Forse la gente ha più voglia di rischiare. Forse ilcentro è tornato a essere attraente. O forse è tuttacolpa della crisi. Sta di fatto che in questi ultimi me-si continuano ad aprire nuove attività che, in unmodo o nell’altro, rendono il cuore di Ravenna piùpulsante. Su questo numero del nostro giornale ab-biamo cercato di mettere nero su bianco una sortadi mappa di chi ci sta provando a fare qualcosa dinuovo o di sperimentale e di chi a breve ci proverà.Tralasciando per una volta le solite polemiche tra lo-cali notturni e residenti. A cui però rispondono glioperatori del centro con una grande serata che è infase di organizzazione. Si tratta di quella che sarebbel’inaugurazione della rassegna “Ravenna bella disera”, con negozi aperti ogni venerdì fino a mezza-notte. Il 15 giugno – ci anticipa al telefono GiacomoCostantini della Confesercenti – tutti (o quasi) i loca-li del centro ospiteranno un concerto acustico, sen-za impianto di amplificazione, così da non doverchiedere autorizzazioni particolari. Una sorta dimessaggio da lanciare chiaro e tondo a tutti, senzapolemiche: il centro è vivo. E per renderlo ancora piùattraente sempre Confesercenti lancia un appello aiproprietari dei muri dei negozi e dei pubblici esercizi.«Si devono mettere una mano sul cuore e una sulportafoglio – è l’appello dello stesso Costantini – etentare di calmierare gli affitti che sono davvero unodegli ostacoli più grossi per un’attività. La nostrapaura è che con l’introduzione dell’Imu i proprietaripossano tentare di “scaricarla” sugli affitti. E questosarebbe un disastro, perché anche loro devono ren-dersi conto che tenere negozi sfitti rappresenta unaperdita di valore per tutti». E a proposito di valore,quello aggiunto per il centro secondo molti potrebbeessere il nuovo mercato coperto. Ma continua la bat-taglia tra Coop e operatori, invitati dal Comune a la-sciare la struttura entro 60 giorni. E ora non è daescludere un nuovo bando.

Con il 25 aprile e con l’arrivo (si spera) del bel tempo finalmente, si riapre ufficialmente la stagionebalneare dei lidi ravennati. Ed entrano infatti in vigore le nuove norme che regolamentano soprattut-to la vita notturna della spiaggia, ma anche i servizi essenziali come la mobilità (con il ritorno delle na-vette dai parcheggi scambiatori) e i parcheggi a pagamento (per fortuna senza ritocchi per le tariffe).E intanto anche i bagni, sfidando crisi e direttive Bolkestein, riprendono le attività culturali e di intrat-tenimento. Scrittori e giornalisti torneranno al Fandango, mentre al Sottomarino si può ballare l’heavyrock del dj Spillo. E poi via alle danze al Mathilda e al Lucciola (foto di Adriano Zanni).

SERVIZI DA PAGINA 15

L’anima sperimentale del commercioCENTRO STORICO

MANSERVISI ALLE PAGINE 6-7 E 8

Nuove botteghe sfidano la crisi. E al mercato coperto si ricomincia da capo ANTEPRIMA ESTATE

Tutto pronto, finalmente riapre il mareA PAGINA 3

Festa ai giardinicon i sindacati

PRIMO MAGGIO

A PAGINA 3

Nuovo scioperogenerale della Cgil

RIFORMA DEL LAVORO

ALLE PAGINE 4-5

Pd, Pdl, Lega:assestamenti in corso

POLITICA

A PAGINA 10

2012 ancora difficileper gli artigiani

ECONOMIA

A PAGINA 20

Grandi concerticon Muti e Brunello

CLASSICA

A PAGINA 20

Il leader degli Swansal Cisim di Lido Adriano

ROCK

26 aprile 2012 n. 485 www. ravennaed in to r n i . i tRedazione tel 0544 271068 redazione@ravennaedintorni.it • Pubblicità tel. 0544 408312 info@reclam.ra.it

Editore Reclam Aut. Trib. di Ravenna n. 1172 del 17/12/2001 Direttore responsabile: Fausto Piazza Stampa: Galeati Industrie Grafiche Anno X nr. 484. Poste Italiane spa - Sped. in abb. post. D.L. 353/2003 (conv. di legge 27/02/2004 n. 46) art. 1 comma 1 DCB C.R.P.- C.P.O. RAVENNA. Prezzo€ 0,08 COPIA OMAGGIO

L’INSERTOIMMOBILIARE

DA PAGINA 30

cose buone di casa

vol. 1 e 2

cose buone di casa

vol. 1 e 2

in tutte le librerieil 29/04 al

mercatino di Madra

INFORMAZIONE COMMERCIALE

TUPAbike: la felicità di pedalare senza stress MOBILITÀ ECOLOGICA

La passione per la due ruote èscritta nel Dna dei ravennati. Co-sì come l’amore per il verde e perle attività da svolgere all’ariaaperta, soprattutto con l’arrivodella bella stagione. Ha presospunto da qui l’iniziativa com-merciale di TUPAbike, un’azien-da che importa e vende diretta-mente biciclette elettriche a peda-lata assistita e bici pieghevoli apedalata classica. Il nuovo mar-chio è in realtà frutto di una piùche consolidata esperienza nelsettore delle biciclette, se si con-sidera che uno dei titolari – Ful-vio Tura – ha ideato e realizzato“Centroinbici”, il bike sharing agestione pubblica. Lo si deve aquesta iniziativa, infatti, se dal2000 anche Ravenna dispone di140 bici rosse per i cittadini e di40 bici gialle per i turisti disloca-te in 35 punti della città, disponi-bili grazie all’utilizzo di appositechiavi di utilizzo (www.centroin-bici.it). Dopo ventotto anni di gestione diun negozio di abbigliamento Nu-vola Fashion Stock, per LauraPaladini è stata l’occasione dicambiare “aria”, senza però per-dere di vista il culto delle cosebelle ed eleganti. Così, in colla-borazione con Carlo Riccio eRosy Labate, è stato aperto pro-prio in questi giorni un punto ven-dita alle Bassette, in via BrunoBuozzi 14, con officina per l’assi-stenza alle riparazioni. Parallela-mente è stato creato un sito webwww.tupabike.it che propone unavendita on-line in tutta Italia. Ma che cos’è una bicicletta elet-trica a pedalata assistita? È unabici che funziona grazie a due“soci”: le proprie gambe e un pic-colo motore elettrico. Si trattaquindi di un mezzo a quasi impat-to zero che percorre in autonomiacirca 60 chilometri. Ideale per ipercorsi cittadini pianeggianti enon, il motore viene in soccorsodel ciclista distendendo lo sforzoche diventa minimo, aumentandola velocità di percorrenza che, co-munque, per normativa europea

non può superare i 25 chilometriall’ora, come la potenza del mo-tore non è superiore a 0,25 kW.Ovviamente non necessita di es-sere immatricolata né serve pa-tente o casco perché è, a tutti glieffetti, una bicicletta. Il motoredelle biciclette elettriche richiedeuna scarsissima manutenzione, inquanto alimentato da una batteria.«I nostri prodotti si distinguonoper le alte prestazioni e i compo-nenti durevoli – illustrano i titola-ri -. Siamo in grado di offrireprezzi particolarmente competiti-vi in quanto siamo diretti impor-tatori, stabilendo un contatto di-retto con i produttori senza inter-mediari. Le nostre bici si distin-guono per le alte prestazioni e icomponenti durevoli». La Tupaelettrica a pedalata assistita eco-logica è disponibile in versionebianca o nera ed è dotata di unabatteria agli ioni di litio, attual-mente tra le migliori sul mercato.È l’ideale per il lavoro, il tempolibero, per muoversi in libertàsenza fatica, velocemente, senzastress né consumi di carburante. Un’altra proposta di mobilità urba-

na è la Tupa piccolina, pieghevolea pedalata classica, che può esserepersino trasportata nel baule del-l’auto. Con il suo telaio ammortiz-zato grigio, da chiusa occupa solouno spazio di 80 cm per 63, conuna profondità di 45 cm. Non a ca-so, lo slogan per promuoverla è:“Mi piego ma non mi spezzo!”. Ac-quistare una di queste biciclette si-gnifica dunque sposare la filosofiadel risparmio di benzina e deiticket dei parcheggi, evitando in-

gorghi e produzione di inquina-mento. «Abbiamo investito nel no-stro pensare ecologico – sottoli-neano Laura Paladini e Fulvio Tura–. Ci piace essere attenti all’am-biente, così come alle esigenze del-le persone che spesso hanno unostile di vita eccessivamente freneti-co. Per andare al lavoro così comeper una biciclettata al mare, le no-stre bici sono uno strumento idealedi trasporto che riduce al minimogli stress. Il nostro pensare ecolo-

gico ha così trovato il giusto spaziovendita presso la Building &Energy dove, grazie alla valida col-laborazione di Carlo e Rosy, iclienti trovano anche impianti foto-voltaici, stufe e caldaie a pellet etanto altro ancora»…

Tupa è una bici innovativa a pedalta assistita. Ecologica,

economica, realizzata con componenti durevoli di qualitàÈ disponibile anche un modello

mini, a pedalata “classica”,pieghevole, ideale per l’uso

nei centri urbani.Il punto vendita, assistenza eriparazioni a Ravenna è statoaperto di recente alle Bassette

Building & Energy srl via Bruno Buozzi 14(zona Bassette) Ravennatel.0544 200718 - www.tupabike.it

BICICLETTA ELETTRICA A PEDALATA ASSISTITA

Batteria al litio 36 V - 10 AhTempo di ricarica 6-7 oreAutonomia 50 kmTelaio in alluminio bianco o neroCambio 6 velocitàFreni a discoForcella ammortizzata

€ 696,00

Presso:Building & Energy srl

Zona Bassette via Bruno Buozzi 14 - Ravenna

Tel.0544 200718

www.tupabike.itQuesto prodotto è stato scelto da noi con molta cura e attenzione ai particolari per offrire al pubblico un mezzodinamico ed affidabile per la città, per lavoro, per il tempo libero. In totale autonomia e piacere senza fatiche e stressda parcheggio.Siamo i diretti importatori e questo motiva ilprezzo così interessante.

Nuovo sciopero della CgilProtesta e corteo contro la riforma del lavoro

MANIFESTAZIONE

La Cgil torna in piazza, ve-nerdì 27 aprile, con uno sciope-ro generale contro la propostadi Riforma del lavoro del gover-no Monti. A Ravenna, la mobi-litazione prevede il ritrovo alle9.30 in piazza Baracca. I mani-festanti daranno poi vita a uncorteo che si snoderà per le viedel centro storico fino ad arri-vare in piazza del Popolo da-vanti la sede della Prefetturadove, dalle 11, è in programmaun presidio e prenderà la parolail segretario provinciale Mar-cello Santarelli, che intanto an-ticipa: «Le disposizioni conte-nute fino a ora nella Riformadel lavoro rischiano di danneg-giare la già precaria condizionedei lavoratori. L’indebolimentodegli ammortizzatori sociali siripercuoterà drammaticamen-te sulle famiglie. Si pensi sol-tanto al fatto che da gennaio2009 a marzo 2012 sono stateeffettuate in provincia16.962.342 ore di cassa inte-grazione. Nei primi tre mesi del2012 le ore di cassa integrazio-ne sono state 1.415.395 mo-strando una forte ripresa del fe-nomeno rispetto al 2011. Le proiezioni di que-sti primi tre mesi dell’anno sono molto preoc-cupanti, anche per il fatto che l’aumento di ri-corso agli ammortizzatori sociali avviene no-nostante siano in calo i lavoratori colpiti dalprovvedimento (anche per effetto della gravefuoriuscita di forza lavoro avvenuta in questianni). Attualmente la riduzione di orario di la-

1° MAGGIO

I lavoratori in festaai giardini pubblici

voro interessa 4.205 persone. In questo conte-sto la Riforma del Lavoro vuole introdurre unsistema di ammortizzatori più debole del prece-dente garantendo meno tutele. La Riforma po-ne quindi le premesse per aggravare ancora dipiù il peso della crisi sulle famiglie». Santarellisottolinea che la decisa opposizione alla primaversione della Riforma del lavoro ha già porta-

to un risultato concreto: «La nostraazione ha portato il Governo a ce-dere sul disegno originale di modi-

fica dell’articolo 18. Abbiamo otte-nuto la reintroduzione dello stru-mento dei “reintegro” anche nel casodi licenziamenti economici ingiustifi-cati. Ora bisogna proseguire nelle ri-vendicazioni per indurre a modificare

gli altri elementi sbagliati di questaRiforma».

Come ormai tradizione, i sin-dacati invitano i lavoratori a fe-steggiare il primo maggio aigiardini pubblici organizzandomomenti ludici per i più picco-li, intrattenimenti musicali emomenti di riflessione e di ri-storo. Ancora una volta, nono-stante le divisioni nazionali, quiCgil, Cisl e Uil danno prova diunità organizzando insieme lagiornata. Dalle 12 inizierà la di-stribuzione del garofano rossoe saranno aperti gli stand per ilpranzo. Alle 15 si esibirò Gian-luigi Tartaull con i suoi cantidel lavoro, mentre alle 16 il se-gretario nazionale della Filc-tem Cgil Alberto Morselli inter-verrà dal palco. Poi, di nuovomusica con la marching bandMusicanti di San Crispino,mentre per i bambini ci saran-no laboratori, truccabimbo ebaby dance.

RAVENNA&DINTORNI 3CRONACA&ATTUALITÀ| giovedì 26 aprile 2012

Il segretario provinciale:«Cassa integrazione in aumento,

sbagliato ridurre ammortizzatori»

la cassa integrazione in ore

1.415.395Queste le ore di cassa integrazione chieste e concesse nalla sola provincia di Ravenna nei primi tre mesi nel 2012 e che hanno coinvolto 4.205 persone, in aumento rispetto al 2011.Dal 2009 sono state quasi 17milioni le ore di cig consumate nel territorio.

I SINDACATI

L’appello: «Rifiutate di lavorare il 1° maggio, la festa non si vende»

Filcams Cgil, Fisascat Cisl e Uiltucs Uil della provincia di Ravenna protestano contro l’a-pertura delle strutture commerciali nei festivi del 25 aprile e del primo maggio. I sindaca-ti di categoria sottolineano che si tratta di due giornate che hanno un valore storico, uma-no e di grande contenuto culturale. «Siamo venuti a conoscenza dell’intenzione di alcuniesercizi commerciali di effettuare l’apertura nelle giornate di festa – dicono i rappresen-tanti delle organizzazioni dei lavoratori – ribadiamo la nostra contrarietà verso tale deci-sione e invitiamo tutti i lavoratori a comunicare la propria indisponibilità. Non ci sono ra-gioni economiche così forti e dominanti per sacrificare la festa della Liberazione e del Pri-mo Maggio. Riteniamo, al contrario, che ci sarebbe un costo sociale alto da sostenere per-ché si limitano i pochi spazi dedicati al tempo libero, al ricordo, alla celebrazione colletti-va di giornate che fanno parte del nostro patrimonio sociale». Si afferma così un falso prin-cipio, dicono i sindacati: «che nulla ha più valore davanti alle ragioni economiche e che lasocietà è libera se è libera di consumare in ogni luogo, in ogni ora e giorno della settima-na». I tre sindacati sono poi unanimi nel sostenere che «le liberalizzazioni del decreto “Sal-va Italia” non salvano il Paese, tanto più in una situazione di diminuzione del reddito del-le famiglie e di crisi dei consumi, ma stanno peggiorando le condizioni di chi lavora nelsettore: la festa non si vende. Liberiamo e riconquistiamo il 25 aprile e il Primo Maggio».

Marcello Santarelli con Susanna Camusso

AgriturismoTutta la favolosa qualità ed esperienza sulla

cucina tipica romagnola con paste al matterello…arrosti, fiorentina, filetto di manzo, maiale...

e tutto a KM 0\ !

MANDRIOLE (RA) • s.s. Romea Nord, Km 11 tel. 0544 449015 • info@tenutaugusta.it • www.tenutaugusta.it • Chiuso lunedì sera e martedì sera

Matrimoni Convegni

Feste privateCresime , Comunioni

CON MENÙPERSONALIZZATI

Menù del giorno a10, 11 e 13 euro

Pesca sportiva(aperto dal mercoledì

alla domenica)

Passeggiate a cavallo!

(tutti i giorni)

SERATE A TEMA:• Giovedì sera: A TUTTA PIZZA € 10,00 (bevande escluse)

Tutta la pizza che vuoi - ne mangi finchè puoi (fantasia del pizzaiolo)

• Venerdì sera: LA PAELLA € 15,00 (bevande escluse)(SOLO SU PRENOTAZIONE)

• PIZZA A KM 0\ : Tutte le sere dal mercoledì alla domenica e a pranzo

il mercoledì e il venerdì prova la grande pizza "BLOB" oppure la "PUCCIA"novità assoluta, oppure la "DOLCE VITA", pizza dolce della Tenuta Augusta.

PIATTI “FORTI”:• SPAGHETTI allo SCOGLIO € 15,00 (bevande escluse)

Piatto unico

• FRITTURA IMPERIALE € 18,00 (bevande escluse)Abbondante fritto misto pesce e verdure

re la politica e il lavoro. A differenzadel Pdl, noi stiamo promuovendo unvero coinvolgimento e allargamentodella politica a volti nuovi e questopuò comportare alcuni aggiustamen-

ti, più facilmente di quanto accade inpartiti che da vent’anni candidanosempre le stesse persone». Il riferi-mento al rientro di Galassini e Villanelle file del Pdl è esplicito.

In ogni caso, non si creda che la Le-ga sia in crisi. Dalla bufera in cui sitrova sul piano nazionale uscirà, diceFantinelli, «più forte di prima perchéstiamo dando un forte segnale politi-co di pulizia al nostro interno, a diffe-renza di quanto accade in tutti gli altripartiti dove sono cose emerse di gra-vità ben maggiore». E anche a Raven-na, dove a differenza di Forlì non c’e-rano iscritti vicino alla Rosy Mauro oa Belsito da “accompagnare alla por-ta”, non intendono mollare. «Abbia-mo chiuso la sede provinciale di vialeRandi – dice infatti Fantinelli – perchétroppo periferica. A breve ne apriremouna nuova più centrale che sarà unmaggiore punto di riferimento per illivello comunale del movimento».

Federica Angelini

La Lega Nord a Ravenna è compat-ta. Nessuna spaccatura: qui fannotutti il tifo per il segretario romagnolo,il maroniano Gianluca Pini, ci sonostati normali avvicendamenti che, da-to il difficile momento a livello nazio-nale, rischiano di assumere significatiche non hanno. Questo in sintesi ilmessaggio che il segretario provincia-le Stefano Fantinelli ha voluto far pas-sare in una conferenza stampa.

In effetti, dopo le dimissioni di Lear-co Tavoni a Palazzo Merlato e quelle diRudi Capucci da piazza Caduti (vedibox), ora sono giunte anche quelle diun altro consigliere provinciale: An-drea Liverani. Ma se nei primi due ca-si di può parlare di delusioni persona-li, se non di divergenze politiche, inquest’ultimo frangente la scelta sa-rebbe dettata invece da una strategiaproprio tesa a rafforzare il Carroccionostrano. Liverani in persona infattiha spiegato come la sua scelta sia det-tata solo dalla necessità di seguire me-glio i lavori del consiglio comunale diFaenza, dove resterà a sedere, fedelis-simo militante della Lega Nord. «Sitratta di un avvicendamento che cipermette così di allargare il numerodei militanti nelle istituzioni». Al po-sto di Liverani entra infatti JacopoBerti, ventenne, da poco, e proprio invista del nuovo incarico, nominatodalla segreteria del partito referenteper gli enti locali. Classe 1992, stu-dente di giurisprudenza, Berti è il con-sigliere provinciale più giovane diquesta legislatura ed è alla sua primaesperienza amministrativa.

Che si tratti di questioni politiche opersonali, una riflessione si imponecomunque: a meno di un anno dalleelezioni, sui sei eletti della Lega Nord aRavenna tra piazza Caduti e piazza delPopolo, seppur per ragioni diverse, nesono rimasti tre, la metà. E questo do-

«Le dimissioni deiconsiglieri?

Avvicendamentinormali»

LA VICEPRESIDENZA CONTESARudi Capucci era il candidato presidenteper la Lega Nord, poi il quarto uomo delCarroccio in provincia, nonchè il vice-presidente del consiglio. Dopo un mesedall’elezione, il suo lavoro l’ha portatoall’estero, costringendolo a molte assen-ze. Ragione per cui gli è stato chiesto dirassegnare le dimissioni dall’incarico divicepresidente, ma non da consigliereanche perché non poteva essere sosti-tuito da un altro leghista, essendo lui en-trato come ex candidato presidente enon eletto in un collegio. Eppure, Capucci, dopo pochi giorni hainvece presentato le dimissioni anche daconsigliere, facendo così perdere la vice-presidenza alla Lega, dopo aver rilascia-to più di un’intervista al vetriolo sui gior-nali locali. Per la prima volta sulla vicen-da interviene il capogruppo in ProvinciaGianluigi Forte. «Con me non aveva det-to nulla, c’era un rapporto di amicizia.Sono rimasto molto sorpreso nel legge-re le dichiarazioni che ha rilasciato aigiornali e dalla decisione di dimettersida consigliere e di farlo in tempi così ra-pidi, quando invece è ancora in caricacome consigliere della Lega a Lugo». Infatti, se Capucci avesse aspettato an-cora qualche giorno, la Lega avrebbepotuto comunque eleggere un nuovo vi-cepresidente tra i suoi uomini. Per que-sto, ha spiegato il segretario Fantinelli,Gianluca Pini ha detto che forse erano incorso “campagne acquisti”. Ora, in effet-ti, il Pdl può legittimamente ambire a ri-coprire quella carica visto che ha il grup-po di opposizione più numeroso, ma laLega non vuole cedere. E così, al mo-mento il consiglio provinciale è privo divicepresidenza (incarico che non preve-de un’idennità specifica), in attesa che leminoranze trovino un accordo accettabi-le anche dalla maggioranza.

nodo da sc iogl iere

IL CARROCCIO RAVENNATE

«Nessuna spaccatura nella Legasiamo tutti dalla parte di Pini»

Il seggio di consigliere provinciale rimasto vacante per le dimissioni di Rudi Ca-pucci (Lega Nord) è stato attribuito ufficialmente a Vincenzo Galassini (Pdl), che tor-na così in Provincia dove era già stato eletto. E per la quarta volta torna sugli scran-ni di piazza Caduti un altro consigliere Pdl: Francesco Villa, che ha sostituito MariaGiovanna Benelli, prematuramente scomparsa.

Galassini e Villa (Pdl) rientrano a piazza Caduti

CONSIGLIO PROVINCIALE

4 RAVENNA&DINTORNICRONACA&POLITICA giovedì 26 aprile 2012 |

po vent’anni che il Carroccio nonvantava rappresentanti nelle istitu-zioni ravennati. Esiste forse un proble-ma di selezione delle candidature sulterritorio? È Gianluigi Forte, ex segre-tario provinciale e oggi capogruppo in

Provincia, a risponderci: «Il punto èche noi stiamo cercando di crescereuna nuova generazione di ammini-stratori e chiediamo ai nostri eletti unenorme impegno. Per questo per alcu-ni di loro è diventato difficile concilia-

Un seggio in più al Pd in consiglio comunale, unoin meno al Pdl. Come anticipato la scorsa settimana,il Consiglio di Stato ha dato ragione ai democraticiravennati che avevano fatto ricorso contro l’inte-pretazione della legge secondo cui alla maggioranzaandavano assegnati 19 dei 32 seggi. Numero a cui siarrivava arrotondando per difetto 19,2, ovvero il 60percento di 32, ossia la quota di seggi che la leggeelettorale prevede venga assegnata alla coalizionevincente. Ma 19 è meno di quel “almeno 60 percen-to” che la legge prevede per garantire governabilità estabilità, e così il Pd ha fatto ricorso. E dopo un primoesito negativo al Tar, ecco la sentenza del Consigliodi Stato. Il Pd ravennate ha ragione. «Sinceramente– spiega l’avvocato Andrea Maestri, ex capogruppoPd nella scorsa legislatura e curatore del ricorso –. ciaveva sorpreso molto la sentenza del Tar in primogrado che aveva respinto il nostro ricorso. Ora ilConsiglio di Stato fa chiarezza e dice che sarebbe ba-stato leggere la norma». Maestri non lo dice esplici-tamente ma lascia intendere che il Tar dell’EmiliaRomagna non ci ha fatto proprio una gran figura.

E così, entra il primo dei non eletti democratici,Antonio Zampiga, 38enne di San Zaccaria, agrono-mo, funzionario di Legacoop fuori provincia, segre-tario del circolo Pd a Castiglione di Ravenna, 318preferenze incassate alle urne a maggio 2011. «Lasoddisfazione principale – commenta la new entry –è che potrò rappresentare un territorio del comuneche era rimasto escluso dal consiglio. Non sarà faci-le inserirmi nell’assemblea a lavori in corso ma cimetterò il massimo impegno».

Con lui, il Pd avrà da solo la metà dei seggi in con-

RAVENNA&DINTORNI 5CRONACA&POLITICA| giovedì 26 aprile 2012

Pdl: «Sbagliato dare quel seggio al Pd»Mentre i democratici esultano e assicurano: «Con gli alleati non cambia nulla»

CONSIGLIO COMUNALE

PALAZZO MERLATO

La maggioranza approva il bilancio 2012: in arrivo la stangata sugli immobili

P D / 2VERDE URBANO IN VIA AQUILEIA

Sabato 28 aprile, alle 10.30,nella sede del Terzo Circolodel Pd, in via Aquileia, incontrosul tema “Verde urbano, pro-gettazione, gestione e obietti-vi futuri”. Sono previsti contri-buti di Guido Guerrieri (asses-sore comunale all’ambiente),Silvia Savorelli (consigliere co-munale), Marco Matteucci (se-gretario Terzo Circolo Pd).

P D / 1IL FUTURO DELLA CULTURA A RA

“CultuRà” è l’incontro sul futurodella cultura a Ravenna organizzatoalle 20.30 del 27 aprile dal Pd di Ra-venna al Mama’s (via San Mama 75,Ravenna). Partecipano OuidadBakkali (assessore alla cultura Co-mune), Fabio Sbaraglia (presidenteCommissione cultura del Comune),Elsa Signorino (presidente Raven-nAntica), Riccardo Zoffoli (presiden-te Circolo Arci Mama’s), Matteo Ca-vezzali (TeatrOnnivoro).

G DSERATA PER LA RESISTENZA

Manifesti e volantini per rispon-dere agli atti vandalici contro i cippidei martiri del Senio. La campagnadei Giovani democratici di Ravennasi conclude il 2 maggio a Sant'Aga-ta sul Santerno (Casa del Popolo)con lo spettacolo “...e Il treno va!”.Alla serata prenderanno parte an-che Fausto Raciti, segretario nazio-nale Gd e Guido Ceroni dell’Anpiprovinciale.

