Relazione tecnica - Città di Mendrisio · Per tutti gli alberi rilevati su mappali di proprietà...

Censimento degli alberi monumentali e pregiati nel Quartiere di Genestrerio

Relazione tecnicaCittà di Mendrisio - Quartiere di Genestrerio

Alberature

O

IKOS

2000

–CO

NSUL

ENZA

E IN

GEGN

ERIA

AMB

IENT

ALE

SAGL

Vi

a Ri

ale R

ighet

ti 20a

CH-6

503

Bellin

zona

Cara

sso

–Sw

itzer

land

+

41.9

1.82

9 16

81

Tel

in

fo@

oikos

2000

.com

w

ww.o

ikos2

000.

com

Settembre 2018

Municipio di Mendrisio

OIKOS 2000 – CONSULENZA E INGEGNERIA AMBIENTALE SAGL CH-6503 BELLINZONA CARASSO

Censimento degli alberi pregiati e monumentali - Quartiere di Genestrerio i

INDICE

1. INTRODUZIONE ....................................................................................................................................... 1

1.1 Contesto generale .................................................................................................................................................................... 1

1.2 Obiettivo del mandato .............................................................................................................................................................. 1

2. DATI PREGRESSI .................................................................................................................................... 2

2.1 Perimetro.................................................................................................................................................................................. 2

2.2 Piano regolatore (PR) e piano del paesaggio (PPAES) ........................................................................................................... 2

2.3 Alberature in ambito urbano ..................................................................................................................................................... 3

2.4 Situazione fondiaria.................................................................................................................................................................. 3

3. MATERIALI E METODI ............................................................................................................................. 4

3.1 Censimento degli alberi............................................................................................................................................................ 4

3.2 Valutazione visiva stato di salute degli alberi ........................................................................................................................... 4

4. RISULTATI DEI RILEVAMENTI................................................................................................................ 6

4.1 Rilevamenti alberi esistenti ...................................................................................................................................................... 6

4.2 Valutazione stato di salute ....................................................................................................................................................... 7

5. CONCLUSIONE ........................................................................................................................................ 9

ALLEGATI Allegato 1 Cartografia degli alberi singoli

Allegato 2 Dati dei rilevamenti

Allegato 3 Schede alberi sui mappali di proprietà pubblica

Allegato 4 Proprietà mappali


Censimento degli alberi pregiati e monumentali - Quartiere di Genestrerio 1

1. INTRODUZIONE

1.1 Contesto generale

Durante gli ultimi decenni negli ambiti già fortemente urbanizzati si è riscontrata un’ulteriore densificazione degli inse-diamenti e delle infrastrutture, che ha comportato la perdita di componenti naturali, quali le aree verdi e le alberature1. La Città di Mendrisio, composta sia da quartieri fortemente urbanizzati sia da quartieri più rurali, non è esente da tale evoluzione; è pertanto auspicato l’aggiornamento delle conoscenze relative le componenti naturali, in particolare gli alberi pregiati e monumentali.

Gli alberi monumentali all’interno di un contesto urbano sono elementi fondamentali da un punto di vista naturalistico e paesaggistico, in quanto hanno molteplici funzioni, ad esempio quella di spazio vitale per vari organismi e di svago per la popolazione residente.

1.2 Obiettivo del mandato

Il Municipio di Mendrisio ha incaricato lo studio Oikos 2000 – Consulenza e ingegneria ambientale Sagl di Bellinzona Carasso di allestire un censimento delle alberature nel Quartiere di Genestrerio, valutandone preliminarmente lo stato di salute e segnalando anche la necessità di analisi o interventi ulteriori.

1 Repubblica e Cantone Ticino. Piano direttore. 2013. Scheda di piano direttore P4 - Componenti naturali.



2. DATI PREGRESSI

2.1 Perimetro

Oggetto del presente documento sono le alberature presenti all’interno del Quartiere di Genestrerio a ridosso delle aree residenziali, agricole e di fruizione pubblica, all’esterno delle aree boscate.

Figura 1 – Quartiere di Genestrerio (in rosso); estratto Carta nazionale Svizzera, Mendrisio no. 1373, 1.25'000, scala: 1:20’000.

2.2 Piano regolatore (PR) e piano del paesaggio (PPAES)

Le norme d’attuazione del Piano regolatore (NAPR) del Comune di Mendrisio - Quartiere di Genestrerio (stato: dicem-bre 2014) contengono indicazioni inerenti le alberature in ambito urbano. In particolare all’art. 34, cpv. 1, lett. c. sono considerati protetti quali oggetti o ambienti di particolare pregio gli alberi isolati o in gruppo. Lo stesso articolo al capo-verso 5 indica:



Le alberature isolate o in gruppo si caratterizzano per la presenza di elementi di valore paesaggistico

che devono essere salvaguardati. Il Comune promuove, d’intesa con i proprietari interessati, la valo-

rizzazione e, nella misura del possibile, la pubblica fruizione delle aree. Per ogni intervento è richie-

sto il preavviso del competente Ufficio Cantonale.

Per il quartiere di Genestrerio, a differenza di altri Quartieri della città di Mendrisio (p.es. Meride, Capolago), non è però definito un inventario delle alberature pregiate di interesse ecologico e paesaggistico.

2.3 Alberature in ambito urbano

La Città di Mendrisio (Ufficio Tecnico Comunale UTC) ha messo a disposizione dei nostri operatori i dati inerenti le alberature gestite in ambito urbano, nello specifico sotto forma di tabella suddivisa per comparti e tipologia di alberi (latifoglie, conifere, arbusti, ecc.) con le indicazioni specifiche della gestione ricorrente. Di questi dati sono stati sele-zionati gli alberi ad alto fusto per l’allestimento del presente censimento.

2.4 Situazione fondiaria

Gli alberi pregiati o monumentali rilevati nell’ambito del presente censimento riguardano 33 mappali. L’elenco con le proprietà e il numero di alberi pregiati presenti è riportato in Allegato 4.



