Sangue artificiale? in futuro… forseConcorso Fotografico avente come tema: “Un sorriso per chi...

8
GIUGNO 2009 - Supplemento al n° 25 de “LA FEDELTÀ” del 1° luglio 2009 - Direttore responsabile: Corrado Avagnina - Direzione e Redazione: piazza Vittorio Veneto 12 - 12045 Fossano - Poste Italiane S.p.A. Spedizione in A.p. D.L. 353/2003 (Conv. in legge 27/02/2004 n. 46) art. 1 comma 1 DCB/CN - AVIS Sez. di Fossano - via Roma 94 (sede propria) - Stampa BOTTEGA della STAMPA- Fossano - Progetto grafico a cura di Micaela Giorgis - Impaginazione a cura di Micaela Giorgis e Laura Bergese - In caso di mancato recapito inviare all’Ufficio di Cuneo Cpo per la restituzione al mittente previo pagamento resi. L e conquiste sempre più sor- prendenti della scienza sono da accogliere a braccia aperte, perché molte volte sono decisive per la qualità della vita dell'uomo. Nello stesso tempo, bisogna essere prudenti quando si enfatizzano delle notizie ancora sul piano spe- rimentale e di laboratorio: stiamo parlando del sangue da cellule sta- minali, sicuro e in quantità illimitate che tra tre anni, secondo un gruppo di ricercatori inglesi, potrebbe es- sere a disposizione. In primo luogo, la produzione industriale di sangue dalle cellule staminali, embrionali o adulte, non potrà avvenire che fra molti anni, in quanto, dalla partenza del progetto scientifico alla sperimen- tazione sull'uomo bisognerà aspet- tarne almeno tre. In secondo luogo, la produzione industriale necessaria per coprire i bisogni di milioni di pazienti avrà costi enormi, per cui la produzione di sangue dalle cellule staminali non potrà mai sostituire la dona- zione volontaria, gratuita e perio- dica del sangue ma, al massimo, costituire un elemento comple- mentare per situazioni particolari (es. i testimoni di Geova). Ponendo tanta enfasi nel pro- pagandare questa notizia il grosso rischio che si corre, prospettando un prossimo superamento dei bi- sogni trasfusionali, è quello di in- durre nella gente la credenza che non ci sia più bisogno del gesto solidale di tanti donatori, con il pericolo di mettere in crisi la rac- colta di sangue ed emocomponenti, il sistema trasfusionale italiano e di conseguenza l'intera organiz- zazione sanitaria nazionale. È la medicina dei sogni quella che assicura in tempi brevi la crea- zione di sangue artificiale in grado di sostituire totalmente quello umano per cui penso che le do- nazioni saranno necessarie ancora per molti decenni. E lo sono soprattutto in que- sto periodo in cui mare e mon- tagna, piscine e parchi acqua- tici, luoghi di divertimento e sollievo dalla calura estiva ri- schiano di farci dimenticare della solidarietà, del fabbisogno di sangue ed emoderivati. Sangue artificiale? in futuro… forse Il nuovo direttivo Avis Leggete il programma delle manifestazioni e delle iniziative per il 2009 a pagina 2 Arriva l’estate non facciamo calare le donazioni ANDAMENTO DELLE DONAZIONI Il confronto tra i primi cinque mesi del 2008 e del 2009 è positivo: 37 donazioni di sangue intero in più; 13 donazioni di plasma in più; 40 prime donazioni in più ed, infine, 43 nuovi donatori hanno chiesto di iscriversi all’Avis (10 in più rispetto allo stesso periodo dell’anno scorso). Un grazie a tutti gli Avisini (nuovi e vecchi, uomini e donne, giovani e meno giovani) per la costanza e l’impegno. Ma non possiamo ac- contentarci di questi risultati e, quindi, permettetemi di insistere nel chiedervi di parlare dell’importanza della donazione con le persone care, con gli amici e con i conoscenti per far aumentare sempre di più il numero dei donatori: dobbiamo crescere per man- tenere i nostri livelli di donazioni, migliorare i servizi di cura, contribuire a raggiungere l’autosufficienza nazionale. segue a pag. 3

Transcript of Sangue artificiale? in futuro… forseConcorso Fotografico avente come tema: “Un sorriso per chi...

Page 1: Sangue artificiale? in futuro… forseConcorso Fotografico avente come tema: “Un sorriso per chi dona” - Come dice Friedrich von Schiller “Un sorriso non dura che un istante,

GIUGNO2009 - Supplemento al n° 25 de “LA FEDELTÀ”del 1° luglio 2009 - Direttore responsabile: CorradoAvagnina - Direzione e Redazione: piazza VittorioVeneto 12 - 12045 Fossano - Poste Italiane S.p.A.Spedizione in A.p. D.L. 353/2003 (Conv. in legge27/02/2004 n. 46) art. 1 comma 1 DCB/CN - AVIS Sez. diFossano - via Roma 94 (sede propria) - Stampa BOTTEGA della STAMPA - Fossano - Progettografico a cura di Micaela Giorgis - Impaginazione a cura di Micaela Giorgis e Laura Bergese- In caso di mancato recapito inviare all’Ufficio di Cuneo Cpo per la restituzione al mittenteprevio pagamento resi.

