SAME LAMBORGHINI HURLIMANN -...

70
CATALOGO RICAMBI AGRICOLI SPARE PARTS SAME LAMBORGHINI HURLIMANN

Transcript of SAME LAMBORGHINI HURLIMANN -...

Page 1: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

CATALOGO RICAMBI AGRICOLI

SPARE PARTS

SAME

LAMBORGHINI

HURLIMANN

Page 2: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica
Page 3: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

Questo documento è di proprietà de “La Meccanica 4M S.r.l.”.

Informazioni e dati relativi a codici di produttori di veicoli o motori sono

riportati solo per uso di comparazione. Tutte le notizie contenute nel presente catalogo sono fornite a puro scopo

informativo, senza responsabilità e/o impegno e non potranno dare adito

ad alcuna forma di risarcimento.

This documet is property of “La Meccanica 4M S.r.l.”. Names, descriptions, types of vehicles, manufacturer brands are stated

only reference. Information and data relating to original spare parts numbers of vehicles

and engines manufacturers only serve for comparison and reference. All nformation in this catalogue are given without responsibility

or engagement.

Ce catalogue est propriété de la “La Meccanica 4M S.r.l.”. Les noms, les désignations et les numéros des véhicules, des

constructeurs, ect. figurant dans ce catalogue ne sont présentés qu’a des

fins de compa-raison. Les informations et données réunies dans ce catalogue ont fait l’objet

d’un travail méticuleux, mais n’engagent pas notre responsabilité.

Page 4: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

Pistoni = Pistons

AC = Altezza compressione Compression height (mm)

LT = Lunghezza totale Total lenght (mm)

PC = Profondità camera combustione Bowl depth (mm)

Cø = Diametro camera di combustione Combustion bowl dia. (mm)

Sp = Spinotto Piston pin(mm)

H = Altezza segmento Ring height

Cilindri = Cylinders Canne centrifugate = Centrifuged liners

A = Diametro esterno canna A = Diametro esterno canna

Outer diameter Outer diameter

L = Lunghezza totale L = Lunghezza totale

Overall lenght (mm) Overall lenght (mm)

C = Diametro bordo C = Diametro bordo

Collar diameter Collar diameter

D = Altezza pacco alette D = Diametro esterno parte a bagno

Fins area height Outside diameter wet area

E = Lunghezza parte a bagno

Total lenght wet area

F = Altezza parafiamma

Firelip height

H = Altezza bordo

Board height

Page 5: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

982-983-984-986 L 2 - 3 - 4 - 6 cil. Aurora 45 - Condor C - Delfino 35/35F - Drago 100 Ranger 45/54FR – Falcon 50C - Vigneron 35/45/55 Fox 35/45/55 - Solaris 35/45/55 – Minitauro 60 – Corsaro 70

4M0036PC00 AC=70,00/LT=120,00/

PC=–22,60/øC 55/Sp=35x80 adatt. 0.036.0060.6/20

4M0053SS00 H - > 2,5 - 2,5 - 2,5 - 5 adatt. 0.053.0052.6/10

4M0036CA00 A=117,00/L=223,00/ C=115,00/D=158,00

adatt. 0.036.1120.0/20

4M0036GR0 adatt. 0.036.0065.6/20

ex 0.034.0065.6/20

98

Bronzina banco std. adatt. 0.073.1215.0 + 0.073.1215.0 4M073MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.073.1215.7 + 0.073.1215.7 4M073MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.062.1225.0 + 0.062.1225.0 4M062CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.062.1225.7 + 0.062.1225.7 4M062CBR25

Spallamento std. adatt. 0.042.1218.0 sup.+ 0.042.1219.0 inf. 4M042SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 2 - 3 - 4 - 6 cil. adatt. 0.034.0057.6 4M0034SMER = 4M4801400009

Serie Motore 2 cil. adatt. 0.034.0050.6/10 4M0034SMOT = 4M4719791009

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.035.0050.6/10 4M0035SMOT = 4M4719891009

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.036.0050.6/10 4M0036SMOT = 4M4716291009

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.037.0050.6/10 4M0037SMOT = 4M4716391009

Valvola aspirazione adatt. 0.039.1420.0 / 0.052.1420.0 4M0039VA00 / 4M0052VA00

Valvola scarico adatt. 0.039.1421.0 4M0039VS00

- 5 -

Page 6: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

983-984-986 P 3 - 4 - 6 cil.

4M0053PC00 AC=69,00/LT=119,00/

PC=–21,60/øC=51,40/Sp=35x80 adatt. 0.053.0060.6/10

4M0053SS00 H -> 2,5 - 2,5 - 2,5 - 5 adatt. 0.053.0052.6/10

4M0045CA00 4M0045GR00

Panther 90 - Tiger six 105 - Corsaro 70 SY/70 FR 98 A=114,00/L=217,50/

C=115,00/D=158,00 adatt. 0.045.0065.6/10 Condor 55 SY - Centauro 70 EX / 70 SP

adatt. 0.045.1120.0/10

Bronzina banco std. adatt. 0.073.1215.0 + 0.073.1215.0 4M073MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.073.1215.7 + 0.073.1215.7 4M073MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.062.1225.0 + 0.062.1225.0 4M062CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.062.1225.7 + 0.062.1225.7 4M062CBR25

Spallamento std. adatt. 0.042.1218.0 sup.+ 0.042.1219.0 inf. 4M042SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 3 - 4 - 6 cil. adatt. 0.047.0057.6 4M0047SMER = 4M4815000009

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.054.0050.6 4M0054SMOT

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.045.0050.6 4M0045SMOT = 4M4732691009

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.047.0050.6 4M0047SMOT

Valvola aspirazione adatt. 0.039.1420.0 4M0039VA00

Valvola scarico adatt. 0.039.1421.0 4M0039VS00

- 6 -

Page 7: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

1003-1004-1006 P 3 - 4 - 6 cil. 4M0072PC00

AC=69,00/LT=119,00/ PC=–21,80/øC= 55,00/Sp=35x80

adatt. 0.072.0060.6

4M0072SS00 H -> 2,5 - 2,5 - 2,5 - 5 adatt. 0.072.0052.6

4M0063CA00 A=114,00/L=217,50/

C=118,50/D=152,00 adatt. 0.063.1120.0/30

4M0072GR00

Tiger 105 Six - Corsaro 70 FR - Laser 110 100 adatt. 0.072.0065.6

Solar 55 C - Condor 55 - Vigneron 70

Bronzina banco std. adatt. 0.073.1215.0 + 0.073.1215.0 4M073MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.073.1215.7 + 0.073.1215.7 4M073MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.062.1225.0 + 0.062.1225.0 4M062CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.062.1225.7 + 0.062.1225.7 4M062CBR25

Spallamento std. adatt. 0.042.1218.0 sup.+ 0.042.1219.0 inf. 4M042SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 3 - 4 - 6 cil. adatt. 0.072.0057.6 4M0072SMER = 4M4838200009

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.054.0050.6 4M0054SMOT

Serie Motore 4 cil. Adatt. 0.065.sws 0050.6

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.072.0050.6 4M0072SMOT = 4M4750491009

Valvola aspirazione adatt. 0.071.1420.2 4M0071VA20

Valvola scarico adatt. 0.071.1420.2 4M0071VA20

- 7 -

Page 8: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

916 W X 2 M 6 cil. 916.6 W1-W2 6 cil.

4M0069PC00

AC=60,00/LT=100,00/ PC=-20,60/øC=55,00/ Sp=32x77

adatt. 0.069.0060.6

4M0065SS00 H -> 3 - 3 - 4

adatt. 0.069.0052.6 ex 0.065.0052.6

4M0066CA00 4M0066GR00

103 A=112,80/L=194,50/

C=116,00/D=72,00 adatt. 0.066.0065.6/20

adatt. 0.066.1120.0/20

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 0.065.1227.0 4M065BBI0

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.075.0050.6 4M075SMOT = 4M3038791009

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6016.0 - 0.066.1421.0 4M0010VA00

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00

- 8 -

Page 9: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0052PC00

AC=69,00/LT=119,00/ PC=-24,00/øC=59,20/Sp=35x90

adatt. 0.052.0060.6/30

4M0071SS00 H -> 2,5 - 2,5 - 5

adatt. 0.071.0052.6/30

4M0044CA00 A=114,00/L=217,50/

C=118,50/D=152 adatt. 0.044.1120.0/40

4M0052GR00 adatt. 0.052.0065.6/30

1054-1056 PT Turbo 4 - 6 cil.