3. MATERIALI E METODI

3.1 Censimento degli alberi

Per poter valutare lo stato attuale degli alberi pregiati sono stati effettuati dei rilevamenti sul terreno nei mesi di giugno e luglio 2018. Le alberature sono state rilevate mediante GPS (precisione 3-5 m) e riportate sulla carta utilizzando un sistema informativo territoriale (GIS, ESRI ArcMap 10.0). Oltre al rilevamento della specie, per ogni albero sono state stimate (alberi non accessibili) oppure misurate (alberi accessibili, mappali pubblici) le dimensioni. Per la misurazione del diametro a petto d’uomo (DPU, diametro ad un’altezza di 1.3 m) è stato utilizzato la bindella, mentre per la misura-zione dell’altezza lo strumento laser TruPulse 200B Laser Rangefinder (Figura 2)2.

Figura 2 –TruPulse 200B Laser Rangefinder.

3.2 Valutazione visiva stato di salute degli alberi

Per tutti gli alberi accessibili e rilevati sui mappali di proprietà pubblica è stato valutato visivamente lo stato di salute. Nella presente fase si tratta di una valutazione preliminare non esaustiva che andrà eventualmente approfondita con analisi più dettagliate (p.es. visual tree assesment VTA, tomografia). Questa prima fase consiste nell’identificazione di sintomi esterni di possibili difetti interni all’individuo. Rigonfiamenti, cavità o parti schiacciate della corteccia, sono dei segnali ben visibili di un problema interno dell’individuo.

Sulla base dei dati raccolti per ogni albero rilevato è stata allestita una scheda dettagliata (Allegato 3). La scheda con-tiene, oltre ai dati tecnici e descrittivi dell’albero, una valutazione delle disfunzioni riscontrate, in parti-colare inerenti lo stato fisiologico (p.es. disfunzioni a livello di fogliame) e lo stato meccanico. Per la caratterizzazione di quest’ultimo sono state evidenziate la struttura della chioma e delle radici e osservate le principali disfunzioni strutturali evidenti (p.es. cavità nei rami o nel tronco).

2 http://www.lasertech.com/TruPulse-200-Rangefinder.aspx



Infine su ogni scheda è suggerita un’indicazione sull’urgenza di un’eventuale analisi approfondita. Sulla base dello stato fisiologico e meccanico dell’albero, che determinano la probabilità di frattura, sono stati definiti 3 livelli di urgenza d’intervento. Questa rappresenta la tempistica con cui intervenire per non pregiudicare una situazione ancora soddi-sfacente o già in via di degrado. Interventi con grado di urgenza 1 sono da effettuarsi al più presto (Tabella 2).

Tabella 1 – Livelli di urgenza in relazione alle disfunzioni riscontrate.

URG Disfunzioni Urgenza

1 Disfunzioni gravi / albero potenzialmente pericolante intervenire urgentemente

2 Disfunzioni di media entità da effettuare prossimamente

3 Non presenta particolari disfunzioni nessuna urgenza



4. RISULTATI DEI RILEVAMENTI

4.1 Rilevamenti alberi esistenti

Globalmente, all’interno del Quartiere di Genestrerio, sono stati censiti 102 alberi appartenenti a 24 specie diverse (Tabella 2). La posizione dei singoli alberi rilevati è riportata in Allegato 1, i dati correlati con la caratterizzazione dei singoli alberi in Allegato 2.

Tabella 2 – Specie rilevate nel Quartiere di Genestrerio.

Nome scientifico Nome scientifico N. Nome scientifico Nome scientifico N.

Acer griseum Acero grigio 1 Picea sitchensis 'Glauca' Peccio di Sitka 4

Acer platanoides Acero riccio 2 Pinus pinea Pino domestico 4

Acer saccharinum Acero saccarino 14 Pinus strobus Strobo 2

Betula pendula Betulla 1 Platycladus orientalis 'Pira-midalis Aurea' Tuia orientale 1

Cedrus sp. Cedro 2 Populus nigra Pioppo nero 3

Cornus sp. Corniolo 1 Prunus avium Ciliegio 3

Cupressus sempervirens Cipresso mediterraneo 7 Quercus rubra Quercia rossa 16 Cupressus sempervirens 'Glauca' Cipresso mediterraneo 1 Robinia pseudoacacia Robinia 2

Fagus sylvatica Faggio 1 Taxus baccata Tasso 1

Fraxinus excelsior Frassino 2 Tilia cordata Tiglio selvatico 1

Juglans regia Noce 8 Tilia x europaea Tiglio ibrido europeo 14

Liriodendron tulipifera Albero dei tulipani 2

Picea abies Abete rosso 9 TOTALE 102

Le alberature principali si trovano in ambito urbano e in diversi casi si tratta di viali alberati. Le specie maggiormente rappresentate sono il tiglio (Tilia sp.), la quercia rossa (Quercus rubra) e l’acero saccarino (Acer saccharinum), ac-compagnate da altre specie arboree sia autoctone che esotiche.



Figura 3 – Filare alberato con aceri saccarini presso la sala multiuso (a sinistra) e tigli nei posteggi presso la Casa comunale (a destra).

I rilevamenti delle alberature in ambito privato non sono esaustivi, ma forniscono delle indicazioni sulla presenza di alberi monumentali e pregiati anche nella zona residenziale. Nelle parcelle private le alberature osservate si situano prevalentemente all’interno di giardini. Tra le alberature principali l’essenza maggiormente rappresentata all’interno dei giardini è l’abete rosso (Picea abies) e il noce (Juglans regia).

Figura 4 – Noce all’interno della zona residenziale (a sinistra) e acero riccio (a destra).

4.2 Valutazione stato di salute

Per tutti gli alberi rilevati su mappali di proprietà pubblica è stata allestita una scheda descrittiva (Allegato 3). Questa contiene, oltre ai dati tecnici e ad una valutazione preliminare delle disfunzioni riscontrate, un’indicazione sull’urgenza di un’eventuale analisi approfondita o di un intervento gestionale (Tabella 3). Infatti, tra gli alberi rilevati sono stati os-servati singoli individui che necessitano di interventi specifici (potature, abbattimento), oppure di un’analisi strumentale approfondita per determinarne lo stato interno del legno (p.es. tomografia).