Le conquiste sempre più sor-prendenti della scienza sonoda accogliere a braccia aperte,

perché molte volte sono decisiveper la qualità della vita dell'uomo.Nello stesso tempo, bisogna essereprudenti quando si enfatizzanodelle notizie ancora sul piano spe-rimentale e di laboratorio: stiamoparlando del sangue da cellule sta-minali, sicuro e in quantità illimitateche tra tre anni, secondo un gruppodi ricercatori inglesi, potrebbe es-sere a disposizione.

In primo luogo, la produzioneindustriale di sangue dalle cellulestaminali, embrionali o adulte,non potrà avvenire che fra moltianni, in quanto, dalla partenza delprogetto scientifico alla sperimen-tazione sull'uomo bisognerà aspet-tarne almeno tre.

In secondo luogo, la produzioneindustriale necessaria per coprirei bisogni di milioni di pazienti avràcosti enormi, per cui la produzionedi sangue dalle cellule staminalinon potrà mai sostituire la dona-zione volontaria, gratuita e perio-dica del sangue ma, al massimo,costituire un elemento comple-mentare per situazioni particolari(es. i testimoni di Geova).

Ponendo tanta enfasi nel pro-pagandare questa notizia il grosso

rischio che si corre, prospettandoun prossimo superamento dei bi-sogni trasfusionali, è quello di in-durre nella gente la credenza chenon ci sia più bisogno del gestosolidale di tanti donatori, con ilpericolo di mettere in crisi la rac-colta di sangue ed emocomponenti,il sistema trasfusionale italiano edi conseguenza l'intera organiz-zazione sanitaria nazionale.

È la medicina dei sogni quellache assicura in tempi brevi la crea-

zione di sangue artificiale in gradodi sostituire totalmente quelloumano per cui penso che le do-nazioni saranno necessarie ancoraper molti decenni.

E lo sono soprattutto in que-sto periodo in cui mare e mon-tagna, piscine e parchi acqua-

tici, luoghi di divertimento esollievo dalla calura estiva ri-schiano di farci dimenticaredella solidarietà, del fabbisognodi sangue ed emoderivati.

�Sangue artificiale? in futuro… forse

Il nuovo direttivo Avis

Leggete il programma delle manifestazionie delle iniziative per il 2009 a pagina 2

Arriva l’estate non facciamo calare le donazioniANDAMENTO DELLE DONAZIONI

Il confronto tra i primi cinque mesi del 2008 e del 2009 è positivo:37 donazioni di sangue intero in più; 13 donazioni di plasma in più;40 prime donazioni in più ed, infine, 43 nuovi donatori hannochiesto di iscriversi all’Avis (10 in più rispetto allo stesso periododell’anno scorso).Un grazie a tutti gli Avisini (nuovi e vecchi, uomini e donne, giovanie meno giovani) per la costanza e l’impegno. Ma non possiamo ac-contentarci di questi risultati e, quindi, permettetemi di insisterenel chiedervi di parlare dell’importanza della donazione con lepersone care, con gli amici e con i conoscenti per far aumentaresempre di più il numero dei donatori: dobbiamo crescere per man-tenere i nostri livelli di donazioni, migliorare i servizi di cura,contribuire a raggiungere l’autosufficienza nazionale.

segue a pag. 3

Page 2: Sangue artificiale? in futuro… forseConcorso Fotografico avente come tema: “Un sorriso per chi dona” - Come dice Friedrich von Schiller “Un sorriso non dura che un istante,

2 Iniziative 2009

Calendario delle manifestazioni e delle iniziative del 2009

Domenica 17maggio 2009

GITA PER CAMMINATORI

NELL’ENTROTERRADI ALASSIO

A pag. 5 la cronaca e altrefoto della manifestazione.

Domenica 13 settembre 2009GITA SOCIALE A PAVIA ED ALLA CERTOSA

La gita, aperta ad avisini(che avranno prioritàdi partecipazione) e adamici e simpatizzanti,prevede una visita gui-data alla splendidacittà di Pavia (CastelloVisconteo Sforzesco,Chiesa di San Pietro in

Ciel d’oro, Ponte co-perto, ecc.) e allaCertosa. Pranzo a sacco.

Notizie più dettagliatesulla stampa locale epresso la segreteriadell’Avis.

Domenica 20 settembre 2009STAFFETTA FOSSANO-MIGLIORERO

Anche quest’anno siripropone la staffettapodistica con par-tenza da Fossano edarrivo al RifugioMigliorero, sul solitopercorso di 78 kmsuddivisi in nove fra-zioni. Sarà sicura-mente un’occasionedi incontro festosotra avisini e simpa-tizzanti e di risultati ancora più appaganti per i portacoloridelle varie squadre concorrenti.

Tra luglio e ottobre 2009

“Un sorriso per chi dona”

Le Sezioni AVIS, ADMO e AIDOdi Fossano organizzano ilConcorso Fotografico aventecome tema: “Un sorriso per chidona” - Come dice Friedrichvon Schiller “Un sorriso nondura che un istante, ma nel ri-cordo può essere eterno” - Ricchipremi. A pag. 6 il regolamento eil modulo di iscrizione.

6-13 dicembre 2009mostra fotografica “Un sorriso per chi dona”Dal 6 al 13 dicembre 2009 tuttele foto che parteciperanno alConcorso fotografico sarannoesposte nella Chiesa delGonfalone (Battuti Bianchi) aFossano. Gli orari di apertura della mostrasul prossimo numero del Giornalee sulla stampa locale.