105

Laser 90 - Leopard 90 T - Ercules 160

Bronzina banco std. adatt. 0.073.1215.0 + 0.073.1215.0 4M073MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.073.1215.7 + 0.073.1215.7 4M073MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.062.1225.0 + 0.062.1225.0 4M062CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.062.1225.7 + 0.062.1225.7 4M062CBR25

Spallamento std. adatt. 0.042.1218.0 sup.+ 0.042.1219.0 inf. 4M042SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 4 - 6 cil. adatt. 0.062.0057.6 4M0062SMER = 4M4837900009

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.062.0050.6 4M0062SMOT = 4M4750091009

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.052.0050.6 4M0052SMOT = 4M4732991009

Valvola aspirazione adatt. 0.062.1420.2/10 4M0062VA00

Valvola aspirazione adatt. 0.071.1420.2 4M0071VA20

Valvola scarico adatt. 0.071.1421.2

- 9 -

Page 10: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

1056 PS - PTI Turbo 6 cil.

Galaxy 170 - Laser 150

4M0052PC00

AC=69,00/LT=119,00/ PC=-24,00/øC=59,20/Sp=35x90

adatt. 0.052.0060.6/30

4M0071SS00 H -> 2,5 - 2,5 - 5

adatt. 0.071.0052.6/30

4M0071CA00 A=114,00/L=217,50/

C=124,50/D=152 adatt. 0.071.1120.0/50

4M0071GR00 adatt. 0.071.0065.6/20

105

Bronzina banco std. adatt. 0.073.1215.0 + 0.073.1215.0 4M073MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.073.1215.7 + 0.073.1215.7 4M073MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.062.1225.0 + 0.062.1225.0 4M062CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.062.1225.7 + 0.062.1225.7 4M062CBR25

Spallamento std. adatt. 0.042.1218.0 sup.+ 0.042.1219.0 inf. 4M042SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 4 - 6 cil. adatt. 0.071.0057.6 4M0071SMER = 4M4838100009

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.071.0050.6 4M0071SMOT = 4M4750391009

Valvola aspirazione adatt. 0.071.1420.2 4M0071VA20

Valvola scarico adatt. 0.071.1421.2 4M0071VS00

- 10 -

Page 11: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0086PC00 AC=57,25/LT=97,25/

PC=-19,55/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.086.0060.6/30 sel.A/B

4M0086SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.086.0052.6/10

4M0012CA00 A=115,50/L=193,00/

C=123,00/D=116,00/

E=128,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.012.2675.0/10 sel.

A/B ex 0.011.0183/20

4M0337GR30

adatt. 0.337.0065.6/30 Sostituito da 0.337.0065.A

1000.3-1000.4-1000.6 W 3 - 4 - 6 cil. 105

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.089.0050.6/10 4M0089SMOT = 4M3044891000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6016.0 4M0010VA00

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 2) adatt. 2.1539.259.0/20 4M1539OR00

- 11 -

Page 12: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0086PC00 AC=57,25/LT=97,25/PC=- 19,55/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.086.0060.6/30 sel.A/B

4M0086SS00 4M0011CA00 A=114,00/L=195,00/

C=123,00/D=116,00/E=1,00/H=7,00 adatt. 0.011.0582.0

1000.3-1000.4-1000.6 W 3 - 4 - 6 cil.

105 4M0337GR20 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.337.0065.6/20 adatt. 0.086.0052.6/10

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.070.0050.6/10 4M070SMOT

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.089.0050.6/10 4M0089SMOT = 4M3044891000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6016.0 4M0010VA00

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 3) adatt. 2.1519.096.0/20 4M1519OR00

- 12 -

Page 13: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0086PC00

AC=57,25/LT=97,25/PC=- 19,55/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.086.0060.6/30 sel.A/B

4M0086SS00 4M0009CA00 A=114,00/L=195,00/

C=123,00/D=116,00/E=1,00/H=7,00

adatt. 0.009.7500.0/10

1000.3-1000.4-1000.6 W 3 - 4 - 6 cil.

105 4M0337GR10 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.337.0065.6/10 adatt. 0.086.0052.6/10

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.089.0050.6/10 4M0089SMOT = 4M3044891000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6016.0 4M0010VA00

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 3) adatt. 2.1519.096.0/20 4M1519OR00

- 13 -

Page 14: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

1000.3-1000.4 A 3 - 4 cil.

4M0086PC00 AC=57,25/LT=97,25/PC=- 19,55/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.086.0060.6/30 sel.A/B

4M0086SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.086.0052.6/10

4M0085CA00 A=114,80/L=194,50/

C=116,00/D=72,50 adatt. 0.085.1120.0/10

4M0086GR00 Explorer 60/60SP/70C/80C - Frutteto 60/75 105

adatt. 0.086.0065.6/10 Rock 55/60/70 - Vigneron 62/75

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 3 - 4 cil. adatt. 0.085.0057.6 4M0085SMER = 4M4843600000

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.351.0050.6/10 4M0351SMOT = 4M3045291000

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.087.0050.6/10 4M0087SMOT = 4M4760691000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6016.0 4M0010VA00

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00

Guida valvola aspirazione adatt. 0.007.1779.0/20 4M0007GVA0

Guida valvola scarico adatt. 0.007.1779.0/20 4M0007GVS0

- 14 -

Page 15: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

1000.3-1000.4-1000.6 A 3 - 4 - 6 cil. 4M0086PC00

AC=57,25/LT=97,25/PC=- 19,55/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.086.0060.6/30 sel.A/B

4M0086SS00 4M0013CA00 A=113,00/L=194,50/ C=115,50/D=125,50

adatt. 0.013.0355.0 sel. A/B ex 0.007.0762.0/50

4M0336GR00 Explorer 70SP/80SP - Antares 110 - Argon 50/60 105 H -> 3 - 2,5 - 4 adatt. 0.336.0065.6/10

Dorado 60/70 - Aster60 - Silver 80/100

adatt. 0.086.0052.6/10 Sostituito da 0.336.0065.A

Rock 55/60/70 - Row Crop 100

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 3 - 4 - 6 cil. adatt. 0.085.0057.6 4M0085SMER = 4M4843600000

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.085.0050.6/10 4M0085SMOT = 4M4764291000

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.087.0050.6/10 4M0087SMOT = 4M4760691000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.336.0050.6/10 4M0336SMOT = 4M4764391000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6016.0 4M0010VA00

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00

- 15 -

Page 16: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0379PC00 AC=57,25/LT=97,25/PC=- 19,30/øC=57,50/Sp=35x86

adatt. 0.379.0060 sel. A/B

4M0012CA00

A=115,50/L=193,00/ C=123,00/D=116,00/

E=128,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.012.2675.0/10 sel. A/B

ex 0.011.0183/20

4M0379GR10 adatt. 0.386.0065A/B

1000.4-1000.6 W 4 - 6 cil. 4M0086SS00

105

H -> 3 - 2,5 - 4 Kripton 80/F78 - Rubin 120 - Silver 110 Inv.Idr.

adatt. 0.086.0052.6/10

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.089.0050.6/10 4M0089SMOT = 4M3044891000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6016.0 4M0010VA00

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 2) adatt. 2.1539.259.0/20 4M1539OR00

- 16 -

Page 17: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0379PC00 AC=57,25/LT=97,25/PC=- 19,30/øC=57,50/Sp=35x86 adatt. 0.379.0060 sel. A/B

4M0086SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.086.0052.6/10

4M0013CA00 A=113,00/L=194,50/ C=115,50/D=125,50

adatt. 0.013.0355.0 sel. A/B ex 0.007.0762.0/50

4M0379GR20 1000.3-1000.4-1000.6 A 3 - 4 - 6 cil.

