relazione attività 2015 BOZZA - Open Cooperazione › Public › Organizza... · 6 Relazione...

Relazione annuale sulle attività svolte

nell’anno 2015

2

Parte I Informazioni generali

Provvedimenti di riconoscimento:

- Organizzazione non lucrativa di utilità sociale (ONLUS) D.Lgs 460, 04/12/1997

- Iscritta all'elenco dei soggetti senza finalità di lucro presso l'Agenzia Italiana per la

Cooperazione allo Sviluppo ai sensi dell'art. 26, commi 2 e 3, della L. 125/2014 e dell'art.

del DM 113/2015

- con personalità giuridica: Prefettura di Milano, iscrizione apposito registro al numero

d'ordine 1360 della pagina 5708 del volume 6° dal 23/12/2013

Acronimo e denominazione: VISPE – Volontari Italiani Solidarietà Paesi Emergenti

Sede legale: via della Chiesa 3 – 20084 Lacchiarella (Mi)

Sede operativa: via Vittorio Veneto 24 – 20080 Zibido San Giacomo (Mi)

Altre sedi: Burundi, Brasile, Nepal

Codice fiscale: 80113990156

Tel. 02/90096317

Fax 02/90091607

Sito www.vispe.it

Mail [email protected] – [email protected]

Rappr.legale Agostino Fedeli

Soci: 115

Personale in servizio 7 di cui 3 con contratto a tempo indeterminato.

Appartenenze: Focsiv, CoLomba – COoperazione LOMBArdia, Forum Sad

3

Parte II: Elementi principali di bilancio relativo all’anno cui la relazione fa riferimento Anno 2015 Anno 2014 Anno 2013

Proventi totali/ Ricavi € 1.641.045 € 1.939.441 € 2.219.860

- di cui, provenienti da enti pubblici, anche sovrannazionali (in valore ed in percentuale sul totale dei ricavi)

€ 0

%

€ 0

%

€ 1.7313

0.77 %

- di cui, provenienti da soggetti diversi da enti pubblici

(in valore ed in percentuale sul totale dei ricavi),

di cui provenienti da attività commerciali (in valore)

€ 1.641.045

100 %

€ 43.204

€ 1.939.441

100 %

€ 21.430

€ 2.202.547

99.23 %

€ 25.567

Anno 2015 Anno 2014 Anno 2013

Attività nette € 4.487.415 € 5.045.479 € 5.303.460

Patrimonio netto1 € 1.760.973 € 1.758.862 € 1.709.288

Risultato netto della gestione (avanzo/disavanzo)

€ 8.968 € 2.111 € 49.577

1 Cfr. Artt. 2423 e sgg. del Codice Civile

4

Parte III Informazioni relative al funzionamento dell’ONG Data assemblea ordinaria 26 aprile 2015

Data approvazione bilancio 26 aprile 2015

Presenza di relazione del revisore (specificare se la

relazione è conforme al documento del CNDCEC,

come richiesto al paragrafo 4.8 del vademecum)

La relazione è conforme al documento CNDCEC

Presenza di rilievi nella relazione del revisore (in tal

caso allegare la relazione del revisore, i bilanci e la

dichiarazione dei redditi)

Non ci sono rilievi nella relazione

Ultima dichiarazione dei redditi presentata

(specificare modello e data di presentazione)

UNICO ENTI NON COMMERCIALI 2015 presentato in data 29/09/15

Note (eventuali)

5

Parte IV attività generale svolta nel periodo di riferimento

ATTIVITA’ ESTERO

Attività: COOPERAZIONE COI CENTRI DI SVILUPPO DI MUTOYI, BUGENYUZI E

BUJUMBURA - ITALIA - BURUNDI

Collaborazioni:

- Congregazione Piccole Apostole di Gesù - Associazione Madonna della Fontana - Fondazione Amici dei Poveri - Biteb Banco Informatico Tecnologico e Biomedico

Fonti di finanziamento : - Somme percepite in virtù del beneficio del “5 per 1000 dell’Irpef” – anno finanziario 2012 - fondi propri

6

Relazione annuale : paese ed organismo locale beneficiario:

Burundi, Centri di sviluppo di Mutoyi, Bugenyuzi e Bujumbura Beneficiari: beneficiari progetti Vispe in Burundi

attività completata o in corso: in corso (periodo di riferimento: 01/01 – 31/12/2015)

obbiettivi: supportare i diversi settori di attività sociali e di sviluppo in corso nel Paese attraverso l’approvvigionamento, in Europa, di quanto necessario e non reperibile (considerando il rapporto qualità/prezzo) sul posto.