Martedì 8 dicembre 2009premiazione “Un sorriso per chi dona”

e concerto “TRUST IN JESUS GOSPEL CHOIR”Presso la Chiesa del Gonfalone premiazione del concorso fotografico“Un Sorriso per chi dona”. A seguire concerto corale eseguito dal“Trust In Jesus Gospel Choir”. Orario e programma della seratasul prossimo numero del Giornale dell’Avis, sulla stampa localee sulle locandine che saranno esposte nei negozi.

Page 3: Sangue artificiale? in futuro… forseConcorso Fotografico avente come tema: “Un sorriso per chi dona” - Come dice Friedrich von Schiller “Un sorriso non dura che un istante,

C os’è la Plasmaferesi - Il sangue ècomposto da plasma (45%-50%del sangue), globuli rossi, globulibianchi e piastrine. La plasmafe-

resi è un tipo di donazione moderna edaltamente finalizzata in cui si sottrae aldonatore la sola parte liquida del sangue(plasma) restituendogli contemporanea-mente la parte cellulare (globuli rossi, glo-buli bianchi e piastrine). Il plasma, a suavolta, è costituito per oltre il 90% da acquae per il 10% circa da albumina, globulineed altre proteine essenziali per la coagu-lazione e le difese organiche. La donazionedi plasma quindi sottrae all’organismoprevalentemente liquidi (prontamenterimpiazzati) e una piccola porzione diproteine, la cui perdita viene rapidamenteneutralizzata nel giro di poche ore o, almassimo, di qualche giorno.

Come avviene la Plasmaferesi - La plasmaferesiviene effettuata con degli apparecchi par-ticolari detti separatori cellulari. Il sangueprelevato ai donatori viene separato daquesti apparecchi in modo che il plasmavenga raccolto in una sacca e le altre com-ponenti del sangue (globuli rossi, globulibianchi e piastrine) siano restituite al do-natore. Il tutto viene effettuato in perfettasterilità, con materiale monouso, garantendocosì la massima sicurezza per il donatoree per chi riceve il plasma. Alla fine di ogniseduta viene infusa al donatore una quantitàdi soluzione fisiologica pari a quella di pla-sma donato, rimpiazzando così immedia-

tamente i liquidi perduti con la donazione. Perché donare Plasma - A differenza del

sangue che viene utilizzato direttamentedagli ospedali, il plasma ottenuto dalle do-nazioni viene ceduto alle industrie farma-ceutiche per ricavarne i cosiddetti plasma-derivati (veri e propri "farmaci salvavita").Questi sono:

° albumina, una proteina molto abbon-dante nel plasma, utilizzata, principalmente,negli stati di shock, nelle ipoproteinemie,nell’ittero neonatale grave;

° immunoglobuline, ovvero gli anticorpi,impiegati nelle gravi ipogammaglobulinemiee per la prevenzione e la cura di infezionicome il tetano, il vaiolo, l’epatite virale, larabbia ed altre malattie;

° fibrinogeno, essenziale per la coagula-zione e per compensare certe situazioni dicarenza congenite o acquisite;

° fattori della coagulazione, in particolareil fattore VIII e IX per la cura dell’emofiliaA e B ed i fattori II, VII, X che possono esserecarenti in certe malattie del fegato.

I modi di utilizzo del plasma sono quindimolteplici ed importantissimi. Attualmenteil nostro fabbisogno di plasmaderivati ècoperto solo in parte dalle donazioni ita-liane, per questo siamo costretti a ricorrereall’importazione da altri Paesi. Donareplasma è quindi importante per ridurre (oannullare!) la dipendenza dall’estero, ot-tenendo così una maggiore sicurezza dalrischio di trasmissione di malattie infettivegrazie al rigido controllo a cui è sottopostoil plasma italiano.

Chi può donare Plasma - Chiunque è idoneoa donare sangue può anche donare plasma.È sufficiente avere un’età tra i 18 e i 55 anni;pesare almeno 50 Kg; essere in buona salute;non avere rapporti sessuali a rischio; nonfare uso di droghe. Anche chi ha valori diemoglobina (Hb) inferiori ai minimi perla donazione del sangue (12,5 per le donnee 13,5 per gli uomini) può donare il plasma.Non solo, dato che la donazione di plasmanon crea problemi all’organismo del do-natore, la legge prevede intervalli tra duedonazioni più ristretti che nella donazionedi sangue.

3 Informazioni Utili

ESAMI MEDICI GRATUITIÈ stata rinnovata, anche per quest’anno, la conven-zione per cui è possibile richiedere alle FarmacieABRATE, via Roma 92 e CUMINO, via Roma 77, gra-tuitamente ed una sola volta l’anno i seguenti esami:glicemia, colesterolo totale e trigliceridi. Per beneficiaredel servizio è indispensabile essere donatori attivi(cioè aver donato il sangue almeno una volta negliultimi due anni) e presentarsi in farmacia con il tes-serino Avis delle donazioni. Il costo del servizio è atotale carico della sezione Avis di Fossano.

CONVENZIONE CON IL CENTRO IMT-MEDIL PER LA CERTIFICAZIONE DI IDONEITÀ

ALL’ATTIVITÀ SPORTIVA

Il Consiglio Direttivo ha deliberato di elargire, ancheper quest’anno, un contributo di 20 euro ai donatoriche sono tenuti a sottoporsi a visita medica ai finidella certificazione di idoneità all’attività sportiva.Gli avisini che intendono usufruire del serviziodevono presentarsi nello studio del Dottor GianlucaToselli presso il Centro IMT-Medil (via Monte Rosa,12 – Fossano) muniti del tesserino Avis. Il contributosarà erogato solo per i soci attivi, cioè quelli chehanno donato il sangue almeno una volta negliultimi due anni.

