamente con molta acqua per almeno 15 mi-nuti. In caso di persistenza dei disturbi consultare un medico.

In caso di contatto con gli occhi

: In caso di contatto con gli occhi, rimuovere le lenti a contatto e sciacquare immediatamente con molta acqua anche sotto le palpebre, per almeno 15 minuti. Chiamare un medico.

Se ingerito : NON indurre il vomito. Sciacquare la bocca con acqua. Far bere piccole quantità dell'acqua. Chiamare un medico.

4.2 Principali sintomi ed effetti, sia acuti che ritardati

Sintomi : Trattare sintomaticamente.,

4.3 Indicazione dell'eventuale necessità di consultare immediatamente un medico e di tratta-menti speciali

Trattamento : Per un avviso da specialisti, i medici devono contattare il Cen-tro sull'Informazione sui veleni.

SEZIONE 5: misure antincendio

5.1 Mezzi di estinzione

Mezzi di estinzione idonei : Polvere asciutta, Schiuma, Anidride carbonica (CO2), Spruzzo d'acqua a getto

Mezzi di estinzione non ido-nei

: Getto d'acqua abbondante

5.2 Pericoli speciali derivanti dalla sostanza o dalla miscela

Pericoli specifici contro l'in-cendio

: Non permettere che i mezzi di estinzione del fuoco penitrino nei canali di scolo o nei corsi d’acqua.

Rischi specifici dalla sostan-za stessa o dal prodotto, la sua combustione produce e emana gas.

: La combustione può provocare esalazioni di:, Diossido di car-bone, (CO2), monossido di carbone (CO), ossidi di nitrogeno (Nox)

Versione 05.00



Pagina 5/18


5.3 Raccomandazioni per gli addetti all'estinzione degli incendi

Equipaggiamento speciale di protezione per gli addetti all'estinzione degli incendi

: In caso di incendio, indossare apparecchio respiratorio con apporto d'aria indipendente.

SEZIONE 6: misure in caso di rilascio accidentale

6.1 Precauzioni personali, dispositivi di protezione e procedure in caso di emergenza

Precauzioni individuali : Pericolo di scivolamento causato dal prodotto sversato.

6.2 Precauzioni ambientali

Precauzioni ambientali : Non scaricare il flusso di lavaggio in acque di superficie o in sistemi fognari sanitari. Evitare la penetrazione nel sottosuolo.

6.3 Metodi e materiali per il contenimento e per la bonifica

Metodi di pulizia : Asciugare con materiale assorbente (es. panno, strofinaccio). Asciugare con materiali inerti (ad.es. sabbia, gel di silice, le-gante per acidi, legante universale, segatura).

6.4 Riferimento ad altre sezioni

vedi Paragrafo 8 + 13

SEZIONE 7: manipolazione e immagazzinamento

7.1 Precauzioni per la manipolazione sicura

Avvertenze per un impiego sicuro

: Non eccedere il limite d'esposizione professionale (Cf.Sez.8). Indossare indumenti protettivi. Evitare la formazione di aero-sol. Prevedere una ventilazione adeguata.

Indicazioni contro incendi ed esplosioni

: Non sono richieste particolari misure di protezione antincen-dio.

Misure di igiene : Mantenere lontano da alimenti e bevande.

7.2 Condizioni per lo stoccaggio sicuro, comprese eventuali incompatibilità

Requisiti del magazzino e dei contenitori

: Immagazzinare a temperatura ambiente nel contenitore origi-nale.

Informazioni supplementari per le condizioni di stoccag-gio

: Tenere lontano dal calore. Proteggere dai raggi solari. Con-servare il recipiente ben chiuso. Temperatura di magazzinag-gio consigliata: 5 - 25°C

Indicazioni per il magazzi-naggio insieme ad altri pro-dotti

: Non vi sono materiali che debbano essere specificatamente menzionati.

7.3 Usi finali particolari

Usi particolari : Il presente prodotto ricade sotto la direttiva dei prodotti biocidi (UE) 528/2012. Tipo di prodotto: 2

SEZIONE 8: controllo dell'esposizione/protezione individuale

8.1 Parametri di controllo

Limiti di esposizione professionale

Componenti N. CAS Tipo di valore Parametri di controllo Base

Versione 05.00



Pagina 6/18


(Tipo di esposi-zione)

Propan-2-olo 67-63-0 Limite di esposi-zione autorizzato

200 ppm 500 mg/m3

TRGS 900

Valore limite assoluto

400 ppm 1.000 mg/m3

TRGS 900

Limite di esposi-zione autorizzato

400 ppm 980 mg/m3

OSHA

2-Fenossietanolo 122-99-6 Limite di esposi-zione autorizzato

20 ppm 110 mg/m3

TRGS 900

Valore limite assoluto

40 ppm 220 mg/m3

TRGS 900

Livello derivato senza effetto (DNEL) secondo il Regolamento (CE) Num. xxxx/2006:

