Red zeiss victoryht10x54 a4s 2014

Zeiss Victory HT 10x54

Lo Zeiss Victory HT 10x54 è la scelta ideale se si necessita di un binocolo luminoso come un 8x56, ma che non sia tanto grosso e pesante. Non sempre infatti la maggiore pupilla di uscita si traduce in un effettivo vantaggio per l'utilizzatore. Vediamo perché

Roberto Allara


Copyright © 2014 www.all4shooters.com. All rights reserved. 1

http://www.all4shooters.com/it/caccia/articoli/ottiche/2014/Zeiss-Victory-HT-10x54/

http://www.all4shooters.com

Tra questi due binocoli, entrambi di categoria premium, corrono trent’anni

Benché si dia per scontato che la pupilla umana si possa dilatare fino a un diametro di sette millimetri,

quasi sempre ci si dimentica di aggiungere che ciò avviene all'età di vent'anni.

In seguito, a partire da circa 25 anni e sicuramente a partire dai 30, la reattività alla luce diminuisce e la

dilatazione della pupilla umana è decisamente inferiore.

E poiché di solito chi acquista uno strumento ottico di categoria premium non è un adolescente ma una

persona che lavora e ha un reddito adeguato a sostenere un acquisto non economico, la scelta di una

lente frontale da 54 millimetri acquista un senso.

Vari accessori corredano lo strumento, a cominciare da una borsa in Cordura

L'obiettivo di Zeiss era realizzare un'ottica leggera, di dimensioni e peso paragonabili a uno strumento

della concorrenza con lente frontale di 50 millimetri, garantendo comunque una maggiore luminosità.

Questo risultato non è stato raggiunto semplicemente riducendo il diametro della lente frontale, ma

ricalcolando l'intero apparato ottico in funzione del nuovo diametro della lente obiettivo e adottando una

serie di accorgimenti, a partire dall'uso di vetri speciali Schott appositamente sviluppati.





Il binocolo all’interno della borsa; l’estrazione è facile e veloce

La sinergia tra Zeiss e Schott, che è un'azienda del gruppo Zeiss, è nell'ordine naturale delle cose, tanto

che molti vetri speciali sono studiati e prodotti su richiesta specifica del gruppo di progettazione degli

apparati ottici. Nel nostro caso, la trasmissione della luce raggiunge l'incredibile soglia del 95 per cento. Il

valore di questa percentuale si apprezza quando si consideri che senza accorgimenti il valore della

trasmissione della luce in uno strumento ottico con 14 superfici aria-vetro è del solo 50 per cento.

Giungere al 95 è un risultato assolutamente straordinario, che ho verificato nella sua validità.

Ciascun binocolo reca il suo numero di matricola

Infatti quando Bignami, nella persona di Achille Berti, mi ha mandato questo binocolo per un test, ho

voluto fare subito un esperimento. In una notte di luna (primo quarto) ho osservato alternativamente un

oggetto distante (parte di facciata chiara di casa a 270 metri) sia con questo Victory 10x54 sia con uno

Zeiss Dialyt 7x42 e con un Hensoldt 7x50, entrambi binocoli di qualità che hanno una maggiore pupilla

d'uscita, rispettivamente sei e sette millimetri in luogo di 5,4.

Ho rilevato una significativa differenza di luminosità a favore del Victory, segno che realmente, dopo una

certa età, una grande pupilla d'uscita non si riesce a sfruttarla mentre il valore di trasmissione della luce è

davvero significativo. Non è un test scientifico perché si basa su un'osservazione individuale non

misurata, ma mi ha convinto.





Il binocolo nel suo ambiente naturale: l’osservazione in montagna

E devo anche dire che, nella piena luce del giorno - che peraltro non è la condizione ideale di questo

binocolo così come di tutti i binocoli superluminosi - la lente da 54 millimetri mostra un minore blurring

(si può cercare di tradurlo con sfocatura, ma non è esattamente la stessa cosa) ai margini del campo

visivo rispetto a quella da 56.