AMBULATORIO MEDICOPRESSO LA SEDE AVIS

DI VIA ROMA 94 A FOSSANO

Tutti gli avisini attivi possono gratuitamente beneficiaredel servizio svolto dal nostro Direttore Sanitariodottor Gianluca Toselli. L’ambulatorio è aperto ilprimo mercoledì di ogni mese dalle ore 21 alle ore22 (per un migliore servizio è preferibile prenotaretelefonicamente al numero 0172634080 nelle ore diapertura della Sede Avis: Lunedì ore 9-11; mercoledìore 9-11 e 20.45-22 e venerdì ore 9-11)

LA PLASMAFERESI

BENEMERENZE, TESSERE NON RITIRATE

E TESSERE SOCI COLLABORATORI

Invitiamo gli avisini che non lo avessero ancorafatto, a ritirare le Benemerenze del 2009 (uni-tamente a quelle precedenti) . Diplomi e medagliesaranno disponibili presso la sede Avis di viaRoma 94 (lunedì, mercoledì e venerdì dalle 9alle 11) fino a giovedì 31 dicembre 2009.Ricordatevi di ritirare presso la Sala Prelievi, inOspedale, le tessere Avis che avete richiesto.Inoltre i Soci Collaboratori sono pregati di portarela tessera in sede per la vidimazione annuale.

Anche d’estate è un dovere ci-vico e un semplice gesto di amoreverso il prossimo donare sanguee plasma. Infatti anche in estatel’attività dei reparti ospedalierinon si ferma: chi è affetto da leu-cemia, da tumore, chi si sottoponea chemioterapia, chi deve effet-tuare un intervento chirurgico èsempre lì, con la sua necessità diessere trasfuso.

Mi rivolgo per questo a tutti idonatori chiedendo di effettuareuna donazione di sangue primadelle ferie, nel rispetto degli abi-tuali tempi di pausa tra una do-nazione e l’altra. Insomma, “PRI-MA DI ANDARE AL MARE, PASSAA DONARE!”, non si tratta di unospot facile, ma piuttosto dell’uni-ca soluzione per risolvere il pro-blema del calo delle donazioni,in special modo, in questo pe-riodo dell’anno.

Giovanni Bongiovanni

Sangue artificiale?…segue a pag. 3

Page 4: Sangue artificiale? in futuro… forseConcorso Fotografico avente come tema: “Un sorriso per chi dona” - Come dice Friedrich von Schiller “Un sorriso non dura che un istante,

4 Avis e Sport

MaratoninaDomenica 26 Aprile a Fossano siè disputata la 2ª edizione dellaMaratonina degli Acaja con oltre600 atleti iscritti, oltre 500 podistied un centinaio tra fitwalking enon competitiva. Nonostante lapioggia è stata una gara combattutae spettacolare essendo valida comecampionato regionale e provincialedi tutte le categorie. Bella vittoriain campo maschile di ErrebbahMostafà (Podistica 2000) e in campofemminile di Arafi Kadija (PodisticaTranese). Entrambi sono maroc-chini naturalizzati italiani. Tra lesocietà più numerose vittoria del

GS Ferrero con oltre 60 iscritti e nelfitwalking vittoria del FitwalkingSaluzzo con 30 iscritti. La sezioneAvis Fossano ha messo in palioun premio per il primi avisini fos-sanesi arrivati. Ad aggiudicarselosono stati Marco Panero e SandraMasinara. Nonostante la pioggiatutto ha funzionato alla perfezione.Un grazie caloroso al consiglio di-rettivo Avis atletica 75 e gruppoorganizzatore maratonina, a tuttii volontari che hanno collaboratosul percorso: Protezione civile,Papa golf, Servizio civico volontarioanziani, gruppo Carabinieri incongedo e naturalmente alConsiglio direttivo Avis Fossano.

5ª EDIZIONE TROFEO AVIS Sezione di FossanoGruppo di TrinitàUna bellissima giornata primaverile ha accolto i partecipanti chevenerdì 1° maggio si sono riversati a Trinità per partecipare allaquinta edizione della corsa ciclistica per amatori, 1a prova validaper il campionato provinciale UDA-CE Cuneo con la collaborazionedell’Ass. Sport. Dilett. “S.C. Trinità”,promossa dall’ AVIS AssociazioneVolontari Italiani Sangue.La corsa ha avuto successo comegià negli scorsi anni, con la parte-cipazione di 151 iscritti, richiamatianche dalle precedenti edizioni;hanno partecipato corridori pro-venienti dal Cuneese, Torinese,Astigiano e dalla vicina Liguria. Lacorsa si è svolta sull’ormai collaudatocircuito attorno al nostro paese conun anello di 13 Km. percorso sei volte per un totale di 78 Km. Sonostate effettuate tre partenze in base alle categorie.Alla fine della corsa, in attesa del risultato finale redatto dai giudicidi gara, prima di dare il via alla cerimonia della premiazione, ivolontari dell’Avis hanno distribuito un rinfresco molto apprezzato,a base di panini e bevande per corridori e simpatizzanti. La premiazionecon la consegna del trofeo è stata effettuata dal Presidente di sezionedott. Giovanni Bongiovanni.L’iniziativa dell’Avis è di crescere in amicizia e fratellanza, con

l’obiettivo di sensibilizzare i cittadinie soprattutto i giovani nei confrontidella donazione volontaria e periodicadel sangue e dei suoi emocomponenti,per rispondere al sempre più crescentefabbisogno, con l’obiettivo di arrivareall’autosufficienza di un bene preziosoe insostituibile quale il sangue.