105

adatt.

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 3 - 4 - 6 cil. adatt. 0.085.0057.6 4M0085SMER = 4M4843600000

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.085.0050.6/10 4M0085SMOT = 4M4764291000

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.087.0050.6/10 4M0087SMOT = 4M4760691000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.336.0050.6/10 4M0336SMOT = 4M4764391000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6016.0 4M0010VA00

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00

- 17 -

Page 18: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0087PC00

AC=57,25/LT=97,25/PC=- 20,85/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.087.0060.6/30

4M0081SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.081.0090.6/10

4M0011CA00 A=114,00/L=195,00/ C=123,00/D=116,00/

E=125,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.011.0582.0

1000.4-1000.6 WT Turbo/WTI 4 - 6 cil

4M0088GR10 adatt. 0.088.0065.6/20

105

Silver 130 6 cil.

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.090.0050.6/10 4M0090SMOT = 4M3044791000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 3) adatt. 2.1519.096.0/20 4M1519OR00

- 18 -

Page 19: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0087PC00

4M0081SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.081.0090.6/10

4M0009CA00 A=114,00/L=195,00/ C=123,00/D=116,00/

E=129,00/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.009.7500.0/10

4M0088GR20 1000.4-1000.6 WT Turbo 4 - 6 cil.

105 AC=57,25/LT=97,25/PC=-

20,85/øC=60,00/Sp=35x86 adatt. 0.088.0065.6/10

adatt. 0.087.0060.6/30

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.090.0050.6/10 4M0090SMOT = 4M3044791000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 3) adatt. 2.1519.096.0/20 4M1519OR00

- 19 -

Page 20: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0087PC00 AC=57,25/LT=97,25/PC=- 20,85/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.087.0060.6/30

4M0012CA00

A=115,50/L=193,00/ C=123,00/D=116,00/

E=128,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.012.2675.0/10 sel. A/B

ex 0.011.0183/20

4M0087GR30 adatt. 0.088.0065.A/B

1000.4-1000.6 WT Turbo/WTI 4 - 6 cil. 4M0081SS00

H -> 3 - 2,5 - 4 adatt. 0.081.0090.6/10

105

Row Crop 100-Silver 130

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.090.0050.6/10 4M0090SMOT = 4M3044791000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 2) adatt. 2.1539.259.0/20 4M1539OR00

- 20 -

Page 21: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

1000.3-1000.4-1000.6 AT 3 - 4 - 6 cil. 4M0338PC00 AC=57,25/LT=97,25/PC=- 20,85/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.338.0060.6/20

4M0338SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.338.0052.6/20

4M0013CA00 A=113,00/L=194,50/ C=115,50/D=125,50

adatt. 0.013.0355.0 sel. A/B ex 0.007.0762.0/50

4M0338GR00 adatt. 0.338.0065.6/10

Sostituito da 0.338.0065.A

Frutteto II 85 - Aster 70 - Argon 70

105

Explorer 90SP - Antares 100/130

Silver 90/100 euro 0

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 3 cil. Argon 70 adatt. 0.336.0057.6 4M0336SMER = 4M4844000009

S. Smeriglio 3 - 4 - 6 cil. adatt. 0.085.0057.6 4M0085SMER = 4M4843600000

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.351.0050.6/10 4M0351SMOT = 4M3045291000

Serie Motore 3 cil. Argon 70 adatt. 0.085.0050.6/10 4M0085SMOT = 4M4764291000

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.087.0050.6/10 4M0087SMOT = 4M4760691000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.336.0050.6/10 4M0336SMOT = 4M4764391000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6017.0 4M0010VA17

Valvola scarico adatt. 0.010.6022.0 4M0010VS22

- 21 -

Page 22: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0338PC00 AC=57,25/LT=97,25/PC=- 20,85/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.338.0060.6/20

4M0338SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.338.0052.6/20

4M0011CA00 A=114,00/L=195,00/ C=123,00/D=116,00/

E=125,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.011.0582.0

4M0363GR20 1000.3-1000.4-1000.6 WT 3 - 4 - 6 cil.

105

adatt. 0.363.0065.6/20

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.070.0050.6/10 4M0070SMOT

Serie Motore 4 cil.

Serie Motore 6 cil.

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6017.0 4M0010VA17

Valvola scarico adatt. 0.010.6022.0 4M0010VS22

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 3) adatt. 2.1519.096.0/20 4M1519OR00

- 22 -

Page 23: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0338PC00

AC=57,25/LT=97,25/PC=- 20,85/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.338.0060.6/20

4M0012CA00 A=115,50/L=193,00/ C=123,00/D=116,00/

E=128,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.012.2675.0/10 sel. A/B

ex 0.011.0183/20

4M0338SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.338.0052.6/20

4M0338GR20 adatt.

1000.4 WT 4 cil.

105

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.070.0050.6/10 4M0070SMOT

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6017.0 4M0010VA17

Valvola scarico adatt. 0.010.6022.0 4M0010VS22

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 2) adatt. 2.1539.259.0/20 4M1539OR00

- 23 -

Page 24: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0338PC00

AC=57,25/LT=97,25/PC=- 20,85/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.338.0060.6/20

4M0338SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.338.0052.6/20

4M0009CA00 A=114,00/L=195,00/ C=123,00/D=116,00/

E=129,00/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.009.7500.0/10

4M0363GR10 1000.3-1000.4-1000.6 WT 3 - 4 - 6 cil.

105

adatt. 0.363.0065.6/10

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.070.0050.6/10 4M0070SMOT

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6017.0 4M0010VA17

Valvola scarico adatt. 0.010.6022.0 4M0010VS22

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 3) adatt. 2.1519.096.0/20 4M1519OR00

- 24 -

Page 25: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

1000.3-1000.4-1000.6 AT 3 - 4 - 6 cil. 4M0381PC00 AC=57,25/LT=97,25/PC=- 21,50/øC=56,00/Sp=35x86

adatt. 0.381.0060.6/10

4M0338SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.338.0052.6/20

4M0013CA00 A=113,00/L=194,50/ C=115,50/D=125,50

adatt. 0.013.0355.0 sel. A/B ex 0.007.0762.0/50

Antares 130 - Argon 70/75 - Explorer 90 C/SP/T

4M0381GR00 adatt. 0.381.0065.6

105 Frutteto 85 - Golden 65/85 - Krypton 90/100

Row Crop 90 - Silver 90/100 euro 1

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 3 - 4 cil. adatt. 0.085.0057.6 4M0085SMER = 4M4843600000

S. Smeriglio 4 cil. adatt. 0.336.0057.6 4M0336SMER = 4M4844000009

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.351.0050.6/10 4M0351SMOT = 4M3045291000

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.087.0050.6/10 4M0087SMOT = 4M4760691000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.336.0050.6/10 4M0336SMOT = 4M4764391000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6017.0 4M0010VA17

Valvola scarico adatt. 0.010.6022.0 4M0010VS22

- 25 -

Page 26: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set 1054-1055-1056 P 4 - 5 - 6 cil. Buffalo 130 - Centurion 75/75 EX/75 SP Jaguar

95/100 - Laser 85/100/110/130 Leopard 85/85

EX - Mercury 85 EX/85 SP Panther 95 - Row

Crop 80/85 - Saturno 80 syncro Centauro 70 -

Trident 130 - Drago 120

4M0073PC00

AC=69,00/LT=119,00/PC=- 21,80/øC=59,20/Sp=35x90

adatt. 0.073.0060.6 ex 0.046.065.6/10

4M0073SS00 4M0073SS05

H -> 2,5 - 2,5 - 2,5 - 5

adatt. 0.042.0052.6 adatt. 0.042.0053.6

4M0044CA00 A=114,00/L=217,50/

C=118,50/D=152 adatt. 0.044.1120.0/40

4M0073GR00 adatt. a 0.073.0065.6

105

Bronzina banco std. adatt. 0.073.1215.0 + 0.073.1215.0 4M073MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.073.1215.7 + 0.073.1215.7 4M073MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.062.1225.0 + 0.062.1225.0 4M062CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.062.1225.7 + 0.062.1225.7 4M062CBR25

