Revista Tigris - Eidico en casa (marzo 2014)

92
N O T A D E L M E S HERMANAS Y SOCIAS P A N O R A M A DESARROLLO HUMANO S A N S E B A S T I Á N ÚLTIMAS UNIDADES LA REVISTA DE EIDICO :: 20 AÑOS SEGUINOS EN :: EDICIÓN: MARZO 2014 | WWW.REVISTATIGRIS.COM.AR | WWW.EIDICO.COM.AR SALTA LA LINDA RUTA EIDICO :: 20 AÑOS

description

Eidico · Tu vida es nuestro proyecto

Transcript of Revista Tigris - Eidico en casa (marzo 2014)

  • N O T A D E l M E S

    Hermanas y socias

    P A N O R A M A

    desarrollo Humano

    S A N S E B A S T I N

    ltimas unidades

    l a r e v i s t a d e E I D I c O : : 2 0 A O S

    S e g u i n o S e n

    |

    m

    ar

    zo

    2

    01

    4

    : : E D I c I N : M A R z O 2 0 1 4 | w w w . r e v i s t a t i g r i s . c o m . a r | w w w . e i d i c o . c o m . a r

    saltala lindaruta eidico

    : : 2 0 a o s

  • 1Rosario LanusseD i r e c t o r a

    La lista es siempre de lo ms curiosa. Desde una plancha de plastificado en fro, veinte

    metros de Contact transparente, y tres bolsitas tipo Ziploc; hasta biromes, gomas, un CD y

    un trapo Ballerina Un conjunto de lo ms curioso (y a veces hasta inslito), de objetos y

    accesorios que acompaarn el aprendizaje de nuestros hijos durante el ao escolar.

    Armarla y completarla es como un gran rompecabezas. Los cuadernos rayados y los cuadri-

    culados, ms la carpeta con las miliunas cartulas, conviven con tres planisferios, cinco

    blocks El Nene, una carpeta con folios para evaluaciones; y una cajita con el abecedario

    repetido cinco veces con las letras cortadas, plastificadas, enumeradas y con nombre y

    apellido. Obvio. Todo lleva nombre y apellido. Parece interminable. Pero un da concluye,

    todo concluye gracias a Dios.

    Y cada ao, en medio del proceso de armado, pienso indefectiblemente en quienes estn del

    otro lado y enumeran los contenidos de estas interminables listas. Coordinan lo que cada

    maestro pide, y desea y planifica qu necesitar para trabajar. Me imagino a una muy

    amable seorita, con la paciencia ms infinita del mundo y una gran sonrisa. Debe ser una

    resignada mediadora, y hasta un poco psicloga y consejera. No lo s. Pero de lo que s estoy

    segura es que una maestra de matemtica, metdica y calculadora, nada debe tener que

    ver con el profesor de arte, el de msica o el de teatro. Una interesante ensalada de perso-

    nalidades y preferencias que inculcarn en los nios la riqueza de lo heterogneo. Y existe

    un alguien que recibe todos sus pedidos, los articula y nos los pasa a nosotros, los seores

    padres. Y bueno, todos los aos es igual. El combo hijo-escolarizado-educacin es as. Viene

    completo o no viene. Despus, como todo, pasa. A Dios gracias que pasa. Y por suerte, lo

    dejamos ir y parecemos olvidarnos hasta el ao siguiente. Todo esto ocurre porque llega

    marzo y, nuevamente, el show debe comenzar.

    Nuestro papel cuenta con el certificado FSC (Forest Stewardship Council - Consejo de Administracin

    Forestal). La FSC desarrolla estndares y polticas para el manejo sostenible de los bosques.

    Tigris es auditada por el Instituto

    Verificador de Circulaciones.

    Staff

    D i r e c t o r aRosario Lanusse

    D i r e c c i n D e a r t eMarina Geminiani

    e D i t o r aMilagros Villasboa Lanusse

    r e D a c c i nMara Jos Campos ArbulConstanza AberastainFederico Gallardo

    D i s e o g r f i c oLourdes Garca Traverso

    D e p a r t a m e n t o c o m e r c i a Lngeles Bosch | Luisa Terreroi n f o @ g r u p o t i g r i s . c o m . a r

    c o o r D i n a c i n g e n e r a LTania Schfer

    f o t o g r a f aRosario Lanusse, Mara Mullen,

    p r o D u c c i nMarina Salinas, Luca Cornejo, Tania Schfer

    c o r r e c c i nAny Cayuela

    i L u s t r a c i nMajo Cerezo, Nicols Bolasini

    c o L a b o r a c i nMara Mullen, J. Pablo Pizarro, Florencia Bluthgen, Paz Berri, Mnica Fernndez, Silvina Woodgate, Francisco Bastitta, Sofa Baya, Agustn Seijas.

    i m p r e s o e n : Mundial S.A.c o r t a j a r e n a 1 8 6 2 ( c 1 2 8 1 a a b ) c a p . f e d .

    L o g s t i c a : Pablo Brandariz( 1 5 ) 3 2 0 9 - 3 2 1 5

    Registro Nacional de Propiedad Intelectual

    N 5047527. Todos los derechos reservados. Prohibida

    su reproduccin total o parcial. La revista TIGRIS,

    propiedad de Eidico S.A. Domicilio legal:

    Reconquista 336 - Piso 8 | CUIT: 30-68519454-2

    Contacto Revista Tigris: 6 2 6 1 - 3 1 0 0 / 3 2 0 0Para cambios de domicilio en envos: r e v i s t a @ e i d i c o . c o m . a r

    Las opiniones vertidas en la revista no representan

    necesariamente la opinin de Tigris y son de exclusiva

    responsabilidad de sus emisores.

    Editorial

    f o t o D e t a p a :

    Lourdes Garca Traverso

  • 2A o X V I I I N 2 0 8

    16

    72

    Sumario

    { d e s t i n o: s a l t a }

  • 34. Qu ests pensando?

    6. Lo Nuevo

    E S T I L O T .

    8. Majestuosa Salta

    16. Como en casa

    20. Educar la vida afectiva

    22. Economa social y solidaria

    N O T A D E L M E S

    24. Hermanas & socias

    T E N D E N C I A S

    34. Wild & free

    L A V E N T A N A

    42. Nos volvimos pipones

    pipones

    44. Recorriendo Salta

    48. Un lugar escondido en la

    Ruta 40

    52. Recreativo

    54. La Dra. Lunita Hidroxiapatita

    DESDE EIDICO59. Habla Eidico

    60. Mix

    E S P E C I A L R R . H H

    62. Buscar trabajo en la red

    66. Entrevista DHIE

    68. Lo que la escuela no ensea

    P A N O R A M A

    70. Mismo nombre, mismo escudo

    R U T A E I D I C O

    72. Tercer destino: Salta

    80. 20 aos en historias

    P R O P U E S T A S

    82. Dina Huapi

    84. Al frente de San Sebastin

    86. Santa Ana a la laguna

    88. Instantnea

    84

    r e v i s t a t i g r i s

    RUTA EIDICO #3Un recorrido por los tres emprendimientos del norte del pas.

    6272

    BUSCAR TRABAjOEn la rED

    Las redes sociales pueden servir para conseguir trabajo si sabemos usarlas.

  • 4S O R T E A M O S

    * Dos entradas a Temaikn

    * Una caja de vinos (Bodegas Amalaya)

    4

    Tigris se reserva el derecho a editar las cartas recibidas y a resumirlas para mayor claridad.

    Qu ests pensando?

    r E D E S S O C I a l E S . S E g U I N O S E N

    TUs cartas

    Descansar para arrancar ::Hace un tiempo, cuando se terminaban las vaca-

    ciones de mis hijos senta una especie de vaco en el

    estmago; se me vena todo un lo por el comienzo

    de clases -uniformes, tiles, pooles, viandas...- y

    sobre todo porque se me acababan los horarios

    ms libres: de las largas sobremesas, la hora de

    acostarse, de levantarse, las salidas hasta tarde...

    Pero luego me di cuenta de que es en ese tiempo

    estructurado, pero no por eso aburrido, con horarios y

    tareas escolares cuando ms desarrollamos las

    virtudes y nos forjamos como verdaderos seres

    humanos, valiosos y responsables. Las vacaciones son

    un prate, son ese descanso necesario para tomar

    fuerzas para esa vida que parece ms rutinaria pero

    que en realidad es la ms valiosa y emocionante.

    PATriciA ArBuL

    [email protected]

    ComUnidades onLine

    Tu opinin tiene premio. Escribinos a

    [email protected] y particip.

    En fEBRERO prESEntamOS

    El SEgunDO DEStInO DE la

    ruta EIDICO. NOS SENTIMOS

    ACOMPAADOS pOr SuS

    BUENOS DESEOS y ORgULLOSOS

    pOrquE la COMUNIDAD SIgUE

    CRECIENDO, CaDa vEz SOmOS

    mS lOS quE COmpartImOS El

    AMOR POR TIgRIS y lO quE Ella

    rEprESEnta.

    encontranos eneste mes

    Confianza en los directores ::Queremos felicitarlos por la calidad del material

    impreso y el nivel de cada nota. Realmente nos

    pone muy felices pertenecer a la comunidad Eidico,

    dirigida por el Sr. Patricio Lanusse quien en este

    ltimo nmero invoca a Dios para que nos gue por

    el camino correcto a todos los que conformamos la

    familia Eidico. Porque el principio de la Sabidura

    es el temor de Dios (Pr. 1.7). Bendecimos a Eidico y a

    todos quienes la dirigen.

    OsvALdO y MirTA GuerrA

    [email protected]

    N. del e.: Esta carta hace referencia al artculo

    Crnica de un da muy esperado publicado en la

    revista de enero (pg. 62) que trata de la inaugura-

    cin del barrio de Casas de Santa Mara.

    twitter@revtigris

    facebook/revistatigris

    pinterestrevista tigris

    HeLaDeras DanieL: Av. Presidente Pern 3374,Victoria

    norpooL: Centro Comercial Santa Mara de Tigre, local 9

    ::::: Visit nuestra web :::::w w w . r e v i s t a t i g r i s . c o m . a r

    MARZO2014

    casa De saLta: Av. Roque Senz Pea 933, 8 piso, Cap. Federal

    Nmeros ecolgicos!

    creANdO cONcieNciA RECUPER

    DE NUESTRAS OfICINAS 270 kG DE

    PAPEL BLANCO, 690 kG DE REVISTAS

    Y CARTONES, Y 80 kG DE BOTELLAS

    DE gASEOSAS.