Il direttivo Avis di Trinità desidera ringraziare: la Società CiclisticaTrinitese che ha curato la parte tecnica delle gare, i Carabinieri, ivolontari della Protezione Civile di Trinità, la Croce Bianca di Fossano,e tutti i volontari che hanno collaborato; la ditta Balocco che hacontribuito con i suoi prodotti, e i numerosi sponsor per il loro con-tributo annuale: l’Amministrazione Comunale, la Fondazione CRF,la BCC di Casalgrasso e Sant’Albano Stura.

Il responsabile del Gruppo Felice Baudino

Classifica dei vincitoriCategorie D – C – J – S1° Guercilena Marco - Speed Wheel Team - in h. 1,58 media Km/h. 39,652° Corrado Mattia - Sport Club Vigor3° Nervo Alessandro - Roero Speed BikeCategoria Veterani1° Ferracin Dario - Vigor Cycling Team in h. 1,56 media Km/h. 40,342° Sacco Claudio - Arredamenti Berutti3° Riva Danilo - Roero Speed BikeCategorie G – SG/A – SG/B1° Marletta Ferdinando – Angarano Cicli - in h. 2,00 media Km/h. 38,992° Santysiak Henryk - Team Santysiak3° Albiero Silvano - Kia Motors Cycling TeamCategoria Donne1° Giuliano Shara - Arredamenti BeruttiTrofeo 1° Società Classificata: Roero SPEED BIKE

Foto Oreste Tomatis

Page 5: Sangue artificiale? in futuro… forseConcorso Fotografico avente come tema: “Un sorriso per chi dona” - Come dice Friedrich von Schiller “Un sorriso non dura che un istante,

LE MAGLIETTE DELL’AVIS AI BAMBiNI DI BABOUCAR TOUMBOU (SENEGAL)

5 Gite Avis

Una splendida giornata di sole ha fa-vorito la gita di un nutrito gruppodi avisini in Liguria domenica 17

maggio, ospiti degli amici dell’Avis di Alassioe del Cai di Albenga. Meta: l’entroterra diBorghetto , dal passo di Toirano alla chiesadi San Pietro ai Monti per un dislivello diquasi 900 m., che ha visto alternarsi trattidi strada sterrata, sentieri serpeggianti emulattiere di storica memoria. In un pae-saggio ricco di vegetazione e colorato difiori, che ha confermato a tutti il fascino ei segreti dell’ ”altra” Riviera, la lieta brigataha raggiunto l’abbazia di San Pietro ( ciòche resta di un antico edificio monasticobenedettino fondato in epoca carolingia),per poi immettersi, dopo la sosta ristoronell’ampio pianoro erboso, sul percorsoin discesa, piuttosto ripido, fino al piccolocentro di Boissano. Non molto lontano

sembrava fare l’occhiolinoil bel mare di Alassio, al-lettante nella calura giàestiva e irresistibile (!) peralcuni di noi.Sempre cordiale e com-petente la guida offertadall’amico Mario Messa,attentissimo e puntualenel sottolineare le qualitàambientali e culturali delnostro itinerario.Sempre generosi ed ac-coglienti gli avisini (e va-lidi alpinisti) di Alassio,quest’anno affiancati, a conferma dell’ami-cizia e della solidarietà che circonda lanostra associazione, dalla comunità diBoissano, autorevolmente rappresentatadall’ Assessore ai servizi sociali e da alcuni

Consiglieri comunali.Sempre allegro e coralmenteunito il gruppo fossanese dicamminatori, ormai alla 4°edizione della “spedizione”in Riviera, solidale nella sanafatica delle escursioni e nellagioia tutta interiore per lebellezze della natura, altret-tanto solidale nella genuinafreschezza del pranzo al sacco, nella lauta cena a base dipesce e nel “gran finale” at-torno alla chitarra di Enzo.Grazie al nostro Presidente

per l’impegno profuso al fine del buon esitodell’iniziativa. E questo sia di buon augurio,da parte di noi tutti , per il mandato intra-preso con ammirevole disponibilità.

Un’avisina

Gita nell’entroterra di Borghetto S.Spirito

La Fondazione “Matteo Costamagna”, fondatadai signori Costamagna per ricordare il figlioMatteo prematuramente scom-parso in un incidente stradale,opera dal 2004 in un piccolo vil-laggio del Senegal, BaboucarToumbou. L’impegno dellaFondazione si è tradotto nella co-struzione di una “Maison de Santé”con il pronto soccorso ed il repartomaternità. Grandi sono i risultatiottenuti sul fronte della lotta allamalaria, alle infezioni gastro-en-teriche, soprattutto dei bambini,e a quelle più banali provocate daferite da taglio. Il reparto maternitàha visto nascere una settantina di bambini.

