Report curatore fallimentare APTS 13 maggio 2015

8/20/2019 Report curatore fallimentare APTS 13 maggio 2015

1/15

Turnaround

Advocaten

Hét

wapen tegen

schjnze

k

erheid

FAILLISSEMENTSVERSLAG ex artikel 73a Fw

nu

mmer2

De inhoud van de aan de rechtbank toegezonden papieren versie van dit verslag

is

identiek aan de

digitale versie van het verslag.

Indien dit verslag een vervolgvers

l

ag is is de dikgedrukte tekst de tekst van dit verslag.

Voor zover een hoofdstuk geen dikgedrukte tekst bevat wordt verwezen naar het voorgaande

verslag.

Het ontwikkelen, produceren en verkopen van concepten

en

Activiteiten onderneming systemen voor hoogwaardig personenvervoer (waaronder

kentekenplichtige tramachtige voertuigen) en voorts

al

hetgeen

met één en ander rechtstreeks of zijdelings verband houdt.

2013: € 3.849.782

Omzetgegevens 2012:

€

4.605.679

Saldo einde verslagperiode € 184.739,88

Personeel gemiddeld aantal 10

Verslagperiode 22 december 2014 tot en met

10

mei 2015

Bestede uren 166,5 uur

Bestede uren totaal 241,5 uur

Nummer

Datum

Gegevens onderneming

Faillissementsnummer

Datum uitspraak

Curator

Rechter-commissaris

2

13 mei 2015

Advanced Public Tran

s

port Systems BV

s

tatutair gevestigd te

Valkenswaard

kantoorhoudende te

H

elmond aan de

Steenoverweg 1.

C /

01

/14/928 F

25 november 2014

mr. J.A. van der Meer

mr. S.J .O

.

de Vries


2/15

Turnaround

Advocaten

Hét

wapen t

egen

sch

jnzekerheid

1

Inve

n

tari

satie

1.1 Directie en

organisa

tie

Bestuurder van Advanced Public Transport System BV (h ierna: 'APTS

)

is VOL Nederland BV en

dhr. R.M.J .

Bouwman .

Aandeelhouders van APTS zijn Berckhof Jonckheere Groep BV (70 ),

S

imac Techniek NV (18 )

en BOM Capita l

I

BV (12 ).

1 .2 Winst en verlies

2013

:

€

2

538.848 -/-

2012

:

€

922

642 -/-

2011: €

748

753 -/-

1.3 Balanstotaal

2013: €

9.953.624

2012:€ 10

692

025

2011:€ 7.551

039

1.4 Lopende procedures

Er zijn bestuursrechte

l

ijke procedures a a n h a n g

i

g

in

Frankrijk tegen de Gemeente Douai,

aan we tien Phileasbussen aan geleverd zijn (op een totale order van 12 bussen)

.

APTS

treedt op als verzoekende partij. De

cu

rator onderzoekt of deze procedures door hem

worden overgenomen (zie ook 9.1).

Met toestemm

ing

van de Rechter- Commissaris heeft de cura tor de procedures

overgenomen en daartoe een advocaat

in

Pa r ijs ingeschakeld. De procedure bevindt zich

in

de fase

wa a r i

n experts rapporten hebben uitgebracht en pa rtijen op d

i

e rapporten

hebben k un

n

en

reageren

.

1

. 5

Verzeke

ri

ngen

D

e actva

va

n

A

PT

S zi

jn

d

oo

r

de

c

u

rato

r

verzeke

r

d

.

Over ige verzekeringen eindigen d oo r het fa illissement.

1 .6 Huur

E r is sprake va

n

een huu rpa

n

d

waar APTS

i

n H elmond kantoor houdt. D e curator heeft de

huu r opgezegd tege

n

een opzegter

mijn

van één m a a n d

nu

deze opzegterm ijn t

u

ssen

pa

rti

jen i

s overee

ngekomen.

De oplevering v

a

n het pand heeft nog niet in zijn geheel kunnen

plaat

s

vinden

omdat

er één bus in de

werkplaa

ts staat. Deze bus kan niet zomaar worden

w

eggered

en

maar dient op een speciale wijze weggehaald te

worden

wat de nodige

ko

s

ten met


3/15

Turnaround

Advocaten

H é

t wapen tegen s chijnzekerhed

zich brengt.

De

bus

bij

v

e

rkoop

daarvan

worden weggehaald.

De

curator

is dan

ook

doende om de bus te

verkopen.