  • 5

  • 6e-shop.grisino.com | www.grisino.com

    LoNuevoe s p e c i a l v u e lta a l c o l e

    { }La ventana

    Nuevo iNtegraNte eN la familia aBC

    Para volver a clases con energa y entusiasmo, blue Duck propone un calzado seguro, moderno y confiable. al clsico acordonado ciento por ciento de cuero, suma la opcin del zapato de cuero con tira de velcro y una moderna Guillermina con hebilla para las chicas. www.blueduck.com.ar

    Para estudiar en casa, dash lanz los kits, una versin estndar de los proyectos, con la misma calidad y diseo, pero ms accesibles y funcionales.

    www.proyectodash.com.ar | FB casadash

    www.47street.com.ar | FB 47club

    www.blablatextiles.com.ar

    GrisinosAL cOLEgiO

    La m a rca d e n g e l es t ra d a , a l se r v i c i o d e l a educacin y la cultura hace ms de 140 aos, extiende su lnea aBC. el nuevo integrante, que busca seguir acompaando a los chicos en su v u e l ta a l c o l e , t i e n e ta pa d e ca r t n . Y es u n producto intermedio, entre el cuaderno tradi-cional y la hoja de carpeta, que ayuda al nio a traspasar de un formato a otro, respecto de la dimensin espacial de la hoja y del desarrollo de la caligrafa.

    www.angelestrada.com.ar

    Desde ahora, y gracias a Bla Bla textiles los chicos pueden

    llevar arte en las mochilas. Mediante una alianza entre

    Bla Bla y la reconocida ilustradora de libros, Cecilia

    Afonso Esteves, los chicos pueden ir al cole con una ilus-

    tracin de la artista en sus espaldas. Las mochilas llevan

    la estampa La casita del bosque. Un lanzamiento que

    forma parte de una serie de alianzas entre diversos

    artistas y Bla Bla.

    +++ BaCK tO SCHOOl +++

    Los siete amigos grisinos se suman para

    comenzar las clases. Los exitosos perso-

    najes de la marca, transformados en prc-

    ticas mochilas de peluche lavable,

    acompaan a los ms chicos en sus aven-

    turas escolares. Adems, como todos los

    aos, grisino renueva su propuesta de la

    lneaGrisino Colecon prendasconfortables

    para queloschicos se sientan cmodos

    ysigan divirtindose mientras aprenden.

    Estudiar En casa

    47 street presenta Back to school, una lnea de artculos de librera, mochilas e indumentaria escolar, ideal para las fanticas de la marca. La propuesta presenta carpetas n3, n5, carpetas de dibujo, cuadernos oficio, reglas, lpices, lapiceras, gomas, cuadernos tapa blanda, agendas, mochilas de diferentes modelos y tamaos, portanet-books, mini mochilas, cartucheras, bolsos y carriones. adems hay buzos, camperas y pantalones de friza, y una lnea deportiva en colores escolares.

    a r t E E n l a m o c h i

    Volver al colegio con ms ganas

  • 7

  • 88

    la casa fue construida para acompaar la geografa del

    lugar y aprovechar las grandes vistas a los cerros. la parte

    trasera alberga la galera, el lugar preferido de los dueos y

    el espacio ideal para pasar la tarde mirando la Precordillera

    de los Andes y el lago de la Aguada.

    { d e s t i n o: s a l t a }

    estiLo t

  • 9L a a g u a D a , s a L t a , a r g e n t i n a

    M a j e s t u o s a s a l t a

    U n h o g a r c o n s t r u i d o pa ra a d m i ra r e l pa i sa j e , y u n a e q u i l i b ra d a f u s i n e n t re l o t ra d i c i o n a l y l o m o d e r n o . s a n ta

    m a r a d e l a ag u a d a , u n pa ra so e n c l ava d o e n l a i n m e n s i d a d d e l os c e r ros sa l te os , n os a b r i s u s c l i d a s p u e r ta s .

    p r o d u c c i n : f l o r e n c i a B l u t h g e n F o t o s : l o u r d e s g a r c a t r a v e r s o

    9

  • 1010

    la galera trasera une la casa principal con

    la parrilla y el lavadero. los pequeos faroles

    crean una sensacin de intimidad que caracte-

    riza a este hogar.

  • 1111

    los ventanales, presentes en cada rincn, aprovechan la naturaleza que los rodea. la mesa que sostiene la batea santiagea

    fue hecha especialmente para ese espacio. en el piso, un aguayo genera un foco de color (Ambay Artesanas).

  • 12

    el living combina artculos de Buenos Aires y de

    salta. sobre el silln, un aguayo y almohadones

    (Ambay Artesanas), para leer mirando los ce-

    rros salteos.

    12

  • 1313

    sillas de esterilla Thonet y una ven-

    tana de vidrio repartido para un

    comedor con una vista de ensueo.

  • 14

    A M B A y A R T E S A N A S

    Decoracin

    Caseros 376,

    Salta Capital

    (0387) 431-7182 / (15) 447-0987

    [email protected]

    www.ambayartesanias.com.ar

    j A V I E R C R U Z & A S O C I A D O S A R q .

    proyecto, direccin y construccin

    Santa Fe 6, Salta Capital

    (0387) 422-5412

    www.javiercruzasociados.com.ar

    c o n t a c t o s

    la cocina est ubicada cerca de la parrilla y del

    comedor para poder recibir a muchos familia-

    res. Una jarrita de cermica en la mesada da

    color y distiende el ambiente, en el que predo-

    mina el mrmol y los elementos metlicos.

  • 15

  • 16

    comoen casaL a r u t i n a s i e m p r e l l e g a y u n o d e l o s t e m a s q u e t o c a e s e l a l m u e r z o e s c o l a r.

    Q u m a n d a r l e s d e c o m i d a s e v u e l v e u n d i l e m a c o t i d i a n o . s t a s s o n a l g u n a s

    i d e a s s e n c i l l a s , r i c a s y n u t r i t i v a s .

    c o c i n a : l u c a d e v e d i a F o o d s t y l i n g : t a n i a s c h f e r

    F o t o s : r o s a r i o l a n u s s e

    16

    Mil combinaciones: A la receta original

    pods agregarle o

    zapallo o espinaca o

    remolacha.

    sabor a Hogar

    COSTO:

    $45

  • 1717

    i n G r e d i e n T e s : 2 pechugas de pollo

    2 huevos batidos

    1 taza de pan rallado

    2 tazas de Corn Flakes sin azcar

    Aceite para frer c/n

    i n G r e d i e n T e s :esponja: 250 g de harina, 125 cm3 de leche,

    50 g de levadura. Amasijo: 750 g de harina,

    25 g de sal, 100 g de manteca, 375 cm3 de

    leche tibia

    : : P r o C e d i m i e n T o :Para la esponja, mezclar en un bowl la leva-

    dura con la leche hasta disolver bien e incor-

    porar la harina. Tapar y dejar descansar la

    masa hasta que se duplique su volumen.

    Aparte para el amasijo, colocar en la mesada,

    en forma de corona, la harina y la sal. en el

    centro colocar la manteca y la leche. mezclar

    todos los ingredientes hasta formar un bollo

    tierno. Dejar reposar cinco minutos. Unir

    ambas preparaciones y amasar hasta lograr

    una masa homognea. Tapar y dejar descansar

    diez minutos. separar la masa en tres bollos y

    agregar a cada uno diferentes ingredientes:

    media taza de zapallo, espinaca, remolacha,

    queso rallado o una cucharada de especies

    (organo, romero u otro). Dejar leudar hasta

    que dupliquen su volumen. Armar los pancitos

    y llevar a horno medio treinta minutos. Pintar

    con manteca apenas salen del horno.

    Bastoncitos de pollo

    Pancitos de colores

    Ms picante! Probalas con unas

    gotitas de salsa

    Tabasco.

    Otro sabor! Pods agregar

    queso rallado a la

    preparacin.

    COSTO:

    $45

    : : P r o C e d i m i e n T o :con un mortero aplastar los Corn Flakes

    (levemente) y mezclarlos con el pan rallado.

    cortar las pechugas en bastoncitos y hacer

    milanesitas pasando por el huevo batido y la

    mezcla de pan rallado y Corn Flakes. Frer en

    abundante aceite hasta que doren y, listo!

    una salsa rica para acompaar: calentar en

    cacerolita media taza de Ketchup con tres

    cucharadas de miel. revolver con cuchara

    de madera hasta que la miel se disuelva.

  • 18

    Agradecemos a:

    reiNA BATATA

    Domingo Savio 3035,

    Lomas de San Isidro.

    gurruchaga 1859, Palermo.

    www.reinabatata.com.ar

    LucA de vediA

    Viandas

    [email protected]

    (15) 5017-0656

    COSTO:

    $40

    i n G r e d i e n T e s : 300 g de espinaca cocida

    1 taza de salsa blanca espesa

    2 huevos

    3 cdas. de queso rallado

    semillas de ssamo c/n

    10 discos de masa

    : : P r o C e d i m i e n T o :mezclar en un bowl la espinaca, la salsa

    blanca, el huevo y el queso ral lado.

    salpimentar y reservar. Disponer los discos

    de masa sobre la mesada y colocarles una

    cucharada generosa de relleno. Tapar el

    relleno formando tringulos, pincelar con el

    huevo batido y agregar las semillas de

    ssamo. colocar en una placa enmantecada.

    llevar a horno moderado hasta dorar.

    Tringulos deespinaca

    Otras opciones: Tambin pueden ser de

    cebolla y queso, o de

    tomate y albahaca

    Para hacer la salsa blanca: en una cacerola

    derretir una cucharada de manteca, con tres

    cucharadas de harina. luego, incorporar leche

    tibia de a poco, revolviendo continuamente

    con una cuchara de madera a fuego mnimo. A

    medida que la harina va absorbiendo la leche

    seguir agregndola (150 cm3 de leche aproxi-

    madamente), hasta lograr la consistencia

    deseada. Al final, agregar sal y nuez moscada.

  • 19

  • 20

    Fre n te a l a i m p re s i o n a n te to r m e n ta a fe c t i va a l a q u e s e ve n s o m e t i d o s n u e s t ro s j ve n e s g r a c i a s a l a o m n i p re s e n c i a d e l o s m e d i o s , e s n e c e s a r i o

    vo l ve r a l o s p o s t u l a d o s m s b s i c o s p a r a fo r ta l e c e r l a e d u c a c i n d e l a v i d a p a s i o n a l .

    :

    ser hombre es ser libre. Algo que nos diferencia de manera abismal de los animales. Cervantes sealaba su valor: La libertad, Sancho, es uno de los ms preciosos dones que a los hombres dieron los cielos: con ella no pueden

    igualarse los tesoros que encierra la tierra ni el mar

    encubre; por la libertad, as como por la honra, se

    puede y debe aventurar la vida (Don Quijote de la

    Mancha, cap. 58).

    Y la autntica libertad no es arbitrariedad o indetermi-

    nacin pura, sino ms bien la capacidad de autodeter-

    minarse hacia aquello que me plenifica como persona.

    El hombre moderno pretende identificar muchas

    veces libertad con espontaneidad. Se equivoca. Al

    menos desde cierto ngulo, la libertad es justamente

    la negacin de la espontaneidad: es el dominio de la

    razn y de la voluntad.

    Recuerdo un dilogo de la pelcula gladiador en el que

    el emperador Cmodo, en medio del Coliseo romano,

    convenientemente protegido por la guardia pretoriana

    lista a defenderlo, insulta la memoria de la mujer y el

    hijo del general Mximo, buscando que ste reaccionara

    con ira y as poder justificar en pblico el asesinato del

    militar. Sin embargo, Mximo, contenindose a duras

    penas ante la bajeza de su enemigo mortal, le contesta

    altivo e irnico al mismo tiempo: Pronto terminar el

    tiempo para honrarte a ti mismo Alteza.

    Espontneamente mentiramos, insultaramos, rechaza-

    ramos el esfuerzo y el sacrificio, pero slo somos libres

    cuando entre el estmulo y nuestra respuesta interpo-

    nemos un juicio de valor y decidimos en consecuencia.

