SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo...

20
8 a settembre 2016 SABATO DOMENICA SABATO 17 dalle ore 16 MADONNARO, ARTISTI DI STRADA, LANCIO delle LANTERNE FERRARI CLUB CAPRINO B.SCO, Spettacolo DANZA AEREA MUSICA e ANIMAZIONE nei locali e ovviamente CINGHIALE PER TUTTI per informazioni : [email protected] PALO DELLA CUCCAGNA iscriviti! DOMENICA 18 dalle ore 9 HOBBISTI, MERCATO km 0, GONFIABILI, GIOCHI PER TUTTI gli ANTICHI MESTIERI, MUSICA tutto il giorno con gli AGHI DI PINO ARTISTI DI STRADA e CINGHIALE PER TUTTI, inoltre da non perdere: 1° raduno Vespa prova Tiro a Volo COMUNE DI PEIA lecinqueterredellavalgandino.it

Transcript of SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo...

Page 1: SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo musicale con Dj TURBO, al punto ristoro Peia’s Friends. ore 18:30 Dimostrazione

8a

settembre 2016

SABATO DOMENICA

SABATO 17 dalle ore 16MADONNARO, ARTISTI DI STRADA, LANCIO delle LANTERNEFERRARI CLUB CAPRINO B.SCO, Spettacolo DANZA AEREA

MUSICA e ANIMAZIONE nei locali e ovviamente CINGHIALE PER TUTTI

per informazioni : [email protected]

PALO DELLACUCCAGNA

iscriviti!

DOMENICA 18 dalle ore 9HOBBISTI, MERCATO km 0, GONFIABILI, GIOCHI PER TUTTI

gli ANTICHI MESTIERI, MUSICA tutto il giorno con gli AGHI DI PINO ARTISTI DI STRADA e CINGHIALE PER TUTTI, inoltre da non perdere:

1° radunoVespa

prova

Tiroa Volo

COMUNE

DI PEIAlecinqueterredellavalgandino.it

Page 2: SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo musicale con Dj TURBO, al punto ristoro Peia’s Friends. ore 18:30 Dimostrazione

Due giorni di festa riempiranno di sorrisi e profumi le strade e le contrade peiesi: spettacoli, magie, musica, balli, acrobazie, madonnari e tanta allegria. E poi ricche prelibatezze da gustare nei numerosi punti ristoro, dove il cinghiale sarà il grande protagonista! Vi aspettiamo numerosi, per vivere insieme a noi questi momenti di divertimento… in compagnia dei nostri amici cinghiali!

Paris Danielepresidente dell’APS Peia’s Friends

Si ringrazia la Parrocchia di Peia, l’Amministrazione comunale, la Commissione sport e tempo libero, la Commissione politiche culturali, tutti i volontari, la Tessitura F.lli Gelmi, l’Associazione Carabinieri Valseriana, I soci Festa della birra Peia, tutti gli sponsor,le Cinque Terre della Val Gandino, e tutti coloro hanno contribuito a rendere possibile questa manifestazione.

PORTE DA GARAGE - SERRAMENTI IN LEGNO/ALLUMINIO/PVCPORTE E PORTONI TAGLIAFUOCO E INDUSTRIALI

Via Cà Bosio - Peia (BG) - Enrico Patelli - Tel. 320/8533321Via Fura, 25 - Brescia - Tel. 030/2427905

e-mail: [email protected]

Page 3: SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo musicale con Dj TURBO, al punto ristoro Peia’s Friends. ore 18:30 Dimostrazione
Page 4: SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo musicale con Dj TURBO, al punto ristoro Peia’s Friends. ore 18:30 Dimostrazione
Page 5: SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo musicale con Dj TURBO, al punto ristoro Peia’s Friends. ore 18:30 Dimostrazione
Page 6: SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo musicale con Dj TURBO, al punto ristoro Peia’s Friends. ore 18:30 Dimostrazione

Via Campo sportivo, 824020 Peia (Bg) Italy

Tel.: +39 35 732415Fax: +39 035 727179email: [email protected]: www.subbifil.it

Page 7: SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo musicale con Dj TURBO, al punto ristoro Peia’s Friends. ore 18:30 Dimostrazione

di Marinoni Ruben

Page 8: SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo musicale con Dj TURBO, al punto ristoro Peia’s Friends. ore 18:30 Dimostrazione

pizze e piatti di cinghialedalle 18:00

Presso questi esercizi commerciali e punti ristorotroverete animazione e possibilità di degustare piatti tipici.