Sono inoltre avviati altri im-portanti progetti a favore ditutta la popolazione quali lacostruzione della “Maison dutravail” con attrezzature perla trebbiatura e la macina delmiglio, per il confezionamen-to di vestiti e la tintura deitessuti. Un tangibile aiuto agli abitantiper continuare a vivere meglio nella loro terra e aibambini, speranze del futuro, di poter nascere ecrescere in condizioni più dignitose.Nella foto il nostro volontario Matteo Carletto conun bambino di Baboucar Toumbou. Fondazione “MATTEO COSTAMAGNA” o.n.l.u.s.– Corso Dante 25 – Cuneo – Tel. 0171631954

Page 6: Sangue artificiale? in futuro… forseConcorso Fotografico avente come tema: “Un sorriso per chi dona” - Come dice Friedrich von Schiller “Un sorriso non dura che un istante,

6 Concorso fotografico

“UN SORRISO PER CHI DONA”

RegolamentoL’Avis, l’Admo e l’Aido di Fossano or-ganizzano il Concorso fotograficoavente come tema: “Un Sorriso perchi dona”. Il Concorso è suddiviso indue sezioni: una sezione è riservataagli iscritti Avis, Admo e Aido diFossano; l’altra è aperta a tutti i fo-toamatori. I partecipanti potrannoconcorrere con non più di quattroopere inedite. Non saranno esaminatefoto non in regola con le norme delConcorso. Per i partecipanti minorenniè richiesto l’assenso di chi esercita lapotestà.La partecipazione al concorso è con-sentita con stampe fotografiche inbianco-nero e a colori. Le foto dovrannoessere inviate nel formato 20X30cm.Non sono ammesse immagini in for-mato digitale né diapositive. Sul retrodi ciascuna foto dovranno essere ri-portati il nome e cognome dell'autoreed il titolo dello scatto ed ogni seriedi foto dovrà essere accompagnatadal modulo di iscrizione firmato, con-tenente le generalità e l’indirizzodell’Autore e il titolo delle opere. Tuttele foto inviate potranno essere utilizzate- esclusa ogni finalità di lucro - dall’Avis,dall’Amo e dall’Aido di Fossano, senzalimiti di tempo, per la produzione dimateriale informativo, promozionaleed editoriale proprio. Le opere inviatenon verranno restituite. Tutte le fotopervenute saranno presentate nelcorso di una mostra aperta al pubblicoche sarà allestita dal 6 al 13 dicembre2009 presso la Chiesa del Gonfalone (Battuti Bianchi) a Fossano. Lemigliori 12 foto (sei per sezione) tra tutte quelle pervenute sarannopubblicate sul Calendario 2010 della Sezione Avis, Admo ed Aido diFossano.L’Autore garantisce (e si impegna a tenere indenne l’Avis, l’Admo el’Aido di Fossano contro eventuali pretese di terzi al riguardo) che leimmagini e i relativi diritti che l’Autore conferisce all’Avis, all’Admo eall’Aido di Fossano non ledono alcun diritto di terzi e che l’Autore haottenuto l’assenso necessario (anche, ove dovuto, ai sensi del D. Lgs.N. 196/2003, “Codice in materia di protezione dei dati personali”) perla partecipazione al presente Concorso e per il conferimento all’Avis,all’Admo e all’Aido di Fossano dei relativi diritti.

Le opere dovranno pervenire, opportunamente imballate, a mezzoposta o a mano entro il 9 ottobre 2009 (farà fede il timbro postale) a:“Concorso Fotografico: Un Sorriso per chi dona” presso AVIS Fossano,Via Roma 94, 12045 Fossano (Cn). Tel. 0172634080. Per la consegna amano (Lunedì 9-11; Mercoledì 9-11 e 20.45-22.30; Venerdì 9-11). LaGiuria sarà formata da esperti professionisti e rappresentanti dell’Avis,

dell’Admo e dell’Aido fossanesi; si riunirànella settimana tra il 12 ed il 17 ottobre2009 e selezionerà, con giudizio insin-dacabile, le opere vincitrici.

I premi, per ognuna delle due sezioni:1° premio:macchina fotografica digitale2° premio: navigatore satellitare3° premio: weekend per due persone4° premio: orologio5° premio: orologio6° premio: orologioAi vincitori sarà data comunicazione amezzo posta. L’elenco dei vincitori saràconsultabile anche sul sito dell’Avis diFossano: www.avisfossano.it.I premi dovranno essere ritirati dal vincitoreo da persona delegata. La premiazioneavverrà martedì 8 dicembre 2009 pressola chiesa del Gonfalone (Battuti Bianchi)a Fossano.Gli organizzatori porranno ogni curanella conservazione delle opere, ma de-clinano qualunque responsabilità pereventuali danni, furti o smarrimenti.Eventuali insindacabili modifiche al re-golamento potranno essere attuate dal-l’organizzazione in relazione a situazionicontingenti.

Per informazioni: “Concorso Fotografico: Un sorriso per chi dona”Via Roma 94 – 12045 Fossano (CN) Tel. 0172634080(Lunedì 9-11; Mercoledì 9-11 e 20.45-22.30; Venerdì 9-11).

Le Sezioni AVIS, ADMO e AIDO di Fossano organizzano il Concorso Fotografico avente come tema

MODULO DI ISCRIZIONE

□ Sezione libera □ Sezione AVIS –ADMO – AIDO

Dati personali dell’Autore:Cognome _________________________Nome ______________________Indirizzo________________________________________ n. _______CAP _________ Città ______________________________________Prov. __________ Tel. ______________________________________

TITOLO DELLE OPERE_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Il sottoscritto dichiara di essere a conoscenza del contenuto delRegolamento del Concorso e di accettare le condizioni. Dichiaraaltresì di acconsentire al trattamento dei propri dati personali secondole modalità specificate nel regolamento. Per accettazione.Data _______________________Firma _____________________________

Per i minorenni firma dell’esercente la potestà_____________________________________________________________