1.7 Oorzaak fa illi

ssemen

t

De cu rator ve rricht n

a d e

r onderzoek na ar de oo rzaken van het

fa

illissemen t.

De

cu r

ator zal met

toestem

m

ing

van de Rechter

- C o

mm

issa ris

ee

n

accoun

t

ant

inschakelenvo or het doen van een fn a n c

i

ee

l

onderzoek.

1.8 Afkoel ingsperiode

N i

et van

t

oepass

i

ng.

2. Personeel

2

. 1 T

en tijde va n het u i

ts p

reken va n het

fa

illis s e

m

ent wa r

e

n er 1 0 medewerkers n d ienst. Op

27 november 2 0 1 4

zi

j

n

- met toestemming va

n

de rech ter-

co

m mis s a r

is

- de

d

ienstverbande

n

met de werkneme

rs

d oo

r

de

cu r

ator opgezegd

.

3

Activa

On roe rende zaken

3.1

Beschr ijving

N iet van

toepass

ing

3.2. Ver

koopopb

rengst

3 . 3 Hoogte hypotheek

3.4. B

oede l

bijdrage

Bedr i j fsmidd

e l

en

3

.5

B

es c

hrijv ing

Er

is

ee

n

invent

a

ri

s

a a

n

ge

troffen

v

o

o

r

ka n t

oo

r als

werkplaat

s

.

D a

arn

a a s

t zijn

er

d

iv

er

s

e

ma ch in es en ge r

ee

d

s c

happen a a n

ge

troff

e

n.

3

.

6 Verk

oopopb

rengs t

Nog niet bek

e

nd

.

De activa zijn met toestemming van de Rechter Commissaris voor € 118.580,18

verkocht

en

overgedragen

aan

VO

L Bus Coach

B.V

3

.

7 Boede

l b

ij

d

rage

Nog

ni

et bekend . N . v.t.


4/15

Turnaround

Advocaten

Hét wapen tegen schijnzekerhed

3

.

8

Bodemvoorrecht iscus

De fiscus heeft een bodemvoorrecht.

Voorraden

/onderhanden werk

3.9 Beschrijving

Er zijn enkele lopende projecten aanwezig voor diverse klanten, die grotendeels zijn

gelieerd aan VOL Bus en Coach BV. Deze projecten worden met toestemming van de

Rechter- Commissaris door de curator voortgezet tot eind december 2014 (zie ook punt 6).

Over de afwikkeling van de projecten is tussen de curator en VDL Bus & Coach B.V.

met toestemming van de Rechter-Commissaris een vaststellingsovereenkomst

gesloten.

Er zijn vijf Phileas bussen in voorraad, waarvan twee in opdracht van SMTD (Douai)

en twee in opdracht van de gemeentes Rimini en Pescara in Italië zijn geproduceerd.

Met deze opdrachtgevers bestaat een geschilover de afwikkeling van de contracten

en vorderingen. De curator onderzoekt de eigendomsverhoudingen met betrekking

tot de bussen voor Pescara en Rimini. De bussen voor SMTD in Douai blijven zolang

het geschil met SMTD voortduurt extern opgeslagen. Voor de vijfde bus in de

werkplaats van APTS in Helmondwordt een koper gezocht (zie ook 1.6).

APTS verrichtte het project Pescara in een consortium samen met Balfour Beatty

Rail S.p.A. en Vossloh Kiepe GmbH. Balfour Beatty Rail is de leider van het

consortium en heeft diverse vorderingen ingediend bij de curator. Balfour Beatty Rail

vordert (i) teruggave van goederen die haar eigendom zouden zijn, (ii) betaling van

het door APTS verschuldigde gedeelte van de verzekeringspremies van het project,

en (iii) terugbetaling van een aanbetaling van de klant (Gestione Trasporti

Metropolitani S.p.A.) voor de eerste bus ter hoogte van € 765.023,73. De curator

onderzoekt thans bij welke partij de eigendom van de goederen en de bussen ligt.

3.10 Verkoopopbrengst

Nog niet bekend.

€

69.212,50voor de projecten als onderdeel van de vaststellingsovereenkomst.

3

.

1 1 Boedelbijdrage

Niet van toepassing

Andere activa

3.12 Beschrijving

Er zijn saldi op rekeningen aangetroffen die zijn overgeboekt naar de boedelrekening.

