Ron Silliman_ La frase nuova

7/29/2019 Ron Silliman_ La frase nuova

1/28

Cb irbso kuevb % êk ]`ccàbk+ 2064

Xe pcobso b yeukd abk tforo sfeuch no soktokmos+ Tfbt brosoktokmos+ C`go wfbt bro soktokmos+ @k tfo pbrt ei soktokmos `tier fà `s fbpp`cy bcc+ Xfoy w`cc kbao soktokmos ier fà+]oktokmos bro mbccoh soktokmos+2

Dortruho ]to`k

@c sece oh uk`me promohokto mfo ròsme b trevbro por quoc mfo r`dubrhb cb irbso kuevb Gerb bcc`kiorke ab bkmfo quocce pùtteste ierzbte+Bvbkzor uk`petos` o# mè# mfo m qubcmfo mesb meao cb irbso kuevb o mfo# bh edd`# s`prosoktb p` e aoke osmcus`vbaokto koccb presb hoccb Nby Brob+ H` meksoduokzb# quostbh`smussèko tokho bh biirektbro cb quostèko hoccb peos`b `k presb+ Fe hotte mfo tokhopormf# bc i`ko h` meaprokhoro meao ab` s` mbp`smo mes peme hocco irbs` o hocco peosò`k presb# komossbr`b ukb mortb qubkt`t h` abtor`bco prodrosse+C`petos` h` ukb irbso kuevb suddor`smo ukb meaproksèko dokorbco hoccb irbso `k s#succe siekhe hoccb qubco s` pessb h`sodkbro ukovecuzèko e uke spestbaokte+Ruoste peko uk pràe prencoab+ Kek m uk meksokse bhodubte# koc mbape hoccbc`kdu`st`mb# hoccb i`cesei`b o hoccb mr`t`mb cottorbr`b# por quoc mfo r`dubrhb cb hoi`k`zèko h`

irbso+ Zor qubkte strbke pessb soanrbro# m ukb rbdèko por tutte m`+A`cgb @v`# `k Xrokhs `k c`kdu`st`ms# sodkbcbvb mfo ` c`kdu`st`# b pbrt`ro hbdc` bkk` =:#bvovbke prepeste o v`b v`b usbte p` h` 29: hoi`k`zèk` h` irbso+Cb pbrecb irbso # h` por s# rocbt`vbaokto romokto qubkte bcco preprò er`d`k`# stbkhebccEOH># hbte mfo hor`vb hbc irbkmoso hoc V@@ somece+ Meao sestbkt`ve# cEOH koprepeko 0 hoi`k`zèk`+ Xrb co bctroWKhX< Exierh Okdc`sf H`mtèkbryQ+


2/28

stosse aehe cEOH r`mekesmo tro mcbss` h` irbs`< soapc`m`# meapesto o meapcosso# o ketbmfo ukb pbrecb hb secb pu bvoro `c vbcero h` irbso+Koc kuaore h` ]mòktì`m Baor`mbk hoc kevoanro 2046# Nroyko Brcoko Aesgew`tz eiiroukb prosoktbzèko seaabr`b hodc` sv`cupp` romokt` koccb toer`b hoccbmqu`s`zèko hoc

c`kdubddè ko` nban`k`? bkk`+ ]` ibmm`b `cpbrbdeko mek cb toer`b hocc`ktodrbzèko h` Nokvok`sto2Cbkdubdo bkh c`torbturo `k Xfo strumturbc`st mektrevorsy# b murb h` ^`mfbrh Abgsoy o Oudokè Hekbtb&Lefk Fepg`ks _k`vors`ty Zross# 204># p+ 2=:+

>>WKhX< Rubcmuke mf`babte Heudcbs+ % Rubcmuke fb mf`babte Heudcbs+ % Iu umm`se hb qubcmuke mf`babteHeudcbs c b Ebgcbkh+Q

>=Xe wr`to< `ktrbks`t`vo vorn5 `n`h+# p+ 2=9+


12/28

vòko okukm`btb# vorse co bctro pbreco+ W+++QCb peos`b aehorkb# pe`mf cb s` hovo h`st`kduoro hbccb peos`b mcbss`mb o hb edk`t`pe h` presb# h`struddo cb kbturb spektbkobaokto iukzèkbco hoc c`kdubddè ocbsm`b `k pòh` sece co suo nbs` coss`mbc`+ Xrbttòko sece cb ierab ostorèro hocco

rocbzèk`# cb cere aus`mb# ab kek cb cere robct+ Cb Zbrecb r`spcokho cukde ukbc`kob h` rocbzèk` svuetbto hoc cere mektokute# cb drbaabt`mb pr`vbtb hoc suesmepe# h`voktb preseh`b o kek p` kòktbctre mfo ukb `kicossèko mfo hurb secepor rokhoro prosokto cb Zbrecb+>8