Dopo mesi di polemiche è stato di-scusso, votato e approvato il 19 aprile inconsiglio comunale il bilancio di previsio-ne 2012 del Comune di Ravenna. Unamanovra blindata dalla maggioranza, che

non ha accolto alcun emendamento pro-posto dall'opposizione. Tutti confermatiquindi i numeri già annunciati. A tenerebanco è stato naturalmente l'Imu, la nuo-va tassa sulla casa, su cui la maggioranzaha puntato tutto, preferendo lasciare in-variata l'addizionale Irpef. L’aliquota sullaprima abitazione saràdello 0,5%, ossia diuno per mille superio-re a quella imposta dalgoverno, mentre quel-la ordinaria per gli im-mobili delle attività

economiche sarà l’1,06%, cioé il massimoconsentito, così come anche quella per leseconde case, anche se con alcune ecce-zioni (come gli affitti a canone concorda-to). In ogni caso, dalla tassazione gli im-

mobili del territorio ar-riveranno gran partedei 23 milioni di euro

necessari a Palazzo Mer-lato per raggiungere ilpareggio dopo i tagligovernativi e la decisio-ne si spostare al centoper cento gli oneri di ur-banizzazione sulla voceinvestimenti. Non saràinvece toccata l’addizio-

nale comunale Irpef,giù aumentata durante

il primo mandato Matteucci allo 0,6. Nèsarà introdotta la tassa di soggiorno suituristi, stimata intorno ai 2milioni di europotenziali, almeno per tutto il 2013. L’as-sessore Valentina Morigi ha annunciatol’intenzione di rivedere anche alcunicompensi per gli amministratori delle

partecipate e portare aulteriori risparmi. Nel-l’arco degli ultimi do-dici mesi, le spese perchi siede nei cda dellecontrollate sono dimi-nuite di 300mila euro.

Ra Farmacie e Aser

20mila 35milaA tanto ammonterà il compenso del nuovopresidente di Ra Farmacie, la cui nomina è at-tesa a breve. Oggi si tratta di un incarico inquota repubblicana, vi siede infatti l’ex asses-sore Enrico Laghi, e vale 43mila euro

A tanto ammonterà il compenso del nuovoamministratore di Aser, contro i 60milaprecedenti nel quadro di un riassetto com-plessivo che porterà, in tutto a risparmi per35mila euro.

siglio a cui può aggiungersi il voto del sindaco. Cioé,il Pd, con solo il 42 percento dei voti presi alle elezio-ni, ha la maggioranza assoluta. «Ma nei rapporti al-l’interno della coalizione non cambierà nulla – assi-cura il capogruppo Pd, Matteo Cavicchioli –. Finoraognuno ha portato il suo contributo in base al pro-prio background e sarà ancora così». Sulla stessa

posizione si allinea Danilo Manfredi, segretario co-munale: «Il Pd non ha fatto ricorso per poter dettarelegge da solo ma perché ci fosse una doverosa appli-cazione della legge elettorale. Questa sentenza ora fachiarezza anche in vista delle prossime situazioni si-mili». Dall’assise di piazza del Popolo esce Caterina

Graziani (unica donna del centrodestra, quinto con-sigliere pidiellino in base alle preferenze), visto chenessuno dei suoi colleghi di partito ha deciso di fareun passo indietro. A a lei vanno i rigraziamenti per illavoro svolto. Sono stati il coordinatore provincialeAlberto Ancarani (che è anche consigliere a Raven-na) e il suo vice Paolo Savelli ha commentare la no-

tizia della vittoria democratica: «La no-tizia ci rammarica due volte. In primisperché il Pdl perde l’unico consiglieredonna a Palazzo Merlato e in secondoluogo perché si tratta di una decisioneincomprensibile e sbagliata. In questomomento in tutti i comuni d’Italia incui si è votato lo scorso maggio il pre-mio di maggioranza è ancora calcolato20 a 13, e solo a Ravenna e Catanzarolo stesso calcolo dà come risultato 21 a12. Si tratta di una forzatura di cuiprendiamo atto nel rispetto delle deci-sioni della magistratura, ma sulla qua-le non intendiamo tacere. Con tale de-cisione il Consiglio di Stato, ribaltandouna sentenza del Tar chiaramente nelsolco della logica aritmetica, e con tut-ta evidenza contro la volontà dei citta-dini espressa col voto popolare, si è as-

sunto di fatto l’onere di aumentare il premio di mag-gioranza di una coalizione vincente ben oltre i limitidel requisito minimo di governabilità di un comu-ne». E il segretario Ancarani assicura: «non esclu-diamo di proporre mezzi di impugnazione straordi-naria. L’avvocato sta valutando».

La sala preconsiliarein cui, a maggio2011, si attendevacon ansia il verdettodelle urne.

Risparmi sullepartecipate finoa 300mila euro

Un concertoin ogni localeper una sera

CENTRO E POLEMICHE

Hanno protestato silenziosamente,con un concerto completamente acu-stico, per lanciare un segnale: «i ra-vennati vogliono il cambiamento». E,in particolare, un centro storico vivo.Parola dei Doormen, band protagoni-sta del tanto discusso fatto del 30marzo scorso, quando in pieno cen-tro, in un locale di via Gamba, un loroconcerto è stato di fatto sospeso dalleproteste dei residenti quando ancoranon erano le 22. Venerdì 20 aprile sisono ripresentati al locale, il Gamba7,riprendendo simbolicamente da doveerano stati interrotti, questa volta in-

sieme a un’altra band ravennate, ilduo Hernandez&Sampedro. Un suc-cesso di pubblico e una protesta riu-scita: «abbiamo fatto sentire che c'èanche una parte di Ravenna che nonè bigotta – commenta uno dei prota-gonisti, Luca “Hernandez” Damassa,su Facebook –, che non fa parte del70% di anziani e che ha voglia di di-vertirsi senza dover distruggere lacittà».

Più che distruggere, in effetti, i ra-vennati pare stiano iniziando davveroa riempirlo il centro storico, grazie na-turalmente alle nuove attività che so-no partite in questi ultimi mesi, o chestanno per partire. Partendo dal Gam-ba7, infatti, si incontrano nel giro dipochi metri diversi locali aperti anchetutta la notte, tra cui il Fargo Café divia Girolamo Rossi,la Vineria Nuova divia Matteucci, laMariola di via PaoloCosta, l’Orient-Espresso di via IVNovembre. Sarannopresumibilmentequesti – e magarimolti altri – i prota-gonisti della seratache sta organizzan-do la Confesercenti(e che coinvolgerànaturalmente ancheConfcommercio) pervenerdì 15 giugnoquando, in occasio-ne del via della rasse-gna “Ravenna belladi sera”, tutti i pub-blici esercizi del cen-tro verranno invitatia organizzare con-certi acustici, senzaquindi bisogno diparticolari autoriz-zazioni, dal valoremolto simbolico.

Proseguendo nella mappa dei nuo-vi locali, da segnalarne anche unoaperto a fine 2011 e che sta avendo ilmerito di riqualificare, in un certo

Sopral’inaugurazionedei tavolininella piazzettadegli Ariani.Qui a fiancoDario DeFrancesco (asinistra) e AlexContidell’omonimabottegadi via Salara.

CENTRO STORICO: LA STORIA/1

Il fonico e il videomakerche propongono aperitivie vendono prodotti tipici

Tra le novità di queste ultime settimane ben visibili in centrostorico c’è la Bottega Conti-De Francesco, in via Salara. Prodotti ti-pici e aperitivi fai da te offerti da un fonico e un videoperatore, chesi sono incontrati una decina d’anni fa per motivi professionali manon certo legati alla gastronomia. «Poi entrambi abbiamo scoper-

to questa passione e l’idea è nata già 6-7 anni fa», ci racconta Da-rio De Francesco, il videomaker, tra l’altro tra i fondatori della webtv nata negli anni scorsi a Ravenna, che poi ha abbandonato. En-trambi continuano a svolgere la loro professione originaria, masempre più nei ritagli di tempo, visto che la Bottega sta andando

molto bene e porta via loro tanteore della giornata. «Fra settimanavolevamo chiudere alle 22 mentreormai proseguiamo sempre fino amezzanotte, nel weekend facciamoaddirittura le 2. Si è creato un belgiro, grazie anche a locali vicini,come il Gamba7». Il segreto dellaBottega, finora, è quello di far con-sumare sul posto (o nella vicinapiazzetta) i prodotti tipici (soprat-tutto pugliesi, ma non solo) in ven-dita, vino compreso, a prezzi eco-nomici. Con 5 euro i ragazzi, so-prattutto universitari, si compranouna bottiglia e si fanno l’aperitivo,magari stuzzicando una focacciapugliese. «Tutto rispettando le re-gole – assicura De Francesco –, an-che se è evidente che non avereuna cucina o i bagni per il pubblicoci limita, non potendo fare sommi-nistrazione. Siamo però felicissimie al momento le cose stanno an-dando molto meglio di quanto ciaspettassimo. Ora il difficile saràconfermarci ma stiamo già pen-

sando a novità, ad ampliare l’offerta con incontri letterari (già inprogramma, ndr) e concertini acustici. E magari promuovendocicon con una piccola web tv “gastronomica” della Bottega».

Quello di Conti-De Francesco è stato anche un investimento «alrisparmio», continua Dario, «utilizzando per l’arredamento (conmolto stile, ndr) oggetti vecchi o trovati ai vari mercatini dell’usa-to. Dai pallet utilizzati come scaffali, alla vetrinetta da farmacista,passando per un vecchio essicatore della pasta e la credenza annisessanta». In tutto, piccoli lavori compresi, circa 15mila euro di in-vestimento iniziale. A cui va aggiunto un affitto mensile che si ag-gira attorno agli 800 euro. Decisamente più basso di quello per ilnegozio di abbigliamento che lo stesso Dario ha, insieme alla mo-glie, in via Argentario. «In quel settore purtroppo le cose sono mol-to più complicate, la crisi si fa sentire e credo che un negozio di ab-bigliamento a Ravenna al momento il massimo che si può permet-tere di fare è autosostenersi...».

Luca Manservisi

senso, la trascurata (ma molto sugge-stiva) piazzetta degli Ariani. Poco pri-ma di andare in stampa sono stati in-fatti inaugurati ufficialmente i tavoli-ni in piazzetta del ClouCafé, che rie-scono nell’intento, almeno, di liberar-la dalle auto. Il locale sta puntandomolto su iniziative di carattere cultu-rale, che ora verranno ospitate anchetra i tavolini all’aperto a pochi passidal battistero, dove ogni domenica è inprogramma anche una colazione abuffet.

«È il primo passo verso la riqualifi-cazione di un’area di pregio – ha di-chiarato a tal proposito il vicesindacoGiannantonio Mingozzi –; contiamone seguano presto altri, in particolarela possibilità di accedere anche allaparte retrostante il battistero».

Il bar è poi collegato all’interno conil ristorante Al 45, che si affaccia suvia Paolo Costa. Un investimento

complessivo importante che vede tra iprotagonisti Andrea Porcelli, ex re-sponsabile della cucina di un marchiostorico come il Zi Teresa di Milano Ma-rittima. «Era da un po’ che volevo apri-re un’attività mia – ci spiega – e questaci è sembrata una bella occasione vi-sto il luogo suggestivo. Siamo soddi-sfatti di come sta andando (Porcelli ge-stisce il locale insieme alla fidanzata,ndr) e siamo anche riusciti a eliminareun po’ di degrado e alcuni strani giriche si vedevano nella zona prima dellanostra apertura».

Per partire ci sono voluti molti sol-di, «parliamo di circa 600mila euro(suddivisi tra tutti i soci, che sono cin-que, ndr), a cui si deve aggiungere unaspesa di 3mila euro al mese di affitto.Come si recupera? – conclude Porcelli– lavorando sodo e puntando anche suun buon rapporto tra qualità e prez-zo». (lu.ma.)

L’iniziativa il 15 giugnoE intanto ecco i tavolini in piazzetta degli Ariani

NEL VICOLO BIRRE, VINI, SPAZI PERMOSTRE E UNA PICCOLA LIBRERIATra via Paolo Costa e via Girolamo Rossi,nel cuore del piccolo vicolo Padenna, staper nascere un altro locale piuttosto inno-vativo, dove una volta sorgeva il circoloIvorix e fino a pochi mesi fa era aperto ilcafè Retrò. Abbiamo sorpreso il gruppo diamici che ci stava lavorando: l’obiettivo èaprire a metà maggio. Ancora non c’è unnome ufficiale, ma le idee sono piuttostochiare. «Sarà un luogo dove degustare vi-no e birre – ci spiegano – con vari spaziper eventi di vario genere. All’interno na-scerà anche una piccola libreria, nelle salesuperiori spazi per piccole mostre e corsi.Pensiamo di organizzare incontri e piccoliconcerti e di sfruttare il piccolo spazio al-l’aperto per l’estate. Al momento, nono-stante sia presente la cucina, non pensia-mo di fare ristorazione». Info sulla paginafacebook “Coming soon”.

in arr ivo

6 RAVENNA&DINTORNICRONACA&ATTUALITÀ giovedì 26 aprile 2012 |

IL TABACCHI-BARRISTORANTE APERTOTUTTO IL GIORNOUn altro esempio di localeinnovativo in centro stori-co è senza dubbio Fri-candò, all’inizio di viaMaggiore, a pochi metrida Porta Adriana. Bar, ri-storante, tabacchi e botte-ga, resta aperto dal matti-no fino a tarda serata. Uninvestimento importante(il vecchio locale è statocompletamente ristruttu-rato) che sta dando ottimirisultati. «Integriamo duegeneri di clienti – dice il ti-tolare –, quelli del tabac-chi e quelli del locale. Trale nostre particolarità l’a-peritivo con tagliere, pun-tando sulla qualità».

la cur iosi tà In che modo l’amministratore può agire, per via stragiudiziale,per ottenere il rispetto del regolamento condominiale? Per l’art. 1133 c.c. l’amministratore, nell’ambito dei propri poteri, puòadottare provvedimenti con efficacia obbligatoria nei confronti di tuttii condomini. Infatti spetta all’amministratore curarel’osservanza del regolamento condominiale, eper fare ciò deve adottare delle decisioni nelrispetto del regolamento del condominio.

E se il condomino reputa illegittimo ilprovvedimento dell’amministratore? Ai sensi del citato art. 1133 c.c. “Contro iprovvedimenti dell'amministratore è ammes-so ricorso all'assemblea condominiale, senzapregiudizio del ricorso all'autorità giudizia-ria nei casi e nel termine previsti dall'art.1137”. Nessuno può impedire di ricorrere immedia-tamente al giudice, ma si ipotizza sia sempremeglio e necessario passare per l'assembleaper contestare il provvedimento dell'ammini-stratore. Il provvedimento, quindi, può essere conte-stato in assemblea o impugnato in giudizio. La scelta spetta al condomino.

Quando l’amministratore è prepotente…ASPPI Notizie

Associazione sindacalepiccoli proprietari

immobiliari

Ravenna Via R. Serra, 65tel. 0544 470102fax 0544 470075info@asppi.ra.itwww.asppi.ra.it

Faenza Via Cavour, 25tel. 0546 25807

faenza@asppi.ra.itLugo Via Manfredi, 41

tel. 0545 33356lugo@asppi.ra.it

SERVIZI AI SOCI- Gestione contratti

di locazione- Assistenza legale

- Consulenza condominiale

- Consulenza tecnica- Affitti e vendite da

privato a privatoDal 1980 a Ravenna

Vede Berlino e lasciail posto fisso per venderevestiti, libri, birre e vini

CENTRO STORICO: LA STORIA/2

Lei ha 38 anni e aveva il postofisso cui tutti sembrano ambire.Per inseguire un sogno, però, si è li-cenziata e sta per aprire un negoziodi abbigliamento in centro storico.Un negozio che però non sarà soloun negozio, ma uno spazio, comepreferisce chiamarlo lei, dove oltrea comprare vestiti sarà possibile(grande novità per Ravenna) se-dersi e bere un bicchiere di vino ouna birra intrattenuti da musicaselezionata. In vendita anche unascelta di libri della casa editrice diculto Isbn e manufatti di artisti lo-cali. Questo posto si chiama Min-ne Song e inaugurerà in via Zirar-dini (una traversa di piazza dell’Aquila) venerdì 4 maggio. A gestirlo (insieme alsuo compagno Alessandro Fogli, giornalista e tra l’altro nostro collaboratore)sarà Valentina Benelli. «Tutto nasce il primo dell’anno – spiega Valentina, gi-rovagando per le strade di una Berlino dormiente, dove scoviamo l'unica vetrinacon la porta aperta e dentro uno spazio caleidoscopico: una piccola gelateria conangolo vineria, tavolinetti e divanetti un po' ovunque, mensole colorate con variaccessori e al piano rialzato questo corridoio con altri tavolini che finiva in unospazio dedicato all'abbigliamento». Una visione che ha stregato Valentina, spin-gendola alla ricerca a Ravenna di un luogo che si prestasse a riprodurre, magariinizialmente in piccolo, questo tipo di progetto. «L’ idea era quella di creare unangolo caffetteria in un negozio di abbigliamento ma questo non è stato possibi-le per motivi burocratici: l’unica soluzione era quella di vendere le bevande (equalche alimento, ndr) senza somministrare e non ho avuto il minimo dubbio,considerando anche il prezzo dell’affitto sotto i mille euro. Non ho esitato neppu-re a lasciare un posto di lavoro fisso avendo dall’altra parte la possibilità di crea-re una dimensione nuova, forse proprio perchè io stessa avevo bisogno di qualco-sa di più “mosso”, di portare una ventata europea a Ravenna». Le difficoltà ini-ziali sono naturalmente di natura economica ma Minne Song è in grado di inau-gurare con un investimento di partenza ridotto (circa 12mila euro). L’obiettivo èora quello di riuscire ad attuare orari allungati e restare aperti anche di sera, or-ganizzando eventi, degustazioni e serate a tema in uno spazio che diventa un sa-lotto, con tanto di soppalco e divanetti.

CENTRO STORICO: LE TESTIMONIANZE

Quando aprì circa due anni fa, in via Paolo Co-sta, era quasi un oggetto alieno per una città comeRavenna. Troppo all’avanguardia, troppo ricerca-to, si diceva. In una parola, troppo berlinese. Ora,due anni dopo, Glue Clothings continua a essereuna eccezione ma è diventato anche punto di rife-rimento per tanti, anche non ravennati, che ven-gono in città solo per farvi tappa. Fino ad arrivareal caso limite di alcuni turisti (danesi e tedeschi inparticolare) che sono ormai clienti fissi e tornanoda Glue ciclicamente. A raccontarcelo è MattiaPulini, titolare del negozio di abbigliamento che,tra le altre sue particolarità, ha quella di riuscire avendere online vestiti, ideati soprattutto da stilistiscandinavi o nordeuropei, a clienti scandinavi o

nordeuropei. «Grazie al sito internet ho vendutoanche in America o Giappone – ci dice Mattia –, intutto oltre 230 spedizioni da quando sono online,circa un anno». Ma far quadrare i conti con il ne-gozio (realizzato grazie a un investimento inizialedi 40mila euro), complice il periodo di crisi e un af-fitto di 1.500 euro al mese, non è per nulla sempli-ce. «Il locale piace, arrivano anche tanti turisti espesso quando la gente entra poi compra, però nonè sempre facile portarla qui. Sono comunque sod-

disfatto perché so di aver creato qualcosa di unico,non solo per Ravenna. Purtroppo, però, non ci sicampa. Per fortuna, vivendo a casa della fidanza-ta, non ho praticamente spese».

Mentre Pulini confida comunque di riuscire, traun paio d’anni, a raccogliere quanto seminato, di-ce francamente di non vedere molte prospettiveper il futuro Francesca Ricci di Clubs, altro ne-gozio decisamente alternativo (rispetto al panora-ma ravennate) di abbigliamento e design di via Se-rafino Ferruzzi, ai piedi della torre civica. Qui l’in-vestimento iniziale ha sfiorato i centomila euro el’affitto si aggira sempre sui 1.500 euro al mese.«Ma non si produce un volume d’affari in grado diriuscire a portare avanti un’attività», rivela Ricci.

«Ho creato Clubs perché volevo portare a Raven-na un vero concept store – racconta Francesca –,un contenitore di oggetti ed esperienze. Purtroppouna parte delle idee che avevo, come l’angolo bar,non si sono potute realizzare per problemi buro-cratici. Ma dentro Clubs ci sono marchi che hannofatto la storia della moda e del design, insieme apiccoli brand emergenti e a pezzi che progettiamo eproduciamo direttamente insieme a Qlab Design.Quello che accomuna tutto è la presenza di qua-lità, contenuti, creatività, innovazione». Caratteri-stiche che non si addicono forse a Ravenna. «Qui ledifficoltà – conclude la titolare del negozio, apertodal 2009 – per un'attività come questa sono tante,molti non sono preparati o non capiscono, alcunineanche che è un negozio, e le proposte non vengo-no colte, però credo valga la pena provare. Mi pia-cerebbe vedere più collaborazione verso iniziativecomuni legate ad esempio a nuove proposte di ora-rio, a eventi collettivi, a una concezione del centropiù moderna. Senza questo, ben venga lo spiritod'iniziativa di alcuni, che comunque è già un se-gnale positivo, e magari sarà di ispirazione».

Luca Manservisi

Pulini sinascondedentro alsuo Glue.A destral’esternodi Clubs.In altoil salottodi MinneSong inallestimento

RAVENNA&DINTORNI 7CRONACA&ATTUALITÀ| giovedì 26 aprile 2012

Se il negozio è alternativoI casi Glue e Clubs: «Difficile far tornare i conti»

Mentre continua il braccio di ferro tra operatori e Coop Adriatica sulsuo futuro, sul retro del mercato coperto, in via Ponte Marino, è un fio-rire di nuove attività. E questo anche grazie alle vicessitudini legate allastessa struttura. Il portavoce degli operatori Roberto Greco, per esem-pio, ha realizzato in via Ponte Marino quella che viene definita come una

“officina enogastronomica”, un’innovati-vo (per Ravenna) connubio tra vendita diprodotti alimentari e ristorazione. Si trat-ta dell’Antica Bottega Di Felice, con laquale «abbiamo unito due importanti ca-ratteristiche – spiega Greco –, continuan-do a vendere prodotti freschi ma utilizzan-doli anche allo stesso tempo per realizzarepiatti da servire ai clienti dell’osteria. Almomento si tratta di un’idea apprezzatadalla gente». Un investimento importante,di svariate centinaia di migliaia di euro, as-sicura Greco, «che non pensavo di dover af-frontare dopo tanti anni di lavoro. Ma lescelte che sono state fatte al mercato coper-to ce l’hanno imposto. Ci vogliono fare soloun altro supermercato e per noi non c’erapiù spazio, anche se le trattative proseguo-no». Vengono dal mercato coperto anche i

fruttivendoli che hanno trasferito da poche settimane il loro puntovendita praticamente di fronte l’Antica Bottega Di Felice e sempre in viaPonte Marino si insedierà il fornaio che attualmente lavora dentro lostorico contenitore di piazza Costa. Intanto nella stessa via ha aperto unoriginale bar, quasi adiacente all’ex multisala Mariani, il Caffè delPonte Marino, legato a doppio filo con il vicino negozio di arredamen-to Ferronil, e inaugurerà a breve anche una bigiotteria con prodotti etni-ci e artigianali.

Un nuovo bando per il mercato coperto?Gli operatori intimati a lasciare l’immobile. E potrebbero perdere la prelazione

CENTRO STORICO: LA RIQUALIFICAZIONE

Il colpo di scena pare quasi esseregià scritto. Dopo il lungo tira e mollacon gli operatori, che si sono affidatianche a un avvocato (il romano Gio-vanni Doria) per far tutelare i loro di-ritti, la Coop Adriatica, con l’appoggiodel Comune, potrebbe ritirarsi dalbando per la riqualificazione del mer-cato coperto che ha vinto presentan-dosi con il Consorzio Ravennate. Unprogetto da sette milioni che, comenoto, deve vedere la realizzazione, trale altre cose, di bar, ristoranti, una li-breria su due piani e un piccolo super-mercato. Oltre a prevedere spazi pergli operatori che accetteranno di re-stare. Spazi però, si lamentano questi,che sono più piccoli rispetto al passatoe sarebbero sottoposti alla concorren-za (nonostante la Coop smentisca) delnuovo supermercato. A far discutereanche gli orari allungati richiesti aglioperatori, che quindi, si sono rivoltiall’avvocato, pur facendo valere tuttiil diritto di prelazione a loro concesso.Ora è in corso la trattativa con la Coopper arrivare al vero e proprio contrat-to, ancora però in alto mare.

«Noi siamo determinatissimi – assi-cura l’assessore al Commercio delComune, Andrea Corsini –: se laquestione non si sblocca, la Coop nonescludo che possa ritirarsi, in fondo sitratta di un soggetto privato che mettenel progetto sette milioni di euro. Aquel punto noi rifaremmo velocemen-te il bando in project financing, senzaperò più prevedere un diritto di prela-zione per i commercianti e gli incenti-vi per chi volesse andarsene». Insom-

ma, se gli operatori non dovesseromollare la presa e accettare l’offertadella cooperativa, per loro le cose sicomplicherebbero, fa intendere Corsi-ni. E poi, chissà, il nuovo bando po-trebbe vincerlo di nuovo la Coop, ag-giungiamo noi. La cosa certa, nel frat-tempo, è che gli ambulanti del merca-to coperto hanno ricevuto il 10 aprileuna raccomandata del Comune cheintima loro di abbandonare l’immobi-le entro 60 giorni. Senza più la con-cessione dall’anno scorso, d’altronde,di fatto la dozzina di banchi rimasti so-no abusivi. «Si tratta di un atto dovu-to – spiega Corsini –, noi dobbiamoprocedere con l’iter previsto dalla nor-mativa ed è evidente che finché nonlasciano l’immobile non possiamoneppure rilasciare la concessione edi-lizia. Gli operatori (a quanto pare con-sigliati dall’avvocato Doria, ndr) nonhanno neppure risposto alla nostraproposta di piazza Anastagi come so-luzione temporanea alternativa du-rante i lavori».

Raggiunto al telefono poco primadi andare in stampa, il vicepresiden-te di Coop Adriatica, GiovanniMonti smentendo, di fatto conferma.«Non abbiamo assolutamente inten-zione di ritirarci – spiega – ma siamosulla stessa lunghezza d’onda del Co-mune, se non si trova un accordo c’èbisogno di un nuovo bando. E il nostrointeresse per riqualificare la strutturaresterebbe, anche se prima dovremovalutare il danno avuto dal partecipa-re a questo primo bando. Noi però cistiamo ancora impegnando per trova-re l’accordo con gli operatori, abbia-mo presentato un’ipotesi progettualeche dà spazio a tutti, rimodulando an-che la libreria. Magari ci saranno trelibri in meno, ma l’obiettivo resta lostesso: produrre cultura e innovazio-ne per la comunità ravennate checonta di più di interessi di bottega».