    Por eso Scrates consideraba el autodominio como la

    manifestacin ms elevada de la excelencia humana. Un

    autodominio que se manifiesta cuando el hombre se

    enfrenta a los estados de placer, dolor y cansancio,

    cuando se ve sometido a la presin de las pasiones y de los

    impulsos. Significa, en definitiva, el dominio de las dimen-

    siones inferiores por parte de la propia racionalidad.

    Todo esto vendra muy bien hoy para educar a nues-

    tros jvenes en su espontaneidad impulsiva, en sus

    afectos, en sus sentimientos, y evitarles esta especie

    de neurosis de ansiedad omnipresente. Tpico ejemplo

    de esto es una reciente publicidad que propone impe-

    rativamente lo quiero todo y lo quiero ya. Y cmo

    est contribuyendo a esto la satisfaccin inmediata

    que brindan nuestras tecnologas comunicativas!

    En la confusin presente que promueve el sistema tec-

    nolgico, nuestros jvenes tienen necesidad de ayuda

    para dominar los impulsos, para discernir inteligente-

    mente el juego de las opiniones y costumbres, los valo-

    res y los disvalores. Debemos ensearles por ejemplo,

    mediante el ejercicio de las virtudes de la prudencia y

    la templanza a dirigir su corazn y no que el corazn

    los dirija. Para que encuentren el equilibrio entre dos

    extremos: ni mutilacin afectiva, ni hipertrofia del co-

    razn. Ni la impasibilidad de los estoicos, ni que sean

    tan emotivos que se alteren por pequeeces. Dueos

    de s mismos, para que su querer humano permanez-

    ca fiel a su ms ntima naturaleza, es decir, que pueda

    aspirar a lo que constituye un bien real, no aparente.

    Si las pasiones son muy vehementes, producen dao

    psquico, fsico y moral; ofuscan y pueden llegar a anu-

    lar la razn; paralizan la voluntad, absorben en su ob-

    jeto a todas las actividades humanas y pueden llegar

    a esclavizarnos. Sin embargo, cuando estn moral-

    mente ordenadas, son excelentes instrumentos de una

    voluntad autnticamente libre para que las personas

    puedan alcanzar con la totalidad de su ser la verdad,

    el bien y la belleza.

    EDUCAR

    el autor es Lic. en Filosofa. y directivo del nivel secundario del colegio san esteban.

    t e x t o :

    P a B l o m a r i n i

    el hecho sobre el cual descansa toda la concepcin cristiana del amor es que todo placer humano es deseable, pero ninguno basta Hay que comprender que la insaciabilidad del deseo humano tiene un sentido positivo, y he aqu la explicacin: un Bien infinito nos atrae. el disgusto del hombre por cada bien par ticular no es sino el envs de la sed de bien total que lo agita, su cansancio no es ms que el presentimiento de la infinita distancia que separa lo que l ama de lo que se siente capaz de amar.

    e Tienne GiL son ( 1884 -1978)La feLicidad inaLcanzabLe

    la vida afectiva

    Ensearles a dirigir su corazn y no que el

    corazn los dirija

  • 21

  • 22

    carmen vive en una casita muy precaria, en el partido de San Martn, es madre de cinco chicos y, como a la mayora de sus vecinas, le cuesta llevar el pan a la mesa cada noche. Aunque le gustara, no puede dejar su casa para salir a

    trabajar. Sabe hacer algunas manualidades; es buena

    costurera y tiene su propia mquina de coser. A veces

    imagina lo que podra hacer si contara con unos

    pesos, una pequea inversin para comprar gnero y

    hacer algunos bolsos para vender. Siempre tiene

    alguna idea en la cabeza pero no cuenta con la plata ni

    se cree del todo capaz.

    En Nuestras Huellas conocen cientos de historias como

    la de Carmen, y se dedican a encontrar los recursos para

    acompaar a esas mujeres y ayudarlas a concretar sus

    emprendimientos. Es una de las apenas tres ONgs del

    pas que desarrollan Bancos comunales. Naci en el

    ao 2007 y ya est presente en nueve distritos de la

    Zona Norte y oeste del gran Buenos Aires, acompaa a

    120 bancos comunales y a ms de 1000 emprendedoras.

    la confianza, lo primeroPara que funcione un banco comunal, lo primero que

    se necesita es la confianza entre quienes deciden inte-

    grarlo -asegura Magdalena Beccar Varela, miembro de

    la Asociacin Civil-. Se trata de una organizacin ba-

    rrial que se autogestiona y cada grupo est compuesto

    por un mnimo de 7 personas, en su mayora mujeres

    que se conocen. El principal requisito para participar

    es que los miembros ya se encuentren desarrollando

    un emprendimiento o que lo hayan estado haciendo

    un tiempo. Cada socio recibe un crdito individual (el

    mnimo es de $3.000 y el mximo de $14.000) que po-

    dr tener crecimiento progresivo y cuya garanta es

    solidaria, es decir, que para contar con el crdito es

    necesario contar con la confianza y el cumplimiento

    del propio grupo. El destino del crdito puede ser para

    fortalecer el emprendimiento o mejorar la vivienda.

    En los bancos comunales, al que cada grupo bautiza

    n u e s t r a s H u e l l a s t r a b a j a d e s d e 2 0 0 7 d e s a r r o l l a n d o b a n c o s c o m u n a l e s e n b a r r i o s c a r e n c i a d o s q u e

    p r o m u e v e n e l e s p r i t u e m p r e n d e d o r, l a a u t o g e s t i n y l a s o l i d a r i d a d .

    con un nombre (como Madres Unidas, Progresando

    Juntas, Las creativas, entre otros) a travs del tra-

    bajo grupal tambin se impulsa el ahorro contina

    Magdalena-. gracias a ste, el banco puede comenzar

    a ofrecer crditos solidarios a vecinos y gestionarse

    de manera cada vez ms autnoma. As, la cadena

    de beneficiarios se va potenciando y multiplicando.

    Semanalmente, un coordinador de Nuestras Huellas

    acompaa las asambleas del banco comunal y a las

    emprendedoras. All nunca falta el mate, la calcula-

    dora, lpiz y papel y unas enormes planillas. Adems,

    la organizacin brinda capacitacin en comercializa-

    cin, estrategias de venta, gestin y mecanismos con-

    tables, entre otros. Los resultados son impresionan-

    tes; hay madres que han logrado armar un local en la

    casa con su marca de ropa, o abrir un pequeo comer-

    cio y no se cansan de agradecer. Agradecen ante todo

    la confianza depositada en ellas. Una confianza que ni

    ellas mismas tenan.

    hacia una economa social y solidariaLa tasa de devolucin de los prstamos en Nuestras Hue-

    llas es del 99,6% y el 95% de las beneficiarias son muje-

    res. Esto habla de que una economa social y solidaria es

    posible y genera oportunidades y crecimiento para miles

    de mujeres y sus familias. El resultado no es slo econ-

    mico; cuando las personas se vinculan solidariamente en

    sus comunidades, se sienten mejor, elevan su calidad de

    vida y su autonoma, dice Magdalena.

    t e x t o : m a r a m u l l e n

    ECONOMA SOCIAL y

    Un banco comunal funciona si hay confianza entre los integrantes

    vOzsolidariala

    voces

    Ms info:

    Distritos donde estn los bancos comunales: escobar, pilar, tigre, san fernando, san isidro, malvinas argentinas, Jos c. paz, san miguel y san martn.

    [email protected](5411) 5244-5089chile 1408, Don torcuato, buenos aires

    fb: nuestras Huellas argentina

    solidaria

    22

  • 23

  • 24

    nota DeL mes

  • 25

    Las une el amor de familia y el esfuerzo, la responsabilidad, el empuje y la creati-vidad. Nacieron en la misma familia, cada una estudi su carrera y en cierto momento de sus caminos la vida las volvi a unir.

    Compartir un proyecto junto a alguien que nos vio

    crecer, que nos conoce y quiere como somos es un

    privilegio que no muchos conocen. Compartir inte-

    reses con un hermano, disfrutar del tiempo compar-

    tido, saber qu piensa el otro con tan slo un par de

    gestos son buenas seales que pueden llegar a

    significar una oportunidad de negocio y un trabajo

    sumamente reconfortante. Quizs hoy es un buen

    & sociast e x t o : c o n s t a n z a r o y o F o t o s : g e n t i l e z a e m P r e n d e d o r a s

    C r e c i e r o n e n l a m i s m a f a m i l i a , s e c o n o c e n d e s d e s i e m p r e y h o y s e s i g u e n e l i g i e n d o p a r a c o m p a r t i r

    e l m t i e r . e n e l m e s d e l a m u j e r t e p r e s e n t a m o s c i n c o h i s t o r i a s d e h e r m a n a s q u e t r a s c e n d i e r o n e l

    m b i t o f a m i l i a r p a r a a s o c i a r s e y, j u n t a s , s o a r e n g r a n d e .

    Hermanasl

    k

    *Mes de la MujerEspEcial hErmanasEmprEndEdoras

    l

    k

    * momento para plantearlo en casa.Estas hermanas devenidas en socias han encontrado la manera de derribar cualquier obstculo para

    consolidarse como fuertes grupos de trabajo. Nunca

    faltarn las risas y los buenos momentos compar-

    tidos, aseguran; pero tampoco los desaciertos.

    Cmo es posible entonces? Todas afirman que el

    amor y el respeto es lo que las une, las hace crecer y

    las ayuda a reforzar ese vnculo que hoy las ve

    recoger los frutos del trabajo en equipo.

    Aqu, cinco grupos de hermanas que dijeron s al

    desafo de emprender. Historias de mujeres con

    ganas de triunfar.

  • dPara las hermanas Korcarz estar juntas fue siempre

    la primera opcin. Para nosotras as es la vida -

    exclaman-. Somos mellizas. Nacimos juntas, estu-

    diamos juntas, trabajamos siete aos en el mismo

    estudio y tenemos hijos de edades similares.

    Nosotras nos vamos acompaando en las distintas

    etapas de la vida, cuenta divertida esta dupla de

    arquitectas y madres. Y fue justamente la mater-

    nidad la que las inspir a crear Layette en 2013.

    Nos dimos cuenta de que faltaban productos de

    diseo para bebs y nos avocamos a encontrar el

    equilibrio entre el diseo y la calidez de los mate-

    riales nobles que la Argentina puede ofrecernos,

    explican las hermanas, que a mano crean sus

    propios productos, entre ellos, moiseses de fieltro,

    sbanas y toallas de bamb orgnico y mantas de

    algodn peruano.

    Lo ms lindo y ms difcil de trabajar juntas? Poder

    compartir tiempo y tener la confianza suficiente

    como para poder enojarte con la otra, cuentan

    entre risas las mams de Tommy y Ma.

    Con la premisa de crear productos de calidad, natu-

    rales y prcticos (y a buen precio!), las chicas

    superan obstculos y van por ms... siempre en

    equipo. Creo que el ser mellizas nos reafirma cons-

    tantemente ese vnculo inexplicable que existe

    entre dos personas que se complementan traba-

    jando en equipo por un mismo proyecto.

    Layette

    Mara y Luca Korcarz

    kd

    26

    + info: fB: Layette - handMade in argentina

  • 27

    lk

    kFieltro, algodn peruano y bamb orgnico. en layatte la materia prima es noble.

    *.

  • 28

    Berni y PePi Matheu

    Las hermanas Matheu comenzaron desde muy

    chiquitas a transitar como un juego el camino de los

    accesorios. Y hace ocho aos la idea resurgi fuerte

    y tom forma hasta convertirse en Piropa, su

    propia marca de accesorios que hoy encanta tanto

    a adolescentes como a mujeres grandes.