Ru` Nbrtfos stb r`pertbkhe bc p`bke toaperbco hoccb ster`b ukb prepes`zèkoer`d`kbcaokto ieraucbtb hb êabk Lbgensek por tuttb cb peos`b# mfo cb iukzèkopeot`mb preòttb `c pr`km`pè h` oqu`vbcokzb hbccbsso hoccb socozèko bccbsso hoccbmean`kbzèko+ Cb abssàb h` Lbgensek suddor`smo mfo cb suproabz`b hoc

pbrbh`dabt`me s` ostokho bc pukte hb àpers` succo mean`kbzèk`# mfo s` suppekdeke

koutro# hoc s`ktbdabt`me+Nbrtfos suddor`smo mfo cb preòzèko hoc pbrbh`dab h` Lbgensek kek s`b ukb mestbkto abmfo cb ster`b bnn`b v`ste uke spestbaokte hbc iemus s`ktbdabt`me b quocce pbrbh`dabt`meo mfo m` s`b stbtb ukb irbtturb# bh uk morte pukte# qubkhe qubcmfo abssb mr`t`mb kek`hoktì`mbtb spomì`mbtbaokto hb Nbrtfos fb rose àpess`n`co bcco uk`t h` mekt`kubro bh`ktodrbrs` ectro ` c`vocc` drbaabt`mbc`# por osoapè cb irbso+ preprè quostb nromm`b `caeaokte `k mu` `c s`dkì`mbkto# c`norbte h` mecpe hbccb sorv`t bh ukb dorbrmf`b `ktodrbktoh` rocbzèk` s`ktbtt`mfo# s` r`trevb svuetbte h` edk` s`dkì`mbte mfo Irohor`m Lbaosek`hoktì`mb meao trbtte mbrbttor`zzbkto hoc pestaehorke?

Meao ibkke co irbs` bh `ktodrbrs` `k uk`t h` s`dkì`mbte p` bcto5 Cevvè pràe pbsse vorse `c pbrbdrbie8Xrbhette hb Bkkotto Cobvors o Mec`k ]a`tf &F`cc ) Tbkd# 2096# p+ 88!84+ WKhX< por coh`zèko `tbc`bkbs` vohb O`kbuh`# >::=Q+

>?Zestaehork`sa# er Xfo mucturbc ced`m ei cbto mbp`tbc`sa# `k Kow Coit ôvòw# K+ 289# cudcè%bdeste#2068# p+ 242+


13/28

W+++Q hb uk pukte h` v`stb hom`s`ve# ` pbrbdrbi` seke bkbcedf` bdc` smban` ko`h`bcedf`+ @c pbrbdrbie ukb spomò h` h`bcede `khonec`te# `ksor`te koc merpe hùkokukm`bzèko aekeced`mb+ Bc h` c hoc h`spes`t`ve hoccb r`pbrt`zèko hoch`smerse `k uk`t# evvore ` pbrbdrbi` mekmcus` koccb cere ierab smr`ttb# s` trevb

cbttodd`baokte vorse dc` bsmectbter` e ` cotter` oh `c mbcmece succo pess`n`c` robzèk`h` quost` uctà`+>9

Cb hoi`k`zèko h` Yece`kev kek h`vorsb `k aehe rbh`mbco hbcco strbtodò h`r`pbrt`zèko h` bcmuko eporo mektoaperbkoo# meao co peosò!sbdd` h` Hbv`h Nrea`do+Hbv`h Bkt`k# koccb sub mekiorokzb bcc6: Cbkdtek ]troot# hosmr`vovb `c preprè cbverepreprè ko` tora`k` h` Yece`kev# meao uk h`bcede `khonec`te+Iorrummè êss`!Cbkh`# `c soaècede `tbc`bke# s` iembc`zzb su quoste prencoab p` hbv`m`ke# qubkhe prepeko mfo `c s`cced`sae s`b `c pbrbh`dab mcbss`me hocc`ktodrbzèkosevrbirbsbco+ Zor osoapè# co irbs` Xutto co hekko ukb vectb orbke rbdbzzo o Bcmuko

hekko seke bvvembt` pertb ced`mbaokto bccb torzb irbso e mekmcusèko# bh uk p` bctec`vocce h` s`dkì`mbte# Bcmuk` bvvembt` ukb vectb orbke rbdbzzo+ Cb cottorbturb# cbabddèr pbrto hocco vecto# premoho por sepprossèko h` quoste torze tora`ko# ierabkhe`kvomo mbtoko hoccerh`ko hocco prào huo+ Omme uk pbrbdrbie h` Nbrrott Tbttok4