Descrizione delle attività: - Acquisto generi necessari per la realizzazione di nuove iniziative ed il

proseguimento di quelle in corso - Recupero sul territorio nazionale di generi vari, attrezzature e macchinari usati, loro

rigenerazione e confezionamento - Confezionamento e stoccaggio di tutto il materiale in appositi container - Ricevimento in donazione da Biteb di attrezzatura informatica

Risultati ottenuti:

- Spedizione di 18 container via nave dalla sede operativa Italia alla sede operativa in Burundi

7

Attività: APPOGGIO TECNICO E GESTIONE ALL’OSPEDALE DI MUTOYI – BURUNDI

Collaborazioni: - Diocesi di Gitega (Burundi) - Congregazione Piccole Apostole di

Gesù - Parrocchia di Mutoyi - Fondation Mutoyi pour un progrès

solidaire - Ministero della Sanità del Burundi

- Università di Verona - Zeropiù onlus, Varese - Ospedale di Feltre – servizio

ginecologia e ostetricia - Comunità di S.Maria Segreta (Mi)

Fonti di finanziamento : - Raccolta fondi Sostegno a Distanza - Fondi propri Relazione annuale : paese ed organismo locale beneficiario:

Burundi, Comune di Bugendana, località Mutoyi (provincia di Gitega) Beneficiari: 200.000 persone (bacino utenza stimato dell’ospedale)


obbiettivi: garantire ad ogni persona della zona salute e cure mediche adeguate al di là delle loro disponibilità finanziarie, attraverso il lavoro professionale di personale sanitario adeguatamente formato ed aggiornato.

Descrizione delle attività: - Attività sanitaria e cura dei pazienti nei diversi reparti dell’ospedale di Mutoyi

8

- Attività di formazione continua del personale sanitario locale attraverso la presenza continuativa di un medico espatriato e brevi missioni di medici italiani

- Attività formativa di personale medico italiano attraverso una Convenzione siglata con l’Università di Verona, la Regione Veneto, l’Azienda ospedaliero-universitaria integrata di Verona e Medici Senza Frontiera nell’ambito del Master universitario di II livello in “Chirurgia Tropicale e delle Emergenze umanitarie”.

- gestione del personale dell’ospedale - reperimento di medicinali e materiale sanitario - lavori di manutenzione e ampliamento - raccolta fondi della Comunità di S.Maria’ Segreta (Mi) per l’acquisto di un fuoristrada

attrezzato per il trasporto di medicinali urgenti e persone medico

Risultati ottenuti: rapporto dell’ospedale di Mutoyi, attività 2015 http://www.vispe.it/uploads/pdf/Rapporto%20Ospedale%20Mutoyi%202015.pdf Attività: APPOGGIO TECNICO E GESTIONE AL DISPENSARIO DI BUGENYUZI –

BURUNDI

Collaborazioni:

- Diocesi di Gitega (Burundi) - Congregazione Piccole Apostole di Gesù - Fondation Mutoyi pour un progrès solidaire - Associazione Onlus Zeropiù di Varese

9

- Parrocchia di Bugenyuzi - Ministero della Sanità del Burundi

Fonti di finanziamento :

Fondi propri Relazione annuale : paese ed organismo locale beneficiario:

Burundi, Comune di Bugenyuzi (provincia di Karuzi) – Dispensario di Bugenyuzi Beneficiari: 20.000 nuclei familiari (bacino utenza stimato del dispensario)


obbiettivi: garantire ad ogni persona della zona salute e cure mediche adeguate al di là delle loro disponibilità finanziarie, attraverso il lavoro professionale di personale sanitario adeguatamente formato ed aggiornato.

Descrizione delle attività e risultati ottenuti

Attività Sanitarie Gennaio – Dicembre 2015

Consultazioni Prenatali totali (I + II + III + IV) 4.686

Consultazioni Postnatali 1.148 Consultazioni Ambulatoriali - Infermieri 49.918 Consultazioni Ambulatoriali - Medico 3.068 Malaria 7.635 Malattie respiratorie 10.992 Malnutrizione (novi casi) 506 Screening HIV Tests totali

Tests positivi 3.784

22 Tubercolosi (nuovi casi) 19 Lebbra (nuovi casi) 4 Piccola Chirurgia Estrazioni dentarie Prestazioni chirurgiche varie

994 3.183

Laboratorio Tests per Malaria (GE + PCK) EmoglobinaTest Emmel

VESGruppo sanguigno

Esame urineEsame feci

19.388 1.398

906 84 51

338 144

Ecografie totali (ostetrico-ginecologiche, addominali, etc.)

1.948

Ricoveri totali bambini e adulti (esclusi i ricoveri in maternità)

540

Ricoveri in maternità totaliper parto

1.695 1.442

10

Formazione del personale Gennaio – Dicembre 2015

I partecipanti al corso sono stati i 19 “aides soignantes” dell’anno precedente, ai quali si sono aggiunti altri 4 “aides soignantes” invitati a frequentare i corsi di ostetricia-ginecologia e medicina preventiva in programma per gli anni 2015-2016

Argomenti N° lezioni Esercitazioni di Ecografia ostetrica di base

2

Analisi del nuovo “Dossier obstetrical du Burundi”- Esercizi di compilazione

6

Richiami di Anatomia e Fisiologia dell’ Apparato Genitale

2

Fecondazione–Embriologia-Sviluppo fetale

4

Diagnosi di gravidanza-Consultazioni prenatali

6

Parto eutocico-Travaglio fisiologico-Secondamento spontaneo-Assistenza al neonato senza problemi e al post partum

4

Manovre ostetriche particolari: Rottura artificiale delle membrane-Manovra di Kristeller-Episiotomia-Gestione delle lacerazioni da parto

2

Gestione delle presentazioni anomale come: occipito sacrale, faccia, fronte, podalica,trasversa, distocia di spalle, procidenza di cordone, giri di cordone

5

Gravidanza gemellare: eziologia, rischi, sorveglianza prenatale, assistenza al parto