    Buscando hacerse su lugar en la escena del diseo

    contemporneo, las Matheu fueron hacia un obje-

    tivo. Y lo cumplieron. Participar en la feria Puro

    Diseo en 2011 implic muchsimo esfuerzo y un

    gran crecimiento. Esto nos permiti darnos cuenta

    de que Piropa tena mucha proyeccin y que ambas

    estbamos capacitadas para afrontar el creci-

    miento. fue alentador recibir la respuesta de la

    gente, y saber que bamos por el buen camino,

    relata Pepi, ingeniera industrial.

    Berni y Pepi viven en pases diferentes. As, desde

    Miami y Buenos Aires buscan la manera de que todo

    funcione. El hecho de vivir lejos nos limit un poco,

    aunque en Buenos Aires nunca compartimos

    espacio de trabajo -asegura Berni, que es arqui-

    tecta- A la hora de disear nos empapamos de

    imgenes que nos inspiran y despiertan. Por

    momentos esa inspiracin llega trabajando,

    probando, errando y volviendo a probar.

    En ciudades distantes pero sintindose siempre

    cerca, Pepi y Berni se alientan, se inspiran y acom-

    paan convirtiendo el proyecto en parte esencial de

    sus vidas. Realmente Piropa se volvi algo muy

    importante. Cuando algo se convierte en parte de

    uno mismo es muy difcil no hablar de eso. Piropa

    va mucho ms all del horario laboral, comentan

    entre risas estas hermanas que adoran viajar, y si

    es juntas mucho mejor!.

    Agradecidas a la tecnologa que las conecta y a sus

    clientas por elegirlas, las chicas de Piropa encaran

    este 2014 rebosantes de proyectos. Nuestra prin-

    cipal idea es lanzar el e-shop, incorporar nuevas

    lneas de producto y agrandar el equipo de trabajo

    para poder responder a ms gente sin perder la

    calidad en el producto y la calidez en el servicio.

    Piropa

    + info: www.PiroPia.coM

    cuando algo se convierte en parte de uno mismo es muy diFcil no hablar de eso.

  • 29

    Con un pie en Salta y otro en Buenos Aires, el

    proyecto naci en 2012 desde las ganas de

    emprender. Dedicadas a la educacin y al trabajo

    con nios (son psiclogas, docentes y musicotera-

    peutas), las cuatro hermanas Loitegui siempre

    tuvieron ganas de emprender algo juntas, algo que

    favoreciera al desarrollo de los chicos, y creyeron

    que fomentar el juego era una manera posible de

    hacerlo. As, Mariana, Lujn y Clara, desde el

    showroom de Buenos Aires; y Martina, desde el

    local de Salta, emprendieron la aventura de

    ofrecer juguetes especialmente seleccionados

    para cada edad teniendo en cuenta las habilidades

    y recursos propios de cada etapa del desarrollo

    infantil, concuerdan.

    fabricados con diferentes materiales y haciendo un

    guio al diseo vintage, se lanzaron a ofrecer una

    alternativa interesante para los juegos infantiles.

    Con estos juguetes deseamos hacer un aporte a la

    sociedad educando chicos ms seguros, creativos e

    ntegros. Verlos crecer felices es nuestra gran inspi-

    racin, aseguran.

    Como parte del camino recorrido, muchas fueron

    las cuestiones que debieron aprender. Encarar la

    contabilidad fue todo un tema explican. Con

    nuestra formacin humanista tuvimos que aseso-

    rarnos para llevar un buen seguimiento del negocio,

    concuerdan. Y dentro de la gran familia, Haciendo

    Lo ya se cuenta como un integrante ms del clan.

    Trabajar juntas nos permite conocernos en un

    aspecto profesional, de trabajo. Aqu se pone en

    juego la toma de otro tipo de decisiones. La alegra

    de los logros nos alienta, y atravesar las dificul-

    tades nos une, confiesan.

    Con todo un mundo an por explorar, las hermanas

    Loitegui disfrutan de cada paso dado y encaran el

    futuro con mucha expectativa. La verdad es que

    sta es una experiencia lindsima. Nos hizo rer,

    compartir, debatir criterios, ponernos de acuerdo,

    aprender, ceder, motivarnos mutuamente y crecer.

    Mariana, Lujn, cLara y Martina Loitegui

    haciendo Lo Juguetes

    + info: fB: haciendo Lo juguetes

    materiales nobles y un guio al diseo vintage

    las habilidades y los recursos propios de cada

    etapa del desarrollo inFantil son el motor para

    pensar los juguetes.

    l

    k

    *

  • 30

    Luca y Mara BaLLestrn

    Una en Miami. Otra en Buenos Aires. A las hermanas

    Ballestrn poco las intimid la distancia a la hora de

    pensar un proyecto juntas.

    En 2011 Luli haba dejado su trabajo de productora

    en la revista Ohlala! y Mery de diseadora en

    Akiabara. Y pensaron que trabajar juntas era un

    excelente plan.

    Unidas por el amor al diseo y la moda decidieron

    empezar una web donde cada una aportara segn

    su experiencia. Yo puedo seguir haciendo lo que

    haca en Ohmyblog cuenta Luli . Mostrar moda,

    adecuar tendencias a nuestros cuerpos y mostrar

    algo de la ropa que vendamos en nuestro showroom

    en cuatro ferias al ao, explica. El resultado fue un

    xito. La primera feria atrajo a cientos de segui-

    doras que se agolparon para comprar sus

    productos. Y el desafo las tent a crecer. Despus

    quisimos no slo vender ropa de otros sino sumar

    algo nuestro. Y as creamos la lnea de zapatos y

    carteras ciento por ciento diseada por nosotras,

    relatan; y ste es un camino que hoy continan

    descubriendo.

    La prueba ms difcil para las Ballestrn es, sin

    dudas, estar lejos. Si bien ambas ciudades nos

    inspiran, nos limitan a la hora de acompaarnos y

    compartir responsabilidades, afirma Mery.Por

    eso, lo esencial explica Luli son los roles definidos

    y el dilogo sincero; aclara los malos entendidos y

    nos ayuda a avanzar ms libres y a la vez ms

    unidas, enfatiza.

    Disfrutando de su presente, que llega con la novedad

    del e-shop a la web, Luli piensa el balance y confiesa:

    Trabajar juntas es un regalo. Nos tratamos con

    mucha sinceridad, mucho amor y una confianza infi-

    nita. Sabemos que tenemos que decir lo que nos

    gusta y lo que nos molesta de la otra, y que nunca

    pero nunca est en juego nuestra relacin. Antes de

    cualquier negocio est la hermandad!.

    + info: www.LuLiB.coM.ar

    Luli B.lovelythings la lnea de carteras

    y zapatos es creacin 100% propia

    k*

    l

  • 31

    + info: www.LuLiB.coM.ar

  • LoLa, agus y Paz caradonti

    Divertidas, emprendedoras y creativas, hablan en

    su mesa y desde afuera puede notarse ese hilo invi-

    sible que las une. As son ellas.

    Paz, Agus y Lola, decoradora, abogada y sociloga,

    encontraron que era posible aunar las fuerzas y

    volverse una empresa. Hoy, & ofrece servicios de

    ambientacin de eventos sociales y corporativos,

    de interiores y direccin de arte.

    En su estudio de Barrio Norte, las hermanas

    Caradonti trabajan con el objetivo de generar ideas

    originales en las que inspirarse, siempre alentadas

    por la familia y su mam, a quien llaman su musa

    inspiradora. La familia est siempre presente; los

    maridos, los hijos... As que podemos decir que la

    empresa es 100% familiar con todo lo bueno y lo

    malo. Tenemos un gran equipo, sostienen diver-

    tidas. A la hora de profesionalizarnos le pedimos a

    un coach algunas herramientas para trabajar juntas

    y ordenadas, optimizar los recursos y lograr resul-

    tados mejores y ms creativos, resumen.

    Apasionadas por su trabajo, todas disfrutan los

    diversos procesos dentro de cada proyecto y

    cuentan que lo genial de la relacin es que nos

    complementamos en todo. Cada cual conoce sus

    fortalezas y debilidades. As que aprovechamos esto

    para potenciarnos, explican.

    Ms all de la familia y el trabajo, Agus, Lola y Paz

    comparten adems sus gustos. Y cuando cuentan

    sobre su rutina explican divertidas: Hace un tiempo

    la PyME nos paga una profesora de yoga y un

    personal trainer. As que solemos cortar e irnos a los

    bosques de Palermo a meditar o a correr. Lo que se

    dice, un verdadero trabajo en equipo.

    l& BuenosAires

    + info: www.andBuenosaires.coM.ar lk

    *

    las hermanas caradonti trabajan con el objetivo de generar ideas originales en las que inspirarse, siempre alentadas por la Familia.

    32

  • 33

  • moDa

    e l v e r a n o t a r d a e n d e s p e d i r s e y p o r u n p a r d e m e s e s

    m s l a s te m p e r a t u r a s s e g u i r n s i e n d o a l ta s . a i re l i b re ,

    r o p a f r e s c a y t o n a l i d a d e s a l e g r e s . U n a p r o p u e s t a

    p u e r ta s a f u e r a .

    p r o d u c c i n : m a r i n a s a l i n a s - m i l a g r o s l a n u s s e

    F o t o s : r o s a r i o l a n u s s e

    wild y free

    34

  • Flor, remera y cinturn (keep indie). Tesi, remera y pollera (Las Majas), y cinturn bordado (keep indie).en la otra pgina, Flor, camisa (Las Majas), chaleco (keep indie) y short-pollera (Maggie May).

    1 aire libre 3

    35

  • Tesi, remera azul (Las Majas), short (Maggie May), cartera (keep indie).Flor, remera y cinturn (keep indie), y short (Maggie May). las dos, alpargatas (Huitru).

    1 la tropilla 3

    36

  • 37

  • Tesi, remera y short (Las Majas), y chaleco (keep indie).

    1 Al natural 3

    38

  • Tesi, remera (Las Majas), short (Maggie May).Flor, remera y short (Las Majas).

    1 EN EL MUELLE 3

    39

  • L A S M A j A S

    avda. Santa mara 6365

    CC. Santa mara de tigre.

    local 13.

    [email protected]

    FB las majas tigre

    K E E P I N D I E

    avda. Santa mara 6365

    CC. Santa mara de tigre.

    local 14.

    www.keepindiestore.com

    FB keepindie

    M A g g I E M A y

    luis mara Campos 1001, Capital

    [email protected]

    FB maggie may

    1 contactos 3

    40

    H U I T R U

    Capdevila 3187, Capital

    4541-4118

    [email protected]

    www.huitru.com

    Tesi, tnica (Maggie May) y chaleco (keep indie).Flor, vestido y camisa (Las Majas).

  • 41

  • 42

    t e x t o : J u a n P a B l o P i z a r r o i l u s t r a c i n : n i c o l s B o l a s i n i

    NOS VOLVIMOS

    pipones pipones

    cada vez que salgo a la ruta y manejo por zonas rurales me acuerdo de ese da.Me haba ido de vacaciones al campo de unos amigos. Mechando alguna que otra siesta en hamaca paraguaya, fueron tres semanas de meter disciplinas de todo tipo, entre las cuales

    despuntar el vicio dndole a la redonda era la de mejor rating, por

    afano. Maratnicos cuatro contra cuatro le ponan el moo a verda-

    deras tardes de antologa.