Denominazione della sostanza

Uso finale Via di esposizio-ne

Potenziali conse-guenze sulla salute

Valore

Cloruro di alchil (C12-16) dimetilbenzilam-monio (ADBAC/BKC (C12-C16))

Lavoratori Contatto con la pelle

Effetti sistemici a lun-go termine

5,7 mg/kg

Lavoratori Inalazione Effetti sistemici a lun-go termine

3,96 mg/m3

2-Fenossietanolo Lavoratori Inalazione Effetti sistemici a lun-go termine, Effetti locali a lungo termine

8,07 mg/m3



34,72 mg/kg

Consumatori Inalazione Esposizione a lungo termine, Esposizione a corto termine, Effetti locali

2,5 mg/m3

Consumatori Contatto con la pelle

Effetti locali a lungo termine

20,83 mg/kg

Consumatori Ingestione Esposizione a corto termine, Esposizione a lungo termine, Effet-ti sistemici

17,43 mg/kg

Propan-2-olo Lavoratori Contatto con la pelle

Effetti cronici 888 mg/m3

Lavoratori Inalazione Effetti cronici 500 mg/m3

Tetrahydroxypro-pylethylendiamin



4,2 mg/kg

Lavoratori Inalazione Effetti sistemici a lun-go termine

29,4 mg/kg

Concentrazione prevedibile priva di effetti (PNEC) secondo il Regolamento (CE) Num. xxxx/2006:

Denominazione della sostanza Scompartimento ambientale Valore

Versione 05.00



Pagina 7/18


Cloruro di alchil (C12-16) dimetil-benzilammonio (ADBAC/BKC (C12-C16))

Acqua dolce 0,0009 mg/l

Acqua di mare 0,00009 mg/l

Sedimento di acqua dolce 12,27 mg/kg

Sedimento marino 13,09 mg/kg

Suolo 7 mg/kg

Effetti sugli impianti per il trattamento delle acque reflue

0,4 mg/l

2-Fenossietanolo Acqua dolce 0,943 mg/l




Suolo 1,26 mg/kg

Uso discontinuo/rilascio 3,44 mg/l

Impianto di trattamento dei liquami 24,8 mg/l

Propan-2-olo Acqua dolce 140,9 mg/l


Sedimento di acqua dolce 552 mg/kg

Sedimento marino 552 mg/kg

Suolo 28 mg/kg

Tetrahydroxypropylethylendiamin Acqua dolce 0,085 mg/l




Suolo 0,0183 mg/kg

Effetti sugli impianti per il trattamento delle acque reflue

70 mg/l

Uso discontinuo/rilascio 1,51 mg/l

8.2 Controlli dell'esposizione

Controlli tecnici idonei

Assicurarsi che i lava-occhi e le docce di emergenza siano vicine alla postazione di lavoro.

Protezione individuale

Protezione degli occhi : Occhiali di sicurezza con protezione laterale conformemente alla norma EN166

Protezione delle mani Direttiva : I guanti di protezione selezionati devono soddisfare le esi-

genze della direttiva UE 89/686/CEE e gli standard EN 374

Versione 05.00



Pagina 8/18


che ne derivano.

Osservazioni : Protezione contro gli schizzi: guanti di gomma nitrile usa e getta e.g. Dermatril (Strato di solidità: 0,11 mm) manufatturatti da KCL o da altri manufattori che offrono le stesso tipo di pro-tezione. Contatto prolungato: guanti di gomma nitrile e.g. Ca-matril (<480 Min., Strato di solidità: 0,40 mm) o guanti di gomma butile e.g. Butoject (<480 Min., Strato di solidità: 0,70 mm) manufatturatti da KCL o da altri manufattori che offrono le stesso tipo di protezione.

Protezione respiratoria : Non richiesto; tranne nel caso di formazione di aerosol. Protezione respiratoria corrispondente alla norma EN 141. Tipo di filtro suggerito: A

Accorgimenti di protezione : Evitare il contatto con gli occhi e con la pelle.