"Un sorriso non dura che un istante,ma nel ricordo può essere eterno"

(Friedrich von Schiller)

CALENDARIO DEL CONCORSO

Termine per la presentazione delle opere: 9 ottobre 2009Riunione della Giuria: 12-17 ottobre 2009Mostra delle foto: 6-13 dicembre 2009Premiazione: 8 dicembre 2009

Page 7: Sangue artificiale? in futuro… forseConcorso Fotografico avente come tema: “Un sorriso per chi dona” - Come dice Friedrich von Schiller “Un sorriso non dura che un istante,

INCONTRO DI FORMAZIONE “EFFICACIA COMUNICATIVA”

7 Brevi dai Gruppi

� NASCITEAuguri alla donatrice Paola Tesio per la nascitadel secondogenito Francesco. Auguri affettuosianche alla nonna donatrice Pina Garnero.

� LUTTICondoglianze al donatore Alberto Vottero Finper la scomparsa della mamma Luigina Fissore(Gina), donatrice e medaglia d’argento.

Brevi da FOSSANO

Brevi da GENOLA

Brevi da TRINITÀ� NASCITEAmbrosino Celestino nato a Cuneo il 23.03.09,figlio del donatore Ambrosino Massimo e diMuggianu Giovanna.Cravero Giulia, nata a Torino il 8.05.09, nipotedella donatrice Ferrero Clelia.Ferrero Greta, nata a Cuneo il 22.05.09, figlia diFerrero Denis e di Bella Giorgia, nipote del donatoreBella Andrea.

� MATRIMONIAuguri a Curti Francesco, figlio del donatoreCurti Ambrogio che si è unito in matrimonio il21.03.09 con Tomatis Lorena.

� LUTTILiboà Francesco, medaglia d’oro dell’Avis, decedutoa Vernante il 6.06.09.

Brevi da S.ALBANO

Brevi da SALMOUR

� AUGURIPartecipiamo alla gioia del nostro Presidente, dellacara signora Flavia, donatrice, e di tutta la famigliaper la nascita di Samuele. Felicitazioni vivissimeda parte del Consiglio Direttivo e di tutta la sezioneal papà Luca Bongiovanni e alla dolcissima mammaAlessandra, figlia del donatore Mario Abrate.

Auguri festosi a Mario Chiaramello, coordinatoredel gruppo di Genola, e a tutti i suoi famigliari perla nascita del nipotino Andrea, figlio di Manuela,nostra donatrice, e nipote di Diego Chiaramello,pure donatore.È nato Leonardo. Congratulazioni al nonnoAldighiero Rovai.Auguri a Flavio Marabotto e a tutta la famiglia perla nascita di Ofelia.Accogliamo con gioia la nascita di Melissa, figliadel donatore Massimo Ribero.È nato pochi giorni fa Fabrizio. Auguri al papà UgoFea e al nonno Fortunato Fea. Un tenero abbraccioalla sorellina Rebecca, nata nel mese di febbraiodello scorso anno.

� LUTTIMolti lutti, purtroppo, hanno colpito le famigliedei nostri avisini. Sono mancati: Michelangelo Dadone (distintivod’oro con fronde), marito di Rosa Nigro e papà diElena, nostre donatrici.Secondo Panero (Cocio)(distintivo d’oro con fronde), papà della donatriceMirca.Bartolomeo Iraldi, papà della donatriceClaudia. Sabina Mana ved. Racca, mamma diFrancesca, nostra donatrice.Agli avisini ed ai loro famigliari giungano le piùsentite condoglianze da tutti gli amici della se-zione.

� OFFERTESono pervenute in sede, a sostegno delle attivitàdella sezione, le seguenti preziose offerte: i nipoti,i cognati e famigliari in suffragio di AgostinoChiaramello€ 200; la famiglia Ballarino in memoriadella cara zia e sorella Maria € 150; GiuseppeGilardi in suffragio di Angelo Dadone€ 160; la fa-miglia Dadone in suffragio del caro Angelo€ 300;i vicini di casa e amici del cortile in memoria diSecondo Panero (Cocio)€ 130; le amiche di Mircain memoria del papà Secondo Panero € 150.Il Consiglio Direttivo, a nome di tutta la sezione,ringrazia per il generoso gesto di solidarietà.

� NASCITEAuguri a Mario Abrate, donatore, per la nascita delnipotino Samuele, figlio di Alessandra.Auguri ai donatori Roberto, Bruno e Alberto Rimondarispettivamente papà, nonno e zio di Giulia.Auguri al donatore Rocco Tosco nonno diElena.Fabrizio Cravero è diventato papà di Gianfranco.Auguri a lui e a nonno Giuseppe.Auguri ai donatori Nicola e Silvana Gullino nonnidi Davide.

� FIORI D’ARANCIOIl 18 aprile si sono sposati Anna Maria Ferrero, do-natrice, e Cesare Gioacchino. Tanti auguri.Felicitazioni e auguri a Massimiliano Giraudo, do-natore, che si è unito in matrimonio con Elisa Brunodi Bra, auguri vivissimi ai genitori Annae Agostino,entrambi donatori.

� LUTTICondoglianze al donatore Giuseppe Alestra per lamorte della mamma Maria Abatedi anni 76.

� ATTIVITÀInformiamo i lettori che il gruppo Avis di Salmourha in programma di organizzare per la mattinadi domenica 4 ottobre una gara in mountainbike. Allenatevi!

