16

R190

Accessori StandardMotore benzina R190Batteria R190BAMotore elettrico R190/R190BAContaorePresa aria/acquaPresa elettricaFilocomandoRotazione cesto

Accessori OptionalMotore diesel R190Elettropompa di emergenza (12/24 V)Autolivellamento stabilizzatoriRadiocomandoCingoli antitracciaVerniciatura specialeInterfonoCesto in vetroresinaIsolamento (1.000 V)Faro di lavoro sul cestoInclinometro con allarme acusticoSet 4 pedane per stabilizzatori

Accesorios EstándarMotor gasolina R190Batería R190BAMotor eléctrico R190/R190BA Cuenta-horasToma aire/aguaToma eléctrica Mando a distanciaRotaciòn cesta

Accesorios OpcionalesMotor diesel R190Bomba eléctrica de emergencia 12/24VAutonivelación estabilizadoresRadiomandoOrugas que no dejan huellas Pintura especialIntercomunicador Cesta en fibra de vidrio Aislamiento (1.000 V)Luz de trabajo en la cestaSensor de inclinación con alarma sonora4 Platos de apoyo para estabilizadores

StandardzubehöreBenzinmotor R190Batterie R190BAElektromotor R190/R190BA Stundenzählwerk Anschluss Luft/Wasser Steckdose FernsteuerungKorbdrehung

SonderzubehöreDieselmotor R190Notfallelektropumpe 12/24V AbstützungenselbstnivellierungFunksteuerungNicht-markierende RaupenkettenSonderlackierungSprechanlageKorb aus Glasfaser Isolierung (1.000 V) Arbeitsscheinwerfer im KorbNeigungsmessgerät mit akustischem Alarm4 Unterlegplatten für Abstützungen

Standard AccessoriesPetrol engine R190Battery R190BAElectric motor R190/R190BAHour counterAir/water plugElectrical plugCable controlCage rotation

Optional AccessoriesDiesel engine R190Emergency pump 12/24 VStabilizers self-levelingRadiocontrolNon-marking tracksSpecial paintingInterphoneFiberglass basketBasket insulation (1.000 V)Working lamp on the basketInclinometer with acoustic alarm4 pads for stabilizers

Accessoires StandardMoteur essenceR190Batterie R190BAMoteur électrique R190/R190BACompteur des heuresPrise air /eau dans le panierPrise électrique 220 VCommande à distanceRotation panier

Accessoires OptionnelsMoteur diesel R190Pompe d’urgence 12/24VAuto-nivellement stabilisateursRadiocommandeChenilles non-marquantsPeinture spécialeInterphonePanier en fibre de verreIsolation panier (1.000V)Lampe de travail sur le panierInclinomètre avec alarme sonore4 plates pour stabilisateurs

R190BA

17

Legenda

Batteria a trazione

Batteria al litio

Motore elettrico

Motore a combustione

Leyenda

Batería de tracción

Batería de litio

Motor eléctrico

Motor de combustíon

Legende

Traktionsbatterie

Lithiumbatterie

Elektromotor

Explosionsmotor

Legend

Traction battery

Lithium battery

Electric motor

Combustion engine

Légende

Batterie à traction

Batterie au lithium

Moteur électrique

Moteur à combustion

Altezza massima di lavoro Max. working height Hauteur max de travail Altura max de trabajo Max. Arbeitshöhe 18,50 m

Sbraccio massimo di lavoro Max. working outreach Dèport max de travail Alcance max de trabajo Max. Arbeitsauslegung 11,00 m

Rotazione torretta Turret rotation Rotation tourelle Rotaciòn torreta Drehturmrotation 360° N.C.

Portata massima Max load capacity Portée max Capacitad de carga Max. Tragfähigkeit 200 Kg

Comandi idraulici proporzionali

Proportional hydraulic controls

Commandes hydrauliques proportionnelles

Mandos hidràulicos proporcionales

Hydraulische proportionale Steuerungen

Massa totale Total weight Poids total Peso total Gewicht 2800 Kg

Pendenza superabile Gradeability Max pente admissible Pendiente màx Max. Steigfähigkeit 30%

Dimensioni cesto Cage dimensions Dimensions panier Dimensiones cesta Korbabmessungen 1,4 x 0,7 m

Rotazione cesto Cage rotation Rotation panier Rotaciòn cesta Korbdrehung 90° + 90°

Dati e descrizioni sono forniti a titolo

indicativo e non impegnativo

Data and descriptions are approximate

and not binding

Toutes les données et descriptions sont

fournies à titre indicatif, sans engagement

Los datos y las descripciones son suministrados

indicativamente y sin compromiso

Abgaben und Beschreibungen

sint nicht verbindlich

3500

2500

3500

4200

4900 8

90

19

80

200 kg

120 kg

80 kg