Spallamento std. adatt. 0.042.1218.0 sup.+ 0.042.1219.0 inf. 4M042SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 4-5-6 cil. adatt. 0.073.0057.6 4M0073SMER = 4M4836500000

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.044.0050.6 4M0044SMOT =4M4732591009

Serie Motore 5 cil. adatt. 0.042.0050.6 4M0042SMOT

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.073.0050.6 ex 0.046.0050.6 4M0073SMOT = 4M4750591009

Valvola aspirazione adatt. 0.042.1420.2 4M0042VA00

Valvola scarico adatt. 0.071.1420.2 4M0071VA20

Guida valvola aspirazione adatt. 0.062.1416.0/10 4M0062GVA0

Guida valvola scarico adatt. 0.062.1417.0/10 4M0062GVS0

- 26 -

Page 27: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

1052-1053-1054-1056 L - LP 2 - 3 - 4 - 6 cil. Bufalo 120 - Minitauro 60/60 FR/C

Saturno 80 - Taurus C

4M0038PC00 AC=70,00/LT=120,00/

PC=-22,50/øC=49,00/Sp=35x90 adatt. 0.038.0060.6/10

4M0039CA00 A=117,00/L=223,00/

C=122,00/D=158,00 adatt. 0.039.1120.0/20

4M0039GR00 adatt. a 0.038.0065.6

ex 0.039.0065.6

105

4M0073SS00 4M0073SS05

H -> 2,5 - 2,5 - 2,5 - 5 adatt. 0.042.0052.6

Bronzina banco std. adatt. 0.073.1215.0 + 0.073.1215.0 4M073MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.073.1215.7 + 0.073.1215.7 4M073MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.062.1225.0 + 0.062.1225.0 4M062CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.062.1225.7 + 0.062.1225.7 4M062CBR25

Spallamento std. adatt. 0.042.1218.0 sup. + 0.042.1219.0 inf. 4M042SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 2 - 3 - 4 - 6 cil. adatt. 0.038.0057.6 4M0038SMER = 4M4803200009

Serie Motore 2 cil. adatt. 0.043.0050.6 4M0043SMOT

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.038.0050.6/10 4M0038SMOT

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.039.0050.6/10 4M0039SMOT = 4M4716591009

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.040.0050.6 4M0040SMOT = 4M4720191009

Valvola aspirazione adatt. 0.039.1420.0 4M0039VA00

Valvola scarico adatt. 0.037.1421.0 4M0037VS00

Valvola scarico adatt. 0.039.1421.0 4M0039VS00

- 27 -

Page 28: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

1000.6 ATI 6 Cil. Titan 145 camera centrale ø 60

Titan 160 sino al motore 2000

4M0340PC00 AC=62,25/LT=102,25/PC=- 20,85/øC=60,00/Sp=35x86 adatt. 0.340.0060.6/20

4M0338SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.338.0052.6/20

4M0013CA00 A=113,00/L=194,50/ C=115,50/D=125,50

adatt. 0.013.0355.0 sel. A/B ex 0.007.0762.0/50

4M0340GR00 adatt. a 0.340.0065.6/10

105

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 6 cil. adatt. 0.085.0057.6 4M0085SMER = 4M4843600000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.336.0050.6/10 4M0336SMOT = 4M4764391000

Valvola aspirazione adatt. 0.007.1146.0/10 4M0007VA00

Valvola scarico adatt. 0.007.1147.0/10 4M0007VS00

- 28 -

Page 29: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

1000.6 WTI-WTIR 6 cil.

4M0340PC00

AC=62,25/LT=102,25/ PC=-20,85/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.340.0060.6/20

4M0012CA00

A=115,50/L=193,00/ C=123,00/D=116,00/

E=128,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.012.2675.0/10 sel. A/B

ex 0.011.0183/20

4M0338SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.338.0052.6/20

4M0340GR10 adatt. a

Titan 150 -> mot. 2993 -Titan 165 -> mot. 3042 105

Titan 190 -> mot. 3015 - Supertitan -> mot. 2975

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione adatt. 0.007.1146.0/10 4M0007VA00

Valvola scarico adatt. 0.007.1147.0/10 4M0007VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 2) adatt. 2.1539.259.0/20 4M1539OR00

- 29 -

Page 30: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0340PC00

AC=62,25/LT=102,25/ PC=-20,85/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.340.0060.6/20

4M0338SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.338.0052.6/20

4M0011CA00 A=114,00/L=195,00/ C=123,00/D=116,00/

E=125,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.011.0582.0

1000.6 WTI 6 cil.

105 4M0340GR20 adatt. a

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione adatt. 0.007.1146.0/10 4M0007VA00

Valvola scarico adatt. 0.007.1147.0/10 4M0007VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 3) adatt. 2.1519.096.0/20 4M1519OR00

- 30 -

Page 31: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0340PC00

AC=62,25/LT=102,25/PC=- 20,85/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.340.0060.6/20

4M0338SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.338.0052.6/20

4M0009CA00 A=114,00/L=195,00/ C=123,00/D=116,00/

E=129,00/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.009.7500.0/10

4M0340GR30 adatt. a

1000.6 WTI-WTIR 6 cil.

105

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6017.0 4M0010VA17

Valvola scarico adatt. 0.007.1147.0/10 4M0007VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 3) adatt. 2.1519.096.0/20 4M1519OR00

- 31 -

Page 32: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

1000.6 WTI/WTIR 6 cil. Laser 130/150 -> mot.6001 Silver 160/180-Titan 160/190-Titan 150 -> mot.2994

Titan 165 -> mot. 3043-Titan 190 -> mot. 3016 Supertitan -> mot. 2976 - Rubin 150/160/180/200

4M0383PC00 AC=62,25/LT=102,25/

PC=-21,50/øC=56,00/Sp=35x90 adatt. 0.383.0060.6

4M0338SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.338.0052.6/20

4M0012CA00 A=115,50/L=193,00/

C=123,00/D=116,00/

E=128,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.012.2675.0/10 sel. A/B

ex 0.011.0183/20

4M0384GR00 adatt. a 0.384.0065.6

105

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione adatt. 0.007.1146.0/10 4M0007VA00

Valvola scarico adatt. 0.007.1147.0/10 4M0007VS00

Guida valvola aspiraz. = scarico adatt. 0.007.1779.0/10 4M0007GVAS

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 2) adatt. 2.1539.259.0/20 4M1539OR00

- 32 -

Page 33: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0383PC00

AC=62,25/LT=102,25/ PC=-21,50/øC=56,00/Sp=35x90

adatt. 0.383.0060.6

4M0338SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.338.0052.6/20

4M0013CA00 A=113,00/L=194,50/ C=115,50/D=125,50

adatt. 0.013.0355.0 sel. A/B ex 0.007.0762.0/50

1000.6 ATI 6 cil.

105 4M0383GR00 adatt. 0.383.0065.6/20

Titan 145

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 6 cil. adatt. 0.085.0057.6 4M0085SMER = 4M4843600000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.336.0050.6/10 4M0336SMOT = 4M4764391000

Valvola aspirazione adatt. 0.007.1146.0/10 4M0007VA00

Valvola scarico adatt. 0.007.1147.0/10 4M0007VS00

- 33 -

Page 34: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

1000.4-1000.6 WT 4 - 6 cil.

4M0382PC00 AC=57,25/LT=97,25/

PC=-19,30/øC=57,50/ Sp=35x86 adatt. 0.382.0060.6/10

4M0012CA00 A=115,50/L=193,00/

C=123,00/D=116,00/

E=128,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.012.2675.0/10 sel. A/B

105 4M0081SS00

adatt. 0.081.0090.6/10

4M0382GR00 adatt. 0.382.0065.6

Krypton 90/100/F88/F98 - Laser 110 - Rubin 135 Row Crop 100 - Silver 130 - Silver 130 Inv.Idr.