Va detto che l'esame di questo Victory HT è stato condotto con speciale cattiveria perché anche i piccoli

difetti, quelli che non si noterebbero neppure su un binocolo cinese da 150 Euro (e su uno di essi il

blurring lo avrei dichiarato inesistente), su un binocolo premium che porti il marchio Zeiss non ci devono

essere. E devo dire che effettivamente non ci sono, ma andiamo per ordine.

La regolazione diottrica si effettua con questa ghiera, collocata sul prolungamento dell’asse della ghiera di messa a fuoco

Lo strumento ha un doppio ponte in magnesio, leggero e robusto. Lo scafo ottico è in poliammide

caricato con fibre di vetro, rigido e leggero; la messa a fuoco si effettua con una ghiera centrale di robuste

dimensioni che è disegnata per cadere naturalmente sotto l'indice, senza che ci sia bisogno di andare a

cercarla; la compensazione diottrica avviene per mezzo di una ghiera sul prolungamento di quella di

messa a fuoco e immediatamente sopra il ponte superiore.

L'ampia superficie di presa consente di impugnare lo strumento con sicurezza anche indossando i guanti

e, soprattutto, consente osservazioni anche abbastanza prolungate pur in presenza di un ingrandimento

10x. In effetti per osservazioni che si protraggono nel tempo è maggiormente consigliato un 8x e i





binocoli per uso nautico, con i quali si osserva(va) per l'intero turno di guardia, si limitano a 7x,

tipicamente 7x50.

La ghiera di messa a fuoco è ben dimensionata e cade naturalmente sotto l’indice

Ma questo Victory HT non affatica, anche osservando sufficientemente a lungo, come avviene per i

censimenti degli ungulati; merito anche del peso de delle dimensioni ridotte, paragonabili a quelle di un

analogo strumento ma con obiettivo da 50 millimetri.

Un risultato notevole raggiunto naturalmente, in quanto se la differenza tra i diametri di 50 e 54

millimetri è solo dell'8%, quella tra le aree di quelle lenti, alla quale il relativo peso è proporzionale, è del

16,7%.

E tutte le altre differenze sono in proporzione. Uno sguardo alle lenti evidenzia la presenta del

trattamento multistrato T*, la cui bontà è facilmente rilevabile osservando una sorgente luminosa, come

un lampione, o con maggior cattiveria un faro d'automobile, in una notte senza luna.

Ciascuna delle due ghiere è a portata di dito

I prismi sono del tipo Abbe-Koenig, che rispetto agli Schmidt-Pechan costituiscono un complesso più

lungo ma sono più leggeri e non hanno bisogno di alluminatura su alcune superfici.





Inoltre sono trattati per la correzione di fase, una soluzione che è stata ideata proprio da Zeiss nel 1988

con la quale la resa dei prismi a tetto è resa pari a quella dei ben più ingombranti prismi di Porro.

L'interno dello scafo ottico è ben opacizzato e l'accesso alla luce parassita è estremamente contenuto,

mantenendo il contrasto su valori molto elevati. Il flare è sostanzialmente inesistente. I paraluce degli

oculari sono dotati di un sistema di estrazione a rotazione con stop-prefissati e con un'estrazione di ben

16 millimetri; questo consente sia un'ampia adattabilità alla conformazione del proprio viso, sia la corretta

osservazione per chi fa uso di occhiali.

L’estrazione pupillare è di 16 millimetri; la ghiera sull’oculare è fornita di stop in tre posizioni

Gli oculari sono moderatamente ma sufficientemente grandangolari, con un campo visivo di 110 metri a

1000 metri, ma Zeiss non ne pubblica la struttura.

Potrebbe trattarsi di uno schema Erfle a due doppietti cementati separati da una lente biconvessa,

ovviamente riveduto e corretto da Zeiss anche in funzione dei vetri ottici che può richiedere a Schott,

però questa è una mera ipotesi mia.