Luca Manservisi

LA CURIOSITÀ

Tra gastronomia e localirinasce via Ponte Marino

Unoscorciodel Caffèdel PonteMarino

8 RAVENNA&DINTORNICRONACA&ATTUALITÀ giovedì 26 aprile 2012 |

Orari partenze pullman

IL LAVORO NON È UNA MERCENO AI LICENZIAMENTI FACILINO ALL’ATTACCO AI DIRITTI

CONTRO LE LEGGI FINANZIARIE DEGLI ULTIMI ANNI CHE STANNO CREANDO DISAGIO SOCIALE E POVERTÀ

PER RIDURRE LA PRESSIONE FISCALE SUL LAVORO DIPENDENTE E LE PENSIONIPER LA CRESCITA ECONOMICA E LA CREAZIONE DI POSTI DI LAVORO

Venerdì 27 aprile 2012

SCIOPERO GENERALERAVENNA

con RITROVO ORE 9,30 IN PIAZZA BARACCA

CON MODALITÀ E ARTICOLAZIONE DEGLI ORARI DI SCIOPERO IN BASE ALLA CATEGORIA DI APPARTENENZA

Pullman 18,10 - Longastrino - Casa del Pop.8,20 - Alfonsine - Piazza Resistenza8,25 - Glorie - Bar Reale8,30 - Mezzano - Piazza

Pullman 28,00 - Conselice - P. Foresti8,15 - Massa Lombarda - stazione8,30 - Lugo - Piazza XIII GiugnoPullman 38,30 - Lugo - Piazza XIII Giugno8,40 - Bagnacavallo - Fermata Bus

Pullman 48,15 - Cervia - Sede CGIL8,25 - Savio di Ravenna - Bar Cenni8,30 - Fosso Ghiaia - Casa del Popolo8,40 - Classe - Scuole elementari

Pullman 57,50 - Casola Valsenio - Fermata Bus8,00 - Riolo Terme - Fermata Bus8,15 - Castel Bolognese P.le Cappuccini8,30 - Faenza - Piazzale PANCRAZI

Pullman 68,30 - Faenza - Piazzale PANCRAZI

Prenotarsi presso le sedi sindacalioppure on-line www.cgilra.it

AZIENDE INFORMANO

I puffi? Al Conad insegnano, divertono e aiutano la scuola

ETICA&IMPRESE

Un’iniziativa che unisce l’aspettoludico con quello etico e didattico.La promozione all’interno dei su-permercati Conad riesce a fare an-che questo con un’iniziativa nuovache non mancherà di appassionare ipiù piccoli e le loro famiglie. Dal16 aprile e fino al 9 giugno, è infat-ti possibile collezionare la carte delprogetto “Puffiamo la natura” percompletare un album che raccontai vari habitat ed ecosistemi delpianeta con particolare attenzio-ne agli animali che li abitano, eoffre tanti suggerimenti utili persalvaguardare l’ambiente. Maattenzione, non si tratta del“solito” album delle figurine,bensì di una raccolta di car-te con cui i ragazzi pos-sono dedicarsi a unavarietà di giochidi società, tutticoncentrati sui te-mi del riciclo, del-la sostenibilitàambientale, del ri-spetto per ciò che licirconda. Il tutto sotto l’egidadi alcuni dei personag-gi più amati dai bambinidi varie generazioni: i miti-ci Puffi, protagonisti assolutidell’album e delle carte e dasempre simbolo di amore e atten-zione per la natura. Come riceverele carte? Basterà che mamma epapà vadano a fare la spesa al Co-nad: per ogni dieci euro di acquistiriceveranno una bustina che contie-ne quattro carte da gioco. Per i più

In corso la raccolta di carte dagioco da collezionare per giocareimparando a rispettare la natura

appassionati, poi, sarà possibilescegliere i prodotti “jolly”, adegua-tamente segnalati sugli scaffali, chegarantiscono una bustina extra aprescindere dal prezzo.Ma non è tutto qui. Oltre all’aspet-to educativo, l’iniziativa ha ancheun altro lato etico. Perché oltre alle

quattro carte da gioco, dentroogni bustina ci sarà anche un

prezioso “Buono scuola”che i ragazzi consegnare

appunto al proprio isti-tuto scolastico, il

quale avrà poi tem-po fino al 30 set-tembre per richie-

dere, in base al nu-mero di buoni ricevu-

ti da propri alunni, ma-teriale didattico in omag-

gio. Già molte scuole hannoinfatti avvisato le famiglie di

questa e opportunità, quantomai importante in tempi

di tagli. Insomma, farela spesa alla Conad

in queste settima-ne, per le fami-glie, significaeducare e far di-vertire i propribambini, fare ungesto di attenzio-

ne all’ambiente eanche assicurarsi

una scuola più equi-paggiata e quindi più

efficiente. Significa, inaltre parole, fare qualcosa di

concreto per le prossime genera-zioni e per il futuro.

Un codice eticoper garantirequalità ai clienti

“Puffiamo il mondo” è l’ultima di una se-rie di iniziative di Conad improntate a prin-cipi etici che permeano tutto il suo agire. Ilconsorzio di imprenditori indipendenti na-to nel 1962, infatti, si è dotato di un codiceetico che si incardina sui concetti di corret-tezza e trasparenza verso i clienti a cui vuo-le offrire la massima serietà, qualità e dedi-zione. Alla base del documento c’è l’ideache gli obiettivi di crescita e sviluppo deb-bano e possano coniugarsi con il rispettoalla base del vivere sociale, con la liberaconcorrenza e con la buona “governance”aziendale attuata secondo regole chiare econdivise. Più nel dettaglio Conad si impe-gna per la tutela dei consumatori attraver-so innanzitutto un controllo qualità suiprodotti di larga diffusione e gradimento eprevede una costante e precisa vigilanza sututti i fornitori dei prodotti a marchio Co-nad. Inoltre, grande attenzione è data allerisorse umane in termini di aggiornamen-to e formazione per garantirne la professio-nalità e alla tutela della salute e dell’am-biente in tutti i punti vendita.

Cna: «Sarà un 2012 di alti e bassi»Rapporto annuale: nel 2011 scomparse 78 imprese artigiane

L’INDAGINE

Il 2011 da dimenticare in fretta, il2012 potrebbe essere altrettanto. Sisintetizza così il rapporto congiuntu-rale ed economico della provincia diRavenna elaborato dalla Cna. «L'ar-tigianato chiude il 2011 con segnalidi difficoltà e l'anno in corso sarà dialti e bassi», ha commentato il diret-tore provinciale Natalino Gigante.

Pil. Il prodotto interno lordo inprovincia di Ravenna nel 2011 è cre-sciuto dello 0,5 percento, leggermen-te al di sotto del valore espresso inambito regionale (0,7) ma secondo lestime Istat leggermente superiore aquello nazionale (0,4).

Occupazione. L’andamentocomplessivo del mercato del lavoro inambito provinciale nel corso del2011 ha registrato un aumento dello0,3 percento ma i dati relativi all’an-damento occupazionale del compar-to artigiano mostrano invece un an-damento sostanzialmente in lineacon i dati dell’anno precedente, regi-strando di fatto un decremento mini-mo pari allo -0,02 percento. In ambi-to settoriale registriamo flessioni inedilizia (-1,82 percento), tessile-cal-zaturiero (-1), trasporto (-2,1); posi-tive le performance occupazionali diauto-moto riparazione (+1,81), im-piantistica (+3,8), meccanica di pro-duzione (+3,64), servizi alla persona(+1,55).

Imprese. Il registro imprese dellaCamera di Commercio di Ravenna siposiziona al 31 dicembre 2011 aquota 42.231 imprese con una fles-sione di 102 aziende, lo 0,24 percen-to in meno rispetto al 2010. Anchel’albo imprese artigiane (Aia) perdeconsistenza passando dalle 11.878imprese iscritte al 31.12.2010 alle11.800 del 31.12.2011 (-78 unità)con una flessione percentuale dello0,66 percento. Il peso dell’artigia-nato sul totale delle imprese in am-bito provinciale scende al 27,94percento contro il 28,06 dell’annoprecedente.

AGENZIA DELLE ENTRATE

Le ha chiesto una mazzetta da 15milaeuro per aggiustare con più facilità la ve-rifica fiscale dell’Agenzia delle Entrate malei si è rifiutata, si è rivolta a un avvocatoe lo ha fatto arrestare. Grazie all’onestà eanche al coraggio di una 54enne impren-ditrice cervese, titolare di un negozio diabbigliamento, è finito in manette il38enne Nicola Ricciardi, funzionario delFisco a Ravenna. L’uomo è accusato diconcussione: aveva chiesto quella tan-gente promettendo di ammorbidire ilcontenzioso che le Entrate chiedevano al-la donna passando da 800mila euro a150mila. La commerciante contesta an-che la fondatezza di quel contenzioso alpunto che ha ottenuto in primo gradouna sospensiva. Ritenendo ingiusta lasanzione non ha esitato a fronteggiare ilfunzionario. Dopo la lunga insistenza diRicciardi che la marcava stretta, la donnaha accettato di incontrarlo in un bar di Mi-lano Marittima ma è andata con un regi-stratore dove sono rimaste tutte le dichia-razioni che poi lo hanno incastrato.

ISOLA DEL GIGLIO

progettualità che da dieci anni si avva-le di una capacità di ricerca ai massimilivelli e di lavori guadagnati in tutto ilmondo. I successi di Micoperi sonoanche un risultato d’eccellenza per lanostra città e l’ho ringraziato per tene-re alto il buon nome di Ravenna in tut-to il mondo».

Il comitato tecnico di valutazioneha preferito il piano di Titan-Micoperiperché risponde maggiormente ai re-quisiti richiesti: rimozione intera delrelitto; minor rischio possibile; minorimpatto ambientale possibile; salva-guardia delle attività turistiche ed eco-nomiche dell'isola del Giglio; massimasicurezza degli interventi.

Rifiuta di pagarela tangente e faarrestare agente

Il recupero della Costa Concordia affidato alla MicoperiL’azienda ravennate, con l’americana Titan, ha vinto un appalto da 300 milioni di dollari

Il sindaco di Ravenna Fabrizio Matteucci ha incontra-to nei giorni scorsi Steno Marcegaglia. «Dopo i recentiimportanti investimenti e le decine di nuove assunzioni,di cui ho ringraziato Marcegaglia, ci siamo confrontatisu azioni di consolidamento della presenza a Ravennadel Gruppo Marcegaglia».

Il sindaco: «Grazie Marcegaglia»

L’INCONTRO

L'armatore ravennate Micoperi, incollaborazione con la società america-na Titan Salvage, ha vinto l'appaltoper la rimozione del relitto della naveCosta Concordia naufragata sulle co-ste dell'isola del Giglio lo scorso gen-naio. Se approvati dalle autorità ita-liane, i lavori cominceranno il prossi-mo maggio e andranno avanti per do-dici mesi.

Appresa la notizia, il vicesindaco diRavenna Giannantonio Mingozzi hatelefonato al titolare della Micoperi,Silvio Bartolotti: «È un premio alla te-nacia di Bartolotti, al suo coraggio ealla capacità di tenere uniti i propri di-pendenti e le imprese collegate in una

10 RAVENNA&DINTORNIATTUALITÀ&ECONOMIA giovedì 26 aprile 2012 |

CO

OP

ERAT

IVA

FA

CC

HIN

I RIU

NIT

I

Cofari, leggera è la vita

RAVENNA via G. Bacci 44tel. 0544 452861 - fax 0544 453624

cofari@cofari.it www.cofari.it

Traslochi nazionali e internazionali con autocarri furgonati e attrezzature di sollevamento speciali (elevatori telescopici).Montaggio e smontaggio di pareti attrezzate, uffici ed allestimento fiere.Piazzale e magazzino per deposito e stoccaggio merci.Personale specializzato per movimentazione merci in area portuale con pale gommate e carrelli elevatori.Magazzino per archiviazione e custodia documenti.Nuovo magazzino per deposito mobili e arredi.Gestione magazzini e piazzali

INFORMAZIONE AZIENDALE

Un grande e nuovo stabilimento AgrintesaInaugurazione il 1° maggio a Bagnacavallo

AGROINDUSTRIA E COOPERAZIONE

Fa parte di un più grande proces-so di riorganizzazione comples-siva e si colloca tra le strutturepiù all’avanguardia dell’interosettore il nuovo stabilimento diAgrintesa di Bagnacavallo chesarà inaugurato ufficialmentemartedì 1° maggio, a partire dal-le ore 11. Il taglio del nastro della struttu-ra, che sorge su un’area di 54mi-la mq e ha una capacità di stoc-caggio di oltre 170mila quintali,avverrà alla presenza del presi-dente della Regione Emilia Ro-magna Vasco Errani e del presi-dente della Provincia di Raven-na Claudio Casadio. «Questa scelta industriale si ra-dica nel territorio e dimostra co-me la nostra cooperativa, a dif-ferenza di tante altre aziende,metta al primo posto della pro-pria programmazione la vici-nanza al territorio, la difesa deiprodotti dei soci che vi operanoe il sostegno all’occupazione»spiega Raffaele Drei, presidentedi Agrintesa.Un impegno che, a fronte diuna crisi generalizzata, conti-nua a dare buoni frutti.«Per quanto riguarda il mondoagricolo va sottolineato che ilcomprensorio Bagnacavalleseha dimostrato in questi anni unaforte tenuta: è riuscito a non ar-retrare pur in un momento dicompetitività estrema. Moltiterritori al contrario hannosubìto un crollo drastico degliinvestimenti che si è riversato,inevitabilmente, sui frutteti».Qual è stato quindi il meritodi Agrintesa?«Quello di aver tenuto alta laprofessionalizzazione delleproprie strutture innovandole,oltre ad assistere ed indirizzarei propri soci in modo adeguatoalle nuove esigenze di un mer-cato sempre più grande e inprofonda evoluzione. Domani imercati cambieranno ancora enon solo come necessità ma an-che come dislocazione geogra-fica: con il processo che si èaperto con la ristrutturazionedella sede di Bagnacavallo,Agrintesa ha scelto di dotarsidegli strumenti tecnologici ecommerciali più adatti».Se dovesse tracciare dellepriorità per il settore orto-frutticolo, quali metterebbein evidenza?«Condividiamo e partecipiamoalle proposte presentate neigiorni scorsi in Reg. E. Roma-gna con la partecipazione delministro Catania e il contributodell’assessore Rabboni. Innan-zi tutto occorrono strumenti diautogoverno della produzionein funzione della domanda, inparticolare una nuova struttura-zione dell’interprofessione.Occorre poi utilizzare fondimutualistici previsti dalla Pacper assicurare il reddito azien-dale; la revisione dei ritiri diprodotto eccedenti per preveni-re e gestire le crisi di mercato;la costituzione di un fondo, au-tofinanziato dalle aziende, de-stinato all’apertura e all’am-

pliamento di nuovi mercati e,infine, una buona applicazionedell’art. 62 del Dl Liberalizza-zioni che prevede pagamenticerti e contratti scritti tra i pro-duttori e gli altri operatori del-la filiera».Cosa si intende per «autogo-verno della produzione infunzione della domanda»?«Significa non offrire più pro-dotto di quanto il mercato pos-

sa ricevere. Principio fonda-mentale che anche il MinistroCatania ha più volte sostenutoe difeso. Si tratta del più im-portante e annoso problema dicui soffre il sistema ortofrutti-colo, mai risolto a causa dell’e-strema frammentazione e depe-ribilità dell’offerta Un nuovoquadro normativo e alcune ini-ziative di impresa aprono pro-spettive diverse».

Raffaele Drei. presidente della cooperativa Agrintesa

La “Politica Agricola Comune post 2013” è il titolo dell’ap-profondimento che si terrà lunedì 30 aprile, alle ore 21,15presso i locali di Agrintesa a Bagnacavallo, durante i tradi-zionali festeggiamenti della Festa della Cooperazione.A relazionare sul tema sarà Danis Pantini di Nomisma, l’i-stituto bolognese di ricerca economica che opera a livellonazionale ed europeo. «Si prenderanno in esame le prospet-tive di quanto sta maturando in sede europea in merito allaPac 2014-2020 – spiega Davide Vernocchi, presidente diFedagri Confcooperative Ravenna –. Tutta la cooperazioneitaliana ha fatto presente più volte in sede europea, e nonsolo, i limiti della Pac, incentrata soprattutto sulla ridistri-buzione delle risorse finanziarie tra i Paesi dell’Ue invece difornire un vero e proprio aiuto al reddito delle imprese.Quello che chiediamo più di ogni altra cosa, e per il qualecontinueremo a batterci - conclude Vernocchi - è che lacommissione preposta faccia della Pac non uno strumentomeramente assistenzialista, ma una base per una politicalungimirante che vada oltre il 2020. Per far questo gli aiutidevono essere finalizzati agli investimenti delle imprese,devono incentivare l’aggregazione e stabilizzare i redditidegli agricoltori».

La politica agricola della Ue dopo il 2013. Conferenza il 10 aprilealla Festa della Cooperazione

Si tratta di una struttura all’avanguardia estesa

su di un’area di 54mila mq. capace di contenere

oltre 170mila quintali di prodotti.Taglio del nastro con il

governatore Errani e il presidente della provincia Casadio

Due scorci delle strutture del complesso industriale Agrintesa di Bagnacavallo

12 RAVENNA&DINTORNICOMMENTI&OPINIONI giovedì 26 aprile 2012 |

Ecco finalmentele rondeagli happy hour

di MOLDENKE

L’OSSERVATORIO

In occasione del 67esimo anni-versario della Liberazione, ospitia-mo nello spazio delle lettere gli inter-venti di due movimenti politici chehanno visioni opposte sul 25 aprile esui valori cui attribuirgli nel 2012.

ANTIPOLITICA E QUALUNQUISMONON DEVONO AVERE SPAZIO

È stata la Resistenza partigiana a ri-scattare l’onore e la dignità del no-stro Paese e ad aprire una nuovaepoca, all’insegna della pace e dellosviluppo. Il 25 aprile 1945 ha coro-nato il sacrificio di tanta parte degliitaliani che si sono opposti al venten-nio fascista e all’occupazione nazi-sta. La Repubblica e la Costituzione,nate dalle scelte dell’Assemblea co-stituente, sono figlie di quella lotta.Uguaglianza, democrazia e giustiziasociale sono i valori alla base dellanostra Costituzione e a loro ogni cit-tadino deve fare riferimento. Lo han-no dimostrato, durante la loro lungastrada politica, personaggi come Ar-rigo Boldrini e Benigno Zaccagnini,del quale si sta festeggiando in questigiorni il centenario della nascita.Partigiani entrambi, fedeli a partitipolitici diversi, sono stati identici perl’impegno, il rigore morale, la corret-tezza. Festeggiare questa data dun-que significa confermare la fiducianella politica e nella Costituzioneche, all’articolo 49 recita: ‘Tutti i cit-tadini hanno diritto di associarsi li-beramente in partiti per concorrerecon metodo democratico a determi-nare la politica nazionale’. Significaimpegnarsi ancora di più, e senzatentennamenti, per liberare il paesedalle mafie e dal malaffare. Perchéogni energia possa essere spesa a fa-vore dei diritti dei lavoratori, e pergarantire ai giovani il diritto allo stu-dio e un futuro. Tutto questo può es-sere raggiunto se i partiti continua-no a svolgere il ruolo che è stato affi-dato loro appunto dalla Costituzio-ne, senza concedere spazio al qua-lunquismo che dà spazio alla cosid-detta ‘antipolitica’. Il Partito demo-cratico crede fortemente in questi

detti e contraddettiLe lettere, le opinioni e i commenti a cui si riserva di rispondere il direttoredi Ravenna&Dintorni Fausto Piazza, vanno indirizzate alla mail carodirettore@ravennaedintorni.it oppure al fax 0544 271651o all’indirizzo viale della Lirica 43, 48124 Ravenna.

a cura di

FAUSTO PIAZZA

di EMILIANO BIONDELLI

valori e vuole quindi essere il partitodella ricostruzione civile, morale edeconomica del Paese.Alberto Paganisegretario provincialePd

IL SISTEMA POLITICO DI OGGIÈ IL NUOVO NEMICO DA BATTERE

Il 25 aprile è la festa nazionale pereccellenza. Il 22 aprile 1945, col De-creto Legge 185, non si è solo sanci-to un anniversario per ricordare la fi-ne della guerra, si è stabilito che l’o-nore alla memoria e alla sofferenzadebba essere il monito ed l’insegna-mento per il presente ed il futuro. Ipartigiani combatterono e morironoper la libertà di una Nazione! Com-batterono e morirono anche per chiera contro di loro, per dare a tutti unmondo migliore, per una Italia mi-gliore! Ricordare l'importanza dellasollevazione popolare di tutta unanazione è oggi più importante chemai. [...] Il 25 aprile 1945 è il mo-mento a ricordo della liberazione da

ogni giogo con cui un popolo può ve-nire oppresso. È l'esempio di come siapossibile, per noi italiani, ribellarsi ecostruire un mondo nuovo e miglio-re. Possiamo farlo. L'abbiamo già fat-to! [...] Tuttavia, una differenza con il1945 forse c'è. Nel 1945 chi si dedi-cava alla politica lo faceva per amo-re, rischiando la vita. Chi veniva elet-to nei primi anni del dopoguerra, afine mandato riprendeva la prece-dente attività, poco importa che fos-se di muratore o di contadino. [...]Oggi, invece, chi fa politica ha la stra-na tendenza a farsi contagiare dalturbinio albagioso del potere. Unturbinio fatto di rimborsi elettorali,di vacanze di gruppo, di case “incon-sapevolmente” acquistate o ristrut-turate. Noi, oggi, combattiamo unnemico subdolo ed astratto: la crisimondiale è solo la fosca quinta delcampo di battaglia, poiché il vero ne-mico è un sistema politico finanzia-rio allo spasmo. La nostra nemesi è lacorruzione che tiene in vita o forag-

POSTCARDS

gia questo sistema, fornendogli armidai nomi più inquietanti rispetto, adesempio, ad AK47. Nemici così com-plessi che sono necessarie più paroleper definirli: “prodotti finanziari”,“spread”, “prodotto interno lordo”.Quelli peggiori, però, sono "rimborsielettorali" e "finanziamento pubbli-co dell'editoria". Il 25 aprile, noi delMovimento 5 Stelle, manifesteremocome l'anno scorso senza simboli evessilli ma semplicemente come pa-trioti italiani. Chiediamo alle altreforze politiche di evitare l'uso di ves-silli politici e di manifestare, anch’es-se, come manifesteremo noi. Esporreun simbolo di partito, in questo mo-mento di crisi profonda creata da de-cenni di mala politica, corruzione ecommistione con mafia e poteri oc-culti, è uno spregio verso chi si è bat-tuto ed è morto per la nostra libertà.Festeggiamo il 25 aprile 2012 comeil giorno-simbolo della liberazione.Un concetto attuale più che mai.Movimento 5 stelle Ravenna

Questo è un messaggio di servizio, utile a te che, comea me, capita di ubriacarti agli happy hour di Marina. Emagari ogni tanto anche di dare un tiro a un cannone. Untiro eh, niente di più. Dunque, se mentre stai facendo pipìin pineta ti senti osservato stai tranquillo, non è un guar-done, ma è Luca Rosetti della Lista del Mare che sorve-glia Marina per tutti noi e fa passeggiate tra gli happyhour, di cui manda ai giornali precisi resoconti, infor-mandoci anche su quando è dovuto tornare a Ravennaper motivi personali. Ha già iniziato a Pasqua, quandoc’erano tre feste in croce, e la seconda puntata è arrivatapuntuale sabato 21 aprile. «In un bagno – scrive peresempio Rosetti – continua la presenza di moltissimi gio-vani, probabilmente di età compresa tra i 14 e i 17 anni»e a mezzanotte la situazione è «apparentemente sottocontrollo». Ma mai fidarsi delle apparenze, lo sappiamobene. Infatti ecco la «preoccupazione sul volto dellaMimma (proprietaria del ristorante e residence Rivaver-de) perchè aveva notato tre nordafricani, di cui uno rico-nosciuto come autore di due delle diverse “spaccate” efurti subiti l'anno scorso». Ma Rosetti ha verificato «chetutto fosse a posto», i sospetti si sono allontanati, «e l'al-larme è momentaneamente rientrato». Grande. Nel frat-tempo però i clienti delle feste uscivano, «stranieri com-presi», scrive proprio così, Rosetti, che poi ci informa diaver notato alla mezza «a breve distanza tra loro» benquattro coppie di nordafricani, che rientravano in bici-cletta («di loro proprietà?», si chiede astutamente il No-stro). «Arrivati in paese – continua il resoconto – due diqueste si sono fermate in prossimità dell'incrocio con viadella Fontana, gli altri sono "spariti"». Spariti? Nonavranno mica anche poteri sovrannaturali, ‘sti nordafri-cani? Poi, rientrato a casa, Rosetti dice di essere venuto asapere che al Rivaverde altri due stranieri avrebbero ru-bato due bici. Pur non essendo stato quindi testimoneoculare di alcunché, ecco le considerazioni. «La situazio-ne non è più accettabile – tuona –, adesso credo che le per-sone per bene non possano più essere abbandonate a sèstesse. I fatti, e non solo quelli riguardanti Marina, sisvolgono continuamente sotto gli occhi di tutti, le denun-ce ci sono, l'impegno di molti cittadini a fare il loro dove-re e a rischiare in proprio c'è. Allora mi chiedo, nel casoproseguisse questo grave silenzio, non arrivassero rispo-ste concrete e la situazione dovesse peggiorare, se io citta-dino italiano, fossi costretto a difendermi da solo, o conl'aiuto di altri volontari, cosa succederebbe, verrei de-nunciato?». Le mie, di conclusioni? Per fortuna non pos-so essere scambiato per nordafricano, altrimenti mi sache prenderei un mucchio di botte. Ma forse ho frainteso.

Ravenna&Dintorni va a ruba

EDIZ IONI & COMUNICAZ IONE

spazi nuovi per il business

?www.reclam.ra.it

Se nei dispenser è esauritopuoi sfogliarlo su

post da:

Eppur si muovedi Serena FagnocchiScienza, l’altra faccia dellacultura.

La morte della Scienza in Italiae le guerre di oggi

Il 25 Aprile l’Italia festeggia laLiberazione: la fine della guerra ela cacciata dell’invasore, la fine diuna dittatura lunga venti anni, lafine della vergogna delle leggirazziali. Leggi razziali che in tuttaEuropa hanno portato allapersecuzione e alla morte dimilioni di ebrei e altre minoranze.Tra le altre cose hanno uccisoanche la Scienza in Europa esoprattutto in Italia. Introdotte in Italia nel 1938 conuna serie di documenti e decreti apartire dal Manifesto sulla Razzahanno costretto alla fuga oall'isolamento alcune tra le mentipiù luminose del nostro Paese.Molti degli scienziati e intellettualiebrei colpiti emigrano negli StatiUniti. Per tutti ricordiamoSalvatore Luria, genetista poipremio Nobel per la Medicina nel1969 ed Enrico Fermi, fisico, le cuimoglie era ebrea. Fermi, dopoessersi recato a Stoccolma neldicembre 1938 per ricevere ilNobel, fece rotta con la famigliaverso gli Stati Uniti per nontornare più. Aveva 37 anni.