Tabella 3 – Urgenza (1-3) di intervento. Tot.: numero alberi totale, Comune: numero alberi su mappale di proprietà del Comune, Altri: numero alberi su mappali di proprietà di altri enti pubblici (es. Cantone, Parrocchia), ma gestiti dal Comune, Privati: numero alberi su mappali privati.

Non sono stati osservati alberi per i quali è necessario un intervento radicale (Urgenza 1). Tuttavia in alcuni casi vi sono delle criticità che vanno approfondite. Ad esempio tra gli alberi con problematiche puntuali da verificare, presso il parcheggio davanti alla Casa Comunale alcuni tigli presentano cavità a livello del tronco o dell’impalcatura e presso il parco giochi le querce rosse di grosse dimensioni presentano biforcazioni principali con corteccia inclusa, potenzial-mente instabili (Figura 5). Per questi casi si raccomandano un approfondimento visivo e strumentale (tomografia) e una valutazione di possibili interventi per la messa in sicurezza (p.es. posa di tiranti).

Figura 5 – Tiglio con importante ferita sul tronco e su un ramo principale presso il parcheggio davanti alla Casa Comunale (N. 12, a sinistra) e quercia rossa con biforcazione con corteccia inclusa (N. 18, a destra).

Le alberature in ambito privato, da una prima valutazione non sembrano presentare problematiche particolari. Tutta-via, la valutazione di eventuali difetti non è da ritenersi esaustiva in questa sede, in quanto gli alberi si trovano in aree non accessibili.

Valutazione urgenza Tot. Comune Altri Privati

1 - Disfunzioni gravi / albero potenzialmente pericolante 0 0 0 0

2 - Disfunzioni di media entità 11 8 3 0

3 - Non presenta particolari disfunzioni 91 33 5 53

TOTALE ALBERATURE 102 41 8 53



5. CONCLUSIONE

Le alberature presenti in un contesto urbano e periurbano, nello specifico presso il nucleo di Genestrerio e nei suoi dintorni, rappresentano un elemento fondamentale legato al benessere dei cittadini, oltre che ad aspetti ecologici, e vanno quindi salvaguardati. È però fondamentale garantire la sicurezza all’utenza, pertanto con il presente documento sono anche stati identificati problemi visibili di stabilità che dovranno essere approfonditi.

Collaboratore: Lorenzo Schmid

Responsabile progetto: Giuliano Greco


ALLEGATO 1

CARTOGRAFIA DEGLI ALBERI SINGOLI

SCALA 1:1’500

98

7

5 4

3

2 1

49

47

46

4544

42

41

403938

37

3635

34

33

31

29

27

25

23

21

19

18

17

1615

14

13 12

1110

153

152

151

150

149

148

147

146

145

144

142

141

140139

138

137

136

135

134

133132

131

130

129

127128

126

125124

123122

121

120

119

118

117

116115

114

113

112

111110

109108

107

106

105104

103

102

101

6

48

43

32

30

28

26

24

2220

143

1:1'500

±

Censimento degli alberi protetti e monumentalinel Quartiere di Genestrerio

Città di Mendrisio

Ufficio tecnicoVia Franco Zorzi 1

6950 Mendrisio

Planimetria

0 60 12030

m

PIANO NO.1

CODICE MANDATO1954

Via Riale Righetti 20a CH-6503 Bellinzona Carasso (Svizzera) +41.91.829.16.81 Tel [email protected] www.oikos2000.com

Bellinzona Carasso, 20.08.2018

MODIFICHEDIS. : LSc CONTR. : GG DA DATADIM. : 841 x 750 mm = 0.63 mq

SOST. PIANO NO. ARCHIVIO NO.

Allegato 1Cartografia degli alberi singoli

LegendaAlberi su mappali pubblici

Quartiere di Genestrerio

Alberi su mappali privati


ALLEGATO 2

DATI DEI RILEVAMENTI


Censimento degli alberi pregiati e monumentali - Quartiere di Genestrerio (ALLEGATO 2) 1

ALLEGATO 2 - DATI DEI RILEVAMENTI

Legenda ID: numero identificativo dell’albero (< 100: alberi su mappali di proprietà pubblica, >100: alberi su mappali privati) Specie: nome scientifico della specie DPU: diametro a petto d’uomo (altezza 1.3 m) in cm H: Altezza in m COORD_X: coordinata x CH1903/LV03 COORD_Y: coordinata y CH1903/LV03 Mappale: n. di mappale Pubb: albero situato su un fondo pubblico: x Città di Mendrisio, (x) altro (p.es. Cantone, Parrocchia), - privato PR: zona secondo il Piano delle Zone del Piano regolatore di Mendrisio - Quartiere di Genestrerio (AP-EP Zona per attrezzature ed edifici pubblici; AT Aree traffico e ferrovia; NV Zona nucleo tradizionale; ZA Zona agricola; ZAC Zona artigianale commerciale; ZE Zona edificabile estensiva; ZI Zona edificabile intensiva; ZSI Zona edificabile semi-intensiva) Osservazioni / stato di salute: problemi strutturali o segni particolari Suolo: caratterizzazione del suolo al colletto URG: grado d'urgenza (1 disfunzioni gravi / albero potenzialmente pericolante - intervenire urgentemente, 2 disfunzioni di media entità - da effettuare prossimamente, 3 non presenta particolari disfunzioni - nessuna urgenza, ND: non definito)

ID Specie BHD H COORD_X COORD_Y Mappale Pubb PR Osservazioni / stato di salute Suolo URG

1 Tilia x europaea 25 4.5 718'220 79'162 222 1 AP-EP ingrossamento del colletto con numerosi polloni, chioma disordinata (potatura a testa di salice), leggermente pendente lato sud superficie erbosa 3