SEZIONE 9: proprietà fisiche e chimiche

9.1 Informazioni sulle proprietà fisiche e chimiche fondamentali

Aspetto : liquido Colore : verde Odore : gradevole Soglia olfattiva : non determinato pH : ca. 8,6, 20 °C, concentrato Punto di fusione/punto di con-gelamento

: < -5 °C

Temperatura di decomposi-zione

: Non applicabile

Punto/intervallo di ebollizione : ca. 90 °C Punto di infiammabilità. : 48 °C, DIN 51755 Part 1

altre informazioni: Non alimenta la combustione. Tasso di evaporazione : Nessun dato disponibile Infiammabilità (solidi, gas) : Non applicabile Limite superiore di esplosività : Non applicabile Limite inferiore di esplosività : Non applicabile Tensione di vapore : Nessun dato disponibile Densità di vapore relativa : Nessun dato disponibile Densità : ca. 1,0 g/cm3, 20 °C La solubilità/ le solubilità.

Idrosolubilità : in ogni proporzione , 20 °C Coefficiente di ripartizione: n-ottanolo/acqua

: Non applicabile

Temperatura di autoaccen-sione

: Non applicabile

Viscosità Viscosità, dinamica : ca. 21 mPa*s, 20 °C, ISO 3219

Proprietà esplosive : Non esplosivo Proprietà ossidanti : Non applicabile

9.2 altre informazioni

Corrosivo a contatto con me-talli

: < 6,25 mm/a, Corrosivo per i metalli, Alluminio, Acciaio dolce

Versione 05.00



Pagina 9/18


SEZIONE 10: stabilità e reattività

10.1 Reattività

Non si conosce nessuna reazione pericolosa se usato in condizioni normali.

10.2 Stabilità chimica

Il prodotto è chimicamente stabile.

10.3 Possibilità di reazioni pericolose

Nessuna ragionevolmente prevedibile.

10.4 Condizioni da evitare

Temperature estreme e luce diretta del sole.

10.5 Materiali incompatibili

Acidi forti,

10.6 Prodotti di decomposizione pericolosi

Nessuna ragionevolmente prevedibile.

SEZIONE 11: informazioni tossicologiche

11.1 Informazioni sugli effetti tossicologici

Tossicità acuta

Prodotto:

Tossicità acuta per via orale : Stima della tossicità acuta: 1662 mg/kg, Stima di tossicità acuta orale, in conformità con il il metodo di calcolo presentato nel GHS (Sistema Armonizzato Globale), Parte 3, Capitolo 3.1, Nocivo se ingerito.

Tossicità acuta per inalazio-ne

: Stima della tossicità acuta: > 50 mg/l, in conformità con il il metodo di calcolo presentato nel GHS (Sistema Armonizzato Globale), Parte 3, Capitolo 3.1

Tossicità acuta per via cuta-nea

: Stima della tossicità acuta: 3967 mg/kg, in conformità con il il metodo di calcolo presentato nel GHS (Sistema Armonizzato Globale), Parte 3, Capitolo 3.1

Corrosione/irritazione cutanea

Prodotto:

Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari., Metodo di calcolo

Lesioni oculari gravi/irritazioni oculari gravi

Prodotto:

Provoca gravi lesioni oculari., Metodo di calcolo

Sensibilizzazione respiratoria o cutanea

Componenti:

Cloruro di alchil (C12-16) dimetilbenzilammonio (ADBAC/BKC (C12-C16)): Non causa sensibilizzazione su animali da laboratorio.Porcellino d'India 2-Fenossietanolo: Non causa sensibilizzazione su animali da laboratorio.Maximisation Test, Porcellino d'India, Linee Guida 406 per il Test dell'OECD Tridecilpolietilenglicolietere:

Versione 05.00



Pagina 10/18


Non causa sensibilizzazione su animali da laboratorio.Maximisation Test, Porcellino d'India Propan-2-olo: Non causa sensibilizzazione su animali da laboratorio.Buehler Test, Porcellino d'India Alchil-poliglicoletere: Nessun dato disponibile Tetrahydroxypropylethylendiamin: Non causa sensibilizzazione su animali da laboratorio.Porcellino d'India, Linee Guida 406 per il Test dell'OECD Ammine, N-alchil (C12 e 14)trimetilnodi, prodotti di reazione con acidi cloroacetico: Nessun dato disponibile

Mutagenicità delle cellule germinali

Componenti:

Cloruro di alchil (C12-16) dimetilbenzilammonio (ADBAC/BKC (C12-C16)): Genotossicità in vitro : Non è mutageno al test di Ames Mutagenicità delle cellule germinali- Valutazione

: Tests su colture di batteri o cellule di mammifero non hanno evidenziato effetti di mutagenesi.

2-Fenossietanolo: Mutagenicità delle cellule germinali- Valutazione


Tridecilpolietilenglicolietere: Genotossicità in vitro : Non è mutageno al test di Ames Mutagenicità delle cellule germinali- Valutazione

: Non è mutageno al test di Ames

Propan-2-olo: Mutagenicità delle cellule germinali- Valutazione

: Test su animali non hanno rivelato nessun effetto mutagenico.