Con la fuga di Fermi si dissolve lapunta di diamante della ricercascientifica italiana di quegli anni: ifamosi Ragazzi di via Panisperna,grazie ai quali negli anni '30Roma fu al centro del mondo perle straordinarie scoperte cheportarono poi al Nobel.Chi decide di rimanere devecomunque abbandonare lacattedra o dimettersi. Einstein era già negli Usa dal ’33.Migliaia di scienziati europei loseguiranno negli Usa, chefonderanno su questo patrimoniodi intelligenze un impero di Saperee Conoscenza con conseguentesviluppo e benessere. In Italiaancora paghiamo le conseguenzedi quella devastazione, complice ildisinteresse da parte dei governiche si sono succeduti dal

Blog+ blogda ravennaedintorni.it

ROSSELLA LIBERAdopoguerra ad oggi. Anche oggipur senza leggi razziali migliaia digiovani laureati e ricercatori se nevanno ogni anno dall'Italia allaricerca di un luogo dove sentirsiuna risorsa e non un peso, chericonosca e valorizzi il valore delSapere e della Scienza.“Ognuno ha le sue guerre dacombattere”, mi ripeteva Ilonka,staffetta partigiana, scomparsa loscorso luglio. Ecco, questo per meè il senso che deve avere il 25Aprile oggi come ogni anno:memoria per ciò che è avvenuto,da cui attingere la consapevolezzae la responsabilità per le guerreche noi siamo tenuti a combattereoggi. Per imparare da loro a nontirarci indietro.su www.ravennaedintorni.it il testocompleto

RAVENNA&DINTORNI 13COMMENTI&OPINIONI| giovedì 26 aprile 2012

Ogni maledetta domenica, Ravenna, San Francesco, 2011

Fulmini&Saette di Adriano Zanni Cronache e visioni dal Deserto rosso - tutti i giorni su www.ravennaedintorni.it

Una nuova conversazione di Aldo e Nilde,due personaggi che amano discutere un po’su tutto senza essere d’accordo su niente.Nel ‘900 sarebbero stati facilmente classifi-cabili come di sinistra Nilde, di des tra Aldo.Oggi, chissà...

Aldo: Porci.Nilde: Con chi ce l’hai questa volta? Con

gli avventori dei locali del centro?A: Con i politici. Ho il vomito.N: Va bene, sai che novità... preferisci i tec-

nici?A: Chiamali come ti pare basta che la smetta-

no di fregarsi miliardi di soldi con 'sta porcatadei rimborsi elettorali.

N: Ah... ok. questa storia dei rimborsi faschifo, è vero. Però non facciamo confusio-ne: è giusto che i partiti siano finanziati consoldi pubblici.

A: Ma che cazzo dici?N: La tua dialettica è sempre più raffina-

ta... sì, dico che se lasci ai soli fondi privati ifinanziamenti, solo chi ha i soldi potrà farpolitica. E di solito chi ha soldi fa politica perfarne di più.

A: Dovrei scommettere prima di ogni tua bat-tuta perché sei talmente prevedibile che sarei di-ventato ricco scommettendo. Mi dici perchéqualcuno dovrebbe fare politica grazie ai soldiche prende da me cittadino?.

N: Perché la politica la fa o la dovrebbe fa-re per te, cittadino. E tu dovresti sceglierechi è meritevole di farla, la politica. è quellacosa chiamata democrazia, che sì, magari èprevedibile, ma stai attento... non è cosìscontata.

A: Io non voglio pagare nessuno che faccia ilpolitico di mestiere. Chiaro o no?

N: Bene, allora tieniti i comici e i collusiper mafia. E poi, per piacere, però, non timettere a fare l'antipolitica...

Ma i partiti,come devonofinanziarsi?

Aldo&Nilde

RAVENNA: Fornace Zarattini, Via Faentina, 220/A • Tel. 0544 465606 CESENA: Diegaro, Via Emilia Ponente, 3053 • Tel. 0547 346262

INFORMAZIONE PROMOZIONALE

L’arte di creare un sorriso

DENTI E PANCIONE: la gravidanza sotto controllo odontoiatrico.PER LE FUTURE MAMME CONTROLLI E PICCOLI ACCORGIMENTI SONO INDISPENSABILI PER LA SALUTE DEL BAMBINO

Certo, sedersi sulla poltrona del dentista non èuna bella esperienza per nessuno, ma far conosce-re positivamente fin da piccolo questo “nuovodottore” al bambino, significa farlo diventare unpaziente adulto meno spaventato. È opportunofissare la prima visita di controllo dal dentistaverso i tre anni, quando i denti da latte sono tuttispuntati. Può sembrare forse troppo presto, manon è così. Spesso si è portati a pensare, in manie-ra errata, che sia inutile curare i denti da latte pro-prio perchè cadranno e saranno poi sostituiti daidefinitivi. I denti da latte sono, invece, importan-tissimi, perchè è dalla loro salute che in parte di-penderà la crescita dei denti permanenti. Di con-seguenza non curare i denti da latte può causare

problemi, portare a patologie, acadute e ad estrazioni premature.

LA PRIMA VISITA

Per facilitare il compito al denti-sta, il primo incontro non do-vrebbe avvenire in situazioni diemergenza, e quindi di dolore.

BAMBINI DAL DENTISTA...SENZA PAURA!

I primi incontri sono destinati a lasciare il segno.

Durante la gravidanza e l’allattamento la cura orale non deve essere assolutamentetrascurata. Le future mamme devono effettuare una visita di controllo dal proprio dentista

tra le 4 e le 6 settimane. Perchè? Non bisogna dimenticare che il livello di progesterone edi estradiolo aumentano rispettivamente di 30 e di 10 volte rispetto al ciclo mestruale,

favorendo la crescita dei batteri del cavo orale che facilitano l’alterazione dellamucosa e causano carie e gengiviti. Studi scientifici hanno confermato un legame

tra malattie parodontali causate dall’azione dei batteri e rischio di complicanzedurante la gestazione nonchè nascite premeture (circa 37 giorni prima deltermine) e sottopeso rispetto alla media. I batteri, infatti, se non contrastati,possono entrare nel circolo sanguigno e arrivare al tratto genitale edurinario colonizzando la parete interna dell’utero ed entrare in contatto conla barriera amniotica; inoltre la produzione di tossina e la mediazione di

sostanze prodotte dalla madre quali le prostaglandine e le interleuchinecostituiscono uno stress fisico tale da poter stimolareanticipatamente l’evento del parto. Altri disturbi comuni durante lagravidanza sono: sanguinamenti gengivali, infiammazione, gonfiorie ispessimenti dei tessuti, con formazione di tasche parodontali ocon l’aumento di profondità di quelle preesistenti, con conseguente

mobilità dentale. I tipici disturbi durante l’attesa, come rigurgitiacidi, nausea e vomito, ma anche cambiamenti nella qualità e quantità

di saliva e la tendenza ad avere abitudini alimentari sbagliate sonoulteriori fattori che favoriscono la comparsa di carie. Il protocollo

internazionale di prevenzione prevede, per le gestanti, una visita di controlloe una seduta di igiene per ogni trimestre, salvo diverse indicazioni, allo scopo

di mantenere l’indice batterico sotto livelli soglia di pericolo.

PREVENIRE LA CARIESui denti si forma costantemente la placca, che èla causa principale di carie.Una corretta igiene orale che rimuova placca eresidui di cibo dai denti del bambino associataad una dieta attenta a limitare il consumo fre-quente di cibi con molti zuccheri (caramelle,dolci, biscotti, bevande zuccherate), rappresenta

il modo più efficace di prevenire la carie.

CARIE DA BIBERON:Sono provocate da latte e liquidi zucche-

rati che, assunti col biberon, rimangonoa contatto con i denti del bambino perperiodi prolungati (per esempio du-rante la notte). Si possono preveniremettendo solo acqua nel biberon pri-ma di dormire, evitando liquidi zuc-

cherati per far addormentare il bambino.

SIGILLATURA:La sigillatura è una procedura eseguita nello studio dentistico che consistenell’applicare della resina sui solchi della superficie masticatoria nei dentiposteriori (premolari e molari), dove il rischio di carie è maggiore.

Con il ponte del 25 aprile entrano in vi-gore gran parte delle ordinanze che rego-lano la vita in spiaggia e dei servizi di chine usufruisce.

Viabilità, trasporto pubblico e par-cheggi. Fino al 2 settembre torna il servi-zio gratuito di bus navetta dai parcheggi divia Trieste o di via del Marchesato a Mari-na di Ravenna e a Punta Marina, conte-stualmente alla sosta a pagamento in via-le della Pace e in viale delle Nazioni a Ma-rina di Ravenna, in viale Colombo a PuntaMarina, nei week end e nei festivi. Le tarif-fe della sosta sono invariate: 50 centesimiall’ora nella fascia 9-18, con possibilità diforfait diurno per 3 euro complessivi; 1 eu-ro all’ora dalle 18 al termine, con possibi-lità di forfait serale-notturno per 4 eurocomplessivi. La sosta a pagamento, con lestesse modalità, sarà attivata anche in al-cune zone di Lido di Dante.

Alcol e degrado. A Marina di Raven-na, nelle giornate di venerdì, sabato e do-menica fino al 30 giugno, e poi tutti i gior-ni dall’1 luglio al 31 agosto, sarà in vigore,come noto, l’ordinanza del Sindaco che vie-ta il consumo all’aperto di bevande alcoli-che o di bevande e alimenti contenuti «inbottiglie di vetro, lattine ed altri contenitoriatti ad offendere». Dove? Nel parcheggioscambiatore di via Trieste, in viale delle Na-zione fino alla tabella di inizio centro abita-to “Marina di Ravenna”, negli stradelli e intutta la zona del Rivaverde. In tutte queste aree è vietato inoltrel’abbandono di bottiglie di vetro, lattine, vassoi, contenitori va-ri, di plastica, carta, vetro, cartone e simili. Gli unici esentati so-no gli avventori dei pubblici esercizi nelle rispettive aree di per-tinenza autorizzate, ma a bar e ristoranti della “zona calda” èvietato vendere per asporto bevande alcoliche o di bevande incontenitori di vetro e lattine.

Infine, durante l’intero periodo di apertura degli stabilimentibalneari sono vietati la vendita, la somministrazione e il consu-

mo di bevande attraverso l’utilizzo di bottiglie, bicchieri, altricontenitori di vetro e lattine. Sono esclusi il servizio di sommini-strazione e il consumo al tavolo, negli spazi specifici organizzatiper l’ attività di somministrazione/ristorazione.

Orari di apertura dei bagni. I bagni potranno restareaperti tutti i giorni dall’alba fino alla mezzanotte, mentre è pre-visto il divieto di accesso alla spiaggia dalle 2 alle 5 del mattino,con le consuete deroghe per la notte rosa, San Lorenzo e Ferra-gosto.

RIPARTELA STAGIONE

Entrano in vigorele norme antialcol

RASSEGNE AL FANDANGO

Scrittori e giornalistifilm e libri per capire“come gira il mondo”

Riparte anche il Fandango di Marina di Ravenna, allaguida sempre la fortunata coppia Andrea Manetti e l’atto-re Roberto Citran. Lo stabilimento balneare riapre con unafitta stagione di eventi che va dalla fine di aprile fino a set-tembre e che coniuga divertimento, gastronomia e cultura.Molti i nomi di spicco della rassegna “Come gira il mondo”curata dal giornalista Matteo Cavezzali.

Tra gli ospiti in cartellone per i mercoledì sera anche alcu-ni scrittori da oltreoceano come Leonardo Padura Fuentes,

uno dei più noti scrittori cubaniautore di classici della letteratu-ra contemporanea come L’uo-mo che amava i cani, che arri-verà appositamente per la sera-ta da L’Avana. «Espero estarcon vosotros!» ha invece scrittodi suo pugno Luis Sepulveda.Lo scrittore cileno di fama mon-diale potrebbe essere ospitatonel pieno dell’estate. Anche gliautori italiani però non sono dameno. Sarà al Fandango MarcoMalvaldi, che assieme ad An-drea Camilleri è l’autore di pun-ta della casa editrice Sellerio.

Saranno inoltre ospiti della rassegna anche molti giornalistidi spicco in un calendario ancora in via di definizione. Giàconfermati diverse firme del Fatto Quotidiano come LucaTelese noto anche come conduttore su La7 della trasmissio-ne In onda. Per ricordare i venti anni di Tangentopoli saràospite Gherardo Colombo ex-magistrato del pool che svol-se l’inchiesta che cambiò la storia d’Italia. Seguiranno altrinomi nelle prossime settimane.

Tra gli ospiti ci saranno anche i fedeli clienti dello stabili-mento che interverranno in serate a metà tra lo spettacolo el’incontro amichevole con il pubblico. Tra questi Ivano Mare-scotti, lo scrittore Pino Cacucci, l’attore Luciano Manzalini,Enrico Scuro che organizzerà una serata a tema su “I ragazzidel ’77” per ricordare quegli anni di forte passione politica edi scontri, Nino Carnoli e l’associazione la Colonna con unaserata di rievocazione della battaglia di Ravenna e ovvia-mente l’attore Roberto Citran. Citran curerà anche la rasse-gna di cinema su maxischermo e a ingresso gratuito.

Lo scrittorecubanoLeonardoPadureFuentesospite delFandango.Non haescluso lapropriapresenzaanche LuisSepulveda

>>Se in buchettavuoi finire... <<Con

devi distribuire!Tel. 0544 408312 - www.reclam.ra.it

Foto di Adriano Zanni

"Girls just want to have fun" recitavauna cover interpretata da Cyndy Laupernei lontani anni '80 ed "HAVE FUN" recitail refrain dell’Estate 2012 Matilda: perchi non mastica l'inglese significa "le ra-gazze vogliono solo divertirsi" e i ragazzipure, aggiungiamo noi! Dopo ben dieci an-ni (ebbene si, sono dieci gli anni che sonotrascorsi dalla fatidica apertura del 18Maggio 2002) la voglia, nonostante il pe-riodo non sia dei migliori, è sempre quella:allentare la morsa dello stress quotidiano edei piccoli problemi di tutti i giorni sempli-cemente… divertendosi. E come ogni annocercheremo di farlo nella maniera giusta.Non mancate quindi Venerdì 4 Maggioall'inaugurazione Matilda ma… come fareper ottenere l'invito? Semplice, basterà cer-care i ragazzi dello staff e farsi scattare daloro una polaroid, un piccolo adesivo (chefungerà da convalida) applicato a marginee sarà fatta: la persona raffigurata nella fo-

to avrà l'ingresso privilege durante la seradell'inaugurazione e la possibilità di essereinserita nel "Matilda's FaceBook 2012"che in occasione del nostro decennale saràpubblicato su tutti i mezzi mediatici a no-stra disposizione. Tenete d’occhio i vari ac-count Matilda su Facebook se non voleteperdere quest’occasione, in bacheca ver-ranno via via elencate date, luoghi ed ap-puntamenti nel corso dei quali i nostri col-

laboratori “scatteran-no gli inviti”! Dettoquesto passiamo alprogramma e a capirenel concreto chi e cosacontribuirà quest’an-no a farci divertire: ol-tre al nuovissimo corpodi ballo (all’interno dellocale è stato allestito un palco dedicato aloro ed alle loro performances) che ani-merà ogni serata e festa a tema, inizieremocon Alex Effe e seguiranno via via nel cor-so della stagione Luca Cassani, SamueleSartini, Nicola Zucchi, Alex Effe, Anto-nio Belcastro, Max Trebbi, MassimoBuganè, coadiuvati dai collaudatissimipadroni di casa, Vince e Pietro Zini. Rin-novata veste invece per il glam, depandan-ce all’interno del locale che quest’anno vi-vrà una nuova vita: ribattezzato “MusicGarden”da Marina (event manager) e re-so indipendente dal resto del locale, asse-gna al luogo uno status di giardino esclusi-vo e privato. Attraverso la ricerca musicaledi Valentina e Barbara (djs) al suo inter-

EVENTI

MATILDA 2012 “HAVE FUN”: PERIODO NERO PER GLI ITALIANI?

NOI LO COMBATTIAMO COL DIVERTIMENTO!

16 RAVENNA&DINTORNIMARE&TEMPO LIBERO giovedì 26 aprile 2012 | RAVENNA&DINTORNI 17LOCALI&TENDENZE| giovedì 26 aprile 2012

no verranno propo-ste sonorità under-ground, alternativerock, elettroniche etutto ciò che c’è dinuovo nel panora-ma della world mu-sic. Oltre al purocrossover, questa

nuova eterea dimensione verrà accentuatadall’ approfondimento che è alla base dellascelta degli arredi interni e dalle atmosfereche di volta in volta le “padrone di casa”vorranno comunicare: largo quindi allepersonali di artisti emergenti dello scenarioravennate, largo a installazioni artistiche epiccole mostre fotografiche, largo a tuttociò che è arte e comunicazione. Periodo dirinnovamento anche per l’arcinoto privèMatilda, già ribattezzato simpaticamente“Matildino” da coloro che lo animerannoquest’estate. Saranno i ragazzi del 4 SenzaStaff, reduci da un’inverno di successi conla serata itinerante del Discoring, a far cre-scere ulteriormente ciò che era già grandedi suo: Graziano Manoli e Marco Gene-

si non mancheranno di portare al massimo livellol’happy sound 70/80/90 che li contraddistingue daanni anche in quest’occasione. Anche il sabato seraproseguirà nel suo percorso che strizza velatamentel’occhio ai più giovani: i ragazzi del Silver Staff, pro-motori nonché organizzatori delle serate del sabatodenominato “Santa Fe Touchè” partiranno Saba-to 5 Maggio con un “fiammante” preview-party,spettacolare anteprima di quello che sarà il sabatonotte dell’estate 2012 e preludio della vera e propriaapertura che avverrà Sabato 26 maggio. Durantela serata d’anteprima i ragazzi proporranno a picco-le dosi ciò che di meglio verrà offerto al pubblico du-rante l'estate: in pista centrale l’inizio è previsto per

le ore 22,30 con l'esibizione live del duo acustico diMaryLou & Andrea. Alle 23,30 avrà luogo la premia-zione dell'ormai celebre Students League, competizio-ne di calcio a 5 che ha impegnato per tutto l'inverno i ra-gazzi delle scuole superiori di Ravenna, che terminerà lasettimana stessa. In palio ricchi premi (offerti daglisponsor della manifestazione Sporty, Hookipa, Natural-mente Burger, NaviRavenna e Flirt Zero), ingressiomaggio e buoni promozionali per tutta la stagione alSanta Fe Touchè. Da mezzanotte in poi partirà la se-rata: in consolle i dj Pietro Zini, Matteo Manzoni,Crive e le voci di Damiano Lino e Jack Martini vo-calist e performers che daranno vita ad uno spettacolosonoro su musiche r'n'b e house. Nel glam saranno discena i dj Stev e Arge. Sicuramente da menzionareanche l’accordo con lo staff faentino del Sashi Clubche organizzerà eventi a tema almeno due volte al me-se nell’arco della stagione estiva. In ultimo, ma noncerto per una questione di importanza, come nonmenzionare tutti gli amici che anche nel 2012 hannodeciso di divertirsi insieme a noi: gli amici del Comita-to per Marina, Pilar, Mowa, I Fanti, Cocoloco,Lucciola, Marina Bay, BBK, Obelix, Donna Rosa,Molo30, Dolce Lucia, Hookipa Singita, Toto soloper citarne alcuni, sapranno sicuramente come farsisentire nell’arco della stagione.

Non mancate quindi Venerdì 5 Maggio all’inaugu-razione Matilda… perché se sono dieci anni che siamoqui forse qualcosa di buono l’abbiamo fatto! (info line eprenotazione tavoli: 3338284141)

Nemmeno un attimo di respiro per lo staff Matilda dato che esatta-mente una settimana dopo la riapertura del Matilda stesso i ragazzi rin-noveranno l’appuntamento “dance&dinner on the beach” con l’ennesi-ma iniezione di divertimento ed accoglienza di questa stagione 2012 chesta partendo più forte che mai:sarà il Bagno Lucciola, uno deipartner storici Matilda ad apri-re i battenti Venerdì 11 Mag-gio. Il Bagno Lucciola consa-crerà quindi anche quest’annol’appuntamento del venerdìsera con “Ballo Scalza – BeachDifferent” dopo un inverno ditrepidante attesa proponendoil successo consolidato del ve-nerdì notte amato da tanti affe-zionati con l’aggiunta di tantenovità: una per tutte l’ambien-te swimming-pool cambierà(da qui il refrain estivo 2012“Beach Different”) dando vitaad una sorta di lounge corneranimato dai ragazzi del Tanta-roba Staff, un modo diversoper vivere la serata all’insegnadelle chiacchiere in allegria abordo vasca, sorseggiando un

frozen drink ed ascoltando la buona musica selezionata da Massimo Bu-ganè. Nella consolle principale i dj Luca Fabbri (from Privè Matilda) eCarlo Censoni (from Pais). Vi aspettiamo quindi Venerdì 11 Maggio dalle20:30 in poi (infoline e prenotazione tavoli 333.8284141)!

DANCE&DINNER

Venerdì 11 maggio inaugura “Ballo Scalza - Beach Different”E la spiaggia di Marina di Ravenna cambia pelle

PEOPLE & GUEST

MUSICA

Protagonista assoluta delle fe-ste del bagno Sottomarino di Ma-rina di Ravenna è da sempre lamusica, qui coniugata in chiavedecisamente hard rock, con stuolidi appassionati sfegatati che ognidomenica riempiono la pista dipassione, headbanging e cori. Edall’estate 2011 la consolle delSottomarino può contare sull’e-sperienza di Dj Spillo, al secolo En-rico, uno che in fatto di heavy rockla sa lunghissima, grazie alle suecollaborazioni con locali storicidel territorio. È lui stesso a raccon-tarci qualcosa in più della sua car-riera.

Enrico, quand’è iniziata latua avventura in consolle?

«Ho iniziato nel 1991, a 17 an-ni, al Rigolò di Alfonsine, ovvia-mente al piano di sopra, dove sisuonava l’heavy metal. Quelli era-no anni meravigliosi a livello mu-sicale, anche la scena locale offri-va ottime band. Lì lavoravo insie-me al dj Max, è lui che mi chiamòa suonare e che mi instradò, prati-camente devo tutto a lui. Nel1996 il Rigolò ha chiuso e passaial primo Rock Planet, quello cheallora era sotto Atlantica, e rimasianche quando si è trasferito. Que-sto fino all’estate del 2011, quan-do tutta la squadra di dj decise diandarsene perché l’inserimentonella programmazione di altri ge-neri oltre all’hard rock non ci haconvinti».

E sei arrivato al Sottomarino.«Sì, al Sottomarino ho iniziato

l’anno scorso, subito dopo l’uscitadal Rock Planet. Ho sempre suona-to solo per passione e quindi nelmomento in cui qualcuno avesseavuto bisogno di un dj io una manoero sempre pronto a darla».

Domenica scorsa si è partiticon Seek & Destroy dei Metalli-ca, un bel biglietto da visita!

«Eh, in effetti! Per quella primafesta del Sottomarino occorre rin-graziare più dj James, anche lui conme al Rock Planet, che ha curatogran parte della scaletta. Dopo an-ni di gavetta ora James è un gran dj.Io ho fatto più da supervisore, percogliere gli umori della pista».

Il genere che suoni credo si

possa definire solo metal.«Decisamente. Curo anche una

mia trasmissione di metal il gio-vedì sera dalle 22 alle 23, WhiteZone, su Radio Italia, che trasmet-te dalla zona delle Bassette su97.0; ha davvero un buon segui-to. Ma devo dire che durante tutta

la mia carriera col metal mi sontolto delle belle soddisfazioni».

Nel metal non deve esseresempre facile capire i pezzi chepossono funzionare in pista.

«Proprio così, ma con l’espe-

Il lato metal del Sottomarinocon il dj Spillo alla consolle

18 RAVENNA&DINTORNIMARE&TEMPO LIBERO giovedì 26 aprile 2012 |

rienza si rimedia sempre. In que-sto momento, comunque, è anchepiù difficile, perché il panoramanon offre novità esaltanti. A metàdegli anni ’90 sono usciti gli al-bum e i gruppi migliori, gente co-me i Pantera, i Sepultura di“Roots”, qualsiasi cosa che pren-

dessi in mano era fatta bene e fa-ceva ballare. E infatti sto ancorausando i dischi di quell’epoca.Non che dopo non sia più uscitonulla di buono, ma si tratta davve-ro di pochissimi nomi. L’unicogruppo nuovo davvero valido perme sono i Volbeat. Ho provato unpaio di volte a portarli al Rock Pla-net ma non ce l’ho mai fatta, poi lihanno portati all’Alcatraz di Mila-no e hanno fatto sold out. Avevovisto bene».

Un paio dei tuoi dischi prefe-riti in assoluto?

«Su tutti l’inarrivabile Reign inBlood degli Slayer, anche se è del1986, poi dico in generale i dischidegli In Flames, spostandomi cosìdall’America alla Svezia. E i primitre dei Cradle of Filth».

Per il dj di metal il caloredella pista è importante.

«Fondamentale. Senza quelloavrei smesso da un pezzo. E la pri-ma domenica al Sottomarino èstata eccezionale. Se il buongior-no si vede dal mattino…».

Alessandro Fogli

Il cantautoreZibba tornaal Boca Barranca

MARINA ROMEA

Dopo il successo raccoltonella passata stagione, ritornaal Boca Barranca di Marina Ro-mea Zibba, voce del cantauto-rato italiano contemporaneo,che presenterà il nuovo lavoroin uscita nei primi giorni dimaggio, venerdì 27 aprile alleore 23. Sabato 28 aprile, dalle23, sempre al Boca Barrancaprenderà vita il dj set a tuttorock “Rockin Chair” con LuigiBertaccini.

Sopra, ilSottomarinodurante unafesta serale.A fianco unasuggestivaimmaginedellaspiaggia digiorno.

ABBIGLIAMENTOUOMO - DONNA

Ravenna Via Maggiore 137/B

Tel. 0544 215713

20 RAVENNA&DINTORNICULTURA&MUSICA giovedì 26 aprile 2012 |

CULTU

RAa cura di MARIA GIOVANNA MAIOLI

Venerdì 20 aprile all’Alighieri si è alzato il sipariosulla prima del Rinaldo, capolavoro di Händel centratosu un episodio della Gerusalemme Liberata e con ele-menti ispirati all’Orlando Furioso.

Uno spettacolo all’insegna dell’incantamento, dellostupore dovuti innanzitutto alla regia, alle scene e aicostumi di Pier Luigi Pizzi. Ineccepibile l’AccademiaBizantina sapientemente guidata da Ottavio Dantone,a tratti seduto al clavicembalo (il sempre preziosostrumento). Buono anche il cast vocale, spesso impe-gnato in impervi virtuosismi. Vibrante di pathos il“Lascia ch’io pianga / mia dura sorte...”, l’aria di Al-mirena interpretata con la dovuta intensità da MariaGrazia Schiavo.

E ora, amabili lettori della Bustina, vi proponiamoun’immagine di Rinaldo mentre guarda stupito le “so-litudini selvagge” della magica foresta (da una bellaedizione ottocentesca illustrata).

RINALDO NELLA SELVA INCANTATA

di Torquato Tasso

Dove in passando le vestigia ei posa,Par ch’ivi scaturisca, o che germoglie:Là s’apre il giglio, e qui spunta la rosa;Qui sorge un fonte, ivi un ruscel si scioglie:E sovra e intorno a lui la selva annosaTutta parea ringiovenir le foglie;S’ammolliscon le scorze, e si rinverdePiù lietamente in ogni pianta il verde.