3

Parto con ventosa, forcipe, ossitocina. Sinfisiotomia

2

Emorragie del secondamento, secondamento manuale e strumentale

2

Lezioni totali 38 x 2 (*) (*) Poiché i partecipanti al corso sono divisi in 2 gruppi, ogni lezione, della durata di 2 ore circa, viene ripetuta due volte nella stessa settimana: il totale effettivo è pertanto di 76 lezioni svolte (totale di 152 ore)

11

Attività: COSTRUZIONE DI UNA SCUOLA PROFESSIONALE A BUGENYUZI – BURUNDI

Collaborazioni:

- Cimberio spa www.cimberio.it - Sestero onlus http://www.handicapire.org/sestero-onlus.html - Bar Pane di Vaprio D’Adda - Parrocchia di Bugenyuzi - Comune di Bugenyuzi - Provincia di Karuzi - Diocesi di Gitega


iniziativa di raccolta fondi organizzata da Cimberio spa, Sestero onlus e VISPE Relazione annuale : paese ed organismo locale beneficiario:

Burundi, Comune di Bugenyuzi (provincia di Karuzi)


obbiettivi: costruzione, arredamento e avvio di una scuola professionale per la formazione di nuovi elettricisti, meccanici e genio civile che aiuteranno la crescita del paese..

Descrizione delle attività:

12

- Costruire una scuola non significa solo fare qualcosa per il futuro dei bambini, regalando loro una speranza e degli strumenti per cambiare la vita. Costruire una scuola, soprattutto in un paese come il Burundi, significa dare un lavoro agli uomini e alla gente del posto. Cimberio spa e Vispe hanno sposato questo progetto perché sostenibile. Tutti i materiali utilizzati per la costruzione – dai mattoni alle tegole del tetto – sono prodotti in loco impiegando materie prime locali e manodopera locale. Lo scavo delle fondamenta, la costruzione delle mura, la produzione dei banchi e il reperimento degli strumenti per i laboratori sono gestiti e portati avanti da gente del posto, regolarmente pagata. E questo, in un paese in cui trovare un lavoro sta diventando sempre più difficile, crediamo sia davvero importante.

Risultati ottenuti: - In data 14/10/2015 evento a Expo 2015 – Cascina Triulza per la presentazione

dell’iniziativa con Pallacanestro Varese, Politecnico di Milano e Flaei Cisl Milano. - Costruzione latrine - Fornitura arredamento - Avvio dei corsi del primo anno - 80 alunni frequentano i corsi - Inizio costruzione secondo lotto per poter incominciare a settembre il secondo ciclo di

formazione Attività: REALIZZAZIONI NEI SETTORI INFRASTRUTTURE SCOLASTICHE, STRADE,

PONTI E ACQUEDOTTI – BURUNDI

Collaborazioni: - Comune di Bugendana (Gitega) - Comune di Bugenyuzi (Karuzi) - Comune di Gihogazi (Karuzi) - Fondation pour un progrès solidaire - Parrocchia di Mutoyi (Diocesi di Gitega)

13

- Parrocchia di Bugenyuzi (Dicoesi di Gitega) - Parrocchia di Gihogazi (Diocesi di Karuzi)


Associazione Missionaria Vellezzo Bellini E Giovenzano (Pavia) nell’ambito dell’attività di Sostegno a Distanza Fondi propri


Burundi, Comuni di Bugendana (provincia di Gitega) e di Bugenyuzi (provincia di Karuzi), Beneficiari: per settore idrico: 2.700 famiglie; per settore scuole: 4.200 studenti.

attività completata o in corso: completata (periodo di riferimento: 01/01 – 31/12/2015)

obbiettivi: garantire agli alunni e studenti della zona locali idonei allo svolgimento delle attività scolastiche; garantire alle comunità locali disponibilità di acqua potabile, strade e ponti accessibili.

Descrizione delle attività: - Acquisto e trasporto dei materiali edili necessari - Costruzioni edili - Pagamento salari muratori - Arredamento delle scuole - Realizzazione scavi, sostituzione tubazione idraulica ed inserimento nuove linee,

rifacimento e costruzione nuove fontanelle di distribuzione. - Sistemazione strade e ponti

Risultati ottenuti: - Costruzione di 3 aule per la sezione “scientifico” del liceo di Mutoyi - Costruzione di un ufficio alla scuola primaria di Inteko II° - Costruzione di tre aule per la scuola fondamentale alla scuola primaria di Bugenyuzi III - Manutenzione di sorgenti e acquedotti nei comuni di Bugendana, Bugenyuzi e Gihogazi - Costruzione acquedotto su 0,8 km tratta Kigarama – Kw’ibubu nel comune di Bugenyuzi - Manutenzione pompa idrica a Rwandagaro (Bugenyuzi) - Finanziamento pompaggio acqua con pompe elettriche al centro di Bugenyuzi (30.000

litri/giorno) - Manutenzione pista Mutoyi-Bugendana - Manutenzione pista Mutoyi-Buhoro - Manutenzione pista Mutoyi – Kivuvu - Apertura di una nuova pista Mutoyi – Gatare

14

Attività: REALIZZAZIONI NEL SETTORE HABITAT – BURUNDI

Collaborazioni:

- Parrocchia di Mutoyi (Diocesi di Gitega) - Parrocchia di Bugenyuzi (Diocesi di Gitega) - Parrocchia di Gihogazi (Diocesi di Gitega) - Fondation Mutoyi pour un progrès solidaire


raccolta fondi Sostegno a Distanza Sestero onlus Fondi propri


Burundi, Comuni di Bugendana (provincia di Gitega, di Bugenyuzi e Gihogazi (provincia di Karuzi), Beneficiari: case: 147 famiglie (27 a Mutoyi, 120 a Bugenyuzi); chiese e centri di aggregazione: comunità di Kigarama; comunità di Mutoyi rimboschimento: abitanti colline di Kabuye, Shunga e Kinzerere in comune Bugendana; abitanti colline di Kigarama, Bugenyuzi e Rugazi in comune Bugenyuzi


obbiettivi:

15

supportare nuclei famigliari indigenti nella costruzione della propria abitazione; collaborazione con le comunità locali per la costruzione e sistemazione di chiese e centri di aggregazione; rimboschimento

Descrizione delle attività: - Fornitura di finestre in legno - Fornitura di porte in legno - Fornitura di tegole o lamiere per il tetto - Acquisto di terreni per la costruzione di case - Messa a disposizione di mano d’opera qualificata per la posa dei tetti e dei serramenti - Lavori di costruzione di una chiesa a Kigarama - Lavori di costruzione di una canonica a Mutoyi - Attività di produzione e rimboschimento di eucalipti e cipressi -

Risultati ottenuti: - 120 case completate nel comune di Bugenyuzi; 27 case completate nel comune di

Bugendana; costruzione di una chiesa a Kigarama; costruzione di una canonica a Mutoyi; piantumazione di 101.829 piante eucalipto nelle colline di Kabuye, Shunga e Kinzerere; produzione di 23.000 eucalipti e 7.200 cipressi a Bugenyuzi; piantumazione di 1,46 ettari d’eucalipti a Kigarama e 0,7 ettari a Bugenyuzi

Attività: INTERVENTI NEL SETTORE AIUTI UMANITARI – BURUNDI

Collaborazioni:

- Parrocchia di Mutoyi (Diocesi di Gitega) - Parrocchia di Bugenyuzi (Diocesi di Gitega) - Parrocchia di Gihogazi (Dicoesi di Gitega) - Congregazione delle Piccole Apostole di Gesù - Associazione Fratelli dei Poveri - Fondation Mutoyi pour un progrès solidaire - Focsiv

16


raccolta fondi Sostegno a Distanza iniziativa raccolta fondi Parrocchia di Lacchiarella campagna Focsiv abbiamo riso per una cosa seria Fondi propri


Burundi, Comuni di Bugendana (provincia di Gitega) e di Bugenyuzi e Gihogazi (provincia di Karuzi).

Beneficiari: ospiti della casa di accoglienza di Nkuba, persone assistite nelle diverse località in ambito sociale, scolastico e sanitario, carcerati della prigione di Gitega


obbiettivi: sostenere persone in gravi difficoltà economiche, sociali, sanitarie.

Descrizione delle attività: - Supporto economico e logistico al centro di assistenza e riabilitazione di Nkuba a Mutoyi

(Bugendana) per il trattamento riabilitativo dei bambini mal e denutriti e l’assistenza a donne anziane.

- Sostegno all’istruzione scolastica di giovani di Mutoyi, Bugenyuzi e Gihogazi attraverso la copertura dei costi relativi alla rette scolastiche, uniformi e materiale scolastico.

- Assistenza alimentare, materiale e sanitaria a favore di bimbi e giovani di famiglie povere delle parrocchie di Mutoyi, Bugenyuzi e Gihogazi

- Sostegno ai carcerati della prigione di Gitega - Attività di raccolta fondi nell’ambito della campagna Focsiv “Abbiamo riso per una cosa

seria”.

Risultati ottenuti: - 154 (presenza media mensile) beneficiari (di cui 56 donne anziane residenti) del Centro di

assistenza e riabilitazione di Nkuba - 252 studenti (di cui 32 diversamente abili) hanno potuto proseguire gli studi - 2.354 persone (bimbi, donne sole, anziani in difficoltà) hanno ricevuto assistenza gratuita

in campo sanitario (spese mediche e medicine) e sociale (vestiario, alimenti, sementi e concime).

- 650 carcerati assistiti in vestiario, medicinali, alimenti e prodotti per l’igiene - 25 donne hanno ricevuto aiuti materiali per l’avvio della campagna agricola ed il

raggiungimento dell’autosufficienza.

17

Attività: INTERVENTI NEL SETTORE AGRICOLO – BURUNDI

Collaborazioni:

- Parrocchia di Mutoyi (Diocesi di Gitega) - Parrocchia di Bugenyuzi (Diocesi di Gitega) - Parrocchia di Gihogazi (Dicoesi di Gitega) - Congregazione delle Piccole Apostole di Gesù - Associazione Fratelli dei Poveri - Fondation Mutoyi pour un progrès solidaire - Union des Cooperatives de Mutoyi - IFDC (International Fertilizer Development Center)


Fondi propri Relazione annuale : paese ed organismo locale beneficiario:

Burundi, Comuni di Bugendana (provincia di Gitega) e di Bugenyuzi e Gihogazi (provincia di Karuzi).

