SAFARILA GRAN AV E N T U RA

VAINILLA BOURBONLAS VENTAJAS

•Origencertificado:Madagascar.

•ContieneexclusivamentebayadevainillaBourbontrituradayextractodevainillaBourbon.

•Nocontienearomasyelheladopuedeserdeclarado“convainillaBourbon”yno“consabordevainilla”.

•Esunapastacremosadecolornegroquerecuerdaelextracto de vainilla.

•Nocontienebayasreutilizadas.

•Sincolorantes.

•Nocontienevainillina,tampocodeextracciónnatural.

Dosis de empleo: 60-70 g/l de mezcla base.Envase: lata de 6 kg.

VARIEGATO HIBISCOLAS VENTAJAS

•Origencertificado:Sudán.

•Conextractonaturaldehibisco.

•Tieneelcolornaturalrojointensoycristalinodelextracto de hibisco (sin colorantes adicionales).

•Marcadamentecaracterizadaporlashojastrituradasdehibisco.

•Esunapastaadecuadatantoparavariegarcomoparala decoración de postres y capas de helado.

Envase: lata de 3 kg.

COBERTURA SÃO TOMÉ LAS VENTAJAS

•Elevadocontenidodechocolate

•Origencertificado:SãoTomé

•Grancontenidodehabasdecacaotrituradasmuyfinas.

Envase: cubo de 2,5 kg.

SAFARI

África es un continente demasiado grande para describirlo (ref. Kapuschinski).

Y justo como decía el escritor polaco, África es todo un océano, un planeta aparte, todo un cosmos heterogéneo y de una riqueza extraordinaria. Tierra cálida, coloreada y de antiguos sabores, que nos regala a

través de un viaje una pasta de vainilla de Madagascar, un variegato hibisco de color rojo vivo y una cobertura fondente dark de Sao Tomé.

Sabores genuinos, mágicos, que proceden de la tierra y del hombre que los cultiva, relatandonos cómo es este gran continente negro.

TODOS LOS PRODUCTOS FORMAN PARTE DE LA LÍNEA

Receta

Mezcla base de leche 1.000 g

Leche entera 80-100 g

Vainilla Bourbon 70-75 g

Variegato Hibisco c.s.

Cobertura São Tomé c.s.

1 Extraer la primera capa de helado.

2DarefectostracciatellaconCoberturaSãoToméyvariegar con Variegato Hibisco.

3 Completar la cubeta con una segunda capa de helado. Dar efecto stracciatella con Cobertura Sao Tomè y variegar con Variegato Hibisco.

La gran aventura

Kit Safari

Kit Merchandising Safari

2 Gorras de béisbol2 Delantales largos, con bolsillos

Vainilla Bourbon1 Lata de 6 kg.

Variegato Ibisco1 Lata de 3 kg.

Cobertura São Tomé 2 Cubos de 2,5 kg.

Atestado“My Name is Help”

Folder“My Name is Help”

Bloc de notas“My Name is Help”

Receta

1 Indicador de sabor

225 Protector anti-manchas para helado

1 Display rotatorio con los sabores de “Le Vie dell’Eccellenza”. Dimensión: cm. 40x27

Ingredienti Dosaggio per un litro di base:

MISCELA BASE LATTE 1000 g LATTE INTERO 80-100 gVANIGLIA BOURBON 8565 70-75 gVARIEGATO IBISCO 8566 q.b.COPERTURA SAO TOME’ 8567 q.b.

Składniki na 1 litr mieszanki:BIAŁA BAZA 1000 g MLEKO 3,2% UHT 80-100 gPASTA WANILIA BURBON 8565 70-75 gVARIEGATO HIBISKUS 8566 według uznaniaCOPERTURA SAO TOME’ 8567 według uznania

Ingredients for 1 liter of base mix:

MILK BASE MIX 1000 g MILK 80-100 gVANILLA BOURBON 8565 70-75 gVARIEGATO HIBISCUS 8566 q.b.SAO TOME’ COATING 8567 q.b.