Rugiadosa di manna era ogni fronda,E distillava dalle scorze il mele;E di novo s’udia quella giocondaStrana armonia di canto e di querele:Ma il coro uman, ch’ai cigni, all’aura, all’ondaFacea tenor, non sa dove si cele;Non sa veder chi formi umani accenti,Né dove siano i musici strumenti.

Mentre riguarda, e fede il pensier negaA quel che ’l senso gli offeria per vero,Vede un mirto in disparte, e là si piegaOve in gran piazza termina un sentiero:L’estranio mirto i suoi gran rami spiega,Più del cipresso e della palma altero,E sovra tutti gli arbori frondeggia;Ed ivi par del bosco esser la reggia…

(da La Gerusalemme liberata, canto XVIII, Sac-chi, Milano 1842-44)

LA BUSTINA DI MELPOMENE ASSOCIAZIONE ANGELO MARIANI

Dantone, Brunello, Bollanitutti sul palco dell’Alighieri

Una settimana fitta di appuntamenti al teatroAlighieri, grazie alla stagione “Ravenna Musica”,curata dall’Associazione Angelo Mariani.

Si comincia sabato 28 aprile con l’Accademia Bi-zantina, uno degli orgogli musicali della città di Ra-venna e tra i più vivaci ensembles di musica anticadel panorama internazionale, andrà in scena, di-retta da Ottavio Dantone. Il programma del con-certo prevede uno dei massimi capolavori di JohannSebastian Bach, i Sei Concerti Brandeburghesi.

Poi sarà la volta dell’Orchestra della Toscana, chemercoledì 2 maggio allineerà sul palco dell’Alighie-ri i suoi 45 musicisti. Insieme all’orchestra, si esi-birà nel doppio ruolo di direttore e solista, il violon-cellista Mario Brunello, un artista dall’indiscussotalento – nel 1986 è il primo artista italiano a vince-

L’edizione 2012 del Ravenna Festival si apre venerdì 27 aprile alle 21, alPalazzo Mauro De André, con una straordinaria anteprima: Riccardo Muti ela “sua” Chicago Symphony Orchestra. In programma la Suite Sinfonica da IlGattopardo di Nino Rota, il poema sinfonico Tod und Verklärung (Morte etrasfigurazione) di Richard Strauss e la Sinfonia n. 5 di Dmitrij Shostakovic.«La Chicago Symphony Orchestra – ha sottolineato Muti in più occasioni – èun’orchestra imponente, poderosa, ma anche straordinariamente versatile,che risente ancora dell’impostazione ricevuta dai grandi Fritz Reiner e GeorgSolti». Riccardo Muti è il decimo direttore musicale della compagine orche-strale. Quella di Ravenna è la data conclusiva di un tour europeo in sei tap-pe iniziata il 15 aprile nella Sala Grande del Conservatorio di Mosca.

Muti con la Chicago Symphony Orchestra

ANTEPRIMA RAVENNA FESTIVAL

re il Concorso Caikovskij di Mosca – per l’impegno aservizio della musica con progetti innovativi checoinvolgono forme d’arte diverse e per la capacità,proprio attraverso la sperimentazione di diversi ge-neri artistici, di avvicinare il grande pubblico allamusica. Il programma del concerto sarà interamen-te dedicato a Robert Schumann e proporrà il Con-certo in la minore op. 129 per violoncello e orche-stra e la Sinfonia in si bemolle magg. op. 38 n.1.

Infine, giovedì 3 maggio, arriva Stefano Bolla-ni, che, reduce dai successi televisivi di “SostieneBollani”, si esibirà in trio insieme ai musicisti che lohanno accompagnato nel fortunato programma diRai Tre: il bassista Jesper Bodilsen e il batteristaMorten Lund.

I concerti avranno inizio alle ore 20.30.

INDIE FOLK

Micheal Gira al Cisimcon lo Swan Kristof Hahn

Michael Gira, storico leader degli Swans (tornatisulle scene nel 2010 dopo tredici anni di silenzio),sarà il 27 aprile al Cisim di Lido Adriano, ospite diBronson Produzioni (alle 21.30). Eseguirà branitratti dalla sua discografia come solista, degli Swanse degli Angels of Light. Classe 1954, Gira è uno deipiù importanti musicisti della scena inidie america-

na degli ultimi trent’anni, fondatore dellaYoung God Records che ha pubbli-

cato nomi come DevendraBanhart e Akron/Fa-

mily. L’artista sarà inItalia per un tour disole tre date e dal vi-vo sarà accompa-gnato dalla sua fidachitarra (una Guildacustica, la stessasuonata da JohnnyCash e ancora oggi

da Tom Waits) e dall’a-mico Kristof Hahn, chitarra

noise dell'ultima forma-zione degli Swans e

special guest deltour.

Il Cescot Ravenna, in collaborazione conla Confesercenti, organizza, nell’ambitodell’operazione n° 2010-449/RA, il pro-getto n. 1 edizione 1, approvato con De-libera di Giunta Provinciale n. 293 del20/07/2011. L’operazione è stata presen-tata in risposta all’avviso pubblico n.4306 del 3 dicembre 2010 e finanziata inregime De Minimis.

Obiettivo: LA GESTIONE MANAGERIALE DELLA TABACCHERIA

Calendario lezioni:

1 Lunedì 07/05/2012, orario 15,00/19,30 Valutare i risultati prodotti dalle scelte operative: come ottimizzare la gestione delle proprie risorse

2 Lunedì 14/05/2012, orario 15,00/19,30 L’importanza delsistema informatico nell’azienda: l’introduzione delprogramma gestionale, vantaggi e oneri ad esso collegati

3 - Lunedì 21/05/2012, orario 15,00/19,30 Il bilanciod’esercizio: come saperlo leggere e come utilizzarlo permonitorare le performances dell’azienda

4 - Lunedì 28/05/2012, orario 15,00/19,30 La gestione dellebanche: come scegliere le linee di credito più adatte alleesigenze di finanziamento dell’azienda

Durata: 18 ore Destinatari: n. 12 titolari, soci, collaboratori familiari,coadiutori e dipendenti con ruolo chiaveSede: Confesercenti Ravenna, piazza Bernini 7, RavennaQuota a carico dei partecipanti: esente, in quanto riconosciu-ta tramite il calcolo del mancato redditoAttestato rilasciato: attestato di frequenza

Per INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI contattare Elisa o Valentina c/o Cescot /Confesercenti Ravenna, piazza Bernini, 7 tel. 0544/292711

NUOVE COMPETENZE PER LA TABACCHERIAFinanziato da FSE e cofinanziato da Regione Emilia-Romagna e Provincia di Ravenna

RAVENNA&DINTORNI 21CULTURA&TEATRO| giovedì 26 aprile 2012

L I B R IPINO CACUCCI OSPITEALLA FELTRINELLI

Giovedì 26 aprile alle 18, ospitedella libreria Feltrinelli di Ravenna(via IV novembre) sarà lo scrittore Pi-no Cacucci con il suo ultimo libroNessuno può portarti un fiore. Lo in-tervista Silvia Manzani su quelle fi-gure di ribelli, non sono necessaria-mente eroi, la cui fama si trasformain leggenda, che incarnano in ungesto o in una vita intera l’insoffe-renza profonda per il conformismo el’ingiustizia.

TEATRO CONTEMPORANEO

Venerdì 27 aprile, si tiene uno degli ulti-mi appuntamenti della stagione di teatrocontemporaneo del Nobodaddy al teatroRasi con la compagnia Punta Corsara indue momenti. Alle 19 va in scena lo spet-tacolo La solitudine delle ombre del dram-maturgo e attore Gianni Vastarella tuttogiocato sul bilico tra sogno e realtà. Alle21 sipario su Il convegno, azione teatrale,uno spettacolo-conferenza, in cui le pagi-ne di autori come Karl Valentin, AchilleCampanile, Rem Koolhaas e Kurt Vonne-gut si mescolano con le cronache delle pe-riferie napoletane. Si tratta dell’ultimo ap-puntamento al teatro Rasi perché il Nob-dodaddy chiuderà la stagione l’1 e il 2 giu-gno a Lido Adriano. Mentre per maggiodà appuntamento con il festival “Fèsta”,della neonata cooperativa “e”.

Sabato 28 aprile, in piazza del Popolo a Faenza, si celebreranno i 25 anni della cooperativaZeroCento con il suggestivo spettacolo La notte delle creature, alle 21. Gli eventi, organizzati incollaborazione con Legacoop Ravenna e Accademia Perduta/Romagna Teatri, saranno tuttiad ingresso gratuito ed inizieranno già alle 16 con “La Piazza in Festa”, un susseguirsi ininter-rotto di animazioni e giochi per bambini e ragazzi. La compagnia Terzostudio proporrà poi Al-to Livello, uno spettacolo di trasformismo e illusionismo sui trampoli, prima di lasciare,alle 21,spazio alle performances di “nouveau cirque” di grandissimi artisti, acrobati, equilibristi, con-torsionisti, tessutisti, statue di fuoco, angeli volanti, sirene contorsioniste (nella foto) della not-te delle creature. Lo spettacolo coinvolgerà Piazza del Popolo in tutta la sua estensione, utiliz-zando le strutture che la incorniciano: dai portici e dalle finestre di Palazzo Manfredi alla TorreCivica, dal Palazzo del Podestà fino alla Torre di Piazza della Legna.

Spettacolare e suggestiva, la notte delle creature

FAENZA

GIOCO DA TAVOLO

Indagine sulla mortedi Kurt Cobain

Domenica 29 aprile, alle 21 al Cisim di LidoAdriano va in scena la sessione pubblica di CobainAffaire$$$, il gioco da tavolo ideato e realizzatodalla compagnia teatrale ravennate Orthographein collaborazione con Ane Lan, Leila Gharib,Francesco Tedde e Luca Dubbini (e ideato origina-riamente per il progetto Una settimana di bontà).Ecco cosa scrivono gli inventori per spiegare aipartecipanti cosa li aspetta: «Sei un giornalista in-vestigativo e stai svolgendo un'indagine sullamorte di Kurt Cobain... Devi andare a caccia diinformazioni tra Roma, Los Angeles e Seattle, solocosì riuscirai ad ottenere le informazioni che tiservono e rivenderle al tuo editore». L’iscrizione algioco, aperta a tutti gli over 14, è gratuita e a postilimitati. Prenotazioni: info@orthographe.it, tel.333 5744309.

IL PROGETTO

Così si compranolibri per le materne

Arricchire le biblioteche delle scuoledell’infanzia Buon Pastore e Felici Insiemeè l’obiettivo ravennate del progetto “I li-bri? Spediamoli a scuola”, promosso suscala nazionale dalla casa editrice Sinnos eal quale Ravenna aderisce quest’anno perla prima volta. Tutti i cittadini che lo desi-derano potranno diventare “azionisti” del-le due biblioteche scolastiche fino al 7maggio, recandosi alla libreria La Libraffa,in via Massimo D’Azeglio 29, dove potran-no consultare la “Borsa titoli”, l’elenco deilibri da acquistare elaborato con i referen-ti delle biblioteche scolastiche di entram-be le scuole, e lasciare un contributo perl’acquisto di tali libri. Per maggiori info:www.ilibrispediamoliascuola.it.

Nobodaddy:Doppio spettacolodi Punta Corsara

T E A T R O C I V I L EQUELLE VOCI DEL PASSATOPREVEGGENTI MA INASCOLTATE

Domenica 28 aprile alle 21, all’Almagià,va in scena Voci nel deserto, spettacolosulle voci che negli anni si sono alzate enon sono state ascoltate, come quelle diPasolini, Flaiano, Primo Levi, Giorgio Ga-ber. Parole che, a risentirle oggi tirandolefuori dai cassetti ci offrono una chiave dilettura – quasi umiliante nella sua preveg-genza. Per la prima volta sarà a Ravenna ilgruppo di attori che ha ideato questo pro-getto di teatro civile nato grazie al Gruppodello Zuccherificio.

RAVENNA:via Dismano, 115/a

(ang. via Classicana)Tel. 0544 471351

LUGO:via dell’Artigianato, 3

Tel. 0545 33557

www.comag-lugo.it

40 ANNI DI ESPERIENZA...commercio, riparazione, vendita macchine agricole e per il giardinaggio

inizia

a scoprire le

Grandi Offerte

della primavera

2012

GIOVEDÌ 26 APRILEFESTIVAL INTERNAZIONALEDELL’AQUILONEfino al 1° maggio, migliaia diaquiloni da tutto il mondo si esi-biranno in cielo in uno spettacolosorprendente. Non manche-ranno, mercatini, concerti, spet-tacoli in notturna e stand gastro-nomici. Inizio ore 10.

INFO WWW.FESTIVALINTERNAZIO-NALEAQUILONE.COM

SPIAGGIA, PINARELLA DI CERVIA

BOTTEGHE D’ARTE CERAMICAA FAENZA DAL 1945 AL 2000presentazione del libro con gliautori, Stefano Dirani e GiulianoVitali. Inizio ore 18.

INFOLINE 0546 697311MIC - MUSEO DELLE CERAMICHE,

FAENZA

NESSUNO PUÒ PORTARTIUN FIOREPino Cacucci presenta il suoultimo libro. Inizio ore 18.

INFOLINE 0544 34535LIBRERIA FELTRINELLI, RAVENNA

CONCERTO DI CANTI PATRIOTTICIE POPOLARIcon il Gruppo Corale Europa eLibertà diretto da Monica Monduzzi.Ingresso libero. Inizio ore 20.45.

SALA COMUNALE, S. PIETRO IN VINCOLI

EDA. UNA DONNADEL NOVECENTOcon Daniela Poggi. Testo di Mau-rizio Garuti. Regia di SilvioPeroni. Inizio ore 21.

INFOLINE 0545 955672AUDITORIUM CORELLI, FUSIGNANO

TERRE DI SETA: UN FILO SOLIDALETRA RAVENNA E LE DONNEDEL MADAGASCARincontro a cura di Villaggio Glo-bale. A seguire piccola degusta-zione. Inizio ore 21.

INFOLINE 0544 869808CASA MONTI, ALFONSINE

THE WELL: VOCI D’ACQUADALL’ETIOPIAproiezione del documentario diPaolo Barbieri e Riccardo Russo.Inizio ore 21.

INFOLINE 0544 83165GULLIVER, ALFONSINE

HERNANDEZ & SAMPEDROACOUSTIC DUOin concerto il progetto musicaledei due musicisti, voce e chitarradegli Stoned Machine: un reper-torio di brani rock-folk-grunge.Inizio ore 22.

INFOLINE 0544 530215GHINEA PUB, MARINA DI RAVENNA

VENERDÌ 27 APRILEDISCORSO SULL’ARCHITETTURAconferenza dell'architetto MarioBotta. Inizio ore 17.30.ORDINE DEGLI ARCHITETTI, RAVENNA

GLI ALBERI SI MISEROIN CAMMINOPiero Stefani presenta il suo libro.Inizio ore 18.

INFOLINE 0544 39972SALA D’ATTORRE, RAVENNA

LA SOLITUDINE DELLE OMBREper Nobodaddy, spettacolo diPunta Corsara. Inizio ore 18.

INFOLINE 0544 36239CENTRO VALTORTO, RAVENNA

1512. LA BATTAGLIADI RAVENNA

presentazione del libro (Monta-nari editore, 2011), con MauroMazzotti. Inizio ore 20.45.

PRO LOCO, PORTO CORSINI

IL CONVEGNONobodaddy presenta l’azioneteatrale di Punta Corsara. Inizioore 21.

INFOLINE 0544 36239TEATRO RASI, RAVENNA

RICCARDO MUTI E LA CHICAGOSYMPHONY ORCHESTRAuna straordinaria anteprima delRavenna Festival. In programma laSuite Sinfonica da Il Gattopardo diNino Rota, il poema sinfonico Todund Verklärung (Morte e trasfigu-razione) di Richard Strauss e laSinfonia n. 5 di Dmitrij Shostako-vic. Inizio ore 21.

INFOLINE 0544 249211PALA DE ANDRÈ, RAVENNA

MICHAEL GIRAMichael Gira, storico leader degliSwans, ospite di Bronson Produ-zioni. Eseguirà brani estratti dallasua discografia come solista,degli Swans e degli Angels ofLight. L’ultimo lavoro solista diGira è “I Am Not Insane”, pubbli-cato nel 2010 dalla Young GodRecords, ma è ora uscita la suaprima raccolta, “The Milk Of M.

Lunedì 30 aprile alle 21 il Pala de Andrè di Ravenna ospiterà “Ravenna Ridens”,uno spettacolo a tutta comicità con Andrea di Marco, Giuseppe Giacobazzi, PaoloCevoli, I Mancio e Stigma, Rocco il Gigolò, Marco della Noce e Andrea Vasumi, nelladoppia veste di comico e presentatore. Dal palcoscenico televisivo più amato dalgrande pubblico, Zelig, eccoli sul palco del Pala de André per esibirsi in una kermessetutta da ridere. Un lunedì sera per vedere da vicino i protagonisti di tante gag e battuteindimenticabili. Info e prevendite: 0544 421211 - 0543 60738 - 0543 410189 -www.vidiaclub.com e www.ticketone.it

Gag e battute da Zelig con i comici di Ravenna Ridens

PALA DE ANDRÈ

22 RAVENNA&DINTORNIEVENTI&TEMPO LIBERO giovedì 26 aprile 2012 |

Gira: Collected Solo HomeRecordings 2001 – 2010”. Specialguest Kristof Hahn, chitarristatedesco già collaboratore degliSwans. Inizio ore 21.30.

INFOLINE 333 2097141CISIM, LIDO ADRIANO

CICO JAZZ TRIOin concerto - Cico Cicognani(basso) Teo Ciavarella (piano) LeleBarbieri (batteria). Inizio ore 22.

INFOLINE 347 9156080CIRCOLO AURORA, RAVENNA

DAMAGE INC.in concerto con cover dei Metal-lica. Inizio ore 22.

INFOLINE 0544 530215GHINEA PUB, MARINA DI RAVENNA

ZIBBAuna delle più interessanti realtàdel cantautorato italiano contem-poraneo, che presenterà il nuovolavoro in uscita nei primi giorni dimaggio. Inizio ore 23.

INFOLINE 0544 447858BOCA BARRANCA, MARINA ROMEA

SABATO 28 APRILELABORATORIO LUDICO-SCIENTIFICOpromozione alla lettura dei libridi scienze per ragazzi, rivolto aibambini della scuola primaria, acura di Giunti editore e EditorialeScienza. Inizio ore 17.

INFOLINE 0544 408230LIBRERIE.COOP, RAVENNA

IL GIARDINO DI GAIAfantasia simbolica sulle stagioni ela nascita di Marcello Chiarenza.Con Elena Chiaravalli e KarinHochapfel di Teatro Pan (Sviz-zera). Inizio ore 17.

INFOLINE 0544 36239SCUOLA D’INFANZIA CAPUCCI, LUGO

FESTA DI PRIMAVERAdal pomeriggio, mercato di pri-mavera, con bancarelle e varietàdi prodotti e iniziative divertentie gustose. Alle 21.30 in via Romasfilata notturna dei carri in gesso

PULIZIACondominiUffici privati e pubbliciLucidatura pavimenti(CRISTALLIZZAZIONI)

Sgrassaturee puliziedi fondo

E GIARDINAGGIOManutenzione giardiniprivati e pubblici

Potaturedi alto fustocon macchinarispecifici

334 3218031

Lido Adriano - via Tono Zancanaro, 74 - tel./fax 0544 493950

PRONTO INTERVENTO • INTERVENTI D’EMERGENZA • PREVENTIVI GRATUITI

MALDINI E COFFARI & C.

IMPIANTI TERMOSANITARI - CONDIZIONAMENTO SOLARE TERMICO - ASPIRAZIONE - ANTINCENDIO

Per informazioni e preventivi gratuiticell. 348 8810612 e-mail: maldini.coffari@libero.it

Via Bonifica, 50 - Porto Fuori (Ravenna) • Tel./Fax 0544 433323

DETRAZIONI55%

DETRAZIONI36%

RAVENNA&DINTORNI 23EVENTI&TEMPO LIBERO| giovedì 26 aprile 2012

con musiche e luci installate suogni carro. Infine alle 23 in piazzaOriani l’attesa premiazione deicarri allegorici a cui farà seguitola festa dell’Hill Party Staff, fino amattina. Inizio ore 16.CENTRO STORICO, CASOLA VALSENIO

IL POETA DEI BU E DEL MIELE.RICORDANDO TONINO GUERRApomeriggio dedicato a ToninoGuerra, poeta e narratore in lin-gua italiana e in lingua di Roma-gna, pittore, sceneggiatore difama internazionale scomparso il21 marzo di quest’anno. Con lapartecipazione di Carla Baron-celli, Giuseppe Bellosi e WalterDella Monica. A cura di MariaGiovanna Maioli. Inizio ore 18.

INFOLINE 0544 39972SALA D’ATTORRE, RAVENNA

MASSIMO BAIONIl’autore presenterà il suo libro“Patria mia. Scritture private nel-l’Italia unita" (Bologna, Il MulinoEditore, 2011). Introduce SauroMattarelli. Inizio ore 18.

INFOLINE 0545 22388 ROCCA ESTENSE, LUGO

AFTER AFTER - FINISSAGEper la chiusura della mostra,momento performativo con laproiezione di un video e l’interventodegli autori stessi, Andrea Sala eGiulia Alecci. Inizio ore 18.30.

INFOLINE 338 2791174NIART GALLERY, RAVENNA

SEI CONCERTI BRANDEBURGHESIl’Accademia Bizantina, diretta daOttavio Dantone, esegue ilgrande capolavoro di J.S. Bach.Inizio ore 20.30.

INFOLINE 0544 39837TEATRO ALIGHIERI, RAVENNA

LA NOTTE DELLE CREATUREevento spettacolare che, per unanotte, trasformerà piazza delPopolo in un enorme chapiteauall’aperto, ospitando le mirabolantiperformances di “nouveau cirque”di grandissimi artisti, acrobati, equi-libristi, contorsionisti, tessutisti, sta-tue di fuoco, angeli volanti, sirenecontorsioniste che lasceranno ilpubblico senza fiato. Ingressolibero. Inizio ore 21.

INFOLINE 0546 600111 PIAZZA DEL POPOLO, FAENZA

di ALESSANDRO FOGLI

Il Record Store Day disabato scorso mi ha quasicommosso. È vero che si ècomunque giunti alla quinta edizione, ma mai come stavoltaho davvero percepito nell’aria un reale cambiamento nel ruolodel caro vecchio 33 giri. Fin dal suo inizio, sembrava che larivoluzione digitale dovesse spazzare via tutti i relitti del pas-sato. Prima i compact disc hanno dato una mazzata quasiletale ai “Long Playing” in vinile; poi gli Ipod e il download dainternet hanno fatto lo stesso con i cd. Ma adesso, incassatetutte le elegie del caso, il vinile sta tornando prepotentementein vita. Certo, gli LP rappresentano ancora solo una fettina delmercato, ma nel 2011, mentre le vendite dei cd sono calate dioltre il 5 percento, quelle dei dischi in vinile sono cresciute dioltre il 36. «La nostra azienda – ha dichiarato recentemente ildirettore di United Record Pressing, fabbrica di Nashvilledove furono stampati i primi singoli dei Beatles quasi 50 annifa – in questo momento lavora spesso anche 24 ore su 24». Lamaggior parte del vinile si vende in piccoli negozi di dischiindipendenti, di sicuro non nelle grandi catene, ma è un

segnale importante che Amazon – sempre pronta a non farsisfuggire le nicchie – abbia ora un fornito “Vinyl Store” e ancheideato un packaging apposito per i dischi. E che il negletto 33giri stia tornando in auge lo dimostra anche il ricomparirenelle rivendite del giradischi, oggetto che fino a qualche annofa sembrava spacciato al pari della piastra per audiocassette.Ma chi compra i dischi in vinile? La lista degli LP più vendutidell’anno scorso include titoli di Black Keys, Bon Iver, FleetFoxes e Radiohead. Il jazz standard funziona piuttosto bene,ma poi, soprattutto, c’è il rock classico: da anni e anni, tantoper dirne uno, “Abbey Road” dei Beatles (uscito nel 1969) ètra i vinili in assoluto più venduti. Il che ci dà un indizio sulfascino del vecchio “black circle”, perché, è vero, “Abbey Road”è un album fondamentale, ma si porta anche sopra l’imma-gine più riconoscibile del rock – i Fab Four che attraversanosulle strisce pedonali in una luminosa giornata estiva, –immagine che, insomma, non è proprio la stessa cosa franco-

bollizzata per cd o iPod. Vabeh, poi ovviamente c’è ilsuono. Chi ascolta musica araffica dirà sempre che nonc’è paragone tra analogico e

digitale, e il fan del vinile, quello che per decadi ha resistitoall’assalto dei nuovi mezzi, deride giustamente l’instabilecompressione del cd, anche dei cosiddetti “super-audio”,senza nemmeno tirare in ballo il degrado senza speranza degliMp3. Comunque non è certo lo sparuto gruppo di audiofilicon impianti stereo d’oro ad aver mantenuto gli LP in salute.I grandi della musica classica, per dire, hanno fatto tutti mar-cia indietro, e dopo il massiccio trasporto su cd degli anni ’80e ’90 ecco il ritorno a “casa”, con uscite in edizioni deluxe da180 grammi («È come tirar fuori un tostapane degli anni ’50– dice il direttore della San Francisco Symphony, John Kieser–, ti rendi conto di avere in mano qualcosa di affidabile») chevendono molto di più di compact o download. Poi, d’accordo,vattelo ad ascoltare un 33 giri in macchina, mentre fai jog-ging o sei in fila alle poste, però vuoi mettere l’inquietantequadretto “bucolico” sul primo disco dei Black Sabbath adimensione originale e con tutti i suoi bei sfrigolii? Eh.

Che sia rock, jazz o classica, torna il fascino intramontabile del caro vecchio 33 giri

FESTA MESTA

Hamidou Mbemgue. Il ricavatoandrà a sostenere il progetto dicooperazione "Ci siamo anchenoi". Menù 8 euro (cous cous avolontà e dolce). Inizio ore 21.

INFOLINE 328 1455130CENTRO VALTORTO, RAVENNA

VOCI NEL DESERTOin scena per la prima volta aRavenna il gruppo di attori cheha ideato questo progetto di tea-tro civile e che l’ha fatto crescerein questi anni. Inizio ore 21.

INFOLINE 348 2969645ALMAGIÀ, RAVENNA

CHIHIRO YAMANAKA TRIOla grande pianista giapponese nelsuo tour europeo. Inizio ore 22.

INFOLINE 335 314568TEATRO EX SEMINARIO, BERTINORO

OUT OF CONTROLin concerto per un tributo agliU2, dai successi dei primi albumalle hits degli ultimi anni. Inizioore 22.

INFOLINE 0544 530215GHINEA PUB, MARINA DI RAVENNA

MECCO GUIDI QUARTETmusicisti d’eccezione capitanatidall’ottimo Mecco Guidi, con l’ag-giunta della voce bellissima diEleonora Mazzotti. Inizio ore 22.30.

CAFFÈ CENTRALE, VILLANOVA DI BAGNACAVALLO

DOMENICA 29 APRILEIL GIARDINO DI GAIAfantasia simbolica sulle stagioni ela nascita, di Marcello Chiarenza.Con Elena Chiaravalli e KarinHochapfel di Teatro Pan (Sviz-zera). Inizio ore 11.