Er zijn op de bankrekening van APTS BTW - teruggaven ontvangen van € 40.124,68,

die zijn overgemaakt naar de boedelrekening.


5/15

Turnaround

Advocaten

Hét wapen

te

gen s c

h i

jnzekerheid

3.13

Verkool2ol2brengst

€

2 3 .

500,76.

€

4 0 . 1 2 4

,

68

4.

D ebiteuren

4.1 Omvang debiteuren

€ 2.305.201,23

4.2

Ol2brengst

Nog n

i

et

bekend

.

Ten aan zi en van een groot aantal

vordering

en be

tr

effen het vorderingen op

opdra

c

htg

evers met wie

e

en

g

eschil

bes

taat over de afwikkeling van de contracten.

Enkele

debiteur

en, waaronder gelieerde pa

rtijen

, hebben

(e

en d ee l van) hun

schulden vold

a

an. Dit

b

e

treft

een (totaal)bedrag van € 24.136,93. De overige

d e

biteurenvorderingen worden geïnc

asse

erd.

4

.

3 Boedelbi j

d

rage

N iet van

toepass i

ng.

1 5 . Bank/zekerhed e

n

5 . 1

.

Vorderingvan bank(en )

E r worden twee reken

in

ge n aangehouden

éé

n

bij RabobankU trecht e

n

één bij IN G Bank.

Beide

reke

ningen vertoon den

ee

n c

r

ed

i

t

s a ld

o

(z i

e

3.

1

2 /3

.1

3) .

Ri

j

ksdienst

vo or

On

d e

rne

m

end N e d erland h

ee

ft uit h

oo f

de van

ee n

ve

r

strekt

Tec

hn is ch In n

ova tiek redie

t

(TIK) een

vo

rd ering

va

n €

5 .

5 5 7

.

80 9

98 inged iend

.

De curator heeft om ontheffing van het verstrekte Innovatiekrediet gevraagd,

voorzien van een controleverklaring na het verrichten van een slotonderzoek van

Govers Accountants . Het kredietbedrag werd na het ontheffingsverzoek

bepaa

ld op €

3 .352.179,-. Wegens het technisch falen van het project heeft de RVO het

ontheffingsverzoek van de curator toegewezen en is op basis van art

.

42 lid 3 van het

Kaderbesluit Nationale EZ-subsidies ontheffing verleend voor de terugbetaling van

het bedrag van € 3 . 3 5 2

.

1 79 , -. Na verrekening van de reeds door RVO aan APTS

betaalde voorschotten van

€

5 . 0 0 0 . 0 0 0 ,- resteerde er voor RVO van APTS te vorderen

een bedrag van € 1.647.821,-.RVO heeft voor dit bedrag VOL Groep B.V. als borg

aangesproken, waarna RVO niets meer van APTS uit hoofde van het Innovatiekrediet

heeft te vorderen

5

.

2 L

easecon

tr

acte

n

N iet va n

t

oe pa ss ing .


6/15

Turnaround

Advocaten

Hét

wape

n tegen schijnzekerheid

5.3 . Beschrijving zekerheden

Rijksdienst voor Ondernemend Nederland pretendeert een bezitloos pandrecht op het deel

van de activa die zijn gefinancierd met subsidie uit het Technisch Innovatiekrediet.

D e

curator onderzoekt de rechtsgeldigheid van het pretense pandrecht.

Het pretense pandrecht speelt geen rol meer.

5.4 . Separatistenpositie

In

onderzoek.

Niet van toepassing.

5.5 Boedelbijdrage

Nog niet bekend. Niet van toepassing.

5.6. Eigendomsvoorbehoud

D e eigendomsvoorbehouden worden geïnventariseerd en afgewikkeld.

Valence Technology Inc. heeft zich beroepen op een eigendomsvoorbehoud naar

Amerikaans recht, zijnde een zogenaamd 'purchase-money security interest'. De

goederen ten aanzien waarvan

dit

eigendomsvoorbehoud zou moeten gelden, zijn

echter reeds verwerkt in de bussen. Daarmee is dit eigendomsvoorbehoud teniet

gegaan.

5.7 Reclamerechten

Er is de curator geen beroep op het recht van reclame bekend.

5.8 Retentierechten

Er is de curator geen beroep op het retentierecht bekend.

6.

Doorstart/voortzetten

Voortzetten

6.1 Exploitatie /zekerheden

De curator zet thans met toestemming van de rechter-commissaris drie lopende projecten

voort, die een opbrengst voor de boedel genereren. De kosten zijn volledig gedekt door de

uiteindelijke opbrengst, zie 6.2.