Alchil-poliglicoletere: Mutagenicità delle cellule germinali- Valutazione

: Nessun dato disponibile

Tetrahydroxypropylethylendiamin: Mutagenicità delle cellule germinali- Valutazione


Ammine, N-alchil (C12 e 14)trimetilnodi, prodotti di reazione con acidi cloroacetico: Mutagenicità delle cellule germinali- Valutazione


Cancerogenicità

Componenti:

Cloruro di alchil (C12-16) dimetilbenzilammonio (ADBAC/BKC (C12-C16)): Cancerogenicità - Valutazio-ne

: Test su animali non hanno rivelato nessun effetto canceroge-no.

2-Fenossietanolo: Cancerogenicità - Valutazio-ne


Tridecilpolietilenglicolietere: Cancerogenicità - Valutazio-ne

: Non ha mostrato effetti cancerogeni negli esperimenti su ani-mali.

Propan-2-olo: Cancerogenicità - Valutazio-ne

: Test su animali non hanno rivelato nessun effetto canceroge-no.

Alchil-poliglicoletere: Cancerogenicità - Valutazio-ne


Versione 05.00



Pagina 11/18


Tetrahydroxypropylethylendiamin: Cancerogenicità - Valutazio-ne

: studio scientificamente ingiustificato

Ammine, N-alchil (C12 e 14)trimetilnodi, prodotti di reazione con acidi cloroacetico: Cancerogenicità - Valutazio-ne


Tossicità riproduttiva

Componenti:

Cloruro di alchil (C12-16) dimetilbenzilammonio (ADBAC/BKC (C12-C16)): Tossicità riproduttiva - Valu-tazione

: Test su animali non hanno rivelato nessun effetto sulla fertilità.

2-Fenossietanolo: Tossicità riproduttiva - Valu-tazione


Tridecilpolietilenglicolietere: Effetti sulla fertilità : Studio bigenerazionale, Ratto, NOAEL: > 250 mg/kg, F1: >

250 mg/kg, F2: > 250 mg/kg Effetti sullo sviluppo fetale : Ratto, Orale, NOAEL: > 50 mg/kg, NOAEL: 50 mg/kg

Ratto, Dermico, NOAEL: > 250 mg/kg, NOAEL: 250 mg/kg Tossicità riproduttiva - Valu-tazione

: Basandosi sui dati disponibili non è possibile rispettare i criteri di classificazione.

Propan-2-olo: Tossicità riproduttiva - Valu-tazione


Alchil-poliglicoletere: Tossicità riproduttiva - Valu-tazione


Tetrahydroxypropylethylendiamin: Tossicità riproduttiva - Valu-tazione


Ammine, N-alchil (C12 e 14)trimetilnodi, prodotti di reazione con acidi cloroacetico: Su coniglio, Orale, 1, 13 d, Tossicità generale nelle madri: Nessun livello di nocività osservato: 10 mg/kg peso corporeo, Teratogenicità: Nessun livello di nocività osservato: 30 mg/kg peso corporeo, Tossicità embriofetale.: Nessun livello di noci-vità osservato: 30 mg/kg peso corporeo, Linee Guida 414 per il Test dell'OECD

Tossicità riproduttiva - Valu-tazione


Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - esposizione singola

Componenti:

Cloruro di alchil (C12-16) dimetilbenzilammonio (ADBAC/BKC (C12-C16)): Nessun dato disponibile Tridecilpolietilenglicolietere: La sostanza o la miscela non è classificata come intossicante di un organo bersaglio, per espo-sizione singola. Propan-2-olo: Può provocare sonnolenza o vertigini.

Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - esposizione ripetuta

Componenti:

Cloruro di alchil (C12-16) dimetilbenzilammonio (ADBAC/BKC (C12-C16)):

Versione 05.00



Pagina 12/18


Nessun dato disponibile Tridecilpolietilenglicolietere: La sostanza o miscela non è classificata come intossicante di un organo bersaglio specifico, per esposizione ripetuta. Propan-2-olo: Basandosi sui dati disponibili non è possibile rispettare i criteri di classificazione.

Tossicità a dose ripetuta

Componenti:

2-Fenossietanolo: Ratto, NOAEL: 400 mg/kg, Orale, Basandosi sui dati disponibili non è possibile rispettare i criteri di classificazione.

Tossicità per aspirazione

Componenti:

Tridecilpolietilenglicolietere: Non esiste nessuna classificazione per tossicità tramite aspirazione

Ulteriori informazioni

Prodotto:

Non sono disponibili informazioni sul prodotto specifico.

