Room controller KNX 0 484 22 - Bticino
5
1 0 484 22 1 2 16/09/2013 MM00773-a- N N L 4 3 2 1 L 1 2 3 4 L 1 2 L 1 2 1 2 3 4 8 7 6 5 1 2 1 2 DA DA + - 12Vdc 128mA 27-56V / Made in France A B C F E D DALI G + - 12V H + - 12V 1 2 3 4 8 7 6 5 + - 0 484 22 Power : 27 - 56 Vac/dc 64 Ballasts max DALI : Default Power Prog & Reset A=B= 2,1 A max C=D= 5 A max E=F= 16A max 2A 2A 5A 5A 16A 16A 3 4 6 5 Legenda 1. Morsetti di carico (da A a F) 2. Morsetti neutri * 3. Morsetti per la connessione KNX 4. Morsetti per l’alimentazione 27 – 56 Vac/dc 5. Morsetti di ingresso ausiliari (da G a H) 6. Morsetti DALI * Morsetti per il neutro con sensore di corrente: - Sincronizzazione con la rete elettrica - Misurazione della corrente assorbita Vista frontale Il Room Controller KNX è un dispositivo per la gestione di tutti i tipi di carico. Esso deve essere alimentato tramite alimentatore esterno. I carichi possono essere controllati tramite i comandi associati oppure tramite il BUS KNX. È dotato di morsetti di ingressi per il collegamento del bus KNX e DALI e deve essere configurato tramite il software ETS. Descrizione Alimentatore Morsettiera a vite (27 – 56 Vac/dc) Numero di morsetti di carico 16 uscite A - B: unità 2 A C - D: unità 5 A E - F: unità 16 A Numero di morsetti di controllo 16 ingressi (G - H: 2 x 8-unità di ingressi) Capacità dei morsetti 2 x 1,5 mm2 (da A a D) 2 x 2,5 mm2 (da E a F) Capacità dei morsetti DALI 2 x 1,5 mm 2 Capacità dei morsetti di ingresso ausiliari 2 x 1,5 mm² Tipo di contatto Relè bistabile e monostabile Categoria di posizionamento Interno Grado di protezione Penetrazione di corpi solidi e liquidi IP 20 (installazione in custodia) Resistenza agli urti IK 04 Numero di moduli 12 DIN Temperatura di funzionamento (-5) – (+45) °C Temperatura di stoccaggio (-20) – (+70) °C Consumo a vuoto < 1 W Peso 387 g Dati tecnici Room controller KNX IT / / / / M Outputs A - B 230 Vac 250 VA 1,1 A 250 VA 1,1 A 250 VA 1,1 A 2 (2 x 36) W 0,8 A 80 VA 0,3 A 80 VA 0,3 A 500 W 2,1 A 250 VA 1,1 A 250 VA 1,1 A 110 Vac 125 VA 125 VA 125 VA 1 (2 x 36) W 40 VA 40 VA 250 W 125 VA 125 VA 12 - 48 Vac/Vdc 250 VA 1,1 A 250 VA 1,1 A 250 VA 1,1 A Outputs C - D 230 Vac 500 VA 2,1 A 500 VA 2,1 A 500 VA 2,1 A 4 (2 x 36) W 1,7 A 160 VA 0,7 A 160 VA 0,7 A 1000 W 4,3 A 500 VA 2,1 A 500 VA 2,1 A 110 Vac 250 VA 250 VA 250 VA 2 (2 x 36) W 80 VA 80 VA 500 W 250 VA 250 VA Outputs E - F 230 Vac 1000 VA 4,3 A 1000 VA 4,3 A 1000 VA 4,3 A 10 (2 x 36) W 4,3 A 500 VA 2,1 A 500 VA 2,1 A 3680 W 16 A 500 VA 2,1 A 500 VA 2,1 A 110 Vac 500 VA 500 VA 500 VA 5 (2 x 36) W 250 VA 250 VA 1760 W 250 VA 250 VA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Lampade a LED 2 Alogene ELV, tubi e lampade fluorescenti con trasformatore elettrico separato 3 Alogene ELV, tubi e lampade fluorescenti con trasformatore ferromagnetico separato 4 Tubi fluorescenti 5 Lampade fluorescenti compatte con trasformatore elettrico incorporato 6 Lampade fluorescenti compatte con trasformatore ferromagnetico incorporato 7 Lampade alogene 8 Motori 9 Contattori Ballast DALI 230 V ~ Max. 64 ballast 110 V ~