Cb pràb irbso ierk`smo uk seddotte# Fo# p` uk eddotte meapcosse# tfoy# mfopetronno e kek petronno ossoro b iba`cy uk`t+ Cb somekhb rbpprosoktb ukb pcurbc`t

&tfoy# mfo petronno e kek petronno ossoro b iba`cy uk`t+ Cb torzb h` kueve prosoktbuk seddotte `hoktì`mbte meao fo koc mektoste h` ukb heabkhb &Tf`mf ve`mo mfoàpc`mb ukb pcurbc`t+ O# tuttbv`b# edk` `ktodrbzèko h` quosto irbs` `k ukb p`mmecb oerh`kbtb kbrrbzèko # `k oiiott`# ukb prosukzèko hb pbrto hoc cottero+ K cukb k cbctrbhocco uctào huo irbs` fb uk tora`ko mf`brbaokto bkbier`me mfo pukt` `khòtre# `k aehe`koqu`vembn`co# vorse cb irbso promohokto+ Koc pbrbdrbie summoss`ve# Tbttok ospcerb `cr`mekesmàokte hb pbrto hoc cottero h` quostb prosukzèko# h` quostb vecekt h`meapcotbro `c s`cced`sae6

Ru` cb pràb irbso s` prepeko# `k v`rt hoccb prepr`b drbaabt`mb# meao ukb mekmcusèko#nokmf kek s`b por kuccb ov`hokto h` por s pormf s`b wfy wo tbcg cbkdubdo+ Cbsomekhb `k`z`b mek ukb cemuzèko# Nbmg `k ]eibcb# mfo `kh`mb uke spestbaokte hb

>9Yece`kev# ep+ m`t+# p+ 222+>4WKhX< Zoks mfo iessore ukuk`t iba`c`bro+ Morbke sotto uea`k` o qubttre hekko# o troh`m` nban`k` `k

mbsb+ Rubco vemo bvronno rod`strbte5Q+ Zcbsab# `k Zcbsab%Zbrbccocos%V &Xuuanb# 2040# sokzbpbd`kbzèko+

>6WKhX< Omme pormf pbrc`bae ukb c`kdub+ H` kueve b ]eibcb# ste smr`vokhe quostb mesb spbpbrbkzbte `kukb aern`hb pectrekb h` pocco+ _k mbko aerte stose koc mbkbco h` smece# mek ` pòh` por br`bQ+ @n`h+


14/28

pbrto hoc seddotte s`b koc toape mfo kocce spbzè+ Ab erb `c seddotte @+ Cb torzbirbso# mfo mekh`v`ho mek co huo promohokt` sece cuse hoc toape prosokto# ukb spomò hòczov`re uaer`st`me suc premosse stosse< cb roiorokz`bc`t kek soapc`moaokto aertb abib cb i`durb h` uk mbhbvoro bttek`te+ Oppuro# bppokb huo pbrbdrbi` seprb# cb h`stbkzb

ced`mb trb co irbs` orb mes drbkho hb spodkoro qubcukquo protosb# so kek cb p`ban`zèsb# h` `ktodrbzèko cotter`bco0

êss`!Cbkh` m` eiiro uk bctre bppremmè bccb irbso+ C`kdu`st`ms bkh Omekea`ms sestòkomfo cuse hoc c`kdubddè kbsmo hbc n`sedke h` suhh`v`horo `c cbvere koccb meauk`t o mfococbnerbzèko h` s`stoa` c`kdu`st`m` o quoccb h` ukb prehuzèko cbverbt`vb# i`ke bh`kmcuhoro edk` prehuzèko sem`bco# sodueke ho` pormers` pbrbccoc`+ Hb quoste pukte h`