SEZIONE 12: informazioni ecologiche

12.1 Tossicità

Prodotto:

Tossicità per la daphnia e per altri invertebrati acquatici

: CE50 (Daphnia magna (Pulce d'acqua grande)): 0,18 mg/l, 48 h, Monitoraggio tramite analisi: si, OECD TG 202, BPL: si

Valutazione Ecotossicologica Tossicità acuto per l'ambien-te acquatico

: Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.

Componenti:

Cloruro di alchil (C12-16) dimetilbenzilammonio (ADBAC/BKC (C12-C16)): Tossicità per i pesci : CL50 : 0,85 mg/l, 96 h Tossicità per la daphnia e per altri invertebrati acquatici

: CE50 (Daphnia magna): 0,015 mg/l, 48 h

Tossicità per le alghe : CI50 : 0,03 mg/l, 72 h Fattore-M (Tossicità acuto per l'ambiente acquatico)

: 10

Tossicità per i pesci (Tossici-tà cronica)

: NOEC: 0,032 mg/l , 34 d, Pimephales promelas (Cavedano americano)

Tossicità per la daphnia e per altri invertebrati acquatici (Tossicità cronica)

: NOEC: 0,0042 mg/l , 21 d, Daphnia magna (Pulce d'acqua grande)

Fattore-M (Tossicità cronica per l'ambiente acquatico)

: 1

2-Fenossietanolo: Tossicità per i pesci : CL50 (Leuciscus idus (Leucisco dorato)): > 100 mg/l, 96 h Tossicità per la daphnia e per altri invertebrati acquatici

: CE50 : > 500 mg/l, 48 h

Tossicità per le alghe : CE50 (Desmodesmus subspicatus (alga verde)): > 500 mg/l,

Versione 05.00



Pagina 13/18


72 h Tossicità per i pesci (Tossici-tà cronica)

: NOEC: 23 mg/l , 34 d, Pimephales promelas (Cavedano ame-ricano)


: NOEC: 9,43 mg/l , 21 d, Daphnia magna (Pulce d'acqua grande)

Tridecilpolietilenglicolietere: Tossicità per i pesci : CL50 (Cyprinus carpio (Carpa)): > 1 - 10 mg/l, 96 h, Linee

Guida 203 per il Test dell'OECD Tossicità per la daphnia e per altri invertebrati acquatici

: CE50 (Daphnia magna (Pulce d'acqua grande)): > 1 - 10 mg/l, 48 h, OECD TG 202

Tossicità per le alghe : CE50 (Desmodesmus subspicatus (alga verde)): 1 - 10 mg/l, 72 h, OECD TG 201

Propan-2-olo: Tossicità per i pesci : CL50 (Leuciscus idus): > 100 mg/l, 48 h, Prova statica, Mate-

ria prima, Valore desunto letteratura Tossicità per la daphnia e per altri invertebrati acquatici

: CE50 (Daphnia magna): > 100 mg/l, 48 h, Prova statica, Ma-teria prima, Valore desunto letteratura

Tossicità per le alghe : CE50 (Desmodesmus subspicatus (alga verde)): > 100 mg/l, 72 h, Prova statica, Materia prima, Valore desunto letteratura

Alchil-poliglicoletere: Tossicità per i pesci : CL50 (Brachydanio rerio): > 100 mg/l, 96 h Tossicità per la daphnia e per altri invertebrati acquatici

: CE50 (Daphnia magna): > 100 mg/l, 48 h

Tossicità per le alghe : CE50 (Desmodesmus subspicatus): > 100 mg/l, 72 h Tetrahydroxypropylethylendiamin: Tossicità per i pesci : CL50 (Leuciscus idus): > 2.000 mg/l, 96 h Tossicità per la daphnia e per altri invertebrati acquatici

: CE0 (Daphnia magna): > 100 mg/l, 48 h, Metodo di prova, direttiva 92/69/CEE.

Tossicità per le alghe : CE50 (Desmodesmus subspicatus (alga verde)): 150,67 mg/l, 72 h, Direttiva 67/548/CEE, Allegato V, C.3.