All'ora dell'Happy Hour il parco si animerà con i canti popolari

degli AGHI DI PINO, mentre l'artista MARICA FORNONI

creerà un'opera d'arte ispirata dalle

atmosfere del momento!

DOMENICADALLE 17.30

HAPPENING al parco

Page 9: SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo musicale con Dj TURBO, al punto ristoro Peia’s Friends. ore 18:30 Dimostrazione

PROGRAMMA SABATO 17 SETTEMBRE

dalle 16:00 Apertura mostra fotografica con le fotografie selezionate dal concorso “In Uno Scatto” e premiazioni vincitori del concorso. Presso la sala polivalente.

dalle 16:00 In negozio a PEIA BASSA da “Azzura moda in” vieni a scoprire la Fashion Winter a 365°. Aperitivo per tutti.

dalle 16:00 Madonnaro all’opera sul sagrato della chiesa. In caso di pioggia in biblioteca.

dalle 17:00 Prova di tiro a volo, gare di tiro 30 colpi. Presso il parcheggio del monumento ai caduti.

dalle 17:00 Esposizione Ferrari Club Caprino Bergamasco. Esposizione Auto Americane.

dalle 18:00 Apertura cucine con aperitivi e piatti tipici di cinghiale nei punti di ristoro con animazione e musica fino a tarda sera.

dalle 18:00 Animazione per bambini con il clown DìDIMO. Itinerante poi per tutta la serata. In caso di pioggia in palestra.

ore 18:00 Aperitivo musicale con Dj TURBO, al punto ristoro Peia’s Friends.

ore 18:30 Dimostrazione TAI CHI CHUAN con la scuola Lenhua Cientao. Presso il parco giochi. In caso di pioggia in palestra.

dalle 19:00 DJ SET al Bar Dony.

dalle 20:30 Ballo Country con SIMONA VIGANÒ al Bar Zenucchi.

dalle 20:30 Ballo Liscio con MISTER VALENTINO alla Trattoria Scarni.

ore 21:00 “City (E)scape” Spettacolo di Danza Aerea a cura dell’Associazione Culturale Centopercento Teatro Presso Piazzetta della Pace. In caso di pioggia in palestra.

ore 21:30 Musica live con gli SLEYS, al punto ristoro Peia’s Friends. In caso di pioggia in palestra.

ore 22:00 Sul sagrato delle chiesa “LANCIO DEI DESIDERI” lanterne volanti. Ognuno potrà esprimere un desiderio affidando la sua lanterna al cielo stellato di Peia. Si potranno acquistare presso i punti ristoro e commercianti al costo di 2 euro. In omaggio la cartolina Sagra2016.

Page 10: SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo musicale con Dj TURBO, al punto ristoro Peia’s Friends. ore 18:30 Dimostrazione

scal

inat

a

PIZZERIADA ABI

MOBILIPEIA

PEIA’SFRIENDS

ristoro

allaTRATTORIASCARNIin via Peia Bassa

BARZENUCCHI

BARDONY

AZZURRAMODA IN

ristoroORATORIO

TRATTORIA

SCARNI035.731710

BARZENUCCHI035.731403

PIZZERIADA ABI035.733982

BARDONY

3400947248

PUNTO RISTOROORATORIO035 732499dalle 15 alle 18

PEIA’SFRIENDS348 1323342

dalle 15 alle [email protected]

POSSIBILITA’ DI PRENOTARE PRESSO TUTTI I PUNTI RISTORO

SCUOLEELEMENTARI

CHIESAPARROCCHIALE

MUNICIPIO

PALESTRACOMUNALE

SALAPOLIVALENTE

BIBLIOTECACOMUNALE

PARCO GIOCHI

PALO DELLACUCCAGNA

PIAZZETTADELLA PACE PIAZZA

S. ANTONIO

VIA PROVINCIALE

Area FESTA - chiusura strade: sabato 17:00 > 24:00 domenica 8:30 > 22:00

area parcheggio

punto ristoro

“Western Love” Ballo countryal Bar Zenucchi> sabato ore 20:30 con Simona Viganò

26

11 Animazione per bambini con il clown DìDIMO> sabato dalle 18:00 e poi itinerante

Ballo Liscio alla Trattoria Scarni> sabato ore 20:30 con “Mister Valentino”