Ne sono abbastanza convinto, ma al momento non ho certezze in merito. Che lo schema Erfle sia stato

modificato da Zeiss, nel caso che sia davvero quello di questo binocolo, è dimostrato dall'assenza di

astigmatismo, che invece era il difetto principale, ancorché ridotto ai minimi termini, di quello schema

nella sua versione originale del 1917.





Anche in luce ambiente il trattamento dell’ampia lente oculare è ben visibile

Le varie osservazioni alla ricerca delle aberrazioni ottiche le ho effettuate in luce diurna, con l'eccezione

del coma che è stato controllato osservando con eccellenti risultati una stella luminosa.

Benché questo binocolo non sia stato concepito per gli astrofili, le sue prestazioni sono notevoli. Però,

anche se ho osservato in luce diurna, devo dire che il Victory HT 10x54 dà il meglio di sé in condizioni di

luce scarsa, e si apprezza sempre più a mano a mano che la luce diminuisce.

Benché fotografata un po’ fuori asse, la pupilla d’uscita è perfettamente rotonda, segno di un montaggio impeccabile

Alla luce del giorno, osservando un elemento quadrato che riempisse il campo visivo è apparsa una

leggera distorsione a cuscinetto. Poiché Zeiss era in grado di produrre ottiche senza distorsione già

nell'Ottocento, ho pensato che questa fosse stata introdotta appositamente, e non mi sbagliavo.

In effetti, provando a effettuare una visione panoramica, quindi spostandosi da un'estremità all'altra del

margine di un bosco visto da abbastanza vicino, e ancor più osservando case in città - ma questo è un

caso estremo - si evita di avere un "effetto onda" dato da una significativa curvatura di campo, che dopo

un po' provocherebbe un deciso affaticamento visivo e anche un po' di mal di testa. Considerando la lieve





entità della distorsione e la forte riduzione dell'effetto onda, mi è sembrato un buon compromesso.

L’ingrandimento è riportato su uno degli oculari

L'aberrazione cromatica, verificata osservando un'antenna in controluce, è molto ben compensata e si

manifesta in misura minima solo ai bordi del campo visivo.

Il binocolo Victory HT è corredato da una borsa in cordura per il trasporto, tappi coprioculari e

copriobiettivi e una, tracolla in neoprene. Tutti i precedenti modelli Victory FL da 56mm vengono

efficacemente sostituiti dai nuovi prodotti.

In conclusione abbiamo un ottimo binocolo, dotato di una grande qualità ottica e di una eccellente

luminosità e contemporaneamente molto leggero in rapporto alle prestazioni che fornisce.






SCHEDA TECNICA

EUR 2.530

Fabbricante Zeisswww.zeiss.it

Distributore Bignamiwww.bignami.it

Modello Victory HT 10×54

Tipo Binocolo

Ingrandimento 10

Diametro obiettivo 54 mm

Estrazione pupillare 16 mm

Pupilla di uscita 5,4 mm

Regolazione Diottrica +/- 3

Caratteristiche Obiettivo tipo Tipo FL/HTprismi Abbe König

Lunghezza complessiva

193 mm

Peso 1.045 g

Materiali/Finiture Scafo ottico in poliammide caricato con fibre di vetro, rivestimento in gomma sintetica

Note Scafo con riempimento in azoto, trattamento antigoccia e antisporco LotuTec ,antiriflesso T*

Prezzo 2530 EUR - Zeiss Victory HT 10x54 (prezzo ufficiale incluso IVA)



http://www.zeiss.it/sports-optics/it_it/home.html

http://www.zeiss.it/sports-optics/it_it/home.html

http://www.bignami.it/



Red zeiss victoryht10x54 a4s 2014

Documents

Transcript of Red zeiss victoryht10x54 a4s 2014