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.090.0050.6/10 4M0090SMOT = 4M3044791000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6017.0 4M0010VA17

Valvola scarico adatt. 0.010.6022.0 4M0010VS22

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 2) adatt. 2.1539.259.0/20 4M1539OR00

- 34 -

Page 35: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

SAME

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

1000.4-1000.6 WT 4-6 cil. mantello grafitato

4M0099PC00 AC=57,25/LT=97,25/

PC=-21,70/øC=54,80/Sp=35x86 adatt. 0.099.0060.6 sel. A/B

4M0081SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.081.0090.6/10

4M0012CA00 A=115,50/L=193,00/

C=123,00/D=116,00/

E=128,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.012.2675.0/10 sel. A/B

ex 0.011.0183/20

4M0099GR00 adatt.

Dorado 86/F90/F100/S90/S100

Dorado V90/V100 - Krypton 90/95/100/105 105

Krypton 88/98 - Silver 85/95/115/130

Explorer 85/95/95 T - TB - Frutteto II 90/100

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.330.0050.6 - 0.051.0050.6

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.099.0050.6 4M0099SMOT

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6017.0 4M0010VA17

Valvola aspirazione adatt. 0.009.7266.0 4M0009VA00

Valvola scarico adatt. 0.010.6022.0 4M0010VS22

Valvola scarico adatt. 0.009.7267.2 4M0009VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 2) adatt. 2.1539.259.0/20 4M1539OR00

- 35 -

Page 36: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

R 235 - 654 - C 362 - C 453 - C 553

4M0036PC00 AC=70,00/LT=120,00/

PC=-22,60/øC 55/Sp=35x80 adatt. 0.036.0060.6/20

4M0053SS00 H -> 2,5 - 2,5 - 2,5 - 5 adatt. 0.053.0052.6/10

4M0036CA00 A=117,00/L=223,00/ C=115,00/D=158,00

adatt. 0.036.1120.0/20

4M0036GR00 adatt. 0.036.0065.6/20

ex 0.034.0065.6/20

98

C 352 - R 550 - R550 DT

Bronzina banco std. adatt. 0.073.1215.0 + 0.073.1215.0 4M073MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.073.1215.7 + 0.073.1215.7 4M073MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.062.1225.0 + 0.062.1225.0 4M062CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.062.1225.7 + 0.062.1225.7 4M062CBR25

Spallamento std. adatt. 0.042.1218.0 sup. + 0.042.1219.0 inf. 4M042SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 2 - 3 - 4 - 6 cil. adatt. 0.034.0057.6 4M0034SMER = 4M4801400009

Serie Motore 2 cil. adatt. 0.034.0050.6/10 4M0034SMOT = 4M4719791009

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.035.0050.6/10 4M0035SMOT = 4M4719891009

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.036.0050.6/10 4M0036SMOT = 4M4716291009

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.037.0050.6/10 4M0037SMOT = 4M4716391009

Valvola aspirazione adatt. 0.039.1420.0 4M0039VA00

Valvola scarico adatt. 0.039.1421.0 4M0039VS00

- 36 -

Page 37: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0053PC00

AC=69,00/LT=119,00/ PC=-21,60/øC=51,40/Sp=35x80

adatt. 0.053.0060.6/10

4M0053SS00 H -> 2,5 - 2,5 - 2,5 - 5 adatt. 0.053.0052.6/10

4M0045CA00 A=114,00/L=217,50/ C=115,00/D=158,00

adatt. 0.045.1120.0/10

4M0045GR00 adatt. 0.045.0065.6/10

R 1056 - 1156

98

Bronzina banco std. adatt. 0.073.1215.0 + 0.073.1215.0 4M073MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.073.1215.7 + 0.073.1215.7 4M073MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.062.1225.0 + 0.062.1225.0 4M062CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.062.1225.7 + 0.062.1225.7 4M062CBR25

Spallamento std. adatt. 0.042.1218.0 sup. + 0.042.1219.0 inf. 4M042SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 3 - 4 - 6 cil. adatt. 0.047.0057.6 4M0047SMER = 4M4815000009

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.054.0050.6 4M0054SMOT

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.045.0050.6 4M0045SMOT = 4M4732691009

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.047.0050.6 4M0047SMOT

Valvola aspirazione adatt. 0.039.1420.0 4M0039VA00

Valvola scarico adatt. 0.039.1421.0 4M0039VS00

- 37 -

Page 38: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0072PC00

AC=69,00/LT=119,00/ PC=-21,80/øC= 55,00/Sp=35x80

adatt. 0.072.0060.6

4M0072SS00 H -> 2,5 - 2,5 - 2,5 - 5 adatt. 0.072.0052.6

4M0063CA00 A=114,00/L=217,50/ C=118,50/D=152,00

adatt. 0.063.1120.0/30

4M0072GR00 R 714

100

adatt. 0.072.0065.6

Bronzina banco std. adatt. 0.073.1215.0 + 0.073.1215.0 4M073MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.073.1215.7 + 0.073.1215.7 4M073MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.062.1225.0 + 0.062.1225.0 4M062CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.062.1225.7 + 0.062.1225.7 4M062CBR25

Spallamento std. adatt. 0.042.1218.0 sup. + 0.042.1219.0 inf. 4M042SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 3 - 4 - 6 cil. adatt. 0.072.0057.6 4M0072SMER = 4M4838200009

Serie Motore 3 cil.

Serie Motore 4 cil.

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.072.0050.6 4M0072SMOT = 4M4750491009

Valvola aspirazione adatt. 0.071.1420.2 4M0071VA20

Valvola scarico adatt. 0.071.1420.2 4M0071VA20

- 38 -

Page 39: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0069PC00

AC=60,00/LT=100,00/ PC=-20,60/øC=55,00/ Sp=32x77

adatt. 0.069.0060.6

4M0065SS00 H -> 3 - 3 - 4

adatt. 0.069.0052.6 ex 0.065.0052.6

4M0066CA00 A=112,80/L=194,50/ C=116,00/D=72,00

adatt. 0.066.1120.0/20

4M0066GR00 adatt. 0.066.0065.6/20

956 100HP -> mot. 3529 sino al mot. 3642

103

1306 110HP -> mot. 1464 sino al mot. 1965

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 0.065.1227.0 4M065BBI0

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.075.0050.6 4M3038791009

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6016.0 4M0010VA00

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00

- 39 -

Page 40: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

R 955 - R 784 - R 754 - R 854 - C 754

4M0073PC00 AC=69,00/LT=119,00/PC=- 21,80/øC=59,20/Sp=35x90

adatt. 0.073.0060.6 ex 0.046.065.6/10

4M0073SS00 4M0073SS05 H -> 2,5 - 2,5 - 2,5 - 5

adatt. 0.042.0052.6 adatt. 0.042.0053.6

4M0044CA00 A=114,00/L=217,50/

C=118,50/D=152 adatt. 0.044.1120.0/40

4M0073GR00 adatt. 0.073.0065.6

105 R 1156 dal 1973 ->

105,50

R 613

Bronzina banco std. adatt. 0.073.1215.0 + 0.073.1215.0 4M073MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.073.1215.7 + 0.073.1215.7 4M073MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.062.1225.0 + 0.062.1225.0 4M062CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.062.1225.7 + 0.062.1225.7 4M062CBR25

Spallamento std. adatt. 0.042.1218.0 sup. + 0.042.1219.0 inf. 4M042SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 4 - 5 - 6 cil. adatt. 0.073.0057.6 4M0073SMER = 4M4836500000

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.044.0050.6 4M0044SMOT =4M4732591009

Serie Motore 5 cil. adatt. 0.042.0050.6 4M0042SMOT

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.073.0050.6 ex 0.046.0050.6 4M0073SMOT = 4M4750591009