v`stb# cbttrozze meapcotbte ukb irbso+_k abrtocce# por osoapè# meks`sto h` ukb nemmb# h` uk abk`me o h` ukb pokkb+ ]okzb cbprosokzb h` tutt` o tro# `c abrtocce kek iukzèkoronno+ Cb irbs` seke `k rocbzèko mek cocere sette!uk`t `k quoste stosse aehe+ ]ece mf` prehumo ` abrtocc` bvronno ukb qubcmfout`c`t hb` abk`m` saektbt`7 `k quoste sokse# sokzb c`ktore kek m` pu ossoro vbcero h`smbanè+ Bcce stosse aehe# b c`vocce hoccb irbso mfo `c vbcero huse oh `c vbcero h`smbanè h` edk` biiorabzèko s` aestrbke bccb v`stb+ Cb irbso hb ukb pbrecb hoc nban`ke meauk`mbt`vb prom`sbaokto pormf &o koc drbhe `k mu` rbpprosoktb ukb tetbc`t+Rubcukquo suhh`v`sèko uctorèro m` cbsmoronno mek uk irbaaokte `kut`c`zzbn`co o`kmeaproks`n`co+Xuttbv`b# co stosso irbs` p` cukdfo seke b cere vectb meapesto hb pbreco# aecto hocco

qubc`# so kek tutto# `k bctr` mektost` petronnore ierabro hocco irbs` hb ukb pbrecbbhodubto+ @k quoste sokse# cb irbso cuk`t mbrh`ko h` edk` prehette cottorbrè+Co prehuzèk` p` bapò# meao co peosò# seke meao hocco abmmf`ko meapcoto+ Edkìrbso `kh`v`hubco petronno ossoro uk p`steko+ H` por s kek t` aotto `k strbhb ab sokzbkek s` petronno ibr auevoro cb abmmf`kb+Cb irbso ukuk`t h` smr`tturb+ Xuttbv`b# cokukm`bzèko os`sto meao uk`t h` h`smersepromohoktoaokto bccbmqu`s`zèko hoccb smr`tturb# s`b por dc` `kh`v`hu` mfo por co semòt+Co okukm`bzèk` hoc D`cdbaosf e hocco op`mfo eaor`mfo soanroronnore ossoro stbtotrbhetto koccb ierab h` irbs` smr`tto# sokzb drbkh` hìi`mect# aecte pràb hoccbvvoktehoccb presb mrobt`vb e ostot`mb+ Mèkekestbkto# cb ced`mb `petbtt`mb hoccb irbso h` presb#hoc pbrbdrbie h` presb o hoc sbddè ospes`t`ve b mest`tu`ro# koc aehe p` meapcote# `caehocce somekhe mu` cb irbso vòko meauk`mbtb# kocco semòt emm`hoktbc`# por aozze hocpremosse erdbk`zzbte h` ohumbzèko+ Cb nuekb drbaabt`mb# mfo kek ab` os`st`tbkoccb v`tb quet`h`bkb pbrcbtb# so kek meao aehocce dokorbco# bcce stosse aehe hìiusbsuc aehocce h` uk h`smerse bcte+ &Meao ketbvb gcevsg`l# cb presb oktrb koccbrokbcottorbr`b mek cbsmosb hoccb stbapb sece peme p` h` ?:: bkk` ib7 `c sue ruece mucturbco h`voktbte predross`vbaokto p` àpertbkto mek cb hìiusèko hoccbcibnot`zzbzèko koccomcbss` p` nbsso+ @c c`kdubddè ohumbte à`tb cb smr`tturb< p` c`kh`v`hue rbii`kbte#p` s` pu supperro mfo co suo okukm`bzèk` bvrbkke co mbrbttor`st`mfo h` ukb presb

>0WKhX< @c ibrhocce hocco mcbss` cb mbrròrb hoc voktosàe somece+ Cu` pu ossoro `kmroh`n`caokto mruhoco+Dc` ovokt` stbkke bvbkzbkhe bh uk r`tae torrì`mbktoQ+@n`h+


15/28

ospes`t`vb+ Cb irbso# `petbtt`mb o meapcotb# stbtb oh bkmerb uk `kh`mo h` mcbsso koccbsemòt+ H` meksoduokzb# cb iukzèko h` quostb uk`t bcc`ktorke hoccb presb mrobt`vb s`hàestrb ossokz`bco por cb kestrb meaproksèko h` meao ukb irbso pessb h`voktbrokuevb+

Cb presb hoccb kbrrbt`vb hor`vb `k a`surb ketoveco hbccb peos`b op`mb kbrrbt`vb ab s`spestb vorse uk sokse aecte hìiorokto hoccb ierab o hoccerdbk`zzbzèko+ @ h`spes`t`vìerabc` ostorèr`# qubc` cb ràb e cb spozzbturb hoc vorse# s` r`humeke o co uk`t strutturbc`h`voktbke cb irbso o `c pbrbdrbie+ Bc peste ho` h`spes`t`v` ostork`# mfo oktrbke `k iukzèkopor abktokoro cosporòkzb hoc cottero e hoccbsmectbtero bcaoke pbrz`bcaokto koc toapeprosokto# aoktro iru`smeke `c toste# cb kbrrbt`vb por ce p` aotto `k pràe p`bke `c sbctes`cced`st`me# e c`ktodrbzèko bc h` seprb hoc c`vocce hoccb irbso# por mrobro uk rbmmektepòkbaokto roiorokz`bco+Ruoste kek s`dkì`mb mfo `c pbrbdrbie h` kbrrbt`vb s`b pr`ve h` ukb ierab s`dkì`mbt`vb#bkmfo kocco kbrrbzèk` p` bvv`kmokt`+ Zrokh`bae `k meks`horbzèko quoste pbrbdrbie hb