27

Spettacolo di giocoleria> domenica ore 17:00

13

Artista di strada “Che fà, concilia?”> domenica dalle 14:00 itinerante

12

Spettacolo danza aerea> sabato ore 21:00

14

PALO DELLA CUCCAGNA > domenica ore 15:30

1

Eco Café> domenica

3

Mercato agricolo “Km 0”> domenica

15

Volkswagen Mania> domenica

16

Esposizione Fiat 500> domenica

17

Vespèa - 1° raduno vespa> domenica dalle 8:30

18

Aperitivo musicale congli “AGHI DI PINO”> domenica dalle 10:30 poi itineranti

19

Esposizione fotografie del concorso “In uno scatto”> sabato e domenica

2

Madonnaro> sabato ore 16:00

4

Ferrari Club Caprino B.sco> sabato

9

Pony e Ass.ne Falconieri> domenica

21

Per “I Giorni del Melgotto”assaggi di polenta di mais spinato di Gandino e ragù di cinghiale> domenica

20

Esibizione di Tai Chi Chuan > domenica ore 18:30

22

Esposizione auto americane> sabato

5

6 Tiro a volo con prove e gare> sabato e domenica

Spazio giochi per tutti> domenica

7

Gonfiabiliin compagnia di Trudy Carotina truccabimbie Jonny Fritella un trampoliere matto> domenica

8

Antichi mestieri in collaborazionecon il Museo del Tessile di Leffe> domenica

10

Chiesa Parrocchiale apertavisita guidata > domenica ore 14:30

25

ART IN THE PARK Vol.2> domenica dalle 17:30

30

Dj Set al Bar Doni > sabato dalle 19:00

28

Aperitivo musicale con Dj TURBO> sabato dalle 18:00

Musica live con gli SLEYS> sabato dalle 21:30

29

24 “Lancio dei desideri”con le lanterne volantiacquistabili presso i punti ristoro> sabato ore 22:00 e domenica ore 21:00

Hobbisti per le vie del paese> domenica

+

In caso di pioggia in Palestra

In caso di pioggia in Biblioteca

Evento del sabato

Evento della domenica

Rievocazione Celtica “Live”> domenica ore 10:00

23

via d’accessoai parcheggi

16

15Djset

28

21

5

10

14

25

19

26

27

7

1

4

17

8

9

22

11

3

30

2023

13 12

18

2

6

24

29

Page 11: SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo musicale con Dj TURBO, al punto ristoro Peia’s Friends. ore 18:30 Dimostrazione

scal

inat

a

PIZZERIADA ABI

MOBILIPEIA

PEIA’SFRIENDS

ristoro

allaTRATTORIASCARNIin via Peia Bassa

BARZENUCCHI

BARDONY

AZZURRAMODA IN

ristoroORATORIO

TRATTORIA

SCARNI035.731710

BARZENUCCHI035.731403

PIZZERIADA ABI035.733982

BARDONY

3400947248

PUNTO RISTOROORATORIO035 732499dalle 15 alle 18

PEIA’SFRIENDS348 1323342

dalle 15 alle [email protected]

POSSIBILITA’ DI PRENOTARE PRESSO TUTTI I PUNTI RISTORO

SCUOLEELEMENTARI

CHIESAPARROCCHIALE

MUNICIPIO

PALESTRACOMUNALE

SALAPOLIVALENTE

BIBLIOTECACOMUNALE

PARCO GIOCHI

PALO DELLACUCCAGNA

PIAZZETTADELLA PACE PIAZZA

S. ANTONIO

VIA PROVINCIALE

Area FESTA - chiusura strade: sabato 17:00 > 24:00 domenica 8:30 > 22:00

area parcheggio

punto ristoro

“Western Love” Ballo countryal Bar Zenucchi> sabato ore 20:30 con Simona Viganò

26

11 Animazione per bambini con il clown DìDIMO> sabato dalle 18:00 e poi itinerante

Ballo Liscio alla Trattoria Scarni> sabato ore 20:30 con “Mister Valentino”