2 Tilia x europaea 35 5.0 718'209 79'155 222 1 AP-EP chioma molto ramificata (potatura a testa di salice), polloni dal tronco superficie erbosa 3

3 Tilia x europaea 32 5.0 718'202 79'150 222 1 AP-EP chioma molto ramificata (potatura a testa di salice), polloni dal tronco superficie erbosa 3

4 Tilia x europaea 33 5.0 718'240 79'274 46 1 AT cavità importante alla base dell’impalcatura e su ramo, radici da vivaio apparenti, possibile ristagno d'acqua all'impalcatura (catino), chioma caratterizzata da potature a testa di salice (ingrossate)

aiuola con vasca con bordura in sassi (larghezza ca. 60 cm) 2

5 Tilia x europaea 29 4.5 718'234 79'276 46 1 AT radici apparenti, rigonfiamento del tronco (polloni), chioma caratterizzata da potature a testa di salice (ingrossate)


6 Tilia x europaea 45 5.0 718'229 79'278 46 1 AT importante rigonfiamento del tronco (polloni), marciume su ramo principale, radici apparenti, chioma caratterizzata da potature a testa di salice (ingrossate)





7 Tilia x europaea 38 4.5 718'224 79'275 46 1 AT radici apparenti da vivaio, piccole cavità diffuse, chioma caratterizzata da potature a testa di salice (ingrossate)


8 Tilia x europaea 40 5.0 718'223 79'270 46 1 AT radici apparenti lungo tutta la vasca, piccole cavità diffuse, chioma caratterizzata da potature a testa di salice (ingrossate)


9 Tilia x europaea 38 5.0 718'223 79'265 46 1 AT piccole cavità al colletto e rami, chioma caratterizzata da potature a testa di salice (ingrossate)


10 Tilia x europaea 24 4.2 718'218 79'310 16 1 AT piccola cavità alla base dell'impalcatura, rigonfiamento del tronco (polloni), chioma caratterizzata da potature a testa di salice (ingrossate)


11 Tilia x europaea 35 4.5 718'217 79'303 16 1 AT tronco leggermente pendente lato parcheggio, radici apparenti, chioma caratterizzata da potature a testa di salice (ingrossate)


12 Tilia x europaea 38 4.5 718'216 79'296 16 1 AT scanalatura del tronco con possibile cavità, ramo con marciume lato parcheggio, chioma caratterizzata da potature a testa di salice (ingrossate)


13 Tilia x europaea 40 4.5 718'214 79'291 16 1 AT cavità alla base dell'impalcatura, rigonfiamento del tronco, piccole cavità diffuse, chioma caratterizzata da potature a testa di salice (ingrossate)


14 Tilia x europaea 33 4.5 718'211 79'287 16 1 AT chioma molto ramificata, piccole cavità, chioma caratterizzata da potature a testa di salice (ingrossate)


15 Quercus rubra 64 18.5 718'175 79'131 220 1 AP-EP radici da vivaio apparenti, piccoli rami secchi (seccume), grossa ramificazione con corteccia inclusa, chiome ravvicinate superficie erbosa 2

16 Acer platanoides 40 14.5 718'183 79'128 220 1 AP-EP radici da vivaio apparenti con piccole ferite, tronco ritorto, chioma ben strutturata superficie erbosa 3

17 Quercus rubra 57 19.5 718'176 79'123 220 1 AP-EP radici da vivaio apparenti, piccoli rami secchi (seccume), grossa ramificazione (h=2.5 m) con corteccia inclusa, chiome ravvicinate superficie erbosa 2

18 Quercus rubra 60 19.5 718'183 79'119 220 1 AP-EP radici da vivaio apparenti, piccoli rami secchi (seccume), grossa ramificazione con corteccia inclusa, chiome ravvicinate superficie erbosa 2

19 Prunus avium 22 8.5 718'188 79'126 220 1 AP-EP grossi rami tagliati (ferite in parte rimarginate), tre fusti principali (circonferenza 70 / 60 / 50 cm) superficie erbosa 3

20 Acer saccharinum 65 15.0 718'150 79'096 204 1 AP-EP radici apparenti con ferite e ristagno d'acqua, ramificazioni con corteccia inclusa, rigonfiamento del tronco superficie erbosa 3

21 Acer saccharinum 49 14.5 718'142 79'090 204 1 AP-EP radici apparenti con ferite, ramificazioni con corteccia inclusa, rigonfiamento del tronco superficie erbosa 3




22 Acer saccharinum 53 15.5 718'133 79'084 204 1 AP-EP radici apparenti con ferite, diverse ramificazioni con corteccia inclusa, cavità da rami tagliati superficie erbosa 3

23 Acer saccharinum 57 15.5 718'125 79'077 204 1 AP-EP radici apparenti con grosse ferite, ramificazioni principali alla stessa altezza (verticilli) costituiti da polloni invecchiati con potenziale ristagno d'acqua (catino), tronco leggermente sbilanciato a sud (lato campo)

superficie erbosa 3

24 Acer saccharinum 37 13.0 718'116 79'071 204 1 AP-EP radici apparenti con ferite, ramificazioni con corteccia inclusa superficie erbosa 3

25 Acer saccharinum 46 14.5 718'108 79'064 204 1 AP-EP radici apparenti con ferite, ramificazioni con corteccia inclusa superficie erbosa 3

26 Acer saccharinum 40 14.0 718'101 79'060 204 1 AP-EP radici apparenti con ferite, chioma ben strutturata superficie erbosa 3

27 Acer saccharinum 56 16.0 718'093 79'054 204 1 AP-EP radici apparenti con ferite, ramificazione importante con corteccia inclusa, tronco leggermente sbilanciato a sud (lato campo) superficie erbosa 3

28 Acer saccharinum 57 14.5 718'085 79'046 204 1 AP-EP radici apparenti con ferite, tronco leggermente sbilanciato a sud (lato campo) superficie erbosa 3