    El casero del campo, un enfermo del balompi que nos miraba jugar

    desde lejos, cay un da con una emocin incontrolable y nos dijo que nos

    haba anotado en el torneo anual de su pueblo, que quedaba a pocos

    kilmetros de donde estbamos. Agarramos viaje sin dudarlo.

    El pueblo era de lo ms pintoresco, un pueblo de primera (porque si

    pons segunda te pass). Ese da nos encontramos con una fiesta. La

    gente se haba amontonado en el predio, que consista en una cancha

    natural -potrero si los hay- delimitada por eucaliptos gigantes que

    daban la sensacin de tribunas repletas. folclore al mango, bailes

    improvisados y mate a rabiar a la sombra de los rboles.

    fue pisar el predio y sentir como facones en la espalda un sinfn de

    miradas que nos hicieron sentir bien visitantes. Encima camos todos con

    timbos relucientes que se daban de patadas con el calzado oficial de la

    competencia: las alpargatas.

    Cuando no sabamos para dnde enfilar, el casero se nos arrim con el

    organizador del torneo, un personaje que pareca sacado de un cuadro

    de Molina Campos. Nos mand a la cancha enseguida, advirtindonos

    que bamos contra los ltimos campeones. Lindo debut.

    Lo que jugaban los rivales era una cosa de locos. Nos pegaron un baile de

    novela pero el ftbol tiene esas cosas. El partido se mora y los tipos no

    podan vulnerar a nuestro arquero, que sacaba todo lo que le tiraban. Y

    para colmo, en uno de los tantos despejes desesperados de nuestra

    defensa, la bocha se subi a una especie de viento huracanado, vol

    furiosa y se col por encima del arquero rival, que se haba adelantado

    porque ya echaba races de lo aburrido que estaba. El gol gener un

    silencio de velorio. Los porteos le ganaban al ltimo campen. El refer

    alarg el partido todo lo que pudo hasta que tuvo que bajarle la persiana

    porque el torneo tena que seguir.

    No haba margen para el festejo porque nos coman crudos. Salimos

    silbando bajo y esperamos nuestro siguiente compromiso casi metidos en

    nuestra camioneta. Los dos partidos restantes los empatamos y pasamos

    a la segunda ronda, que largaba despus del almuerzo.

    En el intervalo, el casero nos invit a su casa para picar algo y reponer

    fuerzas, segn sus propias palabras. Saba de nuestra debilidad por la

    actividad fsica mandibular y encontr all la oportunidad perfecta para

    enderezar el rumbo de una jornada que poda terminar mal para todos.

    Arrancamos con empanaditas varias, fiambres y choclos, todo en

    cantidades industriales y regado con un tinto en damajuana que

    rajaba la tierra. Al toque llegaron las achuras y ms tinto porque ese

    vaso se nos muere de tristeza. Como no queramos ms ofensas, a

    nada le hacamos asco.

    Con el ltimo bocado todava en el buche, se nos apareci el organi-

    zador y nos dio cinco minutos para volver a la cancha. El sorteo hizo

    que nos tocara nuevamente contra el ltimo campen. Y cuando pareca

    que nuestro organismo ya no soportara la ingesta de sustancia de

    ningn tipo, nos comimos seis pepas que pudieron ser muchas ms.

    fin de la jornada y todos contentos, sobre todo el casero, que en algn

    momento temi no poder volver a pisar su pueblo.

    m E p a S a

    te pasa

    La ventana

  • 43

    NOS VOLVIMOS

    pipones pipones

  • salta, una provincia pintada por la historia. Ya al llegar al aeropuerto nos ponemos en contacto con el caudillo ms importante de la regin: gemes, aquel que contuvo la frontera norte del pas

    contra los espaoles mientras San Martn y

    Belgrano seguan luchando por la independencia.

    En el interior lo elogian an ms porque reivindic

    a los gauchos, que formaron sus tropas. Su

    nombre se encuentra presente en calles, plazas y

    edificios por toda Salta.

    Los paisajes de la provincia cambian en cada

    curva de las autopistas y rutas, pasando por los

    colores rojos, verdes, marrones y amarillos. La

    ciudad, a pesar de ser una de las ms impor-

    tantes del pas, tiene un ritmo ms tranquilo que

    Buenos Aires, menos ruido y un estilo ms colo-

    nial. Las casas son de un solo piso, con calles y

    veredas angostas. El aire de montaa -la ciudad

    est ubicada a 900 m sobre el nivel del mar-,

    hace que uno se mimetice con el ambiente y

    empiece, casi, a caminar ms lento.

    Por el centroLa Plaza 9 de Julio, la principal de la capital, es el

    paseo obligado para conocer la historia y la

    cultura de Salta. Ah se encuentran muchos

    destinos tursticos de la ciudad: la Catedral

    Baslica de Salta construida en 1858, el Museo de

    Arqueologa de Alta Montaa (donde estn las

    r E C O r r I E n D O

    salta s a l t a l a l i n d a , e l t e r c e r d e s t i n o d e l a r u t a

    e i d i c o . C o m p a r t i m o s n u e s t r a b i t c o r a d e v i a -

    j e p o r u n a p r o v i n c i a p i n t o r e s c a c o m o p o c a s .

    C o n o c l o q u e p o d s h a c e r p a r a d i s f r u t a r t u

    p r x i m a v i s i t a d e l a m e j o r m a n e r a p o s i b l e .

    t e x t o : f l o r e n c i a B l u t h g e n

    F o t o s : l o u r d e s g a r c a t r a v e r s o

    44

    La ventana

  • 45

    Camino a Cachi: Recta del T inT in

    { d e s t i n o: s a l t a }

  • 46

    Serrat, nos coment orgulloso su encargado.

    El restaurante funciona hace ms de veinte aos

    como tal. Antes, sola ser un taller de la Estancia

    del Alto Molino. Su dueo le compr el edificio a

    su to porque amaba ir a jugar a su patio interno

    cuando era chico. Ahora, no quiere que cambie

    nada. Tan antiguo es el adobe que las paredes se

    pintan al agua. No hacen publicidad, ni siquiera

    tienen pgina de Internet porque quieren que

    conserve la esencia saltea que lo caracteriza.

    Se puede reservar (recomendado si vas en

    temporada alta), pero es slo para un porcen-

    taje del lugar. El resto queda libre para los que

    vayan llegando. Un dato importante: se paga

    en efectivo.

    subirse al autoHay millones de actividades para hacer en Salta,

    en sus alrededores y ms lejos tambin. Una de

    las que les recomendamos, y que queda bastante

    cerca, es ir a San Lorenzo. Es una de las zonas

    residenciales de la provincia. Adems de que

    caminar por ah, o recorrerlo en auto, es asom-

    broso por el paisaje verde y montaoso, te suge-

    rimos que subas a la quebrada. Pods comer en

    el restaurante El Duende de la Quebrada,

    comprar artesanas, hacer el circuito de cami-

    nata por la Reserva Natural o salir de cabalgata.

    Adems, de bajada, pods visitar El Castillo de

    San Lorenzo, un hotel en plena Pre-Cordillera de

    los Andes, donde el nico sonido que vas a escu-

    char es el de los pjaros.

    Si te divierten los deportes extremos, no dejes de

    ir al Dique Cabra Corral, a 65 kilmetros de Salta

    Capital. Podrs hacer rafting, pesca, bungee

    jumping, tirolesa, rappel y paseo en motos de

    agua, entre otros.

    Desde la Capital salen excursiones a Cachi,

    Cafayate (presten atencin al camino), Salinas

    g r a n d e s , H u m a h u a c a ( p a s a n d o p o r

    Purmamarca y Tilcara), Iruya y muchos otros

    pueblos pintorescos.

    Un recorrido que no queremos dejar de mencionar

    es la Ruta del Vino, ubicada en los Valles

    Calchaques. Atraviesa pintorescos lugares como

    Cafayate, Cachi y Molinos. Una de las tantas

    bodegas para conocer es la de colom, ubicada

    en la Ruta Provincial N 53, en Molinos, famosa

    por sus excelentes vinos, las vistas al Nevado

    Eterno de Cachi y el Museo James Turrell, que

    pertenece a The Hess Art Collection. El museo est

    dedicado a la luz y al espacio y, durante la visita,

    se vive una experiencia sensorial emocionante

    por los que transmiten las obras, y por el marco

    natural que rodea al museo.

    tres momias incas encontradas en la montaa) y

    el Museo Histrico del Norte, que supo ser la

    Casa de gobierno de 1821 a 1880. Adems, pods

    disfrutar de unas tpicas empanadas salteas en

    cualquiera de los bares que se encuentran

    rodeando la plaza.

    En una de sus esquinas, se encuentra el hotel

    ms tradicional del Noroeste Argentino, decla-

    rado Monumento Histrico Nacional: el Hotel

    salta. Cuenta con 99 habitaciones, desayuno

    buffet, room service, bussines center, estaciona-

    miento, pileta, spa y un gimnasio. Es ideal para

    poder conocer Salta a pie y poder sentir ms de

    cerca el destino. A tan slo cuatro cuadras queda

    la Baslica Menor y el Convento San francisco,

    Monumento Histrico Nacional desde 1941.

    Adems, pods salir caminando a conocer la

    calle Balcarce de noche, o los sbados y

    domingos por la maana como zona de exposi-

    cin de artesanas. Tiene la ubicacin ideal para

    caminar y perderse por la ciudad y encontrar tu

    rincn preferido.

    A dos cuadras del hotel, se encuentra el restau-

    rante el solar del convento, un lugar elegido por

    muchos locales para degustar un rico plato

    regional o un buen asado. La atencin es impe-

    cable. Nos recibieron con una copa de cham-

    pagne, gesto distintivo del lugar, mientras

    pensbamos qu elegir para comer. Su caballito

    de batalla es el lomo a la pimienta, pero reco-

    mendamos todos los platos que estn hechos

    con lomo. Los fines de semana se llena. Tiene

    capacidad para 140 personas. Les recomen-

    damos reservar su lugar antes, especialmente si

    van en Semana Santa o el Da de la Madre. Los

    platos van desde $38 a $140. Es un lugar que ha

    logrado fidelizar a sus clientes por la atencin

    personalizada que brindan y el clido clima que

    se vive ah dentro.

    un lugar bien salteoLa casona del Molino queda a tan slo cinco

    minutos en auto del centro de la ciudad. La

    comida es regional y de parrilla, pero sa no es la

    razn por la que la gente local va desde las

    nueve de la noche a esta casa de ms de 250

    aos. Todos los das, hasta las 4 de la maana,

    los jvenes y no tan jvenes se juntan a guita-

    rrear, a recitar versos, a bailar y a pasarla bien.