Transcript of Room controller KNX 0 484 22 - Bticino
1
0 484 22
1 2
16/09/2013MM00773-a-
N NL4321 L1 2 3 4 L1 2 L1 2
1 2 3 4 8765
1 2 1 2
DA DA+ -12Vdc 128mA
27-56V /
Made in FranceA B C FED
DALI G
+ -12V
H
+ -12V
1 2 3 4 8765
+ -
0484
22
Power : 27 - 56 Vac/dc
64 Ballasts maxDALI :
Default
Power Prog & ResetA = B = 2,1 A maxC = D = 5 A maxE = F = 16A max
2A 2A 5A 5A 16A 16A
346 5
Legenda
1. Morsetti di carico (da A a F)
2. Morsetti neutri *
3. Morsetti per la connessione KNX
4. Morsetti per l’alimentazione 27 – 56 Vac/dc
5. Morsetti di ingresso ausiliari (da G a H)
6. Morsetti DALI
* Morsetti per il neutro con sensore di corrente:- Sincronizzazione con la rete elettrica- Misurazione della corrente assorbita
Vista frontale
Il Room Controller KNX è un dispositivo per la gestione di tutti i tipi di carico.Esso deve essere alimentato tramite alimentatore esterno.I carichi possono essere controllati tramite i comandi associati oppure tramite il BUS KNX. È dotato di morsetti di ingressi per il collegamento del bus KNX e DALI e deve essere configurato tramite il software ETS.
Descrizione
Alimentatore Morsettiera a vite (27 – 56 Vac/dc)Numero di morsetti di carico 16 uscite A - B: unità 2 A C - D: unità 5 A E - F: unità 16 ANumero di morsetti di controllo 16 ingressi (G - H: 2 x 8-unità di ingressi)Capacità dei morsetti 2 x 1,5 mm2 (da A a D) 2 x 2,5 mm2 (da E a F)Capacità dei morsetti DALI 2 x 1,5 mm2
Capacità dei morsetti di ingresso ausiliari 2 x 1,5 mm²Tipo di contatto Relè bistabile e monostabileCategoria di posizionamento InternoGrado di protezione Penetrazione di corpi solidi e liquidi IP 20 (installazione in custodia) Resistenza agli urti IK 04Numero di moduli 12 DINTemperatura di funzionamento (-5) – (+45) °CTemperatura di stoccaggio (-20) – (+70) °CConsumo a vuoto < 1 WPeso 387 g
Dati tecnici
Room controller KNX
IT
/ / / /
M
OutputsA - B
230 Vac 250 VA1,1 A
250 VA1,1 A
250 VA1,1 A
2 (2 x 36) W0,8 A
80 VA0,3 A
80 VA0,3 A
500 W2,1 A
250 VA1,1 A
250 VA1,1 A
110 Vac 125 VA 125 VA 125 VA 1 (2 x 36) W 40 VA 40 VA 250 W 125 VA 125 VA12 - 48Vac/Vdc
250 VA 1,1 A 250 VA 1,1 A 250 VA 1,1 A
OutputsC - D
230 Vac 500 VA2,1 A
500 VA2,1 A
500 VA2,1 A
4 (2 x 36) W1,7 A
160 VA0,7 A
160 VA0,7 A
1000 W4,3 A
500 VA2,1 A
500 VA2,1 A
110 Vac 250 VA 250 VA 250 VA 2 (2 x 36) W 80 VA 80 VA 500 W 250 VA 250 VA
OutputsE - F
230 Vac 1000 VA4,3 A
1000 VA4,3 A
1000 VA4,3 A
10 (2 x 36) W4,3 A
500 VA2,1 A
500 VA2,1 A
3680 W16 A
500 VA2,1 A
500 VA2,1 A
110 Vac 500 VA 500 VA 500 VA 5 (2 x 36) W 250 VA 250 VA 1760 W 250 VA 250 VA
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 Lampade a LED2 Alogene ELV, tubi e lampade fluorescenti con trasformatore elettrico separato3 Alogene ELV, tubi e lampade fluorescenti con trasformatore ferromagnetico separato