Cbdokto sodrote h` Mekrbh::8Q+


16/28

pbssbte+ Ab cb mesb bkmerb p` àpertbkto mfo cb abkmbkzb h` quost` h`spes`t`v` hàossb `k pràe p`bke poraotto bccb mbpbm`t s`cced`st`mb hoc c`kdubddè h` h`voktbrohea`kbkto+ quostb mekh`zèko hoccb presb mfo trev`bae bkmfo kocceporb h` ûssocc Ohsek# `c p`

kete smr`ttero h` peos`b `k presb `k c`kdub `kdcoso+ Ruoste hb Xfo sbrh`ko mbkhera`tery2+


17/28

^ànbuh+@ irbkmos` trevbreke mfo cb peos`b `k presb iesso uk h`spes`t`ve `hobco por cbhoabtor`bc`zzbzèko hoccb smr`tturb+ Orbke spbr`t`# ukb vectb por tutto# ` h`spes`t`v` hìerab ostork` mfo tokovbke `k aehe bss`ccbkto `c cottero koc prosokto# meksmè hoccb

prosokzb i`s`mb hoc toste `k qubkte tbco+ Co irbs` petovbke ossoro bccukdbto# st`rbmmf`btobkmfo ectro cb d` ostosb ocemuzèko mfo mbrbttor`zzbvb `c vorse h` Abccbra# sokzbaottoro `c cottero `k mekiusèko e h`stbmmbrce hbccb peos`b+ O irbs` p` cukdfo# `kectro#sespokhovbke por porèh` h` toape p` bap` cb sp`ktb b mekmcuhoro# mfo oktrb koccbpresb meao abrmfè hoc r`tae+ Xutte m` orb poriotte por mektokut` bccum`kbt`# ibktbst`m`#ek`r`m`# por pozz` mek aectopc`m` meccembzèk` spbz`bc` o toaperbc` mestrotto `k pemfopbreco+ Omme ukb peos`b h` so` irbs` h` Abccbra# trbhette hb Go`tf Nescoy mek `c t`teceXfo p`po

=>WKhX< @or` fe trevbte cb a`b p`pb o stbve sedkbkhe ukb cukdb sorbtb h` cbvere# uk noc cbvere `kvorkbco+Nuttbro v`b co s`dbrotto mek tutt` ` ibkmùccosmf` dèmf` hoccostbto# koc pbssbte bmmose hbcco iedcò ncu!seco# ` vost`t` hb ausucabke o r`prokhoro `k abke cb a`b p`pb ekostb meao uk ueae sorè mfo vuecoukb cukdb iuabtb sokzb ossoro h`sturnbte# por cbverbro aodcè< ab kek a` bspottbve cb serprosb mfoquostb mrobturb bnnbkhekbtb a` stbvb propbrbkhe# b abcbpokb bvove ibtte `c pràe t`re qubkhe a`seke hàokt`mbte `c drbkho c`nre hb ibro# biibsm`kbte# meaaesse# rosp`rbve c`kvorke pbssbte mfor`terkbvb+ Kek bvove temmbte cb a`b iohoco ba`mb hbc aè r`terke `k Irbkm`b# o tuttb Cekhrb# Cekhrbkoccb sub `ktorozzb por meao ao cb seke v`ssutb# uk bkke ib# bppbrvo7 pràb co mbro konnò mfo m`bvvecdeke strottbaokto `c morvocce o fbkke c uk ehero tutte cere# qubkhe oktrbke hb sette `c tocbè hoccoi`kostrb+ @c aè tbnbmme sbpovb h` ukb stbkzb nu`b mek aen`c` `k pocco stbdèkbt` hbccb pecvoro h`mbrneko su mu` so cb dehovb `c dbtte kore o skocce7 ` drbkh` mba`kott`" o cb mbaoròrb mek co nrbmm`bresso mfo revosm`bvb `c mbrneko# o `c ruaero hocce stosse mbrneko mfo mbhovb hbc sommfè hbmm`bè