    Sus cinco cuartos con paredes de colores dife-

    rentes y su patio interno renen familias, parejas,

    amigos, poetas, msicos y bohemios en sus 250

    cubiertos. No hay nada establecido, cada noche

    es diferente porque la msica surge de los

    mismos comensales. Incluso una vez comi ac

    El pueblito de Iruya

  • AGrAdeceMOs A:

    Hotel salta

    Buenos Aires N1

    Tel: (0387) 4267500

    el solar del convento

    Caseros N444

    Tel: (0387) 4215124

    La casona del Molino

    Luis Burela N1 (Caseros 2500)

    Tel: (0387) 4342835

    estancia y Bodegas colom

    Tel: (03868) 494200

    Alquiler Auto

    Remises NOA

    Tucumn 687, Salta

    (0387) 4236464

    La casona del molino

    Solar del Convento

    47

  • 48

    La Hacienda de Molinos se estableci en el siglo XVIII, por mandatos reales, sobre una antigua casona, residencia del ltimo gobernador de Salta, Don Nicols Svero de Isasmendi. Hoy la estancia ha sido restaurada para acomodar turistas en

    sus dieciocho habitaciones, pero manteniendo la esen-

    cia y los rasgos de la poca colonial.

    El pueblo debe su nombre al hecho de que all era donde

    antiguamente se molan los granos en molinos, y sola

    formar parte del Camino del Inca, un camino militar y

    de transmisin cultural que bajaba de la Puna por

    Potrero de Payogasta, al norte de Calchaqu, y pasaba

    por Molinos para llegar a Chile por Luracato. En la

    poca de la colonia y de los primeros aos de indepen-

    dencia, el paso a Chile era sumamente importante para

    el intercambio de bienes.

    Las casas antiguas que forman este pequeo pueblo

    -conocido para los que recorren la ruta del vino del

    Noroeste argentino, pero desconocido para muchos

    otros-, tienen muchas puertas y pocas ventanas, ya que

    no se fabricaba el vidrio en el momento de su construc-

    cin. Las paredes son de adobe y los techos estn hechos

    de un material muy similar que se seca al sol. Es por eso

    que cuando llueve se chorrea el techo, manchando las

    U n l U g a re s c o n d i d o

    eN la ruta 40

    C a m i n o a C a c h i d e s d e C a f a y a t e , e n s a l t a , u n o s e

    encuentra casi de casualidad con molinos, un pequeo

    pueblo que no tiene ms de diez manzanas. all queda la

    h i s t r i c a H a c i e n d a d e m o l i n o s . s u t r a n q u i l i d a d y

    especial contacto con la naturaleza hacen de este hotel

    un sitio inolvidable.

    t e x t o : f l o r e n c i a B l u t h g e n

    F o t o s : l o u r d e s g a r c a t r a v e r s o

    f l o r e n c i a B l u t h g e n

    *

    *

    La ventana

  • 49

    { d e s t i n o: s a l t a }

  • 50

    paredes y generando una vista particular y nica (de

    todos modos, llueve solamente 3 4 veces al ao; 200

    milmetros en total).

    La capilla ha sido consagrada Monumento Histrico

    Nacional, y tiene la particularidad de ubicarse en la

    parte baja del pueblo, a diferencia de la mayora de los

    pueblos del interior del pas, donde la iglesia est en la

    zona ms alta. Esto se debe a que las crecientes de los

    ros fueron cubriendo la zona donde originalmente se

    encontraba el poblado, y hubo que trasladarlo; la capilla

    qued en su sitio original.

    Aires colonialesHacienda de Molinos tiene ese peculiar aire colonial con

    sus patios internos, gruesos muros de adobe, rejas de

    hierro, paredes blancas y puertas de madera pintadas

    de verde. La vista es increble. Desde cualquier rincn de

    la hacienda se pueden apreciar los cerros que forman la

    Precordillera de los Andes. La pileta, incluso, est estra-

    tgicamente ubicada para poder relajarse y disfrutar la

    tranquilidad que generan esas vistas.

    La poca en la que la estancia recibe ms visitas es

    durante el mes de enero y Semana Santa (con turistas

    mayormente argentinos) y en los meses de octubre y

    noviembre (con turistas extranjeros).

    Una de las actividades para hacer mientras uno se aloja

    en la estancia es recorrer a caballo los alrededores. Un

    camino bordeando el ro y el arrastre de la cordillera

    -las lomas que se formaron de piedras y arcilla cuando

    surgi la cordillera-, lo transportan a uno a un sitio de

    paz y de desconexin del ajetreo de la ciudad. Su gua,

    Miguel, conoce cada rincn del sendero y toda su flora y

    fauna por haber vivido tanto tiempo con la naturaleza, y

    completa el paseo con datos curiosos (como, por

    ejemplo, que los indios solan llamar a cada rbol por su

    nombre, excepto al algarrobo que lo llamaban, simple-

    mente, rbol). Por su parte, la comida regional que se

    ofrece ayuda a otorgar esa sensacin de estar en un

    pueblo perdido en el tiempo.

    Pero el factor que sin dudas genera que uno quiera

    volver a ese mgico lugar es la amabilidad con la que lo

    tratan, como si uno fuese de la realeza. Definitivamente,

    un lugar para recomendar.

    i n f o r M a c i n y r e s e r v a s :

    Buenos aires: (5411) 4963-1110 salta: (5438684) 94094 / 9494 4 [email protected] | w w w . h a c i e n d a d e M o l i n o s . c o M . a r

  • 51

  • 52

    Recreativot e x t o : m a r a J o s c a m P o s a r B u l

    Nueve de cada diez personas aseguran amar el chocolate,

    el dcimo, miente repite la frase popular. El chocolate es

    uno de los grandes placeres de la vida y, adems de ser

    delicioso, diversas investigaciones han reconocido mlti-

    ples beneficios en su consumo.La chocolatera frantom

    cuenta aquello que nadie sabe, pero todos disfrutan:

    Antioxidante natural y fuente de minerales: el chocolate

    contiene ms antioxidantes que el t verde y previene

    algunos tipos de cncer y enfermedades del corazn.

    Adems, contiene minerales que son esenciales para el

    buen desempeo de funciones orgnicas como el creci-

    miento y el transporte de oxgeno en la sangre.

    Prevencin de la diabetes y paz al corazn: los flavonoides

    del cacao aumentan la produccin de xido ntrico, ste

    ayuda a controlar los niveles de insulina en sangre y, por lo

    tanto, a prevenir la diabetes. El cacao tambin contribuye

    a la disminucin de la presin sangunea mediante la flexi-

    bilidad de venas y arterias.

    el alimento del descanso: activa la zona del cerebro del

    relax y placer, favoreciendo la irrigacin sangunea.

    salud cerebral: el cacao mejora la memoria y protege las

    clulas neuronales del dao producido por sucesos trau-

    mticos, como pueden ser derrames o apopleja cerebral.

    Genera felicidad: el cacao posee aminocidos que favo-

    recen la produccin de serotonina, un neurotransmisor que

    lleva a una seal nerviosa que produce felicidad. Tambin

    cuentan con feniletilamina, compuesto que activa recep-

    tores cerebrales que producen placer.

    Listo. Ya tens cinco razones para disfrutar con tranqui-

    lidad de un rico chocolate.

    www.frantom.com.ar

    fun face es una productora dedicada a generar contenidos audiovisuales de

    entretenimiento para eventos sociales: historias que generan risa, sorpresa,

    nostalgia y alegra; cortas, interactivas y de alto impacto.

    fun face propone realizar una pelcula con las mejores fotos de los ms chiquitos.

    Ideal para el baby shower, primer ao o bautismo. Para captar esa mezcla de

    emociones e inmensa felicidad en un video.

    www.funface.com.ar | 4546-3157 | FB: Fun Face Tu historia en pelcula

    edita con time lapse y stop motion desde el iPhone o el iPad con la aplicacin imotion Hd, una de las mejores herramientas de edicin que hay en la app store.

    Comer ChoColate haCe BieN

    A P P R E C O M E N D A D A

    I M O T I O N H D

    CATA DE VINOSSOLIDARIAfundacin Temaikn junto a Bodegas Nieto Senetiner presentan una original

    velada gastronmica y solidaria en el Acuario del Bioparque. Cundo? el mir-

    coles 19 de marzo a las 20 hs. Se trata de un evento de recaudacin a beneficio de

    las visitas educativas al Bioparque para personas con discapacidad, que

    contar con el acompaamiento de la sinfona de cuerdas Strauss Musik. Una

    experiencia gastronmica y solidaria en un entorno nico rodeado por diversas

    especies ocenicas.

    inscripciones en www.temaiken.org.ar (cupos limitados)

    M i p r i M e r v i d e o * * * * * * * * * * * *

    59 es el puesto que ocup la argentina en

    la evaluacin de matemtica.

    388 es el puntaje que sac la argentina.

    La mejor nota la obtuvo shangai, 613.

    r e s u l t a d o s d e l l t i m o e x a m e n p i s a [ p a r t i c i p a r o n 6 5 n a c i o n e s ]

    >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

  • 53

  • 54

    t e x t o : a g u s t n s e i J a s

    F o t o s a c o l o r : e y ! c o l e c t i v o g r f i c o

    HidroxiapatitaLunitadra.

    entrevista

  • 55

    en 1992, mientras preparaba una obra en el Teatro san martn, el dr. Jos Pelluchi se vio obligado, por falta de tiempo, a ensayar su papel mientras haca guardias en el hospital. Casi por casualidad, descubri que quienes estaban internados empezaban a mostrar ciertas mejoras al presenciar sus actuaciones espontneas. as comenz a interiorizarse en el tema y finalmente adopt el gnero teatral del payaso para abordar a las personas enfermas, pues es una tcnica que al sumar en la dinmica al espectador, permite demoler fcilmente la denominada cuarta pared del teatro, ese muro invisible que siempre divide el escenario de las butacas. el paciente pasa a ocupar el lugar de un produciente, alguien que produce cosas, incluso pese a la enfermedad que pueda estar padeciendo. aos ms tarde, Jos fundara los Payamdicos, un grupo hoy compuesto por ms de dos mil personas.

    La HisToriade Los PaYamdiCos

    s a l u d y r i s a s . o l a m i s m a c o s a . U n a v o c a c i n

    q u e i n v i t a a b u s c a r h a c e r b i e n a l a l m a d e s d e

    l o q u e a l a l m a m e j o r l e h a c e : d i v e r t i r s e . m e r -

    c e d e s e s u n p o c o m d i c a y u n p o c o p a y a s o .

    o l a m i s m a c o s a .

    Por aqu, unas risas espontneas, agudas y libertarias, tentadas por la espontaneidad, provocadas por un plumazo al espritu, desafiantes ante la ms fctica realidad. Risas de nios que fluyen y

    se aduean del espacio. Invitan a asomarse, a

    descubrir quin las est fogareando, incenti-

    vando a tomar posesin del destino. Risas y ms

    risas. Ms all, un brazo paralizado como conse-

    cuencia de un ACV, amalgamado a una cama de

    hospital, una pieza inutilizable hasta el momento,

    unida al cuerpo de un hombre mayor. Un brazo

    que mgicamente se eleva ante el asombro de

    quienes lo han visto tieso como un roble, en un

    acto reflejo inentendible, para recibir con un

    apretn de mano a la visitante que parece salida

    de una caricatura colorida, con un nombre un

    poco extravagante y una enorme nariz de payaso.

    Alrededor, decenas de personas con nombres,

    apellidos e historias, riendo, despojndose

    lentamente de sus propias capturas, librndose

    durante un lapso del dolor y la angustia. La risa

    como gran escape, elevada al rango medicinal;

    la risa como un guio, un salvoconducto para

    recuperar lo que an funciona dentro, en ese

    lugarcito desde donde la vida fluye. Y entonces,

    la mueca disparatada de la Dra. Lunita

    Hidroxiapatita, una seorita que acusa cinco mil

    suspiros de edad cuando alguien intenta sacarle

    a suerte o verdad su identidad ms reservada.