4 Tubi fluorescenti5 Lampade fluorescenti compatte con trasformatore elettrico incorporato6 Lampade fluorescenti compatte con trasformatore ferromagnetico incorporato
7 Lampade alogene8 Motori9 Contattori
Ballast DALI
230 V ~ Max. 64 ballast110 V ~
2
0 484 22
16/09/2013MM00773-a-
213
83
N NL4321 L1 2 3 4 L1 2 L1 2
1 2 3 4 8765
1 2 1 2
DA DA+ -12Vdc 128mA
27-56V /
Made in FranceA B C FED
DALI G
+ -12V
H
+ -12V
1 2 3 4 8765
+ -
0 484
22
Power : 27 - 56 Vac/dc
64 Ballasts maxDALI :
Default
Power Prog & ResetA = B = 2,1 A maxC = D = 5 A maxE = F = 16A max
45
66
50
N NL4321 L1 2 3 4 L1 2 L1 2
1 2 3 4 8765
1 2 1 2
DA DA+ -12Vdc 128mA
27-56V /
Made in FranceA B C FED
DALI G
+ -12V
H
+ -12V
1 2 3 4 8765
+ -
0484
22
Power : 27 - 56 Vac/dc
64 Ballasts maxDALI :
Default
Power Prog & ResetA = B = 2,1 A maxC = D = 5 A maxE = F = 16A max
Room controller KNX
IT
Direttiva: CENormative per l’installazione: NFC 15-100Normativa prodotto: IEC 60669-2-1Normative ambientali:- Direttiva UE 2002/96/EC:
RAEE (Smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche)
- Direttiva UE 2002/95/EC: RoHS (Restrizioni sulle sostanze pericolose)
- Decreti e/o regolamenti: ERP (edifici per uso pubblico) ERT (edifici per uso aziendale)
IGH (edifici di grande altezza)Power LED
N NL4321 L1 2 3 4 L1 2 L1 2
1 2 3 4 8765
1 2 1 2
DA DA+ -12Vdc 128mA
27-56V /
Made in FranceA B C FED
DALI G
+ -12V
H
+ -12V
1 2 3 4 8765
+ -
0484
22
Power : 27 - 56 Vac/dc
64 Ballasts maxDALI :
Default
Power Prog & ResetA = B = 2,1 A maxC = D = 5 A maxE = F = 16A max
- Off: il dispositivo non è alimentato.- On: il dispositivo è alimentato e dispone di un indirizzo KNX.- Lampeggio lento: il dispositivo è alimentato ma non dispone di un valido indirizzo
KNX.
Il LED è acceso (ON) quando l’USB è collegato.
LED guasti
N NL4321 L1 2 3 4 L1 2 L1 2
1 2 3 4 8765
1 2 1 2
DA DA+ -12Vdc 128mA
27-56V /
Made in FranceA B C FED
DALI G
+ -12V
H
+ -12V
1 2 3 4 8765
+ -
0484
22
Power : 27 - 56 Vac/dc
64 Ballasts maxDALI :
Default
Power Prog & ResetA = B = 2,1 A maxC = D = 5 A maxE = F = 16A max
- Off: nessun errore- On: indica un guasto nell’hardware- Lampeggio lento: modalità occupato
LED Prog
N NL4321 L1 2 3 4 L1 2 L1 2
1 2 3 4 8765
1 2 1 2
DA DA+ -12Vdc 128mA
27-56V /
Made in FranceA B C FED
DALI G
+ -12V
H
+ -12V
1 2 3 4 8765
+ -04
8422
Power : 27 - 56 Vac/dc
64 Ballasts maxDALI :
Default
Power Prog & ResetA = B = 2,1 A maxC = D = 5 A maxE = F = 16A max
- Off: funzionamento normale- On: Prog ETS attivo
Pulsante Reset
N NL4321 L1 2 3 4 L1 2 L1 2
1 2 3 4 8765
1 2 1 2
DA DA+ -12Vdc 128mA
27-56V /
Made in FranceA B C FED
DALI G
+ -12V
H
+ -12V
1 2 3 4 8765
+ -04
8422
Power : 27 - 56 Vac/dc
64 Ballasts maxDALI :
Default
Power Prog & ResetA = B = 2,1 A maxC = D = 5 A maxE = F = 16A max
- Pressione breve: il dispositivo entra o esce dalla modalità Configurazione; il LED Reset lampeggia lentamente.
Il LED è acceso (On).
- Pressione lunga: premere questo pulsante per circa 10 secondi per resettare la configurazione del dispositivo KNX.