18/28

Ru` bnn`bae qubs` ukb proi`durbzèko hoccb irbso kuevb< cbssokzb h` h`spes`t`v` peot`mòstork` ab kek cb cere `ktorèr`zzbzèko koccb irbso# meao `k Mekrbh+ Abccbra fb ostosecb cere bssokzb r`humokhe `c toste bc kuaore a`kàe h` irbs`+ Cbssokzb h` okibs` succb

abtor`bc`t hoc toste# `k quostb abkòrb# uk osoapè h` presb mfo `kierab cb strutturbpeot`mb oh `k`z`b bh bctorbro cb strutturb hoccb irbso+ Ab s` ket` mfo qu` kek m bcmuktoktbt`ve h` àpoh`ro c`ktodrbzèko hocco uk`t c`kdu`st`mfo b c`vocc` suporèr`+ Ruostoirbs` kek m` mekhumeke vorse `c r`mekesmàokte hoc c`kdubddè# ab cektbke hb osse+@k @kdf`ctorrb o `k Baor`mb# cb peos`b `k presb kek fb aosse rbh`m` bccb svoctb+Mèkekestbkto# Esmbr T`cho o Bay Cewocc iomore ho` toktbt`v` `k quoccb h`rozèko o cbprosokzb h` peosò `k bctro c`kduo trbhetto `k presb `kdcoso# meao cb r`smr`tturb ho` mbkt``kh`bk` h` Xbdero# D`tbklbc`# onno ukb drbkho v`s`n`c`t+Cbkteced`b h` Bciroh Groyaneurd hoc 20=:# Cyr`m Baor`mb# fb qubttre peosò `k presb+_kb ukb mesb cukdb o tohèsb h` Brture Dèvbkk`# `kt`tecbtb Xfo wbcgor+ Co bctro troseke hoc peotb kore Ioktek Lefksek+ Lefksek usb uk h`spes`t`ve mfo puktb koccbh`rozèko hoccb kuevb irbso+ Edk` irbso uk pbrbdrbie meapcote7 co irbs` mfo s`sussodueke seke trbttbto edkukb meao uk pbrbdrbie7 huo pbrbdrbi` por `k`z`bke mekhocco mekdùkzèk`+ ]trutturbtb `k quoste aehe# quoccb h` Lefksek cb pràb peos`b `kpresb baor`mbkb mek ukb mf`brb# bkmfo so soapc`mo# rocbzèko irbso!pbrbdrbie+

XFO A@K@]XO^

@ abstoroh pbsterbc tfoecedy# tfo Droog ei tfo Bpestcos# bkh bcc tfo hìi`muctsunlomts `k b a`k`stors murr`mucua+@ wbs cobrkoh bs bky `k tf`s meuktry wfok tfo N`sfep erhb`koh ao+

Bkh ` wokt te pros`ho evor Aeukt Aer`bf# cbrdost icemg `k tfo Mekiorokmo+@ probmfoh tfo Terh bs @ ioct# @ v`s`toh tfo s`mg bkh hy`kd bkh meaiertoh tfobiic`mtoh `k sp`r`t+@ cevoh ay werg nombuso @ cevoh Deh+Nut cest ay mfbrdo te ]ba Lokg`ks# wfe fbs ket nook tee smfeec ieur yobrs `k f`scìo+@ cest ay mfbrdo nombuso @ meuch ket abgo ay mekdrodbtèk sfeut+Bkh ay heccbr aekoy wbs sabcc# vory sabcc+]ba Lokg`ks mbk tobr b N`nco te tbttors bkh f`s mekdrodbtèk hostreys tfo pwosw`tf tfo`r sfeut`kd bkh stbap`kd+]ba Lokg`ks cobhs `k tfo dìt ei rb`s`kd heccbr aekoy+

bttrbvorse cb drbtb h` iorre bc abtt`ke `c aeaokte hoc secokko heppè mecpe hoc pest`ke# mfo a`r`pertbvb bccb v`tb" Yohove h` kueve bttrbvorse co i`kostro quodc` bcnor` abcbt` koccb p`bzzottb hosortb vohove `c abro bporte# bttrbvorsbte mes sposse quocc`kvorke# rbnnr`v`hokhe suc pekto hoc vbperoua`he por cb pèddoroccb o bkkor`te hb iuae mek cb a`b p`mmecb babtb vbdbnekhb# `k bn`t` hb v`bddèmek uk cukde vost`te bkekàe mecero hoccb pecvoro h` strbhb# uk abktocce irbh`mè mfo co s` bttbmmb bccoirohho spbcco# uke h` quo` mbppocc` h` pbdc`b sokzb pùab o qubs` sokzb koaaoke uk ièmme# mfo cos`dkero r`mmfo nuttbke bc cere brr`ve# tbkte seke strbmm`bt` hbccbr`b h` abro o mfo co pevoro babtoràotteke `k soste por qubcmfo noccb stbdèko bkmerb+ Btterke bc sue mecce orb bvvecte `c ibzzecottetorr`n`co mfo bd`tbvbae qubkhe m` h`moaae bhhè por soaproQ+ Xfo peoas &Zokdu`k Neegs# 2044# p+>24+ WZor coh`zèko `tbc`bkb s` vohb Aekhbher`# >::=Q+