Beneficiari: allevatori e agricoltori delle zone interessate


obbiettivi: formare i beneficiari in campo agricolo e zootecnico per renderli autonomi nei loro lavori

Descrizione delle attività:

18

- Cure veterinarie e formazione zootecnica per gli allevatori di Mutoyi - Attività di moltiplicazione di sementi - Sviluppo coltivazioni di saraceno, patata dolce e mais. - Collaborazione con IFDC per testare nuovi tipi di concime - Formazione degli allevatori di conigli a Mutoyi - Formazione dei produttori di formaggio e miele

Risultati ottenuti: - 145 allevatori hanno potuto migliorare lo stato sanitario dei loro animali - 630 persone hanno acquistato nuove sementi - 195 agricoltori hanno incrementato la loro produzione agricola - 250 agricoltori hanno utilizzato un nuovo concime sotto controllo dell IFDC - 4 cooperanti dell’allevamento di conigli hanno ricevuto adeguata formazione - 860 produttori di miele e formaggio hanno ricevuto adeguata formazione

Attività: PROGETTO ASILI – NEPAL

Collaborazioni:

- Ong GONESA – Good Neighbour Service Association di Pokhara (Nepal)

Fonti di finanziamento : raccolta fondi Sostegno a Distanza Fondi propri


Nepal, città di Pokhara Beneficiari: bambini in età prescolare degli slums di Pokhara

19


obbiettivi: sostenere l’attività di 26 asili per bambini in età prescolare.

Descrizione delle attività: Attraverso l’attività del personale di Gonesa sono state garantite le attività educative e didattiche dei piccoli asili. Inoltre ai bimbi è stato garantito un pasto caldo al giorno e le cure mediche se necessarie. Tutto ciò permette ai rispettivi genitori di poter lavorare senza il carico dei piccoli figli appresso. Tutte le attività sono state monitorare e seguite da brevi missioni effettuate durante l’anno da personale Vispe.

Risultati ottenuti:

26 asili degli slums di Pokhara per un totale di 505 bambini.

Attività: PROGETTO SOSTEGNO SCOLASTICO – NEPAL

Collaborazioni: - Ong GONESA – Good Neighbour Service Association di Pokhara (Nepal)


raccolta fondi Sostegno a Distanza Fondi propri


Nepal, città di Pokhara

20

Beneficiari: scolari degli slums di Pokhara


obbiettivi: sostenere l’attività scolastica di ragazzi di famiglie indigenti sino al termine della 10° classe con l’esame finale.

Descrizione delle attività: Attraverso l’attività in Italia di raccolta fondi nell’ambito dell’iniziativa Sostegno a Distanza e col contributo di singole persone vengono raccolti fondi in Italia e trasferiti in Nepal affinché il personale di Gonesa li possa utilizzare per sostenere i costi scolastici (rette, divise, materiale scolastico) di diversi scolari che senza un aiuto terzo non potrebbero frequentare la scuola a causa della povertà delle rispettive famiglie.

Attualmente godono del sostegno 487 bambini dei centri.

Attività: PROGETTO ASILI ASHA, PINKY’s GARDEN e UJALO – NEPAL

Collaborazioni:

- Sorelle Piccole Apostole di Gesù, Bharoul

Fonti di finanziamento : raccolta fondi Sostegno a Distanza Parrocchia di Lacchiarella (Mi) Avis di Lazise Fondi propri

21


Nepal, località Bharoul (distretto di Sunasari) Beneficiari: bambini in età pre e scolare della località


obbiettivi: sostegno alle famiglie del posto che, lavorando, non possono prendersi cura dei bimbi.

Descrizione delle attività: Mantenimento delle attività delle strutture.

Risultati ottenuti:

70 bambini godono del servizio ed i loro genitori possono lavorare tutta la giornata sapendo che i loro bimbi sono in luogo sicuro e protetto.

Attività: PROGETTO AGRICOLO BHAROUL – NEPAL

Collaborazioni:

- Sorelle Piccole Apostole di Gesù, Bharoul - Caritas Nepal - Comunità di Santa Maria Segreta (Mi) - Sottoscrizione a premi di Tainate fraz. di Noviglio (Mi)


Raccolta fondi Fiera d’inverno a S.Maria Segreta (Mi)

22


Nepal, località Bharoul (distretto di Sunasari) Beneficiari: Caritas Nepal per azienda agricola di Bharoul


obbiettivi: sostituzione del vecchio trattore agricolo in servizio con un mezzo nuovo.

Descrizione delle attività: Fiera d’Inverso a S.Maria Segreta (Mi) nei giorni 28 e 29/11/2015. Sottoscrizione a premi organizzata dagli amici di Tainate fraz. Noviglio (Mi)

Risultati ottenuti:

coi fondi raccolti è stato possibile dotare l’azienda agricola di Bharoul di un nuovo mezzo agricolo..

Attività: INIZIATIVA FONDO BAMBINI PER UN DOMANI – ITALIA

Collaborazioni:

- Parrocchia di Mutoyi – Diocesi di Gitega (Burundi) - Parrocchia di Bugenyuzi - Diocesi di Gitega (Burundi) - Parrocchia S.Francisco de Assis di Arame – diocesi di Grajaù – Maranhão (Brasile) - ONG Gonesa – Good Neighbour Service Association – Naya Bazaar, Pokhara (Nepal) - Marco Cortesi e Moschini Mara - Comune di Vignate (Mi)


raccolta fondi Sostegno a Distanza Fondi propri

Relazione annuale :

23

paese ed organismo locale beneficiario: raccolta fondi in Italia per progetti a favore dell’infanzia e gioventù in Burundi, Brasile e Nepal Beneficiari: bambini, giovani e comunità in cui essi vivono


obbiettivi: garantire a decine di migliaia di bambini e giovani il rispetto dei loro più elementari diritti: alla vita, alla salute, al cibo, all’istruzione, all’amore.