INFOLINE 0544 36239TEATRO RASI, RAVENNA

IL PARCO DEL TESOROcaccia al tesoro: i vari angoli delParcobaleno saranno le tappe diun’avventurosa caccia al tesoroaperta a grandi e piccini che pro-porrà varie sfide e prove daaffrontare con coraggio “cor-saro”! Solo i migliori meriterannoil tesoro, ma il divertimento èassicurato per tutti! Durante l’e-vento sarà attivo un punto

ristoro. Inizio ore 14.30.INFOLINE 333 4956397

ARENA PARCOBALENO, ALFONSINE

SCHEGGE DI CREATIVITÀmercatino artigiano, installazioniartistiche, memorie e racconti,musica, aperitivo equo-solidale.Inizio ore 16.

INFOLINE 335 1802940DARSENA DI CITTÀ, RAVENNA

COBAIN AFFAIRE $$$edizione speciale del gioco datavolo ideato e realizzato daOrthographe. Inizio ore 21.

INFOLINE 333 5744309CISIM, LIDO ADRIANO

CECILIO PERERAil chitarrista messicano, vincitoredel 44° concorso internazionaledi chitarra Pittaluga, in concertoper il Festival Legnani. In pro-gramma, musiche di Sor, Ponce,Brouwer, Domeniconi e Gina-stera. Ingresso 10 euro. Inizio ore21.

INFOLINE 0544 975166TEATRO COMUNALE, CERVIA

LE RIVOLUZIONARIE - DONNECHE HANNO FATTO L’ITALIAideato in occasione delle inizia-tive per i 150 anni dell'Unità d'I-talia, da Unione Donne in Italia,Fondazione Gentes di Yilania,Rete Donne Cgil e Coordina-mento Donne Spi Cgil, lo spetta-colo, per la regia di EnricaCavina, Anita Guardigli e CarlaScala con la collaborazione del-l'associazione Asja Lacis, rac-conta di donne accese dalla fortepassione per la politica, che pen-sarono un’Italia capace di dive-nire esempio di civiltà. Ingresso aofferta libera. Inizio ore 21.

INFOLINE 0545 38542TEATRO ROSSINI, LUGO

US MAGNA E US BALA BEN NECAIN AFRICAil tradizionale appuntamentomensile del progetto "Rumagnùl& Africhen". Una serata doveintorno a un bel piatto di cibomultietnico ci si incontra e ci siracconta. Esibizione del maestrodi Djembè (musica senegalese)

24 RAVENNA&DINTORNIEVENTI&TEMPO LIBERO giovedì 26 aprile 2012 |

GALÀ PER LA GIORNATAMONDIALE DELLA DANZAcon la Federazione NazionaleScuole di Danza. Inizio ore 21.

INFOLINE 0532 805344TEATRO DEI FLUTTUANTI, ARGENTA

MINOR SWINGERSgypsy jazz e swing con AndreaCosta (violino), Marco Vienna(chitarra solista), Gionata Costa(chitarra ritmica), Marco Rossi(contrabbasso). Inizio ore 22.

INFOLINE 347 9156080CIRCOLO AURORA, RAVENNA

LUNEDÌ 30 APRILERAVENNA RIDENScon I Mancio e Stigma (gli emo diZelig), Andrea Vasumi, Andrea DiMarco, Giuseppe Giacobazzi,Paolo Cevoli e Rocco il Gigolò.Inizio ore 21.

INFOLINE 0544 421211PALA DE ANDRÈ, RAVENNA

TENTAZIONI BURLESCHEvarietà di comic-burlesque. Inizioore 21.

INFOLINE 0546 21358CINEMA SARTI, FAENZA

TOWER OF POWERuno spettacolo live carico digroove. Inizio ore 22.

INFOLINE 0544 530215GHINEA PUB, MARINA DI RAVENNA

MARTEDÌ 1 MAGGIOPORTO FUORI ROCK RIOTlive stage con Lovespoon, Kissesfrom Mars, Last killers, Johnny &Mongo e dj set alternative & clas-sic rock durante tutta la giornata.Alle 18 piadina e salsiccia.Raduno moto d'epoca. Inizio ore15.

INFOLINE 328 2213786AREA ADIACENTE AL KOJAK,

PORTO FUORI

ITALY’S GOT VOICESin concerto (Fabio Lione, RobertoTiranti e Morby). La storia del-l'heavy metal in Italia! Con loro,una band di prim'ordine e tantigruppi di supporto (White Skull,Jackson's Relatives, Vaudeville &Bad Omens and more). Ingressogratuito, saranno presenti standgastronomici. Inizio ore 15.30.

INFOLINE 335 5988897PIAZZA FARINI, RUSSI

LIPIDI - PEOPLE OF THE SUNlive con le due band - AcousticSet e Rage Against The Machinetribute band. Inizio ore 18.

IL BARETTO, MARINA DI RAVENNA

MERCOLEDÌ 2 MAGGIOCOSTRUIAMO I CARTELLIPER IL PARCO PULITOlaboratorio “ecologico” per i piùpiccoli: il gioco è la fonte dellosviluppo, e nessuna attività èbenefica alla crescita quanto ilgioco all’aria aperta in unambiente sano e pulito! Inizio ore16.30.

PARCO PUBBLICO, VILLANOVA DI BAGNACAVALLO

ORCHESTRA DELLA TOSCANAinsieme al celebre violoncellistaMario Brunello, nel doppio ruolodi direttore e solista, propor-ranno musiche di Schumann. Ini-zio ore 20.30.

INFOLINE 0544 39837TEATRO ALIGHIERI, RAVENNA

di

FRANCESCO DELLA TORRE

Il castello nel cielo, diHayao Miyazaki (1986)

Con una puntualità che meriterebbe una dichiarazione diguerra da parte della Svizzera, esce uno dei primi film delmaestro di animazione Miyazaki e uno dei più apprezzati:Laputa, una volta tanto con un titolo coerente. Il film rap-presentò il primo atto del noto Studio Ghibli, l’associazionefondata dal regista con Isao Takahata che realizzerà e pro-durrà, nei venticinque anni che ci separano dal presente, unavasta gamma di capolavori di animazione. Questo film erauscito in dvd nel 2004 per poi sparire misteriosamente; que-st’uscita è merito della casa di distribuzione italiana LuckyRed, che si è data la missione di far uscire tutti i film di Miya-zaki. Veniamo al film, fantastico, che narra la storia di ungiovane che “adotta” una ragazzina misteriosamente cadutadal cielo, che si scoprirà appartenere alla città nel cielo diLaputa, il cui nome è una citazione letteraria da I viaggi diGulliver. Il film rappresenta perfettamente lo stile dei car-toni successivi del Maestro, che fonde abilmente la passioneper i giovani eroi, l’ambiente come protagonista concretodella vicenda, la passione per l’ecologia, l’assoluto antimili-

tarismo e il senso dell’avventura epica contro forze apparen-temente più grandi dei protagonisti stessi. Questi film hannouna magia comune: riescono a piacere a tutte le età, nono-stante non siano così universali. Favole per bimbi comeTotoro o Ponyo appassionano facilmente anche gli adulti,così come un bambino non riesce a staccare lo sguardo dallemeraviglie de La città incantata. Succederà (anzi nel restodel mondo è già successo) anche per questo Il castello nelcielo, fiaba con protagonisti due ragazzini che piacerà a tuttigli adulti e affascinerà i bimbi. Certo, gli anni un po’ si sen-tono, e la durata (quasi due ore) non testimonia il dono dellasintesi, ma i personaggi “ghibiliani” che ormai conosciamobene bucano lo schermo con una facilità che sarebbe undelitto non provare.

On your mark, di Hayao Miyazaki (1995)Invisibile alquanto atipico, visto che si tratta di un video-

clip! Nel 1995 un duo molto famoso in Giappone, Chage &Aska, chiede allo Studio Ghibli di realizzare il video della loro

nuova canzone che Miyazaki,inizialmente riluttante, tra-sforma in un piccolo capola-voro di fantascienza. Col testodella canzone, le fonti dicono

che non ci sia nulla in comune, mentre la stessa On YourMark è una canzoncina talmente lontana dai gusti occiden-tali, che il genere viene chiamato “Japan Pop”. Ma ci si affe-ziona anche a quella. Il film è ambientato nel futuro: duranteun’irruzione, due poliziotti trovano una ragazza con le ali,ferita, che cercheranno di salvare. In questi sette magnificiminuti, si contrapporranno due realtà distinte, quasi a volerindurre lo spettatore a scegliere il proprio finale preferito,anche se una visione attenta fa ben capire come vanno lecose... Curiosità: come Lupin III (di Miyazaki anche quello,signori) girava in Fiat 500, i poliziotti sono su un’AlfaRomeo, a testimonianza della passione per le nostre automo-bili di un tempo. E così la canzone diventa un semplice sot-tofondo per un’altra opera essenziale e bellissima del Mae-stro d’animazione giapponese, così invisibile e così visibile.

Da Invisibili a Visibili: esce sugli schermi il bellissimoHunger (Steve McQueen, 2008) già recensito qui: da nonperdere.

Il castello nel cielo, finalmente su grande schermola magica fiaba di Miyazaki

VISIBILI & INVISIBILI

A P P U N T A M E N T ISCHEGGE DI CREATIVITÀ IN DARSENA

Domenica 29 aprile, nella banchina della Dar-sena di città (via D’Alaggio) dalle 16 alle 20 siterrà “Schegge di Creatività”, un originale merca-tino di artisti e creativi, che proporranno capi diabbigliamento originali, oggettistica, mosaico,bigiotteria, t-shirt e tanto altro. Il mercatino saràarricchito da installazioni artistiche di giovaniravennati. L’evento rientra nell’ambito del per-corso di partecipazione “La darsena che vorrei”.Info: 335 1802940

VOCI NEL DESERTO ALL’ALMAGIÀDopo averlo portato in giro per la Romagna,

arriva per la prima volta a Ravenna il gruppo diattori che ha ideato “Voci nel Deserto”, progettodi teatro civile con più di 300 frammenti di pen-siero, da Pasolini a Levi, che offre una chiave dilettura del disfacimento sociale della nostra con-temporaneità. Appuntamento sabato 28 aprile,alle 21, all’Almagià. Info: www.vocineldeserto.it

EDITORIA

Fahrenheit 39 a BarcellonaTrasferta spagnola per Fahrenheit 39, il festival dell’edito-

ria indipendente ideato dall’associazione ravennate Strati-vari, che, dal 20 al 23 aprile, ha portato nella capitale cata-lana la sua “esplorazione” del libro come oggetto materiale a

tutto tondo. La selezione, pre-sentata per la prima volta a Bar-cellona, ha raccolto piccole edi-zioni e pezzi unici, per mapparelo stato dell’arte e il futuro deldesign dell’editoria italiana. Ilresoconto a puntate della quat-tro giorni, che ha visto susse-guirsi eventi, conferenze,musica dal vivo, workshop,performance video e colloquicon gli autori, sul nostro sitowww.ravennaedintorni.it

RAVENNA&DINTORNI 25EVENTI&TEMPO LIBERO| giovedì 26 aprile 2012

INFOCINEMAAstoria Multisala Ravenna, via Trieste 233, tel. 0544 421026Cinemacity Ravenna, via Secondo Bini 7, tel. 0544 500410Jolly Ravenna, via Renato Serra 33, tel. 0544 478052

Cinema San Rocco Lugo, corso Garibaldi 118, tel. 0545 23220Teatro Moderno Fusignano, corso Emaldi 32Cinedream Multiplex Faenza, via Granarolo 155, tel. 0546 646033

Cinema Italia Faenza, via Cavina 9, tel. 0546 21204Cinema Sarti Faenza, via Scaletta 10, tel. 0546 21358Cinema Europa Faenza, via S. Antonio 4, tel. 0546 32335

Cinema Gulliver Alfonsine, piazza della Resistenza 2, tel. 0544 83165S. Francesco Bagnacavallo, via Cadorna 14, tel. 348 9001663Circolo Jolly Russi, via Cavour,

Astoria - RavennaCiliegine(Regia di Laura Morante)

sab.: p.u. 22.35; dom.: 16-18

Marigold Hotel(Regia di John Madden)

ven., dom., mar., mer. e gio.: p.u. 20.40;sab.: p.u. 20.10

Il primo uomo(Regia di Gianni Amelio)

ven., mar., mer. e gio.: p.u. 20.35; sab.: 20.35-22.35; dom.: 16-18-20.35

To Rome with love(Regia di Woody Allen)

ven., mar., mer. e gio.: p.u. 20.40; sab.: 20.20-22.30; dom.: 16-18.10-20.20

I colori della passione(Regia di Lech Majewski)

ven., mar., mer. e gio.: p.u. 20.50; sab.: 20.30-22.30; dom.: 16-18-20.30

Maternity Blues - Il bene dal male(Regia di Fabrizio Cattani)

ven., mar., mer. e gio.: p.u. 20.40; sab.: 20.40-22.40; dom.: 16-18-20.40

CinemaCity - RavennaTo Rome with love(Regia di Woody Allen)

ven., lun., mer. e gio.: 17-20.30-22.40;sab.: 16-18.10-20.30-22.40-00.50;

dom. e mar.: 15.30-17.40-20.30-22.40

Chronicle(Regia di Josh Trank)

gio.: p.u. 20.30 (anteprima gratuita)

Hunger Games(Regia di Gary Ross)

mar.: 15.30-17-18.15-20-20.30-22.30-22.45;

mer. e gio.: 17-18-20.30-21-22.30

The Avengers(Regia di Joss Whedon)

Proiezione in 3D: ven., sab., dom. e lun.:17-20.15-22.30-22.50;

mar., mer. e gio.: 17-20.15-22.50; proiezione in 2D:

fer.: 18-20-20.45-22.40; sab.: 16-20-20.45-22.40-00.10; fest.: 15.20-18-20-20.45-22.40

Una spia non basta(Regia di McG)

ven. e lun.: 17.10-20.40-22.40; sab.: 16-20.40-22.40-00.40;

dom.: 18-20.40-22.40; mar. e mer.: 20.40-22.40; gio.: p.u. 22.40

Il castello nel cielo(Regia di Hayao Miyazaki)

ven., lun., mer. e gio.: p.u. 17.15; sab.: 16-18; dom.: 15.30-17;

mar.: 15.30-18

Ho cercato il tuo nome(Regia di Scott Hicks)

fer.: 17-20.35-22.40; sab.: 16-18.05-20.35-22.40-00.40;

fest.: 15.30-17.35-20.35-22.40

The Rum Diary - Cronache di una passione(Regia di Bruce Robinson)

fer.: 17-20.20-22.40; sab.: 17-20.20-22.40-00.35;

dom.: 15.30-17.50-20.20-22.40; mar.: 17.30-20.20-22.40

Leafie - La storia di un amore(Regia di Oh Seongyun)

ven. e lun.: p.u. 17; sab.: 16-18; dom.: 15.30-17.30; mar.: p.u. 15.30

Streetdance 2(Regia di Max Giwa e Dania Pasquini)

Proiezione in 3D: ven., sab. e lun.: p.u. 20.30; dom.: 15.30-20.40

Battleship(Regia di Peter Berg)

ven., lun. e sab.: 17-20.10-20.50-22.45;sab.: 17-20.10-20.50-22.45-00.10;

dom.: 15.30-18.05-20.40-22.30; mar., mer. e gio.: 17-20.10-22.45

Bel Ami(Regia di Declan Donnellan e Nick Ormerod)

da ven. a lun.: 20.30-22.35

Diaz - Non pulire questo sangue(Regia di Daniele Vicari)

tutti i giorni: 20.10-22.40

Titanic in 3D(Regia di James Cameron)

fer.: p.u. 17; sab.: p.u. 16; dom.: p.u. 17.10; mar.: p.u. 15.30

Pirati! Briganti da strapazzo(Regia di Peter Lord, Jeff Newitt)

ven. e lun.: 17-18.50; sab.: 16-17.50;dom.: 15.30-17.20-19.10;

mar.: 15.30-17.30; mer. e gio.: p.u. 17

Biancaneve(Regia di Tarsem Singh)

fer.: p.u. 17; sab.: 16-18.05; fest.: 15.30-17.35

Jolly - RavennaHunger(Regia di Steve McQueen)

ven., sab., lun. e gio.: p.u. 21; dom. e mar.: 18.30-21

17 ragazze(Regia di Delphine e Muriel Coulin)

mer.: p.u. 21 (film in lingua francese)

Cinedream - FaenzaTo Rome with love(Regia di Woody Allen)

fer.: 20.30-22.40; sab.: 17.50-20.30-22.40;

fest.: 15.30-17.50-20.30-22.40

Chronicle(Regia di Josh Trank)

gio.: p.u. 20.45

Hunger Games(Regia di Gary Ross)

lun.: 21-22.45; mar.: 15.25-17-18.10-20-21-22.45;

mer. e gio.: 20-21-22.45

The Avengers(Regia di Joss Whedon)

Proiezione in 3D: fer.: p.u. 20.50; sab.: 17.40-20.25-22.40;

fest.: 15.40-18-20.50; proiezione in 2D:fer.: 20-22.45;

sab.: 17.15-20-22.45-23.15; fest.: 15.10-17.15-20-22.45

Una spia non basta(Regia di McG)

fer., sab. e fest.: p.u. 22.45

Il castello nel cielo(Regia di Hayao Miyazaki)

sab.: p.u. 17.45; fest.: 15-17.45

Ho cercato il tuo nome(Regia di Scott Hicks)

ven.: 20.40-22.45; sab. e dom.: 17.45-20.40-22.45;

lun. e mer.: p.u. 20.40; mar.: 18.20-20.40

The Rum Diary - Cronache di una passione(Regia di Bruce Robinson)

ven., sab. e lun.: 20.20-22.45; dom.: 15.25-20.20-22.45;

mar., mer. e gio.: p.u. 22.45

Streetdance 2(Regia di Max Giwa e Dania Pasquini)

Proiezione in 3D: sab.: p.u. 17.20

Battleship(Regia di Peter Berg)

fer.: 20.15-22.40; sab.: 17.40-20.15-22.40;

fest.: 15.15-17.40-20.15-22.40

Titanic in 3D(Regia di James Cameron)

ven.: p.u. 21; sab.: p.u. 19.20; dom.: 18.20-21

Biancaneve(Regia di Tarsem Singh)

sab.: p.u. 18; dom.: p.u. 15.35; mar.: p.u. 15

Quasi amici - Intouchables(Regia di Olivier Nakache, EricToledano)

fer. e sab.: p.u. 20.20; dom.: 15.30-17.50-20.20;

mar.: 15.30-20.20

Europa - FaenzaCiliegine(Regia di Laura Morante)

ven., sab., dom., mer. e gio.: p.u. 21

Italia - FaenzaHunger(Regia di Steve McQueen)

ven. e sab.: 20.40-22.30; dom.: 17-18.45-21.15

I giorni della vendemmia(Regia di Marco Righi)

lun.: p.u. 21.30 (presenti in sala il registaMarco Righi e il produttore SimonaMalagoli); mar.: 17-18.30-21.15;

mer. e gio.: p.u. 21.15

Sarti - FaenzaSerata Doc in Tour(proiezione di "Harraguantanamo","18 Ius Soli. Il diritto di essere italiani"e "Viaggio a Lampedusa")

gio.: p.u. 21

To Rome with love(Regia di Woody Allen)

ven.: 20.30-22.30; sab.: 18.30-20.30-22.30;

dom. e mar.: 16.15-18.30-21.15; mer.: p.u. 21.15

San Rocco - LugoTo Rome with love(Regia di Woody Allen)

ven., lun. e mar.: p.u. 21; sab.: 20.30-22.30; dom.: 16-18.30-21

The Tree of Life(Regia di Terrence Malick)

mer.: p.u. 21

Cinema Moderno Castel BologneseBuona giornata(Regia di Carlo Vanzina)

sab.: p.u. 21; dom.: 17.30-21

Il gatto con gli stivali(Regia di Chris Miller)

dom.: 14.30-16.30

Circolo Jolly - RussiMagnifica presenza(Regia di Ferzan Ozpetek)

dom.: p.u. 21

• C I N E M A •Programmazione da venerdì 27 aprile a giovedì 3 maggio

RISTORANTE - PISCINA

MARINA DI RAVENNA VIALE DELLE NAZIONI 40

tel. 0544 530186 cell. 347 5313967

www.bagnolucciola.it

• Ristorante sempre aperto a pranzo e la sera solo su prenotazione

• Specialità di pescePiatti della tradizioneromagnola

Piazzale Napoli 26 in viale G. MatteottiMilano MarittimaTel. 0544 993482

Cell. 339 7217500lebonton

www.ristorantelebonton.it

Buona Cucinaa Milano Marittima

Il locale dei tuoi sognialla portata di tutti

di FABIO MAGNANI GLISTAPPATI@GMAIL.COM

Il “Conegliano Valdobbiadene Prosecco Sup. Rive di Refrontolo CasaVittorino Brut” 2011. È un prosecco prodotto dall’azienda “Astoria”.Apre al naso con ricordi minerali di pietra di fiume e roccia. Fanno seguitoun delicato floreale e intensità fruttata. Frutta appena matura e dal lieveaccento tropicale. Ananas, pesca, albicocca, macedonia, agrumi assieme arichiami di erbe aromatiche. Al palato, la tensione della carbonica, co-munque ben marcata, non trova molto accordo nello slancio, anche se ilcoinvolgimento sapido/acido non manca comunque. Solo una questione dislancio più che altro per un prosecco... Tuttavia ottimo da tutto pasto.

A questo prosecco di Valdobbiadene servirebbe un po’ di slancio in più

GLI STAPPATI

Succulenti spaghettonial sapor Mediterraneo

COSE BUONE DI CASA

a cura di ANGELA SCHIAVINA - WWW.ANGELASCHIAVINA.IT

Questa settimana vi propongo una pietanza semplice negli ingredientiquanto facile da preparare ma molto appetitosa, che valorizza uno dei pro-dotti fondamentali della tradizione italiana: la pasta di grano duro. Ecco al-lora, ben adatta anche all’imminente stagione calda, la ricetta degli Spa-ghettoni con tonno, pomodori secchi e capperi.

Ingredienti per una persona: 80 gr. di spaghettoni del n.12, possibil-mente dei pastai di Gragnano, 50 gr. di tonno sottolio in tranci, 4 pomodo-ri secchi, un cucchiaino di capperi sotto sale, lasciati in acqua e sciacquatidiverse volte, un cucchiaio di olio extra vergine d'oliva.

Preparazione: mentre prepariamo il sugo, mettiamo a bollire l'acquaper cuocere la pasta con una manciata di sale grosso. In un tegame basso opadella facciamo scaldare con l'olio i pomodori tagliati a listarelle, i cappe-ri e il tonno. Appena l'acqua bolle cuociamo gli spaghettoni. Scoliamoli aldente e rovesciamoli nella padella, aggiungiamo un po' d'acqua di cotturae per qualche minuto rigiriamo bene la pasta con il sugo. Serviamo subitocon una spolverata di prezzemolo tritato e un filo d'olio.

N O T I Z I E G O L O S EAPERITIVO CON LE ECCELLENZE FAENTINE ALL’HOTEL DIANA

Secondo appuntamento, venerdì 27 aprile, a partire dalle ore 19, all’Ho-tel Diana di Ravenna con la rassegna di quattro serate “Aperitivo sotto la…Torre di Oriolo dei Fichi”, degustazioni di vini e prodotti eccellenti delle pri-me colline faentina, condotte dalla giornalista enogastronomica Giorgia La-gosti. Durante questa seconda serata saranno presentati i vini delle cantine"Campanacci Vini” e “La Sabbiona” di Oriolo (Faenza). Ma in tavola nonmancheranno olio di Brisighella, formaggi e salumi tipici romagnoli, dolcitradizionali come crostata, saba e sabadoni, prodotti dell’alveare, piadina epane fresco, fornite da aziende agricole e artigiani dell’alimentazione del no-stro territorio. Posti limitati, costo della serata 18 euro. Pronotazione consi-gliata tel. 0544 39164

26 RAVENNA&DINTORNIMANGIARE&BERE giovedì 26 aprile 2012 |

Domenica 29 aprile torna a Ravenna – sotto i portici dellecentralissime via Gordini e Corrado Ricci – Madra, il mercatodei prodotti di stagione degli agricoltori del territorio raven-nate. Oltre alle fresche e buone cose della terra si troveranno,in un banchetto allestito per l’occasione, anche le “Cose buo-ne di casa” di Angela Schiavina: 200 ricette raccolte in duevolumi editi da Reclam, derivate dalla rubrica pubblicata ognisettimana qui a fianco. Chi volesse cimentarsi in un pranzo ouna cena all’insegna del buon gusto domestico può procurar-si i libri, acquistare le materie prime necessarie alle banche-relle dei contadini e preparare con le sue mani un ottimomenù. A proposito di Angela Schiavina, l’esperta gastrono-ma ravennate sarà protagonista anche del “Laboratorio distagione” di Madra. L’appuntamento, organizzato in collabo-razione con Slow Food, è dalle 11 alle 12 al ristorante Alexan-der (via Bassa del Pignattaro) dove si parlerà di fave e stridoli,con piccoli assaggi in tema.

Torna Madra: oltre a buoni prodottianche i libri di ricette della Schiavina

MERCATINO IN CENTRO

PRODOTTI TIPICI

Alla scoperta dell’asparago di pineta:conferenza, passeggiata e assaggi

Nell’ambito della “Festa dell’asparagoselvatico” in programma il 28 e 29 aprileall’azienda agricola sperimentale Marani(statale Romea Nord 248) alle 15 di saba-to 28 si terrà un seminario dedicato all’a-sparago selvatico del Delta, che dalle no-stre parti si trova frequentemente nelle pi-nete ed è noto anche come asparagina.Parleranno della tutela e dell’impiego ali-mentare di questo prodotto tipico espertidi agronomia, colture agricole, gastrono-mia e tradizioni del territoritorio. Dalle 16alle 17 è prevista anche una visita guidata in pineta pro-prio “sulle orme dell’asparago selvatico”. Al ritorno, al-l’azienda Marani, sarà un offerto un aperitivo con as-saggi di pietanze ricavate dall’asparagina.

via Chiavica Romea 43 - Ravenna

tel. 0544 452712

FORNO A LEGNA!

NELLA CITTÀ DI RAVENNACONSEGNA GRATUITA

di Farinelli M.e Nanni L.

Molto oltre la solita pizza!• Pizza al metro• Rotolini salati • Rotolini dolci• Focacce

NUOVI ORARI:FINO AL 30 SETTEMBRE

aperto tutti i giorni dalle ore 18.