6.2 Financiële verslaglegging

Doorstart

6.3 Beschrijving


6.4 Verantwoording



7/15

Turnaround

Advocaten

Hét wapen tegen schijnzekerheid

6.5 Opbrengst


6.6 Boedelbijdrage


7.

Rechtmatigheid

7.1 Boekhoudplicht

Nog in onderzoek.

Zie ook 1.7

7.2 Depot jaarrekening

Jaar depot

2013 niet gedeponeerd

2012 30-01-2014

2011

20-12-2012

7.3 Goedk. Verkl. Accountant

De accountant heeft op 7

juli

2014 een controleverklaring afgegeven waarin staat

vermeld dat de jaarrekening een getrouw beeld geeft van de grootte en de

samenstelling van het vermogen van en het resultaat van APTS per

31

december

2013.

7.4 Stortingsverpl. Aandelen

D e vennootschap is in 1998 opgericht, zodat een vordering uit hoofde van de

stortingsverplichting hans

is

verjaard.

7.5 Onbehoorlijk bestuur

Nog in onderzoek.

Zie ook 1.7

7.6 Paulianeus handelen

Nog in onderzoek.

Zie ook 1.7

8.

Crediteuren

8.1

Boedelvorderingen


8/15

Turnaround

Advocaten

Hét wapen tegen schijnzekerheid

Er

is

voor een totaal aan

€

0,00 aan boedelvorderingen ingediend. De toekomstige

boedelvorderingen zullen bestaan uit de in ieder geval het salaris van de curator.

Het UWV heeft een vordering ingediend van

€

81.964,86 en de verhuurder van het

pand heeft een vordering.

8.2 Pref. vordering van de fiscus

Er is voor een totaal van € 0,00 aan preferente vorderingen door de fiscus ingediend.

8.3 Pref. vordering van het UWV

Er

is

voor een totaal van

€

0,00 aan preferente vorderingen door het UWV ingediend.

Er is voor een totaal van € 69.584,56aan preferente vorderingen door het UWV

ingediend.

8.4 Andere pref. crediteuren

Er is voor een totaal van € p.m. aan overige preferente vorderingen ingediend. Een ex

werkneemster heeft haar vordering inzake vakantiegeld /dagen ingediend. Tevens heeft de

Rijksdienst voor Ondernemend Nederland haar vordering met pandrecht ingediend. Zie 5

. 1.

Vier ex medewerkers hebben hun vordering ingediend voor een bedrag van

€

28.568,09. De vordering van Rijksdienst voor Ondernemend Nederland is nul.

Zie punt 5.1.

8.5 Aantal preferente crediteuren

Thans zijn er 2 preferente vorderingen ingediend.

8.6 Bedrag concurrente crediteuren

Thans zijn er

41

concurrente vorderingen ingediend.

8.7 Bedrag aantal concurrente crediteuren

Het bedrag aan voorlopige concurrente crediteuren beloopt thans € 908.732,63.

9. Procedures

9.1

Naam wederpartij(en)

Gemeente Douai - Frankrijk

9.2 Aard procedure

Nader onderzoek vindt plaats in overleg met de advocaat van APTS in Frankrijk.

9.3 Stand procedure

De procedure staat op de rol in februari 2015.

Op de rol in februari 2015 is door de curator een akte genomen. Zie ook 1.4.

9.4 Werkzaamheden

Bepalen of de procedure wordt voortgezet. De procedure

s

door de curator voortgezetl.


9/15

Turnaround

Advocaten

Hét wapen tegen

schijnzek e

rh eid

1 1 0 .

Over

ig

10.1 Termijn afwikkeling faillissement

De afwikkeling van het faillissement zal nog geruime tijd

n

beslag nemen.

10.2 Plan van aanpak

Het verrichten van de reguliere faillissementswerkzaamheden, zoals het inventariseren van

crediteuren, onderzoek rechtmatigheid, beoordelen zekerheidsposities, onderzoek naar

lopende procedures, overleg verkoop

a ct i

va,

i

ncasso debiteuren, etc.

10

.

3

Indiening volgend verslag

Het volgende verslag zal ultim

o o

kt

o

b

er

20

1 5

p laatsvinden.

10.4 Werkzaamheden

De te verrichten werkzaamheden bli jken genoegzaak uit het voorgaande.