Descrizione delle attività: Raccolta fondi in Italia nell’ambito del settore SAD Sostegno A distanza attraverso adesioni all’iniziativa “fondo bambini per un domani”. L’aderente sa che non ci sarà un contatto diretto coi beneficiari per diversi motivi:

- Perché sia un sincero gesto di amore senza ritorni gratificanti; - Perché i bambini sostenuti non si sentano previlegiati e protetti rispetto agli altri; - Perché data la situazione dei tre paesi, il flusso dei bambini bisognosi varia in

continuazione. - Promozione del SAD Vispe durante lo spettacolo “Rwanda Dio è qui” a Vignate (Mi)

Nel 2015 hanno alimentato il Fondo 632 sostenitori.

Risultati ottenuti:

Burundi Sostegno centro di Nkuba a Mutoyi per il trattamento riabilitativo dei bambini mal e denutriti

Media mese 98 beneficiari

Burundi Sostegno istruzione scolastica (rette, divise, materiale scolastico) a Mutoyi e Bugenyuzi

252 studenti di cui 32 diversamente abili

Burundi Sostegno ai reparti di neonatologia, pediatria, ostetricia e ginecologia Ospedale Mutoyi

186 posti letto

Burundi Contributo alla costruzione di case per famiglie con minori (terreni, porte, finestre, tegole o lamiere) a Mutoyi, Bugenyuzi e Gihogazi

147 case (120 a Bugenyuzi, 27 a Mutoyi)

Nepal Gestione di 26 asili a Pokhara (attività educative e didattiche, pasti, assistenze mediche)

505 bambini

Nepal Sostegno scolastico a Pokhara (rette, divise, materiale scolastico)

487 bambini

Nepal Bharoul: mantenimento asili Asha e Pinky’s Garden

38 bambini

Nepal Bharoul: sostegno alla scuola “Ujalo” (Luce) di Pirari

23 bambini

Nepal Bharoul: sostegno scolastico a bimbi indigenti usciti dagli asili Asha e Pinky’s Garden

9 bambini

Brasile Sostegno asilo di Vila Nonato 200 bambini

24

Attività: INFORMAZIONE, EDUCAZIONE ALLO SVILUPPO E COMUNICAZIONE – ITALIA

Collaborazioni:

- Galli Giovanna, insegnante di progettazione grafica – Via Piave 53, 21047 Saronno (Va) - Alura snc di Bianco M. e Fossati M. – via Verdi 24/B, 20833 Giussano (MB) - Explan consulting www.explan.it


Fondi propri Relazione annuale : paese ed organismo locale beneficiario: Italia


obbiettivi: informare e formare giovani e adulti sui valori della giustizia sociale promuovendo le problematiche del sud del mondo; approfondimenti riguardanti i temi politici e di cooperazione internazionale e immigrazione; informazione e sensibilizzazione alla solidarietà in tutti i sui ambiti; riflessioni sul volontariato in modo particolare cristiano; riflessioni, informazioni ed educazione sullo sviluppo sostenibile e gli stili di vita.

Descrizione delle attività: - Diffusione online delle informazioni attraverso l’aggiornamento del sito web e l’invio

puntuale di news;

25

- Organizzazione di campeggi estivi formativi per differenti classi di età; - Accoglienza e condivisione del lavoro volontario domenicale con 15 gruppi esterni

all’associazione; - Organizzazione giornata di riflessione e scambio “Una Chiesa in uscita si rinnova –

Ancora Agorà” all’Oasi di Cernusco sul Naviglio (Mi) - Organizzazione di u” - Organizzazione di un incontro sul tema “Cos’è il Gender, scienza, società, religione” con

la partecipazione della dottoressa Invernizzi, responsabile presidio ASL - Organizzazione due giorni a Sueglio (Lc) per ragazzi adolescenti: “avanti, c’è posto! per

poter entrare nel mondo della Bibbia senza lasciare fuori la nostra vita”. - Incontro con la dottoressa Trivelli Valeria sul tema: “Come funzionano le banche -

informazioni e suggerimenti per tutti; - Incontro di conoscenza con l’associazione “Insieme si può fare onlus” di Milano che si

occupa dell’accoglienza di profughi a Milano. - Incontro dal titolo: “il fratello che vive nella mia città” dialogo con la Sironi Patrizia di

“Insieme si può fare” e con alcuni fratelli che vivono nella città di Milano. - Interventi di educazione allo sviluppo presso scuole e parrocchie;

Risultati ottenuti: - Continuo aggiornamento del sito dell’associazione www.vispe.it con la pubblicazione di

62 news durante l’anno; invio di 182 news ai sostenitori - Come da tradizione è stato ideato e stampato il Calendario Vispe con foto realizzate da

volontari Vispe in Burundi, Brasile e Nepal. Titolo: “L’ABC dei popoli”. Sono state stampate 4000 copie.