GIOVEDì E VENERDìaperto ANCHE A PRANZO dalle 12 alle 14

L’angolo della Piadinadi Deborah

a Ravenna,sulla strada del mare

via Trieste 115Disponibili anche piadine confarina biologica di kamut

per le intolleranze alimentari

per prenotazioni

tel. 0544.590424Ravenna - via Faentina 121 - tel 0544-502626

APERTI TUTTA L'ESTATE

SPECIALITÀhamburger, pizze, bruschette, primi piatti fatti in casa

e piatti bavaresi

LA DONAZIONE

Per i disabili in carrozzinaora l’Ausl ha una bilancia

SALU

TE AUSL/1

Tutte le infoper l’assistenzanon sanitaria

Dal 2 al 31 maggio 2012,dal lunedì al venerdì dalle10.30 alle 12, si potranno pre-sentare le domande per l’assi-stenza non sanitaria nelle areedi degenza ospedaliera del-l’Ausl di Ravenna per il perio-do maggio 2012-maggio2013. Il ricovero in ambienteospedaliero rappresenta perla persona e la sua famiglia unmomento di disagio, imputa-bile non solo alla presenza diuna patologia, sospetta o ac-certata, ma anche allo stato diincertezza provocato dall’al-lontanamento dal proprio am-biente sociale e familiare. Unodegli obiettivi di questo rego-lamento è proprio quello digarantire al degente il dirittodi contrastare il disagio psico-logico causato dalla patologiae dall’allontanamento dal pro-prio domicilio, attraverso la vi-cinanza di un famigliare o per-sona di fiducia nel tentativo diriprodurre un clima familiare,umanizzante e rassicuranteper il degente e per gli stessifamiliari.

AUSL/2

Assicurazionesotto inchiestaRisponde l’Azienda

In relazione alle notizie appar-se sugli organi di stampa e tv cir-ca le indagini svolte dalla guardiadi finanza e dalla pocura della Re-pubblica di Venezia sulla compa-gnia di assicurazione romena CityInsurance, la direzione generaledell’Ausl Ravenna precisa quantosegue: «Alla City Insurance l’Ausldi Ravenna ha assegnato la co-pertura assicurativa per Rct (re-sponsabilità civile terzi), inclusivadel rischio sanitario, risultandoaggiudicataria in esito ad una ga-ra di evidenza pubblica. Alla lucedelle indagini in corso, la nostraazienda seguirà costantementegli sviluppi e prenderà tutti i prov-vedimenti oggettivi e formali,conseguenti alle risultanze chene scaturiranno. In questa fasetransitoria si intende comunicarea tutti gli operatori che nel caso lacompagnia assicurativa non fossein grado di rispondere in garan-zia, le conseguenze non sarannoa carico dei cittadini danneggiatie dei professionisti coinvolti maesclusivamente a carico dell’a-zienda che risponderà con le pro-prie risorse».

SCIOPERO GENERALE DEL 27 APRILESARANNO ASSICURATI I SERVIZI ESSENZIALIL’Ausl di Ravenna informa i cittadini che, a seguito dello scioperogenerale territoriale, proclamato dalla Cgil per l’intera giornata la-vorativa del 27 aprile, saranno assicurati, nel rispetto della vigen-te normativa, i servizi pubblici essenziali. Informa inoltre che le al-tre attività potranno subire riduzioni conseguenti all’adesione allosciopero.

ausl/3

La cooperativa Bilanciai di Campogalliano hadonato una bilancia all’Ausl di Ravenna desti-nata agli invalidi che vivono in carrozzina.

Soddisfatto il consigliere provinciale dell’UdcGianfranco Spadoni: «L’azienda sanitaria contale donazione colma un’evidente lacuna sulversante della strumentazione di base, quellapiù semplice, a favore dei cittadini con handicapspecie quelli costretti a monitorare il proprio pe-so senza avere a disposizione le apparecchiaturenecessarie. Basta pensare, a titolo di esempio, aipazienti costretti a vivere in carrozzina e ai qua-li il medico ha imposto il costante controllo delproprio peso corporeo, e con le condizioni attua-li, paradossalmente, oggi non sono in grado di

rilevare questi dati in nessuna struttura sociosanitaria pubblica».

Altrettanto soddisfatto anche il consiglierecomunale del Pd Daniele Perini: «Alcuni anni fafu proprio il consiglio comunale, all’unanimità,a sollecitare gli organi competenti affinché l’Au-sl si dotasse di questa indispensabile apparec-chiatura. Di questo strumento se ne sentiva for-temente la necessità non solo per quanto ri-guarda le attività motorie ma anche per tutte lealtre necessità che presentano le persone diver-samente abili. Anche questo piccolo gesto ha ungrande valore umano per far capire a tutti noil’importanza di persone che spesso sono sole enon hanno visibilità».

RAVENNA&DINTORNI 27SALUTE&BENESSERE| giovedì 26 aprile 2012

Il 5x1000 che hai affidato all’Associazione Italiana Parkinsoniani e alla Fondazione Grigioni per ilMorbo di Parkinson, ha finanziato l’unica banca italiana degli encefali, la banca dati più grande d’Italia

e la banca genetica più grande del mondo sul Parkinson e malattie simili. Oltre ad una miriade d’iniziativescientifiche e sociali, visibili su www.parkinson.it e sul nostro notiziario gratuito su richiesta. Inizieremo

presto uno studio con cellule staminali dello stesso paziente, atto a riparare i danni della malattia.Grazie al tuo contributo abbiamo fatto molto, ma vogliamo proseguire fino a sconfiggere il Parkinson.

Aiutaci, dona il tuo 5x1000 per la ricerca sanitaria.Firma nell’apposito riquadro della dichiarazione dei redditi,

indicando il codice fiscale della Fondazione Grigioni per il Morbodi Parkinson: 97128900152

Per info: tel. 02/66710423, fax 02/6705283 e-mail: aip@fondazioneparkinson.com – www.parkinson.it

MAGNETI PER PERDERE FINO A 10 KG.

COS’E’ ZERODIET?E’ un’innovativa terapia brevettata che unisce i vantag-gi di validi sistemi già utilizzati in auricoloterapia e ago-puntura, aggiungendo una tecnologia che sta dando ri-sultati eccellenti NEI TRATTAMENTI PER PERDE-RE PESO. E’ noto alla scienza medica che nella terapiacon agopuntura e con auricoloterapia, la stimolazionedi determinati punti dell’orecchio induce la liberazionedi neurotrasmettitori capaci di determinare IMPOR-TANTI EFFETTI TERAPEUTICI. Il sistema ZeroDIETsi avvale di due biomagneti in materiale naturale i qua-li, con la loro pressione programmata determinano unaefficace stimolazione dei punti auricolari riducendosensibilmente la fame e l’appetito. La stimolazione continua nel tempo della terapia Zero-Diet ha due importanti azioni sul comportamento ali-mentare:A) miglioramento dello stato psicoemotivo legato al ci-

bo e riduzione della fame e dell’appetito.B)azione a livelli dell’apparato digerente sui meccani-

smi di controllo del comportamento alimentare favo-rendo in tal modo una più precoce insorgenza dellasensazione di sazietà

Il tutto senza difficoltà eo impe-gno da parte del soggetto. Il risul-tato sarà quello di perdere pesogià dai primi giorni. Testato e con-sigliato dall’Istituto Superiore diIgiene Alimentare.

ERBORISTERIA ARTEBIO RAVENNAvia Berlinguer, 44 (Palazzo degli Affari) tel.0544/270741

IL MANGOSTANO: L’ESPERIENZA ENTUSIASMANTE DEL DOTT. ANDERSON

Il dott. Karl Anderson, medico statunitensespecializzato nelle malattie della gengiva,ha investigato i benefici del mangostanoattraverso l’uso personale, passando in

pochi mesi dallo scetticismo all’eccitazione. Inbreve, è arrivato alla promozione di questo estratto partico-larmente naturale e all’uso terapeutico sui suoi pazienti.«Da quindici anni – ricorda -, a causa di una lesione, soffri-vo di forti dolori “osteoartriti” alla schiena. Dopo aver vistola ricerca scientifica sull’estratto di mangostano, ricco diinibitori Cox 2, importanti per il sollievo dal dolore, decisi disostituire l’uso giornaliero di alcuni farmaci con una doseregolare di mangostano. Poco dopo, notai un beneficio per-ché il sollievo dal dolore fu immediato, senza contare poiche avevo più resistenza fisica e riuscivo a riposare megliola notte. Questi buoni risultati mi portarono a fare unaricerca scientifica approfondita, in particolare su pubblica-zioni esistenti a livello mondiale. Questa ricerca mi dimo-strò che c’erano stati dei risultati positivi su studi fatti suglixanthones sia in laboratorio che sugli animali. La miaesperienza personale si estese alla mia famiglia e ai mieiamici, con risultati eccezionali. E così anche molti mieipazienti hanno preferito l’alternativa di usare un prodottonaturale anziché di usar farmaci. In fondo, come dice ildott. Templeman, perché una persona dovrebbe usare unadroga per ottenere gli stessi effetti che si possono trovarenella sostanza del cibo naturale? A differenza dei farmaci, il cui uso nel lungo termi-ne può portare anche a gravi problemi di salute, ilmangostano è un frutto che non dà effetti collatera-li nocivi».

ERBORISTERIA ARTEBIO RAVENNAvia Berlinguer, 44 (Palazzo degli Affari) tel.0544/270741

LUCA LIVERANI PSICOTERAPEUTA

Laura ha sempre pensato di essere unaragazza un po’ fragile e, forse, a con-vincerla di questo hanno contribuitoalcuni problemi di salute avuti duran-te l’adolescenza. Inoltre, in quel pe-riodo sua madre è stata a lungo malatae in casa c’era spesso un’atmosfera diansia e preoccupazione per il suo sta-to di salute. Da qualche anno, poco dopo la mortedi sua nonna, Laura ha cominciato aprovare ansia e un crescente disagioogni qual volta sentiva parlare di ma-lattie o di persone con problemi di sa-lute, preoccupandosi di poter essereanche lei malata, o in procinto di am-malarsi.Questo genere di preoccupazione au-mentava in presenza di alcuni sintomifisici, soprattutto se insoliti, trasfor-mando immediatamente un doloremuscolare, una vertigine o un linfono-do leggermente ingrossato nel sinto-mo di una terribile malattia, causan-dole forti stati di ansia.A peggiorare la situazione contribui-vano le ore trascorse navigando in in-ternet su diversi portali di medicina,durante le quali si convinceva di avere

ora una, ora un’altra malattia, ango-sciandosi per giorni.Per placare, almeno in parte, l’ansiaLaura si rivolgeva a familiari e amicinel tentativo di essere rassicurata cir-ca l’impossibilità di essere ammalatae se questo non bastava telefonava alsuo medico, ormai abituato alle fre-quenti richieste della paziente, chie-dendogli di prescriverle esami e ac-certamenti diagnostici, per escluderenel modo più assoluto la possibilità dipoter essere malata. Purtroppo, il più delle volte, tali rassi-curazioni riducevano solo momenta-neamente l’ansia, destinata a manife-starsi nuovamente, alimentata daldubbio di un possibile errore diagno-stico, da un parere espresso in modosuperficiale o dal suggerimento di sot-toporsi ad esami approfonditi, indu-cendola a richiedere ulteriori rassicu-razioni e nuovi consulti. Grazie alla Psicoterapia CognitivoComportamentale, Laura ha imparatoa gestire meglio le preoccupazioni re-lative al suo stato di salute riducendoil tempo trascorso a rimuginare su sin-tomi e malattie. Anche il bisogno di

chiedere rassicurazioni è diminuitoriuscendo quasi sempre a trovare dellespiegazioni alternative meno catastro-fiche per le sensazioni o i sintomi fisi-ci che ogni tanto prova. Attraverso lapsicoterapia ha modificato quelle abi-tudini e quelle convinzioni responsa-bili del suo problema, imparando so-prattutto ad accettare di buon gradoquella componente di incertezza cheaccompagna molte situazioni della vi-ta, comprese quelle relative al propriostato di salute.

Dott. Luca LiveraniVia Circonvallazione

Piazza D’armi 82 - RavennaInfo cell. 340 6330847www.lucaliverani.com

Ipocondria: l’unica malattiache penso di non avere...

INFORMAZIONE MEDICA

Estate alle porte, è ora di prepararsi al sole

Come curarla con la terapia cognitivo comportamentale

INFORMAZIONE PROMOZIONALE

L’estate è ormai alle portee, per le amanti del sole, staper iniziare la stagione incui crogiolarsi in spiaggiaper far prendere alla pro-pria pelle quell’abbronza-tura che dona vigore ebeltà. Occorre però prepa-rare la pelle con gradualità,per evitare i rischi correlatia scottature ed eritemi chesono maggiori quanto piùbianchi ci si presenta al-l’appuntamento. Un buon metodo per prepa-rarsi ai raggi solari, è farequalche lampada solare. Atal riguardo, il rinnovatoCentro estetico Solidea diRavenna, in via Porto Co-riandro 7/C (di fronte allaRocca Brancaleone), propone speciali abbonamenti da tre, sei ododici sedute, tenendo conto delle diverse esigenze della cliente-la. «Siamo in grado di offrire un servizio di consulenza – illustrala titolare Rita Fabbri -. Prima di qualsiasi seduta, personale qua-lificato individua il tipo di fototipo per poi consigliare la protezio-ne più corretta prima di entrare in cabina. Il centro dispone diun’ampia scelta di creme per il viso e il corpo, incluse quelle conprotezione più alta, oltre che di lozioni doposole. Giorno dopogiorno, la pelle acquista colorito per essere pronta all’esposizioneal sole.

In più, è possibile effettua-re trattamenti di gommageper una esfoliazione deli-cata della pelle e per unaabbronzatura più naturalee duratura». Non solo dunque un fattoreestetico, ma anche di be-nessere per presentarsi almeglio alla prova costume.Sin dalla sua apertura, ilCentro estetico Solidea sioccupa del benessere glo-bale della persona, fornen-do – oltre ai tradizionaliservizi – anche diversi trat-tamenti, con pacchetti per-sonalizzati in base al tipodi problematica. Rimodellare e rassodare ilproprio corpo è il sogno di

tutte le donne, ma per contrastare ogni forma di inestetismo, dallacellulite ai gonfiori localizzati, è necessario “armarsi” di buonavolontà e attenzione. Solidea è aperto dal martedì al giovedì dalle10 alle 18 (orario continuato), mentre il venerdì e sabato dalle 9alle 18 (chiuso il lunedì).

Centro Estetico SolideaVia Porto Coriandro 7c - Ravenna

Info tel. 0544 456554www.centroesteticosolidea.it

ACQUARIOCon Mercurio ecosolidale, avete buone possi-bilità di fare tanto e bene, sempre che riusciatea controllare la tendenza ad omettere certe ve-

rità scomode. In caso contrario, cercate almeno di non far-vi scoprire dal partner, che potrebbe addentare il vostrofondoschiena e non per scopi suini!

ARIETECon Mercurio e Venere che trasmettono piùenergia di un composto vitaminizzante ve-nerdì, l’amore appaga e bussa alle terga di chi

non ce l’ha. Ma se il lavoro spacca, voi saprete televender-vi come Belen. Non avrete tempo per rilassarvi, ma tuttosommato andrà bene anche così.

CANCROVa bene che il momento lavorativo non è deimigliori, ma evitate ugualmente di impagliarevivi capi e colleghi nazi-fetenti. Approfittate

del week end per ritrovare l’ormone del partner e noncomportatevi come zitelle ubriache su ogni questione. Ba-date solo a svagare gli ormoni voraci!

CAPRICORNOGiove è ben ancorato alle vostre terga, ma intanti potreste avere gli zebedei rotanti come laruota panoramica di Mirabilandia. Autodisci-

plinatevi, specie con il partner e con i colleghi, snervanticome 7 piani di scale da fare a piedi. Urge riposo ma inbeata solitudine, onde evitare danni!

GEMELLICon una Venere così bella, da venerdì, tuttomigliora: lavoro, finanze e forma fisica. Anchein fatto di partner volendo, che potreste cam-

biare. Se il sex ringiovanisce, voi sembrerete appena usci-ti dall’asilo. Il momento è ottimo anche per stare con gliamici. Apritevi al (F)ondoschiena!

LEONEGrazie a Mercurio e Venere amici, e la Luna chedomenica formerà il primo quarto nel segno,sarete insolitamente concilianti, specie se gli

altri vi daranno ragione. Nel lavoro dovrete impegnarvi,passando dalla teoria alla pratica, ma il fine settimanapromette sex mandibolare!

BILANCIASarà il giorno di festa in più, ma vi sentirete ca-richi di energia. Nonostante Venere che visponsorizza, fate però attenzione a non indur-

re chi vi conosce a farvi un sedere come babbuini, specienel lavoro, dove le vostre idee non verranno apprezzate.Urge svagarsi.

VERGINEVenere scassa, ma Giove e Marte vi sostengo-no: non fate gli sfigo-pessimisti. Dedicatevi aciò che già avete e non mettete altra carne sul

fuoco, a meno che non si tratti di nuovi compagni di letto.Da giovedì buone notizie e qualcuno potrebbe spingerviper i glutei. Sex psicotico…pazientate!

PESCIOmbre e dubbi amletici da risolvere. Tutto co-munque è fluido e in metamorfosi. Occorreperò più fiducia in se stessi e meno reazioni da

ubriachi scalzi, specie in famiglia. Approfittate del pontedi festa per ritrovare dialogo e sintonia col partner, nelsenso di fornicare di più e bene.

SAGITTARIOForse il partner non sarà contento dei program-mi per il fine settimana; mentre sul lavoro i col-leghi saranno piacevoli come meteorismi inte-

stinali. Ma state tranquilli: anche se Marte continua a pro-sciugarvi di energia, l’autostima è in rialzo, gli affari mi-gliorano e l’ormone è cocomeroforme!

SCORPIONEAnche se Giove è dissonane, charme e faccia diterga non vi mancano sia nel lavoro che neirapporti privati. Ma occorre approfittare dei

giorni di feste per staccare la spina dal lavoro che un po’scassa e dall’economia che ammacca. State tranquilli chenon vi ammazza neppure l’allergia di stagione.

TOROIn una settimana così positiva, non preoccupa-tevi se il week end si presenta teso come l’ela-stico delle mutande di Platinette. Se per molti il

ponte festivo rallenta il lavoro, per voi potrebbero essercimalumori in famiglia. Munitevi di un retino d pesca per re-cuperare gli zebedei annegati nella sfiga!

MERLINO E IL DESTINO

CENTRO ESTETICO SOLIDEA

28 RAVENNA&DINTORNISALUTE&BENESSERE giovedì 26 aprile 2012 |

QUALITÀ DELL’ARIA

IQA dal 16 al 22 aprile 2012

Stazione Lun Mar Mer Gio Ven Sab DomRocca BrancaleoneVia CaorleZalamellaAgglomerato di Ra.

Legenda IQABuona Accettabile Mediocre Scadente Pessima

L’IQA (Indice di qualità dell’aria) rappresenta sinteticamente lo stato complessivodell’inquinamento atmosferico. Viene calcolato sulla base dei livelli di concentra-zione degli inquinanti più critici del nostro territorio: particolato fine (PM10), bios-sido di azoto ed ozono. In funzione del suo valore si individuano cinque classi diqualità dell’aria. I dati giornalieri di Qualità dell’Aria relativi alla Provincia di Raven-na sono consultabili al sito: http://www.arpa.emr.it/ravenna/. L’andamentogiornaliero delle concentrazioni di polveri PM10 in Emilia-Romagna è consulta-bile al sito: http://www.liberiamolaria.it

APERTURA DIURNA 8.30-19.30Dal 22 al 28 aprile

Comunale 8, via Fiume Abbandonato 124 - tel. 0544 402514;Dradi, via Anastagi 5 - tel. 0544 35449.

Dal 23 al 28 aprileAl Mare, viale Mare 80 (Casalborsetti) - tel. 0544 445019;Comunale 9, viale Petrarca 381 (Lido Adriano) - tel. 0544 495434.

Dal 29 aprile al 5 maggioComunale 1, via Berlinguer 34 - tel. 0544 404210;Comunale 2, via Faentina 102 - tel. 0544 460636.

Dal 30 aprile al 5 maggioClasse, via Classense 72 (Classe) - tel. 0544 527410;Comunale 3, via Po 18 (Porto Corsini) - tel. 0544 446301;Comunale 5, viale delle Nazioni 77 (Marina di Ravenna) - tel. 0544 530507.

APERTURA NOTTURNA 19.30-8.30Comunale 8, via Fiume Abbandonato 124 - tel. 0544 402514.

APERTURA DOMENICALE 8.30-12.30/15.30-19.30Comunale 5, via delle Nazioni 77 (Marina di Ravenna) - tel. 0544 530507.

FARMACIE NUMERI UTILI

Autorizzazione Tribunale di Ravenna n. 1172 del 17 dicembre 2001

Editore: Edizioni & Comunicazione srlVia della Lirica 43 - 48100 Ravenna - Tel. 0544 408312 - info@reclam.ra.it

Direttore responsabile: Fausto PiazzaCollaborano alla redazione: Federica Angelini, Alessandro Fogli, Luca Manservisi, Guido Sani, Serena Garzanti (segreteria), Maria Cristina Giovannini e Erika Marchi (grafica). Collaboratori: Andrea Alberizia, Roberta Bezzi, Matteo Cavezzali, Francesco Della Torre, Lorenzo Donati, Nevio Galeati, Claudia Graziani, GiorgiaLagosti, Linda Landi, Sabrina Lupinelli, Maria Giovanna Maioli, Fabio Magnani,Giulia Montanari, Angela Schiavina, Serena SimoniFotografie: Paolo Genovesi, Fabrizio ZaniIllustrazioni: Gianluca CostantiniRedazione: tel. 0544 271068 - Fax 0544 271651 - redazione@ravennaedintorni.itDirettore Generale: Claudia CuppiSegreteria Commerciale: Veronica Rinasti, tel. 392 9784242Pubblicità: Reclam Edizioni & Comunicazione srlTel. 0544 408312 - info@reclam.ra.it

Stampa: Galeati Industrie Grafiche, www.galeati.it

INFOC

ITTÀ

Pronto Soccorso118Guardia Medica800 244244Ospedale0544 285111Cmp0544 286350Pubblica Assistenza0544 400888Guardia Veterinaria0544 693099Enpa - Protezione animali0544 36944Carabinieri112Polizia113Vigili del Fuoco115Guardia di Finanza117Vigili Urbani0544 482999

Soccorso Stradale803 116Guardia Costiera1530 - 0544 443011Corpo Forestale Stato1515Hera Ravenna800 939393Telefono Azzurro19696Linea Rosa0544 216316Anagrafe0544 482264 - 482482Iat0544 35755Informagiovani0544 36494Centro per l’impiego0544 608001Sportello immigrati0544 485301 - 0544 485302Taxi0544 33888

Minnie e MafaldaADOTTAMICI

Minnie e Mafalda sono due splendi-de gattine di 7 mesi, già sterilizzate.Sono amiche per la pelle e si diver-tono un mondo a giocare insieme!Cercano casa urgentemente, sepossibile restando unite... Per informazioni e per conoscerle, contattate: cell. 340 8961224

AlisaFIDO IN AFFIDO

Alisa è una deliziosa barbonci-na nana, nata nel 2004. Ha unmusino veramente adorabile!Cerca con urgenza una nuovacasa, non facciamola finire incanile!Per le adozioni: Ufficio per i diritti degli animali, tel.800 099577; canile, tel. 0544 453095.

A cura del Comitato UISP di Ravennavia G. Rasponi, 5 - RA tel. 0544.219724 - fax 0544.219725 E-mail: ravenna@uisp.it - www.uisp-ra.it

CANOA

Il 1° maggio arriva il Piallassing DayDuathlon per non sportivi con salsicciata

Il gruppo Canoa Ravenna organizza il “3° Piallassing Day”domenica 1 maggio alle ore 9. Si tratta di un “Duathlon pernon sportivi” escursione in canoa + salsicciata presso la Piallas-sa Baiona Ravenna. Vieni a scoprire le valli del Parco Regionaledel Delta del Po, due ora a bordo di kayak a due posti alla sco-perta della flora e della fauna del Parco, guidati da esperte gui-de kayak. Al termine salsicciata in valle per tutti i partecipanti!Le escursioni si effettueranno solo con un minimo di 5 parteci-panti. Consigliato un abbigliamento sportivo, costume da ba-gno, cappellino, occhiali da sole, crema solare protettiva, scar-pe/sandali di ricambio. nfo e prenotazioni entro venerdì 27aprile: Uisp ref. Alberto tel. 0544 219724

CENTRO ESTIVO APPROFONDIMENTO PER BAMBINIL’Asd “Scuderia del Borgo”, associazio-ne sportiva affiliata Uisp, organizza uncentro estivo approfondimento equita-zione per bambini dai 5 ai 12 anni.L’attività si svolge a due passi dal centrodella tua città, la sede dell’associazioneè infatti poco fuori Borgo Montone. Siimparerà ad andare a cavallo e a svol-gere le attività della fattoria.Il Centro sarà attivo dopo la fine dellascuola e fino a ferragosto, per poi ri-prendere a settembre.Info: Cristiana 333 3427633

equitaz ione

CAMP ESTIVI 2012

Dalla città al mare, ecco tutti i Centri Uisp

RAVENNA&DINTORNI 29INFORMAZIONI&SERVIZI| giovedì 26 aprile 2012

Qust’anno la Uisp di Ravenna ha in programmaben quattro proposte per l’attività estiva dei nostriragazzi.

Cominciamo con le novità:“Una Mattina di giochi” è un centro estivo che

si svolgerà dal lunedì al venerdì dall’11 di giugno fi-no al 27 luglio, presso la piscina comunale e l’adia-cente Campo scuola di Atletica. L’attività è rivolta airagazzi dai 6 ai 12 anni. Questa mezza giornata conUisp prevede il ritrovo presso il Campo Scuola di Ra-venna dalle ore 7.45. Si comincerà con giochi e atti-vità ludico-motoria nel parco. Alle ore 11 avverrà iltrasferimento in piscina, dove oltre ai giochi in ac-qua si effettuerà un mini corso di nuoto. Il tutto ter-minerà alle 12.45.

Sempre nel periodo dall’11 giugno fino al 27 lu-glio la Uisp Ravenna organizzerà un Centro Estivoa Marina di Ravenna. Il centro avrà come sede ilcampo di atletica leggera di via del Marchesato, gliorari di apertura saranno dalle 8 alle 17.30. Sonopreviste attività sportive come: calcetto, beach ten-nis, atletica leggera, nuoto, giochi tradizionali e atti-vità ricreativa, laboratori creativi, giochi di società,giochi con l’acqua, uscite al mare, escursioni in pi-neta e spazio per i compiti. Per informazioni Uisp Ra-venna 0544 219724, Atl. Mercurio 0544 531649 -393 8769704

Altra novità di questa stagione è il Camp estivoresidenziale a Marina Romea, organizzato in col-laborazione fra Uisp di Ravenna, Imola Faenza e Bas-sa Romagna. Il soggiorno sarà riservato ai giovanidai 10 ai 14 anni e il periodo di svolgimento saràdall’11 al 29 giugno. Ad ospitare l’iniziativa sarà ilCamping “Villaggio del Sole” di Marina Romea,realtà a sua volta conosciuta da tempo per la qualità

delle proprie strutture ricettive in diverse localitàbalneari. La proposta prevede turni settimanali dallunedì al venerdì con posti limitati e un massimo ditrenta giovani per ogni turno. I ragazzi e le ragazzeiscritte saranno seguiti per tutto l’arco delle giorna-te da operatori Uisp qualificati. Previste diverse atti-vità di intrattenimento dalle tradizionali attività inspiaggia, da svolgere nel tratto di mare posto propriodavanti al camping, ad attività quali visite guidatenella pineta circostante, corsi di nuoto nella piscinadell’impianto e i laboratori consueti che il campingprevede per i propri clienti. Per informazioni suiCamp Residenziali Estivi è possibile rivolgersi a: UispRavenna - via Gioacchino Rasponi, 5 - Tel. 0544219724 - ravenna@uisp.it - www.uisp.it/ravenna.