Best, 13 mei 2015

mr.

J.A.

van der Meer

curator

Het openbaar verslag en het bijbehorende financieel verslag zijn geen prospectus of

jaarrekeningen Hoewel de informatie in het openbaar verslag

zo

zorgvuldig mogelijk is

samengesteld

staat de

curato

r niet in voor de volledigheid en uistheid daarvan Mogelijk

i

s

i

mmers

dat onder andere bepaalde informatie nog niet beschikbaar

i

s nog niet geopenbaard kan worden

of - ach t

eraf bijges

t

eld

die

nt te

worden

.

Di

t kan ingrijpende gevolgen hebben voo

r

de in

di

t

verslag geschetste perspectievenvoor crediteuren . Aan

d

it verslag kunnen derhalve geen

r

echten

worden

ontleend


10/15

Pag

i

na 1 /1

Tussentijds financieel

verslag

per

13 05 2015

I

n

c

l.

B . T.

W

B .

T

.

W

.

If

1 :

Aa

ngetroffen middelen:

- k as

€

- ba nk

€

63

.

625,44

-

pos tba

nk €

€

6 3 .625,44

g.

Opbrengst verkoop ac

tiva

€

1 1 8

. 85

0,00

*

Deb

teur

en:

€

24 . 1 3 6 93

• Boe de

l

debiteu ren

€

• Pré-fa

illi

s se

m

en

t

€

€

2 4 .

1

3

6 ,

93

€

,

Ove

rige ba en

:

- ba

n

kr

en t

e e

n

-

k os t

e

n

€

2 83

,75

-

Afdr

achten

v

a

n

i

n

kome

n

aan boed e l

€

- Ing ev o

l

ge Aerts/ABN opgevorderd va n pan d h ouder

€

- v

e

rgoe

d in g personee

l

€

5 3 . 5 3 2

,

5 0

- ve

rgoed

i

n g

i

n h uur k

rachten € 15 .6

80

,00

- diversen

- rest itut

ie

MN servi ces €

244,42

€ 6 9.4

5 6 ,

92

€

276 .3 5 3 ,04 €

B.T .

W

.

1.

Sa laris e

n

versc hotten mr. J. A . van der

M ee

r

€

6 7 . 2 82 , 2 5 -

€

10 . 752,04-

2

.

in

h u u r personeel €

1

5 . 80 3 ,73- €

3 .

H

N V I

taxa

tie

€

1 .

33

1,00-

€

231,00-

4 .

DDC C ons ulta

n

cy

€ 3

.908,00-

€

5 .

Ass ist veili gstellen ad m i

€

2 .042,48-

€

3 5 4 , 48-

6

. M u

ts a ert

s verzeker i

n

g

€

4 2 8 95-

€

7

. Bas

t

a xa

t

ie

€

816,75-

€

141,75-

€

91 .

6 1 3 , 1

6-

€

11 .479,27

-

Totaa

l

A (incl. BTW)

Totaal

B

(

i

nc

l.

BT W)

Sa ld o b

oedelr

e

kenin

g

(afs

c

hriftnr .. d .d ... -

.

- ....

NL66 R AB O 0300 46 94 62

€

€

276.353,0 4

9

1

. 613

16 -

F i

na n

ci

ee

l 13 -5 -2 01 5


11/15

TI

JDREGISTRATIE PER

T

IJDSCHR IJF

GRO

EP

Ve

r

s lag numm er

Ver

s lag periode

Cur

a

t

o

r

Numme

r

fa illis s e

m

ent

N

a a

m

f

a i

lli

s s e

m

e

nt

Rech ter-co

m

mis s a ris

Rech tb ank

2

22-12

-

20

14

t m 1 0-05 -20 1 5

mr.

J.

A.

va n d e

r Meer

F .0

1

/

1 4 /928

F

a illi

s s e

m

e

nt

Ad

va

n

ced

Pu

b

li

c

Tr

a

n

spo

rt

Sys

t

e

m

s

B

.v

mr. S.

J. O

. de V

ri

es

Oos

t-Br

abant

Ti jdschrijfgroep

s

ubtotaa

tijd in ve

r

s

lagpe

ri

ode

n

ie

u

w to ta a

l

1.

In ve n t

a ris a

tie

1

9:30

2:30

2 2 :

00

2 . Pers o

n

ee

l

4 :

1

2 0 :4 2 4:54

3 . Activa 1 8 : 06 33:30 5 1 :36

4.