Ammine, N-alchil (C12 e 14)trimetilnodi, prodotti di reazione con acidi cloroacetico: Tossicità per i pesci : CL50 (Cyprinus carpio (Carpa)): 0,43 mg/l, 96 h, Linee Guida

203 per il Test dell'OECD Tossicità per la daphnia e per altri invertebrati acquatici

: CE50 (Daphnia magna): 0,11 mg/l, 48 h, OECD TG 202

Tossicità per le alghe : CE50b (Desmodesmus subspicatus (alga verde)): 0,03 mg/l, 72 h, OECD TG 201

Fattore-M (Tossicità acuto per l'ambiente acquatico)

: 10

Tossicità per i pesci (Tossici-tà cronica)

: NOEC: > 0,0523 mg/l , 28 d, Oncorhynchus mykiss (Trota iridea)


: NOEC: 0,00023 mg/l , 21 d, Daphnia magna (Pulce d'acqua grande), OECD TG 211

Fattore-M (Tossicità cronica per l'ambiente acquatico)

: 1

12.2 Persistenza e degradabilità

Prodotto:

Biodegradabilità : Rapidamente biodegradabile., OECD 301D / EEC 84/449 C6 Ossigeno chimico richiesto (COD)

: ca. 13.640 mg/l ,soluzione de1%

Versione 05.00



Pagina 14/18


Componenti:

Cloruro di alchil (C12-16) dimetilbenzilammonio (ADBAC/BKC (C12-C16)): Biodegradabilità : Rapidamente biodegradabile., OECD 301D / EEC 84/449 C6 2-Fenossietanolo: Biodegradabilità : Biodegradazione: 90 - 100 %, Tempo di esposizione: 15 d,

OECD TG 301 A, Conformemente ai risultati dei test di biode-gradabilità questo prodotto è considerato facilmente biode-gradabile.

Tridecilpolietilenglicolietere: Biodegradabilità : biodegradabile rapidamente, Biodegradazione: > 70 %, Tem-

po di esposizione: 28 d, OECD TG 301 A Propan-2-olo: Biodegradabilità : Rapidamente biodegradabile. Alchil-poliglicoletere: Biodegradabilità : Rapidamente biodegradabile., OECD 301B/ ISO 9439/ CEE

84/449 C5 Ammine, N-alchil (C12 e 14)trimetilnodi, prodotti di reazione con acidi cloroacetico: Biodegradabilità : Rapidamente biodegradabile., Tempo di esposizione: 28 d,

OECD TG 301 A

12.3 Potenziale di bioaccumulo

Componenti:

Cloruro di alchil (C12-16) dimetilbenzilammonio (ADBAC/BKC (C12-C16)): Bioaccumulazione : Non si bio-accumula. 2-Fenossietanolo: Bioaccumulazione : Fattore di bioconcentrazione (BCF): 0,35, Non ci si attende

bioconcentrazione (log del coeff. di ripartizione ottanolo/acqua <= 4).

Coefficiente di ripartizione: n-ottanolo/acqua

: log Pow: 1,16

Tridecilpolietilenglicolietere: Bioaccumulazione : La bioaccumulazione è improbabile. Propan-2-olo: Bioaccumulazione : Non ci si attende bioconcentrazione (log del coeff. di riparti-

zione ottanolo/acqua <= 4). Coefficiente di ripartizione: n-ottanolo/acqua

: log Pow: 0,05 (20 °C), Linee Guida 107 per il Test dell'OECD

Alchil-poliglicoletere: Bioaccumulazione : L'accumulazione negli organismi acquatici è improbabile. Tetrahydroxypropylethylendiamin: Bioaccumulazione : Non ci si attende bioconcentrazione (log del coeff. di riparti-

zione ottanolo/acqua <= 4). Ammine, N-alchil (C12 e 14)trimetilnodi, prodotti di reazione con acidi cloroacetico: Bioaccumulazione : Nessun dato disponibile

12.4 Mobilità nel suolo

Componenti:

Cloruro di alchil (C12-16) dimetilbenzilammonio (ADBAC/BKC (C12-C16)): Mobilità : Nessun dato disponibile 2-Fenossietanolo: Mobilità : Mobile nei terreni Tridecilpolietilenglicolietere: Mobilità : Il prodotto evapora lentamente., Si adsorbe nel suolo. Propan-2-olo:

Versione 05.00



Pagina 15/18


Mobilità : Mobile nei terreni Alchil-poliglicoletere: Mobilità : La sostanza non evapora nell'atmosfera dalla superficie

dell'acqua., Possibile adsorbimento in terreno in fase solida. Tetrahydroxypropylethylendiamin: Mobilità : Nessun dato disponibile Ammine, N-alchil (C12 e 14)trimetilnodi, prodotti di reazione con acidi cloroacetico: Mobilità : Nessun dato disponibile

12.5 Risultati della valutazione PBT e vPvB

Prodotto:

Valutazione : La miscela non contiene alcuna sostanza considerata come persistente, bioaccumulante e tossica (PBT).

12.6 Altri effetti avversi

Prodotto:

Informazioni ecologiche sup-plementari

: nessuno

SEZIONE 13: considerazioni sullo smaltimento

13.1 Metodi di trattamento dei rifiuti

Prodotto : Eliminare il prodotto secondo la regolamentazione EWC (Co-dice europeo dei rifiuti) N°.