27

Spettacolo di giocoleria> domenica ore 17:00

13

Artista di strada “Che fà, concilia?”> domenica dalle 14:00 itinerante

12

Spettacolo danza aerea> sabato ore 21:00

14

PALO DELLA CUCCAGNA > domenica ore 15:30

1

Eco Café> domenica

3

Mercato agricolo “Km 0”> domenica

15

Volkswagen Mania> domenica

16

Esposizione Fiat 500> domenica

17

Vespèa - 1° raduno vespa> domenica dalle 8:30

18

Aperitivo musicale congli “AGHI DI PINO”> domenica dalle 10:30 poi itineranti

19

Esposizione fotografie del concorso “In uno scatto”> sabato e domenica

2

Madonnaro> sabato ore 16:00

4

Ferrari Club Caprino B.sco> sabato

9

Pony e Ass.ne Falconieri> domenica

21

Per “I Giorni del Melgotto”assaggi di polenta di mais spinato di Gandino e ragù di cinghiale> domenica

20

Esibizione di Tai Chi Chuan > domenica ore 18:30

22

Esposizione auto americane> sabato

5

6 Tiro a volo con prove e gare> sabato e domenica

Spazio giochi per tutti> domenica

7

Gonfiabiliin compagnia di Trudy Carotina truccabimbie Jonny Fritella un trampoliere matto> domenica

8

Antichi mestieri in collaborazionecon il Museo del Tessile di Leffe> domenica

10

Chiesa Parrocchiale apertavisita guidata > domenica ore 14:30

25

ART IN THE PARK Vol.2> domenica dalle 17:30

30

Dj Set al Bar Doni > sabato dalle 19:00

28

Aperitivo musicale con Dj TURBO> sabato dalle 18:00

Musica live con gli SLEYS> sabato dalle 21:30

29

24 “Lancio dei desideri”con le lanterne volantiacquistabili presso i punti ristoro> sabato ore 22:00 e domenica ore 21:00

Hobbisti per le vie del paese> domenica

+

In caso di pioggia in Palestra

In caso di pioggia in Biblioteca

Evento del sabato

Evento della domenica

Rievocazione Celtica “Live”> domenica ore 10:00

23

via d’accessoai parcheggi

16

15Djset

28

21

5

10

14

25

19

26

27

7

1

4

17

8

9

22

11

3

30

2023

13 12

18

2

6

24

29

Page 12: SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo musicale con Dj TURBO, al punto ristoro Peia’s Friends. ore 18:30 Dimostrazione

PROGRAMMA DOMENICA 18 SETTEMBRE dalle 8:30 Ritrovo 1° VESPÈA - raduno vespa, dal parcheggio sopra la palestra.

dalle 8:30 Apertura postazione Eco Café. Zona municipio.

dalle 9:00 Apertura mostra fotografica con le fotografie selezionate dal concorso “In Uno Scatto”. Presso la sala polivalente.

dalle 9:00 Hobbisti in esposizione, per le vie del paese.

dalle 9:00 Prova di tiro a volo, gare di tiro 30 colpi. Presso il parcheggio del monumento ai caduti.

dalle 9:00 Presenti gli antichi mestieri della valle, in collaborazione con il Museo del tessile di Leffe. In Piazzetta della pace, in caso di pioggia in biblioteca.

dalle 9:30 Spazio Bimbi con gonfabili al parcheggio dietro la parrocchia. Inoltre animazione in compagnia di Trudy Carotina truccabimbi e Jonny Fritella un trampoliere matto. Poi itineranti, in caso di pioggia in palestra.

dalle 9:30 Spazio giochi per grandi e piccoli in Piazzetta della pace. In caso di pioggia in palestra.

dalle 9:30 VOLSKWAGEN MANIA in esposizione. Zona municipio.

dalle 9:30 Esposizione Fiat 500. Sotto il sagrato della chiesa.

ore 10:30 Rievocazione Celtica “live”. Presso il parco giochi.

dalle 10:30 Spazio natura con pony e falconieri. Presso il parco giochi.

ore 10:30 Aperitivo musicale con gli AGHI DI PINO. Presso il parcheggio sopra la palestra, poi itineranti tutto il giorno.