    Como los superhroes de antao, Lunita tiene un

    lter ego que desde muy pequea supo que

    quera hacer algo con su vida que le permitiera

    provocar un cambio real en la sociedad. Un

    sueo ambicioso pero no imposible.

    detrs del maquillajeMercedes Bertuzzi tiene 25 aos pero aparenta

    18, es menudita y de voz alflautada; cada tantas

    palabras emite una risita algo convulsa, como

    un tic instintivo con el que Lunita da crdito de

    su presencia desde adentro. Quien la cruce por la

    calle a Mercedes, jams sospechar que es ella

    q u i e n s e c a l z a e l v e s t u a r i o d e l a D ra .

    Hidroxiapatita para salir a hacer el bien, al igual

    que lo haran Sperman o Batman, pero sin

    contar con ms enemigos que aqul que los

    payamdicos llaman la captura emocional: ese

    sentimiento que aterra a las personas, que no les

    permite ver la salida.

    Al terminar sus estudios secundarios, Mercedes

    baraj varias posibi l idades: Psicologa,

    Sociologa, Trabajo Social o Medicina. Supuso

    que poda abordar la ltima de estas opciones

    desde un lado bien humano. Entonces se apunt

    en Medicina.

    En su segundo ao, en 2008, al ver que poda

    manejar los hilos, se inscribi en la escuela de

    Arte y salud, un espacio que haba sido creado

    por el Dr. Jos Pelluchi, el fundador de los

    Payamdicos, una asociacin civil creada en

    2002 con la misin de contribuir a la salud

    emocional del paciente hospitalizado.

    Por su parte, Mercedes encontr en el taller de

    teatro experimental la faceta ms humana de la

    Medicina; estaba en el camino indicado que la

    llevara hacia el objetivo de su vida: provocar

    un cambio real en la sociedad.

    Luego de recibir su formacin paya, hoy forma

    parte del equipo de Payamdicos. Es la respon-

    sable de prensa, es formadora de futuros payas y

    tiene la responsabilidad de guiar a los ingre-

    santes en la creacin de sus payanombres, un

    hecho trascendental. Cada uno tiene un nombre

    nico, compuesto por un nombre de pila y un

    apellido con claras connotaciones del mundo de

    la Medicina, como por ejemplo: el Dr. Nicasio

    Potasio o la Dra. Valentina Vitamina. Para ello,

    realizan un censo online en el que llevan un

    registro exhaustivo de altas y bajas de payam-

    dicos y de nombres asignados.

    etapasEl camino que recorren los payamdicos est

    dividido en tres tiempos. En el Taller de

    Payateatralidad descubren, a lo largo de tres

    meses, el payaso que vive en todos nosotros, ese

    sujeto tierno que le busca un nuevo sentido a las

    palabras y otra funcionalidad a los objetos. Es en

    ese proceso que crean su vestuario, eso que

    Tato Bores llamaba el mueco y que no es otra

    cosa que el personaje. Luego debern tomar un

    curso Terico de un mes, en el que aprendern

    desde manejo hospitalario hasta normas de

    bioseguridad, conocimientos sobre aislamientos

    e incluso Psicologa que aborde temas de

    traumas y estrs.

    Luego comienzan las Payantas, o sea, enfren-

    tarse en las trincheras con los producientes, el

    pblico, formado por personas que estn invi-

    tadas a producir un cambio desde su parte sana,

    ya sea en un hospital como en la calle o en una

    villa, porque los payamdicos actan en diversos

    espacios de la sociedad. La idea es sacar a las

    personas del estrs o la frustracin de lo coti-

    diano, de sus capturas. Es llevar salud in situ: en

    todos los sitios hay gente esperando una sonrisa.

    La payanta es como mnimo de seis meses. No

    creen en la supervisin como si se tratase de una

    sper visin, del poder de alguien que puede

    ver lo que otros no, sino que comparten mensual-

    mente una payagrafa (trmino que deviene

    del Psicoanlisis), un encuentro coordinado por

    un externo.

    La Dra. Lunita Hidroxiapatita pertenece, vive y

    respira el mundo de los payamdicos, pero al

    ser un puesto honorario por el que no percibe

    dinero alguno, se pone tambin el ambo de la

    Dr. Peluzzi para ejercer la profesin. Estas dos

    mujeres no se cruzan, aunque hay mucho de

    una en la otra, se potencian para robarse

    mutuamente lo mejor de cada personalidad.

    Mercedes sabe que Lunita se retirar con ella el

    da que decida colgar el estetoscopio, ni un da

    antes; aunque quizs, puede que lo haga un da

    despus, como para jubilarse con el sonido de

    las risas en su memoria.

  • 56

    www.eidico.com.arFacebook: eidico | Twitter: @eidico | LinkedIn: company/eidico | Blog: eidico.wordpress.com

    Los valores expresados en esta revista resultan de estimaciones realizadas siguiendo los ndices del mer-

    cado al momento del lanzamiento del proyecto. Por lo tanto no pueden ser garantizados.

    20

    16mil

    72

    34mil+ de + de

    Aos trAnsformAndo

    reAlidAdes de viviendA e

    inversin

    emprendimientos

    desArrollAdos con el

    sistemA cooperAtivo

    HectreAs desArrollAdAs

    en lA ArgentinA y en el

    exterior

    UnidAdes sUscriptAs, entre

    lotes, cAsAs y mdUlos

    de inversin

  • 57

    Nuestras oficiNas:

    Av. Agustn Garca 9501

    (esquina diego Palma).

    Benavdez, Buenos Aires.

    Tel.: 6261-3100/3200

    GPS - datos de navegacin

    Latitud: 340 2332.05

    Longitud: 580 3945.77

    las empresas se dan cuenta de que los empleados no son recursos sino, su mejor fortaleza, sus primeros clientes y sus aliados. Buscar su desarrollo es la clave para crecer como empresa.

    +

    72

    84

    70

    62

    S o m o S u n a e m p r e S a p r i va d a d e

    i n v e r S i o n e S e n e c o n o m a r e a l

    eSpecial:

    recurSoS HumanoS vS. deSarrollo Humano

    66 68Desarrollar al mximo el potencial Cmo es la gestin del desarrollo humano en Eidico? Descubrilo en esta entrevista.

    mismo nombre, mismo escuDo

    Colegios que abren una segunda sede en las nuevas zonas en desarrollo.

    al frente De san sebastin

    Testimonio de dos de los responsables de un megaemprendimiento que ya lanz su quinta etapa.

    lo que la escuela no ensea

    Los nuevos desafos del mundo laboral presentan temas que el colegio an no aborda.

    70 84

    PG.

    PG.

    PG.

    PG.

  • 58

    Un conjunto de aportes

    permite acceder a una

    vivienda, tener un lugar

    de vacaciones, invertir en

    agro, turismo o proyectos

    comerciales.

    MODELO

    :: Nuestros emprendimientos

    Paso a Paso BArrioS AL coSTo

    AGRO FinCas DE LorETo > Corrientes

    ForEsTaCin - Garav > Corrientes

    ForEsTaCin - san anTonio > Corrientes

    ForEsTaCin - san viCEnTE > Corrientes

    GanaDEra - CuChi Pozo > salta

    CarmELo GoLF > uruguay

    CTro. Com. sTa. ma. DE TiGrE > Tigre

    PasEo DEL FuEGo > ushuaia

    san maTEo > Pilar

    inveRsiOnes

    Casas DE sanTa mara i > Tigre

    Casas DE sanTa mara ii > Tigre

    Casas DE sanTa mara iii > Tigre

    Casas DE sanTa mara iv > Tigre

    Casas DE san PaTriCio > Tigre

    Casas DEL EsTE > Pilar

    cAsAs

    PAtAGOniA

    3 barrios privados

    2 hoteles

    1 shopping

    cuyO

    6 barrios privados

    1 hotel

    nORte

    3 barrios privados

    1 emprendimiento de agro

    centRO

    40 barrios privados

    1 hotel

    6 emprendimientos con casas

    MesOPOtAMiA

    4 emprendimientos de agro

    1 barrio privado aLTamira > Tigre arEnas DEL sur > mar del Plata

    BarranCas DE san BEniTo > Chapadmalal

    BuEnos airEs viLLaGE > Bella vista

    BELGrano CounTry CLuB > mendoza

    ChaCras DE La TriniDaD > Cauelas

    ChaCras DE sanTa mara > salta

    CosTa EsmEraLDa > Pdo. de la Costa

    CorraL DE PiEDra > mendoza

    DormiEs sanTa BrBara > Gral. Pacheco

    EL aDuar > zrate

    EL Durazno > Delta Tigre

    EL EnCuEnTro > Benavdez

    EsTanCia smiThFiELD > zrate

    EsTrELLa FEDEraL > ramallo

    EsTanCia miraLEjos > s. m. de los andes

    haras sanTa mara > Escobar

    La horquETa DE EChEvErra > Canning

    La maTa > Tandil

    La mErCED > Baha Blanca

    La rEsErva > s. m. de los andes

    miraLaGo DE PoTrEriLLos > mendoza

    nTra. sra. DE La CarroDiLLa > mendoza

    nTra. sra. DEL rosario > mendoza

    PaLos vErDEs > rosario

    PiLar DEL EsTE > Pilar

    sanTa ana > villa nueva

    san aGusTn > villa nueva

    san BEniTo > villa nueva

    san EsTEBan > Chubut

    san FranCisCo > villa nueva

    san GaBriEL > villa nueva

    san iGnaCio > junn

    san isiDro LaBraDor > villa nueva

    san juan > villa nueva

    san juan DE Los oLivos > san juan

    san LorEnzo DE Los zarzos > salta

    san marCo > villa nueva

    san maTas > maschwitz

    san raFaEL > villa nueva

    san sEBasTin > Pilar

    sanTo Toms > Pilar

    san PaBLo > Pilar

    sanTa BrBara > Gral. Pacheco

    sanTa CaTaLina > villa nueva

    sanTa CLara > villa nueva

    sanTa CECiLia > Posadas

    sanTa ins > Canning

    sanTa juana > Canning

    sanTa mara DE La aGuaDa > salta

    sanTa mara DE TiGrE > Tigre

    sanTa TErEsa > villa nueva

    vaLLEsConDiDo > s. m. de los andes

    BARRiOs

    [ 1 ] necesidad insatisfecha

    [ 2 ] Eleccin de la tierra

    [ 3 ] Definicin y presupuesto

    [ 4 ] suscripcin al costo

    [ 5 ] realizacin de obras

    [ 6 ] Barrio terminado

    [ 1 ] identificacin de oportunidades

    [ 2 ] anlisis de la inversin

    [ 3 ] Propuesta

    [ 4 ] suscripcin

    [ 5 ] Desarrollo

    [ 6 ] renta y revalorizacin del capital

    Paso a Paso iNVerSioNeS LA UNiN hAce LA fUerzA

    HOteLes CaBaas Baha Cauqun > ushuaia

    Los CauquEnEs > ushuaia

    BuEnos airEs TanGo > Buenos aires

    vaLLEsConDiDo > s. m. de los andes

    san PEDro viEjo i y ii > Crdoba

    LorD BaLFour > miami, EE.uu.