Contenitori contaminati : Portare i recipienti vuoti presso un centro di reciclaggio No. (codice) del rifiuto smalti-to

: EWC 070601

No. (codice) del rifiuto smalti-to(Gruppo)

: Rifiuti provenienti di produzione, formulazione, fornitura ed uso (HZVA) da grassi , lubrificanti, saponi, detergenti, disinfet-tanti e prodotti di protezione personale

SEZIONE 14: informazioni sul trasporto

14.1 Numero ONU

ADR : UN 1903

IMDG : UN 1903

IATA : UN 1903

14.2 Nome di spedizione dell'ONU

ADR : DISINFETTANTE LIQUIDO CORROSIVO, N.A.S. (Cloruro di alchil (C12-16) dimetilbenzilammonio (ADBAC/BKC (C12-C16)))

IMDG : DISINFECTANT, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. (Alkyl (C12-16) dimethylbenzyl ammonium chloride (ADBAC/BKC (C12-C16)))

IATA : Disinfectant, liquid, corrosive, n.o.s. (Alkyl (C12-16) dimethylbenzyl ammonium chloride (ADBAC/BKC (C12-C16)))

14.3 Classi di pericolo connesso al trasporto

Versione 05.00



Pagina 16/18


ADR : 8 (N)

IMDG : 8 (N)

IATA : 8 (N)

14.4 Gruppo di imballaggio

ADR Gruppo di imballaggio : III

Codice di classificazione : C9 N. di identificazione del peri-colo

: 80

Etichette : 8 (N) Codice di restrizione in galle-ria

: E

IMDG Gruppo di imballaggio : III

Etichette : 8 (N) EmS Codice : F-A, S-B

IATA Istruzioni per l'imballaggio (aereo da carico)

: 856

Gruppo di imballaggio : III

Etichette : Corrosive, Environmentally Hazardous

14.5 Pericoli per l'ambiente

ADR Pericoloso per l'ambiente : si

IMDG Inquinante marino : si

14.6 Precauzioni speciali per gli utilizzatori

Non classificata come mantenente la combustione, secondo le regolamentazioni sul trasporto. Vedere Sezione 8 per i dispositivi di protezione individuale.

14.7 Trasporto di rinfuse secondo l'allegato II di MARPOL 73/78 e il codice IBC

Non applicabile al prodotto nella sua forma fornita.

SEZIONE 15: informazioni sulla regolamentazione

15.1 Disposizioni legislative e regolamentari su salute, sicurezza e ambiente specifiche per la sostanza o la miscela

Composti organici volatili : Contenuto di composti organici volatili (COV): 5 %, Direttiva 2010/75/CE sulla limitazione delle emissioni dei composti organici volatili

Altre legislazioni : Il(i) tensioattivo(i) contenuto(i) in questa miscela è (sono) con-forme(i) ai criteri di biodegradabilità stabiliti del Regolamento (CE) n. 648/2004 relativo ai detergenti. Tutti i dati di supporto sono tenuti a disposizione delle autorità competenti degli Stati Membri e saranno forniti su loro esplicita richiesta o su richie-sta di un produttore del formulato, alle suddette autorità. Prendere nota della direttiva 98/24/CE sulla protezione della

Versione 05.00



Pagina 17/18


sicurezza dei lavoratori contro i rischi derivanti da agenti chi-mici durante il lavoro.Prendere nota della direttiva 2000/39/CE relativa alla messa a punto di un primo elenco di valori limite indicativi.Regolamento (UE) n. 528/2012 del Parlamento eu-ropeo e del Consiglio del 22 maggio 2012 relativo alla messa a disposizione sul mercato e all’uso dei biocidi

15.2 Valutazione della sicurezza chimica

Esente

SEZIONE 16: altre informazioni

Testo completo delle Dichiarazioni-H

H225 : Liquido e vapori facilmente infiammabili. H302 : Nocivo se ingerito. H312 : Nocivo per contatto con la pelle. H314 : Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H315 : Provoca irritazione cutanea. H318 : Provoca gravi lesioni oculari. H319 : Provoca grave irritazione oculare. H336 : Può provocare sonnolenza o vertigini. H372 : Provoca danni agli organi in caso di esposizione prolungata o

ripetuta. H400 : Molto tossico per gli organismi acquatici. H410 : Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga

durata. H412 : Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.