dalle 14:00 Artista di strada “Che fà Concilia?” Un pubblico ufficiale tutto da scoprire (www.ambaradan.org). Itinerante per il paese.

ore 15:30 IL PALO DELLA CUCCAGNA si ripete la grande sfida... TUTTI POSSONO PARTECIPARE ! INFO E ISCRIZIONI 3498307953 Maurino - o email a: [email protected] ore 17:00 Spettacolo giocoleria comica e clownerie “COMICO ROUND” Due personaggi vi condurranno in un gioco raffinato, un intreccio di gag, numeri di giocoleria e buffi coinvolgimenti del pubblico. In Via Cà Zenucchi. In caso di pioggia in palestra.

dalle 17:30 ART IN THE PARK vol.2. Aperitivo musicale con gli AGHI DI PINO mentre l’artista MARICA FORNONI creerà un’opera d’arte dal vivo. Presso il parco giochi.

ore 21:00 Sul sagrato delle chiesa “LANCIO DEI DESIDERI” lanterne volanti. Ognuno potrà esprimere un desiderio affidando la sua lanterna al cielo stellato di Peia. Si potranno acquistare presso i punti ristoro e commercianti al costo di 2 euro. In omaggio la cartolina Sagra2016.

Page 13: SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo musicale con Dj TURBO, al punto ristoro Peia’s Friends. ore 18:30 Dimostrazione

DOMENICA ORE 15:30 IL PALO

DELLA CUCCAGNAdivertimento assicurato

TUTTI POSSONO PARTECIPAREpresso le scuole elementaribasta iscriversi al 3498307953

o email: [email protected]

DOMENICA ORE 10:30Aperitivo musicale con gli

AGHI DI PINOpresso il parcheggio sopra la palestra

poi itineranti per tutto il giorno

SABATO ORE 21:00 in Piazzetta della pace

City (E)scapeSpettacolo danza aerea

DOMENICA ORE 17:00 in Via Cà ZenucchiSpettacolo giocoleria comica e clownerie

“COMICO ROUND”Lo spettacolo si apre con una danza. Tra passi a due, scherzi, incidenti e passaggi acrobatici, i due personaggi riveleranno da subito il loro profilo clownesco. D’un tratto un urlo. Come può lo spettacolo continuare senza la vecchia valigia? Chi è stato a dimenticarla? Nessuno, è semplicemente adagiata in un angolo della scena ed ecco che diverrà oggetto della loro contesa. Dalla valigia ecco apparire due nasi rossi. Minacciose spunteranno delle clave bianche. Da quel momento, come in un vortice, i due condurranno il pubblico in un gioco raffinato, un intreccio di atmosfere surreali, di gag e numeri di giocoleria a ritmo di jazz.

Personaggi femminili urbani, un quadro della nostra città, si esprimono e si rivelano danzando nell’aria creando immagini poetiche e suggestive.La musica accompagna le evoluzioni aeree che per un attimo permettono a chi le osserva di staccarsi da terra.

Page 14: SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo musicale con Dj TURBO, al punto ristoro Peia’s Friends. ore 18:30 Dimostrazione

24026 Cazzano S. Andrea (BG)Via Cav. Pietro Radici, 29

Page 15: SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo musicale con Dj TURBO, al punto ristoro Peia’s Friends. ore 18:30 Dimostrazione

O.V.S. Officine Valle Seriana S.p.A.

Heat Exchangers & Pressure Vessels Equipment

Page 16: SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo musicale con Dj TURBO, al punto ristoro Peia’s Friends. ore 18:30 Dimostrazione
Page 17: SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo musicale con Dj TURBO, al punto ristoro Peia’s Friends. ore 18:30 Dimostrazione
Page 18: SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo musicale con Dj TURBO, al punto ristoro Peia’s Friends. ore 18:30 Dimostrazione
Page 19: SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo musicale con Dj TURBO, al punto ristoro Peia’s Friends. ore 18:30 Dimostrazione
Page 20: SABATO 17 dalle ore 16 - Bergamo Avvenimenti · In caso di pioggia in palestra. ore 18:00 Aperitivo musicale con Dj TURBO, al punto ristoro Peia’s Friends. ore 18:30 Dimostrazione