Ingrédients Doses pour 1 litre de base:

MÉLANGE BASE LAIT 1000 gLAIT 80-100 gVANILLE BOURBON 8565 70-75 gVARIEGATO HIBISCUS 8566 S.b.COUVERTURE SAO TOME’ 8567 S.b.

Zutaten und Dosierung für 1 Liter Basismischung:

BASISMISCHUNG MILCH 1000 g.MILCH 100 gVANILLE BOURBON 8565 70-75 gVARIEGATO HIBISKUS 8566 q.b.SAO TOME’ COUVERTURE 8567 q.b.

Dosis de ingredientes para 1 litro de base

MEZCLA BASE DE LECHE 1000 gLECHE 100 gVAINILLA BOURBON 8565 70-75 gVARIEGATO HIBISCO 8566 c.s.COPERTURA SAO TOME’ 8567 c.s.

SAFARI

“L’istruzione è l’arma più potente che si può usare

per cambiare il mondo”

Questa gelateria insieme a

aderisce al progetto

Dall’asilo al collegeProdotti Stella sostiene My Name Is Help con una donazione

che consentirà ai bambini di Timboni (Watamu) di ricevere

il materiale scolastico e didattico per tutto l’anno 2015.

www.mynameishelp.org

onlus

“La educación es el arma más poderosa que puedes usar para cambiar el mundo”

My Name Is Help OnlusMy Name Is Help Onlus nace del entusiasmo de un grupo de amigos, animados por la voluntad de poner en marcha una realidad fundada sobre principios de seriedad, altruismo y transparencia. La voluntad de ayudar a todos los niños necesitados independientemente de su credo y origen, liberándolos de la prisión del analfabetismo, inspirándose precisamente en Nelson Mandela.

PROJECTO “DE LA GUARDERÍA AL COLEGIO” Timboni (Watamu) es una pequeña aldea de Kenia, a cerca de 25 km del centro de Malindi. En 2005 My Name Is Help – Onlus dio vida a un proyecto verdaderamente especial: adquirir un terreno en el que construir una guardería para acoger, cuidar y preparar para la instrucción a los niños huérfanos de la zona: la S.P & K. Nursery School.

En sólo dos años se consiguió inaugurar la primera construcción, una gran aula, y año tras año se han añadido otros servicios como el dormitorio, las cocinas y el comedor, garantizando así a los niños los cuidados y el cariño que tanto necesitan.

Prodotti Stella sostiene My Name is HelpPero las necesidades aumentan de año en año y los voluntarios precisan apoyo.

Con gran placer Prodotti Stella brinda soporte a MNIH con una donación que permitirá mandar a los niños el material escolar y didáctico destinado a la guardería y la escuela primaria para todo 2015. Prodotti Stella hace participar al mundo de la heladería Al comprar el Kit Safari de “Las Vías de la Excelencia” podrás preparar el nuevo sabor y recibir un elegante “regalo solidario”: un cuaderno/bloc de notas formato A6 con 96 páginas blancas y tapa de cartón natural.

Además, recibirás un documento que acredita tu ayuda en colaboración con Prodotti Stella, como “embajador” de los niños de Timboni.

¿Deseas también tú sostener a los niños de Watamu?Donaciones espontáneas – Legados testamentarios– Adopciones a distancia.

Entra en el sitio www.mynameishelp.org y encontrarás también informaciones sobre la NUEVA APP, una innovación en el mundo de las organizaciones benéficas, un instrumento de actualidad tecnológica que facilitará y agilizará la gestión de la relación con el niño apadrinado a distancia y el acercamiento a este proyecto vital – DE LA GUARDERÍA AL COLEGIO.

Nelson Mandela

Prodotti Stella S.p.A.via IV Novembre, 12 Altavilla Vicentina 36077 (VI) ITALY T +39 0444 333600 F +39 0444 370828 www.prodottistella.com info@prodottistella.com

ww

w.it

sgut

.it

Prodotti Stella TV