D eb

i

teur

en

0

: 1

2 3 :2 4

3 :

36

5

.

Ban

k/zekerhede

n

1 :42

3 :

30 5

: 1 2

6 .

D oorstartlVrtz. 5:30 2:42 8

: 1

2

7. Rech tm a tigh

ede

n 0 : 1 8

1 :

4

8 2 :06

8

.

C

red i

t

e

u

re

n

22:06 68:30

90

:

36

9 .

Proced

ur

es

0 :

06 35:48 3 5

:

54

1 0 . Overge 3 : 1 8

1

4:06

1

7:2 4

11.

P.M

. 0 :00

0 :00

0 :00

TOTAAL

1 6 6 : 3 0 2

41

: 30

5 : 00

P

a g

in a

1 v

an 17


12/15

Pagina

1/1

Bijlage 3

ublic Transport Systems

Pr

eferent P

r

efe

r

ent

Pr

efere

nt

m Woon

p

laats

ko s ten faill.aanvrage 16 CSV +

21

Invo

r

d 3

: 288 sub e

B

W

- -

î? J

_ _ :

_O

: t q

~ m;O ~

8 ; _ ;

- - .

-I

rou

w M. Most

e

rt TI

LBURG P

h

ee r J.

v

an

Wi

jk

SON EN BREUGEL

2

369 24

heer D. B

ev e

rs

HE

L

MOND

463 67

h

e

e

r H

T

.M.

F

ranse

n V

LI

ERD

E

N

1. 1

00

6

4

heer R

B

ouwman

HAMONT

BEL

GIË 24

63 4 54

AMSTERDAM

7.

8

68

57

AMSTERDAM

61.7

1 5,99

Ge l

e

t op

d

e

a

rtt. 1 1

0,

1 1 1

e

n 1 1

9

Fw kun n

e

n geen

rec

hten w

o

r

d

e

n

on t

leend aan

op

name op deze lijst.

Preferente

n,

1 3 - 5 - 2 015


13/15

Pagina

1/3

Bijlage 4

dvanced Public Transport Systems

Concurrent

Woonplaats

incl.

BTW)

i

U

~

M

Y

6 '3

~§

1

Words BEESD

6.939,26

1.500,40

4.675,00

Zu

i

den HELMOND

450,08

Autosport Company BV WAALWIJK

483,14

VELD

HOVEN

2.124

59

Engineering Services Bv HELMOND

27.702,95

Rexroth BV BOXTEL

421,99

BOSC

H

201 8 3

us Sui Moveo B.V. VEGHEL

43.479,64

BEERSE

10.199,80

COIMBRA PORTUGAL 344.257,36

North-Transport Operation Ltd.

KlRYA

TATA2811601 ISRAEL

13.770,64

Consultancy GRIMBERGEN BE

L

GË

574,00

VELD

HOVEN

3.736,96

109

31

Advocaten EINDHOVEN

118,64

WADDINXVEEN 397,12

1.164,5

1

APELDOORN

29 .

900,31

B.V. EINDHOVEN

1.601,09

nd Fince

MAARSEN

1

.934,39

EINDHOVEN 9.147,60

BARENDRECHT 258,70

AMERSFOORT 1.360,95

Exploitatie B.V. AMSTERDAM 5.360,30

BEST 25.410,00

MAASTRICHTAIRPORT 11 .025 52

Metaal B.V. VALKENSWAARD

31

862,00

S-HEERENBERG 1 18,83

ASTEN

3.484,80

B.V.B.A

MI

JDREC

HT

4.222,90

LEEK

1 .1

37,25

app Benelux

B

V WAALRE

1.

768

1 9

inde Gas Benelux SCHIEDAM

1

20,88

oven Truck Helmond

B.V.

HELMOND

1.465,92

CUIJK

1

51,25

KRIMPEN AID IJSSEL 421,40

DEN DOLDER 518,63

CAPELLE AID IJSSEL 41,36

AMSTERDAM 315,81

EDE

102,85

Nederland B.V. EDE

186,22

Onkenhout DIEMEN

330,96

ZOETERM

EER

2.341,35

Ne

d

erland B.V. DEN BOSCH

758,04

HAPERT

576

81

HAARLEM

108 64

Ge et op het bepaa lde i n art t . 110,

11

1

e

n 119

F

w k u n n en geen rec h ten worden on tleend aa n opn

a

m e op deze

lijsb c

u rren ten 1

3

-5 -2015


14/15

Pagina 2/3

Bijl

age 4

Nederland DEN

H

AAG 1.731,51

& engineering EINDHOVEN 16.238,20

Saskia van de Kerkhof HELMOND 201,25

Unie B.V. AMSTELVEEN 6.749,69

Express Nederland BV DUIVEN

1

48,56

RH

olland

OLDENZAAL 544,50

EINDH

OVEN

642 8

1

Inc.