Valvola aspirazione adatt. 0.042.1420.2 4M0042VA00

Valvola scarico adatt. 0.071.1420.2 4M0071VA20

Guida valvola aspirazione adatt. 0.062.1416.0/10 4M0062GVA0

Guida valvola scarico adatt. 0.062.1417.0/10 4M0062GVS0

- 40 –

Page 41: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

1053 – 3 cil. 4M0038PC00

AC=70,00/LT=120,00/ PC=-22,50/øC=49,00/Sp=35x90

adatt. 0.038.0060.6/10

4M0073SS00 4M0073SS05 H -> 2,5 - 2,5 - 2,5 - 5

adatt. 0.042.0052.6 adatt. 0.042.0053.6

4M0039CA00 A=117,00/L=223,00/

C=122,00/D=158,00 adatt. 0.039.1120.0/20

4M0039GR00 adatt. a 0.038.0065.6 / 10

ex 0.039.0065.6

105 603 Cingolato

Saturno 80 - Taurus C

Bronzina banco std. adatt. 0.073.1215.0 + 0.073.1215.0 4M073MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.073.1215.7 + 0.073.1215.7 4M073MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.062.1225.0 + 0.062.1225.0 4M062CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.062.1225.7 + 0.062.1225.7 4M062CBR25

Spallamento std. adatt. 0.042.1218.0 sup. + 0.042.1219.0 inf. 4M042SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 2 - 3 - 4 - 6 cil. adatt. 0.038.0057.6 4M0038SMER = 4M4803200009

Serie Motore 2 cil. adatt. 0.043.0050.6 4M0043SMOT

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.038.0050.6/10 4M0038SMOT

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.039.0050.6/10 4M0039SMOT = 4M4716591009

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.040.0050.6 4M0040SMOT = 4M4720191009

Valvola aspirazione adatt. 0.039.1420.0 4M0039VA00

Valvola scarico adatt. 0.037.1421.0 4M0037VS00

Valvola scarico adatt. 0.039.1421.0 4M0039VS00

-41-

Page 42: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0086PC00 AC=57,25/LT=97,25/PC=- 19,55/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.086.0060.6/30 sel.A/B

4M0086SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.086.0052.6/10

4M0085CA00 A=114,80/L=194,50/ C=116,00/D=72,50

adatt. 0.085.1120.0/10

4M0086GR00 adatt. 0.086.0065.6/10

600 60HP - 574-60 sino al mot. 12952

105

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 3 - 4 cil. adatt. 0.085.0057.6 4M0085SMER = 4M4843600000

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.351.0050.6/10 4M0351SMOT = 4M3045291000

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.087.0050.6/10 4M0087SMOT = 4M4760691000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6016.0 4M0010VA00

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00

Guida valvola aspirazione adatt. 0.007.1779.0/20 4M0007GVA0

Guida valvola scarico adatt. 0.007.1779.0/20 4M0007GVS0

- 42 -

Page 43: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

554 50HP - 564 60HP - 660 F - 555 -560 4M0086PC00

AC=57,25/LT=97,25/PC=- 19,55/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.086.0060.6/30 sel.A/B

4M0086SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.086.0052.6/10

4M0013CA00 A=113,00/L=194,50/ C=115,50/D=125,50

adatt. 0.013.0355.0 sel. A/B ex 0.007.0762.0/50

4M0336GR00 adatt. 0.336.0065.6/10

Sostituito da 0.336.0065.A

105 574-60 -> mot. 12953 Grimper

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 3 - 4 - 6 cil. adatt. 0.085.0057.6 4M0085SMER = 4M4843600000

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.085.0050.6/10 4M0085SMOT = 4M4764291000

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.087.0050.6/10 4M0087SMOT = 4M4760691000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.336.0050.6/10 4M0336SMOT = 4M4764391000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6016.0 4M0010VA00

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00

- 43 -

Page 44: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

1000.4-1000.6 W - WT 4 - 6 cil. 4M0086PC00

AC=57,25/LT=97,25/PC=- 19,55/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.086.0060.6/30 sel.A/B

4M0086SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.086.0052.6/10

4M0009CA00 A=114,00/L=195,00/

C=123,00/D=116,00/E=1,00/H=7,00

adatt. 0.009.7500.0/10

4M0337GR10 adatt. 0.337.0065.6/10

674 70HP - 774 80HP Cross

105

Erg. - R 115 Form - Premium 1060 6 cil.

Frutteto 775

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.089.0050.6/10 4M0089SMOT = 4M3044891000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6016.0 4M0010VA00

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 3) adatt. 2.1519.096.0/20 4M1519OR00

- 44 -

Page 45: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

1000.4-1000.6 W - WT 4 - 6 cil.

4M0086PC00 AC=57,25/LT=97,25/PC=- 19,55/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.086.0060.6/30 sel.A/B

4M0086SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.086.0052.6/10

4M0011CA00 A=114,00/L=195,00/

C=123,00/D=116,00/E=1,00/H=7,00 adatt. 0.011.0582.0

4M0337GR20 adatt. 0.337.0065.6/20

105 674 70HP - 774 80HP - R 115 Form -> mot. 2088 GRIMPER

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.070.0050.6/10 4M0070SMOT

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.089.0050.6/10 4M0089SMOT = 4M3044891000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6016.0 4M0010VA00

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 3) adatt. 2.1519.096.0/20 4M1519OR00

- 45 -

Page 46: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

1000.4-1000.6 W - WT 4 - 6 cil.

4M0086PC00

AC=57,25/LT=97,25/PC=- 19,55/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.086.0060.6/30 sel.A/B

4M0012CA00

A=115,50/L=193,00/ C=123,00/D=116,00/

E=128,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.012.2675.0/10 sel. A/B

ex 0.011.0183/20

4M0086SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.086.0052.6/10

4M0337GR30 adatt. 0.337.0065.6/30

Sostituito da 0.337.0065.A

674 70HP 105

CROSS BASSO 774 - 80HP

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.089.0050.6/10 4M0089SMOT = 4M3044891000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6016.0 4M0010VA00

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 2) adatt. 2.1539.259.0/20 4M1539OR00

- 46 -

Page 47: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0338PC00

AC=57,25/LT=97,25/PC=- 20,85/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.338.0060.6/20

4M0338SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.338.0052.6/20

4M0013CA00 A=113,00/L=194,50/ C=115,50/D=125,50

adatt. 0.013.0355.0 sel. A/B ex 0.007.0762.0/50

4M0338GR00 adatt. 0.338.0065.6/10

Sostituito da 0.338.0065.A

700 70HP - 574 70HP

105

CRONO 554

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 3 - 4 - 6 Cil. adatt. 0.085.0057.6 4M0085SMER = 4M4843600000

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.351.0050.6/10 4M0351SMOT = 4M3045291000

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.087.0050.6/10 4M0087SMOT = 4M4760691000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.336.0050.6/10 4M0336SMOT = 4M4764391000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6017.0 4M0010VA17

Valvola scarico adatt. 0.010.6022.0 4M0010VS22

- 47 -

Page 48: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0338PC00

AC=57,25/LT=97,25/ PC=-20,85/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.338.0060.6/20

4M0338SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.338.0052.6/20

4M0009CA00 A=114,00/L=195,00/ C=123,00/D=116,00/

E=129,00/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.009.7500.0/10

1000.3 WT 3 cil.

105 4M0363GR10 adatt. 0.363.0065.6/10

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.070.0050.6/10 4M0070SMOT

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6017.0 4M0010VA17

Valvola scarico adatt. 0.010.6022.0 4M0010VS22

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 3) adatt. 2.1519.096.0/20 4M1519OR00

- 48 -

Page 49: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0338PC00

AC=57,25/LT=97,25/ PC=-20,85/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.338.0060.6/20

4M0338SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.338.0052.6/20

4M0011CA00 A=114,00/L=195,00/ C=123,00/D=116,00/

E=125,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.011.0582.0

4M0363GR20 adatt. 0.363.0065.6/20

1000.3 WT 3 cil.

105

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.070.0050.6/10 4M0070SMOT

Serie Motore 4 cil.

Serie Motore 6 cil.