29 Acer saccharinum 68 16.5 718'076 79'041 204 1 AP-EP radici apparenti con ferite, cavità sul tronco (lato nord), ramificazioni principali alla stessa altezza (verticilli) costituiti da polloni invecchiati con potenziale ristagno d'acqua (catino), tronco leggermente sbilanciato a sud (lato campo), cavità da rami tagliati

superficie erbosa 2

30 Acer saccharinum 62 16.5 718'068 79'034 204 1 AP-EP radici apparenti con ferite, cavità sul tronco (lato nord), ramificazioni principali alla stessa altezza (verticilli) costituiti da polloni invecchiati con potenziale ristagno d'acqua (catino)

superficie erbosa 3

31 Acer saccharinum 57 16.0 718'060 79'028 204 1 AP-EP radici apparenti con ferite e ristagno d'acqua, cavità sul tronco (lato nord-ovest), ramificazioni principali alla stessa altezza (verticilli) costituiti da polloni invecchiati con potenziale ristagno d'acqua (catino)

superficie erbosa 3

32 Acer saccharinum 49 14.5 718'052 79'021 204 1 AP-EP radici da vivaio apparenti con ferite, ramificazioni principali alla stessa altezza (verticilli) costituiti da polloni invecchiati con potenziale ristagno d'acqua (catino), tronco ritorto

superficie erbosa 3

33 Acer saccharinum 60 15.0 718'044 79'014 204 1 AP-EP radici apparenti con ferite, ramificazioni importante con corteccia inclusa, tronco leggermente sbilanciato a sud (lato campo) superficie erbosa 3

34 Acer griseum - 2.0 718'234 79'373 54 2 AT arbustivo superficie erbosa 3

35 Robinia pseudoacacia 35 16.0 718'229 79'403 54 2 NV tronco con cavità importante, specie iscritta in Lista nera (neofita invasiva) scarpata erbosa 2

36 Robinia pseudoacacia 32 16.0 718'227 79'408 54 2 NV tronco con cavità importante alla base (colletto), specie iscritta in Lista nera (neofita invasiva), edera sul tronco scarpata erbosa 2




37 Juglans regia 51 16.5 718'210 79'409 54 2 NV tronco sbilanciato lato strada (>20°), diversi rami secchi, colletto leggermente danneggiato scarpata erbosa 2

38 Cornus sp. 19 5.0 718'521 79'552 292 1 AP-EP 2 fusti principali (circonferenza 60 e 50 cm), foglie attaccate da parassita aiuola in vasca con bordura in sassi 3

39 Cupressus sempervirens - 5.0 718'550 79'555 292 1 AP-EP superficie erbosa 3

40 Cupressus sempervirens - 5.0 718'568 79'553 292 1 AP-EP superficie erbosa 3

41 Cupressus sempervirens - 5.0 718'580 79'547 292 1 AP-EP aiuola con ghiaia 3

42 Platycladus orientalis 'Piramidalis Aurea' - 2.5 718'575 79'553 292 1 AP-EP superficie erbosa 3

43 Populus nigra 32 10.0 718'591 79'544 292 1 AP-EP chioma fastigiata da "pioppo cipressino", rigonfiamenti del tronco dovuti ai numerosi polloni, radice apparente con cavità ghiaia 3

44 Populus nigra 35 9.5 718'593 79'542 292 1 AP-EP chioma fastigiata da "pioppo cipressino", rigonfiamenti del tronco dovuti ai numerosi polloni ghiaia 3

45 Populus nigra 51 9.5 718'595 79'540 292 1 AP-EP chioma fastigiata da "pioppo cipressino", rigonfiamenti del tronco dovuti ai numerosi polloni, ramo con marciume ghiaia 3