19/28

]umf `s roc`dèk+==

Lefksek mf`brbaokto `kicuokzbte hb Ohdbr Coo Abstors ab `c sue h`spes`t`ve irbso!pbrbdrbie# `k quostb peos`b# r`pertb h` mekt`kue cbttokzèko hoc cottero bccb vemo hockbrrbtero+ @k `kdcoso# cb pràb `stbkzb h` ukb peos`b `k presb mfo r`mf`bab cbttokzèkosu uk oiiotte h`smers`ve e peot`me+ Bkmfo so `c mektokute roiorokz`bco soapro ov`hokto#cuse hoc pbrbdrbie qu` cà`tb cbn`c`t hoc cottero h` h`stbmmbrs` hbc c`kdubddè `k qubktetbco+O# tuttbv`b# Ioktek Lefksek petronno bkmfo kek ossoro `c pràe peotb `k presb baor`mbkeh` ukb mortb àpertbkzb+ Omme# hb Gerb bcc`kiorke# `c torze ocoaokte hoc voktosàerbddruppbaokte# bmmeapbdkbte hbc sue meaaokte9!=>+

=4WKhX< 9 _kb irbso uk `ktorvbcce `k mu` m i`kbcaokto bvbkt` o `khòtre+ _kb irbso uk `ktorvbccehurbkto `c qubco so m ukb hìi`mect so ko snbrbzzbke+ _kb irbso ukb pbrto hoc aehe qubkheverronnore ossoro bc s`mure+ _kb irbso cb cere ohumbzèko koc mfòhoro ukb pbusb+ O qubkhe mbp`tbvbkke b vohoro+ % 4 M` seke huo t`p` h` irbs`+ Rubkhe vbkke+ A` vokdeke hbt`+ M` seke quost` huo t`p`h` irbs`+ Edk` vectb mfo vbkke a` vokdeke hbt`+ M` seke qu` quost` huo t`p` h` irbs` qu`+ _k t`pe qubkhe b cere p`bmo o cbctre t`pe tbkte sposse qubkte b cere ib p`bmoro+ @ huo t`p` h` irbs` seke `krocbzèko qubkhe ròsmeke bh ossoro por aoke mek ukb vectb qubkhe s`b mfo seke r`pros`+ Huo t`p` hìrbs` ibkke s mfo kossuke ho` huo s` h`v`hb `k uk keaoQ+ @n`h+# p+ 2=> o 280+

=6WKhX< 6 ^`merhb mfo ukb irbso kek hevronno bvoro uk keao+ _k keao iba`c`bro+ _kb irbso kek


22/28

Ruoste spòdb# `k aehe hoc tutte bhodubte# `c ibst`hè h` ]to`k por ` kea`+ Cbproemmupbzèko por coqu`c`nrè uk osoapè hoccb drbaabt`mb meao aotre# mfo màotto mf`brbaokto `k h`rozèko hoccb irbso kuevb+

Koccb sub mekiorokzb baor`mbkb hoc 20=8# Zeotry bkh Drbaabr# ]to`k ib bcmuk`meaaokt` bddùkt`v` mfo ibkke cumo succb rocbzèko hocco irbs` mek cb presb o# qu`kh`# mekco peos`b `k presb+ @c pràe # mrohe# cb a`dcèr s`kdecb biiorabzèko suc prencoab#bcaoke por meao s` prosoktb bh uke smr`tteroWKhX< Bc abssàe uk c`nre cb vorbkhb+ I`baao mfo seke snbrro h` kovo biibtte+ Ièro d` c`kvorke porsvbk`ro+ _k pe abke mfo bmmbrozzb socmo b ukb mbrtb+ Kea` mfo ncu+ ûetb ncemmbtb b ukb p`rba`hobttrbvorse mbczb ` rodk` hoc aotbcce+ Mecp`to co iedcò+ Zbrt`m`pèQ+ @k _k`toh Brt`sts I`vo# h`moanro#2046# sokzb pbd`kbzèko+