AUS

TIN ,TEXAS, UNITED STATES

O

F AMERICA 229.023,39

tInternational Diepenbeek

DIEPENBEEK

BEL

GIE

49.302,25

L Busland B.V. VALKENSWAARD 282.046,59

L Bus & Coach bv VALKENSWAARD 9

396.4

50,55

L Bus

&

Coach Deutschland GmbH BÜREN

DEUTSC

H

LAND 589,47

ROESE

LARE BELGIË 2.787,83

B.V

EINDH

OVEN 190.823,59

L Nederland B.V.

EIND

H

OVEN 30.219,00

L Parts B.V. VELDHOVEN

6.508

89

L ETG Research

EINDH

OVEN 7.535,42

K

lu

sbedri

jf

MAARHEEZE

2.148

96

CERNUSO

s N M I

) ITALY

62.537,41

HEL

MOND 124,59

Nederland DEN BOSCH 74,42

Services Nederland B.V.

DELF

T

1.

738,84

et Zuiden

Industri

al B.V.

HELM

OND 124,78

OG)

G

EEN

VO

RDERING

INGEDIEND

-Metall GmbH GE

ESTE GERMANY

DEN

H

AAG

Achmea APELDOORN

-

l

four Beatty Spa. M

ILANO

I

T

AL

Y

n

der Benelux B.V.

B

RE

DA

u

ve

lGroep B .V.

SON

Transportation

Gm

bH

Brui

n Techniek Helmond

B.V. H

ELMOND

V.O.F .

EIND

H

OVEN

Electroni

cs

OLD

ENZAAL

BOLOGNA

I

TALY

l

Automoti

veTrading Nederland

EINDH

OVEN

E

INDH

OVEN

S

PA.NL

NI

JM

EGEN

pse NV

SCHO

TEN

BEL

GIË

-

ts

Dij

k

Internat

i

ona

lBV

NUENE

N

rog

Tec hn

ol

ogy

B

.V.

M

ID

DELBUR

G

B

V.

HELMOND

Veldhove

n

VE

L

DHOVEN

eavac Nuenen

NUEN

EN

olland Finance BV

CS DIEMEN

Nethe

rlands B.V.

HOU

TEN

H

AAG

uchtenberg

PARIS FRANCE

&

Partners HOOFDDORP

Nederland VALKENSWAARD

-

Mob

ile

Contro

l Systems S.A. BRUSSEL

BEL

GIË

-

D

EN

H

AAG

Gelet op h et

bepaa

lde i

n a

rt t. 1 1 0

11

1 en 1

19

Fw

kunn

en geen rechten

wo

rden

on t

lee nd aan

op

n

ame

op deze

I i}stJcu

rr

ente

n 1

3

-

5

-2015


15/15

Pa g i

na 3/3

Bijlage 4

TIL

BURG

u

ser E

l

ectronics

EINDHOVEN

VENLO

M

T DEN HAAG

LAARDINGEN

Repro

r

ec

h

t HOOFDDORP

T

icaret Sedar Ya lc

i

n

I

STANBUL TURKEY

TD PARIS FRANCE

NT Express Nederland

B

V

DUIVEN

ravelcard Nederland

ALMERE

DIEMEN

L MAASTRICHT

yreco nederland BV

UTRECHT

DEN HAAG

Metropo

l

itani S.P.A.

PESCARA ITALY

B.V

KATW

IJK

EIND

HOVEN

t Software Nede

rl

and B.V.

DELFT

l

Elektronic G m bH

LANGENBEU

TING DEUTSCHLAND

Gelet op het b

epaa ld

e i

n a

rt . 110, 1

1

1

e

n

1

1 9 Fw

k un

nen geen rech t

e

n

w

orden

on

tleend aan op n ame op deze

lijsb

cu rr

e

n ten, 1 3 -5 -2015

Report curatore fallimentare APTS 13 maggio 2015

Documents

Transcript of Report curatore fallimentare APTS 13 maggio 2015