- Organizzazione dei seguenti campeggi estivi formativi a Case di Viso di Ponte di Legno (Bs) (http://www.vispe.it/index.php?page=formazione&hl=it) 09-giu-15 19-giu-15 ragazzi prima e seconda media (17 partecipanti) 19-giu-15 29-giu-15 ragazze prima e seconda media (23 partecipanti) 29-giu-15 03-lug-15 cuccioli quarta elementare (22 partecipanti) 03-lug-15 09-lug-15 cuccioli quinta elementare (17 partecipanti) 09-lug-15 13-lug-15 campo biblico per medie (36 partecipanti) 13-lug-15 23-lug-15 adolescenti maschi (12 partecipanti) 23-lug-15 02-ago-15 adolescenti femmine (9 partecipanti)) 02-ago-15 14-ago-15 giovani (15 partecipanti) 14-ago-15 28-ago-15 famiglie (11 famiglie partecipanti) 28-ago-15 31-ago-15 campo di preghiera adulti (12 partecipanti) In questi momenti passati insieme, s’alternano momenti di svago a momenti di preghiera, formazione, riflessione aiutati da personale qualificato. Si apprendono così i valori fondamentali quali l’austerità, l’attenzione e il servizio al prossimo, la gratuità.

- Accoglienza durante le attività associative domenicali di 17 gruppi provenienti per lo più dalle province di Milano e Pavia. Questi gruppi (scout, oratori, gruppi missionari, scuole) composti in prevalenza da giovani di età compresa tra i 12 e 20 anni, hanno partecipato all’attività durante 14 domeniche. A questi giovani si è proposto del lavoro manuale a momenti di condivisione e riflessione sui temi della povertà, della cooperazione allo sviluppo, degli stili di vita sostenibili.

- 11 gennaio incontro dal titolo: “Cos’è il Gender, scienza, società, religione”. 60 partecipanti

- 8 febbraio a Cernusco sul Naviglio (Mi) incontro dal titolo: “una chiesa in uscita si rinnova – ancora Agorà”. 50 partecipanti

- 7-8 marzo realizzazione della due giorni a Sueglio (Lc) per adolescenti. - 18 ottobre incontro di conoscenza con l’associazione “Insieme di può fare di Milano. 60

partecipanti - 8 novembre incontro sugli immigrati con “Insieme si può fare onlus” ed alcuni immigrati

ospiti a Milano. 55 partecipanti - 21 novembre incontro su come funzionano le banche, 10 partecipanti - Interventi di informazione e testimonianza sui progetti realizzati ed in corso nei diversi

paesi del sud del mondo dove operiamo :

26

Data Località Luogo Attività

29‐gen‐15 Milano Liceo Leopardi preparazione incontri

07‐feb‐15 Figliaro (CO) Parrocchia Testimonianza missionaria

12‐feb‐15 Milano Liceo Leopardi tre classi

25‐feb‐15 Milano Liceo Leopardi due classi

27‐feb‐15 Melegnano (MI) Parrocchia Carmine testimonianza missionaria

28‐feb‐15 Melegnano (MI) Parrocchia Carmine testimonianza missionaria

14‐mar‐15 Milano Fiera falacosagiusta intervento

30‐mar‐15 Milano Liceo Leopardi cinque classi

14‐mag‐15 Milano Liceo Leopardi una classe

15‐mag‐15 Milano Liceo Leopardi quattro classi

28‐mag‐15 Milano IPSIA Presentazione attività Burundi

03‐giu‐15 Milano Ostello Bello Presentazione attività Burundi

13‐ott‐15 Voghera (PV) Rotary Club Presentazione attività Burundi

24‐ott‐15 Galliate (NO) Biblioteca comunale Presentazione attività Burundi

30‐ott‐15 Cagno (CO) Parrocchia Testimonianza missionaria

33

Attività: ALTRE INIZIATIVE – ITALIA Collaborazioni:

- Compagnia Aerea Brussels Airlines - Giuseppe Cafulli direttore rivista Terrasanta - Flaei Cisl Milano Metropoli - Politecnico Milano - Unesco - Varese Pallacanestro - Cimberio spa - Unità Pastorale Beregazzo, figliaro, Castelnuovo (CO) - Comune di Beregazzo con Figliaro (Co) - Marco Cortesi e Mara Moschini attori teatrali - Centro Missionario Diocesano - Gruppo Podisti Ciarlaschi di Lacchiarella (Mi)Comune di vignate (Mi) - Fundatia de Voluntari Somaschi, Baia Mare, Maramures, Romania - Parrocchia St Gérard Majella di Tirivyé - Haiti


Fondi propri Relazione annuale : paese:

Italia


obbiettivi: - iniziative di raccolta fondi e di presentazione di progetti. - ricordare la figura di fratel Antonio a 15 anni dalla sua scomparsa perché la sua

memoria e soprattutto il suo esempio di generosità e servizio illuminato dal Vangelo rimangano vivi in chi lo ha conosciuto e siano trasmessi alle nuove generazioni.

- Sostenere l’attività di padre Albano Allocco in Romania - Sostenere l’attività missionaria di don Giuseppe Grassini ad Haiti

Descrizione delle attività: - Iniziativa raccolta fondi 5x1000 con 10 uscite pubblicitarie su Leggo edizione Milano ed

altre iniziative di raccolta fondi e presentazione di progetti organizzate da gruppi d’appoggio.