Infine, il nostro classico Camp di Ponte Nuovo,che si svolge presso il Parco di via Della Vigna. IlCamp sarà attivo nel periodo dall’11 giugno al 3agosto e sarà suddiviso in turni settimanali. Il pro-gramma delle attività prevede nelle giornate di lu-nedì e giovedì giochi, sport e attività ricreative che sisvolgeranno presso il Parco. Il martedì e il venerdì cisi sposterà al mare in località Punta Marina, conpossibilità di ritrovarsi sul posto oppure di essere tra-sportati tramite il pullman del Camp con ritrovopresso il Parco Giochi di via della Vigna. Il mercoledìè possibile partecipare alla giornata al Parco Acqua-tico Auai Auai ( è prevista una spesa aggiuntiva ).Per chi non vorrà andare al Parco Acquatico la gior-nata si svolgerà al mare a Punta Marina . Iscrizioni eInformazioni fino al 18 maggio presso Ufficio UispRavenna Tel. 0544 219724. Nei giorni 19 e 26maggio, 2 e 9 giugno dalle 14 alle 15.30, presso Par-co via della Vigna (Ponte Nuovo) oppure Tel. 3389882699 (Lorenzo).

IMMOBILICase e appartamenti in vendita Offerte/Domande

ASSOCASE - Zona nuovavia Trieste Bell'apparta-mento di recente costruzio-ne, molto rifinito, ultimopiano con ascensore: sog-giorno con ang cott con af-faccio su terrazzo abitabile,letto, bagno, doppia canti-na e posto auto. Pavimentoin parquet, aria condiziona-ta. Tel. 0544 271653 €

132.000,00

SERVIZI IMMOBILIARI -Borgo Nuovo Appartamen-to di recente costruzioneben rifinito, arredato, consoggiorno, angolo cottura,camera, bagno, balconeverandato, balcone scoper-to, cantina, posto auto co-perto, riscaldamento auto-nomo, aria condizionata.OCCASIONE. Rif. 61 Tel.0544 455086 € 135.000,00

SAVORANI&CO - Ravennavia della lirica In posizionestrategica ufficio posto al2° piano composto da vani2 oltre a bagno ed antiba-gno. Garage abbinato. Ri-scaldamento autonomo,clima, ascensore, ottimostato d’uso. Pronta conse-gna. Tel. 0544 400 004 €

150.000,00

SERVIZI IMMOBILIARI - Ra-venna, San Biagio In picco-la palazzina di 6 unità, 2°piano, ingresso, soggiorno,cucina abitabile, 2 ampiecamere, bagno, balcone,cantina, garage, riscalda-mento centralizzato conpartizione autonoma. Rif.048 Tel. 0544 455086 €

155.000,00

ASSOCASE - Zona CometIn palazzina, 2° ed ultimopiano con ascensore: in-gresso, soggiorno e cucinaseparata, entrambe con af-faccio su ampio balconeabitabile, 2 letto, 2 bagni ol-tre a mansarda ideale co-me terza letto e ripostiglio.Doppio garage. Tel. 0544271653 € 190.000,00 tratt.

SAVORANI&CO - Madonnadell’Albero Interessanteappartamento in villettacon ingresso indipendente,piccola corte, grande gara-ge riscaldato, posto autocoperto. Al p.p. balconed'arrivo, soggiorno apertosu cucina abitabile, 2 ca-mere, ripostiglio, doppi ser-vizi. Clima ed infissi nuovi.Tel. 0544 400 004 €

195.000,00

SERVIZI IMMOBILIARI - Ra-venna, adiacenze Palazzodegli Affari Appartamentodi recente costruzione, pia-no terra, ben rifinito ampiosoggiorno con angolo cot-tura, 2 camere, bagno, por-tico giardino privato, canti-na e posto auto scoperto,riscaldamento autonomo,Classe Energetica E, indi-ce P. E. 151,46Kwh/m2/anno. Rif. 062 Tel.0544 455086 € 198.000,00

SAVORANI&CO - Lido diSpina Proponiamo 2 appar-tamenti in villa, vicinissimial mare, entrambi con in-gresso indipendente, giar-dino privato con p. auto ecaminetto: A) p.t. con 2 ca-mere, ampio soggiorno, cu-cinino, bagno, risc. autono-mo € 200.000,00. B) p.p.con 3 camere, sala, cucini-no, bagno, terrazza, pred.risc. € 250.000,00 Tel. 0544400 004

EUROCASE - Zona BoscoBaronio Spazioso e acco-gliente APPARTAMENTOall'ultimo piano (3°): ingres-so, ampio soggiorno, cuci-na abitabile, studio, 2 ca-mere da letto matrimoniali,bagno, 2 balconi, ampio

garage. Riscaldamento au-tonomo. Perfetto stato d'u-so. Tel. 0544.33158 €

220.000,00 tratt.

ASSOCASE - Zona BaionaVilletta abbinata, in buonostato, libera a breve: p.t. in-gresso, ampia zona giornocon cucina, bagno, lavan-deria, garage e giardinetto.1°p. 3 letto, bagno oltre amansarda. posto auto. Tel.0544 271653 € 230.000,00

AG. ROMAGNA - Borgo S.Rocco Delizioso app.to incentro con bel terrazzo pa-noramico, 2° ed ultimo P.con ascens, in recente epiccola palazzina, con ga-rage ampio al PT oltre a po-sto auto in uso esclusivo.Ingresso, soggiorno conterrazzo, cucinotto con bal-cone, disimp., letto matr.,letto singola, ripost. e ba-gno. Imp a norma, risc.aut., tutto parquet. classe FEp tot 189,60 Tel. 0544501515 € 255.000,00 tratt.

CASE D’AUTORE - Raven-na, centro storico A pochipassi da via cavour, posi-zione tranquilla e di pregio,appartamento posto su duelivelli composta da ingres-so, soggiorno con zona cot-tura, bagno, camera matri-moniale al piano primo,mansarda con due camere,bagno e terrazzo. garage alpiano sottostrada. Classe“D” Tel. 0544 212134 €

260.000,00

SERVIZI IMMOBILIARI - Ra-venna, quartiere San Roc-co Casa indipendente bentenuta, su due livelli, in-gresso soggiorno, cucina

abitabile, due camere stu-dio, due bagni balcone,giardinetto. Riscaldamentoautonomo Classe Energeti-ca G. OCCASIONE. Rif.051 Tel. 0544 455086 €

260.000,00

ASSOCASE - VicinanzeQuestura Bifamiliare in otti-mo contesto residenzialesviluppata su due piani: p.t.ingresso, soggoiorno, cuci-na e tinello, bagno. lavan-deria: 1°p. due letto, bagnooltre a cortile e garage daperonalizzare. Tel. 0544271653 € 265.000,00 tratta-bili

GESTICASA - San BiagioRIF. D 82 T: casa indipen-dente da rimodernare. PT:Giardino, garage, lavande-ria, una camera. P!°: sala,cucina, una matrimoniale,una doppia, bagno. ACE F,IPE 207. Tel. 0544 66796 €

280.000,00

STUDIO EFFE - MezzanoNuova zona residenzialevicino a tutti servizi, zonamolto tranquilla, nuova co-struzione con riscaldamen-to a basso consumo, VILLAABBINATA D'ANGOLOcon bellissimo tetto in le-gno a vista, ampia zonagiorno con cucina abit., 2bagni, 3 letto balcone, ri-post., possib. di studio insoppalco. Posto auto co-perto. Cantina. Finiture conottimi materiali prescelti dalcliente. Classe "B" EP=59.Codice Immobile: 123 Tel.0544 .502072 € 295.000,00

GESTICASA - San BiagioRIF. D 84 T: casa indipen-dente da rimodernare. PT:giardino, ampio garage,cantina, bagno, lavanderia.P1°: sala, tinello, cucinaabitabile, possibilità di ba-gno. P2°: due ampie matri-moniali, una singola, ba-gno. ACE F, IPE 204.. Tel.0544 66796 € 350.000,00

AG. MAZZINI - Ravenna,traversa Canale MolinettoIn bel contesto condomi-niale, vendesi attico ottima-mente rifinito, con terrazzodi mq 117 in parte loggiatocon travi in legno. Compo-

sizione: ingresso, sala, cu-cinino separato, cameramatrimoniale con vanoguardaroba, camera singo-la, ripostiglio, 2 bagni. Pos-sibilità di ricavare terza ca-mera da letto. Parquetovunque. Posto auto sco-perto al piano terra. Da ve-dere!! Tel. 0544 1950354 €

350.000,00

AG. ROMAGNA - San BiagioUltima villetta indipendentein pronta consegna, moltoparticolare. Disposta quasiesclusivamente al pianoterra con giardino, salone

con cucina a vista di oltre35 mq. ,disimpegno, 2 let-to, 2 bagni, studio in sop-palco con soffitto con tavel-le, accesso a bellissimoterrazzo di 45 mq in parte aloggia. Garage e cantina.Tutto parquet con risc. apavimento. Classe C Tel.0544 501515 € 400.000,00tratt.

SCOR - Ravenna, BorgoMontone Vendesi villa bifa-miliare di nuova costruzio-ne composta da: giardinosu tre lati, taverna, soggior-no, cucina, tre letto, tre ba-

gni, balcone a loggia, ri-scaldamento a pavimento,aspirazione centralizzata,ottime rifiniture. Rif. 840Tel. 0544.35411 €

550.000,00

AG. MAZZINI - Punta Mari-na Terme Casa indip.congiardino su 4 lati, tavernet-ta con camino in corpostaccato, pergolato ester-no, bellissimo terrazzo vi-sta mare. Composizione:ampia sala con cucina a vi-sta, disimpegno, bagno diservizio, vano multiuso; pri-mo piano: 4 camere da let-

inse

rto d

i Rav

enna

&Di

ntor

nigi

oved

ì 26

apr

ile 2

012

SET

TIM

AN

ALE

Si eseguono lavori diLUCIDATURA PAVIMENTI

IN MARMO, COTTO, E PARQUETUn solo interlocutore - No stressEseguiamo tutti i lavori

dal trasloco alla ristrutturazione!

Chiama il numero 348 1645464Artigiani riuniti in cooperativa

VIA ROCCA BRANCALEONE, 20 RA ☎ 0544. 216156 - 348.0308088

CENTRO STORICO appartamen-to libero: ingresso, soggiorno, cuci-notto, camera matrimoniale, bagno,balcone, posto auto, risc. aut.Rif. 43A € 145.000,00

RAVENNA Attico da sistemare com-posto da: ingresso, ampio soggiorno,cucina abit., 2 camere da letto, bagno,terrazzo verandato, garage.Rif. 56A € 250.000,00

SAN BARTOLO Appartamentonuovo con ingresso indipendente:soggiorno con angolo cottura, ca-mera matrimoniale, bagno, riposti-glio, giardino; posto auto. Rif 224A € 110.000,00

MARINA DI RAVENNA Apparta-mento ottime finiture con ingressoindipendente, disposto su due livel-li, ampio soggiorno, cucina, terraz-zo, 2 camere da letto, 2 bagni, sola-rium, posto auto.Rif. 72/A € 350.000,00

CENTRO STORICO Appartamen-to ultimo piano, due livelli: ingresso,soggiorno con cucina a vista, 3 letto,2 bagni, terrazzino, garage, cantina.Rif. 55A € 285.000,00

SAN ROCCO Casa abbinata ad unlato anni ‘50 di circa 190 mq, dispo-sta su due piani e un seminterrato.Rif. 115/B € 265.000,00

CENTRO STORICO Attico digrandi dimensioni disposto su due li-velli, da ristrutturare. Rif. 122A Info in agenzia

MEZZANO villetta centrale nuovasu due livelli, soggiorno, cucina, la-vanderia, 3 letto, 2 bagni, giardino.Rif. 18B € 225.000,00

SAN MICHELE Appartamentodisposto su due livelli, ottime fini-ture, come nuovo, composto da:soggiorno grande con balcone, cuci-na, camera da letto matrimoniale, 2bagni, cantina, garage.Rif. 37/A € 120.000,00

CENTRO STORICO,ZONA PEDONALEUfficio prestigioso di oltre 120 mq,ottime rifiniture.Rif. 100/U Info in agenzia

ALFONSINE

in zona residenziale si vende villettadi recente costruzione abbinata ad unlato: Piano Terra: giardino su tre lati,portico, soggiorno con cucina in mu-ratura completa di elettrodomestici,bagno, cantina. 1° Piano: 2 letto, stu-dio (mq. 8) e bagno. Rifiniture extra-capitolato. Libera subito. €. 225.000,00

MARINA DI RAVENNA

vicinanze mare, in piccolo contestocondominiale si vende appartamentodi pregio disposto su 2 livelli: primopiano: ingresso indipendente con bal-cone d’arrivo, soggiorno/cucina (mq.40) e ampio balcone loggiato, ba-gno; piano mansardato: matrimonia-le, doppia, bagno con vasca idro eterrazzo ad asola di mq. 15. Postoauto scoperto nel cortile condominia-le. Rifiniture extracapitolato. Condi-zionatore, allarme, filodiffusione,zanzariere. Libero €. 460.000,00

ALFONSINE

Casa indip. di ampia metratura congiardino su 2 lati, completam. ristrutt.più negozio al PT attualmente affittato:PT: salone, tinello, cucina abitabile, la-vanderia, bagno. 1°P.: 4 camere, ba-gno, terrazzo di mq. 20. Adatta anchea due nuclei familiari.€. 330.000,00

VILLANOVA DI RAVENNA

ampio loft posto al piano primo coningresso indipendente: soggiorno conangolo cottura, bagno, camera daletto in soppalco. Al piano terra giar-dino di mq. 80 con n. 2 posti auto. Ri-sc. aut., climatizzazione. Si vende ar-redato. €. 130.000,00

ALFONSINE, Zona Centro

Ottimo investimento, in piccola palaz-zina si vende bilocale ben tenuto e ar-redato, posto al primo piano: ingres-so, soggiorno, cucina abitabile a vi-sta, camera matrimoniale, bagno, ri-postiglio, balcone. Risc. aut., ascen-sore. Attualmente locato.€. 100.000,00

Ravenna • Via Piave 15 • Tel. 0544/406333 (2 linee)

MARINA DI RAVENNAin complesso re-sidenziale conampio giardinocondominiale sivende apparta-mento di mq.107 da rimoder-nare, posto alterzo ed ultimopiano conascensore: in-

gresso, cucina abitabile, soggiornocon ampio balcone, disimpegno not-te, 2 letto, ripostiglio. Posto auto co-perto di 30 mq nel cortile condomi-niale. Riscaldamento autonomo. Libe-ro subito. €. 230.000,00

MEZZANO

in complesso residenziale di recentecostruzione, si vende app.to con in-gresso indip. disposto su 2 livelli. Pia-no primo: soggiorno, cucina, camera,bagno, Piano secondo: camera matri-moniale, studio, bagno, ampio balco-ne più terrazzo. Al piano terra: postoauto coperto per auto e moto. Liberosubito. €. 195.000,00 Tratt.

A 5 Km. DA RAVENNA, casa singola su ampia corte compostada: portico, ingresso, soggiorno, cu-cinino – tinello, bagno, garage. Pianoprimo: tre letto. In corpo staccato am-pio servizio. €. 250.000,00

Via degli Spreti, 71 ■ RavennaTel.0544.501515 - Fax 0544.504972

agenziaromagna@libero.it

Agenzia Immobiliare

ROMAGNAAFFITTASI

S. BIAGIO/CENTRO,MONOLOCALE ARREDATO

recente monolocale al piano ter-ra con zona giorno completa dicucina e divano, zona notte conletto matrimoniale e armadio, ba-gno con doccia. Cantina. Riscal-damento autonomo, nessunaspesa condominiale.€ 450,00 mensili

VENDESIEDICOLACedesi edicola di primaria impor-tanza, in zona di passaggio e conclientela consolidata.Info per appuntamento in ufficio.

RAVENNA: CEDESI ATTIVITÀ DI FERRAMENTAcon attività avviata da molti anni,buona visibilità su strada di fortepassaggio. Contratto d’affitto an-cora in essere per i prossimi 9anni. Licenza di vendita moltoampia per varie categorie mer-ceologiche. Prezzo interessante. Info in ufficio

ZONA IPPODROMO/CENTRO

appartamento da ristrutturareposto al secondo ed ultimo pianorialzato in piccola palazzina, com-posto da ingresso, soggiorno, cu-cina abitabile, bel balcone copertoe godibile, disimpegno, 2 camereda letto matrimoniali e bagno.Cantina al piano seminterrato. € 120.000,00 tratt.

PUNTA MARINA

appartamento in centro, ben te-nuto, con affaccio vista mare, po-sto al terzo piano con ascensoree composto da soggiorno con cu-cinino, balcone, camera da lettomatrimoniale, bagno con doccia.Cantina. Riscaldamento autono-mo ed a norma. Arredato. € 118.000,00

A 12 KM DA RAVENNA(Russi) casa indipendenteabbinata ad un lato

In zona residenziale e tranquilla,casa degli anni ’60 da ammoder-nare molto interessante. Suddivi-sa su due piani con ampio giardi-no su 3 lati. P.T. ingresso, sog-giorno, cucina abitabile, studio,stanza da lavoro, bagno ed acces-so ai fabbricati di servizio sul re-tro composti da garage e locale di30 mq con camino. 1° P. 3 came-re da letto (2 matrimoniali e dop-pia), bagno e balcone. Info in ufficio.

AMMONITE

in campagna, villetta abbinata re-centissima, su due livelli. Giardi-no sul fronte con pergolato, sog-giorno, cucina ampia e separabile,bagno. 1° P. 2 letto, e bagno. Tra-vi in legno ed impianti a norma. € 160.000 tratt

to, 2 bagni, balcone. Al pia-no terra pavimenti in cottoantico e al piano superiorepavimenti in parquet. Tel.0544 1950354 € 580.000,00

EUROIMMOBILIARE - Ra-venna via Rasponi 39 Inelegante contesto, vicine alcentro della nostra città inzona ottimamente servita,sono ancora disponibili 2ville abbinate Tel.0544454645 Info in ufficio

Garages e posti autoOfferte/DomandeCASE D’AUTORE - Ravennain Via di Roma Vendesi 4posti auto coperti in garagecomune. Accesso con por-tone automatico,accensio-ne luci automatiche con ti-mer. Tel. 0544 212134 a po-sto auto € 12.500,00

Camere ammobiliate eposti letto Offerte/DomandeAffittasi dal 30/04/12 concontratto di locazione aduso abitativo, in apparta-mento completo, arredatoin via Nervesa 65 - Ra (zo-na stadio): 1 stanza singolapiù uso cucina, bagno, la-vatrice, ecc. Prezzo inte-ressante + spese consumicondiviso con 2 giovani la-voratori. Tel. 0544 404471cell. 333 8487891 (orepranzo)

LAVORO DOMANDEPersonale commercialeRagazza di 34 anni, onestalavoratrice con lunga espe-rienza nella metalmeccani-ca e come barista camerie-ra cerca urgentemente la-voro, disponibile anche inazienda agricola o comedomestica/custode. Tel.340 5901317 349 4230479

Collaboratrici domestichebaby sitterBadante straniera, da tantianni in Italia, con esperien-za anche ospedaliera, an-che a ore o 24 ore. Espe-rienza per ristorazione, la-vapiatti e tuttofare. Solo la-voro serio. Tel. 3201620573

Pulizia scale, signora ita-liana, con esperienza ditrentacinque anni, disponi-bile. Tel. 0544 65732

Sig.ra Italiana cerca lavorocome badante tuttofare dis-ponibile 24 ore su 24, mas-sima serietà. Tel. 3473163485

ATTIVITÀPROFESSIONALI

ArtigianiIdraulico esegue lavori diimpianto e riparazioni ter-mo-idrauliche. Preventivigratuiti e max professiona-litÀÜ. 0544 576944 Tel.349 7345671

Lucidatura pavimenti inmarmo graniglia e scale,preventivi gratuiti e prezzivantaggiosi. Tel. 3333077535 *

Libero le vostre cantine dalibri,fumetti, dischi e cosevecchie, acquisto pagandobene. Tel. 349 2247702

Artisti musicisti spettacoloD.j. vocalist, ESPERTOANCHE DOPPIAGGI VO-CALI PER I TUOI PARTYCON MUSICA DI GRANDEEFFETTO. POSSIBILITA’STRUMENTAZIONE PRO-PRIA OFFRESI Tel. 3407171418 *

RAVENNA&DINTORNI | giovedì 26 aprile 2012

RAVENNAvendesi appartamento al 4° piano,composto da: ingresso, cucina, sog-giorno, tre letto, due bagni, due bal-coni verandati, cantina, garage.Ascensore, risc. centralizzato.Rif. 796 €. 140.000,00 Tratt.

RAVENNA

vendesi appartamento al 2° pianoin palazzina di sei unità, compostoda: ingresso, soggiorno, cucina, bal-cone, 2 camere, bagno, ampio gara-ge. Risc. aut., climatizzazione.Rif. 14SC €. 190.000,00

PORTO CORSINI (RA)vendesi appartamento arredato edaccessoriato, composto da: sog-giorno con AK, bagno, camera,mansarda con 2 vani e bagno. Giar-dino con gazebo.Rif. 19bisSC€. 220.000,00 Tratt.

RAVENNAappartamento al 1° P con ascenso-re, composto da: ingresso, soggior-no/pranzo, cucina abitabile, disimpe-gno, 3 camere da letto, 2 bagni, gara-ge e cantina nell’interrato. (I.R.)Rif. 80SC €. 225.000,00

RAVENNA,BORGO S. BIAGIO

vendesi appartamento al 4° ed ulti-mo piano, composto da: ingresso,cucina, tre letto, bagno, due balco-ni, garage e cantina. Riscaldamentocon contabilizzatore, ascensore.Rif. 841 €. 225.000,00

VILLANOVA DIBAGNACAVALLO (RA)vendesi casa indipendente su lottodi mq. 1.450 circa, compostada:P.Terra: ingresso, soggiorno, ti-nello, cucina abitabile, lavanderia,bagno, garage doppio, ripostiglio;P.Primo: tre camere da letto, bagno.Rif. 833 €. 250.000,00

RAVENNA,CIRC.NE S. GAETANINOcasa abbinata completamente daristrutturare, composta di dueunità immobiliari con ingresso incomune al piano strada e cortilesul fronte; piano terra: ingressi, cu-cina/tinello, ripostiglio, bagno, ca-mera, balcone; primo piano: disim-pegno, cucina, pranzo, camera, ba-gno; piano seminterrato: ampi e va-

ri servizi con accesso all’area cor-tilizia interna, 2 cantine esterne.Rif. 825 €. 320.000,00

RAVENNAZONA VIA VICOLIvendesi appartamento in villetta,composto da: giardino, taverna conbagno, soggiorno, cucina, 3 camereda letto, bagno, 2 balconi, cantina,posto auto coperto.Rif. 852 €. 330.000,00

RAVENNA,AD.ZE CENTRO STORICO

vendesi casa abbinata in buono sta-to d’uso, composta da: ampio giar-dino, ingresso, cucina abitabile, sog-giorno, 3 camere da letto, 2 bagni,ampia cantina e taverna.Rif. 855 €. 460.000,00

Ravenna - Via G. Garatoni, 12 - tel. 0544.35411 - scor@scor.it

SI CEDONO ATTIVITÀ VARIE IN RAVENNA E DINTORNIper informazioni rivolgersi in agenzia

• Rif. 626: Ravenna, in zona di forte passaggio, cedesiattività di Tabaccheria.

• Rif. 749: Ravenna zona prima periferia, AFFITTOD’AZIENDA, RISTORANTE-PIZZERIA, am-pia struttura, completa di arredi e complementi perl’esercizio dell’attività.

• Rif. 762:Ravenna,a pochi Km.dalla città, cedesi at-tività di EDICOLA-TABACCHERIA-GIO-CATTOLI-PROFUMERIA.

• Rif. 789: Ravenna, centro storico, si cede attivitàdi EDICOLA, in ottima posizione, ideale per 2persone.

Ravenna, via Canneti 16tel. 0544 212134 . cell. 348.2406406

www.casedautore.infoinfo@casedautore.info

RAVENNA

Appartamento di recente costru-zione posto al terzo e ultimopiano mansardato e luminoso,ingresso sul soggiorno con trevetrate affacciata al terrazzo di14 mq., cucina abit., disimpegno,camera da letto matrimoniale,camera singola, bagno, riposti-glio. Al piano terra 2 posti auto(coperto e scoperto) e cantina.Posizione estremamente tran-quilla con verde condominiale.Classe “E”. € 270.000,00

RAVENNA ZONA SUDAttico con cucina-soggiorno,due bagni, due camere da letto,ripostiglio, ampio terrazzo, ga-rage e cantina € 300.000,00

RAVENNA VIA DI ROMAVendesi 4 posti auto coperti ingarage comune. Accesso conportone automatico, accensioneluci automatiche con timer.€ 12.500,00 a posto auto

ADIACENTE ALLA CITTÀ

Splendida casa colonica di 420mq. su 3000 mq. di giardino condepandance di 100 mq. ed unannesso agricolo restaurato usoservizi. Gli spazi interni rifinitis-simi, ampi e luminosi.Informazioni e foto in agenzia

RAVENNA, SAN ROCCOAppartamento composto da in-gresso, cucinotto, soggiorno, duecamere da letto, bagno, riposti-glio, due balconi, garage e postoauto. € 250.000,00 tratt.

RAVENNA ZONA GALLERYAppartamento in piccola palaz-zina di sole 6 unità posto al 2°ed ultimo piano di 90 mq. in-gresso soggiorno, cucina abita-bile, 2 camere da letto, bagno,balcone. Garage al piano terra.Classe “G”. € 170.000,00 trattabili

RAVENNA CENTRO STORICOA pochi passi da via Cavour,posizione tranquilla e di pregio,appartamento posto su 2 livellicomposta da ingresso, sog-giorno con zona cottura, bagno,camera matrimoniale al pianoprimo, mansarda con 2 camere,bagno e terrazzo. Garage alpiano sottostrada. Classe “D”. € 260.000,00

RAVENNA CENTRO STORICOA 200 mt. da via Cavour nuovo intervento immobiliare ristrutturazionedi casa con 2 unità abitative in Classe “B”: 1. Appartamento di 165 mq. comm.li posto al secondo ed ultimo pianocomposto da ingresso, soggiorno di 30 mq. Cucina abitabile di 12 mq. conampie vetrate affacciate sul verde di un parco; 3 comode camere da lettoe 2 bagni, balcone, garage e doppio e cantina al piano terra. € 410.000,002. Appartamento di 180 mq. comm.li posto al piano primo con giardinodi 100 mq. e 72 mq. di servizi al piano terra (garage, cantina, lavanderia,studio o taverna a scelta) al piano primo ingresso, soggiorno di 30 mq. Cu-cina abitabile di 12 mq. con ampie vetrate affacciate sul verde di unparco; 3 comode camere da letto e 2 bagni. € 440.000,00Detrazioni 36% per ristrutturazione e 55% per risparmio energetico.