Gli avisini Giovanni Bonacossa, GianBartolomeo Tollini e Andrea Ballario hanno

partecipato agli incontri formativi sul tema“Efficacia Comunicativa. Come comunicareagli studenti” organizzati dalla Regione Piemontein collaborazione con l'Avis Regionale. Scopodegli incontri la preparazione e la formazionedei volontari avisini che operano nell'ambientescolastico e di chi, non avendolo mai fatto, èinteressato a provare questa nuova esperienza. Il nutrito gruppo di volontari, proveniente davarie associazioni, ha avuto modo di speri-mentare nuove tecniche di comunicazionepresentate da esperti del settore. Durante gliincontri sono stati spiegati i metodi che per-mettono una comunicazione chiara ed efficace,quali l'importanza di individuare e condividere

gli obiettivi dell'argomento di cui si sta parlando,la capacità di utilizzare al meglio il materialedi cui si dispone e come riuscire a coinvolgereil più possibile le persone che stanno ascoltando.Non si è trattato però di una semplice lezione,fra i vari momenti di discussione e riflessionec'è stata la possibilità di dialogare con gli espertiriguardo ad esperienze già vissute dai parte-cipanti, in modo da evidenziare e correggeregli elementi critici. Come ultima cosa, ma nonper questo meno importante, si sono svolteattività pratiche, quasi di gioco, per provare amettere all'opera i concetti imparati e per capirecome con una comunicazione più efficace siapossibile ottenere risultati soddisfacenti, nelnostro caso cercare di avvicinare i giovani allarealtà della donazione del sangue.

Desideriamo inaugurare, da questo numerodel giornalino, un nuovo spazio dedicato

ai libri. Intendiamo segnalare titoli, anche nonrecentissimi, legati alla salute, all’alimentazione,al volontariato, allo star bene. Il libro di cui cioccupiamo in questo numero è stato scrittoda Patrizia Bollo, dietista milanese che, comescrive nell’introduzione, “adora la buona tavolae ama cucinare” e, per evitare le solite domandesu diete e calorie, si presenta agli inviti a cenaaccompagnata da una torta al cioccolato riccadi calorie e fatta con le sue mani.

Questo, infatti, non è il solito libro di dietecon gli schemini, i grammi e le calorie. Diet-Etica offre qualcosa di molto più originale eprezioso ed è dedicato a tutti coloro che almenouna volta nella vita hanno iniziato una dietadimagrante e che nel giro di poco tempo sonotornati al peso di partenza, più sfiduciati diprima. Chi si vuole mettere a dieta troverà leinformazioni per evitare raggiri e capire di chifidarsi in una giungla che pullula di ciarlatani.

Chi sta già se-guendo unadieta troveràun’ampia rassegna di trucchi per dimagriresenza deprimersi. Chi non ha bisogno di dietetroverà una guida pratica per essere in formae proteggere la salute senza dimenticare il su-blime piacere della buona tavola.

Ecco allora i consigli per una spesa sanasenza spendere troppo, per fare esercizio fisicoanche se si odiano le palestre, per convincerei bambini a mangiare le verdure e tanto altroancora. La diet-etica è un invito ad alzare losguardo dall’idea triste e obsoleta di una dieteticafatta solo di privazioni e regole assolute. Ladiet-etica è uno strumento per imparare davveroa mangiare sano, ma con buon senso, allegriae con tanto, tanto amore per il cibo.

Patrizia Bollo, Diet-etica. Golosi, sani e felici:sopravvivere nella giungla delle diete e impararea mangiare, Ponte alle Grazie, 2006, 13 euro.

CONSIGLI DI LETTURA

Page 8: Sangue artificiale? in futuro… forseConcorso Fotografico avente come tema: “Un sorriso per chi dona” - Come dice Friedrich von Schiller “Un sorriso non dura che un istante,

ArnaudoAlessia

BadellinoDamiano

MorraDiego

DemichelisDavios Carlo

BurdesePier Giorgio

MuratoreDavide

OnofreiFlorin

RimondotSabrina

SalomoneMauro

TesioMarilena

TrivieriFrancesco

BedinoAnna Maria

SciscioLeonardo

8 Nuovi Avisini

CARO/A AVISINO/A,QUANTO TEMPO È PASSATO

DALLA TUA ULTIMA DONAZIONE?

RICORDATI DI CHI HA BISOGNO DEL

TUO DONO PER VIVERE.

PASSA AL CENTRO TRASFUSIONALE

AVIS PRESSO L’OSPEDALE DI FOSSANO

PRIMA DI PARTIRE

PER LE VACANZE

RICORDATI DI

DONARE IL SANGUE

Centro Raccolta SangueOspedale Fossano

PLASMAFERESI (su prenotazione)Lunedì - Mercoledì - Venerdì 7,30-9,30

DONAZIONE SANGUELunedì - Mercoledì - Venerdì 7,30-9,30

Prima Domenica di ogni mese 7,30-9,30

Associazione Volontari Italiani

del SangueSEZIONE di FOSSANO

Via Roma 94 - 12045FOSSANO (CN)

Tel. 0172.634080 - Cell.333.1381206

e-mail: [email protected]

www.avisfossano.it

NUOVO ORARIO di APERTURAdella sede Avis

Si ricorda agli amici avisini che la sede dell’Avisè aperta, oltre che il mercoledì dalle 9 alle 11e dalle 20.45 alle 22.00, anche il lunedì ed ilvenerdì dalla 9 alle 11. In tali orari è possibileavere informazioni, chiedere chiarimenti, parlarecon il Presidente.