46 Cupressus sempervirens - 3.0 718'589 79'531 130 2 AT - ghiaia 3




101 Picea abies 50 22.0 718'342 79'317 243 0 ZSI superficie erbosa 3

102 Pinus pinea 50 15.0 718'680 79'539 336 0 ZAC superficie erbosa 3

103 Pinus pinea 50 15.0 718'686 79'542 336 0 ZAC superficie erbosa 3

104 Cedrus sp. 50 20.0 717'951 79'058 171 0 ZSI superficie erbosa 3

105 Picea sitchensis 'Glauca' 50 19.0 717'972 79'065 171 0 ZSI superficie erbosa 3

106 Fagus sylvatica 50 15.0 717'986 78'983 365 0 ZSI superficie erbosa 3

107 Pinus pinea 50 15.0 718'123 78'963 373 0 ZSI superficie erbosa 3

108 Juglans regia 40 13.0 718'126 79'201 202 0 ZSI superficie erbosa 3


110 Liriodendron tulipifera 40 12.0 718'076 79'176 694 0 ZSI superficie erbosa 3




111 Liriodendron tulipifera 40 12.0 718'073 79'173 694 0 ZSI superficie erbosa 3

112 Pinus strobus 50 22.0 718'162 79'259 614 0 NV superficie erbosa 3

113 Juglans regia - 12.5 718'164 79'253 614 0 NV superficie erbosa 3

114 Tilia cordata - 18.0 718'172 79'263 42 0 NV superficie erbosa 3

115 Picea abies - 15.0 718'165 79'274 42 0 NV superficie erbosa 3

116 Taxus baccata - 10.0 718'178 79'267 42 0 NV superficie erbosa 3

117 Picea sitchensis 'Glauca' 50 16.0 718'302 79'022 261 0 ZE superficie erbosa 3

118 Cupressus sempervirens 'Glauca' 45 15.0 718'311 78'969 89 0 ZSI 3 fusti superficie erbosa 3

119 Picea sitchensis 'Glauca' 50 13.0 718'250 78'947 87 0 ZSI superficie erbosa 3


121 Juglans regia 70 16.0 718'025 79'313 189 0 ZSI superficie erbosa 3

122 Fraxinus excelsior 50 17.5 718'237 79'415 811 2 NV superficie erbosa 3

123 Fraxinus excelsior 50 17.5 718'235 79'417 811 2 NV superficie erbosa 3

124 Juglans regia 50 15.0 718'231 79'508 606 0 ZSI superficie erbosa / parcheggio asfaltato 3

125 Juglans regia 50 15.0 718'238 79'502 606 0 ZSI superficie erbosa / parcheggio asfaltato 3


127 Pinus strobus 40 13.0 718'464 79'539 70 0 ZSI secco superficie erbosa 3

128 Prunus avium 40 10.0 718'469 79'536 70 0 ZSI superficie erbosa 3

129 Acer platanoides 40 12.0 718'538 79'505 291 0 ZSI 2 fusti superficie erbosa 3

130 Picea abies 40 14.0 718'515 79'439 322 0 ZI superficie erbosa 3



133 Prunus avium 40 8.0 718'512 79'452 322 0 ZI superficie erbosa 3

134 Picea abies 40 14.5 718'464 79'412 313 0 ZA superficie erbosa 3

135 Picea sitchensis 'Glauca' 40 15.0 718'470 79'385 313 0 ZA superficie erbosa 3

136 Juglans regia 40 12.0 718'455 79'378 313 0 ZA superficie erbosa 3

137 Juglans regia 40 12.0 718'449 79'373 313 0 ZA superficie erbosa 3




138 Cedrus sp. 50 18.0 718'324 79'389 600 0 ZSI superficie erbosa 3

139 Betula pendula 40 14.0 718'345 79'345 602 0 ZSI superficie erbosa 3

140 Pinus pinea 50 11.0 718'321 79'349 603 0 NV superficie erbosa 3

141 Quercus rubra 40 8.0 718'637 79'527 334 0 ZAC superficie erbosa / parcheggio asfaltato 3














ALLEGATO 3

SCHEDE ALBERI SUI MAPPALI DI PROPRIETÀ PUBBLICA



ALLEGATO 3 - SCHEDE ALBERI SUI MAPPALI DI PROPRIETÀ PUBBLICA

N. 1-3 Tilia x europaea (Tiglio ibrido europeo)

Immagine

N. mappale 222 Proprietà Comune di Mendrisio

Dimensioni 1: DPU = 25 cm, altezza = 4.5 m / 2: DPU = 35 cm, altezza = 5.0 m3: DPU = 32 cm, altezza = 5.0 m

Suolo Superficie erbosa

Problemi strutturali In generale: chioma molto ramificata (potatura a testa di salice), polloni dal troncoProblemi particolari: N. 1 (ingrossamento del colletto con numerosi polloni, chioma disor-dinata, leggermente pendente lato sud)

Urgenza 3 - Non presentano particolari disfunzioni

Interventi Monitorare

N. 1

N. 2

N. 3

N. 1 N. 2




Immagine


Dimensioni 4: DPU = 33 cm, altezza = 5.0 m / 5: DPU = 29 cm, altezza = 4.5 m6: DPU = 45 cm, altezza = 5.0 m / 7: DPU = 38 cm, altezza = 4.5 m8: DPU = 40 cm, altezza = 5.0 m / 9: DPU = 38 cm, altezza = 5.0 m

Suolo Aiuola con vasca con bordura in sassi (larghezza ca. 60 cm)

Problemi strutturali In generale: chioma caratterizzata da potature a testa di salice (ingrossate), radici appa-renti (in parte da vivaio), piccole cavità diffuse sulla corona, rigonfiamento del tronco (do-vuto ai polloni)Problemi particolari: N. 4 (cavità importante alla base dell’impalcatura e su ramo, radici da vivaio apparenti, possibile ristagno d'acqua all'impalcatura “catino”), N. 6 (rigonfiamento del marciume su ramo principale)

Urgenza 2 - Disfunzioni di media entità (N. 4 e 6)

Urgenza 3 - Non presentano particolari disfunzioni (N. 5, 7, 8 e 9)

Interventi Analisi visiva stato dell’impalcatura e tomografia (N. 4 e 6), monitorare (tutti)

N. 4 N. 6




Immagine


Dimensioni 10: DPU = 24 cm, altezza = 4.2 m / 11: DPU = 35 cm, altezza = 4.5m12: DPU = 38 cm, altezza = 4.5 m / 13: DPU = 40 cm, altezza = 4.5 m14: DPU = 33 cm, altezza = 4.5 m

Suolo Aiuola con vasca con bordura in sassi (larghezza ca. 60 cm)

Problemi strutturali In generale: chioma caratterizzata da potature a testa di salice (ingrossate), radici appa-renti (in parte da vivaio), piccole cavità diffuse sulla corona, rigonfiamento del tronco (do-vuto ai polloni)Problemi particolari: N. 11 (tronco leggermente pendente lato parcheggio, radici da vi-vaio), N. 12 (scanalatura con cavità longitudinale del tronco, ramo con marciume lato par-cheggio), N. 13 (cavità alla base dell'impalcatura, rigonfiamento del tronco)

Urgenza 2 - Disfunzioni di media entità (N. 12 e 13)

Urgenza 3 - Non presentano particolari disfunzioni (N. 10-11, 14)

Interventi Analisi visiva stato dell’impalcatura e tomografia (N. 12, 13), monitorare (tutti)

N. 12N. 11 N. 13



N. 15, 17,18 Quercus rubra (Quercia rossa)

Immagine




Problemi strutturali In generale: radici da vivaio apparenti, piccoli rami secchi (seccume), grossa ramifica-zione con corteccia inclusa, chiome ravvicinate

Urgenza 2 - Disfunzioni di media entità

Interventi Monitorare (grosse ramificazioni con corteccia inclusa), valutare la posa di tiranti

N. 18N. 15



N. 16 Acer platanoides (Acero riccio)

Immagine


Dimensioni DPU = 40 cm, altezza = 14.5 m


Problemi strutturali Radici da vivaio apparenti con piccole ferite, tronco ritorto, chioma ben strutturata