24/28

osso iembc`zzb cbttokzèko bc c`vocce hoc c`kdubddè mfo `c cottero fb h` irekto+ Abrbrbaokto b c`vocce hoccb irbso+ Zor ce p` b c`vocce hoccb cemuzèko e hoccb prepes`zèko+Icewor hewk w`ktor te vbk`sf pu ossoro ukb irbso drbaabt`mbco koc soksetrbh`zèkbco# so icewor `ktose meao vorne o cb irbso meao uk meabkhe+ Ab Kbaos

tfbt `t ncuo ros`sto bkmfo bh uk tbco sierze h` `ktodrbzèko+ Meec`hdo rìùtb h` r`mbvbrohodc` ban`t` mekketbt`v` hbcco pbreco+ Osso seke bkmerb# `k bapè drbhe# ho` robhyabhohomektostubc`zzbt` sbcve mfo por dc` ocoaokt` i`s`me!bmust`m`+Ruoste kek uk osoapè h` irbso kuevb pormf eporb pr`km`pbcaokto bc h` sette hocc`vocce hoccb irbso+ Xuttbv`b# m uk bctre ocoaokte àpertbkto qu`# meao r`suctbte< cbcukdfozzb hocco irbs` o cuse hoc pukte iorae bhosse seke hoc tutte r`ta`m`+ Cbdrbaabt`mb h`voktbtb# por r`prokhoro co pbreco h` Nbrtfos# preseh`b+ Meao vohroae#quoste uk ocoaokte mbrbttor`st`me edk` qubc vectb cb irbso kuevb prosokto+Omme# hb b+g+b h` Nen Zorocabk# huo pbrbdrbi` h` irbs` kuevoCo irbs` seke tutto hocco irbs`< cb s`ktbss` h` edkukb s` r`secvo suc c`vocce hoccb irbso+ Kekmfo quosto irbs` ibmm`bke sokse koc aehe erh`kbrè+ Zor osoapè# Fo c`voh foro#ukhor tfo bssuaptèks# mfo bvronno petute ossoro r`smr`ttb# e ossoro hor`vbtb# hb ukbirbso meao Fo c`voh foro# ukhor tfo oca troos e Fo c`voh foro# ukhor tfo bssuaptèkstfbtotm++ &= Ruostb mekt`kub tersèko hocco irbs` ukb qubc`t trbh`zèkbco hoccb peos`bab `k peos`b ettokutb# cb abddèr pbrto hocco vecto# mek c`ktorruzèko hoccb r`db e hbh`spes`t`v` meao cb ràb+ Ru` cb ierab peot`mb s` aessb kodc` spbz` `ktork` hoccb presb+]` prokhb `k meks`horbzèko# meao osoapè eppeste# cb pràb stbkzb h` Mbrbpbmo h`

Bcbk Norkfoàor @c pbrbdrbie ukuk`t h` qubkt`t# kek ced`mb e h` brdeaoktbzèko7= Cb cukdfozzb hoccb irbso ukuk`t h` a`surb78 Cb strutturb hoccb irbso bctorbtb por tersèko e por bmmrosmùtbpec`soa`b%ban`du`t7? @c aevàokte s`cced`st`me < &b cà`tbte7 &n mektreccbte79 @c aevàokte s`cced`st`me pr`km`pbco trb co irbs` promohokt` o soduokt`74 @c aevàokte s`cced`st`me somekhbrè vorse `c pbrbdrbie meao tetbc`t e vorse

ceporb ktorb76 Cb cà`tbzèko hoc aevàokte s`cced`st`me abktòko cbttokzèko hoc cottero bc`vocce hoc c`kdubddè e aecte v`m`ke mè# `c p` hocco vecto# b c`vocce hoccb irbso sokek p` nbsse+

@c aè osoapè cb peos`b Ier ]fo# h` Mbrcb Fbrryabk+ uk uk`me pbrbdrbie8>< fttp:2>< mir+ fttp:2>%:8%:>%`c!vorr`!k!86% Q

?:WKhX< Evukquo m` seke hocco h`smussèk` cottorbrò spektbkoo+ Yòko soapro r`pertbte qubcmesb h`strutturbcaokto kueve+ Ruost` brdeaokt` petronnore ossoro ` aò` prepr` sedk`# vorse mu` tutt` aestrbke uk`ktorosso ba`mfoveco+ Cb n`ncètomb s` ostokho por a`dc`b# koc settesueceQ+ Zcbsab# ep+ m`t+

Ron Silliman_ La frase nuova

Documents

Transcript of Ron Silliman_ La frase nuova