Norme, certificazioni, marchi LED e pulsanti
Dati dimensionali
Il dispositivo viene configurato tramite software ETS.
Configurazione
Tipo di guasto EsempiHardware Sovraccarico
...Funzionamento Configurazione danneggiata
BUS/KNX, problema DALI...
Comunicazione KNX Problema rinnovamento KNXSNTP non raggiungibilePerdita della rete...
Ingombro: 12 moduli DIN
3
0 484 22
16/09/2013MM00773-a-
LN
20 A6 A6 A
x 64max.
N NL4321 L1 2 3 4 L1 2 L1 2
1 2 3 4 8765
1 2 1 2
DA DA+ -12Vdc 128mA
27-56V /
Made in FranceA B C FED
DALI G
+ -12V
H
+ -12V
1 2 3 4 8765
+ -
0 484
22
Power : 27 - 56 Vac/dc
64 Ballasts maxDALI :
Default
Power Prog & ResetA = B = 2,1 A maxC = D = 5 A maxE = F = 16A max
Room controller KNX
IT
Cablaggio con fase singola
Schemi di collegamento
1) L’uscita DALI fornisce un’alimentazione di 12 V ed una corrente max di 128 mA, che può essere utilizzata per alimentare il BUS DALI.2) Morsetti di uscita per collegare le lampada di localizzazione montate sui comandi tradizionali connessi direttamente al dispositivo room controller (max 8 lampade per linea).
(2)
(1)
4
0 484 22
16/09/2013MM00773-a-
LN
12 V - 48 V
+-
N NL4321 L1 2 3 4 L1 2 L1 2
1 2 3 4 8765
1 2 1 2
DA DA+ -12Vdc 128mA
27-56V /
Made in FranceA B C FED
DALI G
+ -12V
H
+ -12V
1 2 3 4 8765
+ -
0 484
22
Power : 27 - 56 Vac/dc
64 Ballasts maxDALI :
Default
Power Prog & ResetA = B = 2,1 A maxC = D = 5 A maxE = F = 16A max
LN
N
6 A
N NL4321 L1 2 3 4 L1 2 L1 2
1 2 3 4 8765
1 2 1 2
DA DA+ -12Vdc 128mA
27-56V /
Made in FranceA B C FED
DALI G
+ -12V
H
+ -12V
1 2 3 4 8765
+ -
0 484
22
Power : 27 - 56 Vac/dc
64 Ballasts maxDALI :
Default
Power Prog & ResetA = B = 2,1 A maxC = D = 5 A maxE = F = 16A max
Room controller KNX
ITIT
Cablaggio con fase singola
Alim.
5
0 484 22
16/09/2013MM00773-a-
L3N
L2L1
20 A6 A6 A
x 64max.
N NL4321 L1 2 3 4 L1 2 L1 2
1 2 3 4 8765
1 2 1 2
DA DA+ -12Vdc 128mA
27-56V /
Made in FranceA B C FED
DALI G
+ -12V
H
+ -12V
1 2 3 4 8765
+ -
0 484
22
Power : 27 - 56 Vac/dc
64 Ballasts maxDALI :
Default
Power Prog & ResetA = B = 2,1 A maxC = D = 5 A maxE = F = 16A max
(2)
(1)
Room controller KNX
IT
Cablaggio con 3 fasi
1) L’uscita DALI fornisce un’alimentazione di 12 V ed una corrente max di 128 mA, che può essere utilizzata per alimentare il BUS DALI.2) Morsetti di uscita per collegare le lampada di localizzazione montate sui comandi tradizionali connessi direttamente al dispositivo room controller (max 8 lampade per linea).
Non utilizzare: acetone, sgrassatori o trielina.Si possono usare i seguenti prodotti: - esano (EN 60669-1) - alcol combustibile - acqua saponata - ammoniaca diluita - candeggina diluita al 10% - detergenti per vetri
Attenzione: prima di utilizzare altri prodotti di manutenzione specifici è necessario effettuare una prova.
Manutenzione
![- BTicino and Phipilis HUE.docx · Web view[HOWTO] – Bticino and Philips HUE - Basic Prima Fase: Avere Sdomotica Gateway Configurata e connessa al vostro impianto Bticino Seconda](https://static.fdocumenti.com/doc/165x107/5af79fd17f8b9a8d1c907c46/-bticino-and-phipilis-huedocxweb-viewhowto-bticino-and-philips-hue-basic.jpg)