Urgenza 3 - Non presenta particolari disfunzioni




N. 19 Prunus avium (Ciliegio) Immagine




Problemi strutturali Grossi rami tagliati (ferite in parte rimarginate), tre fusti principali (circonferenza 70 / 60 / 50 cm)





N. 20-33 Acer saccharinum (Acero saccarino)

Immagine


Dimensioni 20: DPU = 65 cm, altezza = 15.0 m / 21: DPU = 49 cm, altezza = 14.5 m22: DPU = 53 cm, altezza = 15.5 m / 23: DPU = 57 cm, altezza = 15.5 m24: DPU = 37 cm, altezza = 13.0 m / 25: DPU = 46 cm, altezza = 14.5 m26: DPU = 40 cm, altezza = 14.0 m / 27: DPU = 56 cm, altezza = 16.0 m28: DPU = 57 cm, altezza = 14.5 m / 29: DPU = 68 cm, altezza = 16.5 m30: DPU = 62 cm, altezza = 16.5 m / 31: DPU = 57 cm, altezza = 16.0 m32: DPU = 49 cm, altezza = 14.5 m / 33: DPU = 60 cm, altezza = 15.0 m


Problemi strutturali In generale: radici apparenti (in parte con ferite e ristagno d’acqua), diverse ramificazioni con corteccia inclusa, piccole cavità sulla corona, rigonfiamento del troncoProblemi particolari: N.23, 29, 30, 31, 32 (ramificazioni principali alla stessa altezza “verti-cilli”, costituiti da polloni invecchiati con potenziale ristagno d'acqua “catino”), N. 29, 30, 31 (cavità al tronco), N. 23, 27-29, 33 (tronco leggermente sbilanciato)

Urgenza 2 - Disfunzioni di media entità (N. 29)

Urgenza 3 - Non presentano particolari disfunzioni (N. 20-28, 30-33)

Interventi Tomografia e successiva valutazione (N.29), monitorare regolarmente (tutti);prestare attenzione a non danneggiare ulteriormente le radici con il tosaerba

N. 29 N. 31N. 29



N. 34 Acer griseum (Acero grigio) Immagine

N. mappale 54 Proprietà Parrocchia di Genestrerio

Dimensioni Arbustivo, altezza = 2.0 m


Problemi strutturali albero basso, nessun problema evidente riscontrato


Interventi (Monitorare)



N. 35-36 Robinia pseudoacacia (Robinia)

Immagine


Dimensioni 35: DPU = 35 cm, altezza = 16.0 m / 36: DPU = 32 cm, altezza = 16.0 m

Suolo Scarpata erbosa

Problemi strutturali In generale: tronco con cavità importante, specie iscritta in Lista nera (neofita invasiva)


Interventi Monitorare (cavità del tronco), a occasione sostituire con specie autoctona (p.es. rovere, tiglio)

N. 35 N. 36



N. 37 Juglans regia (Noce) Immagine



Suolo Scarpata erbosa

Problemi strutturali Tronco molto sbilanciato lato strada (>20°), diversi rami secchi, colletto leggermente dan-neggiato


Interventi Monitorare regolarmente (1-2 x/anno, albero pendente), valutare stabilità con prove di tra-zione, eliminare seccume (potature)



N. 38 Cornus sp. (Corniolo) Immagine



Suolo Aiuola in vasca con bordura in sassi

Problemi strutturali 2 fusti principali (circonferenza 60 e 50 cm), foglie attaccate da parassita


Interventi Monitorare (stato fisiologico del fogliame)



N. 39-41 Cupressus sempervirens (Cipresso mediterraneo) Immagine


Dimensioni altezza = 5.0 m


Problemi strutturali alberi bassi, nessun problema evidente riscontrato





N. 42 Platycladus orientalis 'Piramidalis Aurea' (Tuia orientale) Immagine




Problemi strutturali albero basso, nessun problema evidente riscontrato





N. 43-45 Populus nigra (Pioppo nero)

Immagine



Suolo Ghiaia

Problemi strutturali In generale: chioma fastigiata da "pioppo cipressino", rigonfiamenti del tronco dovuti ai nu-merosi polloni, Problemi particolari: N. 43 (radice apparente con cavità), N. 45 (ramo con marciume)



N. 43 N. 45



N. 46-49 Cupressus sempervirens (Cipresso mediterraneo) Immagine

N. mappale 130 Proprietà Repubblica e Cantone Ticino


Suolo Ghiaia

Problemi strutturali alberi bassi, piantumati recentemente nessun problema evidente riscontrato




ALLEGATO 4

PROPRIETÀ MAPPALI



ALLEGATO 4 - PROPRIETÀ MAPPALI

N. fondo Proprietari N. alberi

16 Comune di Mendrisio 5

42 POZZI Riccardo, 06.06.1942 3


54 Parrocchia di Genestrerio, Genestrerio 4

70 PASETTI Manuela, 18.05.1959 2

71 CAIMI Gianni, 29.04.1942 1

87 a) PAPAGNO Luana, 13.09.1967 1/2 + b) ROGORA Stefano, 16.08.1963 1/2 1

89 a) CAVADINI Giuseppina, 25.11.1925 1/2 + b) Comunione ereditaria: BIZZINI Cinzia, 02.08.1962 + CAVADINI Giuseppina, 25.11.1925 + CAVADINI Maria Giulia, 21.03.1965 + CAVADINI Sergio, 08.07.1972 + GRECO Sonia, 20.05.1961

1

130 Repubblica e Cantone Ticino 4

171 a) BERNASCONI Franz, 23.02.1942 1/2 + b) BERNASCONI Lina, 24.01.1946 1/2 2

189 a) CEPPI Fabrizio, 15.05.1958 1/2 + CEPPI LUPPI Lucia, 15.01.1963 1/2 1

202 a) JANNER Cristina, 20.05.1955 1/3 + b) ROBBIANI Paolo, 09.01.1950 1/3 + c) ROBBIANI Roberto, 21.09.1956 1/3 2