    BrBara En TamarinDo > Costa rica

  • 59

    Habla Eidico

    Una empresa est formada por personas, cada per-

    sona tiene sus particularidades, y es fuente de una

    creatividad nica. Poner esa creatividad al servicio

    de la organizacin a la que uno pertenece asegu-

    raun trabajo sobresaliente en trminos de resulta-

    dos, y una vida feliz, porque usar la inteligencia y la

    voluntad en un trabajo garantiza la satisfaccin de

    sentirse til, y si a esto le sumamos adems la ven-

    taja de agregar al propio trabajo nuestra esencia

    nica e irrepetible, sin duda la satisfaccin se con-

    vierte en felicidad.

    en esta edicin presentamos un especial de desa-

    rrollo humano, un trmino que se alimenta de lo

    que en las empresas suele llamarse recursos hu-

    manos, pero que lo exalta y perfecciona. en eidico, y

    cada vez en ms organizaciones, proponemos el tra-

    bajo por objetivos, orientado a resultados. Porque

    confiamos en la capacidad de cada uno de repartirse

    el trabajo como le resulte ms prctico.

    Ver los puestos de trabajo como un listado de ca-

    ractersticas a las que una persona debe adaptar-

    se suena pobre frente a su opuesto: considerar a

    una persona con sus mil caractersticas como una

    posibilidad de enriquecer un cargo, de dotarlo de

    caractersticas nicas, de profundizar su sentido y

    de ampliar cualquier lmite impuesto de antemano.

    No tener miedo a la creatividad, dejarla salir, de-

    jarla transformar pero, por sobre todo, comunicar

    su existencia. Porque el desafo tambin est en

    dar a conocer eso que para muchos es un secreto:

    cada persona es nica. entonces, cuando dejamos

    de hablar en trminos de utilidad/inutilidad, y so-

    mos conscientes de la riqueza humana, particular,

    irrepetible en cada uno, vemos en ese conjunto de

    personas que integran una organizacin una mina

    de oro. Y cuando se busca extraer minerales de una

    cueva lo primero a lo que uno se enfrenta es a la os-

    curidad, el tiempo ayuda a construir caminos, ilu-

    minar el lugar e ir descubriendo qu extraer de cada

    sitio. con el desarrollo humano sucede algo similar,

    porque requiere un trabajo de bsqueda intenso

    con dos caras: por un lado, se trata de acompaar a

    la persona en el autoconocimiento, en el descubri-

    miento de sus reas de inters y de sus fortalezas,

    para saber qu es lo que la motivar y lo que sumar

    a su puesto; y por otro, tiene que ver con lo que la

    persona conoce de s y confa en que podr agre-

    gar a su trabajo, que sienta la libertad de dar ms,

    de dar todo lo posible sin adecuarse a un listado de

    tareas o expectativas. desarrollo humano, vivir la

    humanidad tambin en el trabajo.

    Trabajo con rostro humano

  • 60

    EidicoMIX: : : : : : : e i d i c o e n l a s r e D e s s o c i a l e s : : : : : : :

    7809seguiDores en facebook

    2233seguiDores en twitter

    1206seguiDores enlinkeDin

    + de 175.000visitas en nuestro blog

    Nuestroblog

    twitter@eidico

    Linkedineidico

    facebook/eidico

    / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

    / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

    Jorge oreiLLy - uNa famiLia, uNa casa

    A la hora de disear un nuevo negocio nos pareci importante identificar los problemas concretos de la gente que nos rodea, porque en la

    bsqueda de su solucin estn las nuevas oportunidades.

    Nuevo blogCon el motivo de nuestros primeros 20 aos,

    creamos un sitio como canal oficial de nuestro

    aniversario. No te pierdas el destino N 3 de la

    Ruta Eidico. Entr y comentanos qu te parece.

    www.eidicoblog.com.ar

    BLOG

    Sabas qu?

    San MataS tiene red elctrica!

    Etapa II Todava tens tiempo para suscribirte al proyecto!

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Conoc los valores en nuestro sitio

    web: www.eidico.com.ar

    Comienza la inscripcin para Empresas del maana, el programa

    integral para el desarrollo, la consolidacin y el fortalecimiento de

    pequeas empresas. No pierdas la oportunidad de seguir creciendo.

    Contacto: 4732-1600 | [email protected]

    aTEnCin EmPrEnDEDorEs!

    E n T a n d I l : as quedaron las calles terminadas en La Mata.

    novE

    dadE

    s

    Voluntariado 2014!Te invitamos a que seas parte de la Fundacin, aportando tus

    ganas y tus capacidades. Necesitamos voluntarios que

    compartan algunas horas junto a los alumnos. Dando se recibe

    mucho ms.

    Te interesa? ingres en www.fundacionoficios.org.ar

    o contctate va mail a [email protected].

  • 62

    EspEciaL DEsarrOLLO huManO

    Buscart r a b a J o e N L a r e d /////////////////////////

    L a s r e d e s s o c i a l e s t a m b i n d i c e n p r e s e n t e a l a h o r a d e b u s c a r o c a m b i a r d e e m p l e o . a g i l i z a n l o s p r o c e s o s y p e r m i t e n v e r y m o s t r a r a p t i t u d e s , p e r o n o r e e m p l a z a n a l o s m e d i o s t r a d i c i o n a l e s .

    T e x T o : M n i c a F e r n n d e z

    i l u s T r a c i n : n i c o l s b o l a s i n i

  • 63

    no es novedad que las redes sociales se han colado en nuestra vida cotidiana abriendo una gran ventana a travs de la cual, algunos ms y otros menos, mues-tran sus vidas y miran las de los dems, hacen amigos

    y comparten opiniones.

    Pero... qu rol juegan estas plataformas a la hora de

    buscar y encontrar empleo en tiempos donde la hiper-

    conectividad manda?

    La incidencia de las redes sociales en las bsquedas

    laborales ha crecido de manera exponencial en estos

    ltimos aos. El cambio radica en las posibilidades

    que brindan en trminos de alcance, velocidad de

    respuesta y costos para las empresas, explican a

    TIGRIs en Manpower Argentina, lder mundial en la

    provisin de servicios integrales de Recursos

    Humanos. A travs de estos medios sociales no slo

    se pueden captar candidatos especializados que no

    buscan activamente empleo, sino que tambin se

    puede entrar en contacto con los que s estn

    buscando de manera activa y con los que no lo estn

    haciendo pero que pueden viralizar esos contenidos,

    compartiendo y haciendo sociales las bsquedas y

    contenidos, detallan.

    Una encuesta realizada a mediados del ao pasado

    por Universia (www.universia.net), la red de universi-

    dades de Iberoamrica, y el sitio especializado Traba-

    jando.com (www.trabajando.com), una comunidad

    laboral formada por una amplia red de sitios

    asociados, cuya temtica fue Empleo en Redes

    Sociales, arroj como resultado que el 86% de los

    usuarios argentinos ve en estas plataformas una

    nueva herramienta para conseguir empleo. Los resul-

    tados estn en lnea con lo que sucede en el resto de

    Iberoamrica.

    Las redes ms utilizadas son tambin las ms popu-

    lares: Facebook, Google +, la plataforma social del

    conocido buscador, Twitter y LinkedIn que se conso-

    lid entre los profesionales.

    En el caso de Facebook con ms de 20 millones de

    usuarios activos en la Argentina-, esta herramienta

    resulta til para reclutar perfiles generalistas, como

    promotoras, repositores y vendedores entre otros. La

    particularidad de la bsqueda de candidatos en esta

    plataforma est dada en que no deben ser necesaria-

    mente profesionales, y lo que se genera es una conver-

    sacin ms informal e interactiva entre los candidatos

    y nosotros, cuentan en Manpower. Adems aqu se

    nota un alto nivel de recomendacin de los avisos

    entre interesados, lo que produce que la bsqueda

    escale altos niveles de difusin, agregan.

    Manpower utiliza tambin Twitter como herra-

    mienta de seleccin, para publicar bsquedas labo-

    rales y alcanzar un perfil de usuarios especfico,

    adems de comunicar novedades corporativas.

    Considerando que quienes tienen una cuenta activa

    suelen poseer smartphones y estn conectados una

    gran parte del da, los perfiles en los que se hace foco

    para reclutar por medio de Twitter son aquellos con

    buen manejo de tecnologas sociales, como ser dise-

    adores, profesionales del marketing y de la comuni-

    cacin, definen desde la consultora internacional

    con ms de 80 sucursales en todo el pas.

    Quienes ingresen a nuestros perfiles en Twitter

    podrn encontrar oportunidades de empleo y un canal

    abierto para que los candidatos realicen consultas y

    obtengan rpidas respuestas. El valor agregado de la

    herramienta est dado por el intercambio que se

    genera luego de la publicacin y por la instantaneidad

    en las respuestas, apuntan en Manpower.

    Un caso diferente es el de LinkedIn, la red social de

    profesionales. Ah la informacin que se comparte tiene

    que ver casi exclusivamente con la formacin acad-

    mica y experiencia profesional. Hoy por hoy, LinkedIn

    funciona como pgina de inicio de todos los recluta-

    dores: buscamos perfiles adecuados a las bsquedas en

    proceso, buscamos coherencia entre lo que cargan en

    nuestra base de datos y lo que publican en la red,

    leemos las recomendaciones que tienen en sus perfiles

    casi con la misma atencin que las tradicionales refe-

    rencias, explica Carolina Tulian, Consultora Asociada

    en CM Sociologa. Tambin se buscan aqu contactos

    para ampliar las redes profesionales de los clientes en

    Coaching de Carrera que estn en bsqueda.

    Usar, pero no abusar!Ahora bien, no todo es blanco o negro en lo que

    respecta al uso de las redes para encontrar nuevo

    empleo. Los expertos destacan que hay que tenerlo

    presente y utilizarlo como un canal ms de bsqueda,

    pero no quedarse inmvil esperando que por s solas

    las redes obren el milagro. Es importante mencionar

    que la mirada positiva hacia las redes sociales como

    oPina DiEGo LanussE, DirECTor DE ComuniCaCin DE EiDiCo

    Las redes sociales son un medio, una herramienta poderosa, pero una ms entre otras. Es verdad que amplan el horizonte, aceleran los tiempos, rompen las jerarquas y acortan las distancias. siempre que sumen, y sean complementarias con otras formas de comunicacin, bienvenidas sean. Personalmente, prefiero el encuentro cara a cara para compartir experiencias, exponer las expectativas propias y ajenas, y ver si se encuentran alineadas. si las redes sociales facilitan o posibilitan este encuentro, entonces adelante. yo el caf no me lo pierdo

    El 86% de los argentinos usa las redes sociales para conseguir empleo

  • 64

    No consideramos que sea tico que las empresas evalen el perfil del candidato y lo descarten por la informacin que encuentren en redes sociales

    servicio de ayuda para conseguir empleo no se refleja

    de igual manera en el momento de analizar los resul-

    tados, ya que slo el 23% consigui empleo por haber

    utilizado alguna de las plataformas sociales, apunta

    Trabajando.com en la labor de investigacin.

    Cristina Mejas, head hunter y consultora de carrera,

    tambin es muy clara al respecto: LinkedIn no sirve

    para buscar empleo. Es una red de contacto para

    profesionales, no un portal de bsqueda. S hay que

    destacar que, bien utilizada, es una maravillosa herra-

    mienta para buscar personas, potenciarse, darse a

    conocer y entrar en contacto con grupos de afinidad

    de donde pueden surgir oportuni