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6017.0 4M0010VA17

Valvola scarico adatt. 0.010.6022.0 4M0010VS22

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 3) adatt. 2.1519.096.0/20 4M1519OR00

- 49 -

Page 50: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0338PC00 AC=57,25/LT=97,25/

PC=-20,85/øC=60,00/Sp=35x86 adatt. 0.338.0060.6/20

4M0012CA00

A=115,50/L=193,00/ C=123,00/D=116,00/

E=128,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.012.2675.0/10 sel. A/B

ex 0.011.0183/20

4M0338SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.338.0052.6/20

4M0338GR20

adatt. 1000.4 WT 4 cil. 105

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.070.0050.6/10 4M0070SMOT

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6017.0 4M0010VA17

Valvola scarico adatt. 0.010.6022.0 4M0010VS22

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 2) adatt. 2.1539.259.0/20 4M1539OR00

- 50 -

Page 51: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0381PC00

AC=57,25/LT=97,25/ PC=-21,50/øC=56,00/Sp=35x86

adatt. 0.381.0060.6/10

4M0338SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.338.0052.6/20

4M0013CA00 A=113,00/L=194,50/ C=115,50/D=125,50

adatt. 0.013.0355.0 sel. A/B ex 0.007.0762.0/50

1000.3-1000.4-1000.6 T 3 - 4 - 6 cil.

105 4M0381GR00 adatt. 0.381.0065.6

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

S. Smeriglio 3 - 4 cil. adatt. 0.085.0057.6 4M0085SMER = 4M4843600000

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.351.0050.6/10 4M0351SMOT = 4M3045291000

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.087.0050.6/10 4M0087SMOT = 4M4760691000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.336.0050.6/10 4M0336SMOT = 4M4764391000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6017.0 4M0010VA17

Valvola scarico adatt. 0.010.6022.0 4M0010VS22

- 51 -

Page 52: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0382PC00 AC=57,25/LT=97,25/

PC=-19,30/øC=57,50/Sp=35x86

adatt. 0.382.0060.6/10

4M0081SS00 adatt. 0.081.0090.6/10

4M0011CA00 A=114,00/L=195,00/

C=123,00/D=116,00/

E=125,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.011.0582.0

4M0382GR10 adatt.

1000.4 WT 4 cil. 105

Agile 990

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.090.0050.6/10 4M0090SMOT = 4M3044791000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6017.0 4M0010VA17

Valvola scarico adatt. 0.010.6022.0 4M0010VS22

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 3) adatt. 2.1519.096.0/20 4M1519OR00

- 52 -

Page 53: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0382PC00

AC=57,25/LT=97,25/ PC=-19,30/øC=57,50/Sp=35x86

adatt. 0.382.0060.6/1

4M0081SS00 adatt. 0.081.0090.6/10

4M0012CA00 A=115,50/L=193,00/

C=123,00/D=116,00/

E=128,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.012.2675.0/10 sel. A/B

4M0382GR00 adatt. 0.382.0065.6

1000.4-1000.6 WT 4 - 6 cil. 105

Agile 990 - Premium 1300 Ind.Idr.

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.090.0050.6/10 4M0090SMOT = 4M3044791000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6017.0 4M0010VA17

Valvola scarico adatt. 0.010.6022.0 4M0010VS22

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 2) adatt. 2.1539.259.0/20 4M1539OR00

- 53 -

Page 54: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0379PC00

AC=57,25/LT=97,25/ PC=-19,30/øC=57,50/Sp=35x86

adatt. 0.379.0060 sel. A/B

4M0086SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.086.0052.6/10

4M0011CA00 A=114,00/L=195,00/ C=123,00/D=116,00/

E=125,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.011.0582.0

4M0379GR10 adatt.

1000.3-1000.4 3 - 4 cil.

105

C774-80 - R774-80N - AGILE 880

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.070.0050.6/10 4M0050SMOT

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.089.0050.6/10 4M0089SMOT = 4M3044891000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6016.0 4M0010VA00

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 3) adatt. 2.1519.096.0/20 4M1519OR00

- 54 -

Page 55: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

1000.3 W 3 - 4 - 6 cil.

4M0379PC00 AC=57,25/LT=97,25/

PC=-19,30/øC=57,50/Sp=35x86 adatt. 0.379.0060 sel. A/B

4M0086SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.086.0052.6/10

4M0012CA00 A=115,50/L=193,00/

C=123,00/D=116,00/

E=128,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.012.2675.0/10 sel. A/B

ex 0.011.0183/20

4M0379GR10 adatt. 0.386.0065.A/B

C774.80 - R774.80N-SPRINT 674.70-674.75 105

GRIMPER 570 - R674-70N - SPRINT 684-685

PREMIUM 1060 - PREMIUM 110 Ind.Idr.

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 enza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.070.0050.6/10 4M0070SMOT

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.089.0050.6/10 4M0089SMOT = 4M3044891000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6016.0 4M0010VA00

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 2) adatt. 2.1539.259.0/20 4M1539OR00

- 55 -

Page 56: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0379PC00

AC=57,25/LT=97,25/ PC=-19,30/øC=57,50/Sp=35x86

adatt. 0.379.0060 sel. A/B

4M0086SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.086.0052.6/10

4M0009CA00 A=114,00/L=195,00/ C=123,00/D=116,00/

E=129,00/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.009.7500.0/10

4M0379GR10 adatt.

1000.4 W 4 cil.

105

C774-80- R774-80N

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.089.0050.6/10 4M0089SMOT = 4M3044891000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6016.0 4M0010VA00

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 3) adatt. 2.1519.096.0/20 4M1519OR00

- 56 -

Page 57: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

1000.4-1000.6 WT 4 - 6 cil.

4M0382PC00 AC=57,25/LT=97,25/

PC=-19,30/øC=57,50/Sp=35x86

adatt. 0.382.0060.6/10

4M0081SS00 adatt. 0.081.0090.6/10

4M0012CA00 A=115,50/L=193,00/

C=123,00/D=116,00/

E=128,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.012.2675.0/10 sel. A/B

4M0382GR00 adatt. 0.382.0065.6

105 Agile 990 - Plus 990F - R874-90GT - R874-90T

PREMIUM 1300 Ind.Idr.

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.090.0050.6/10 4M0090SMOT = 4M3044791000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6017.0 4M0010VA17

Valvola scarico adatt. 0.010.6022.0 4M0010VS22

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 2) adatt. 2.1539.259.0/20 4M1539OR00

- 57 -

Page 58: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0382PC00 AC=57,25/LT=97,25/

PC=-19,30/øC=57,50/Sp=35x86

adatt. 0.382.0060.6/10

4M0011CA00

A=114,00/L=195,00/ C=123,00/D=116,00/

E=125,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.011.0582.0

4M0382GR00 adatt. 0.382.0065.6

1000.4-1000.6 WT 4 - 6 cil. 105 4M0081SS00

adatt. 0.081.0090.6/10 Agile 990

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.090.0050.6/10 4M0090SMOT = 4M3044791000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6017.0 4M0010VA17

Valvola scarico adatt. 0.010.6022.0 4M0010VS22

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 3) adatt. 2.1519.096.0/20 4M1519OR00

- 58 -

Page 59: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

1000.4-1000.6 WT Turbo 4 - 6 cil.

4M0087PC00 AC=57,25/LT=97,25/

PC=-20,85/øC=60,00/Sp=35x86 adatt. 0.087.0060.6/30

4M0081SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.081.0090.6/10

4M0009CA00 A=114,00/L=195,00/ C=123,00/D=116,00/

E=129,00/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.009.7500.0/10

4M0088GR20 adatt. 0.088.0065.6/10

105 Plus 990F

Formula 105T

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.090.0050.6/10 4M0090SMOT = 4M3044791000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6017.0 4M0010VA17

Valvola aspirazione adatt. 0.081.1420.0/01 4M0081VA00

Valvola scarico adatt. 0.010.6022.0 4M0010VS22

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 3) adatt. 2.1519.096.0/20 4M1519OR00

- 59 -

Page 60: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0087PC00

AC=57,25/LT=97,25/ PC=-20,85/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.087.0060.6/30

4M0081SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.081.0090.6/10

4M0011CA00 A=114,00/L=195,00/ C=123,00/D=116,00/

E=125,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.011.0582.0

4M0088GR10 adatt. 0.088.0065.6/20

1000.4-1000.6 WT Turbo/WTI 4 - 6 cil

105

Plus 990F

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.090.0050.6/10 4M0090SMOT = 4M3044791000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6017.0 4M0010VA17