228 CONCONI Anna, 10.04.1935 1

243 Comunione ereditaria: CRIVELLI Rolando, 13.07.1936 + FERRARI Paquina, 18.09.1940 + RANZANICI Franca, 22.03.1939 1

261

PPP 3294 a) NEGRI Alessia Antonia Odilla, 07.03.1974 ½ + b) GULFI Simona Marilena, 26.02.1978 ½ + PPP 3295 a) CODURI Simona, 26.02.1978 ½ + b) GULFI Damiano, 08.07.1977 ½ + PPP 3296 a) CODURI Simona, 26.02.1978 ½ + b) GULFI Damiano, 08.07.1977 ½ + PPP 3297 a) NEGRI Alessia Antonia Odilla, 07.03.1974 ½ + b) GULFI Simona Marilena, 26.02.1978 ½ + PPP 3298 a) CODURI Simona, 26.02.1978 ½ + b) GULFI Damiano, 08.07.1977 ½ + PPP 3299 a) NEGRI Alessia Antonia Odilla, 07.03.1974 ½ + b) GULFI Simona Marilena, 26.02.1978 ½

1

291 a) BRANDA Natalia, 13.10.1969 1/3 + b) PONTIGGIA Luca, 16.07.1968 1/3 + c) PONTIGGIA BOTTI Monica, 17.05.1973 1/3 1


313 a) BUSSETTI Emilio, 11.03.1939 1/2 + b) D'OTTAVIO BUSSETTI Giuseppina, 17.07.1946 1/2 4

322

PPP 5092 a) AMATO Donato, 20.01.1974 ½ + b) AMATO Yarisa Maria, 23.11.1981 ½ + PPP 5093 a) THAMBIAH Naguleswary, 18.11.1956 ½ + b) THAMBIAH Satkunadevan, 28.02.1956 ½ + PPP 5094 a) LIBONATI Antonio, 18.07.1951 ½ + b) LIBONATI Maria, 28.08.1953 ½ + PPP 5095 a) PASSALACQUA Giuseppe, 30.12.1942 ½ + b) PASSALACQUA Salvatrice, 12.01.1949 ½ + PPP 5096 a) PASQUINI Riccardo, 06.03.1971 ½ + b) PASQUINI Siuan, 11.12.1979 ½ + PPP 5097 a) THAMBIAH Naguleswary, 18.11.1956 ½+ b) THAMBIAH Satkunadevan, 28.02.1956 ½ + PPP 5098 SACCO Andreina, 21.12.1954 + PPP 5099 a) GRECO Luisa, 26.04.1943 ½+ b) GRECO Vittorio, 23.05.1937 ½ + PPP 5100 a) THAMBIAH Naguleswary, 18.11.1956 ½ + b) THAMBIAH Satkunadevan, 28.02.1956 ½ + PPP 5101 a) AMATO Donato, 20.01.1974 ½ + b) AMATO Yarisa Maria, 23.11.1981 ½ + PPP 5102 SACCO Andreina, 21.12.1954 + PPP 5103 a) LIBONATI Antonio, 18.07.1951 ½ + b) LIBONATI Maria, 28.08.1953 ½ + PPP 5104 a) THAMBIAH Naguleswary, 18.11.1956 1/2 + b) THAMBIAH Satkunadevan, 28.02.1956 ½ + PPP 5105 a) GRECO Luisa, 26.04.1943 ½ + b) GRECO Vittorio, 23.05.1937 ½ + PPP 5106 a) PASQUINI Riccardo, 06.03.1971 ½ + b) PASQUINI Siuan, 11.12.1979 ½ + PPP 5107 a) PASSALACQUA Giuseppe, 30.12.1942 ½ + b) PASSALACQUA Salvatrice, 12.01.1949 ½

4



N. fondo Proprietari N. alberi

334 Società Anonima: The Swatch Group Assembly SA, Mendrisio 13

336 SULMONI Luciano, 15.03.1941 2

365 BIANCHI Claudio, 24.09.1956 1

373 BIANCHI Alessandro, 19.07.1937 1

600 a) BIERI Giuseppina, 15.12.1952 1/3 + b) BOFFA Angela, 20.05.1977 1/3 + c) BOFFA Matteo, 01.11.1976 1/3 1

602 a) LENTINI Concita, 12.01.1969 1/2 + b) LENTINI Michele Salvatore, 24.10.1965 1/2 1

603

Comproprietà coattiva: a) Particella 144 1/9 - DALL'ANTONIA Marco, 11.03.1962 b) Particella 596 1/9 - BISANTI Sergio, 02.10.1939 c) Particella 597 1/9 - CAMPISI Luciano, 18.03.1969 d) Particella 598 1/9 - a) MANCUSO Mara, 18.01.1975 ½ + CRIVELLI Valeria, 28.06.1953 ½ e) Particella 599 1/9 - SCUBLA Claudia, 12.11.1956 f) Particella 600 1/9 - a) BIERI Giuseppina, 15.12.1952 1/3 + b) BOFFA Angela, 20.05.1977 1/3 + c) BOFFA Matteo, 01.11.1976 1/3 g) Particella 601 1/9 - a) PFISTER Carla, 11.02.1947 ½ + b) PFISTER Enzo, 25.09.1947 ½ h) Particella 602 1/9 - a) LENTINI Concita, 12.01.1969 ½ + b) LENTINI Michele Salvatore, 24.10.1965 ½ i) Particella 610 1/9 - ZANOTTI Antonio, 09.11.1971

1

606 LURATI Italo, 25.02.1949 2

614 POZZI Riccardo, 06.06.1942 2

694 a) RAVASI Dario, 05.05.1946 1/2 + b) RAVASI Valeria, 24.02.1949 1/2 2

811 Parrocchia di Genestrerio, Genestrerio 2

TOTALE 102

Relazione tecnica - Città di Mendrisio · Per tutti gli alberi rilevati su mappali di proprietà...

Documents

Transcript of Relazione tecnica - Città di Mendrisio · Per tutti gli alberi rilevati su mappali di proprietà...