Testo completo di altre abbreviazioni

Acute Tox. : Tossicità acuta Aquatic Acute : Tossicità acuto per l'ambiente acquatico Aquatic Chronic : Tossicità cronica per l'ambiente acquatico Eye Dam. : Lesioni oculari gravi Eye Irrit. : Irritazione oculare Flam. Liq. : Liquidi infiammabili Skin Corr. : Corrosione cutanea Skin Irrit. : Irritazione cutanea STOT RE : Tossicità specifica per organi bersaglio - esposizione ripetuta STOT SE : Tossicità specifica per organi bersaglio - esposizione singola

ADN - Accordo europeo relativo al trasporto internazionale di merci pericolose per via navigabile; ADR - Accordo europeo relativo al trasporto internazionale di merci pericolose su strada; AICS - Inventario Australiano delle sostanze chimiche; ASTM - Società americana per le prove dei mate-riali; bw - Peso corporeo; CLP - Regolamento di classificazione, etichettatura e imballaggio; Re-golamento (CE) N. 1272/2008; CMR - Cancerogeno, mutageno o tossico per la riproduzione; DIN - Standard dell'istituto tedesco per la standardizzazione; DSL - Elenco domestico delle sostanze (Canada); ECHA - Agenzia europea delle sostanze chimiche; EC-Number - Numero della Comu-nità Europea; ECx - Concentrazione associata a x% di risposta; ELx - Tasso di carico associato a x% di risposta; EmS - Programma di emergenza; ENCS - Sostanze chimiche esistenti e nuove (Giappone); ErCx - Concentrazione associata a x% di risposta di grado di crescita; GHS - Siste-ma globale armonizzato; GLP - Buona pratica di laboratorio; IARC - Agenzia internazionale per la ricerca sul cancro; IATA - Associazione internazionale del trasporto aereo; IBC - Codice interna-zionale per la costruzione e le dotazioni delle navi adibite al trasporto alla rinfusa di sostanze chimiche pericolose; IC50 - Metà della concentrazione massima inibitoria; ICAO - Organizzazione internazionale per l’aviazione civile; IECSC - Inventario delle sostanze chimiche esistenti Cina;

Versione 05.00



Pagina 18/18


IMDG - Marittimo internazionale per il trasporto delle merci pericolose; IMO - Organizzazione ma-rittima internazionale; ISHL - Legge sulla sicurezza industriale e sulla salute (Giappone); ISO - Organizzazione internazionale per la standardizzazione; KECI - Inventario Coreano delle sostan-ze chimiche esistenti; LC50 - Concentrazione letale al 50% per una popolazione di prova; LD50 - Dose letale al 50% per una popolazione di prova (dose letale mediana); MARPOL - Convenzione internazionale per la prevenzione dell'inquinamento causato da navi; n.o.s. - non diversamente specificato; NO(A)EC - Concentrazione senza effetti (avversi) osservati; NO(A)EL - Livello senza effetti (avversi) osservati; NOELR - Quota di carico senza effetti osservati; NZIoC - Inventario del-le sostanze chimiche della Nuova Zelanda; OECD - Organizzazione per la cooperazione e lo svi-luppo economico; OPPTS - Ufficio per la sicurezza chimica e di prevenzione dell’inquinamento; PBT - Sostanza persistente, bioaccumulabile e tossica; PICCS - Inventario delle sostanze chimi-che delle Filippine; (Q)SAR - Relazioni (quantitative) struttura-attività; REACH - Regolamento (CE) N. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valu-tazione, l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche; RID - Regolamenti concernenti il trasporto internazionale ferroviario di merci pericolose; SADT - Temperatura di decomposizione autoaccelerata; SDS - Scheda di sicurezza; TCSI - Inventario delle sostanze chimiche del Tai-wan; TRGS - Regola tecnica per sostanze pericolose; TSCA - Legge sul controllo delle sostanze tossiche (Stati Uniti); UN - Nazioni Unite; vPvB - Molto persistente e molto bioaccumulabile

Ulteriori informazioni

Le modificazioni a confronto con l'edizione precedente!!!

Le informazioni riportate in questa Scheda di Sicurezza sono corrette secondo le nostre migliori conoscenze del prodotto al momento della pubblicazione. Tali informazioni vengono fornite con l'unico scopo di consentire l'utilizzo, lo stoccaggio, il trasporto e lo smaltimento del prodotto nei modi più corretti e sicuri. Queste informazioni non devono considerarsi una garanzia od una spe-cifica della qualità del prodotto. Esse si riferiscono soltanto al materiale specificatamente indicato e non sono valide per lo stesso quando usato in combinazione con altri materiali o in altri proces-si non specificatamente indicati nel testo della Scheda di Sicurezza del Materiale.

SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA - Edilizia Namirial · Data di revisione: 22.01.2016 Data ultima...

Documents

Transcript of SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA - Edilizia Namirial · Data di revisione: 22.01.2016 Data ultima...