Valvola scarico adatt. 0.010.6022.0 4M0010VS22

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 3) adatt. 2.1519.096.0/20 4M1519OR00

- 60 -

Page 61: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0087PC00 AC=57,25/LT=97,25/

PC=-20,85/øC=60,00/Sp=35x86 adatt. 0.087.0060.6/30

4M0081SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.081.0090.6/10

4M0012CA00 A=115,50/L=193,00/

C=123,00/D=116,00/

E=128,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.012.2675.0/10 sel. A/B

ex 0.011.0183/20

4M0087GR30 adatt. 0.088.0065.A/B

1000.4-1000.6 WT Turbo/WTI 4 - 6 cil. 105

Plus 990F

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.090.0050.6/10 4M0090SMOT = 4M3044791000

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6017.0 4M0010VA17

Valvola scarico adatt. 0.010.6022.0 4M0010VS22

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 2) adatt. 2.1539.259.0/20 4M1539OR00

- 61 -

Page 62: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0087PC00 AC=57,25/LT=97,25/

PC=-20,85/øC=60,00/Sp=35x86 adatt. 0.087.0060.6/30

4M0081SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.081.0090.6/10

4M00874R20

4M0254CA00 1000.4 WT 4 cil. 105

R874 EURO 0

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.090.0050.6/10 4M0090SMOT = 4M3044791000

Valvola aspirazione adatt. 0.081.1420.0 4M0081VA00

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0010VS22 = 4M0066VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 2) adatt. 2.1539.259.0/20 4M1539OR00

- 62 -

Page 63: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0082PC00 AC=57,25/LT=97,25/

PC=-21,7/øC=54,8/Sp=35x86 adatt. 0.082.0060. ……

4M0081SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.086.0052.6/10

4M0254CA00 4M00824R10 1000.4 WT 4 cil.

105

R874 EURO 1

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.090.0050.6/10 4M0090SMOT = 4M3044791000

Valvola aspirazione adatt. 0.081.1420.0 4M0081VA00

Valvola scarico adatt. 0.066.1421.0 4M0066VS00 = 4M0066VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 2) adatt. 2.1539.259.0/20 4M1539OR00

- 63 -

Page 64: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

1000.6 WTI-WTIR 6 cil. R150 - R165 - R190

4M0340PC00 AC=62,25/LT=102,25/

PC=-20,85/øC=60,00/Sp=35x86 adatt. 0.340.0060.6/20

4M0338SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.338.0052.6/20

4M0012CA00 A=115,50/L=193,00/

C=123,00/D=116,00/

E=128,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.012.2675.0/10 sel. A/B

ex 0.011.0183/20

4M0340GR10 adatt. 0.088.0065.6/10

105

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione adatt. 0.007.1146.0/10 4M0007VA00

Valvola scarico adatt. 0.007.1147.0/10 4m0007VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 2) adatt. 2.1539.259.0/20 4M1539OR00

- 64 -

Page 65: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0340PC00

AC=62,25/LT=102,25/ PC=-20,85/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.340.0060.6/20

4M0338SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.338.0052.6/20

4M0011CA00 A=114,00/L=195,00/ C=123,00/D=116,00/

E=125,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.011.0582.0

4M0340GR20 adatt.

1000.6 WTI 6 cil.

105

R150 - R165 - R190

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione adatt. 0.007.1146.0/10 4M0007VA00

Valvola scarico adatt. 0.007.1147.0/10 4m0007VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 3) adatt. 2.1519.096.0/20 4M1519OR00

- 65 -

Page 66: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0340PC00

AC=62,25/LT=102,25/PC=- 20,85/øC=60,00/Sp=35x86

adatt. 0.340.0060.6/20

4M0338SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.338.0052.6/20

4M0009CA00 A=114,00/L=195,00/ C=123,00/D=116,00/

E=129,00/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.009.7500.0/10

4M0340GR30 adatt.

1000.6 WTI-WTIR 6 cil.

105

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.337.0050.6/10 4M0337SMOT = 4M3044691000

Valvola aspirazione adatt. 0.010.6017.0 4M0010VA17

Valvola scarico adatt. 0.007.1147.0/10 4M0007VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 3) adatt. 2.1519.096.0/20 4M1519OR00

- 66 -

Page 67: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

LAMBORGHINI

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0099PC00

AC=57,25/LT=97,25/PC=- 21,70/øC=54,80/Sp=35x86 adatt. 0.099.0060.6 sel. A/B

4M0081SS00 H -> 3 - 2,5 - 4

adatt. 0.081.0090.6/10

4M0012CA00 A=115,50/L=193,00/ C=123,00/D=116,00/

E=128,50/F=1,00/H=7,00 adatt. 0.012.2675.0/10 sel. A/B

ex 0.011.0183/20

4M0099GR00 adatt.

1000.4-1000.6 WT 4 - 6 cil. mantello grafitato

105

Bronzina banco std. adatt. 0.065.1215.0 + 0.065.1216.0 4M065MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.065.1215.7 + 0.065.1216.7 4M065MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.065.1225.0 + 0.065.1225.0 4M065CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.065.1225.7 + 0.065.1225.7 4M065CBR25

Spallamento std. adatt. 0.065.1218.0 + 0.065.1218.0 4M065SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Guarnizione testa spessore 1,2 adatt. 0.078.1451.0/60 senza fori 4M0078GT00

Guarnizione testa spessore 1,4 adatt. 0.078.1452.0/50 2 fori 4M0078GT02

Guarnizione testa spessore 1,6 adatt. 0.078.1453.0/60 1 foro 4M0078GT01

Serie Motore 6 cil. adatt. 0.099.0050.6 4M0099SMOT

Valvola aspirazione adatt. 0.009.7266.0 4M0009VA00

Valvola scarico adatt. 0.009.7267.2 4M0009VS00

OR anello tenuta in gomma per canna (n. 2) adatt. 2.1539.259.0/20 4M1539OR00

- 67 -

Page 68: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

HURLIMANN

Motore - Trattore ø Pistone Segmenti Cilindro / Canna Gruppo

Engine - Tractor Bore Pistone Ring set Cylinder / Liner Kit - Set

4M0058PC00 AC= 74 - LT=130 PC=26 - øC 59

adatt. 0.058.0060.6

4M0057SS00 H -> 3 - 3 - 6

adatt. 0.057.0051.6

4M0057CA00 A=128,00/L=227,00/

C=140,00/D=130,00/F=1,00/ H=11,00

adatt. 0.057.1120.0

4M0058GR00

adatt. 0.058.0065.6 3 W - 4 WT - 5 WT 3 - 4 - 5 - 6 cil.

110

1506

Bronzina banco std. adatt. 0.073.1215.0 + 0.073.1215.0 4M073MBR00

Bronzina banco 0,25 adatt. 0.073.1215.7 + 0.073.1215.7 4M073MBR25

Bronzina biella std. adatt. 0.062.1225.0 + 0.062.1225.0 4M062CBR00

Bronzina biella 0,25 adatt. 0.062.1225.7 + 0.062.1225.7 4M062CBR25

Spallamento std. adatt. 0.042.1218.0 sup.+ 0.042.1219.0 inf. 4M042SBR00

Boccola biella adatt. 2.1559.114.0/10 4M1559PBBR

Serie Motore 3 cil. adatt. 0.060.0050.6 4M0060SMOT

Serie Motore 4 cil. adatt. 0.059.0050.6 4M0059SMOT

Serie Motore 5 cil. adatt. 0.058.0050.6 4M0058SMOT

Valvola aspirazione adatt. 0.009.7266.0 4M0009VA00

Valvola scarico adatt. 0.009.7267.2 4M0009VS00

- 68 -

Page 69: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica
Page 70: SAME LAMBORGHINI HURLIMANN - rettificacannecilindri.itrettificacannecilindri.it/wp-content/uploads/2016/06/catalogo-same.pdf · Questo documento è di proprietà de “La Meccanica

Via Chiese, 11/B - 25015 Desenzano del Garda (BS) Tel.

+39.030.991.11.54 - Fax +39.030.787.03.37

[email protected] - www.meccanica4m.com