- Organizzazione di momenti durante l’anno per ricordare la figura di fratel Antonio - Organizzazione di eventi e interventi in manifestazioni - Selezione, confezionamento e spedizione di scarpe e vestiti usati per la Romania - Acquisto attrezzatura necessaria per il dispensario di Tirivyé (Haiti) ed invio fondi per

attività di sviluppo.

Risultati ottenuti:

- 10 uscite gratuite su Leggo edizione Milano per pubblicizzare l’iniziativa di raccolta fondi 5x1000. L’iniziativa è stata offerta dalla compagnia Aerea Brussels Airlines;

- Sostegno della Campagna Crowdfunding - produzioni dal basso, idee e storie da finanziare – per la realizzazione del film “Rwanda Dio è qui” di Maro Cortesi e Mara Moschini

- 7 febbraio a Figliaro di Beregazzo (CO) organizzazione della Cena di solidarietà a favore dei carcerati di Gitega (Burundi). Con la collaborazione della parrocchia di Beregazzo con Figliaro.

- venerdì 27 marzo a Opera, al Teatro Eduardo, via Giovanni XXIII, si è proposto proposto lo spettacolo: "Rwanda - Dio è qui". Lo spettacolo rievoca la tragedia del genocidio del

34

1993 in Rwanda, in un clima per molti aspetti analogo a quello in cui visse e operò Antonio negli ultimi anni della sua vita.

- 18 e 19 aprile organizzazione della trentesima Fiera di Primavera a S.Maria Segreta – il ricavato è stato utilizzato per l’acquisto di un fuoristrada attrezzato per il trasporto di medicinali urgenti e personale medico per la Missione di Mutoyi.

- 11-17 maggio presentazione a Expo – Padiglione società civile – Cascina Triulza dell’iniziativa: “elettricità, alimentazione e lotta alla deforestazione in Burundi” in collaborazione con Flaei Cisl Milano Metropoli e Politecnico di Milano-Unesco.

- 16 e 17 maggio partecipazione alla Campagna Focsiv “Abbiamo Riso per una cosa seria” con la presenza di volontari in 7 piazze. La raccolta fondi ha contributo alla realizzazione di un progetto a sostegno della donna nella missione di Mutoyi, Burundi.

- 31 maggio a Beregazzo con Figliaro (Co) realizzazione della IV camminata non competitiva “Piedi per terra e tanti sogni nel cuore” in collaborazione con l’unità pastorale Beregazzo, Figliaro e Castelnuovo (Co) e il patrocinio del Comune di Beregazzo con Figliaro (Co) a favore dei carcerati del Burundi.

- 17 giugno a Vignate (Mi) presentazione dello spettacolo “Rwanda Dio è qui” - occasione per presentare ai presenti l’iniziativa Vispe SaD Sostegno a Distanza in Burundi, Brasile e Nepal.

- 28 giugno sottoscrizione a premi a Tainate fraz. Noviglio (Mi) in favore del progetto agricolo di Bharoul, Nepal.

- Sabato 26 settembre al Teatro “L’Oasi” di Locate Triulzi Giancarlo Airaghi ha tenuto un concerto dal titolo: “Antonine, il volto dell’amore”. Una serta di musica e parole per ricordare fratel Antonio.

- Mercoledì 14 ottobre alla Libreria Terra Santa di Milano, durante l’iniziativa “Aperitivo d’autore”, Giuseppe Caffulli direttore della rivista Terrasanta, sorella Anna Montessori missionaria in Burundi con fratel Antonio e Giancarlo Airaghi cantautore e amico di Antonio, hanno cercato di entrare nel mistero di una vita donata agli ultimi presentando anche la nuova stampa del libro sulla vita di Antonio “ho scoperto di saper amare” a cura di Caffulli.

- 14 ottobre 2015 a Expo Casina Triulza presentazione dell’evento “Basket Una scuola per la vita – energia e formazione: premesse di pace e progresso” in collaborazione con Cimberio spa, Varese Pallacanestro, Varese nel Cuore, Politecnico di Milano, Flaei Cisl Milano.

- 24 ottobre partecipazione al Workshop alla nuova Darsena di Milano insieme ad altre realtà missionarie diocesane.

- 25 ottobre organizzazione della Prima camminata della solidarietà all’Oasi Naturalistica di Lacchiarella in collaborazione col Gruppo Podisti Ciarlaschi. L’iscrizione prevedeva una donazione di articoli di cancelleria e alimenti in scatola destinati alle Missioni Vispe in Burundi

- 28 e 29 novembre organizzazione della trentaquattresima fiera d’inverno a S.Maria Segreta – il ricavato è servito per l’acquisto di un trattore agricolo per la missione di Bharoul – Nepal

- Effettuate tre spedizioni di vestiti e scarpe in Romania per un totale di kg 21.970 - Acquisto e spedizione a Tirivyé (Haiti) di ferri chirurgici e ecografo per il nuovo

dispensario. - Acquisto in loco ed installazione impianto fotovoltaico per l’elettrificazione del

dispensario di Tirivyé - Acquisto in loco ed installazione di tutto l’equipaggiamento necessario per il nuovo

dispensario di Tirivyé.

relazione attività 2015 BOZZA - Open Cooperazione › Public › Organizza... · 6 Relazione...

Documents

Transcript of relazione attività 2015 BOZZA - Open Cooperazione › Public › Organizza... · 6 Relazione...